ketika akan ruku', kemudian membaca Sami'alloohu liman hamidah

ketika mengangkat punggungnya bangkit dari ruku', kemudian membaca

MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN Robbanaa wa lakal-hamdu dalam keadaan berdiri tegak. Kemudian
(MTA) PUSAT beliau bertakbir ketika menunduk sujud, kemudian beliau bertakbir ketika
http://www.mta.or.id e-mail : humas@mta.or.id mengangkat kepalanya (dari sujud), kemudian beliau takbir ketika
Jl. Ronggowarsito No. 111A Surakarta 57131, Telp (0271) 663299, Fax (0271) 663977 menunduk sujud, kemudian beliau bertakbir ketika mengangkat kepalanya
Ahad, 13 Januari 2019/07 Jumadil ula 1440 Brosur No. : 1939/1979/IF (dari sujud kedua), kemudian beliau berbuat seperti itu dalam setiap
(rekaat) shalatnya sampai selesai. Dan beliau bertakbir ketika bangun dari
Shalat (18) rekaat kedua setelah duduk (attahiyyat). [HR. Muslim juz 1, hal. 293, no
28]
Sujud
ِ‫ﷲ ﷺ ا‬ ِ ‫ـﺎل راَﻳـﺖ رﺳـﻮَل‬ ِ
Setelah kita melakukan i’tidaal dengan thuma'ninah, kemudian bertakbir ‫ﻀـ ُـﻊ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬
َ
ََ ََ‫ـﺠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ‫َﻋ ْـﻦ َواﺋ ِـﻞ ﺑْـ ِﻦ ُﺣ ْﺠـ ٍﺮ ﻗَـ‬
ِ‫رْﻛﺒـﺘـﻴـ ِـﻪ ﻗَـﺒــﻞ ﻳﺪﻳـ ِـﻪ وا‬
(tanpa mengangkat tangan) untuk sujud. Kita letakkan dua lutut terlebih
dahulu, lantas disusul dengan meletakkan dua tapak tangan, kemudian
:١ ‫ اﻟﱰﻣــﺬى‬.‫ﺾ َرﻓَـ َـﻊ ﻳَ َﺪﻳْـ ِـﻪ ﻗَـْﺒــﻞ رْﻛﺒَـﺘَـْﻴـ ِـﻪ‬ ‫ﻬ‬‫ـ‬ ‫ﻧ‬
َ ‫ا‬‫ذ‬َ
َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ََ ُ
dahi dan hidung. Ketika sujud, jari-jari tangan dirapatkan dan siku
direnggangkan (dijauhkan) dari rusuk serta jari-jari kaki dipancatkan ke
َُ
bumi. Jadi sujud ini dilakukan oleh dahi dan hidung, kedua tapak tangan,
kedua lutut dan kedua ujung jari-jari kaki.
٢٦٧ :‫ رﻗﻢ‬،١٦٨
‫ﺼـ َـﻼ ِة‬ ‫ـﺎم اِ َﱃ اﻟ ﱠ‬ ِ‫ﷲ ﷺ ا‬ ِ ‫ َﻛــﺎ َن رﺳــﻮ ُل‬:‫ـﺎل‬ Dari Waail bin Hujr, ia berkata, "Saya melihat Rasulullah SAW apabila

َ ‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ‫ا‬‫ذ‬َ َُْ َ ‫َﻋـ ْـﻦ اَِ ْﰊ ُﻫَﺮﻳْ ـ َـﺮَة ﻗَـ‬ bersujud, beliau meletakkan dua lututnya sebelum dua tangannya. Dan
apabila bangkit (dari sujud), beliau mengangkat dua tangannya sebelum

‫ ﺛُـ ﱠﻢ ﻳَـ ُﻘ ْـﻮ ُل َِﲰـ َﻊ ﷲُ ﻟِ َﻤ ْـﻦ‬،‫ﲔ ﻳَـ ْﺮَﻛ ُﻊ‬ ِ

َ ْ ‫ ﺛـُ ﱠﻢ ﻳُ َﻜِّﱪُ ﺣ‬،‫ﲔ ﻳَـ ُﻘ ْﻮُم‬
ِ
َ ْ ‫ﻳُ َﻜِّﱪُ ﺣ‬
dua lututnya". [HR. Tirmidzi juz 1, hal. 168, no. 267, ia berkata : Ini hadits
gharib hasan].
ِ َ َ‫َﻋ ْﻦ َواﺋِ ِﻞ ﺑْ ِﻦ ُﺣ ْﺠ ٍﺮ ﻗ‬
‫ ﺛُـ ﱠﻢ ﻳَـ ُﻘـ ْـﻮ ُل َوُﻫـ َـﻮ ﻗَــﺎﺋِ ٌﻢ َرﺑﱠـﻨَــﺎ‬،‫اﻟﺮُﻛ ـ ْﻮِع‬
‫ﺻ ـ ْﻠﺒَﻪُ ِﻣـ َـﻦ ﱡ‬ ِ َِ ‫ﺿ َﻊ‬
َ ‫ﱠﱯ ﷺ ا َذا َﺳ َﺠ َﺪ َو‬ ‫ﺖ اﻟﻨِ ﱠ‬
ُ ْ‫ َرأَﻳ‬:‫ﺎل‬
ُ ‫ـﲔ ﻳَـ ْﺮﻓَـ ُـﻊ‬َ ْ ‫ﲪ ـ َﺪﻩُ ﺣـ‬
ِ ِ ِ ‫ اﺑﻮ‬.‫ﻞ ُرْﻛﺒَـﺘَـ ْﻴ ِﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ـ‬‫ﻗ‬
َ ِ ‫ واِ َذا ﻧَـﻬﺾ رﻓَﻊ ﻳ َﺪﻳ‬،‫رْﻛﺒـﺘَـﻴ ِﻪ ﻗَـﺒﻞ ﻳ َﺪﻳ ِﻪ‬
‫ﻪ‬
َ ْ ‫ ﺛـُ ـ ﱠﻢ ﻳُ َﻜـ ِّـﱪُ ﺣـ‬،‫ـﲔ ﻳَـ ْﻬ ـ ِﻮى َﺳــﺎﺟ ًﺪا‬
‫ـﲔ‬ َ ْ ‫ ﺛُ ـ ﱠﻢ ﻳُ َﻜـ ِّـﱪُ ﺣـ‬.‫ـﻚ اْﳊَ ْﻤ ـ ُﺪ‬ َ ‫َوﻟَـ‬ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َْ ْ َُ
ْ
ِ ِ ٨٣٨ :‫ رﻗﻢ‬،٢٢٢ :١ ‫داود‬
،ُ‫ـﲔ ﻳَـ ْﺮﻓَ ُـﻊ َرأْ َﺳـﻪ‬ َ ْ ‫ ﺛُـ ﱠﻢ ﻳُ َﻜ ِّـﱪُ ﺣ‬،‫ﲔ ﻳَ ْﺴـ ُﺠ ُﺪ‬ َ ْ ‫ ﺛـُ ﱠﻢ ﻳُ َﻜِّﱪُ ﺣ‬،ُ‫ﻳَـ ْﺮﻓَ ُﻊ َرأْ َﺳﻪ‬ Dari Waail bin Hujr, ia berkata, “Saya melihat Nabi SAW apabila bersujud,

ِ ِ ِ ‫ﺛُـ ـ ﱠﻢ ﻳـ ْﻔﻌــﻞ ِﻣﺜْــﻞ ٰذﻟِــﻚ ِﰱ اﻟ ﱠ‬

ُّ ِ ‫ َوﻳُ َﻜـ‬،‫ﺼـ َـﻼة ُﻛﻠّ َﻬــﺎ َﺣـ ﱠـﱴ ﻳَـ ْﻘﻀ ـﻴَـ َﻬﺎ‬
beliau meletakkan dua lututnya sebelum dua tangannya. Dan apabila
‫ـﱪ‬ َ َ ََُ beliau bangkit (dari sujud), beliau mengangkat dua tangannya sebelum
dua lututnya”. [HR. Abu Dawud juz 1, hal. 222, no. 838]

٢٩٣ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫س‬ ِ ‫ﲔ ﻳَـ ُﻘ ْﻮُم ِﻣ َﻦ اﻟْ َﻤﺜْـ َﲎ ﺑَـ ْﻌ َﺪ اْﳉُﻠُ ْﻮ‬ َ ْ‫ﺣ‬
ِ
Dari Abu Hurairah, ia berkata, “Dahulu Rasulullah SAW apabila berdiri
shalat, beliau bertakbir ketika berdiri (memulai shalat), kemudian bertakbir 2
 ِ‫ﷲ ﷺ ا‬ ِ ‫ـﺎل رﺳـﻮ ُل‬ َ َ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـ َـﺮَة ﻗ‬ ٍ ِ
‫ـﺠ َﺪ اَ َﺣـ ُﺪ ُﻛ ْﻢ ﻓَ َـﻼ‬
ََ ‫ﺳ‬ ‫ا‬‫ذ‬َ ْ ُ َ َ َ‫ ﻗ‬:‫ـﺎل‬ ُ‫ َو ْﺟ ُﻬﻪُ َوَﻛ ﱠﻔﺎﻩُ َوُرْﻛﺒَـﺘَـﺎﻩ‬،‫ا َذا َﺳ َﺠ َﺪ اﻟْ َﻌْﺒ ُﺪ َﺳ َﺠ َﺪ َﻣ َﻌﻪُ َﺳْﺒـ َﻌﺔُ اَﻃَْﺮاف‬
:١ ‫ اﺑــﻮ داود‬.‫ﻀـ ْـﻊ ﻳَ َﺪﻳْـ ِـﻪ ﻗَـْﺒــﻞ رْﻛﺒَـﺘَـْﻴـ ِـﻪ‬
َ ‫ﻴ‬
َ‫ﻟ‬
ْ‫و‬ ، ‫ـﺮ‬‫ـ‬ ‫ﻴ‬ ِ‫ﻳـﺒ ــﺮْك َﻛﻤــﺎ ﻳـﺒ ــﺮُك اﻟْﺒﻌ‬
َ ُ َ ُ َْ َ ُ َْ
ْ ٣٥٥ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.ُ‫َوﻗَ َﺪ َﻣﺎﻩ‬
َُ
٨٤٠ :‫ رﻗﻢ‬،٢٢٢ Dari ‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib, bahwasanya ia mendengar Rasulullah
SAW bersabda, “Apabila seorang hamba bersujud, bersujud pula tujuh
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Apabila anggota badannya, yaitu wajahnya, dua telapak tangannya, dua lututnya
seseorang diantara kalian sujud, maka janganlah mendekam sebagaimana dan dua telapak kakinya”. [HR. Muslim juz 1, hal. 355, no. 491]
mendekamnya unta, dan hendaklah meletakkan kedua tangannya
sebelum dua lututnya". [HR. Abu Dawud juz 1, hal. 222, no. 840] ‫ اَن ﻧَ ْﺴ ُﺠ َﺪ َﻋﻠَـﻰ َﺳـْﺒـ َﻌ ِﺔ‬tَ‫ اُِﻣ ْﺮ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ ِ ِ ٍ ِ ِ
ِّ ‫َﻋﻦ اﺑْﻦ َﻋﺒﱠﺎس َﻋﻦ اﻟﻨ‬
١٩٧ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﺷ َﻌًﺮا‬ ‫اَ ْﻋﻈٍُﻢ َوَﻻ ﻧَ ُﻜ ﱠ‬
َ ‫ َوَﻻ‬vً‫ﻒ ﺛَـ ْﻮ‬
Keterangan :
Dengan hadits ini ada ulama' yang berpendapat bahwa cara sujud itu
meletakkan dua tangan lebih dahulu baru meletakkan dua lututnya. Tetapi Dari Ibnu ‘Abbas, dari Nabi SAW, beliau bersabda, “Kita diperintah supaya
apabila kita perhatikan larangan Nabi SAW tersebut yaitu "Janganlah sujud atas tujuh anggota badan, dan supaya tidak menahan pakaian dan
mendekam sebagaimana mendekamnya unta", sedang unta itu jika tidak menahan rambut”. [HR. Bukhari juz 1, hal. 197]
mendekam mendahulukan kaki depannya, baru kemudian kaki yang
ٍ ‫ اُِﻣـﺮ اﻟﻨﱠـِـﱯ ﷺ اَ ْن ﻳﺴــﺠﺪ ﻋﻠَــﻰ ﺳـﺒـﻌ ِﺔ اَﻋﻀـ‬،‫ـﺎس‬
belakang, maka kami berpendapat bahwa yang benar adalah meletakkan
dua lututnya terlebih dahulu, kemudian dua tangannya sebagaimana
‫ـﺎء‬ َ ْ ََْ َ َُ ْ َ ‫َﻋـ ِﻦ اﺑْـ ِﻦ َﻋﺒﱠـ ٍ َ ﱡ‬
ِ ْ ‫ اَ ْﳉَْﺒـ َﻬـ ِـﺔ واﻟْﻴَـ َـﺪﻳْ ِﻦ واﻟـ ﱡـﺮْﻛﺒَـﺘَـ‬،vً‫ـﻒ َﺷـ َـﻌﺮا وَﻻ ﺛَــﻮ‬
ِ ْ َ‫ﲔ واﻟـ ِـﺮ ْﺟﻠ‬
hadits Waail bin Hujr di atas. Walloohu a’lam.
ِ‫ـﺎﻋ ِﺪ ِي اَ ﱠن اﻟﻨﱠـ ِـﱮ ﷺ َﻛــﺎ َن ا‬
ِ ‫ﻋــﻦ اَِﰊ ُﲪﻴـ ـ ٍﺪ اﻟ ﱠﺴـ‬ .‫ﲔ‬ ّ َ َ َ ْ َ ً ‫َوَﻻ ﻳَ ُﻜـ ﱠ‬
‫ـﺠ َﺪ اَْﻣ َﻜـ َـﻦ‬ َ َ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬‫ذ‬َ ‫ﱠ‬ ّ َْ ْ ْ َ
١٩٧ :١ ‫اﻟﺒﺨﺎرى‬
‫ﺿـ َـﻊ َﻛ ﱠﻔْﻴـ ِـﻪ‬ ِ ِ ِ ‫اَﻧْـ َﻔــﻪُ َو َﺟْﺒـ َﻬﺘَــﻪُ ِﻣـ َـﻦ اْﻻَْر‬
َ ‫ َﳓﱠـﻰ ﻳَ َﺪﻳْــﻪ َﻋـ ْـﻦ َﺟْﻨـﺒَـْﻴــﻪ َوَو‬،‫ض‬ Dari Ibnu ‘Abbas (ia berkata), “Nabi SAW diperintah supaya sujud atas

٢٦٩ :‫ رﻗﻢ‬،١٦٩ :١ ‫ اﻟﱰﻣﺬى‬.‫ﻜﺒَـْﻴ ِﻪ‬ ِ ‫ﺣ ْﺬو ﻣْﻨ‬ tujuh anggota badan, dan tidak boleh menahan rambut maupun pakaian.

َ َ َ
(Tujuh anggota badan itu adalah) dahi, dua tangan, dua lutut dan dua
ujung kaki”. [HR. Bukhari juz 1, hal. 197]
ِ َ َ‫ﺎس َر ِﺿ َﻲ ﷲُ َﻋْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ ﻗ‬ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
‫ت اَ ْن‬ ُ ‫ اُﻣ ْﺮ‬:‫ﱠﱯ ﷺ‬ ‫ﺎل اﻟﻨِ ﱡ‬ َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
Dari Abu Humaid As-Saa’idiy, ia berkata, "Dahulu Nabi SAW apabila sujud,
beliau menekankan hidung dan dahinya ke bumi, menjauhkan dua
tangannya dari dua lambungnya dan meletakkan dua tapak tangannya
sejajar dengan dua bahunya". [HR. Tirmidzi, juz 1, hal. 169, no. 269, ia
berkata : Ini hadits hasan shahih] ‫ َﻋﻠَــﻰ اْﳉَْﺒـ َﻬـ ِﺔ َواَ َﺷـ َﺎر ﺑِﻴَـ ِـﺪ ِﻩ َﻋﻠَــﻰ اَﻧِْﻔـ ِـﻪ‬،‫ـﺠ َﺪ َﻋﻠَــﻰ َﺳـْﺒـ َﻌ ِﺔ اَ ْﻋﻈُـ ٍﻢ‬ ُ ‫اَ ْﺳـ‬
ِٰ ‫ـﺐ اَﻧـﱠـﻪ َِﲰــﻊ رﺳــﻮَل‬ ِ ِ
ّ ْ ُ َ َ ُ ِ ‫ـﺎس ﺑْـ ِﻦ َﻋْﺒــﺪ اﻟْ ُﻤﻄﱠﻠـ‬
:‫ ﷺ ﻳَـ ُﻘـ ْـﻮ ُل‬j‫ا‬ ِ ‫َﻋـ ِﻦ اﻟْ َﻌﺒﱠـ‬ ‫ـﺎب‬ ِ ‫ وَﻻ ﻧَ ْﻜ ِﻔ ـ ـ‬،‫ﲔ‬
َ ‫ـﺖ اﻟﺜّﻴَ ـ ـ‬ َ َ
ِ ‫ﲔ واَﻃْ ـ ــﺮ‬
ِ ْ ‫اف اْﻟ َﻘ ـ ـ َـﺪ َﻣ‬ ِ
َ َ ْ ‫َواْﻟﻴَ ـ ـ َـﺪﻳْ ِﻦ َواﻟ ـ ـ ﱡـﺮْﻛﺒَـﺘَـ‬
3 4
 ١٩٨ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﱠﻌَﺮ‬ ‫ـﺠ ْﻮِد َوَﻻ‬ ِ ِ ‫ اِﻋﺘـ‬:‫ﷲ ﷺ‬ ِ ‫ـﺎل رﺳــﻮ ُل‬ ٍ ‫َﻋـ ْـﻦ اَﻧَـ‬
َ ‫َواﻟﺸ‬ ُ ‫ـ‬ ‫ﺴ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰱ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ْ ‫ﻟ‬
ُ ‫ـﺪ‬ َ ْ ْ ُ َ َ ‫ ﻗَـ‬:‫ـﺎل‬ َ ‫ـﺲ ﻗَـ‬
Dari Ibnu ‘Abbas RA, ia berkata : Nabi SAW bersabda, “Aku diperintah
٣٥٥ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺐ‬ ِ ‫اﻋْﻴ ِﻪ اِﻧْﺒِﺴﺎ َط اﻟْ َﻜ ْﻠ‬
َ ‫ر‬‫ذ‬ِ ‫ﻳـﺒﺴ ْﻂ اَﺣ ُﺪ ُﻛﻢ‬
supaya bersujud atas tujuh tulang (anggota badan). Yaitu dahi (dan beliau
mengisyaratkan dengan tangannya pada hidungnya), dua tangan, dua َ َ ْ َ ُ َْ
lutut, dan dua ujung telapak kaki. Dan kita tidak boleh (ketika sujud) Dari Anas, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sempurnakanlah sujud
menyingkirkan pakaian dan rambut”. [HR. Bukhari juz 1, hal. 198] kalian, dan janganlah seseorang diantara kalian sujud dengan
ِ‫ـﻚ اِﺑـ ِﻦ ُﲝﻴـﻨـﺔ اَ ﱠن اﻟﻨﱠـِـﱯ ﷺ َﻛــﺎ َن ا‬
‫ﺻـﻠﱠﻰ‬ َ َ َْ ْ ٍ ‫ﷲ ﺑْـ ِﻦ َﻣﺎﻟِـ‬ ِ ‫ﻋـ ِﻦ ﻋﺒـ ِـﺪ‬ menghamparkan kedua tangannya sebagaimana anjing menghamparkan

َ ‫ا‬‫ذ‬َ ‫ﱠ‬ َْ َ kedua tangannya”. [HR. Muslim juz 1, hal. 355, no. 233]

‫ـﺠ ْﻮِد‬ ِ ِ ‫ اِﻋﺘـ‬:‫ـﺎل‬ ٍ ِ‫ـﺲ ﺑ ـ ِﻦ ﻣﺎﻟ‬

١٩٧ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﺎض اِﺑْﻄَْﻴ ِﻪ‬ ِ
ُ َ‫ﲔ ﻳَ َﺪﻳْﻪ َﺣ ﱠﱴ ﻳَـْﺒ ُﺪ َو ﺑَـﻴ‬
َ ْ ‫ﻓَـﱠﺮ َج ﺑَـ‬ ُ ‫ـ‬ ‫ﺴ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﰱ‬ ‫ا‬
‫ﻮ‬ ْ ‫ﻟ‬
ُ ‫ـﺪ‬ َ ْ َ ‫ـ‬
َ ‫ﻗ‬ ‫ﷺ‬ ّ
ِ
‫ـﱮ‬ ِ ‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ِ
‫ﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ﻋ‬
َ ‫ـﻚ‬ ‫ـ‬ َ ْ ٍ ‫َﻋـ ْـﻦ اَﻧَـ‬
٢٠٠ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ﺐ‬ ِ ‫اﻋْﻴ ِﻪ اِﻧْﺒِﺴﺎ َط اﻟْ َﻜ ْﻠ‬ ‫ر‬‫ذ‬ِ ‫وَﻻ ﻳـﺒﺴ ْﻂ اَﺣ ُﺪ ُﻛﻢ‬
Dari ‘Abdullah bin Maalik yaitu Ibnu Buhainah , ia berkata, "Sesungguhnya
Nabi SAW apabila shalat (ketika sujud), beliau merenggangkan dua َ َ َ ْ َ ُ َْ َ
tangannya (dari rusuknya) sehingga kelihatan putih kedua ketiaknya". [HR. Dari Anas bin Maalik dari Nabi SAW, beliau bersabda, "Sempurnakanlah
Bukhari juz 1, hal. 197] sujud kalian, dan janganlah seseorang diantara kalian (ketika sujud)
ِ‫ﷲ ﷺ ا‬
ِ ‫ـﺎل رﺳـﻮ ُل‬ ِ ‫ﻋـ ِﻦ اﻟْﺒــﺮ‬ menghamparkan kedua tangannya seperti anjing menghamparkan kedua
َ ‫ﻀ ْـﻊ َﻛ ﱠﻔْﻴـ‬
‫ـﻚ‬ َ َ‫ت ﻓ‬
َ ‫ـﺠ ْﺪ‬
‫ـ‬
ََ ‫ﺳ‬ ‫ا‬‫ذ‬َ َُْ َ َ ‫ﻗ‬ : ‫ـﺎل‬
َ ‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ‫اء‬ ََ َ
tangannya". [HR.Bukhari juz 2, hal. 200]
Bacaan Sujud
٣٥٦ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﻚ‬ َ ‫َو ْارﻓَ ْﻊ ِﻣ ْﺮﻓَـ َﻘْﻴ‬ Bacaan sujud yang dituntunkan oleh Nabi SAW itu banyak macamnya,
diantaranya sebagai berikut :

‫ﱯ ﷺ ﻳُ ْﻜﺜِـ ُـﺮ‬ ِ ِ
Dari Al-Baraa', ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, "Apabila kamu
bersujud, maka letakkanlah dua tapak tanganmu dan angkatlah dua
sikumu". [HR. Muslim juz 1, hal. 356, no. 234] ‫ َﻛــﺎ َن اﻟﻨﱠـِ ﱡ‬:‫ـﺖ‬ ْ ‫َﻋـ ْـﻦ َﻋﺎﺋ َﺸ ـﺔَ َرﺿـ َـﻲ ﷲُ َﻋْﻨـ َﻬــﺎ اَﻧﱠـ َـﻬﺎ ﻗَﺎﻟَـ‬
‫ﱠﱯ ﷺ‬‫ َﻛﺎ َن اﻟﻨِ ﱡ‬:‫ﺎل‬َ َ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﻠ َﻘ َﻤ َﺔ ﺑْ ِﻦ َواﺋِ ِﻞ ﺑْ ِﻦ ُﺣ ْﺠ ٍﺮ َﻋ ْﻦ اَﺑِْﻴ ِﻪ ﻗ‬ ‫ﻚ اﻟ ٰﻠّ ُﻬ ـ ﱠﻢ َرﺑﱠـﻨَــﺎ َوِﲝَ ْﻤـ ِـﺪ َك‬
َ َ‫ـﺠ ْﻮِد ِﻩ ُﺳـ ْـﺒ َﺤﺎﻧ‬ ِِ
ُ ‫اَ ْن ﻳَـ ُﻘـ ْـﻮَل ِ ْﰲ ُرُﻛ ْﻮﻋــﻪ َو ُﺳـ‬
:٢ ‫ اﻟﺒﻴﻬﻘﻰ‬.ُ‫ﺻﺎﺑِ َﻌﻪ‬ ِ
َ ‫ﺻﺎﺑِ َﻌﻪُ َوا َذا َﺳ َﺠ َﺪ‬
ِ ١٩٩ :١ ‫ اﻟﺒﺨﺎرى‬.‫ ﻳَـﺘَﺄَﱠو ُل اﻟْ ُﻘ ْﺮاٰ َن‬.‫ﱄ‬ ِ ‫ﺮ‬ ِ ‫اﻟ ٰﻠّﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ‬
‫ﻔ‬
َ َ‫ﺿ ﱠﻢ ا‬ َ َ‫ا َذا َرَﻛ َﻊ ﻓَـ ﱠﺮ َج ا‬ ْ ْ ُ
Dari ‘Aisyah RA, bahwasanya ia berkata : Dahulu Nabi SAW
١١٢ memperbanyak membaca di dalam ruku’nya dan sujudnya
“subhaanakalloohumma robbanaa wa bihamdikalloohummaghfirlii.
Dari ‘Alqamah bin Waail bin Hujr dari ayahnya, ia berkata, “Dahulu Nabi (Maha Suci Engkau ya Allah, Tuhan kami, dan dengan memuji-Mu ya Allah
SAW apabila ruku', beliau merenggangkan jari-jari tangannya, dan apabila ampunilah aku)”. Beliau mengamalkan perintah Al-Qur’an (fasabbih
sujud, beliau merapatkan jari-jari tangannya”. [HR. Baihaqi juz 2, hal. 112] bihamdi robbika wastaghfirhu) [QS. An-Nashr : 3]. [HR. Bukhari juz 1,
hal. 199]
5 6
‫ﷲ ﷺ ﻳُ ْﻜﺜِ ـ ُـﺮ اَ ْن ﻳَـ ُﻘ ـ ْـﻮَل ِ ْﰲ‬ ِ ‫ َﻛ ــﺎ َن رﺳ ــﻮ ُل‬:‫ﻋ ــﻦ ﻋﺎﺋِﺸ ـ ـﺔَ ﻗَﺎﻟَ ــﺖ‬
َ َ ْ َ ِ ‫ﻗَ ِﺮﻳـﺒﺎ ِﻣﻦ ﻗِﻴ‬
٥٣٦ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺎﻣ ِﻪ‬
ْ َُ ْ َ ْ ًْ
‫ﻚ اﻟ ٰﻠّ ُﻬ ـ ﱠﻢ َرﺑﱠـﻨَــﺎ َوِﲝَ ْﻤـ ِـﺪ َك اﻟ ٰﻠّ ُﻬ ـ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔـ ْـﺮ‬
َ َ‫ـﺠ ْﻮِد ِﻩ ُﺳـ ْـﺒ َﺤﺎﻧ‬ ِ ‫رُﻛﻮ ِﻋـ‬ Dari Hudzaifah, ia berkata : Saya pernah pada suatu malam shalat di
‫ـ‬ ‫ﺳ‬‫و‬
ُ َُ ُْ‫ـﻪ‬ belakang Nabi SAW. (Setelah membaca Al-Fatihah) beliau memulai
dengan membaca surat Al-Baqarah. Aku berkata (dalam hati), “Mungkin

٣٥٠ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ ﻳَـﺘَﺄَﱠو ُل اﻟْ ُﻘ ْﺮاٰ َن‬.‫ﱄ‬ ِْ

beliau akan ruku’ setelah membaca seratus ayat”. Ternyata beliau
melanjutkan bacaannya. Lalu aku berkata (dalam hati), “Mungkin beliau
akan membaca surat Al-Baqarah untuk dua rekaat”. Ternyata beliau
Dari ‘Aisyah, ia berkata : Dahulu Rasulullah SAW memperbanyak melanjutkan bacaannya. Aku berkata (dalam hati), “Mungkin setelah
membaca di dalam ruku’ dan sujudnya “subhaanakalloohumma selesai membaca surat Al-Baqarah itu beliau akan ruku’”, ternyata beliau
robbanna wa bihamdikalloohummaghfirlii. (Maha Suci Engkau ya Allah, melanjutkan dengan membaca surat An-Nisaa’ sampai selesai, kemudian
Tuhan kami, dan dengan memuji-Mu ya Allah ampunilah aku)”. Beliau membaca surat Ali ‘Imraan sampai selesai. Dan beliau membaca dengan
mengamalkan perintah Al-Qur’an (fasabbih bihamdi robbika tartil. Apabila melewati ayat tasbih, beliau bertasbih. Apabila melewati ayat
wastaghfirhu) [QS. An-Nashr : 3]. [HR. Muslim juz 1, hal. 350, no. 217] permohonan beliau memohon. Apabila melewati ayat mohon perlindungan,

‫ ﻓَــﺎﻓْـﺘَـﺘَ َﺢ‬،‫ات ﻟَْﻴـﻠَـ ٍـﺔ‬ َ ‫ـﱯ ﷺ َذ‬ ِّ ِ ‫ﺖ َﻣ ـ َـﻊ اﻟﻨﱠـ‬ ُ ‫ﺻ ـﻠﱠْﻴ‬َ :‫ـﺎل‬ َ ‫َﻋ ـ ْـﻦ ُﺣ َﺬﻳْـ َﻔ ـﺔَ ﻗَـ‬
beliau mohon perlindungan. Kemudian beliau ruku’ dan membaca
“subhaana robbiyal ‘adhiim (Maha Suci Tuhanku yang Maha Agung)”,
dan ruku’ beliau lamanya seperti berdirinya. Kemudian (beliau bangkit dari
‫ﺼـﻠِّﻲ ﺑِـ َـﻬﺎ‬ َُ ‫ﻳ‬ ‫ـﺖ‬ُ ‫ﻠ‬
ْ ‫ﻘ‬
ُ ‫ـ‬
َ ‫ﻓ‬ . ‫ـﻰ‬ ‫ﻀ‬
َ ‫ﻣ‬
َ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬ُ‫ﺛ‬ ، ِ َ‫ ﻓَـ ُﻘ ْﻠﺖ ﻳـﺮَﻛﻊ ِﻋﻨ َـﺪ اﻟْ ِﻤﺎﺋ‬،‫اﻟْﺒـ َﻘﺮَة‬
‫ـﺔ‬ ُ َْ ُ ََ
ruku’) mengucap “Sami’alloohu liman hamidah (Semoga Allah
mendengar bagi orang yang memuji-Nya)”. Kemudian beliau berdiri lama,

،‫ ﺛُـ ﱠﻢ اﻓْـﺘَــﺘَ َﺢ اﻟﻨِّ َﺴـﺎءَ ﻓَـ َﻘَﺮأ ََﻫـﺎ‬،‫ﺖ ﻳَـ ْﺮَﻛ ُـﻊ ﺑِـ َـﻬﺎ‬ ٍ
hampir sama dengan lama ruku’nya. Kemudian beliau bersujud dan

ُ ‫ ﻓَـ ُﻘ ْﻠ‬.‫ﻀﻰ‬ َ ‫ ﻓَ َﻤ‬،‫ِ ْﰲ َرْﻛ َﻌﺔ‬

(dalam sujudnya) beliau membaca “Subhaana robbiyal a’laa. (Maha Suci
Tuhanku yang Maha Tinggi)”. Dan adalah sujud beliau hampir sama

‫ٰﻳَـ ٍـﺔ ﻓِْﻴـ َﻬــﺎ‬vِ ‫ اِ َذا َﻣ ـﱠﺮ‬.‫ ﻳَـ ْﻘ ـَﺮأُ ُﻣﺘَـَﺮِّﺳ ـ ًﻼ‬،‫ﺛُ ـ ﱠﻢ اﻓْـﺘَ ــﺘَ َﺢ ِآل ِﻋ ْﻤـ َـﺮا َن ﻓَـ َﻘَﺮأ ََﻫــﺎ‬
lamanya dengan berdirinya”. [HR. Muslim juz 1, hal. 536, no. 203]

‫ ﻓَ َﻜﺎ َن ﻳَـ ُﻘ ْﻮ ُل ِ ْﰲ ُرُﻛ ْﻮ ِﻋ ِﻪ‬،‫ﱠﱯ ﷺ‬

ِّ ِ‫ﺻﻠﱠﻰ َﻣ َﻊ اﻟﻨ‬َ ُ‫َﻋ ْﻦ ُﺣ َﺬﻳْـ َﻔﺔَ اَﻧﱠﻪ‬
‫ ﺛُـ ﱠﻢ‬.‫ َواِ َذا َﻣـﱠﺮ ﺑِﺘَـ َﻌـ ﱡﻮٍذ ﺗَـ َﻌـ ﱠﻮ َذ‬،‫ َواِ َذا َﻣـﱠﺮ ﺑِ ُﺴـ َﺆ ٍال َﺳـﺄ ََل‬،‫ﺗَ ْﺴـﺒِْﻴ ٌﺢ َﺳـﺒﱠ َﺢ‬ ‫ َوَﻣﺎ‬،‫ َوِ ْﰲ ُﺳ ُﺠ ْﻮِد ِﻩ ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َرَِّﰊ ْاﻻَ ْﻋﻠَﻰ‬،‫اﻟﻌ ِﻈ ْﻴ ِﻢ‬
َ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َرَِّﰊ‬
‫ ﻓَ َﻜـﺎ َن ُرُﻛ ْﻮ ُﻋـﻪُ َْﳓ ًـﻮا ِﻣ ْـﻦ‬،‫َرَﻛ َﻊ ﻓَ َﺠ َﻌ َﻞ ﻳَـ ُﻘ ْـﻮ ُل ُﺳ ْـﺒ َﺤﺎ َن َرَِّﰊ اﻟ َْﻌ ِﻈ ْـﻴ ِﻢ‬ ‫اب‬ٍ ‫ وﻣﺎ اَﺗَﻰ َﻋﻠَﻰ اٰﻳ ِﺔ َﻋ َﺬ‬،‫ﻒ وﺳﺄ ََل‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻻ‬‫ﱠ‬ِ‫اَﺗﻰ ﻋﻠَﻰ اٰﻳ ِﺔ ر ْﲪ ٍﺔ ا‬
َ َ
ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
‫ـﺎم ﻃَـ ِﻮﻳْ ًﻼ ﻗَ ِﺮﻳْـﺒًــﺎ ِﻣ ـ ﱠﻤﺎ‬ ‫ـ‬
َ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬ُ‫ﺛ‬ ، ‫ﻩ‬
ُ ‫ﺪ‬َ ‫ـ‬ َِ ‫ـﺎل َِﲰــﻊ ﷲ ﻟِﻤــﻦ‬
‫ﲪ‬ َ ‫ـ‬
َ ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬ُ‫ﺛ‬ ، ِ ‫ﻗِﻴ ِﺎﻣـ‬
‫ـﻪ‬ ‫ﱠ‬ ِ‫ا‬
َ َْ ُ َ َ ٢٦١ :‫ رﻗﻢ‬،١٦٤ :١ ‫ اﻟﱰﻣﺬى‬.‫ﻒ َوﺗَـ َﻌ ﱠﻮ َذ‬ َ َ ‫ﻗ‬
َ‫و‬ ‫ﻻ‬
ُ‫ـﺠ ْﻮُدﻩ‬ ُ ‫ ﻓَ َﻜــﺎ َن ُﺳـ‬،‫ـﺎل ُﺳـ ْـﺒ َﺤﺎ َن َرَِّﰊ ْاﻻَ ْﻋﻠَــﻰ‬ َ ‫ـﺠ َﺪ ﻓَـ َﻘـ‬
َ ‫ ﺛُـ ـ ﱠﻢ َﺳـ‬،‫َرَﻛـ َـﻊ‬
Dari Hudzaifah bahwasanya ia pernah shalat (malam) bersama Nabi SAW.
Dan adalah Nabi SAW membaca dalam ruku’nya “subhaana robbiyal
‘adhiim (Maha Suci Tuhanku yang Maha Agung)”. Dan dalam sujudnya
membaca “Subhaana robbiyal a’laa (Maha Suci Tuhanku yang Maha
7 8
Tinggi)”. Dan tidaklah beliau melewati ayat rahmat melainkan beliau Baqarah, tidaklah beliau melewati ayat rahmat melainkan beliau berhenti,
berhenti, lalu memohon (rahmat), dan tidaklah beliau melewati ayat adzab lalu memohon (rahmat), dan tidaklah beliau melewati ayat ‘adzab
melainkan beliau berhenti, lalu memohon perlindungan (dari adzab)”. [HR. melainkan beliau berhenti, lalu memohon perlindungan (dari adzab)”. ‘Auf
Tirmidzi juz 1, hal. 164, no. 261, ia berkata : Ini hadits hasan shahih] berkata, “Kemudian beliau ruku’ seukur lamanya beliau berdiri. Beliau

‫اﻟﺸ ِّﺨ ِْﲑ اَ ﱠن َﻋﺎﺋِ َﺸـﺔَ ﻧَـﺒﱠﺄَﺗْـﻪُ اَ ﱠن َر ُﺳ ْـﻮَل‬ ِ ‫ف ﺑ ِﻦ ﻋﺒ ِﺪ‬

ِّ ‫ﷲ ﺑْ ِﻦ‬ ِ ‫ﻋﻦ ﻣﻄَ ِﺮ‬ membaca di dalam ruku'nya Subhaana dzil jabaruuti wal malakuuti wal
َْ ْ ّ ُ ْ َ kibriyaai wal 'adhomah (Maha suci Tuhan yang mempunyai
keperkasaan, kekuasaan, kesombongan dan keagungan). (Setelah I’tidal)
ِ ِ ‫ﷲ ﷺ َﻛــﺎ َن ﻳـ ُﻘ ــﻮ ُل ﰲ رُﻛﻮ ِﻋ ـ ِـﻪ وﺳ ـ‬ ِ
‫ب‬‫س َر ﱡ‬ ٌ ‫ح ﻗُـ ـ ﱡﺪ ْو‬ ٌ ‫ـﺠ ْﻮدﻩ ُﺳـ ـﺒﱡـ ْﻮ‬
kemudian beliau sujud seukur lamanya beliau berdiri, dan beliau membaca
ُ َُ ُْْ ْ َ di dalam sujudnya seperti (bacaan ruku’) itu juga. Kemudian beliau berdiri
lalu membaca surat Ali ‘Imraan. Kemudian beliau membaca satu surat-

٣٥٣ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ح‬ ِ ‫اﻟ َْﻤ َﻼﺋِ َﻜ ِﺔ َواﻟ ﱡﺮْو‬

satu surat”. [HR. Abu Dawud juz 1, hal. 230, no. 873]

Dari Mutharrif bin ‘Abdullah bin Asy-Syikhkhiir, bahwasanya ‘Aisyah

‫ـﺠ ْﻮِد ِﻩ اَﻟ ٰﻠّ ُﻬـ ﱠﻢ‬ ِ
ُ ‫َﻋ ْﻦ اَِ ْﰊ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة اَ ﱠن َر ُﺳ ْﻮَل ﷲ ﷺ َﻛﺎ َن ﻳَـ ُﻘ ْـﻮ ُل ِﰱ ُﺳ‬
.ُ‫ـﱯ ُﻛﻠﱠـﻪُ ِدﻗﱠـﻪُ َو ِﺟﻠﱠـﻪُ َواَ ﱠوﻟَـﻪُ َوٰا ِﺧ َـﺮﻩُ َو َﻋ َﻼﻧِﻴَـﺘَـﻪُ َو ِﺳـ ﱠﺮﻩ‬ ِ ‫ا ْﻏ‬
memberitahukan kepadanya bahwasanya dahulu Rasulullah SAW
membaca di dalam ruku’ dan sujudnya “subbuuhun qudduusun robbul
malaaikati war ruuh (Tuhan yang Maha Suci lagi Maha Bersih, Tuhannya
ِ ‫ﻧ‬
ْ
ْ ْ ْ‫ذ‬
َ ‫ﱄ‬ِ ‫ﺮ‬‫ﻔ‬
para malaikat dan ruuh)”. [HR. Muslim juz 1, hal. 353, no. 223]
ِ ‫ ﻗُﻤﺖ ﻣـﻊ رﺳـﻮِل‬:‫ﺎل‬ ِ ٍِ ِ ٣٥٠ :١ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬
‫ﷲﷺ‬ ْ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﻮف ﺑْ ِﻦ َﻣﺎﻟﻚ اْﻻَ ْﺷ َﺠﻌ ِّﻲ ﻗ‬ Dari Abu Hurairah, bahwasanya dahulu Rasulullah SAW membaca di

،‫ﻒ ﻓَ َﺴـﺄَ َل‬ َ‫ﻗ‬‫و‬ ‫ﻻ‬‫ﱠ‬ ِ‫ٰ ٰﻳ ِﺔ ر ْﲪ ٍﺔ ا‬vِ ‫ ﻓَـﻘﺎم ﻓَـﻘﺮأَ ﺳﻮرَة اْﻟﺒـﻘﺮِة َﻻ ﻳـﻤﺮ‬،‫ﻟَﻴـﻠَﺔ‬ dalam sujudnya “Alloohummaghfirlii dzanbii kullahu diqqohu wa jillahu

َ َ َ َ ‫ْ ً َ َ ََ ُ َْ َ ََ َ ُﱡ‬ wa awwalahu wa aakhirohu wa ‘alaaniyatahu wa sirrohu. (Ya Allah,

ampunilah aku dari dosaku semuanya, yang kecil maupun yang besar,

‫ ﺛـُ ﱠﻢ َرَﻛ َﻊ ﺑَِﻘ ْﺪ ِر ﻗِﻴَ ِﺎﻣ ِﻪ‬:‫ﺎل‬ ِ‫اب ا‬ ِ

َ َ ٍ ‫ٰﻳَﺔ َﻋ َﺬ‬vِ ‫َوَﻻ ﻳـَ ُﻤﱡﺮ‬
‫ﱠ‬
yang terdahulu maupun yang kemudian, yang tampak maupun yang tidak
َ َ‫ ﻗ‬.‫ﻒ ﻓَـﺘَـ َﻌ ﱠﻮ َذ‬ ‫ﻗ‬
َ‫و‬ ‫ﻻ‬ tampak)” [HR. Muslim juz 1, hal. 350, no. 216]

ِ ‫ت واﻟْﻤﻠَ ُﻜ ـ ـ ـ ــﻮ‬ ِ ِ ِ ِ ،‫اش‬ ِ ‫ﷲ ﷺ ﻟَْﻴـﻠَ ـﺔً ِﻣـ َـﻦ اﻟْ ِﻔـ َـﺮ‬ ِ ‫ ﻓَـ َﻘ ـ ْﺪت رﺳــﻮَل‬:‫ﻋــﻦ ﻋﺎﺋِﺸ ـﺔَ ﻗَﺎﻟَــﺖ‬
َُْ ُ ْ َ َ َْ
‫ت‬ ْ َ َ ‫ﻳَـ ُﻘ ـ ـ ـ ـ ْـﻮ ُل ِﰱ ُرُﻛ ْﻮﻋ ـ ـ ـ ــﻪ ُﺳ ـ ـ ـ ـ ْـﺒ َﺤﺎ َن ذى اْﳉَﺒَـ ـ ـ ـ ـ ُـﺮْو‬
ِ ‫ ﺛـُ ﱠﻢ ﺳﺠ َﺪ ﺑَِﻘ ْﺪ ِر ﻗِﻴ ِﺎﻣ‬.‫ﻟﻜ ِْﱪ[ ِء واْﻟﻌﻈَﻤ ِﺔ‬ ِ ْ‫وا‬ ‫ـﺖ ﻳَـ ِـﺪ ْي َﻋﻠَــﻰ ﺑَﻄْ ـ ِﻦ ﻗَ َﺪ َﻣْﻴـ ِـﻪ َوُﻫـ َـﻮ ِﰱ اﻟْ َﻤ ْﺴ ـ َﺠ ِﺪ‬ ْ ‫ﻓَﺎﻟْﺘَ َﻤ ْﺴــﺘُﻪُ ﻓَـ َﻮﻗَـ َﻌـ‬
‫ـﺠ ْﻮِد ِﻩ‬ ‫ﺳ‬
ُُ ْ ‫ﰲ‬ ِ ‫ـﺎل‬
َ َ‫ﻗ‬ ‫ﻢ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬ُ‫ﺛ‬ ‫ﻪ‬ َ ََ َ َ َ َ َ
‫ـﺎك ِﻣ ـ ـ ْـﻦ‬ ٰ ِ َ‫و ُﳘ ـ ــﺎ ﻣْﻨﺼ ـ ــﻮﺑـﺘ‬
‫ اﺑــﻮ‬.‫ﺳـ ْـﻮَرًة‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫ـﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺳ‬ َ
‫أ‬‫ـﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻗ‬ َ
‫ﻢ‬ ‫ـ‬ ‫ﺛ‬
ُ ، ‫ن‬ ‫ا‬
‫ـﺮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻤ‬ ِ ‫ ﺛُـ ﱠﻢ ﻗَــﺎم ﻓَـ َﻘــﺮأَ ِ‹ ِل‬.‫ـﻚ‬
‫ﻋ‬ ِ‫ِﻣﺜْــﻞ ٰذﻟ‬
‫ـ‬
َ ‫ﺿـ ـ‬ َ ‫ اَﻟﻠّ ُﻬـ ـ ـ ﱠﻢ اَ ُﻋ ـ ـ ْـﻮذُ ﺑِ ِﺮ‬:‫ َوُﻫ ـ ـ َـﻮ ﻳَـ ُﻘ ـ ـ ْـﻮ ُل‬،‫ﺎن‬ َْ ُ َ َ َ
ً
ُ َْ ُ َ َ ‫ﱠ‬ َ َْ َ َ َ َ
٨٧٣ :‫ رﻗﻢ‬،٢٣٠ :١ ‫داود‬ ‫ـﻚ َﻻ‬ َ ‫ـﻚ ِﻣ ْﻨ ـ‬َ ‫ َواَ ُﻋ ـ ْـﻮذُ ﺑِـ‬،‫ـﻚ‬ َ ‫ﻚ ِﻣ ـ ْـﻦ ُﻋ ُﻘ ْﻮﺑَﺘِ ـ‬ َ ِ‫ﻚ َوﺑِـ ـ ُﻤ َﻌﺎﻓَﺎﺗ‬ َ ‫َﺳـ ـ َﺨ ِﻄ‬
Dari 'Auf bin Maalik Al-Asyja'iy , ia berkata, “Saya pernah shalat malam
bersama Rasulullah SAW. Ketika berdiri beliau membaca surat Al-
9 10
 َ ‫ـﺖ َﻋﻠَـﻰ ﻧَـ ْﻔ ِﺴ‬
:١ ‫ ﻣﺴـﻠﻢ‬.‫ـﻚ‬ َ ‫ﺖ َﻛ َﻤﺎ اَﺛْـﻨَـ ْﻴ‬
َ ْ‫ﻚ اَﻧ‬
َ ‫ﺎء َﻋﻠَْﻴ‬
ً َ‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺛ‬
َ ‫ﻰ‬‫ﺼ‬ِ ‫اُ ْﺣ‬ ‫ﷲ ﷺ َﻋ ْـﻦ ﻗِـَـﺮاءَ ِة‬
ِ ‫ ﻧَـﻬ ِﺎﱐ رﺳــﻮ ُل‬:‫ـﺐ ﻗَـﺎ َل‬
َُْ ْ َ ٍ ِ‫ﻋـﻦ ﻋﻠِ ِـﻰ ﺑـ ِﻦ اَِﰊ ﻃَﺎﻟ‬
ْ ْ ّ َ َْ
٣٥٢ ٣٤٨ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺎﺟ ٌﺪ‬ ِ ‫اﻛﻊ اَو ﺳ‬ ِ ‫ ر‬tََ ‫آن واأ‬ ِ ‫اﻟْ ُﻘﺮ‬
Dari ‘Aisyah, ia berkata, “Pada suatu malam aku kehilangan Rasulullah
َ ْ ٌ َ َ ْ
Dari ‘Ali bin Abu Thalib, ia berkata, “Rasulullah SAW melarangku
SAW dari tempat tidur. Lalu aku mencarinya, lalu tanganku menyentuh membaca Al-Qur’an ketika ruku’ maupun ketika sujud”. [HR. Muslim juz 1,
kedua telapak kakinya yang sedang ditegakkan, pada waktu itu beliau hal. 348, no. 210]
sedang sujud, beliau membaca dalam sujudnya. Alloohumma a’uudzu
‫ﷲ ﷺ َﻋ ـ ِﻦ‬ ِ ‫ ﻧَـ ـﻬ ِﺎﱐ رﺳــﻮ ُل‬:‫ـﺎل‬ َ ‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ‫ـﻪ‬‫ﱠ‬‫ـ‬ ‫ﻧ‬َ‫ا‬ ٍ
‫ـﺐ‬ ِ‫ﻋــﻦ ﻋﻠِـ ِـﻰ ﺑ ـ ِﻦ اَِﰊ ﻃَﺎﻟ‬
‫ـ‬
َُْ ْ َ ُ ْ ّْ َ َْ
biridlooka min sakhotika, wa bimu’aafaatika min ‘uquubatika, wa
a’uudzubika minka, laa uhshii tsanaa-an ‘alaika anta kamaa atsnaita
‘alaa nafsika (Ya Allah, aku berlindung dengan keridlaan-Mu dari
٢٤٩ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ َوَﻻ اَﻗُـ ْﻮ ُل ﻧَـ َﻬﺎ ُﻛ ْﻢ‬،‫ﺠ ْﻮِد‬ ‫ﺴ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬
‫و‬ ‫ع‬
ِ ‫ﻮ‬ ‫ﻛ‬
ُ‫اﻟﺮ‬ ‫ﰱ‬ ِ ِ ‫اﻟْ ِﻘﺮاء‬
‫ة‬
kemurkaan-Mu, dan dengan ampunan-Mu dari hukuman-Mu, dan aku
berlindung kepada-Mu dari (siksa)-Mu, aku tidak mampu menyanjung-Mu, ُ َ ْ ‫ﱡ‬ ََ
sebagaimana Engkau menyanjung diri-Mu)”. [HR. Muslim juz 1, hal. 352, Dari ‘Ali bin Abu Thalib, ia berkata, “Rasulullah SAW melarangku
no. 222] membaca Al-Qur’an ketika ruku’ dan ketika sujud. Dan aku tidak
Sedekat-dekat hamba kepada Tuhannya di waktu sujud mengatakan beliau melarang kalian”..[HR. Muslim juz 1, hal. 349, no. 211]

‫ب َﻣــﺎ ﻳَ ُﻜـ ْـﻮ ُن اﻟْ َﻌْﺒـ ُـﺪ‬‫ـﺮ‬‫ـ‬ ‫ﻗ‬

ْ ‫ا‬
َ : ‫ـﺎل‬
َ ‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﷺ‬ ِ ‫ﻋــﻦ اَِﰊ ﻫﺮﻳ ــﺮَة اَ ﱠن رﺳــﻮَل‬
‫ﷲ‬
َُ ْ ُ َ َ َْ ُ ْ ْ َ
Bersambung……

٣٥٠ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.َ‫ﱡﻋﺎء‬ ‫ﺪ‬‫اﻟ‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺮ‬ ِ ‫ِﻣﻦ رﺑِِﻪ وﻫﻮ ﺳ‬

ِ‫ ﻓَﺎَ ْﻛﺜ‬،‫ﺎﺟ ٌﺪ‬
َ ُ َ َ ُ َ َّ ْ
Dari Abu Hurairah bahwasanya Rasulullah SAW bersabda, “Sedekat-dekat
hamba dengan Tuhannya adalah di waktu sujud, maka perbanyaklah do’a
(di waktu sujud)”. [HR. Muslim juz 1, hal. 350, no. 215]
Larangan membaca Al-Qur’an ketika ruku’ dan sujud
ِ ‫ ﻧَـ ـﻬ ِﺎﱏ رﺳــﻮ ُل‬:‫ـﺎل‬
َ‫ﷲ ﷺ اَ ْن اَﻗْ ـ َـﺮأ‬ َ ‫ـ‬َ‫ﻗ‬ ٍ
‫ـﺐ‬ ‫ـ‬ِ‫ﻋــﻦ ﻋﻠِـ ِـﻰ ﺑ ـ ِﻦ اَِﰊ ﻃَﺎﻟ‬
َُْ َ ْ ّْ َ َْ
٣٤٨ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺎﺟ ًﺪا‬ ِ ‫اﻛﻌﺎ اَو ﺳ‬ ِ
َ ْ ً ‫َر‬
Dari ‘Ali bin Abu Thalib, ia berkata, “Rasulullah SAW melarangku
membaca Al-Qur’an ketika ruku’ maupun ketika sujud”. [HR. Muslim juz 1,
hal. 348, no. 209]

11 12