‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْحمٰ ِن‬ ِ ‫ِب ْس ِم ه‬

َّ ‫ّٰللا‬
‫قَ ْد ا َ ْفلَ َح َم ْن زَ ّٰكى َها‬
‫ضحٰ ى َها‬ َّ ‫َوال‬
ُ ‫ش ْم ِس َو‬
sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu),
Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari,

َ ‫َوقَ ْد خ‬
ّٰ َ‫َاب َم ْن د‬
‫سى َها‬
‫َو ْالقَ َم ِر اِذَا ت َ ٰلى َها‬
dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
demi bulan apabila mengiringinya,

ْ َ‫َكذَّب‬
َ ‫ت ث َ ُم ْودُ ِب‬
ٓ ‫ط ْغ ٰوى َها‬
‫ار اِذَا َجلّٰى َها‬
ِ ‫َوالنَّ َه‬
(Kaum) samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas
demi siang apabila menampakkannya, (zalim),

‫َوالَّ ْي ِل اِذَا يَ ْغ ٰشى َها‬ َ ‫اِ ِذ ا ْۢ ْن َب َع‬

‫ث ا َ ْش ٰقى َها‬
demi malam apabila menutupinya (gelap gulita), ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,

‫س َم ۤا ِء َو َما َب ٰنى َها‬

َّ ‫َوال‬ ‫س ْق ٰي َها‬ ّٰ َ‫ّٰللاِ نَاقَة‬
ُ ‫ّٰللاِ َو‬ ُ ‫فَقَا َل لَ ُه ْم َر‬
ّٰ ‫س ْو ُل‬
demi langit serta pembinaannya (yang menakjubkan), lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, “(Biarkanlah) unta betina dari Allah
ini dengan minumannya.”

ِ ‫َو ْاْلَ ْر‬

َ ‫ض َو َما‬
‫طحٰ ى َها‬
َ َ‫علَ ْي ِه ْم َربُّ ُه ْم بِذَ ْۢ ْنبِ ِه ْم ف‬
‫س ّٰوى َها‬ َ ‫فَ َكذَّبُ ْوهُ فَعَقَ ُر ْوهَا َفدَ ْمدَ َم‬
demi bumi serta penghamparannya,
Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan

َ ‫َونَ ْف ٍس َّو َما‬

membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah),
‫س ّٰوى َها‬
demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya, ‫ع ْق ٰب َها‬ ُ ‫َو َْل يَخ‬
ُ ‫َاف‬
‫فَا َ ْل َه َم َها فُ ُج ْو َرهَا َوت َ ْق ٰوى َها‬
dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.

maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,