KOLE KOLE

Kole kole arumbai kole

Tiup angin ke utara arumbai kole
Manise manise sota lalu manise
Sama santan dengan gula sota lalu manise

Arti;

Kole Kole adalah jenis perahu khas daerah Maluku yang memakai dua pasang cadik.

RASA SAYANGE

Rasa sayange... rasa sayang sayange...

Kulihat dari jauh rasa sayang sayange
Rasa sayange... rasa sayang sayange...
Kulihat dari jauh rasa sayang sayange

Jalan jalan kekota paris

Lihat gedung berbaris baris
Anak manis jangan menangis
Kalau menangis malah meringis

Rasa sayange... rasa sayang sayange...

Kulihat dari jauh rasa sayang sayange
Rasa sayange... rasa sayang sayange...
Kulihat dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange... rasa sayang sayange...

Kulihat dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange... rasa sayang sayange...
Kulihat dari jauh rasa sayang sayange

Makna;

Makna dan arti lagu rasa sayange secara singkat

Lagu rasa sayange adalah sebuah lagu khas daerah maluku yang terbilang kedalam lagu anak-anak
yang dinyanyikan oleh masyarakat Maluku untuk menyatakan rasa peduli dan kasih sayangnya pada
lingkungan serta sosialisasi diantara masyarakat secara turun-temurun sejak dahulu kala.

SARINANDE

Sarinande, putri Sarinande

Mengapa tangis matamu bangka

Aduh mama, aduh la papa

La asap api masuk dimata
Aduh mama, aduh la papa
La asap api masuk dimata

Arti;

Lagu tersebut menceritakan salah satu tradisi Maluku dulu yang mana jika sebelum memasuki
jenjang pernikahan, gadis-gadis diuji keterampilannya dalam bidang kewanitaan.

Jaman dulu para gadis diuji keterampilan memasaknya. Meniup api di depan tungku memerlukan
kesabaran dan sikap rendah hati.

Sarinande adalah seorang gadis yang beranjak dewasa. Ibunya melihat mata Sarinande dalam
keadaan bengkak matanya, menandakan bahwa ia belum bisa meniup api. Esok ia dapat mecobanya
lagi.

AYO MAMA

Ayam hitam telurnya putih

Mencari makan di pinggir kali
Sinyo hitam giginya putih
Kalau ketawa manis sekali

Ayo mama, jangan mama marah beta

Dia cuma, dia cuma cium beta
Ayo mama, jangan mama marah beta
Lah orang muda punya biasa

konon berasal dari seorang gadis asal Ambon yang baru mengenal cinta. Dibait pertama lagu
dijelaskan bahwa sang gadis Ambon merasa takut dimarahi ibunya atau mamanya karena ketahuan
pacaran. Namun, si gadis Ambon ini menjelaskan kepada si ibu, bahwa ia tidak melakukan hal-hal
yang dilarang. Dia dan sang pacarnya hanya pegang tangan saja. Hal tersebut membuat lagu ini
cepat sekali populer karena mengangkat kisah yang lumrah di alami oleh para remaja.