Anda di halaman 1dari 40

EE

FR

The Whitby High


School Year 11
Prom Night
Picture by Stuart, of Forever Weddings

August 2008

James’
 We cannot be beaten on price
 All jobs considered, no job too small
 If you already have our blinds fitted, recommend
us to a friend and we will pay you a commission
once the work is completed

Modern Blinds WE ARE SPECIALISTS IN PRIVATE HOME WORK


CONTRACT WORK UNDERTAKEN
OUR MONEY SAVING GUARANTEE: WE CAN BEAT ANY COMPETITOR’S QUOTES ON A FULL HOUSE BY £30
0151 355 8059 / 0800 848 8118

Community magazine and entertainment guide delivered to


Whitby, Great Sutton, Little Sutton and Ellesmere Port
Tel 357 1919 E info@ellesmereportlocal.com W www.ellesmereportlocal.com
Double Winner of Large Attraction of the Year 2008

Open Ness Botanic Gardens, Ness CH64 4YA


daily Tel: 353 0123
email: nessgdns@liverpool.ac.uk www.nessgardens.org.uk

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

COMMUNITY
COMMUNITY
The Community Magazine

WHAT’S ON
WHAT’S ON
For advertising or editorial inquiries
please call Lynne on
Welcome to the August edition of Keep it Local.
We’ve got some fantastic features this month,
including pictures from Capenhurst School and 0151 357 1919
news of Chris Taylor’s karting success.
Each month we are inundated with calls from e-mail info@ellesmereportlocal.com

SPORT
SPORT
people asking if we can deliver to their area. web www.ellesmereportlocal.com
Well we’ve responded by increasing our print
run to 5,000 copies and added several new Keep it Local
distribution areas so more people can now enjoy
Unit C5, Stanlaw Abbey Business Centre
the magazine!
Dover Drive, Ellesmere Port
Jon White, Editor CH65 9BF

SERVICES
PROPERTY
Ashlee Lewis
Qualified Make-up Artist

MOTORS
SERVICES
Bring out your natural beauty

 Brides
 Hen Nights
 Proms
DIRECTORY
DIRECTORY

 Teens
 Girls’ nights out

Any occasion - Excellent rates


Only quality make up used
PROPERTY

Also qualified to teach make up application


Tel 07856 908959
or 0151 512 5655
Please mention Keep it Local when responding to adverts
0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Chris on track for a


successful season
KART driver Chris Taylor
has enjoyed a fantastic
season.
Chris, who races on the
old RAF runway near
Vauxhall’s, has won two
out of the past three race
meetings.
He took the lead in the
2008 Championship and
has secured support from
Castrol Oils, based at the Ellesmere Port Refinery.
Chris, from Black Lion Lane, Little Sutton, said: “The season is going brilliantly,
“I am currently seeking someone to support me with fuel costs for the year (£50 a
month) and I am soon to require a new race helmet (£350).”
Latest results and team infomation can be found at www.dt-motorsport.co.uk
Chris races in the Senior Formula 100cc Blue racing class, where speeds of up to
70mph can be reached around the Hooton Park circuit.
For further details contact Bob or John (track manager) on 355 7513.

ACCIDENT REPAIR CENTRE


FRIENDLY, FAST & RELIABLE
ROBERTS REFINISHING LTD CAN HELP!
 Manufacturer & Insurance approved Bodyshop
 We can save your excess and no claims bonus
 We will keep you mobile in the event of an accident

CALL US Unit 10
Telford Road
COMMUNITY

before your insurance on Thornton Industrial Estate


0151 356 1336 Ellesmere Port

4 £50 towards excess paid on behalf of Roberts Refinishing Ltd
‘We hope you won’t need this slip, but please keep safe in case of an accident’

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Whitby governors dismiss academy plans


WHITBY High School governors have put a big dent in plans for academies in
Ellesmere Port.
They have voted ‘no’ to the scheme which would see two academies replace Whitby,
Cheshire Oaks and EPSSPA Schools. This was their final decision which now leaves
county education chiefs with a massive dilemma.
Chairman of governors Myles Hogg said they voted no because certain conditions
could not be met by academy sponsors.
The original plan was for the academies to be based at
Whitby and EPSSPA with Cheshire Oaks School being Gleneagles
closed down. Teachers’ union the NUT were opposed from
the start and now Whitby governors may have finally killed
School of
off the scheme. Motoring
Jeremy Bamford

Parents’ concern over bus service BSc (hons)


DSA/approved
driving instructor
PARENTS at Hinderton School fear that the discontinuation Ex BSM
of the current bus service will make life more difficult for instructor
their autistic children. SPECIAL OFFER!
£60 FOR 1ST 5 HOURS
The county council opted not renew the contract for its
current bus service and will instead use its own fleet to the Tel 07961 723039
school in Capenhurst Lane from September. Ellesmere Port and Chester areas

Public and private hire


4, 5, 6 & 8 seater
vehicles available
Wheelchair accessible

0151 355 9990 / 200 2222


COMMUNITY

24 hrs, 7 days a week


0151 We accept all major credit cards
339
9557 6 Princes Road
Ellesmere Port CH65 8AX 5

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Make friends at the Counting the cost


Mini meeting of school meals
NORTH Cheshire Mini Club is looking for THE cost of school meals goes up by 10p
new members. Come along if you own a £1.90 in September.
classic or BMW Mini. Pupils eating a two course meal with
They meet once a month on the second larger portions and a wide range of
Monday of each month at The Hooton, menus in high schools will be charged
Hooton Road, Hooton, at 7.30pm. £2.05.
“We’re a friendly bunch and love to The first course is a home cooked meal
display our minis as well as making this a accompanied by unlimited vegetables
social gathering,” said Dave France, from and salad and for a second course either
the club. a traditional pudding or fruit and yoghurt.
“Everyone welcome. As well as our All meals come with a choice of fresh fruit
meeting night we regularly go on club juice or semi-skimmed milk.
runs, go out for Sunday lunch and go to
mini shows etc.” A ROCK ’n’ roll charity night at the
If you would like to know more please Whitby Sports and Social Club in June
contact Dave France on 0151 336 5410 raised over £1,000 for the Red Cross and
or Mark Douglas on 01244 821767. DICE in Ellesmere Port.

Indoor Soft
Play Area
Twins Days
For kids aged 0-9 2 for the price of 1,
OPEN SEVEN DAYS A WEEK Pamper Tues & Thurs, all day

parties After School Deal


3.30pm onwards
1-2 Merseyton Road coming soon £4.95 for entrance, incl child‛s
Ellesmere Port CH65 2JE meal and cup of juice
(near the Holiday Inn) (£3.95 if under 3 years old)
 After school deals carry on
Tel: 0151 355 5115
COMMUNITY

right through the summer holi-


www.sillybillys-online.co.uk
days, and include free ice cream
OPENING HOURS Parent & Toddler Groups
Mon-Sat: 9.30am-6.30pm Mon, Wed & Fri 9.30am-12noon
Sun: 9.30am-5pm Entrance, juice & biscuit £2
6 Under 12 months - free

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

E llesmere Port
Garage Services
MOTs  BRAKES  SERVICING
 BODY REPAIRS  WELDING
MOTS £29.99
NEW TYRE BAY NOW OPEN
A range of discounted tyres available

0151 356 5873 OPEN


MON-FRI 7am-6pm;
Chester Register Office was the venue
for the wedding of Ellesmere Port couple 0151 355 3232 SAT 8am-2pm
Carol Jones and Brian Richards. After Unit 8, Telford Road,
a reception in Ellesmere Port Civic Hall Thornton Road Industrial Estate
Carol and Brian jetted off to Lake Garda Ellesmere Port CH65 5EU
for their honeymoon.
Picture by Stuart, of Forever Weddings 339 3513
3 minutes from ASDA

Lasting Powers of Attorney


Powers of Attorney are not just for the elderly! If you lose mental
capacity through a car accident, brain tumor or dementia then your assets
may not be used in the way you want and your family may not have
access to funds until a Court of Protection has adjudicated.

Powers of Attorney come in two parts:


1. Personal Welfare: Implementing your wishes regarding
health care and how you wish to be looked after.
2. Property & Affairs: Who will administer your affairs and
how your money will be spent.
COMMUNITY

Call us, no obligation, to discuss your circumstances.

Tel: 0151 339 1640 ETTINGER & VICKERS


www.ettingervickers.co.uk SOLICITORS
396 Chester Rd, Little Sutton, CH66 3RB 7
Please mention Keep it Local when responding to adverts
Community News
In association with Shell UK, Stanlow

School time fun at the Shell pond

HUNDREDS of local school children are looking forward to experiencing a wilder side to
life this summer when they spend time exploring a unique haven in the midst of Shell’s
Stanlow Manufacturing Complex.
Since the Stanlow pond was first opened in 2001 over 2,000 school children from the
surrounding area have joined Shell staff for a series of fun days out rummaging in the
site’s nature pond and also learning a little about the company’s operations.
Situated in a remote corner of the site, the pond continues to thrive each year with an
ever-increasing list of species from resident coots and Canada geese to frogs, water
scorpion and the great diving beetle. Shell’s hidden wilderness, which boasts two
dipping platforms, a bird hide and picnic area, provides the perfect environment for the
children to come and discover many forms of wildlife.
Nature walks, hosted by local ecologist Dave Platt, are an added attraction. Children
are taught how to identify all kinds of flora and fauna and name birds by listening to their
calls. They also learn about the lives of the various mini-beasts they had previously
caught in the pond.
Shell public affairs assistant Rachel Evans said: “This is a unique resource that
COMMUNITY

educates children about the environment and at the same time enables them to
understand the importance of the oil and chemical products we manufacture on site.”
l Shell contract and procurement manager for UK manufacturing Rasmus Valanko, left,
and Shell technical clerk Janet Taylor search for insects and mini-beasts at the Shell
pond with Year 5 school children from Cambridge Road Primary School.
8
Stanlow provides jobs for around 800 Shell people and a large number of contractors
on site on a regular basis. Their salaries provide a boost for the local economies of
the north west and help create further employment.
Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Chart success for Laura Let us take the stress


SINGER Laura Critchley out of entertaining and
is hoping for more chart do the hard work for you!
success with her latest
single.
Laura, from Little
Sutton, released
Today’s Another
Day, which We cater for all events - from small
has already to large, private parties to business
been played on conferences using the finest quality
national radio ingredients and delicious local produce.
and reached  Buffets - Simple savouries to posh platters
number 4 in the  Hot food
independent  Canapes and nibbles
charts  Homecooked ready meals
 Picnic hampers
Last month the 23-year-old was honoured to  Serviced dinner parties
win the title of Best Newcomer – Distinction  Business lunches and conference meetings
at the Liverpool Women of the Year Awards.  Themed nights and fancy dress parties
Laura also had the chance to perform 01928 731603 / 07824 358634
in front of hundreds of celebrities at the
Poshpandp@Yahoo.co.uk
glittering event in Liverpool.

Dee Glass
Double Glazing
If you’re considering New windows, doors or a
conservatory then you need to speak with us. Our
local fitters have over 40 years combined
experience so you can rely on a professional, no
hassle service. We can help you choose the best
products for your home, and with a huge choice
of products you can trust us to tailor a range to
suit your needs.
Call us on 0845 302 3050
and speak with Andy Spindler or John Price.
COMMUNITY

We look forward to receiving your call.

Dee Glass Double Glazing Limited.


Unit 4 Stanlaw
Abbey Business Centre. Ellesmere Port.
Cheshire. CH65 9BF FAX. 0845 302 3051

Dee Glass. Making life brighter. 9

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

SPACES BEING BOOKED FOR JANUARY 2009


“A high standard
of Care &
Education in a
happy stimulating
environment”

 Dedicated, long-serving staff


 Free settling-in sessions
 Homely environment
 Spanish classes
 Government funding available for 3 & 4 year olds
 Healthy menus freshly prepared by our excellent chef

PLEASE CALL FOR DETAILS

0151 339 2700


COMMUNITY

Berwick Road, Little Sutton, South Wirral CH66 4PN


e berwick.road@ntlworld.com
10 w www.berwickchildcare.co.uk

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Don’t throw that old sofa away! We collect unwanted furniture


LOCAL charity The St Vincent De Paul
Society is doing its bit for recycling. and household goods
The charity’s furniture Unit consists of
about 50 volunteers who work to provide
quality secondhand furniture for people in
need.
Furniture is collected from the homes of These are recycled
people in Neston, parts of Chester and and used to help
Ellesmere Port. It is taken to the depot families in need.
where it is cleaned, repaired and made If you have any
ready for use. Some of the furniture unwanted furniture
is then sold at very reasonable prices or household goods
in either of their two shops situated in and would like to
Rossmore Road and Church Parade,
Westminster.
donate them to our ST. VINCENT DE
Charity please ring
The rest of the furniture is given freely PAUL CHARITY
to families referred to the Society by 0151 355 0689
either the Housing Department or Social A mutually convenient appointment
Services. will be made to collect the goods.
If you would like to donate furniture If you are looking for quality secondhand
please contact them on 0l5l 355 0689 and furniture please visit either of our shops at
a mutually convenient appointment will be Rossmore Road or Church Parade, Westminster.
made for collection.

Vast range of electrical products in stock

All kinds of Lamps and Tubes


including Decking Lights

Unit 20 Meadow Lane Ind Estate


Ellesmere Port CH65 4TY
COMMUNITY

Redring California Open to the trade and public


8.5kw Shower
ONLY £42 Call Gareth or Emir on
PLUS VAT 0151 355 4800 /Mob 0782 8217650
E-mail auroralightingelec@aol.com 11

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Students book their place at awards night


BORDERS at Cheshire Oaks, was the all took part in the voting, and a selection
venue for the Cheshire Book Awards in of students from the participating schools
conjunction with the Education Library were invited to attend the evening’s
Service. awards ceremony.
Designed to promote reading, this was Borders General Manager, Paul
the second year of these awards, which Thornton, said of the Cheshire Book
were contributed to by 16 secondary Awards: ‘We pride ourselves on our close
schools throughout the region. Children, contacts with local schools and we’re very
librarians, teachers and parents all took pleased to have hosted the awards for the
part in reading groups to cover the six second year in a row. It’s a great initiative,
shortlisted titles, and from this the school- particularly so in the National Year of
children voted for their favourite. The Reading.’
winner, Derek Landy for his ‘Skulduggery
Pleasant’, was announced on the night.
Fiona Dunbar, author of the popular ‘Silk l Some of the students from Whitby
Sisters Trilogy’, was one of this year’s High School who were present at the
COMMUNITY

nominated authors for her children’s book awards ceremony, on either side of author
‘Toonhead’, and she attended as the Fiona Dunbar.
guest speaker at Borders for the Cheshire From left to right: Rachael Woodcock,
Book Awards. Grace Hammonds, author Fiona Dunbar,
Local high schools including Cheshire Katie Green, Jessica Crook, Laura
Oaks, Whitby, Ellesmere Port Catholic, Parsons, Alex Reece and Chloe Pleavin.
12 Chester Catholic, Upton and Weaverham

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

TAKE THE
HASSLE
OUT OF HIPS
Did you know, that by law, you now need
a Home Information Pack if you are
marketing your property for sale
Not sure what to do next?
Don’t worry, HIPs Direct can help

Toni Jones at HIPs Direct can


help take the hassle, stress
and worry out of selling your
property.
Working alongside a dedicated
team of conveyancing
solicitors, she can also assist HIPS DIRECT
you with your conveyancing 15 Chester Road
needs and also put you in touch Whitby
with a local mortgage Ellesmere Port
broker if you are thinking of CH65 9BE
purchasing a further property T:0151 356 2009
COMMUNITY

CALL HIPS DIRECT TODAY ON

0151 356 2009


email toni@devineandco.co.uk 13

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

For the highest quality legal


advice, look no further than

Your local property investment tax and estate planning specialist

We have offices in Ellesmere Port and consulting rooms in Liverpool and


St Helens. We are able to provide specialist legal services tailored to
your specific needs.
RESIDENTIAL PRIVATE CLIENT
PROPERTY  Wills and Probate
 Sales and Purchases  Retirement Planning
 Tenancy Agreements  Family Law
 Remortgages  Estate Planning
 Right to Buy  Equity Release
 Property Management Schemes
 Repossessions  Personal Insolvency
 Equity Release  Long Term Care
Schemes Planning

BUSINESS LAW COMMERCIAL


 Sole Tickets PROPERTY
 Company Law  Sales and Purchases
 Partnerships  Leases and Licences
 Corporate Insolvency
and Rescue Caring for your family
COMMUNITY

13 Chester Road, Whitby, Ellesmere Port CH65 9BE


Tel: 0151 356 2009
14 e-mail: pdevineandco.co.uk Fax: 0151 356 2007
DeVine & Co are regulated by the Solicitors’ Regulation Authority
Please mention Keep it Local when responding to adverts
Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

‘The ideal Mortgage is not expensive, it’s priceless!’

, expertly managed by Jill Devine, are able to offer


mortgages and remortgages from the whole marketplace. We are totally
independent, which means we work for YOU not a financial institution.
It is a fact that many householders are paying thousands of pounds in
unnecessary interest payments because they have not taken the time to
change their current mortgage deal.
Our expert advisers will find the best mortgage deal for you - one
that provides vale for money and importantly is tailored to meet your
financial circumstances.

Need Mortgage Advice?


 Buying for the first time?
 Remortgaging?
 Buying to let?
 Sharing ownership?
 No deposit?
 Buying your council house?
 Looking at moving?
Honest, Friendly and Dedicated
advisers are waiting to speak to you now!
Call 0151 356 2009 and ask for
11 Chester Road, Whitby, Ellesmere Port CH66 9BD
Email rachelwalker@devineandco.co.uk
COMMUNITY

Some products arising from the advice given may not be regulated by the Financial Services Authority. Your
home may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage. The value of your investments
and any income from them can fall as well as rise and investors may not get back the amount invested. Past
performance is not a guide to future returns. Devine Mortgages is a Trading Style of the Clarkson Hill Group
plc, which is authorised and regulated by the Financial Services Authority. Devine Mortgages is a member of the
First Class Financial Marketing group. 15

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Keen artists show the full


spectrum of their talents
A GROUP of artists from Little
Sutton are holding a major
exhibition this month.
A diverse and dynamic show will
be staged at Ness Gardens from
7th-19th August.
It is the second exhibition of the
work the Spectrum Art Group, who
were previously known as The St.
Paul’s Artists.
Originally established in 2002 to
enable practising artists to meet
and work alongside others of equal
passion and commitment, the group
continues to thrive and develop.
Its members have decided to mark
their continuing success and sense
of achievement by mounting this
second exhibition of their work.
The group’s monthly meetings at
St Paul’s Church Hall, Hooton, are lively and
stimulating. Ideas are exchanged and honest,
constructive criticism is welcomed as an
essential aid to individual development. All of
these painters relish the excitement of seeing
and discussing the work in progress of other
artists and all benefit enormously from the
combined energy of the group.
Encouraged by the inspirational guidance
of painter and tutor Anita Reid, they
experiment with a variety of media and
techniques. They are prepared to take
risks and to explore ways of extending
the boundaries of their artistic aims.
The atmosphere in any meeting of the
COMMUNITY

St Paul’s Artists is one of disciplined


hard work and infectious enthusiasm.
Just come along to the Visitor Centre
at Ness Gardens from 7th to 19th August
and see the results for yourselves!
16 Admission to the exhibition is free.

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Jessica misses out on Miss England crown


CONGRATULATIONS to Jessica Simpson, from Great
Sutton, who reached the final of Miss England.
Former Whitby High School pupil Jessica, 17, qualified
after winning the Miss Manchester title.
The talented model and singer made it to the grand final in
London on 18th July where Miss Derby Laura Coleman was
crowned the winner.
Jessica has ambitions of being a Hollywood star but is
currently saving up the money she has earned from TV
commercials to fund an acting course at RADA.
Jessica followed in the footsteps of Alanna Merchant who
took the Miss Manchester title last year. Jessica’s mum was
also a beauty pageant winner

A TENNIS Summer Camp takes place at Ellesmere Port City Tennis Club from Monday
28th July to Thursday 21st August. The summer camp is available for 6-14 year olds.
To book your place call Carol Clarke on 01244 670307 or email: c.clarke@west-
cheshire.ac.uk Prices are from £10 per day.

Knockabout fun for the hospice


COMMUNITY

TEAMS are needed for an It’s A Knockout-style event in aid of the hospice this month.
The venue is the Vauxhall Sports & Social Club in Ellesmere Port on Sunday 17th
August and will feature teams of eight to 10 people doing silly things for a good
cause. There are prizes for winners and runners-up.
Call the hospice fundraising team on 01244 851811 or email lauren.evans@
hospicegs.com for info 17

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Show went
like a dream!
After months of preparation
and hard work the children
of Capenhurst CE Primary
School did a production of
Joseph and his Amazing
Technicolour Dreamcoat
in July and it was a huge
success.

The children also took part


in a Sleepover to raise funds
COMMUNITY

for Save the Children Fund in


June in an official Guinness
World Record Event. It is the
3rd year they have run this
event and it gets bigger and
18 more fun each year!

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Hard work pays off Singer Claire is a class act!


for sporty teens TALENTED teacher Claire Palmer
has impressed X Factor judge Simon
ELEVEN young people who have Cowell.
completed a special sports project aimed Claire, who works at The Acorns
at re-igniting their interest in education Primary School, made it through to the
were given certificates. boot camp stage of the auditions of the
The annual Sports Project Presentation show which will be screened later this
took place at the Epic Leisure Centre in summer. Claire, 22, was shocked but
acknowledgment of the hard work put in by delighted to have made it past the initial
the 15 and 16-year-olds who have taken auditions.
part in the scheme.
The project is an alternative education
programme that uses sport as a tool to
engage young people who are at risk
NEW LOCAL SOLID FUEL SUPPLIER
of exclusion or who have already been OPENING 6TH AUGUST
excluded from mainstream education in
LOGS, STICKS, COALS, FIRELIGHTERS,
Ellesmere Port and Neston.
PARAFFIN, COMPOST, BARK AND LOTS MORE
Participants were referred from Ellesmere
Port Specialist School of Performing Arts, Also stockists of Pet Food and Bedding
Cheshire Oaks Specialist Sports College,
Capenhurst Grange and the Education R.E. & SON, SOLID FUEL MERCHANTS
Support Team. Each referring agency was UNITS 2/3 PONDS YARD, ROSSFIELD ROAD
involved in the planning and development ROSSMORE INDUSTRIAL ESTATE CH65 3AW
of the programme. OPEN TO THE TRADE & PUBLIC
0151 355 3311 Wed - Sat 10am-5pm

COMMUNITY

19

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Quality Mobility Products


Low Prices Mobility Specialists
for 58 years

Our professional caring


staff offer free help and
advice - no inquiry too
small. Let us find you
RISE & RECLINE CHAIRS the product that best WALKING AIDS
suits your requirements
 3 months free insurance on
selected powered products
 Free home demonstrations
 Free catalogue
 Service and repair centre
 Choice of leading
manufacturers
For more information
SCOOTERS or to try with no BATHLIFTS
obligation to buy call
0151 355 9919
or freephone
0800 834829
140 Chester Road
COMMUNITY

Whitby
(near Ellesmere Port Hospital)
Open 9am-5pm
ADJUSTABLE BEDS Monday to Friday WHEELCHAIRS
20 Registered Community Equipment Dispenser - Parking alongside shop

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Better job prospects in the borough?


ELLESMERE Port and a significant improvement
Neston is one of the and a great achievement
country’s top areas for for the area.
improving employment Ellesmere Port and
levels over the past two Neston Borough Council’s
years according to a Regeneration and
government website. Economic Development
The borough has been Manager Lisa Conway
listed as 16th out of 238 said: “We are delighted
local authority areas that Ellesmere Port and
for the percentage Neston has seen such an Ness Gardens is hosting
increase in employment improvement over recent an open air production
levels, according to the years and I believe it has of Shakespeare’s ‘The
Communities and Local been due to the good Merry Wives of Windsor’
Government data on work we have been doing on Saturday 26th July from
employment rate change*. in terms of attracting new 7pm. Call 353 0123
Between April 2006 and businesses to our area The renowned Illyria will
the end of March 2008 the and also the targeted perform ‘Pinocchio’ at Ness
percentage of residents approach with partners to on 23rd August and ‘The
in employment in the enable local residents to Hound of the Baskervilles’
borough rose from 70.2 take up the opportunities on 6th September.
per cent to 76.3 marking created.”

Ford & Vauxhall OPEN 7 DA


YS
main agent A WEE K
6pm
Mon - Fri 8am-
trained Sat 8am - 5pm
m
All makes and Sun 10am - 2p

models repaired
 Servicing  Cam Belts
 Engine Repair/Rebuilds  Head Gaskets
 Parking Sensors  Diagnostics
 Air Conditioning  Alarms
COMMUNITY

MOT TEST CENTRE OPENING SOON


Unit 24 Evans Business Park
North Road, Ellesmere Port
Jct 7 / Jct 8 slip road
Tel 0151 348 8926 / 07774 479410 21

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

PCSO Claire Whomes from Ellesmere Port Community Action Team pictured
presenting the children of St Saviours’ Walking Bus with certificates and gifts to say
well done for walking.

Police praise for walking bus


THE Walking Bus team at St Saviour’s have received some words of praise for their
efforts.
Local Police Community Support Officer Claire Whomes and PC Matthew Hull have
been working with the School’s Traffic Committee to make the area safer for children.
PCSO Whomes said “This area is a great place to live, work and visit. We know from
facts and figures about crimes that Ellesmere Port & Neston is getting safer all the
time and I’m confident that we can work together with the community to ensure things
continue improving. We are happy to help St Saviour’s achieve their goal of a safer
environment around the school gates.”
Following a successful trial of the Walking Bus initiative, officers from Ellesmere Port
Community Action Team
have noted a reduction
in traffic congestion
outside the school
gates.
The St Saviour’s
Walking Bus has been
supported through
sponsorship from the
likes of construction
COMMUNITY

company Carillon
who provided Special
Conductor badges to
children who take a
responsible role within Special Conductor badges donated by Carillion were also
22 the walking bus set up. given to children who have taken a responsible role within
the Walking Bus set up.

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

COMMUNITY

23

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

What they say about

response, it’s a
I had a terrific p
magazine, kee
really well read
k
up the good wor
Dave Roberts,
Neston
WOW Signs,

James’
The adverti
sing is ver
effective a y cost
nd it work
definitely s , w
use it for m ill
appliance y new
centre open
Modern Blinds KHQ, Elle ing soon
smere Port
I have a great response to the
advert and would definitely
recommend it.
James’s Blinds,
Ellesmere Port

d
sed with ad an
Really impres
ok fab.
PDP Cleaning Services feature, they lo
ht,
Helen Cartwrig
The advert easily pays for Day Nursery
itself, the response has been Berwick Road
fantastic.
PDP Cleaning Services, Most of us choose to shop near to
COMMUNITY

Neston home and our magazine only carries


Call Keep it Local on adverts from local businesses.
357 1919 for more info Advertising in Keep it Local is
24 affordable and effective

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Silver lining for enterprising venture


A THRIVING local joint-venture company
specialising in business starter units has
celebrated its silver anniversary.
Entep Properties, based at the Canal
Bridge Enterprise Centre in Ellesmere
Port, began life in 1983 on redundant
land owned by Shell UK. At that time
there was a sharp increase in demand for
business starter units and Shell teamed
up with Ellesmere Port and Neston
Borough Council and Cheshire County
Council to fill the gap in the market.
In the ensuing 25 years Entep Properties
has provided premises for over 1600 new
businesses. Profits from the joint venture
ENTEP directors and trainees get
have been ploughed into youth training for
together for a photo call after their
local school leavers, more than 2,000 of
celebration lunch. They are, from
whom have so far taken advantage of the
left, back row, director Edward Brady,
Government-aided two-year courses to
chairman Arthur Lally and MD Glyn Parry
put them on the road to careers as diverse
fronted by trainees Paul Jones, John
as business administration, architecture,
Taylor and Michael Francis.
engineering and hairdressing.
The Canal Bridge site originally started
off with 24 business units but has now USEFUL NUMBERS
expanded to 57. A further nine business CITIZENS’ ADVICE BUREAU
units are set up at the company’s other 1 Whitby Road, Ellesmere Port Phone - 355 3428
site at Rother Drive Business Centre. COUNCIL
Ellesmere Port & Neston Borough Council 356 6789
Cheshire County Councill 0845 1133311
DOCTORS
Earn a little extra cash! Great Sutton Medical Centre - 339 3126
Hope Farm Medical Centre - 357 3777
Due to expansion Whitby Group Practice - 355 6144
deliverers are DRUG ABUSE
wanted for Parents against Drug Abuse - 0845 702 3867
GP OUT OF HOURS
Keep it Local Ellesmere Port Hospital - 355 9545
HOMEWATCH
Borough Homewatch Manager - 355 4066 (Ext: 3063)
MP
COMMUNITY

Andrew Miller (Labour) - 357 3019


POLICE
If you could spare a few hours a Ellesmere Port Police Station 355 4066
month to deliver the magazine SAMARITANS
in Whitby (Woodlands Road area) South Wirral and Chester Area - 01244 377999
ST JOHN AMBULANCE
& Little Sutton (Windways/Fairways)
please call 357 1919
0151 339 7203
25

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Entertainment guide
Essential what’s on info for the next month

Highlights
l Boat Museum diary
l U2 Tribute
l Essential
what’s on guide
for August
l Film Guide

Whitby Sports and Social Club


FORMERLY THE SHELL CLUB

zu2
AUGUST ENTERTAINMENT
in the lounge
SAT 2nd - Peter May - vocalist.
SAT 9th - Kev Austin Superb vocal
with a comedy patter
SAT16th - Tom Cat Blues
RHythm’n’Blues Band
SAT 23rd - Rush Hour
male duo - lots of 60’s music.
ENTERTAINMENT

SAT 30th - Jody Stevens


THURSDAY 21ST AUGUST
Popular Female Vocalist
jam nights: first wednesday in the month
Fantastic U2 tribute act zu2 perform classic tracks country & western: last wed in the month
from the Irish band’s huge selling albums, such as Visitors welcome - £2 on the door
‘Boy’, ‘The Joshua Tree’ and ‘Achtung Baby’
26 DOORS OPEN 7.30pm Free for members. Visitors £2 Chester Road, Whitby  0151 200 7050
Please mention Keep it Local when responding to adverts
Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Entertainment guide
Essential what’s on info for the next month

Starting on 6th August and


every Wednesday afterwards
at the Olde Red Lion is Jam
Night with Ellesmere Port
band The Missin’ Beats

Carnival atmosphere
at musical workshops!
Rediscover your
FAMILIES can try out steel
pan musical drums at
free taster workshops this
summer.
‘LOCAL’ hero
The Chimneys is open from
Steel pans are an
acoustic musical instrument 11am to 11pm every
originating from Trinidad and day, serving traditional
Tobago in the 1930s. Their pub food with a
unique sound is often heard modern approach, up
in street festivals like the until 10pm every night.
Notting Hill Carnival.
Families are very welcome and there is no restriction on
The workshops will run at
Trinity Methodist church on
how long the children can stay.
Monday 28th July 6-7.30pm There is always a selection of vegetarian meals to suit
and Monday 4th August a variety of tastes alongside a range of hot and cold
6-7.30pm sandwiches, light bites and more substantial meals.
Regular family steel pan Don’t forget to save some room for our delicious desserts.
workshops will continue
after the summer holidays. PUB QUIZ EVERY MONDAY NIGHT
ENTERTAINMENT

Children must be aged 8


upwards to take part.
For more information or
to book places for your
family please call the Arts
Development Officer on Hooton Green, Hooton
0151 327 5587 www.thechimneyshooton.co.uk 27
0151 356 6704 or email
laura.orchard@epnbc.gov.uk

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Entertainment guide
Essential what’s on info for the next month
Fri 1st
The World’s Greatest MULTI sport activities for 11-19-year-olds take
Elvis Concert, 8pm, place at the EPIC and Stanney Oaks Leisure
Ellesmere Port Civic Hall. Centres this month
Box Office: 355 7652 Fridays 8th and 22nd August at EPIC Leisure
Koo Ka Choo, 70s tribute Centre
band at Olde Red Lion, Fridays 15th and 29th August at Stanney Oaks
Little Sutton Leisure Centre 1-4pm
All abilities multi sport events for 11-19-year-
Sat 2nd olds. Qualified and experienced coaches lead
Attic Sale, 9am-1pm, exciting activities including basketball, football,
Ellesmere Port Civic Hall. badminton, boccia, volleyball, table tennis, tag
Admission is free. For rugby, hockey, multi-skill and many more.
bookings telephone 355 Call 356 6456 for info
7652
Dr Duke, at Olde Red SEACOMBE Drive Park is the venue for Street
Lion, Little Sutton Cage Soccer throughout the summer holiday.
Peter May, vocalist, at the You will get the chance to learn the very latest
Whitby Sports and Social state-of-the-art freestyle tricks.
Club, Chester Road The sessions take place from 4.30-6.30pm with
Mon 4th the first hour for 7-11-year-olds and the second
Steel Pan Workshops, hour for 12-16-year-olds. Just turn up for the free
Trinity Methodist Church, events on 28th July, 30th July, 4th August, 6th
6-7.30pm. August, 11th August, 13th August, 18th August,
Thurs 7th 20th August, 25th August and 27th August.
Rivacre Valley Family Call 356 6456 for more info.
Fun Day, 2.30-7.30pm.
Admission and activities Fri 15th Lion, Little Sutton
are free. Catch 32, at Olde Red Rush Hour, male duo,
0151, at Olde Red Lion, Lion, Little Sutton at Whitby Club, Chester
Little Sutton Sat 16th Road.
Sat 9th Tom Cat Blues, Sat 30th
Kev Austin, vocalist with rhythm’n’blues band, at Library Book Sale,
Whitby Sports and Social Ellesmere Port Library,
ENTERTAINMENT

a comedy patter, at the


Whitby Club, Chester Club, Chester Road until 6th September. Tel
Road. Thurs 21st 337 4684
Skinny Lizard, at Olde U2 tribute act zu2, at Jody Stevens, popular
Red Lion, Little Sutton Whitby Sports and Social female vocalist, at Whitby
Club, Chester Road. Club, Chester Road.
Sun 10th
Sat 23rd Naked Apes, Olde Red
Oil Chickens, at Olde Red
The Essence, Olde Red Lion, Little Sutton
28 Lion, Little Sutton

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

What’s on in AUGUST at the

Olde Red Lion ‘The best place for live music’


Thursdays
7th: 0151
14th: The Jalapenos Wednesdays
21st: Wing It Starting 6th August every
28th: The Burritos Wednesday is JAM NIGHT
Fridays with THE MISSIN’ BEATS
1st: Koo Ka Choo Full band jam night.
8th: Slinky Just turn up and play
15th: Catch 32
22nd: Freed On Thursday 31st July
29th: Band with no Name top Elvis tribute act
A Night with the Memphis King
are on stage.
Saturdays It is also a 1950s fancy dress theme,
2nd: Dr Duke so come as the man himself
9th: Skinny Lizard and you could win £50!
16th: Quake
23rd: The Essence Mondays:
QUIZ NIGHT & Play Your Cards Right
30th: Naked Apes - big money to be won!

Sundays Tuesdays:
3rd: The Seen Livewire Karaoke - the best in town
with Keith & Aggi from Koo Ka Choo
10th: Oil Chickens
17th: Rigsby’s Cat
ENTERTAINMENT

24th: Insanity Beach


31st: Trunk Monkeys All live sports on the big screen!

307 Chester Road, Little Sutton


Tel 0151 339 2496  www.olderedlion.com 29
Please mention Keep it Local when responding to adverts
0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Fresh ideas work wonders


down at The Hooton Hotel
W
HAT could be better than
spending a warm summer
evening in the beer
garden at The Hooton Hotel?
When we visited there last
week, it was a glorious day
and the perfect setting for
some outdoor drinks.
But there is more to The
Hooton Hotel than just a
spacious beer garden.
Situated next to Hooton
Railway Station, the Hooton
Hotel has a long established
reputation as one of the area’s top
‘pub-restaurants’.
Diners keep coming
“It’s so much brighter and that creates
back to the Hooton
a very good atmosphere which is so
Hotel, which is famed
important in a pub,” said Stuart.
for its delicious food
at affordable prices. One of the great features of The
Hooton Hotel is the unique octagonal
The staff are also
dining area which has great character.
renowned for their
professionalism and friendliness which For people who want to sample
all adds to the dining experience. different beers, Stuart has three rotating
guest ales from different breweries
All the food is freshly prepared on the
across the country.
premises by high calibre chefs who
source the best ingredients, including There is a varied atmosphere
organic seasonal vegetables. depending on the timing of your visit.
ENTERTAINMENT

Sunday lunches are busy with families


The newly refurbished pub has new
at the carvery but if you go along in
decor and the restaurant areas feels
the evening there is live entertainment
fresh and bright.
on Wednesday and Friday as well as
Proprietor Stuart Arnold, who has only a disco playing music from the 60s,
been at the pub for less than a year, 70s and 80s on Saturdays. If you are
says the refurbishment has made a into quizzes, there is a quiz night on
30 huge difference. Tuesday.

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

EVENING Receive a FREE bottle of wine when


ENTERTAINMENT

OFFER
two dine with a two course meal

31
Please mention Keep it Local when responding to adverts
0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Summer fun at Boat Museum


THE National
Waterways Museum
Ellesmere Port has
launched a great
schedule of events for
all the family during
the summer holidays,
with lots of fun and
attractions for visitors
for all ages.
Traditional Games
Week takes place
from Monday 28th
to Friday 1st August.
Have fun down
memory lane with
Hop-Scotch, The
Big Skip, Snakes &
Ladders and Marbles.
Monday 4th to Friday
8th August sees the
return of the Vikings
as the Wirhalh Skip
Felag re-enactment
society leads a week-
long invasion of the
Museum. Lots of fun
and excitement and
excellent themed
workshops for the
children.
Whether you’re a
kid or just want to
re-live the pleasures of your childhood, Meccano & Science Madness at the National
Waterways Museum on Monday 11th to Friday 15th August, is a must for everyone.
The North West Meccano Guild presents a week of exciting children’s workshops and
ENTERTAINMENT

science themed attractions.


The weekend of 16th and 17th August sees the return of the Age of Steam to
Ellesmere Port. Enthusiasts and museum visitors alike can enjoy the spectacle of
traction engines large and small alongside other vehicles of the past as they steam
their way around the historic docks site.
During Pirates Week at the National Waterways Museum Ellesmere Port from 18th to
Friday 22nd August, for lots of themed fun and children’s activities and workshops.
32 Call 355 5017 for details.

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

Films out in August

Dark Knight
Christian Bale stars as Batman,
battling against the Joker, played by Kung Fu Panda
the late Heath Ledger. Panda Po, who works
The Love Guru in a noodle restaurant
Mike Myers stars as a Canadian ice has to battle power-
hockey player who calls on the services hungry snow leopard
of a Hindu love guru called Pitka to help Tai Lung  who
his sporting and married life. terroriseses the
Valley of Peace in this
animated comedy.

X-Files: I Want to Believe  


David Duchovny and Gillian Anderson
return as Mulder and Scully for another
instalment of supernatural mystery and
Space Chimps suspense
Primate Ham III is blasted off into space
to rid a far-away planet of their nefarious
leader in this animated comedy.

Wall-e
The last robot left on a deserted earth
discovers a new purpose in life in this
animated comedy.
ENTERTAINMENT

Mamma Mia The Mummy: Tomb of the Dragon


The movie of the hit West End musical, Emperor  
featuring the music of ABBA, is a romantic Explorer Rick O’Connell returns to combat
comedy set on an idyllic Greek island the resurrected Han Emperor in an epic
where soon-to-be-wed Sophie tries to find that races from the catacombs of ancient
her real father. China high into the Himalayas.
33
Please mention Keep it Local when responding to adverts
0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

NEW KITCHEN APPLIANCE CENTRE OPENING SOON

Kitchens HQ
Visit our showroom
with a full range of granite
and quartz worktops

Unit 12
Canal Bridge Enterprise Centre
Meadow Lane
Ellesmere Port
(Behind B&Q, Junc 9 M53)

Tel 0151 355 9693


SERVICES

www.kitchenshq.co.uk
34
Please mention Keep it Local when responding to adverts
Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre CH65 9BF

McLEOD’SMAPLE



TYRES & EXHAUST


part of the PROTYRE team

DRIVEWAYS
MOT TESTING STATION
MOTS £29.99
& PATIOS
0151 357 1919
Put your trust in local
REPAIRS &
SERVICING 10% OFF
tradesman and don’t
forget to tell them
Traditional any
block
work paving and flag-laying
where you saw the
Call in for advert!
your FREEGarden walls, LED lighting
undertaken
To advertise, e-mail
Cleaning
summer check and waterproof
on production of this advert
(Valid until end of July 08) sealant service
info@ellesmereportlocal.com

Rosscliffe Road,
Rossmore Industrial Estate, Ellesmere PortFREE QUOTATIONS
The views expressed in this magazine are not
necessarily those of Keep if Local. All facts and figures

TEL 0151 200 5049 (HOME)


are correct at the time of going to press. Every effort is

Tel 0151 356 4920 taken to ensure accuracy but we cannot accept liability
for any errors or omissions that may have occurred.
07947
OPEN Mon - Fri 8.30am-5.30pm Sat 8.30am - 12.30pm 022497
All material is copyright and
reproduced without permission.
(MOB)
should not be

McLEOD’S
DRIVEWAYS
& PATIOS
Traditional block paving and flag-laying
Garden walls, LED lighting
Cleaning and waterproof sealant service

FREE QUOTATIONS
SERVICES

TEL 0151 200 5049 (HOME)


07947 022497 (MOB)
35
Please mention Keep it Local when responding to adverts
0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

Directory
To advertise in this section
for as little as £7.50 a month
call 357 1919

Catering Electrician Hypnotherapy

www.hypnotherapynw.co.uk
Let us take the stress
out of entertaining and I W Scott Fully qualified and insured
do the hard work for you!
Electrical Services therapists - clearing
phobias - helping weight
Domestic and loss - smoking cessation
We cater for all events - from small
Commercial Trained by Paul McKenna
to large, private parties to business
conferences using the finest quality All types of work and Richard Bandler
ingredients and delicious local produce.
undertaken (founder of NLP)
 Buffets - Simple savouries to posh platters
 Hot food
Ellesmere Port & Ring 0151 353 8063
 Canapes and nibbles
 Homecooked ready meals
 Picnic hampers surrounding areas Ironing
 Serviced dinner parties
 Business lunches and conference meetings
 Themed nights and fancy dress parties Tel Paul 0151 357 3924
01928 731603 / 07824 358634
Poshpandp@Yahoo.co.uk Mob 07974224986

Children’s Play French Polishing


Silly Billys, Merseyton Road, Elles-
Shadow Cabinets, specialists
mere Port. Tel 355 5115.
in Antique and Modern furniture
Doors polishing, restoring and repair
Tel 0151 357 1859 (after hours
The Doorstore, doors, windows answering service)
and conservatories. 9b Chester www.shadowcabinets.co.uk
Road, Whitby. Tel 0151 357 Our professional and
Handyman friendly laundry/dry
3141
cleaning service is
Driveways and Patios offered to you at very
Multiskilled Handyman - 40 reasonable rates, and
McLeod’s Driveways & Patios, years DIY experience, til- is delivered back to you
ing plastering, plumbing, clean folded/hung and
traditional block paving and flag-
smelling fresh.
laying, garden walls, LED lighting, brickwork and carpentry,
FREE PICK UP AND
cleaning and waterproof sealant Nebosh & EMTA domestic DELIVERY SERVICE
service. free quotations, 0151 electrical installers’ cerificate.
200 5049/Mob 07947 022497 No job too small. Call Mike Tel 0151 355 1177
Unit 14 Telford Road,
07854120196 Thornton Ind Est, Ellesmere Port
Driving Instructors

Gleneagles School of Motor- Lighting


ing (Jeremy Bamford, ex BSM
instructor). Tel 07961 723039. Aurora Lighting and Electrical,
Unit 20 Meadow Lane Indus-
DIRECTORY

Estate Agents trial Estate, Ellesmere Port.


i-agents: Revolutionary Estate Property Maintenance, Tel 0151 355 4800
Agents opens in Ellesmere Port. experienced friendly and
Let us sell your house for £79 reliable service, no job too Mortgages
(+vat). Tel 07834829074 small, including plastering.
Devine Mortgages, 11 Chester
36 www.i-agents.co.uk 0845 257
3155
Call Steve for a free quote on
07919 910888 or 339 9706. Road, Whitby. Tel 356 2009

Please mention Keep it Local when responding to adverts


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre

Directory
To advertise in this section
for as little as £7.50 a month
call 357 1919

Plastering Private Hire Cabs Social


Circle Cabs, Public and Private
MAKE
Hire.TelFRIENDS,
355 9990HAVE FUN!
/ 200 2222. MAKE FRIENDS, HAVE FUN!
Property Repairs
Property Maintenance, experi-
Pete’s enced friendly and reliable service,
Plastering no job too small, call Steve for a
Artexing, dry lining, free quote on 07919 910888 or
fully qualified 0151 339 9706.
tradesmen, Online activity club for Online activity club for
free estimates, Photography
adults offering great events adults offering great events
clean and reliable.
0151 356 1101 Aug 3 Chester Races Aug 3 Chester Races
or 07752 913 530 Aug 9 Greyhound Racing Aug 9 Greyhound Racing
Plumbing Aug 17 Summer BBQ Aug 17 Summer BBQ
Sept 6 Sheepdog Trials Sept 6 Sheepdog Trials
Essential Sept 7 Bird of Prey Demo
Sept 19-21 Weekend away
Sept 7 Bird of Prey Demo
Sept 19-21 Weekend away
Heating - Red Wharf Bay - Red Wharf Bay
Plumbing, Heating and 07816 536046
Gas Services
07816 536046
Full central heating services www.socialmix.co.uk www.socialmix.co.uk
Boiler breakdowns, Cheshire’s Best Place to have FUN! Cheshire’s Best Place to have FUN!
gas safety certificates
Free estimates
Table/Chair Dressing
All work guaranteed
Mob 07811 113023 Covers & Bows
Tel 0151 512 0490 Chair couture and
venue dressing to
Keep it Local create the perfect look

magazine
GAS  PLUMBING  DRAINAGE is delivered
GAS  PLUMBINGto 5,000
 DRAINAGE
LGSC certificates
Boiler Repair
homes andBoiler businesses
LGSC certificates
Repair
Central Heating Installation
Fire and Cooker Installation throughout
Central Heating Installation
Fire and Cooker Installation
 Chair Covers & Sashes
DIRECTORY

Little Sutton,
Guttering & Drainage Guttering & Drainage
Bathroom Suites fitted Bathroom Suites fitted  Table Runners & Swags
Gas Appliances Serviced Gas Appliances Serviced  Dressed Bay Trees
Plumbing Leaks GreatPlumbing
Sutton, Leaks  Candelabras
DO IT ONCE - DO IT RIGHT DO IT ONCEand
Whitby - DO IT RIGHT  Table Plans
For prices and further details
Tel 512 9412 Tel 512
Ellesmere Port9412 tel Ronda 07769 664953

www.budgetmaintenance.co.uk www.budgetmaintenance.co.uk www.coversandbows.co.uk


37

Please mention Keep it Local when responding to adverts


0151 357 1919 email info@ellesmereportlocal.com

TEL. 0151 355 3647


TEL.
TEL.
TEL. 0151
0151 355
0151 355
35536473647
3647
GPM PROPERTIES GO THE EXTRA MILE FOR YOU.
GPM PROPERTIES
GPM PROPERTIES
WILL MATCH
GPM PROPERTIES GO
GO THE EXTRA
ANY LIKE
THE
MILE
FOR
EXTRA LIKE SERVICE.
MILE
FOR YOU. FOR YOU.
PM GPM GPM
PROPERTIES WILLJOIN
PROPERTIES THE
MATCH
PROPERTIES WINNING
WILL
ANY
GO TEAM
MATCH
LIKE
THE TODAY!!
ANY
FOR
EXTRA LIKE
LIKE
MILE FOR LIKE SERVIC
FORSERVICE.
JOIN THE WINNING TEAM TODAY!!
YOU.
GPMJOIN THE WINNING
PROPERTIES TEAM
WILL MATCH TODAY!!
ANY LIKE FOR LIKE SERVICE.

ELLESMERE
JOIN THE WINNING TEAM TODAY!!
ELLESMERE
ELLESMEREELLESMERE
PORT
PORT - ALL - ALL- UNFURNISHED
PORT ALL UNFURNISHED
UNFURNISHED
GREAT SUTTON

1 Bed
Flat First Floor Flat doors,security doors, fully available £425 pcm
ELLESMERE
1 Bed First Floor PORT
security - ALL UNFURNISHED
fully available £425 pcm

!
112Bed
Bed First Floor Flat security doors, fully available £425 pcm !
!

Bed First Floor Flat well presented, available£425


mid January £425 pcm

IT
IT
2 Bed First Floor Flat well presented, available mid January pcm
IT

ELLESMERE
2 BedFirst
MidFloor Flat
Terrace security doors, fully available
utility £425 pcm £450 pcm
2 Bed Mid Terrace utility area, rear yard,area, rear yard, £450 pcm
2 Bed
Bed First
First Floor
Floorend
Flat available
well presented,
presented, available mid January £425 pcm
January £425 pcm

T
T
T

2 Flat well available


end available mid
January

ELLESMERE
January

ELLESMERE
LE
LE
SUTTON

LE

£475 pcm
2 Bed Terrace 2 22Bed
Bed
Bed Mid
MidTerrace
Terrace
Terrace
small front utility
utility
& rear small
area,
area,
end available
front
rear
rear yard,
garden,yard,
fully available
January
& rear garden, £475£450
£450 pcm
pcm
pcm

E
fully available
E

end available January


E

PORT LEDSHAM
SUTTON

’V
23Bed
Bed MidTerrace garage to garden,
rear £475 pcm
’V

3 Bed MidTerrace Terrace garage to small


rear front & rear £475£475 pcm
pcm
’V

Whetstone Hey
SUTTON

Lilac Grove Knowle Close


fully available
2 Bed Terrace fully
small
fully available available
front & rear garden, £475 pcm E
E
E

Whitby garden &Great Sutton


W
32Bed
Bed Mid Terrace Great
small Sutton
& front rear yard £475 pcm
W
W

2 Bed Mid Terrace MidTerrace small front garden


garage to rear rear yard £475 pcm
£475 pcm
£650 pcm fully available
fully available
fully available
fully available
£625 pcm £575 pcm
SUTTON

3 Bed Mid Terrace3 Bed Mid Terracesmall front & rear small front & rear gardens
gardens £560 pcm £560 pcm
23 Bed
Bed Mid
MidTerrace
Terrace garage
small
available fully
January to rear
front gardenJanuary
available
available
& rear yard £475
£475 pcm
pcm
GREAT

We DO let
2 Bed End Terrace2 Bed End
3 Bed Mid Terrace
Terrace
well fully
presented available
well
small front
presented
fully&available
rear gardens £525 pcm
£560 pcm
£525 pcm

PORT
We DON’T We DON’T
fully available
22Bed
BedMid Terrace
Semi-Detached small front
available both garden
January
bedrooms& rear yard
have en-suite £475 pcm £550 pcm
WALES GREAT

2 Bed Semi-Detached both bedrooms have en-suite £550 pcm


2 Bed End Terrace well
fully presented
available
fully available £525 pcm
properties
PORT
fully available
LITTLE

do HIPs or
fully available
sell homes
3 Bed Semi-Detached
3 Bed Semi-Detached off-road parking off-road parking £575 pcm £575 pcm
23 Bed
Bed Semi-Detached
Mid Terrace smallbedrooms
available both front & rear
available gardens
have
end en-suite
January £560 pcm
£550 pcm
end January
HOOTON
good sizefully
....... and we£525
do itpcm
3 Bed Mid Terrace available
available goodJanuary
size bedrooms £575 pcm
mortgages
3 Bed Mid Terrace bedrooms £575 pcm LEDSHAM
GREAT

3 Bed Semi-Detached off-road


well presented, well presented,
available fully available
parking
fully £575 pcm
SUTTON

2 Bed End Terrace well presented


available end January
extremely£575 wellpcm
PORT
EASTHAM 3-EASTHAM
Bed
UNFURNISHED fully available
Mid Terrace - UNFURNISHED
good size bedrooms
LEDSHAM

well presented, fully available


SUTTON

£595 pcm
23Bed
Bed Semi-Detached
Semi-Detached
3 Bed Semi-Detached driveway,both driveway,
bedrooms garage & gardens
availablehave
garage
enden-suite
& gardens
January £550
£595 pcm
pcm
HELSBYHOOTON

available end January


fully available
EASTHAM - UNFURNISHED
3GREAT
GREAT SUTTON - UNFURNISHED
Bed Semi-Detached
Semi-Detached THIS ISparking
SUTTON -driveway,
off-road JUST&Agardens
UNFURNISHED
£575 pcm
pcm
NORTH

3 Bed garage £595


3 Bed Detached large
available end driveway, £775 pcm
end January
LITTLE

available January
!

3 Bed Detached large driveway, £775 pcm


SMALL PART OF
IT

IT

fully available fully available


3LITTLE
Bed MidSUTTON
GREAT Terrace good
- UNFURNISHEDsize bedrooms £575 pcm
T

FRODSHAM
LEDSHAM

SUTTON - OUR SUCCESS.


UNFURNISHED
LE

LE

LITTLE SUTTON
34Bed
- UNFURNISHED
Detached well
large presented,
driveway, fully available £775 pcm
TLE SUTTON
LITTLE

4 Bed Detached Bed Detachedgarage, driveway garage, driveway


& gardens & gardens
£995 pcm £995 pcm
fully available
available WE
mid NEED MORE
E

E
WIRRAL

available mid January


HOOTON

January
’V

’V

Hope Farm Road Marbury Quay


EASTHAM
GPMLITTLE -
SUTTON UNFURNISHED
- UNFURNISHED
TEL.
E

GPM PROPERTIES GO MILE


THE EXTRA MILE FOR YOU.
Great
PROPERTIESSutton GO
PROPERTIES!
THE EXTRA FOR YOU.
PROPERTY

Raddle Wharf
W

4 Bed Detached
£595GPM GPM
garage,
pcm PROPERTIES PROPERTIES
driveway
WILL& gardens WILL £995 pcm
£550 pcm
3 Bed Semi-Detached
MATCH ANYMATCH driveway,
ANY
LIKEavailable
FOR garage
LIKE
mid
LIKE &FOR
gardens
January
SERVICE. £595 pcm
LIKE SERVICE.
JOIN
JOIN THE WINNING THE
available WINNING
end
TEAM January
TODAY! TEAM TODAY!
GPM PROPERTIES GO THE EXTRA MILE FOR YOU.
GPM PROPERTIES WILL

38 GREAT SUTTON - UNFURNISHED


MATCH ANY LIKE FOR LIKE SERVICE.
JOIN THE WINNING TEAM TODAY!
3 Bed Detached large driveway, £775 pcm GPM PROP
fully available
Please mention Keep it Local when responding to adverts GPM PROPERTIE
HOO

JO

LITTLE SUTTON - UNFURNISHED ELLESMERE PO


Keep it Local, Stanlaw Abbey Business Centre

Please mention Keep it Local when responding to adverts


www.ellesmereportflooringcentre.co.uk