Hadits Ahmad Nomor 17749

ٍ ِ‫ي ب ِن ََث ب‬ ِ ٍ ِ
‫ت عَ ِن‬ ْ ِ ‫َخ بَ َر ََن عَ ل ُّي بْ ُن َزيْد عَ ْن عَ د‬ ْ ‫َح َّد ثَ نَا عَ فَّا ُن َح َّد ثَ نَا ََحَّادُ بْ ُن َس لَ َم ةَ أ‬
ِ‫اَّللُ عَ لَيْ هِ َو َس لَّم ِِف َس َف رٍ فَ نَ َزلْنَا بََِدِ ي ر‬ َّ ‫اَّللِ صَ لَّى‬
َّ ‫ول‬ ِ ‫ال ُك نَّا م ع رس‬ َ َ‫ب ق‬ ٍ ِ‫ا لْب راءِ بْ ِن عَ ا ز‬
َ َُ ََ ََ
ِْْ ََ‫َ ر‬ ِ َّ ‫اَّللِ صَ لَّى‬ ِ ‫ام ع ةٌ و ُك ِس ح لِرس‬ ِ ِ ِ‫خ ٍم فَ ن ود‬
َ َ ََ ‫ت‬ َ ْ‫اَّللُ عَ لَيْ ه َو َس لَّمَ ََت‬ َّ ‫ول‬ ُ َ َ َ َ ‫ي ف ينَا ال صَّ ََل ةُ َج‬ َ ُ ُ
‫ال أَلَ ْس تُ ْم ََ عْ لَ ُم و َن أ َِن أَ ْو ََل‬َ َ‫اَل عَ نْ هُ فَ ق‬َ َ‫اَّللُ ََ ع‬
َّ ‫ض َي‬ ِ ‫فَص لَّى ال ظُّه ر وأَخ َذ بِي دِ ع لِيٍ ر‬
َ َ َ َ َ َْ َ
ِ‫ال أَلَس تُم ََ ع لَم و َن أ َِن أَو ََل بِ ُك ِل م ْؤ ِم ٍن ِم ن نَ ْف ِس ه‬ ِِ ِ ِ‫ِِب لْم ْؤ ِم ن‬
ْ ُ ْ ُ ْ ْ ْ َ َ‫ْ م ْن أَنْ فُ س ه ْم قَالُوا بَ لَى ق‬ َ ُ
ِ ِ َ َ‫َخ َذ بِيَدِ عَ لِيٍ فَ ق‬
ُ‫ت مَ ْوََل هُ فَ عَ ل ٌّي مَ ْوََل هُ ال لَّ ُه مَّ َوال مَ ْن َو َاَل ه‬ ُ ْ‫ال مَ ْن ُك ن‬ َ ‫ال فَأ‬ َ َ‫قَالُوا بَ لَى ق‬
‫ت‬َ ‫َص بَ ْح‬ ْ ‫بأ‬ ٍ ِ‫ال َه نِيئًا ََي ابْن ِأَِب طَال‬ َ َ‫ك فَ ق‬ ِ ِ َ َ‫وع ادِ م ن ع اد اه ق‬
َ ‫ال فَ لَق يَهُ عُ َم ُر بَ عْ َد ذَ ل‬ ُ َ َ َْ ََ
َ
‫الر َْحَ ِن َح َّد ثَ نَا ُه ْد بَةُ بْ ُن َخ الِدٍ َح َّد ثَ نَا‬ َّ ‫ال أَبُو عَ بْ د‬ َ َ‫ت مَ ْو ََل ُك ِل مُ ْؤ ِم ٍن َومُ ْؤ ِم نَةٍ ق‬ َ ْ‫س ي‬َ ‫أَم‬
ْ ‫َو‬
ِ‫ب عَ ْن ال ن َِّب‬ ٍ ِ‫ت عَ ِن ا لْ ب راءِ بْنِ عَ ا ز‬ ٍ ِ‫ي ب ِن ََث ب‬ ِ ٍ ِ
ْ ِ ‫ََحَّادُ بْ ُن َس لَ َم ةَ عَ ْن عَ ل ِي بْ ِن َزيْد عَ ْن عَ د‬
ََ
ِ
ُ‫اَّللُ عَ لَيْ ه َو َس لَّمَ ََنْ َوه‬
َّ ‫صَ لَّى‬

Telah menceritakan kepada kami [Affan] Telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Salamah]
telah mengabarkan kepada kami [Ali bin Zaid] dari [Adi bin Tsabit] dari [Al Baraa` bin Azib] ia berkata;
Kami pernah bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam suatu perjalanan. Kemudian kami
singgah di Ghadir Khum dan tak lama kemudian adzan shalat pun dikumandangkan. Sebagai tempat
beliau, dibersihkanlah semak-semak yang berada di bawah dua batang pohon, baru kemudian beliau
shalat Zhuhur. Setelah itu, beliau langsung memegang tangan Ali radliallahu 'anhu seraya bertanya:
"Bukankah kalian telah mengetahui bahwa diriku lebih berhak terhadap kaum mukminin atas diri
mereka sendiri?" para sahabat menjawab, "Benar." Beliau bertanya lagi, "Bukankah kalian telah
mengetahui bahwa saya lebih berhak terhadap setiap mukmin atas dirinya sendiri?" para sahabat
menjawab, "Benar." Kemudian beliau memegang erat tangan Ali dan bersabda: "Barang siapa yang
menjadikan aku sebagai walinya, maka Ali juga merupakan wali baginya. Ya Allah, tolonglah orang-
orang yang menolongnya, dan musuhilah orang yang memusuhinya." Setelah itu, Umar bin
Khaththab Radliayallahu 'Anhu berkata, "Selamat bagimu wahai Ali, kamu telah menjadi wali bagi
setiap mukmin dan mukminah." Abu Abdurrahman berkata, Telah menceritakan kepada kami
[Hudbah bin Khalid] Telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Salamah] dari [Ali bin Zaid] dari
[Adi bin Tsabit] dari [Al Barra` bin 'Azib] dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam semisalnya.