MANUAL DE USO DE LAS PLANTILLAS PARA LOS LABORATORIOS DE OPERACIONES DE TRANSFERENCIA Y CONTROL.

Elaborado por: Ing. Camila González A. 02-2018

1. Descargar las plantillas del Moodle. Recuerde que se creó una plantilla por cada práctica y que se encuentran en
archivos comprimidos. Descomprima el archivo.
2. Dentro de la carpeta para cada plantilla encontrará varios archivos. A continuación se relacionan los archivos en
los cuales debe trabajar y su función (se toma la plantilla de banco de bombas como ejemplo considerando un
procedimiento análogo para las demás plantillas). Tenga en cuenta que no debe eliminar ningún archivo de esa
carpeta, ya que todos son necesarios para una correcta compilación del texto desde el editor.

 Banco_Bombas (Tipo de archivo (La)TeX document). Este es el archivo de edición de texto. En este archivo
se creará el texto completo sin formato. Su edición se realizará directamente desde TeXMaker, editor que
debió descargar e instalar teniendo en cuenta el procedimiento mostrado en el manual de instalación de
LaTeX que está en Moodle. Al avanzar en el tutorial, encontrará una descripción detallada de la estructura
de este archivo.

 Bibliografia_LAB (Tipo de archivo (La)TeX Bibliography File). Este es el archivo de entrada de la bibliografía
usada en el texto. En este archivo se graba toda la bibliografía usada a lo largo del texto. Existen varios tipos
de entrada y cada una de ellas exige una serie de campos requeridos. En el siguiente link podrán encontrar
una buena descripción del tipo de entradas y campos requeridos para cada uno:
http://logistica.fime.uanl.mx/miguel/docs/BibTeX.pdf. Se sugiere realizar una lectura del archivo con el fin
de comprender el manejo de archivos .bib desde LateX y su uso en la gestión de citas bibliográficas en el
editor de textos.
 IEEEtran (Tipo de archivo (La)Tex Class File). En este archivo se encuentran todos los comandos
relacionados con el formato del texto. Por lo general es un archivo construido por organizaciones como la
IEEE, Elservir, IFAC, etc., para la presentación de artículos científicos en LateX y se encuentran disponible en
línea. Este archivo no se debe modificar durante la edición de la plantilla de la práctica.

 Banco_Bombas (Tipo de archivo Adobe Acrobat Document): Este documento se obtiene después de
compilar el editor de texto. La extensión final de su plantilla una vez la finalice será .pdf. Desde ese archivo
podrá observar los resultados obtenidos y evaluar posibles problemas dentro del texto para una posterior
corrección desde el editor.
  Carpeta imágenes: En esta carpeta debe guardar en formato .eps (Encapsulated PostScript) todas las
imágenes que incluya en el texto. Aunque existen otros formatos admisibles para LateX, .eps permite
vectorizar la imagen y evita que se pixele al compilar el texto. Programas como Inkscape (gratuito), permiten
guardar las imágenes en este tipo de formato o inclusive en línea hay convertidores gratuitos de formato
.pdf a .eps.

Los demás archivos son archivos intermedios creados por la compilación del editor de texto. Es decir, TexMaker requiere
pasar por esos tipos de archivos para crear el archivo .pdf final.

3. Abrir el archivo .tex (Banco_Bombas (Tipo de archivo (La)TeX document)).

Dentro de este archivo, que es donde deberá construir su documento para la pre-práctica, encontrará lo siguiente:

 En el inicio del documento (líneas de texto 4-19) encontrará los paquetes que se deben cargar para una
correcta compilación del texto. Al lado del paquete está comentado su uso. Recuerde que para comentar
dentro del texto en un archivo .tex debe usar el símbolo (%).
  Desde las líneas de texto 21-26 encontrará el comando de inicio de documento, seguido del comando para
el título y para los autores. Usted deberá editar el espacio entre corchetes para cada uno de los campos
mencionados respetando que el número de paréntesis o corchetes que use sea par.
 En la línea 29 encontrará el comando \maketitle, su función es permitir que el preámbulo anterior aparezca
impreso en el documento compilado.
 La línea 32 se refiere a un comando que permite cambiar el nombre del abstract en inglés desde el archivo
IEEEtran (Tipo de archivo (La)Tex Class File), por el encabezado “Resumen”. En general para realizar
cambios al documento de formato se utilizan este tipo de comandos
(\renewcommand{\partedeltextoquedeseomodificar}{nuevonombrequelequierodar})
 En las líneas 33-35 encontrará el encabezado y contenido del abstract. También deberá modificar la parte en
negro de este campo.

A partir de la línea 38 empieza todo el desarrollo del contenido del texto. Para esto se debe tener en cuenta lo siguiente:
 LateX permite generar una estructura de texto basada en secciones, subsecciones, sub-subsecciones. Para
esto los comandos son:
\section{nombre de la sección}
\subsection{nombre de la subsección}
\subsubsection{nombre de la sub-subsección)
En el caso anterior todas aparecerán numeradas en el orden de escritura en el editor. En el caso que no se
quiera numeración se debe agregar un * al comando, ejemplo:\section*{nombre de la sección}, produce la
sección pero sin numerarla.

 Si se quiere poner ítems se debe dar inicio y final a la instrucción y dentro de esta cada ítem se empieza con
el comando \item. La estructura es:
\begin{itemize}
\item Item 1
\item Item 2
…
\end{itemize}

De igual manera, si lo que se busca es enumerar, solo se debe cambiar el comando a:

\begin{enumerate}
\item Item 1
\item Item 2
…
\end{enumerate}
En este caso los items aparecerán enumerado (1,2,3….n) y no con viñetas como en el caso del comando
itemize.

 Para añadir imágenes el comando es:

\begin{figure}[h]
\centering \includegraphics{images/figura.eps}
\caption{... texto ...}
\label{contexto_figura}
\end{figure}
Recuerde que la figura deberá estar guardada en la carpeta imágenes con formato .eps. El comando [h] se
conocen como floats y permiten ubicar la figura donde se requiera. Este comando es necesario ya que si no
se colocan, LateX ubica la figura donde mejor le parezca (a veces al final de todo el texto). \caption se refiere
al título del gráfico y \label al nombre con el cual se pueden hacer referencias a la imagen a lo largo del
texto. Para conocer más acerca de la adición de gráficos y figuras, ver:
http://altair7.ddns.net/drupal/sites/default/files/InsertarFigurasGraficos_en_LaTeX.pdf

 Para insertar ecuaciones:

\begin{equation}\label{eq:ej}
y(x_{i})=4+x_{i}^{2}
\end{equation}
 De nuevo el comando \label se refiere al nombre con el cual se pueden hacer referencias a la ecuación a lo
largo del texto. La ecuación se escribe en texto plano y LateX se encarga de ponerle su formato. Para más
información, ver:
http://minisconlatex.blogspot.com/2010/11/ecuaciones.html

 Para insertar tablas:

 \begin{table}[htbp]
\begin{center}
\begin{tabular}{|l|l|}
\hline
País&Ciudad\\
\hline\hline
España&Madrid\\\hline
España&Sevilla\\\hline
Francia&París\\\hline
\end{tabular}
\caption{Tablamuysencilla.}
\label{tabla_sencilla}
\end{center}
\end{table}
En este caso, el comando \hline pone líneas de separación horizontales, el símbolo & separa las columnas de
la tabla y el símbolo \\ permite iniciar una nueva fila en la tabla. Para más información ver:
http://minisconlatex.blogspot.com/2010/11/tablas.html

 Para referenciar tablas, imágenes o ecuaciones a lo largo del texto se usa el comando \ref:
Como se observa en la tabla \ref{label de la tabla}, también se observa en la imagen \ref{label de la imagen},
o en la ecuación (\ref{label de la ecuación}).

 Por último, en la línea 111 y 112 se escribe el comando para el estilo de la bibliografía y la adición del
archivo de la bibliografía al documento. Recuerde que debe poner el mismo nombre con el que guardó el
archivo en la carpeta. Para citar referencias a lo largo del texto puede usar:
\cite{nombre con el que se guardó la referencia}, por ejemplo, para la siguiente cita, será \cite{Alvarez2017}:

Para compilar el texto basta con dar clic en la flecha que está en la parte superior del compilador en compilación rápido
y luego en la flecha para ver el PDF y ya esta!! La primera vez que se compila o cuando se adicionan entradas de
bibliografía nuevas, debe primero ubicarse en el comando de compilación el BibTeX y ejecutarlo varias veces (hasta ocho
o más), para que tome toda la bibliografía.
Recuerde apoyarse en los navegadores ya que existe mucha documentación para LateX y es un editor de texto muy
intuitivo. Algunos links adicionales útiles son:

http://nokyotsu.com/latex/guia.html

http://minisconlatex.blogspot.com/

http://www.docs.is.ed.ac.uk/skills/documents/3722/3722-2014.pdf

http://matematicas.uclm.es/earanda/wp-content/uploads/downloads/2013/10/latex.pdf

https://www.fing.edu.uy/~canale/latex.pdf

http://escher.puj.edu.co/~andresaristi/Laboratorio_files/manual.pdf