RESUMEN http://dx.doi.org/10.5546/aap.2015.158
La diabetes mellitus tipo 1 es la enfermedad
endocrinológica crónica más frecuente en la
infancia, de incidencia muy baja durante los
primeros meses de vida y con un pico máximo INTRODUCCIÓN
coincidente con el desarrollo puberal (10-15 La diabetes mellitus tipo 1 (DM1)
años es el grupo etario de mayor incidencia al es la enfermedad endocrinológica
momento del debut).
A partir de una revisión de la literatura científica,
crónica más frecuente en la infancia,1
nuestro objetivo es estudiar los principales factores de incidencia muy baja durante los
psicosociales relacionados con la adaptación de primeros meses de vida y con un pico
estos enfermos pediátricos y sus familias. Las máximo coincidente con el desarrollo
investigaciones destacan los factores de riesgo
situacional (sucesos vitales estresantes...),
puberal (10-15 años es el grupo etario
personal (enfermedades físicas adicionales, de mayor incidencia al momento del
baja autoestima, alteraciones emocionales...) debut).2 La infancia y la adolescencia
e interpersonales (desestructuración y son un período de desarrollo
conflictividad familiar...) y los factores de
protección (estrategias de afrontamiento, apoyo
constante asociado con problemas
social, fluidez comunicativa...). psicosociales y, en estos pacientes,
Señalamos la urgencia de hacer frente a las se agrava con la aparición frecuente
alteraciones que afectan a estos pacientes de síntomas de ansiedad-depresión,
diabéticos y sus familias, con la implementación
de intervenciones psicosanitarias eficaces que
dificultades en la construcción de
a. Universidad de tengan en consideración los factores psicosociales su identidad, declinación en el
Valencia. Facultad asociados a la evolución de esta enfermedad. autocuidado y deterioro del control
de Psicología. Palabras clave: diabetes mellitus tipo 1, pediatría,
Departamento
metabólico.3-5 Así, el 36% de los niños
impacto psicosocial, adaptación, familia.
de Personalidad, y adolescentes con DM1 presentarán
Evaluación y ABSTRACT alguna dificultad psicológica durante
Tratamientos Type 1 Diabetes Mellitus is the most common el primer año de enfermedad.6
Psicológicos. childhood chronic endocrine disease, with a
Valencia, España. very low incidence during the first months of life
Las familias con infantes y
and a maximum peak coincident with pubertal adolescentes se ven sumergidas en
Correspondencia: development (10-15 years age group is the higher un período de rápidos cambios físicos,
Dra. Marián Pérez- incidence group at debut). psicológicos y sociales; la presencia de
Marín: From a review of the scientific literature, our
marian.perez@uv.es main objective is to study the psychosocial
DM1 puede influir significativamente
factors related to the adaptation of these en su adaptación a esta época
pediatric patients and their families. Scientific evolutiva. Son muchos los factores
Financiamiento: research highlights the situational (stressful life asociados que pueden interrumpir el
El presente estudio ha events...), personal (additional physical illness,
sido realizado gracias low self-esteem, emotional disturbances...) and
normal funcionamiento familiar. El
a la ayuda para la interpersonal (family conflict, lack of family diagnóstico de DM1 en esta etapa, su
investigación de la structure...) risk factors and the protective posterior curso crónico, la aparición
Asociación Española factors (coping strategies, social support, de complicaciones y su complejo
de Psicología Clínica y communicative fluency...).
Psicopatología recibida We note the urgency of dealing with disturbances
tratamiento suponen una sobrecarga
en 2013. affecting these diabetic patients and their significativa para el niño y su familia
families, using the implementation of effective e implican un funcionamiento
Conflicto de intereses: interventions that consider the main role of personal y familiar diferente, además
Ninguno que declarar. these psychosocial factors associated with the
progression of this disease.
de la adquisición de mayores
Recibido: 17-4-2014 Key words: diabetes mellitus, type 1, pediatrics, conocimientos sobre la enfermedad
Aceptado: 3-11-2014 psychosocial impact, adaptation, family. y el desarrollo de hábitos necesarios
Diabetes mellitus tipo 1: factores psicosociales y adaptación del paciente pediátrico y su familia. Revisión / 159
importante aspecto ligado con el estrés y peor a sustancias por parte de los progenitores, la
ajuste a la enfermedad sería la elevada tasa muerte y pérdida de seres queridos.12,23
de hospitalizaciones de estos pacientes, que Un adecuado sistema de apoyo social
es tres veces mayor en los jóvenes con DM1 y familiar (tanto general como en particular
que en la población pediátrica general. 18 Estos relacionado con los aspectos de la DM1) parece
episodios agudos de hospitalización contribuyen contarse entre los principales factores que
al absentismo escolar de los pacientes, al laboral modulan, en estos pacientes, la presencia de
de sus familiares, al deterioro del rendimiento mayor calidad de vida, mayor bienestar emocional
en toda la familia, a un mayor clima de conflicto (que incluye menor ansiedad y depresión), mayor
familiar y a un aumento de la morbilidad y del autocuidado, mayor adherencia al tratamiento
riesgo de mortalidad.8,19 y control metabólico, más sentimientos de ser
El diagnóstico de DM1 suele venir valorado y cuidado por otros.22,24-26
acompañado de una crisis psicológica de Los estudios señalan menor autonomía y
intensidad leve;6,20 cerca del 36% de pacientes mayor rigidez, entre las características que
presentan algún problema psiquiátrico durante con frecuencia aparecen en las familias con
el primer año.6,16 A pesar de la intensidad leve adolescentes diabéticos.22 El exceso de cohesión-
de esta clínica inicial, esta suele presagiar el aglutinación familiar, la sobreprotección, la
posterior desarrollo de ansiedad y/o depresión,6 rigidez de normas y estrategias de afrontamiento
así como de una autoestima más baja. 3 A lo y las dificultades en la resolución de conflictos
largo del segundo año, el paciente comienza serían elementos para considerar a la hora
a ser más consciente de la cronicidad de su de optimizar su capacidad de adaptarse a las
enfermedad, de las complicaciones que conlleva complicaciones propias de la DM1 (por ejemplo,
y de las habilidades personales que precisará crisis metabólicas) junto con los motivos de estrés
para manejar adecuadamente las consecuencias típicos de su momento evolutivo.27-29
propias de esta.16 Parece darse una tendencia a Los adolescentes con DM1 que viven en
desarrollar niveles de dependencia, aislamiento familias rotas, desestructuradas o monoparentales
y depresión en estos niños diabéticos.20 manifiestan más depresión y niveles más bajos
c. Los factores interpersonales se refieren a de bienestar general. La presencia de relaciones
características significativas de las relaciones del hostiles o rechazo y la percepción de escaso apoyo
sujeto con su familia y entorno social más cercano, emocional constituyen factores de riesgo ante una
que influyen en el ajuste a la enfermedad. adecuada evolución de la enfermedad.25,30 Estos
La DM1 pediátrica constituye un grave motivo pacientes presentan mayor clínica depresiva
de estrés, que afecta al conjunto del sistema cuando perciben un menor apoyo específico por
familiar. Podríamos hablar de la DM1 como una parte de su familia.22 Así, la presencia de intensos,
“enfermedad familiar”; 21 cuanto mayor es el duraderos y/o frecuentes conflictos parentales
estrés y las conductas problemáticas del paciente o intrafamiliares, desestructuración familiar,
y menor su capacidad funcional, mayor suele estilos parentales con una disciplina inconsistente
ser el estrés de la familia y peor su adaptación o carente de claridad, exceso de rigidez o falta
a la enfermedad, y viceversa. El diagnóstico y de flexibilidad familiar para adecuarse a las
tratamiento de DM1 suele suponer un evento necesidades cambiantes propias de la infancia/
traumático para los padres, que desarrollan adolescencia o de las diferentes situaciones
frecuentes enojos y preocupaciones 15,16 (por de enfermedad que se puedan crear (pautas
ejemplo: impotencia e inseguridad ante la toma de nutricionales y de ejercicio, visitas ambulatorias,
decisiones relacionadas con la enfermedad, miedo estancias hospitalarias, etc.) supondrían
al juicio por parte de los profesionales respecto importantes factores de riego en esta población.27
a los hábitos familiares o del niño, tendencia
a la sobreprotección o exceso de autonomía) y Los factores de protección en la adaptación a la
síntomas significativos de estrés.13,15,22 diabetes mellitus tipo 1 pediátrica
Entre los factores generales de riesgo presentes Los factores de protección son aquellos
en las familias con pacientes con una enfermedad aspectos que pueden salvaguardar a los
crónica pediátrica, estarían la presencia adicional individuos que padecen una determinada
de enfermedades físicas o psiquiátricas en la enfermedad o que, en última instancia, pueden
familia, la existencia de abusos físicos, sexuales reducir o suavizar sus consecuencias negativas. A
y/o emocionales, la criminalidad o adicción nivel general, señalaremos los siguientes:10
Diabetes mellitus tipo 1: factores psicosociales y adaptación del paciente pediátrico y su familia. Revisión / 161
a. Estrategias de afrontamiento (las pérdidas vinculación estable y segura con ciertos niveles de
asociadas a la enfermedad crónica se autonomía en los miembros de la familia) y una
consideran estresores ante los cuales se requiere equilibrada organización familiar (sin demasiada
del afrontamiento dirigido al problema y del autonomía y sin excesivas orientaciones
dirigido a la emoción en diferentes momentos. personales a la consecución de objetivos o logros)
El primer tipo de afrontamiento sería más parecen estar ligadas a mayores niveles de
adecuado en situaciones susceptibles de ser bienestar, menor depresión y ansiedad, mayor
modificadas y el segundo sería más útil ante energía, mejor manejo de la diabetes y menor
las irreversibles. Por tanto, en la adaptación nivel de conflicto intergeneracional.12,22,27,33
a la enfermedad, estos dos componentes Finalmente, un buen control glucémico desde
tendrían un papel diferencial en los distintos el inicio de la diabetes se asocia con un desarrollo
momentos temporales, desde la anticipación favorable de la enfermedad, que contribuye,
de las pérdidas hasta su resolución o incluso, a optimizar las habilidades académicas
b. Protectores que se deducen a partir del estudio de los pacientes.34 Además, el sentido de control
de los factores de riesgo (muchos de los factores en pacientes y sus familias se ha identificado
de riesgo pueden ser considerados de modo como un factor protector y ha aumentado sus
inverso como protectores: apoyo familiar, mecanismos de adaptación y funcionamiento ante
ocupación laboral, ausencia de dificultades la diabetes.35
económicas o patologías previas, etc.) o
c. Factores detectados a partir de la experiencia CONCLUSIONES
clínica (fluidez comunicativa, autoeficacia, Nuestro trabajo muestra la urgencia de hacer
percepción de utilidad en los cuidados propios frente a los aspectos psicosociales que afectan a
y del enfermo, habilidades de planificación y los niños y adolescentes diabéticos y sus familias,
resolución de problemas, flexibilidad mental, haciendo hincapié en lo que debería constituir
encontrar sentido a la experiencia). una prioridad de salud pública, de modo que no
Entre los principales factores de protección únicamente se mejore el estado de salud de estos
que favorecerían una adecuada adaptación pacientes, sino que, al atender estos factores, se
en el niño diabético, estarían la percepción puedan reducir los costos que la enfermedad
de autoeficacia positiva, los sentimientos de produce en estos pacientes y sus familias. Para
utilidad, la capacidad de autocuidado, las llevar a cabo intervenciones psicosanitarias
buenas estrategias de afrontamiento, la toma eficaces, es necesaria una adecuada campaña de
de decisión y resolución de problemas ante el promoción de los factores psicosociales asociados
estrés que supone una enfermedad crónica, las a esta enfermedad. n
habilidades de comunicación y planificación,
el buen sentido del humor y la capacidad de REFERENCIAS
1. Mora Gómez-Calcerrada E, Beléndez Vázquez M, Ballester
reflexión. 23,31 La autoestima global y el apoyo Herrera MJ, Giralt Muiña P, et al. Evaluación de la calidad
social, además, se asocian positivamente con de vida en niños y adolescentes con diabetes tipo 1. Av
el ajuste y negativamente con el estrés,26 por lo Diabetol 2005;21(2):151-60.
que ambas variables contribuyen a la reducción 2. DIAMOND Project Group. Incidence and trends of
childhood Type 1 diabetes worldwide 1990-1999. Diabet
del estrés, incrementando la probabilidad de un Med 2006;23(8):857-66.
ajuste óptimo a la DM1 en la infancia. A su vez, el 3. Martínez Chamorro MJ, Lastra Martínez I, Luzuriaga Tomás
rasgo de resiliencia infantojuvenil parece tener un C. Características psicosociales de los niños y adolescentes
rol amortiguador sobre el descontrol glucémico y con diabetes mellitus tipo 1. An Pediatr 2001;55(5):406-41.
4. Gómez-Rico I, Pérez-Marín M, Montoya-Castilla I. Diabetes
las conductas de autocuidado de la DM1.32 mellitus tipo 1: breve revisión de los principales factores
Entre los factores de protección en la DM1 psicológicos asociados. An Pediatr (Barc) 2014 May 5. [Epub
pediátrica, se destaca la presencia y percepción ahead of print].
de apoyo familiar. 12 Los pacientes con mayor 5. Dantzer C, Swendsen J, Maurice-Tison S, Salamon R.
Anxiety and depression in juvenile diabetes: a critical
bienestar general son aquellos que perciben a su review. Clin Psychol Rev 2003;23(6):787-800.
familia con una mayor capacidad de adaptación 6. Kovacs M, Ho V, Pollock MH. Criterion and predictive
ante las situaciones derivadas de la DM1 y los validity of the diagnosis of adjustment disorder: a prospective
momentos evolutivos por los que atraviesan, study of youths with new-onset insulin-dependent diabetes
mellitus. Am J Psychiatry 1995;152(4):523-8.
que están más cohesionadas y organizadas y, 7. Hoey H. Capacitar a niños con diabetes y a sus padres.
por tanto, con niveles leves de conflicto. 22 Una Diabetes Voice 2004;49:25-7. Disponible en: http://www.idf.
cohesión familiar equilibrada (que permita una org/sites/default/files/attachments/article_269_es.pdf.
162 / Arch Argent Pediatr 2015;113(2):158-162 / Actualización