Nasib Pasien Hemodialisis
Nasib Pasien Hemodialisis
Artikel Penelitian
Nasib Pasien yang Memulai Hemodialisis
selama Childhood atau Remaja: Hasil dari Maroko Survey Antar
Menerima Juli 2014 28; Revisi Oktober 2014 27; Diterima 26 November 2014; Diterbitkan 10 Desember 2014 Editor Akademik:
Rajendra Bhimma
Copyright © 2014 FZ Souilmi et al. Ini adalah sebuah artikel akses terbuka didistribusikan di bawah lisensi Creative Commons Atribusi, yang memungkinkan
penggunaan tak terbatas, distribusi, dan reproduksi dalam media apapun, asalkan karya asli benar dikutip. Hemodialisis adalah terapi pengganti ginjal yang paling
sering digunakan untuk anak-anak di Maroko. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menentukan prevalensi pasien yang memulai hemodialisis di masa kecil dan
mempelajari karakteristik dan kekhususan perawatan mereka mereka. Untuk ini kita melakukan studi cross-sectional multisenter deskriptif semua pasien hemodialisis
kronis yang mulai dialisis di usia anak, di pusat-pusat hemodialisis di empat dari enam belas wilayah Maroko. Kami mengumpulkan 2066 pasien yang menjalani dialisis
di 39 pusat-pusat hemodialisis; dari jumlah tersebut, hanya 72 pasien (3. 48%) mulai hemodialisis di masa kecil. Rata-rata usia pasien adalah 20,64 ± 6,5 tahun dengan
sex ratio 1,9. Durasi dialisis adalah 78,2 ± 56 bulan. Penyebab penyakit ginjal tahap akhir adalah kelainan urologi di 18% kasus dan glomerulopathy di 12,5% kasus;
Namun, hal itu tetap tidak diketahui di setengah dari pasien. Lebih dari 18 tahun, 74% dari pasien tanpa profesi, itu adalah aktif dalam 13% kasus, dan studi mengejar
hanya di 13% kasus. Pasien di bawah 5 tahun dan orang-orang dengan berat badan rendah jarang diurus di hemodialisis kronis dengan sedikit individualisasi resep.
Perhatian yang lebih besar harus dibayar untuk transplantasi ginjal yang diinginkan oleh mayoritas pasien (92%).
Tabel 1: Rata-rata durasi di hemodialisis sesuai dengan usia ketika mulai. Tabel 3: Jumlah sesi hemodialisis per minggu tergantung pada usia.
glomerulonefritis 9 (12,5%)
Dalam kasus anak-anak dan remaja, register data penyakit ginjal kronis
(CKD) terbatas karena ada populasi referensi rendah. Ini berarti bahwa sulit
untuk memiliki perbandingan langsung dari tingkat CKD dari masa
Di antara 75% dari pasien kami yang telah mencapai usia 18 tahun, 2% kanak-kanak (insiden dan prevalensi) di wilayah geografis yang berbeda
memiliki tingkat utama studi dan 35% mencapai tingkat perguruan tinggi, 39% dari dunia karena banyak alasan di antaranya kita menemukan
sekolah menengah, dan 17% sekolah tinggi
Internasional Ilmiah Notices 3
perbedaan metodologi dalam kelompok usia studi, karakterisasi derajat untuk penciptaan AVF fungsional untuk kebanyakan anak, tetapi beberapa
gagal ginjal, dan klasifikasi penyakit [ 1 ]. Satu-satunya studi yang tersedia ahli bedah dilatih untuk teknik ini, yang jarang digunakan bahkan di
adalah mereka berurusan dengan prevalensi dan insiden CKD dalam negara-negara lain [ 9 ]. hemodialisis konvensional biasanya dilakukan tiga
kaitannya dengan populasi anak yang sehat, yang membuat perbandingan kali per minggu dengan durasi yang tidak bisa kurang dari empat jam per
dengan beberapa data kami tidak berlaku. Di Maroko, menurut sensus sesi [ 10 ]. Karena kurangnya sumber daya keuangan atau mesin dialisis
penduduk tahun 2004 yang diterbitkan oleh Komisi Tinggi Perencanaan, yang tersedia di pusat-pusat dialisis, 32% pasien kami hanya menerima
total populasi dari empat daerah yang tercakup dalam studi merupakan dua sesi per minggu atau 8 jam dialisis per minggu. Dalam survei ini,
kelainan urologi (18%) adalah penyebab paling umum dari ESRD. Kelainan
urologis mewakili juga etiologi yang paling ditemukan di negara kita (34%
29.50% dari theMoroccanpopulation. Populasi anak di bawah 19 tahun kasus) serta di berbagai negara (USA 57% kasus, Italia 68% kasus, India
merupakan 41,80% di wilayah ini dan 47% kasus, dan Iran 52% kasus) [ 7 . 11 -
24,95% dari populasi anak di Maroko [ 2 ].
pelayanan kesehatan masyarakat dan manfaat sosial tersedia dalam 4
wilayah ini mirip dengan 12 daerah yang tersisa di Maroko. Selain itu, pada 13 ]. Penyakit glomerular (12,5% dalam seri ini) merupakan etiologi kedua ESRD,
saat penelitian, empat rumah sakit universitas yang fungsional, dengan tingkat yang sangat bervariasi tergantung pada negara. Penyakit ini
masing-masing, di kota-kota Rabat, Casablanca, Marrakech, dan Fez. ditemukan di Eropa dan Amerika Serikat dalam persentase mulai dari 7%
Setiap pusat menyajikan 4 wilayah Maroko dan sejumlah sebanding pasien. menjadi 24,5% kasus. Di negara-negara lain seperti Vietnam, Nigeria, dan Afrika
Namun, penyediaan perawatan di sektor swasta lebih besar di beberapa Selatan, glomerulonefritis merupakan penyebab utama ESRD dengan 66,4%,
bagian lain negara, terutama di kota-kota Casablanca (kota terbesar di 58,3%, dan 56,4%, masing-masing. Perbedaan ini disebabkan prevalensi yang
Maroko) dan Rabat (ibukota). lebih tinggi dari penyakit menular [ 1 . 3 . 5 . 7 . 11 ]. nephropathies keturunan (5,5%)
mewakili sebagian kecil di comparisonwith penelitian lain yang menemukan
kejadian yang lebih tinggi (kita harus secara nasional 17% kasus dan Iran
Register data Magredial (Daftar dari Tahap Akhir Penyakit Ginjal: memiliki 21,7%, Tunisia 29%, Italia 25%, Irak 21,3%, dan Yordania
Maroko-Transplantasi-dialisis) yang melibatkan empat daerah (mereka yang
terlibat dalam penelitian kami tidak termasuk) menunjukkan bahwa, di 3112
pasien yang menjalani terapi pengganti ginjal, kelompok usia mulai dari 0 19 29,7%) dalam kaitannya dengan frekuensi intermarriages di negara-negara [ 4 . 7 . 8 .
tahun merupakan 6,50% dari kasus [ 3 ]. Beberapa data yang tersedia di 12 ]. Etiologi kami telah menemukan mungkin dianggap remeh karena persentase
negara-negara Afrika Utara, di Timur Tengah, atau di negara-negara Afrika yang sangat tinggi dari etiologi yang tidak diketahui (54%) dalam penelitian ini
Tengah karena tidak ada register daerah yang dapat membantu pihak dibandingkan dengan penelitian lain. Ini membuktikan bahwa manajemen
berwenang untuk mengumpulkan dan mempublikasikan data epidemiologi yang perawatan pasien dilakukan dalam tahap akhir dan lanjutan dari penyakit ginjal
valid. Satu-satunya data (insiden dan prevalensi) yang berasal dari mereka [ 5 - 8 . 11 ]. Pertumbuhan retardasi adalah melihat pada anak dengan CKD.
negara-negara berkembang terutama berasal dari laporan pusat tersier Pembentukan pengobatan dengan hormon pertumbuhan manusia rekombinan
perawatan [ 1 . 4 ]. Dalam register yang berbeda, kejadian ESRD bervariasi (rhGH) meningkatkan laju pertumbuhan anak-anak ini; Namun, pengakuan dan
7,2-16 kasus baru per tahun dan per juta penduduk yang berkaitan dengan usia pengobatan dini gangguan kekurangan gizi, mineral dan tulang, dan elektrolit dan
(PMARP) sesuai dengan batas usia (15 sampai 20 tahun) [ 4 ]. Menurut asam-basa kelainan harus dilakukan sebelum mempertimbangkan hormon
toNAPRTCS mendaftar (Trials ginjal NorthAmericanPediatric dan Studi pertumbuhan (GH) pengobatan [ 10 . 14 . 15 ]. Dalam penelitian kami, tidak ada
Collaborative), ESRD terutama mempengaruhi anak-anak antara usia 6 dan 18 pasien adalah treatedwith hormon pertumbuhan yang mencerminkan manajemen
tahun, dengan insiden tertinggi pada anak-anak yang usianya sudah tua antara yang tidak memadai dari anak-anak hemodialyzed di pusat-pusat hemodialisis
15 dan 19 tahun (28 PMARP) [ 5 . 6 ]. Namun, dalam penelitian kami jumlah dewasa. Integrasi sosial dan kualitas hidup dari pasien kami yang miskin seperti
terbesar kasus berusia antara 10 dan 18 tahun. yang ditunjukkan melalui tingkat pendidikan yang rendah, status sosial mereka
(2/49 menikah), dan status profesional mereka (74% tidak memiliki profesi atau
pekerjaan). Orang-orang dewasa muda yang memiliki dialisis berkepanjangan di
masa kecil lebih mungkin untuk menjadi pengangguran dibandingkan penduduk
Dalam kebanyakan studi, prevalensi dan insiden tahap predialisis CKD atau usia-cocok dan thosewho yang dipekerjakan memiliki lebih rendah profesional
terapi pengganti yang lebih tinggi di antara anak laki-laki dibandingkan anak kualifikasi [ 14 . 16 ]. Banyak faktor yang berkontribusi terhadap pengamatan ini:
perempuan [ 1 ]. InMorocco, rasio jenis kelamin berusia 1,25 untuk anak di bawah 19 frekuensi sesi hemodialisis, komplikasi penyakit ginjal dan dialisis, dan insiden
tahun [ 3 ]. Hasil ini dapat dijelaskan oleh tingginya insiden anomali kongenital ginjal yang lebih tinggi dari gangguan perkembangan dibandingkan dengan populasi
dan saluran kemih antara anak laki-laki (CAKUT) [ 1 . 5 . 7 ]. Rata-rata usia pasien umum pediatrik, dengan onneurodevelopment dampak dan hasil psikososial [ 17 ].
kami karena mereka mulai dialisis adalah 14.12 ± 3,4 tahun dan hanya 3% dari Dalam jangka panjang, risiko kematian dari anak-anak yang menjalani dialisis
mereka yang lebih muda dari 5 tahun. Alasan di balik yang kita miliki beberapa adalah tiga puluh kali lebih tinggi dari anak normal [ 14 . 18 ]. Dalam populasi anak,
anak-anak berusia kurang dari 5 tahun dalam penelitian ini adalah bahwa mereka studi yang berbeda menekankan pada kenyataan bahwa lebih muda usia pasien
umumnya tidak dianggap sebagai memenuhi syarat untuk dialisis atau transplantasi pada awal dialisis adalah, semakin tinggi angka kematian tersebut, ditandai
ginjal. Dari usia 15 tahun, anak-anak dianggap sebagai orang dewasa dan dengan insiden yang lebih tinggi dari penyakit penyerta. Namun, kematian adalah
kemudian diperlakukan lebih mudah. Oleh karena itu, data ini mirip dengan
pengalaman awal beberapa negara [ 8 ]. Arteriovenous fistula (AVF) telah sering
dilakukan dua kali setidaknya, mungkin karena penggunaan nonsystematic
mikroskop. Mikro diperlukan
4 Internasional Ilmiah Notices
lebih rendah pada anak-anak daripada orang dewasa yang sedang menjalani Referensi
dialisis [ 14 . 19 . 20 ]. Namun demikian, Kematian jauh lebih tinggi (4 sampai 10 kali)
[1] BA Warady dan V. Chadha, “penyakit ginjal kronis di
pada anak-anak yang menjalani dialisis dibandingkan dengan transplantasi ginjal.
anak-anak: perspektif global,” Pediatric Nephrology, vol. 22, tidak ada. 12, pp.
Memang, sisa kehidupan yang diharapkan untuk anak-anak dialisis, berusia dari 0
1999-2009, 2007. [2] Haut-Komisariat au Plan, Recensement G'
sampai 14 tahun, hanya 18,3 tahun, terhadap 50 tahun untuk anak-anak
en'eral de la ketenarannya
transplantasi ginjal [ 1 . 14 ]. Selain itu, transplantasi ginjal menyediakan kesempatan
lation et de l'habitat de 2004, 2004.
yang lebih baik rehabilitasi dalam hal pelatihan dan psikososial fungsi [ 9 ]. Ini terapi
[3] Registre de l'Insuffisance R' enale Chronique terminale, Rapport
yang sangat diinginkan oleh pasien hemodia- lyzed kami tetap sulit diakses
Annuel Magr' edial, 2009.
meskipun upaya dikeluarkan untuk mengembangkan bidang transplantasi di negara
[4] M. Broyer, “Insuffisance R' enale Chronique chez l'enfant,”EMC-
kita.
ediatrie, 4-084-D-25; 2006. [5] CS Wong dan BA Warad, Epidemiologi, Etiologi
P'ediatrie,
dan Kursus
Sebuah program transplantasi ginjal nasional diluncurkan di Maroko pada
Penyakit Ginjal Kronis pada Anak, Uptodate, 2012. [6] US Renal Data System, Laporan
tahun 1998. Sejak itu, sekitar 360 transplantasi ginjal telah dilakukan withmore
Data Tahunan: Atlas of End-
dari 90% dari donor hidup terkait. Satu-satunya pusat transplantasi di empat
Tahap Penyakit ginjal di Amerika Serikat, National Institutes of Health, Institut
wilayah penelitian kami adalah bahwa dari University Hospital of Fez. Enam
Nasional Penyakit Diabetes andDigestive andKidney, Bethesda, Md, USA, 2005.
belas transplantasi ginjal telah dilakukan di pusat ini. Salah satunya dilakukan [7] F. Mortazavi dan A. Rafiee, “Etiologi kronis pediatrik
pada tahun 2014 di remaja di bawah usia 13 tahun. Sebanyak sekitar 20
transplantasi ginjal pediatrik telah dilakukan sampai saat ini di Maroko, penyakit ginjal di utara-barat dari Iran,” Pakistan Journal of Biological Sciences, vol.
sebagian besar pada remaja. Sebuah program terbaru dari Departemen 13, tidak ada. 9, hlm. 456-459, 2010. [8] S. Gulati, S. Mittal, RK Sharma, dan A.
Kesehatan adalah mencari untuk memperluas pasokan transplantasi di Gupta, “Etiologi dan
Maroko dan memberikan prioritas anak. hasil dari gagal ginjal kronis pada anak-anak India,” Pediatric Nephrology, vol. 13,
tidak ada. 7, pp. 594-596, 1999. [9] M. Fischbach, A. Edefonti, C. Schr¨
oder et al., “Hemodialisis di
anak-anak: panduan praktis umum,” PediatricNephrology, vol.
20, tidak ada. 8, pp. 1054-1066 2005.
5. Kesimpulan
[10] M. Fischbach, J. Terzic, S. Menouer et al., “Diintensifkan dan
Penelitian ini telah memungkinkan kita untuk mencapai penilaian awal dan hemodialisis setiap hari pada anak-anak dapat meningkatkan pertumbuhan statural,”
observasi pada manajemen hemodialisis pediatrik di Maroko. Ini Pediatric Nephrology, vol. 21, tidak ada. 11, pp. 1746-1752, 2006. [11] Trials
menunjukkan bahwa pusat-pusat hemodialisis, yang terutama ditujukan Amerika Utara Pediatric ginjal dan Collaborative Stud-
untuk orang dewasa, tidak mempertimbangkan kekhususan anak anak ies, NAPRTCS Laporan Tahunan 2008: Transplantasi ginjal, dialisis, kronis
hemodialyzed. Perkembangan transplantasi ginjal anak pasti akan ginjal Ketidakcukupan, 2008.
memberikan kontribusi pada perbaikan prognosis dan kualitas hidup pasien [12] N. El Omairi, L'insuffisance R' enale Chronique chez l'enfant. SEBUAH
yang memulai hemodialisis di masa kecil. propos de 35 cas [Ph.D. tesis], Facult' e deM' edecine de F` es 2012.
[13] G. Ardissino, V. Dacc` o, S. Testa et al., “Epidemiologi
gagal ginjal kronis pada anak-anak: data dari proyek ItalKid,”
Pediatri, vol. 111, tidak ada. 4, pp. E382-e387, 2003. [14] L. Rees, “Hemodialisis untuk
anak-anak dengan dis- ginjal kronis
singkatan meredakan," uptodate, 2013.
AVF: Arteriovenous fistula BMI: [15] T. Srivastava dan BA Warady, “Ikhtisar manajemen
CKD: Kronis penyakit ginjal ESRD: Groothoff,“Tujuan jangka panjang dari anak-anak dengan end
tahap penyakit ginjal,” Pediatric Nephrology, vol. 20, tidak ada. 7, pp. 849-
tahap akhir penyakit ginjal F:
853 2005.
Perempuan
[17] JW Groothoff, M. Grootenhuis, A. Dommerholt, MP Grup-
HD: Hemodialisis M:
pena, M. Offringa, dan HSA Heymans, “Gangguan kognisi dan sekolah pada orang
Pria
dewasa dengan penyakit ginjal tahap akhir sejak kecil,” Arsip penyakit pada masa
PMARP: Per juta penduduk rhGH terkait usia:
kanak-kanak, vol. 87, tidak ada. 5, pp. 380-385, 2002.
rekombinan hormon pertumbuhan manusia.
[18] SP McDonald dan JC Craig, “kelangsungan hidup jangka panjang dari anak-anak
Konflik kepentingan dengan penyakit ginjal stadium akhir,” The New England Journal of Medicine, vol. 350,
tidak ada. 26, pp. 2654-2662, 2004. [19] S.Mc Taggart, S. Kennedy, S.McDonald et al., Laporan
Para penulis menyatakan bahwa tidak ada konflik kepentingan mengenai Pediatric.
publikasi makalah ini. ANZDATA Registry 2009 Report, 2009.
[20] http://www.usrds.org 2009.
PERADANGAN
BioMed Penelitian
Penelitian PPAR Internasional
Hindawi Publishing Perusahaan http://www.hindawi.com Hindawi Publishing Perusahaan http://www.hindawi.com
Jurnal dari
Kegemukan
Bukti Berbasis
Jurnal dari Stem Cells Pelengkap dan Jurnal dari
Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014
Penyakit
Parkinson
Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014 Volume 2014