mencium, mengecup

‫ققبقل‬ kering
‫ب‬
‫قب‬
‫ققاَبققل‬ ‫ب‬
‫ققب ق‬
menghadapi, menghadapkan menutup dengan kubah,
,muka, berjumpa membuat berbentuk kubah
datang kepada,menuju
kearahnya, bersegera ‫أقققبققل‬ diberi kubah, menjadi kubah
‫ب‬
‫تقققب ق‬
‫تقققبقل‬ ‫ب‬‫ااققتق ب‬
bertemu, berhadapan Pendekatan

menerima,
mengambil
‫تققققاَبققل‬ memalukan
‫َقحقببحح‬-‫قحقبححح‬
menerima
‫ااققتقبققل‬ memburukkan, menegur,
mencela, menjelekkan
‫ققبقح‬
mengabulkan,
menyetujui
‫ااققبقبل‬ Mengekang
‫ققاَبققح‬
menemui, menjumpai,
menerima ‫ااقستقققبققل‬ lebih kotor, keji, tidak
pantas
‫أققبققح‬
kedatangan,
kemunculan
‫اا قققباَبل‬ memandang buruk
‫ااستقققبققح‬
َ‫قققبا‬ ‫ص‬
‫ققب ق‬
membentuk seperti kubah, mengambil, memungut
membuat lengkung dengan ujung jari-jarinya
berbentuk kubah
‫ققبب‬ berkumpul,
menggerombol
‫ص‬
‫تقققب ق‬
membentuk kubah
‫تقققبب‬ mengerut, mengisut,
menyusut ‫ص‬
‫انقبق ق‬
melarikan diri
‫اانققققب‬ Mengutip
‫ص‬
‫ا ققتقبق ق‬
mendekati
‫ااققتققب‬ menangkap, menerima
‫ض‬‫ققب ق‬
berbohong berdusta
‫ت‬
‫قب‬ Mencengkram
‫ض‬‫ققاَبق ق‬
‫ت‬‫ققتب ق‬ ‫ض‬‫أقققبق ق‬
memalsukan Menahan

mengikuti dan
mendengarkannya
‫ت‬‫تقققتب ق‬
mengerutkan,
mengumpul
‫ض‬
‫تقققب ق‬
mencambut,
membongkar
‫ت‬‫اققتق ب‬ saling menyepakati
‫ض‬
‫تققققاَبق ق‬
‫َقحتَتحر‬-‫قحقتَحقحر‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫انقققبق ق‬
menduga, menaksir, mengerut, mengisut,
menetapi menyusut
‫ققتبققر‬ ‫ض‬ ‫ا‬
‫اققتقبق ق‬
pelit, terbatas, tidak menangkap
cukup
 ‫قححححم‬ miskin, sedikit
‫أققققت‬
menghamburkan diri kepada
pekerjaan tanpa berfikir
hartanya

‫قبحقم‬ marah dan bersiap

‫تقققتبققر‬
melempar diri pada sesuatu
yang sulit
untuk bertarung
saling memperdaya
memasukkannya
dengan susah payah
‫أققحقم‬ ‫تققققاَتقققر‬
melempar diri pada
sesuatu yang sulit
‫تقققبحقم‬ bersembunyi di dalam
gubuk ‫ااقققتتقققر‬
menghilang
‫اانققققحقم‬ membunuh,
meringankan
‫ققتققل‬
menghina, mengejek,
menyerobot, menyerbu ‫اا ققتققحقم‬ membunuh sebagian
besar
‫ققتبقل‬
memotong sesuatu
menurut bujurnya ‫قحدد‬ memerangi
‫ققاَتققل‬
memotong sesuatu
menurut bujurnya
‫قبدقد‬ membunuh
‫أقققتققل‬
berbelah-berbelah,
bercerai-berai
‫تقققبدقد‬ berperang, saling
membunuh
‫تقققتبقل‬
pecah belah
‫اانقققبد‬ berperang, saling
membunuh
‫تققققاَتققل‬
mengatur dan
menimbang
‫اا ققتقبد‬ berperang,
bertempur
‫اا ققتقتققل‬
lurus berlanjut
‫ااقستقققبد‬ mempertaruhkan
‫ااقستقققتققل‬
Batuk
mencela perangainya
‫قححدحح‬ ‫ب‬
‫قححح ح‬
menguruskan
‫قبدقح‬ Batuk
‫ب‬
‫قبح ق‬
melacur
membentak
‫ققاَقدقح‬ ‫ب‬‫ققاَقح ق‬
melacur
saling membentak
‫تققققاَقدقح‬ ‫ب‬‫تقققبح ق‬
menimbang,
memikirkan
‫ااققتققدقح‬ kering
‫َقحتححل‬-‫قححححل‬
memperlihatkan
kemarahannya
‫ااقستققققدقح‬ menetapi
‫ققاَقحقل‬
mampu, kuat
‫َقحتدحر‬-‫قححدحر‬ mengeringkan
‫أقققحقل‬
menilai, menaksir,
memperhitungkan
‫قبدقر‬ mengering kulitnya
‫تقققبحقل‬
 ‫أقققرأق‬ ‫ف‬
‫قححذ ح‬
membacakan, mengeluarkan, melepaskan,
melemparkan, menghempaskan
mengajar
mempelajari
‫تقققبرأق‬ mencaci maki
‫ف‬
‫ققاَقذ ق‬
membaca, menelaah,
mempelajari
‫ااققتقققرأق‬ saling melempar, mengalir
cepat, lari dengan kencang ‫ف‬‫تققققاَقذ ق‬
mengusut, menyelidiki,
menarik prinsi ‫ااقستققققرأق‬ muntah
‫ف‬‫انققققذ ق‬
‫ا‬
‫ا‬
‫َ قحتر ح‬-‫ب‬
‫ب‬ ‫َ قحقبر ح‬-‫ب‬ ‫قحقحر ح‬ ‫ف‬
‫اقستققققذ ق‬
mendekati, menuduhnya asal tuduh tanpa
menghampiri bukti yang kuat

‫ب‬ ‫ت‬
‫ققبر ق‬ ‫ي‬
‫َقحذ ح‬-َ‫قححذى‬
mendekatkan kotor

mendekati
‫ب‬
‫ققاَقر ق‬
mengeluarkan kotoran
َّ‫قبذى‬
‫ب‬‫أققققر ق‬ َّ‫ققاَقذى‬
lebih dekat menghadiahi

‫ب‬‫تقققبر ق‬ َّ‫أ ققذى‬

melakukan pendekatan, mengeluarkan kotoran
mendekati, menyukai dengan

‫ب‬‫تققققاَقر ق‬ َّ‫ااققتققذى‬
melakukan pendekatan, mengeluarkan kotoran
mendekati, menyukai dengan

‫ب‬ ‫ا‬
‫اققتقققر ق‬ ‫قحقدر‬
mendekati, mendatangi, menggembirakan,
telah dekat
menetap
‫ب‬ ‫ا‬
‫اقستققققر ق‬ ‫ققبرقر‬
menganggap dekat mengambil keputusan

melukai
‫َ قحترحح‬-‫قحقحرحح‬ tenang, tidak bergerak
‫ققاَبر‬
menggali
‫ققبرقح‬ menegaskan,menguatkan
‫أقققبر‬
menghadapinya
‫ققاَقرقح‬ ditentukan, dinyatakan,
ditetapkan
‫تقققبرقر‬
tumbuh bisul
‫أققققرقح‬ menetapkan
‫تققققاَبر‬
bersiap sedia
‫تقققبرقح‬ menjadi tetap
‫اتقققتَحقدر‬
‫اا ققتقققرقح‬ ‫ااقستقققبر‬
menyarankan, mengusulkan, menetap, tinggal
menawarkan,
merekomendasikan
melekat, menempel
‫َقحترحد‬-‫قحقحرحد‬ membaca
‫قققرأق‬
menipunya,
membersihkan kutu
‫ققبرقد‬ menyertai membaca
‫ققاَقرأ‬

memotong kecil-kecil
‫َ قارقط‬-‫قققرقط‬ diam, berkutu
‫أققققرد‬
membuang ujung sumbunya
‫ققبرقط‬ berkeriting
‫تقققبرقد‬
anting-anting
‫أققققرقط‬ memotong
‫ش‬
‫قققر ق‬
memakai anting-anting
‫تقققبرقط‬ mencari nafkah untuk,
menghasut ‫ش‬
‫ققبر ق‬
mengetuk
‫ع‬
‫َ قحتر ح‬-‫ع‬
‫قحقحر ح‬
bergaul
‫ش‬
‫ققاَقر ق‬
‫ع‬
‫ققبر ق‬ ‫أققققر ق‬
‫ش‬
mencela, menegur memfitnah,
dengan keras menceritakan aibnya

mengadakan undian
‫ع‬
‫ققاَقر ق‬
mengumpulkan
‫ش‬
‫تقققبر ق‬
‫أققققر ق‬
‫ع‬ ‫ش‬
‫تققققاَقر ق‬
menolak nasihat, saling tusuk menusuk
kembali
‫ع‬ ‫ا‬
‫تقققبر ق‬ ‫ش‬
‫ا ققتقققر ق‬
bolak-balik, meliuk memfitnah

‫ع‬
‫تققققاَقر ق‬ ‫َقحتر ح‬-‫ص‬
‫ص‬ ‫قحقحر ح‬
saling berkelahi mencubit

‫ع‬ ‫ا‬
‫انققققر ق‬ ‫ص‬‫ققبر ق‬
menjauhkan diri memotong

‫ع‬ ‫ا‬
‫اققتقققر ق‬ ‫ص‬
‫ققاَقر ق‬
memilih menggigit, mematuk

‫ع‬ ‫ا‬
‫اقستققققر ق‬ ‫ص‬
‫تققققاَقر ق‬
mengetuk saling mencubit

‫َ قحتر ح‬-‫ف‬
‫ف‬ ‫قحقحر ح‬ ‫َ قحتر ح‬-‫ض‬
‫ض‬ ‫قحقحر ح‬
berbohong,menganiaya, menggerogoti, menggigit,
menguliti, mencampur memakan habis

Mencela
‫ف‬‫ققبر ق‬
memuji, memotong
‫ض‬‫ققبر ق‬
Mendekati
‫ف‬
‫ققاَقر ق‬
membalas kejahatan setimpal
‫ض‬
‫ققاَقر ق‬
‫أققققر ق‬
‫ف‬ ‫أققققر ق‬
‫ض‬
mendekati meminjaminya
 ‫ف‬ ‫ا‬
‫اققتقققر ق‬ ‫ض‬
‫تققققاَقر ق‬
terkelupas kulitnya saling menukar, saling
meminjam

menguliti, memakan,
bernafsu pada
‫َ قحترحم‬-‫قحقحرحم‬ meminjam
‫ض‬‫اققتقققر ق‬
mengajari makan
‫ققبرقم‬ mencari pinjaman
‫ض‬
‫اقستققققر ق‬

memfitnah
‫س‬
‫ق ب‬
mengajak makan
‫أققققرقم‬
merawatnya dengan baik
‫س‬
‫قبس ق‬
mulai makan
‫تقققبرقم‬
mencari dan
menyelidiki sesuatu
‫س‬
‫تقققبس ق‬
jadi makan
‫ااستققققرقم‬

‫س‬ ‫ا‬ ‫َ قارقن‬-‫قققرقن‬

‫اققتق ب‬
mencari makanan mengikatkan
memperhubungkan

berlaku adil
‫َ قحتس ح‬-‫ط‬
‫ط‬ ‫سح‬‫قح ح‬
menghimpun dan
mengikatnya
‫ققبرقن‬
memisahmisahkan
‫ط‬
‫قبس ق‬ mengkawaninya
‫ققاَقرقن‬
‫أقققس ق‬
‫ط‬ ‫أققققرقن‬
mengeringkan bertambah, menyimpang,
menyempitkan

membagi dengan
sama
‫ط‬
‫تقققبس ق‬
Berkawan
‫تققققاَقرقن‬
masing-masing
‫ااققتققس ق‬
‫ط‬ bersambung dengan
‫ااققتقققرقن‬
membagi
‫سحم‬
‫َ قح ب‬-‫سحم‬‫قح ح‬
telah matang (bisul)
‫ااقستققققرقن‬
membagi-bagikan,
memisah-misahkan ‫قبسقم‬ menuju
َ‫َ قحقحرى‬-‫قحقحرا‬
masing-masing dari
bagiannya
‫ققاَقسقم‬ mengeluh sakit
َّ‫أققققرى‬
punggung

bersumpah dengan
nama Allah
‫أققسقم‬ mengelilingi
َّ‫تقققبرى‬
mempetimbangkan
antara dua hal
‫تقققبسم‬ menerima
َّ‫ااققتقققرى‬
mengadakan
perjanjian
‫تققققاَقسقم‬ memakai metode atau
َّ‫ااقستققققرى‬
berfikir induktif

terbagi
‫انققققسقم‬ lambat
‫َ قحتزع‬-‫ع‬
‫قحقحز ح‬
memikirkan antara
dua perkara
‫ااققتققسقم‬ mencukur dan meninggalkan
pinggir-pinggirnya sebagian ‫ع‬
‫ققبز ق‬
meminta bagian agar
bersumpah
‫ااقستققققسقم‬ melampaui
‫أققققز ق‬
‫ع‬
membalik setelah
‫ش‬
‫ق ب‬ bercerai-berai
‫ع‬
‫تقققبز ق‬
kurus kering
mecerai-beraikan,
melenyapkan ‫أقققشقع‬ menyakitinya
‫ش‬
‫قبش ق‬
berpisah-pisah,
bercerai-berai
‫تقققبشقع‬ pergi
‫أقق ب‬
‫ش‬
menghilang, melenyap
‫اانققققشقع‬ memakan
‫ش‬‫تقققبش ق‬
َ‫ققشا‬ ‫ش‬‫اانق ب‬
menguliti, mengupas bercerai-berai
kulitnya

َّ‫قبشى‬ ‫ش‬‫اا ققتق ب‬

mengupas kulitnya mengikis, memarut

menjadi miskin
َّ‫أقققشى‬ Meracuni
‫ب‬
‫شح‬‫َ قح ب‬-‫ب‬‫شح‬ ‫قح ح‬
terkelupas
َّ‫تقققبشى‬ mencampur dengan racun
‫ب‬
‫قبش ق‬
menggunting
‫ص‬
‫ق ب‬ berkarat
‫ب‬‫تقققبش ق‬
‫ص‬ ‫ا‬
‫ص ق‬‫قب‬ ‫ب‬
‫اققتققش ق‬
memotong-motong memperoleh pujian atau
sesuatu celaan
‫ص‬
‫ققاَ ب‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫اقستققققش ق‬
menjatuhkan hukum direkrut
qisas kepadanya

‫ص‬
‫أق ب‬ ‫َ قحتشحر‬-‫شحر‬‫قح ح‬
ajal telah mendekati menguliti, mengupas kulitnya

mengikuti
jejaknya
‫ص‬
‫ص ق‬
‫تققق ب‬
menguliti, mengupas kulitnya
‫قبشقر‬
menjatuhkan hukuman
kepada masing-masng ‫ص‬
‫تققققاَ ب‬
bertelanjang
‫تقققبشقر‬
dengan setimpa

‫اانققق ب‬
‫ص‬ ‫اانققشقر‬
menceritakan bertelanjang

‫اا ققتق ب‬
‫ص‬ ‫اا ققتققشقر‬
menceritakan, bertelanjang
meriwayatkan

‫ااستققق ب‬
‫ص‬ ‫َ قحتش ح‬-‫ط‬
‫ط‬ ‫شح‬‫قح ح‬
minta diceritakan dengan memukulnya dengan
tujuan balas dendam tongkat

memotong
‫ب‬
‫صق‬‫قق‬
merampas
‫ط‬
‫قبش ق‬
mengkeritingkan
‫ب‬
‫صق‬ ‫قب‬ dirampas, meluncur
‫ط‬‫أقققش ق‬
‫ب‬
‫صق‬‫أقق ق‬ ‫ط‬
‫تقققبش ق‬
menjadikan tempat tidak mendung, terang
berpohon

‫ب‬ ‫ا‬ ‫ااققتققش ق‬

‫صق‬ ‫اققتق ق‬ ‫ط‬
terpotong menggores

bermaksud berniat
‫صحد‬
‫َ قح ب‬-‫صحد‬ ‫قح ح‬
mencerai-beraikan
‫َ قحتشحع‬-‫شحع‬‫قح ح‬
‫صقل‬ ‫ا‬
‫انققق ق‬ ‫صقد‬
‫قب‬
menjadi terpotong memecahkan

‫صقل‬ ‫ا‬
‫ا ققتق ق‬ ‫صقد‬‫أق ق‬
memotong menyusun, mengubah

menjauh ‫َ ق ا‬-َ‫قصا‬
‫صقي‬ mati, meninggal dunia
‫صقد‬‫تققق ب‬
‫ق‬
َّ‫صى‬
‫قب‬ ‫صقد‬ ‫ا‬
‫انق ق‬
memotong menjadi pecah

َّ‫صى‬ ‫ا‬
‫ققاَ ق‬ ‫صقد‬‫اققتق ق‬
menjauhi lurus

menjauhkan,
َّ‫أقققصى‬ melabuhkan, menurunkan ‫َ قح ت‬-‫َ قحصر‬-‫قحصر‬
‫صحر‬
mengusir ‫بح‬ ‫حح‬
menyelidiki dengan
َّ‫صى‬
‫تققق ب‬
mengurangi, memendekkan,
membatasi ‫صقر‬
‫قب‬
mendalam

‫ا‬
َّ‫صى‬
‫اقستققق ق‬ ‫أقق ق‬
‫صقر‬
menyelidiki secara melalaikan
mendalam
memotong
‫ب‬
‫ضق‬ ‫قق‬
memendekkan
‫صقر‬
‫تققق ب‬
memotong-motong,
‫ب‬
‫ضق‬ ‫قب‬ berlagak pendek
‫صقر‬
‫تققققاَ ق‬
meluas

‫ا‬
‫ب‬
‫ضق‬ ‫أقق ق‬ ‫صقر‬
‫اققتق ق‬
menjadi memadai, mencukupkan
terpotong
‫ب‬ ‫ا‬
‫ضق‬‫تققق ب‬ ‫صقر‬
‫اقستققق ق‬
terpotong menganggap,
menemukannya pendek

‫ب‬ ‫ا‬ ‫َ قح ت‬-‫ف‬

‫ضق‬‫انققق ق‬ ‫ف‬
‫ص ح‬ ‫ص ح‬
‫قح ح‬
pindah memecahkan

‫ب‬ ‫ا‬
‫ضق‬‫اققتق ق‬ ‫ف‬
‫ص ق‬
‫قب‬
memaksakannya memecahkan
suatu pekerjaan yang
belum dikuasai
‫َ قح ت‬-‫ضم‬
‫ضحم‬ ‫قح ح ح‬ ‫ف‬‫ص ق‬‫أقق ق‬
memecahkan, membiarkan, meninggalkan
mematahkan
mengambil sedikit
dalam jual beli
‫ضقم‬‫ققاَ ق‬
menjadi pecah
‫ف‬‫ص ق‬‫تققق ب‬
‫ضقم‬‫أقق ق‬ ‫ف‬
‫ص ق‬‫تققققاَ ق‬
memberi makan berkumpul, berdesak-desakan
 ‫ضقم‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اقستققق ق‬ ‫ف‬
‫ص ق‬ ‫انققق ق‬
digigit menjadi pecah

َّ‫ضى‬
‫قق‬ ‫صقل‬‫قق‬
memutuskan, menentukan memotong

menjadi habis
َّ‫ضى‬
‫قب‬ menjadi putus
‫صقل‬ ‫تققق ب‬

mengalahkan dengan
hujjah, putus, berhenti ‫أقطققع‬ menjadi hakim
َّ‫ضى‬
‫ققاَ ق‬

saling memotong
‫تققققاَطققع‬ menukik
َّ‫ضى‬
‫تققق ب‬
terpotong, terputus,
,tercerai, terpisah ‫اانقطققع‬ menerima, memperoleh
َّ‫ضى‬‫تققققاَ ق‬
meminta kapling (tanah
yang dikuasai ‫ااقستقققطققع‬ lewat, beralalu, selesai
َّ‫ضى‬‫انق ق‬
‫ا‬
bangsawan)

memotong
‫اا ققطوَطققع‬ menghendaki, meminta,
َّ‫ضى‬ ‫ا‬
‫ا ققتق ق‬
menuntut, membutuhkan

‫ف‬ ‫ا‬
‫قطق ق‬ َّ‫ضى‬
‫اقستققق ق‬
memetik menuntut atau mengklaim

‫قطب ق‬
‫ف‬ ‫ب‬‫قطق ق‬
menahan diri memotong, menghimpun

‫ف‬‫أققطق ق‬ ‫ب‬‫قطب ق‬
memetik mencampur

‫ف‬ ‫ا‬
‫اققتقطق ق‬ ‫ب‬
‫أقطق ق‬
memetik mencampur

‫ث‬ ‫ا‬
‫قققع ق‬ ‫ب‬
‫انقققطق ق‬
mengambil ringkasnya membalik

menggenggam
‫ث‬‫ققبع ق‬
membanting
‫قطققر‬
menggenggam
‫أققققع ق‬
‫ث‬ menjajarkan, meneteskan
‫قطبقر‬
‫ث‬ ‫ا‬ ‫أققطققر‬
‫انققققع ق‬
menghamburkan meneteskan, mengalir, setetes
demi setetes

‫ث‬ ‫ا‬ ‫تقققطبقر‬

‫اققتقققع ق‬
roboh menetes

membahayakan
‫قققعقد‬ menetes
‫تققققاَطققر‬
menyia-nyiakan,
menahan, menghalang ‫ققبعقد‬ mulai mongering
‫ااقطقبر‬
kehilangan atau
kematian ‫ققاَقعقد‬ menyublim
‫ااقستقققطققر‬
melayani, menahan,
menghalang-halang ‫أ قققعقد‬ memotong, memutuskan
sesuatu
‫َ قحتطحع‬-‫َ قحطبحع‬-‫قحطححع‬
mendudukan,
melemahkan ‫تقققبعقد‬ menyayat, mencampur
‫قطبقع‬
berhenti
‫قتقاَقعقد‬ memutuskan
‫ققاَطققع‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫اا ققتقققعقد‬
‫انققققع ق‬
pindah tempat menahan

tercabut
‫ف‬‫نقققبع ق‬
membanting
‫َ قحقعبحر‬-‫قحقحعحر‬
‫ف‬ ‫ا‬
‫اققتقققع ق‬ ‫ققبعقر‬
tercabut mendalamkan

melakukan
‫قققعقل‬ mebuat lebih dalam,
mendalamkan ‫اققققعقر‬
dilakukan
‫أققققعقل‬ menjadi dalam
‫تقققبعقر‬
melakukan
‫ااققتقققعقل‬ mati
‫اانققققعقر‬
menyelidiki
‫َقحتفحر‬-‫قحقحفحر‬ menonjol
‫س‬‫قققع ق‬
‫ققبفقر‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫قع ق‬
mengumpulkan menonjolkan

‫أ قققفقر‬ ‫أققققع ق‬
‫س‬
menjadi sunyi, menonjolkan
lenggang, terpencil
mengikuti jejak
‫تقققبفقر‬ mengundurkan
‫س‬‫تققققاَقع ق‬
mengikuti jejaknya
‫ا ققتقققفقر‬ terbelakang, terlambat
‫س‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫اق‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬
berwarana putih
‫قافقز‬ merobohkan
‫ش‬
‫قققع ق‬
‫ققبفقز‬ ‫ش‬ ‫ا‬
‫انققققع ق‬
menerkam roboh

mencat, mewarnai
‫تقققبفقز‬ berteriak keras
‫َ قحتع ح‬-‫ط‬
‫ط‬ ‫قحقحع ح‬
saling melompat
‫تققاَفقققز‬ menekan
‫ط‬
‫ققبع ق‬
memakan dengan
lahap, meninggal
‫ش‬‫قققف ق‬
menghinakan
‫أققققع ق‬
‫ط‬
dunia
‫ش‬ ‫ا‬
‫انققققف ق‬ ‫ط‬
‫تقققبع ق‬
menghembuskan tersingkap
 ‫ش‬ ‫ا‬
‫اققتقققف ق‬ ‫ط‬
‫انققققع ق‬
mengepul hilang

‫ش‬ ‫ا‬ ‫ااققتقققعط‬

‫اقققفقنقش ق‬
retak mengikatkan

‫ص‬ ‫ت‬ ‫َ قحتع ح‬-‫ف‬

‫َ قحف ح‬-‫ص‬‫قحقحف ح‬ ‫ف‬ ‫قحقحع ح‬
menyangkarkan menggali

‫قققفقن‬ ‫ص‬‫ققبف ق‬
memukul, menghimpun
mencambuk
memenggal,
‫ققبفقن‬ menyangkarkan
‫ص‬
‫أ قققف ق‬
memotong

‫أققققفقن‬ ‫ص‬‫تقققبف ق‬
menyembelih berkumpul

menyembelih
‫اا ققتقققفقن‬ saling berkumpul
‫ص‬
‫تققققاَفق ق‬
memukul
َّ‫َ قققفى‬-َ‫قققفا‬ memenuhi
‫ط‬‫قققف ق‬
datang
َّ‫ققبفى‬ saling memenuhi
‫ط‬
‫تققققاَفق ق‬
mengutamakan
َّ‫أققققفى‬ membangun
‫ااققتقققف ق‬
‫ط‬
membuntuti
َّ‫تقققبفى‬ mengkandangkan
‫ااقققفاَبط‬
melempar tuduhan
‫تققققاَقف‬ mencegah, merintangi
‫َ قحتفحع‬-‫قحقحفحع‬
mengikuti
َّ‫ااققتقققفى‬ memasukkannya
‫ققبفقع‬
menyerang,
memukulnya
َّ‫ااستققققفى‬ menundukkan
‫أ قققفقع‬
berkurang
‫قبل‬ mengerut, mengisut
‫تقققبفقع‬
mengurangkan
‫ققلبقل‬ menahan
‫اانققققفقع‬
menyidikitkan
‫ققاَبل‬ mengunci
‫َقحتفحل‬-‫قحقحفحل‬
menyedikitkan,
meperkecil
‫أققبل‬ mengunci
‫ققبفقل‬
melihatnya sedikit
‫تقققلبقل‬ menutup, mengunci
‫أ قققفل‬
menganggapnya
sedikit
‫تققققاَبل‬ menutup
‫تقبفقل‬
menganggapnya
sedikit
‫ااقستقققبل‬ terkunci
‫اانققققفقل‬
menjadi bebas,
memperoleh
‫ااقستقققبل‬ mengunci
‫ااققتقققفقل‬
kemerdekaan
memikirkan
‫ققلب ق‬
‫ب‬ ditutup
‫ااقستققققفقل‬

memindahkan
‫ققلبقع‬ luarnya
‫ب‬
‫أققلق ق‬
mengatakan
‫ققاَلققع‬ berubah, berpindah
‫ب‬‫تقققل ق‬
‫أ ققلققع‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫انقققلق ق‬
menghindari, menjauhkan merubah, memindah,
diri dari, meninggalkan memberontak

berjalan
‫تقققلبقع‬ memintal tali
‫ققلققد‬
tercabut, terbasmi
‫اانقققلققع‬ memakaikan kalung
‫ققلبقد‬
mencambut sampai
akarnya, membasmi
‫ااققتققلققع‬ menenggelamkan
‫اقققلققد‬
menumbangkan
‫ااقستقققلققع‬ mengenakan kalung
‫تقققبلد‬
‫َقحلت ح‬-‫ف‬
‫ف‬ ‫قحقلح ح‬ ‫تققققاَلققد‬
mengupas bergantian

membalikkan
‫ف‬‫ققلب ق‬
menyiduk, mencebok
‫ااققتققلققد‬
tidak berkhitan atau
‫ف‬
‫أققلق ق‬
mengalahkan, menguasai
‫ااققلقبوَقد‬
tidak bersunat

‫ف‬‫تقققلب ق‬ ‫ققلققز‬
terkelupas memukul

mengayun
‫اانقققلققق‬ menancapkan
‫ققلبقز‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫أقققلققز‬
‫ا ققتققلق ق‬
berkelahi merujamkan

menggoreng
‫َحقلحى‬-‫قححل‬ lari
‫تقققلبقز‬
membencinya
‫ل‬
‫ققاَ ق‬
dibantai
‫اا ققتققلققز‬
 َّ‫تققققلبى‬ ‫ص‬ ‫ت‬
‫َ قحل ح‬-‫ص‬ ‫قحقلح ح‬
benci melompat

‫ل‬
‫تققققاَ ق‬ ‫ص‬‫ققلب ق‬
membenci menyingsingkan

berkeru, mendaki
‫ااققلققوَقل‬ menimbulkan
‫ص‬‫أقققلق ق‬
‫قبم‬ ‫تقققلب ق‬
‫ص‬
kering menyusut

mengeringkan
‫قبمقم‬ mencabut, memindahkan
‫َ قحلتحع‬-‫قحقلححع‬

jadi putih, bagaikan

‫ااققماَبر‬ mengeringkan
‫أققبم‬
cahaya bulan

menyelamkannya
‫س‬‫ققم ق‬
menaiki, mendaki
‫تقققبمقم‬
bergetar
‫س‬‫قبم ق‬
mengerjakan, menangani
‫ااققتقبم‬
penyelaman
‫س‬
‫ققاَقم ق‬
memasuki, mendiami
‫َقحبمحؤ‬-‫قححمحأ‬
menghilang
‫س‬‫أقققم ق‬
memasuki
‫ققاَقمأق‬
berselam-selaman
‫س‬
‫تققققاَقم ق‬
membuatnya
‫أقققمأق‬
melompat
‫س‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ق‬‫ق‬‫ن‬‫اا‬ mendiami
‫تقققبمأق‬
‫ق‬ ‫ق‬
mengumpulkan
sampah
‫ش‬
‫ققم ق‬
mengumpulkan
‫اا ققتققمأق‬
mengumpulkan dari
‫ش‬
‫قبم ق‬
mengangkat
‫ققمقح‬
sana sini

makan apa saja

‫ش‬
‫تقققبم ق‬
mengangsur
‫قبمقح‬
‫ش‬ ‫ا‬
‫اققتققم ق‬ ‫ققاَقمقح‬
memakan disana- mengangkat
sini
mengalahkannya
‫َ قحتمحع‬-‫قححمحع‬ minum anggur
‫أقققمقح‬
menghilangkannya
‫قبمقع‬ enggan
‫تقققبمقح‬
memaksa, menunjukkan,
menumpas ‫أقققمقع‬ mengangkat
‫إانققققمقح‬
mengusir
‫تقققبمقع‬ diizinkan
‫إاققتققمقح‬
memukul
‫اانققققمقع‬ bertaruh
‫َ قحتمحر‬-‫قححمحر‬
memilih
‫ااققتققمقع‬ berjudi
‫ققاَقمقر‬
mencari kabar
‫قبن‬ malam terang bulan
‫أقققمقر‬
memelihara budak
‫اا ققنقبن‬ berburu bulan
‫تقققبمقر‬
bertindak
‫ااقستقققبن‬ bermain judi
‫تققققاَقمقر‬

merelakan
‫ققبن‬ masuk
‫ب‬
‫ققنق ق‬
terus berlangsung
‫ققاَقن‬ keluar
‫ب‬
‫ققنب ق‬
mecukupi
‫أققققن‬ merantau
‫ب‬‫أققنق ق‬
merasa cukup
‫تقققبن‬ berkumpul
‫ب‬‫تقققنب ق‬
mengumpulkan,
memperoleh, memiliki ‫ااققتقققن‬ berkumpul
‫ب‬ ‫ا‬
‫اققتققنق ق‬
mencukupi
‫ااقستققققن‬ membengkokkan
‫ققنققح‬
mencela
‫قققهقل‬ mengangkat
‫ققنبقح‬
mengotori dirinya
‫أققققهقل‬ enggan minum
‫أقققنققح‬
melemah
‫تقققبهقل‬ membengkokkan enggan
minum ‫تقققنبقح‬
menjatuh
‫اانققققهقل‬ merasa puas
‫َ قحنتحع‬-‫قحقنححع‬
‫قاوَ ق‬
‫ي‬ ‫ققنبقع‬
menguasai menjadikannya suka rela

menguatkan
َّ‫ققبوَى‬ membujuk, memaksa
untuk menerima
‫أقققنققع‬
beradu kekuatan
dengan
َّ‫ققاَقوى‬ masuk, mengenakan
‫تقققنبقع‬
mengongkan,
menjadi lebih kuat
َّ‫أققققوَى‬ rela, puas
‫اا ققتققنققع‬
jadi kuat
َّ‫تقققبوَى‬ membujuk
‫ااقستقققنققع‬
َّ‫تققققاَقوى‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫قن ق‬
bermalam dalam terbelah-belah tanahnya
kelaparan
tawar-menawar
َّ‫ااققتقققوَى‬ memotong-motong
‫ف‬
‫ققنب ق‬
menjadi kuat
َّ‫ااستققققوَى‬ mempunyai pasukan
‫ف‬
‫أ ققنق ق‬
besar

‫ا‬
‫ققاَءق‬ ‫ف‬ ‫اقستقققنق ق‬
muntah bulat, berbentuk bulat

menjadikannya
muntah
‫ققيبأق‬ menepati
‫َ قحنتحي‬-‫َ قحقحنى‬-َ‫قحقحنا‬

memimpin
‫ققاَقوقد‬ terkuak supaya muntah
‫تقققيبأق‬
‫أقققاَقد‬ ‫ا‬
‫اقستققققاَءق‬
maju kedepan terkuak supaya muntah

mengikat
‫تقققيبقد‬ menggali
‫ب‬‫ققاَ ق‬
pergi dengan cepat
‫تققققاَقوقد‬ menggali
‫ب‬ ‫ققبوَ ق‬
tunduk
‫اانققاَقد‬ mencabut dari pangkalnya
‫ب‬
‫تقققلوَ ق‬
jelas
‫ااقققتاَقد‬ digali
‫ب‬ ‫ا‬
‫انققققاَ ق‬
merendah
‫ااقستققققاَقد‬ memilih
‫ب‬ ‫ا‬
‫ا قققتاَ ق‬
menentukan
‫ققيبقد‬ memberi makan
‫ت‬‫ققاَ ق‬
‫ققاَقر‬ ‫أقققاَ ق‬
‫ت‬
berjalan jinjit memberi makan

melubangi
‫ققبوَقر‬ makan
‫ت‬‫تقققبوَ ق‬
‫تقققبوَقر‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫اقققتاَ ق‬
berkelompok- makan
kelompok
Jatuh
‫اانققققاَقر‬ minta makan
‫ت‬ ‫ا‬
‫اقستاَققاَ ق‬
hajat, butuh
‫ااقققتاَقر‬ membengkak, bernanah
‫ققاَقح‬
kurus atau gemuk
‫ااقققوَبر‬ menyapu
‫ققبوَقح‬
miskin
‫اا ققتقققوَبر‬ meleleh nanahnya
‫ققيبقح‬
sombong
‫س‬‫ققاَ ق‬
bernanah
‫أقققاَقح‬
bengkok
‫س‬‫ققبوَ ق‬
bernanah
‫تقققبوَقح‬
melengkung
‫س‬
‫ققاَقو ق‬
bernanah
‫تقققيبقح‬
‫أقققاَ ق‬
‫س‬ ‫ققاَقد‬
mengukur menuntun

melengkung
‫س‬
‫تقققبوَ ق‬
menuntun
‫ققبوَقد‬

‫أققققوَقل‬ ‫س‬ ‫ا‬

‫انققاَ ق‬
mengakui sesuatu yang mengikuti
tidak dilakukanya

‫تقققبوَقل‬ ‫س‬ ‫ا‬

‫اقققتاَ ق‬
membuat kebohongan mengikuti

bermusyawarah
‫تققققاَقوقل‬ lengkung
‫س‬َ‫و‬‫ق‬ ‫ق‬ ‫است‬‫ا‬
‫قق‬ ‫ق‬
menggantikannya
‫اا قققتاَقل‬ merobohkan
‫ض‬‫ققاَ ق‬
memerah
‫ققاَقل‬ merobohkan
‫ض‬
‫ققبوَ ق‬
memberi minum
‫ققيبقل‬ menukar
‫ض‬
‫ققاَيق ق‬
(Allah)
membangunkan ‫أقققاَقل‬ menakdirkan
‫ض‬‫ققيب ق‬
menyerupai
‫تقققيبقل‬ datang dan pergi
‫ض‬‫تقققبوَ ق‬
membatalkan
‫تققققاَيققل‬ saling bertukar
‫ض‬
‫تققققاَيق ق‬
meminta pembatalan,
minta maaf(peletakan ‫ااقستققققاَقل‬ roboh, runtuh
‫ض‬
‫انققققاَ ق‬
‫ا‬
jabatan)

‫ققاَقم‬ ‫ض‬ ‫ا‬

‫اقققتاَ ق‬
berdiri bangkit membasmi

Menaksir
‫ققبوَقم‬ menyerupai
‫ض‬
‫تقققيب ق‬
berdiri bersama
‫ققاَقوقم‬ hari yang panas
‫ققاَقظ‬
menunaikan
‫أقققاَقم‬ mendiami musim panas
‫ظ‬‫ققيب ق‬
Mengadu
‫تقققبوَقم‬ membangkitkan musim
‫ظ‬
‫ققاَيق ق‬
panas

Menolak
‫تققققاَقوقم‬ mendiami musim panas
‫ظ‬
‫تقققيب ق‬
memotong
‫اا قققتاَقم‬ mendiami musim panas
‫اا قققتاَقظ‬
menjadi lurus, tegak
‫ااقستققققاَقم‬ berkata
‫ققاَقل‬
Menempa
‫ققاَقن‬ menaguhkan
‫ققبوَقل‬
Mengindahkan
‫ي‬‫قق ب ق‬
katanya
‫ققاَقوقل‬

meyakini
‫ي‬
‫تققق ب ق‬
mengindah
‫اا قققتاَقن‬
mengopi (kopi)
َ‫ققهقو‬
berteriak, menjerit,
mengerang, mengaduh
‫ققبوَقه‬
saling bersuara
‫تققققاَقوقه‬
Berteriak
‫ااقستققققوَقه‬