Terbuka - Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi Jalan Cabe Raya, Pondok
Cabe, Pamulang,Tangerang Selatan - 15418
Banten - Indonesia
Telp.: (021) 7490941 (hunting); Fax.: (021) 7490147;
Laman: www.ut.ac.id
Edisi kesatu
Cetakan pertama, Mei 2009 Cetakan ketiga belas, September 2014
Cetsakan kedua, November 2009 Cetakan kelima belas, Juni 2015
Cetakan kelima, Agustus 2010 Cetakan keenam belas, September 2015
Cetakan kedelapan, November 2011 Cetakan ketujuh belas, April 2016
Cetakan kesepuluh, Agustus 2012 Cetakan kedelapan belas, November 2016
Cetakan kesebelas, Januari 2013
Penulis : 1. Darminah
2. Sunu Dwi Antoro
3. Yan Haryanto
Penelaah Materi : Aminudin Zuhairi
Desain oleh Tim P2M2 :
Kover & Ilustrasi : Anggiat Mangapul
Tata Letak : Eddy Purnomo
Penyunting Bahasa : Syamsir
425
DAR DARMINAH
m Materi pokok bahasa inggris untuk guru SD; 1 – 9/ PDGK4304/ 3
sks/ Darminah, Sunu Dwi Antoro, Yan Haryanto.
-- Cet.18; Ed.1--. Tangerang Selatan: Universitas Terbuka, 2016.
453 hal; ill.; 21 cm
ISBN: 978-797-011-367-1
1. bahasa Inggris
I Judul II. Antoro, Sunu Dwi III. Haryanto, Yan
iii
Daftar Isi
Unit 2:
Give Self-Identification and Personal Information ............................ 1.11
Exercise ............................................................................................. 1.17
Summary ........................................................................................... 1.25
Formative Test 2 ............................................................................... 1.27
Unit 3:
Introduction Oneself and Others ........................................................ 1.30
Exercise ............................................................................................. 1.35
Summary ........................................................................................... 1.38
Formative Test 3 ............................................................................... 1.39
Unit 4:
States of Being/Feeling ...................................................................... 1.42
Exercise ............................................................................................. 1.47
Summary ........................................................................................... 1.48
Formative Test 4 ............................................................................... 1.49
Unit 2:
Daily Routines .................................................................................... 2.11
Exercise ............................................................................................. 2.19
Summary ............................................................................................ 2.37
Formative Test 2 ................................................................................. 2.38
Unit 2:
Describing the Members of the Family .............................................. 3.21
Exercise ............................................................................................. 3.28
Summary ............................................................................................ 3.34
Formative Test 2 ................................................................................. 3.35
Unit 3:
Extended Family ................................................................................ 3.41
Exercise ............................................................................................. 3.44
v
Unit 2:
Identify Periode of Time in Days, Months, Years and Seasons ……. 4.13
Summary …………………………………………………………… 4.21
Formative Test 2 ................................................................................ 4.21
Unit 3:
Telling Activities in Relation with the Time: Present Continuous
Tense, Present Perfect and Present Perfect Continuous Tense …….. 4.24
Summary …………………………………………………………… 4.34
Formative Test 3 ................................................................................ 4.34
Unit 4:
Telephone Communication ………………………………………… 4.37
Summary …………………………………………………………… 4.41
Formative Test 4 ................................................................................ 4.42
Unit 2:
Shopping for Food: Traditional Market ……………………………. 5.20
Summary …………………………………........................................ 5.28
Formative Test 2 ……………………………..……........................... 5.29
Unit 3:
At the Restaurant …….……………………………………………... 5.32
Summary …………………………………........................................ 5.37
Formative Test 3 ……………………………..……........................... 5.37
Unit 2:
Asking for and Giving Direction ........................................................ 6.15
Summary …………………………………........................................ 6.23
Formative Test 2 ……………………………..……........................... 6.24
Unit 3:
Out-of-town Transportation ............................................................... 6.27
Summary …………………………………........................................ 6.32
Formative Test 3 ……………………………..……........................... 6.33
vii
Unit 2:
What do you do on your spare time? ………………………………. 7.14
Exercise ………………………………………............................... 7.17
Unit 3:
What Sports are Good for Kids?......................................................... 7.19
Exercise ………………………………………................................. 7.24
Summary …………………………………………………………… 7.31
Formative Test ……………………………………………………… 7.32
Unit 2:
Buying Clothes: Cash or Credit? ........................................................ 8.21
Exercise ………………………………………............................... 8.23
Unit 3:
Having a complaint ............................................................................ 8.30
Exercise ………………………………………................................ 8.37
viii
Unit 2:
The Necessity of Compulsory Education ........................................... 9.19
Unit 3:
Learning: What and How? Concept and Discussion .......................... 9.35
Summary …………………………………....................................... 9.43
Formative Test ……………………………………………………… 9.44
B ahasa Inggris untuk Guru Sekolah Dasar (PDGK 4304) dirancang untuk
memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berkomunikasi
dalam bahasa Inggris secara sederhana baik secara lisan maupun tulisan
dengan menggunakan fungsi-fungsi bahasa yang digunakan dalam
percakapan sehari-hari. Oleh sebab itu, mata kuliah ini memberikan
kesempatan kepada mahasiswa untuk mengembangkan keterampilan
berbahasa menyimak (listening), berbicara (speaking), membaca (reading),
dan menulis (writing). Untuk meningkatkan keterampilan berbahasa lisan
maupun tulisan, mata kuliah ini memberikan teori-teori gramatika yang
mendukung pemerolehan kemampuan berbahasa.
Mata kuliah ini berbobot 3 sks dengan jumlah modul yang
dikembangkan sebanyak 9 modul. Seluruh modul dilengkapi dengan kaset
audio untuk membantu mahasiswa mengembangkan keterampilan menyimak.
Dengan demikian, mahasiswa dituntut untuk mempelajari mata kuliah ini
dengan menggunakan kedua jenis bahan ajar yang telah tersedia, yaitu bahan
ajar cetak (modul) dan bahan ajar non-cetak (kaset audio). Modul dan kaset
audio merupakan satu kesatuan. Maksudnya, mahasiswa tidak dapat
mempelajari modul secara maksimal tanpa mendengarkan kaset audio.
Begitu juga sebaliknya, mahasiswa tidak dapat memahami mata kuliah ini
dengan baik apabila hanya mendengarkan kaset audio saja.
Pokok-pokok bahasan yang menjadi cakupan mata kuliah ini menjadi
judul dari setiap modul dengan susunan sebagai berikut.
Modul 1 Personal Information and Introductions.
Modul 2 Jobs and Routines.
Modul 3 Family Relationships.
Modul 4 Telling Time and Telephone Communication.
Modul 5 Food and Money.
Modul 6 Transportation.
Modul 7 Leisure Activities.
Modul 8 Clothing and Fabrics.
Modul 9 Learning and Schooling.
x
Setiap modul disusun sedemikian rupa dimulai dari materi yang paling
mudah hingga materi yang dianggap paling sulit dengan tujuan membantu
mahasiswa memahami materi secara runtut.
Apabila seseorang mempelajari suatu bahasa, orang tersebut
menggunakan bahasa yang dipelajarinya untuk berkomunikasi. Oleh sebab
itu, mata kuliah ini menuntut mahasiswa untuk berlatih berkomunikasi
dengan menggunakan bahasa Inggris. Untuk melakukan komunikasi dalam
bahasa Inggris dengan baik dan benar, mahasiswa perlu berlatih secara
intensif secara individu maupun bersama teman sejawat. Setelah mempelajari
mata kuliah ini mahasiswa diharapkan dapat menggunakan bahasa Inggris
untuk berkomunikasi lisan maupun tulisan. Mudah-mudahan buku materi
pokok ini dapat membantu Anda mempelajari buku-buku materi lainnya yang
berkaitan dengan tugas-tugas mahasiswa sebagai guru.
Pet a Ko m pe ten si
Pendidikan Bahasa Inggris untuk Guru SD/PDGK4304/3 sks
xi
Module 1
PEN D A HU L UA N
M odul ini merupakan modul yang pertama dari mata kuliah Pendidikan
Bahasa Inggris. Personal Information and Introductions akan menjadi
topik pertama yang mengawali pembahasan dari seluruh modul. Topik ini
akan dibagi menjadi 4 subtopik yaitu Greeting, Self-identification and
Personal Information, Introducing Others, dan State of Being/Feeling.
Untuk mempelajari tema ini Anda harus mendengarkan kaset. Oleh
sebab itu, sebelum Anda mempelajari atau membaca modul, Anda perlu
menyiapkan kaset mata kuliah ini dan tape recorder. Setelah mendengarkan,
Anda diminta untuk melakukan main peran (role play) dengan teman atau
kolega untuk bertanya jawab tentang self-identification. Anda juga diminta
untuk mengerjakan latihan-latihan yang diberikan baik secara lisan maupun
tertulis. Apabila Anda telah selesai mengerjakan latihan, Anda dapat
mencocokkan hasil latihan-latihan dengan kunci jawaban latihan yang
tersedia pada akhir kegiatan ini. Apabila Anda dapat menjawab soal-soal
dalam latihan 80% benar, Anda dapat melanjutkan ke pembahasan
berikutnya. Namun, apabila masih banyak terdapat kesalahan, Anda harus
mengulang kembali materi yang belum dipahami.
Setelah menyelesaikan Modul 1 ini Anda diharapkan dapat
menggunakan ungkapan-ungkapan untuk memberikan salam dan sapaan,
memberikan informasi tentang dirinya sendiri maupun orang lain, dan
mengekspresikan keadaan dan perasaan.
1.2 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Unit 1
Greetings
S
1.
etelah mempelajari unit ini Anda diharapkan dapat menggunakan
ungkapan-ungkapan untuk:
menyapa atau memberikan salam.
2. menjawab sapaan atau salam dari seseorang.
3. menanyakan kabar tentang kesehatan seseorang.
4. menjawab pertanyaan tentang kabar atau kesehatan.
Pada unit ini Anda akan mempelajari bagaimana cara memberikan atau
mengucapkan salam atau menyapa seseorang dan merespons salam atau
sapaan yang disampaikan oleh orang lain dalam bahasa Inggris. Sapaan yang
biasa diucapkan dalam bahasa Inggris apabila dua orang saling bertemu
misalnya: hello atau hi. Di samping itu, ada juga ungkapan-ungkapan yang
digunakan untuk menyapa orang lain. Misalnya:
Ada sapaan formal dan ada juga sapaan tidak formal. Sapaan formal
digunakan apabila kita bertemu dengan orang yang perlu kita hormati seperti
guru, orang tua, dan teman yang baru kita kenal. Sapaan/salam tidak formal
digunakan untuk menyapa orang/teman yang sudah akrab. Ungkapan Good
morning digunakan untuk memberi salam/sapaan yang diucapkan di pagi hari
sebelum pukul 12.00. Apabila kita berjumpa setelah pukul 12.00, kita
mengucapkan salam Good afternoon, dan apabila kita berjumpa pada sore
hari kita mengucapkan Good evening. Ada juga salam yang diucapkan pada
waktu menjelang tidur yaitu Good night. Untuk melihat perbedaannya, Anda
pelajari dialog-dialog berikut.
PDGK4304/MODULE 1 1.3
Hello!
Hi!
How are you?
How are you doing?
PDGK4304/MODULE 1 1.5
EXER CI SE
Latihan 1
Lengkapi dialog-dialog berikut dengan menggunakan ungkapan-ungkapan
yang tepat.
Latihan 2
Judith : Hi! Jones. …. ?
Jones : Fine. I’ve just received an excellent grade on my final exam.
Judith : Congratulations. What are you going to do?
Jones : I am preparing for my major paper. …, Judith?
Judith : I still have another two courses to finish this year.
Jones : Good. …?
Judith : They are all right. We live in a new house.
Latihan 3
Cobalah Anda buat sebuah dialog terkait dengan Greeting antara Anda
dengan teman Anda.
Latihan 1
Peter : Good afternoon Mr. Blake.
Mr. Blake : Good afternoon. How are you Peter?
Peter : I’m fine. Thank you.
Mr. Blake : What about John? How is he?
PDGK4304/MODULE 1 1.7
Latihan 2
Judith : Hi! Jones. How are you doing?
Jones : Fine. I’ve just received an excellent grade on my final exam.
Judith : Congratulations. What are you going to do?
Jones : I am preparing for my major paper. What about you, Judith?
Judith : I still have another two courses to finish this year.
Jones : Good. How is your family?
Judith : They are all right. We live in a new house.
Latihan 3
Nani : Hello, Tina. How are you?
Tina : I’m fine. Thank you. And you?
Nani : I’m fine, too. How is Susi, your sister?
Tina : She is very well. She is in elementary school now.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 1
7) Martin: ....
Bram : He is very well. Thank you.
A. How is your brother?
B. How is your mother?
C. How are they?
D. How are you?
Unit 2
S
1.
etelah mempelajari unit ini Anda diharapkan dapat:
Pada dialog ini, Sue Defoe mengatakan: “How do you do?” kepada Prof.
Brown. “How do you do?” ini diucapkan untuk menanyakan khabar kepada
orang yang baru pertama kali bertemu. Jadi ungkapan How do you do?
diucapkan oleh dua orang yang belum saling mengenal. Ungkapan I’m glad
to meet you digunakan untuk menyatakan kegembiraannya bertemu dengan
1.12 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Ungkapan It’s nice to meet you sama dengan I’m glad to meet you
digunakan untuk mengekpresikan perasaan gembira atau senang. Dalam
Dialog 2 Hector mengungkapkan perasaan senang bertemu dengan Sue
Defoe. Kemudian Sue Defoe mengucapkan ungkapan yang sama ditambah
dengan too yang maksudnya adalah juga. Jadi, Sue Defoe juga merasa senang
bertemu Hector. Ungkapan-ungkapan yang digunakan untuk mengeks-
presikan perasaan gembira atau senang adalah sebagai berikut.
Tanggal Lahir
Nama Tempat Lahir Alamat Kode Post
(Usia)
1. What’s your 1. What is your 1. What is your 1. What’s your 1. What’s your
name, birthplace? birthday? address? zip code?
please?
2. May I have 2. Where were 2. When were 2. What’s your
2. Where do
your name, you born? you born? postal code?
you live?
please?
3. How old are
you?
What’s your family name? digunakan untuk menanyakan nama keluarga atau
marga. Ungkapan You are from Ambon, aren’t you? digunakan untuk
menegaskan bahwa Marie adalah orang Ambon. Maksud dari kalimat ini
adalah: Anda dari Ambon, bukan? Kalimat ini menggunakan question tag
yaitu pertanyaan singkat di belakang kalimat. Pertanyaan ini dijawab oleh
Lisa: Yes, I am Ambonese. Kata Ambonese adalah orang atau suku Ambon.
Sekarang Anda pelajari contoh-contoh lain berikut ini.
EXER CI SE
Latihan 1
Anda lengkapi monolog berikut ini.
I’m Sidik.
I’m from Malaysia.
I’m ………………
1 2
1.18 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
3 4
Latihan 2
Teacher : Hello, good morning.
New student : Good morning.
Teacher : …………………….
New student : My name is Johan.
Teacher : …………………….
New student : I’m from North Sulawesi.
Teacher : …………………….
New student : I live on Jalan Ragunan, South Jakarta.
Teacher : ………………….....
New student : 587 8989
Teacher : Thank you, Johan.
New student : …………………..
Latihan 3
a. Lengkapi dialog berikut ini. Anda kerjakan dengan partner Anda.
b. Berlatihlah untuk melakukan dialog yang sudah Anda buat dengan
partner Anda.
PDGK4304/MODULE 1 1.19
Dialog 1
Lidia : Hello! ……… please?
Marsa : My name is Marsa.
Lidia : ……………
Marsa : Hardi. My father’s name is Hardi.
Lidia : You are from Java, aren’t you?
Marsa : Yes, I am from east Java. I’m Javanese. What about you?
Lidia : I come from Maluku, and my surname is Pattinama.
Marsa : Where were you born?
Lidia : ……………… Manado. ……………………..
Marsa : No, I wasn’t. I was born in Jakarta.
Lisa : ………………
Marie : I’m twenty years old.
Dialog 2
Hilman : Hi Adi! How are you?
Adi : …………………….
Hilman : I’m fine, too. ……... now?
Adi : I live at Jln. A Yani no. 96 Yogyakarta. ………………………
Hilman : No, I don’t. I rent a room close to my office. ……………………
Adi : No, I haven’t. I am still working on my research. ………………
Hilman : I have just completed my sarjana degree in education.
Latihan 4
Tulislah identitas Anda yang menyangkut nama, tempat dan tanggal lahir,
alamat (tempat tinggal) beserta kode pos, dan nomor telepon dalam sebuah
paragraf. Tulisan Anda sebaiknya tidak disingkat.
1.20 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 1
1. I’m Singaporean.
2. I’m Malaysian.
3. I’m Chinese.
4. I’m Japanese.
Latihan 2
Teacher : Hello, good morning.
New student : Good morning.
Teacher : May I have your name, please?
New student : My name is Johan.
Teacher : Where are you from?
New student : I’m from North Sulawesi.
Teacher : Where do you live?
New student : I live on Jalan Ragunan, South Jakarta.
Teacher : And your phone number?
New student : 587 8989
Teacher : Thank you, Johan.
New student : That’s all right.
Latihan 3
Dialog 1
Lidia : Hello! May I have your name, please?
Marsa : My name is Marsa.
Lidia : What’s your family name?
Marsa : Hardi. My father’s name is Hardi.
Lidia : You are from Java, aren’t you?
Marsa : Yes, I am from east Java. I’m Javanese. …………..
Lidia : I come from Maluku, and my surname is Pattinama.
Marsa : Where were you born?
Lidia : ……………… Manado. Were you born in east Java?
Marsa : No, I weren’t. I was born in Jakarta.
Lisa : How old are you?
Marie : I’m twenty years old.
PDGK4304/MODULE 1 1.21
Dialog 2
Hilman : Hi Adi! How are you?
Adi : I’m very well. Thank you. And how are you?
Hilman : I’m fine, too. Where do you live, now?
Adi : I live at Jln. AYani no. 96 Yogyakarta. Do you still live with your
parents?
Hilman : No, I don’t. I rent a room close to my office. Have you finished
your study?
Adi : No, I haven’t. I am still working on my research. What about you?
How is your study?
Hilman : I have just completed my sarjana degree in education.
Latihan 4
I am Hartanto. I was born in Sleman on August 14, 1967. My house is at
Jalan Halmahera 11 number 78, Bekasi. The postal code is 17425. I live with
my family in this house. My telephone number is (021) 887 4543. You may
call me from 8 to 10 p.m.
Mr. Sex: M
Mrs. F
Name Ms.
Pantow Johanna Benyamina
----------------------------------------------------------------------------------
Last First Middle
Address
67 Jln. Raya Pamulang
----------------------------------------------------------------------------------
Number Street
Tangerang Banten 17327 (021) 749 4665
----------------------------------------------------------------------------------
City State Zip Code Telephone
Pada formulir isian ini Anda hanya diminta untuk menuliskan nama dan
alamat. Pada kolom nama (name) terdapat Last, First, dan Middle, yang
mungkin akan membingungkan Anda khususnya yang hanya mempunyai
satu nama. Last maksudnya adalah last name dan biasa disebut surname atau
family name yang artinya nama keluarga atau nama marga. First adalah first
name yaitu nama pertama, dan Middle adalah middle name atau nama tengah.
Bagi orang yang berasal dari daerah Jawa, biasanya hanya mempunyai satu
nama. Walaupun mempunyai dua atau tiga nama, nama yang terakhir bukan
merupakan nama keluarga atau nama marga. Misalnya, Lies Setyawati, Ratih
Kusumastuti, Tetty Rachmi, Arini Noor Izzati, Sunu Dwi Antoro atau
Nanang Ebi Wasono. Yang mempunyai nama keluarga (fam) di Indonesia
adalah orang-orang yang berasal dari Sumatra Utara (seperti: Simanjuntak,
Pasaribu, Panggabean), Ambon (misalnya: Pattimura, Sahanaya, Sahetapy),
dan Manado (Wawolumaya, Kandow, Pantow).
Apabila Anda menghadapi formulir dalam bahasa Inggris, isilah sesuai
dengan nama Anda. Seandainya Anda hanya memiliki satu nama tulislah
nama Anda pada kolom first name. Apabila nama Anda terdiri dari dua nama,
misalnya: Tuti Kuncoro, dan Kuncoro adalah nama ayah Anda maka tulislah
Tuti pada kolom first name dan kuncoro pada kolom last name. Namun
apabila nama Anda terdiri dari dua nama dan dua-duanya adalah nama
PDGK4304/MODULE 1 1.23
pemberian orang tua maka tulislah nama pertama Anda pada kolom first
name dan nama kedua pada kolom middle name. Anda pelajari contoh
berikut ini.
Form 2
Mr. Sex: M
Mrs. F
Name Ms.
Kuncoro Tuti
--------------------------------------------------------------------------------
Last First Middle
Address
45 Jln. Bromo
--------------------------------------------------------------------------------
Number Street
Bogor West Java 143 67 (0251) 332 345
--------------------------------------------------------------------------------
City State Zip Code Telephone
Form 3
Mr. Sex: M
Mrs. F
Name Ms.
Sunu Dwi Antoro
-----------------------------------------------------------------------------
Last First Middle
Address
-----------------------------------------------------------------------------
Number Street
Yogyakarta DIY
-----------------------------------------------------------------------------
City State Zip Code Telephone
-----------------------------------------------------------------------------
Date of birth Place of birth
1.24 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Pada kolom nama juga terdapat singkatan seperti Mr. Mrs., dan Ms.
Yang merupakan sebutan. Bagi kaum pria, baik yang sudah menikah maupun
belum, mendapatkan sebutan Mr. di depan namanya. Misalnya: Mr. Miller,
Mr. Mukarto. Sedangkan untuk kaum wanita sebutan untuk wanita yang
menikah dan belum menikah itu berbeda. Wanita yang menikah mendapat
sebutan Mrs. Misalnya: Mrs. Simanjuntak, Mrs. Sumartono sedangkan
wanita yang belum menikah mendapat sebutan Miss. Sebutan Ms. dapat
digunakan untuk wanita yang sudah menikah maupun yang belum.
Pada kolom sebelah kanan atas terdapat dua singkatan yang menjelaskan
jenis kelamin (sex). Singkatan M adalah male (laki-laki) sedangkan F adalah
female (perempuan). Pada kolom alamat (address) terdapat enam isian yaitu
nomor rumah (number), street (jalan), city (kota), state (propinsi), zip code
atau biasa disebut juga dengan postal code (kode pos) dan nomor telepon.
Pada kolom terakhir terdapat Date of birth yaitu tanggal lahir dan Place of
birth atau tempat lahir. Sekarang Anda kerjakan latihan berikut ini.
Latihan 4
Isilah formulir berikut ini sesuai dengan identitas diri Anda.
Mr. Sex: M
Name Mrs. F
Ms.
--------------------------------------------------------------------------------
Last First Middle
Address
--------------------------------------------------------------------------------
Number Street
------------------------------------------------------------------------------- -
City State Zip Code Telephone
PDGK4304/MODULE 1 1.25
Latihan 4
Mr. Sex: M
Name Mrs. F
Ms.
-- Ratih Kusumastuti
--------------------------------------------------------------------------------
Last First Middle
Address
39 Pamulang Permai Blok A
--------------------------------------------------------------------------------
Number Street
Tangerang Banten 17404 (021) 740 9093
--------------------------------------------------------------------------------
City State Zip Code Telephone
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 2
1) Susi : …………..
Edi : I’m Edi.
A. What’s your name, please?*
B. Where do you come from?
C. What is your birthday?
D. Where are you from?
4) Patta: ……………………
Sumi: At Jalan Antasari No. 44, Surakarta.
A. Where do you come from?
B. Where are you from?
C. Where do you live?*
D. What’s your name?
6) Sudi : …………………………
Fahri: August 13, 1976.
A. What’s your birthplace?
B. Where were you born?
C. When were you born?*
D. How old are you?
8) Anton: …………………..
Andy: 081213141516
A. What’s your telephone number?*
B. Where do you come from?
C. What’s your address?
D. What’s your zip code?
9) Andi : …………….
Bertha: Bekasi 17215.
A. What is your birthplace?
B. What is your birthday?
C. What’s your address?
D. What’s your zip code? *
Unit 3
S
1.
etelah mempelajari Unit 3 Anda diharapkan dapat menggunakan
ungkapan-ungkapan untuk:
Memperkenalkan diri sendiri.
2. Memperkenalkan orang lain.
3. Menanyakan nama seseorang.
4. Menjawab pertanyaan tentang nama.
Pada Dialog 3 Mike bertanya kepada Mr. Harun: “Are you Mr. Harmon,
the school principal?” Mr. Harun menjawab: “No, I’m not.” Maksudnya
“bukan, saya bukan Mr. Harmon.” Pada Dialog 3 Mr. Harun juga bertanya
kepada Mike: ”Is your name Michel?” Mike lalu menjawab: “No, it isn’t.”
Maksud dari jawaban ini adalah: ”Bukan, nama saya bukan Michel.” Coba
Anda pelajari lebih lanjut penjelasan berikut ini.
1. I am Mike.
2. My name is Mike.
Table 1.2.
Sentences
Kata happy dalam “I’m happy to meet you” dapat diganti dengan glad atau
pleased sehingga kalimatnya menjadi “I’m glad to meet you” atau “I’m
pleased to meet you.”
Ketika Bill mengatakan: “I’m happy to meet you, Tom,” Tom menjawab:
“Thank you. The same to you.” Dalam dialog ini, Bill mengungkapkan rasa
gembiranya kepada Tom dan Tom menjawab: ”Terima kasih.” ”Saya juga
gembira bertemu Anda.” Jadi ungkapan The same to you dalam dialog ini
maksudnya adalah: ”Saya juga gembira bertemu Anda.”
Sekarang Anda pelajari Dialog 5 dan 6 berikut ini. Putar kembali kaset Anda.
Dialog 5
Rianto : Hi, Susi. This is Murni, my wife.
Susi : Hello, I’m glad to see you.
Murni : Thank you. The same to you.
Susi : Where are you from?
Murni : I’m from East Java. I’m Javanese.
Susi : Is your husband from East Java, too.
Murni : No, he isn’t. He is from West Java. He is Sundanese. Where are
you from?
Susi : I’m from Manado.
Murni : Is your husband from Manado, too?
Susi : Yes, he is.
Dialog 6
Robert : Hi! Anne. This is Prof. Andrew. He is from America.
Anne : Hello, Prof. Andrew. How do you do?
Prof. Andrew : How do you do? I am happy to meet you.
PDGK4304/MODULE 1 1.35
EXER CI SE
Latihan 1
Mono : Good morning. I’m .... I am … at SD Harapan Jaya II.
Han : …. I’m …. I’m …, too.
Mono : …? I am glad to meet you.
Han : How do you do? I am …, too.
Mono : Who is the school principal?
Han : Mr. Harahap.
Mono : …., Han.
Latihan 2
Mrs. Harun : Good morning.
Marini : Good morning. Excuse me, madam. Are you Mrs. Hardy, the
school principal?
Mrs. Harun : No, I’m not. I’m Mr. Hardy.
Marini : Oh, I’m sorry.
Mrs. Harun : That’s all right. Is your name Marini, the new student?
Marini : Yes, I am.
1.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 3
Ray : Hi, Susan. This is Tina, my wife.
Susan : Hello, Tina. ….
Tina : Thank you. I’m too.
Susan : ………………?
Tina : I’m from Malaysia. I’m ....
Susan : ………………, too?
Tina : No, he isn’t. He is from India. He is …... ……….., Susan?
Susan : I’m from Canada. I’m Canadian.
Tina : ……………, too?
Susan : No, he isn’t. He is from France. He is French.
Latihan 4
Reading Exercise
His name is Johan. He comes to school to study English. He is from west
Sumatra. He is a student. At school he meets many students. He is not
married. He is single. He lives with his cousin. Now he is very busy but
happy.
Questions
1. What is his name?
2. Where is he from?
3. What does he study?
4. Whom does he live with?
5. How does he feel now?
Latihan 5
Tulislah kembali wacana pada latihan 4 dan gantilah:
1. Johan menjadi Marla.
2. west Sumatra menjadi Palembang.
3. cousin menjadi parents.
PDGK4304/MODULE 1 1.37
Latihan 1
Mono : Good morning. I am Mono. I’m a teacher at SD Harapan Jaya II.
Han : Good morning. I’m Han. I’m a teacher, too.
Mono : How do you do? I am glad to meet you.
Han : How do you do? I am glad to meet you, too.
Mono : Who is the school principal?
Han : Mr. Harahap.
Mono : Thank you, Han.
Latihan 2
Mrs. Harun : Good morning.
Marini : …. Excuse me, madam. …, the school principal?
Mrs. Harun : ………………………………..
Marini : Oh, I’m sorry.
Mrs. Harun : That’s all right. …………….?
Marini : Yes, I am.
Latihan 3
Ray : Hi, Susan. This is Tina, my wife.
Susan : Hello, Tina. I’m pleased to see you.
Tina : Thank you. I’m too.
Susan : Where are you from?
Tina : I’m from Malaysia. I’m Malaysian.
Susan : Is Ray from Malaysia, too.
Tina : No, he isn’t. He is from India. He is Indian. Where are you from,
Susan?
Susan : I’m from Canada. I’m Canadian.
Tina : Is your husband from Canada, too?
Susan : No, he isn’t. He is from France. He is French.
Latihan 4
1. His name is Johan.
2. He is from west Sumatra.
3. He studies English.
4. He lives with his cousin.
5. He is very busy but happy.
1.38 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 5
Her name is Marla. She comes to school to study English. She is from
Palembang. She is a student. At school she meets many students. She is not
married. She is single. She lives with her parents. Now she is very busy but
happy.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 3
A.
1) Hello! … I’m from West Java.
A. This is Mila, my sister.
B. I am from Sundanese.
C. This is my father.
D. I am Hadi.
2) Andri : Hi! Are you Jimmy, an elementary teacher at SD Hang Tuah 11?
Jimmy: ……………………
A. Yes, it is.
B. Yes, I am.*
C. No, it isn’t.
D. No, you aren’t.
6) Mrs. Wijaya : Hello! I’m Mrs. Wijaya. I’m the new principal in this
school.
The teacher : Hello, Mrs. Wijaya. I’m glad to meet you.
Mrs. Wijaya : …………………………
A. I’m glad to meet you, too.*
B. I’m very well. Thank you.
C. How do you?
D. How are you?
B. Reading
Questions
Unit 4
States of Being/Feeling
Dialog 1
Anne : Hi, Mathew. You look so miserable. How do you feel?
Mathew : I feel tired! How about you?
Anne : No, I’m not tired, but I’m sleepy.
Dialog 2
Roby : Yuly, you look very busy. Do you have a lot of work to do?
Yuly : Yes, I’ve been very busy for a couple of days.
Roby : Are you tired?
Yuly : No, I’m not tired, I am exited.
Anda pelajari lebih lanjut ketiga bagan berikut ini. Bagan-bagan ini
menunjukkan keadaan atau perasaan seseorang yang diungkapkan dalam
bentuk positif, negatif, dan interogatif.
tired tired
sleepy sleepy
I’m hungry I’m not hungry
thirsty thirsty
busy busy
happy happy
tired?
sleepy?
thirsty?
Are You hungry?
busy?
happy?
1.44 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Anda pelajari lebih lanjut ungkapan-ungkapan dalam Table 1.3 berikut ini.
Table 1.3.
Untuk mengungkapkan perasaan atau keadaan fisik maupun psikis, kita dapat
menggunakan kata feel atau to be + adjective (kata sifat). Anda pelajari
expresi dari gambar-gambar berikut ini.
www.business.mmu.ac.uk
Gambar 1.1.
How does he feel?
He feels / is dizzy.
PDGK4304/MODULE 1 1.45
www.business.mmu.ac.uk
Gambar 1.2.
How does he feel?
He feels / is sleepy.
www.clemsoneye.com
Gambar 1.3.
How does he feel?
He feels / is happy.
1.46 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
www.business.mmu.ac.uk
Gambar 1.4.
How does he feel?
He feels / is baffled.
www.bbc.co.uk
Gambar 1.5.
How does he feel?
He feels / is tired.
PDGK4304/MODULE 1 1.47
EXER CI SE
Latihan 1
Perhatikan gambar-gambar berikut ini kemudian tuliskan ekspresi dari wajah
pada gambar-gambar tersebut.
www.business.mmu.ac.uk
Gambar 1.6.
How does he feel?
………………….
www.clemsoneye.com www.clemsoneye.com
www.business.mmu.ac.uk www.business.mmu.ac.uk
1) He is angry.
2) No, she is not angry. She is cheerful.
3) No, she is not tired. She is cheerful.
4) He is surprised.
5) No, he is not sleepy. He is optimistic.
S UM MAR Y
Keadaan atau perasaan seseorang yang berhubungan dengan fisik
maupun psikis dalam bahasa Inggris disebut State of Being/Feeling.
Keadaan atau perasaan seperti ini diungkapkan dalam bahasa Inggris
seperti:
1. I feel tired.
2. I am tired.
3. We are tired.
4. They are tired
5. I feel sleepy.
6. I am sleepy
7. I feel hungry.
8. I feel sad.
9. He is depressed.
10. She is excited.
PDGK4304/MODULE 1 1.49
FOR M AT IV E TE S T 4
http://jamie.gallery.whitelands.com/files/small/photo8006.jpg
Gambar 1.11.
Are they sad?
---------------
www.PotterMean.hit.bg
Gambar 1.12.
Is he happy?
---------------
1.50 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
http://www.tribuneindia.com/2004/200410
09/sp7.jpg
www.dailymail.co.uk
www.worldcupsa.org www.worldcupsa.org
www.worldcupsa.org www.worldcupsa.org
www.worldcupsa.org www.worldcupsa.org
Tes Formatif 1
1) B. Good morning.
2) D. How are you?
3) C. I’m fine, too.
4) B. I’m doping, too.
5) A. How are you doping?
6) A. I’m fine. Thank you.
7) D. How are you?
8) B. He is fine. Thank you.
9) A. How is your mother?
10) C. Good morning.
Tes Formatif 2
1) A. What’s your name, please?
2) A. My name is Ramdan.
3) A. I live on Jalan Pakubuono, Yogyakarta.
4) C. Where do you liver?
5) A. I was born in Bogor.
6) C. When were you born?
7) C. (0251) 612021.
8) A. What’s your telephone number?
9) D. What’s your zip code?
10) B. What’s your last name?
11) C. I’m from Madura.
12) D. I’m Chinese.
13) C. I am from Canada.
14) C. I am Padangese.
15) A. Javanese.
Tes Formatif 3 A
1) B. I am from Sundanese.
2) B. Yes, I am.
3) D. No, it is not.
4) B. How do you do?
1.54 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Tes Formatif 3 B
1) Harun.
2) From Aceh.
3) At the Teacher Training College.
4) Elementary school teacher.
5) Grade four.
Tes Formatif 4
1) No, they are not sad. They are frightened.
2) No, he is not happy. He is tired.
3) No, he is not cheerful. He is serious.
4) He is puzzled.
5) He is delighted.
6) Yes, he is cheerful.
7) No, they are not tired. They are happy.
8) Yes, he is depressed but hopeful.
9) No, he is excited.
10) No, he is not. He is tired and sleepy.
PDGK4304/MODULE 1 1.55
Glosarium
Daftar Pustaka
Keltner, A., Howard, L., Lee, F. (1981). English for Adult Competency. New
Jersey: Prentice-Hall, Inc.
King C. and Stanley N. (1986). Building Skills for the TOEFL. London:
Parkway Group.
PEN D A HU L UA N
M odul 2 terdiri dari dua unit (Unit) yaitu jobs (professions) dan daily
routines. Unit pertama (jobs atau professions) yaitu tentang jenis-jenis
pekerjaan (profesi) dalam bahasa Inggris, sedangkan unit dua (daily routines)
menjelaskan tentang rutinitas atau kegiatan yang biasa atau dikerjakan secara
rutin setiap hari.
Untuk menjelaskan jenis-jenis pekerjaan (profesi) dalam bahasa Inggris
Anda diperkenalkan dengan fungsi bahasa yaitu ungkapan-ungkapan yang
digunakan untuk menanyakan dan menjawab pertanyaan tentang pekerjaan.
Anda juga akan mempelajari tentang article yaitu definite dan indefinite
sehubungan dengan pekerjaan atau profesi.
Pada unit dua Anda akan mempelajari rutinitas yang biasa Anda lakukan.
Rutinitas ini akan menjelaskan kegiatan-kegiatan yang biasa Anda lakukan
setiap hari, pada waktu lampau, dan pada waktu yang akan datang. Secara
lebih rinci setelah mempelajari Modul 2 Anda diharapkan dapat:
1. Menggunakan fungsi bahasa untuk menanyakan pekerjaan.
2. Menggunakan fungsi bahasa untuk menjawab pertanyaan tentang
pekerjaan.
3. Menggunakan article (definite dan indefinite) sehubungan dengan
pekerjaan.
4. Menjelaskan kegiatan yang dilakukan setiap hari.
5. Menjelaskan kegiatan yang dilakukan pada waktu lampau.
6. Menjelaskan kegiatan yang akan dilakukan.
7. Menjelaskan keterangan waktu sehubungan dengan rutinitas pekerjaan
yang dikerjakan.
8. Menulis paragraf sederhana tentang pekerjaan dan rutinitas dirinya yang
dilakukan sehari-hari dalam bentuk present, past dan future.
2.2 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Selamat belajar!
PDGK4304/MODULE 2 2.3
Unit 1
Jobs (Professions)
P ada unit satu ini Anda akan mempelajari tentang jenis-jenis pekerjaan
atau profesi dalam bahasa Inggris. Untuk menjelaskan jenis-jenis
pekerjaan (profesi) dalam bahasa Inggris, terlebih dahulu Anda mempelajari
fungsi bahasa yaitu ungkapan-ungkapan yang digunakan untuk menanyakan
dan menjawab pertanyaan tentang pekerjaan atau profesi. Anda juga akan
mempelajari tentang article atau kata sandang, yaitu definite dan indefinite
article sehubungan dengan pekerjaan atau profesi. Sekarang Anda pelajari
ungkapan-ungkapan yang digunakan untuk menanyakan tentang pekerjaan
atau profesi. Anda pelajari dialog berikut ini.
Dialog 1
Richard : Hello! Are you Jones?
Rachel : No, I’m Rachel.
Richard : Oh … Hi! Rachel. How are you?
Rachel : Fine, thanks. And you?
Richard : Very well. Thank you. What do you do now?
Rachel : I go to a university, and I take child psychology. How about you?
What is your work?
Richard : I have a part time job at pharmacy, and I take an extention class
on pharmacy at Briston University.
Dari dialog ini kita menemukan ungkapan kalimat seperti: What do you
do now? dan What is your work? Kedua ungkapan ini digunakan untuk
menanyakan pekerjaan. Ungkapan-ungkapan lain yang digunakan untuk
menanyakan pekerjaan atau profesi adalah:
1. What is your occupation?
2. What is your job?
3. What is your work?
4. What do you do?
5. What kind of job do you have?
6. What kind of work do you do?
2.4 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Anda pelajari kalimat nomor 1 sampai dengan nomor 10. Sebelum kata
benda yang menjelaskan profesi seseorang terdapat kata “a” atau “an.”
Kedua kata ini disebut article (kata sandang). Kita menggunakan article “a”
apabila kata benda yang menjelaskan tentang profesi tersebut diawali dengan
bunyi konsonan. Misalnya:
singer a singer
dentist a dentist
teacher a teacher
pilot a pilot
taxi driver a taxi driver
Tetapi kita menggunakan article “an” apabila kata benda yang menjelaskan
tentang profesi tersebut diawali dengan bunyi vokal. Misalnya:
artist an artist.
orthopedist an orthopedist.
actor an actor.
ophthalmologist an ophthalmologist.
Gambar 2.3.
He is a welder.
Gambar 2.4.
She is a doctor.
Gambar 2.5.
She is a golf player.
Gambar 2.6.
She is an engineer.
PDGK4304/MODULE 2 2.7
EXER CI SE
1) Tina’s father works in the rice field. He plants the rice. He is …..
2) Martin’s father works in the hospital. He observes and fix the teeth of the
patients. He is ….
3) Sheila teaches elementary school students every day. She is ….
4) Mr. Rahman repairs the windows and the doors at my house. He is …
5) Lany works in the hospital. She helps the doctor observe the patients.
She is ….
6) Mr. Hardy works in the hospital. He operates the bones of the patients.
He is ….
2.8 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
7) Mr. Harun cleans the garden every morning. He also prunes the trees. He
is ….
8) Katarina helps the family clean the house and wash the clothes. She is
a ….
9) Bahrul repairs the cars in the workshop every day. He is ….
10) He drives Kramat Jati Bus to Surabaya. He is ….
1) Tina’s father works in the rice field. He plants the rice. He is a farmer.
2) Martin’s father works in the hospital. He observes and fixes the teeth of
the patients. He is a dentist.
3) Sheila teaches elementary school students every day. She is an
elementary school teacher.
4) Mr. Rahman repairs the windows and the doors at my house. He is a
carpenter.
5) Lany works in the hospital. She helps the doctor observe the patients.
She is a nurse.
6) Mr. Hardy works in the hospital. He operates the bones of the patients.
He is an orthopedist.
7) Mr. Harun cleans the garden every morning. He also prunes the trees. He
is a gardener.
8) Katarina helps the family clean the house and wash the clothes. She is a
helper.
9) Bahrul repairs the cars in the workshop every day. He is a mechanic.
10) He drives Kramat Jati Bus to Surabaya. He is a bus driver.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 1
Unit 2
Daily Routines
S
1.
etelah mempelajari unit ini Anda diharapkan dapat:
Pada Unit 1 Anda telah mempelajari pekerjaan atau profesi. Pada Unit 2
ini Anda akan mempelajari kegiatan yang dilakukan setiap hari atau dalam
bahasa Inggris disebut daily routines atau daily activities. Selain itu, Anda
juga akan mempelajari kegiatan yang dilakukan sehubungan dengan rutinitas
sehari-hari, di antaranya yaitu kegiatan yang sedang dilakukan, kegiatan yang
dilakukan di waktu lampau, dan kegiatan yang akan dilakukan pada waktu
yang akan datang. Sekarang Anda pelajari subbahasan pertama sebagai
berikut.
ambil contoh yang lainnya. Misalnya: Setiap pukul 07.00 bel berbunyi, dan
anak-anak masuk kelas. Sekarang, pukul 07.00, bel berbunyi, dan anak-anak
masuk ke dalam kelas. Kemarin, pukul 07.00 bel berbunyi, dan anak-anak
masuk ke dalam kelas. Besok, hari pukul 07.00 bel akan berbunyi, dan anak-
anak masuk ke dalam kelas. Inilah contoh rutinitas yang terjadi setiap hari.
Kalau diungkapkan dalam bahasa Inggris, rutinitas sehari-hari adalah
sebagai berikut.
1. I always wake up at 04.00 o’clock in the morning.
2. I wake up at 04.00 o’clock in the morning every day.
3. I usually wake up at 04.00 o’clock in the morning.
Ketiga kalimat ini menjelaskan bahwa setiap hari saya bangun pagi pada
pukul 04.00 dengan keterangan yang berbeda. Kalimat pertama
menggunakan keterangan always, yang berarti selalu. Kalimat kedua
menggunakan kata everyday, yang berarti setiap hari, dan kalimat ketiga
menggunakan kata usually yang maksudnya adalah biasanya.
Untuk menjelaskan bahwa kegiatan tersebut dilakukan secara rutin,
dalam bahasa Inggris kita menggunakan keterangan waktu seperti every day
atau every morning. Dalam contoh kalimat ini, kita juga menggunakan
keterangan seperti: always atau usually. Kata keterangan ini disebut dengan
frequency adverbs. Frequency adverbs atau adverb of frequency ini
mempunyai tingkatan frekuensi sebagai berikut.
100% always
usually
often
sometimes
seldom
rarely
0% never
Berikut ini adalah dialog tentang rutinitas yang dilakukan oleh seorang siswa
dari mulai bangun tidur pukul 05.00 hingga pukul 06.00 pagi. Anda pelajari
dialog berikut dan putarlah kaset Anda.
Dialog 1
Teacher : Tell me about your daily activities from the time you get up
until 06.00 in the morning.
Student : I always get up at 05.00 o’clock.
Teacher : And then?
Student : I take a bath and pray.
Teacher : What do you usually do after praying?
Student : I put on my clothes, and I eat breakfast.
Teacher : Do you always eat breakfast?
Student : Yes, I do.
Teacher : What do you usually have for breakfast?
Student : Bread and cheese, and a glass of milk. Sometimes I have
chicken porridge or fried rice.
Teacher : What do you do after breakfast?
Student : I go to school at 06.00 o’clock.
Teacher : How do you usually go to school?
Student : By public transportation.
2.14 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Inilah rutinitas yang dilakukan oleh seorang siswa dari mulai bangun
tidur pukul 05.00 pagi sampai dengan pukul 06.00 saat siswa tersebut harus
berangkat ke sekolah. Anda perhatikan frequency adverb atau adverb of
frequency yang digunakan dalam dialog. Misalnya, always, usually,
sometimes, dan often. Tentunya Anda mempunyai rutinitas yang berbeda
dengan siswa ini bukan? Sekarang Anda ceritakan apa rutinitas yang Anda
lakukan dari mulai bangun tidur sampai pukul 06.00 pagi. Apakah kegiatan
yang Anda lakukan sama dengan kegiatan yang dilakukan oleh mahasiswa
dalam dialog berikut ini? Anda pelajari Dialog 2. Putarlah kaset Anda.
Dialog 2
Teacher : What are the things do you always do from the time you get up
until 06.00 o’clock in the morning?
Student : I always get up at 04.30 in the morning, go to the bathroom, and
then pray.
Teacher : After that?
Student : I go to the kitchen, and prepare breakfast for my family.
Teacher : What do you usually cook for the breakfast?
Student : Sometimes I cook fried rice, omelet, shrimp chip, and sliced
tomatoes and cucumber.
Teacher : What’s your favorite food for the breakfast?
Student : Yellow rice or sticky rice.
Teacher : Do you ever have sandwich and scramble eggs for breakfast?
Student : No, I don’t. I never have it.
Teacher : What do you usually do after that?
Student : I take a bath, put on my clothes, and eat breakfast.
Teacher : What time do you usually leave for the office?
Student : At 5.30.
Teacher : How do you go to the office?
Student : By bus.
Teacher : Do you ever arrive to the office late?
Student : Seldom. I seldom arrive to the office late.
PDGK4304/MODULE 2 2.15
Dialog 3
Teacher : Tell me about his daily activities from the time he gets up until
06.00 in the morning.
Student : He always gets up at 05.00 o’clock.
Teacher : And then?
Student : He takes a bath and prays.
Teacher : What does he usually do after praying?
Student : He puts on his clothes, and he eats breakfast.
Teacher : Does he always eat breakfast?
Student : Yes, he does.
Teacher : What does he usually have for breakfast?
Student : Bread and cheese, and a glass of milk. Sometimes he has
chicken porridge or fried rice.
Teacher : What does he do after breakfast?
Student : He goes to school at 06.00 o’clock.
Teacher : How does he usually go to school?
Student : By public transportation.
Sekarang Anda lakukan hal yang sama untuk Dialog 2. Teman Anda
atau dosen Anda akan menanyakan apa yang dilakukan oleh mahasiswa pada
Dialog 2. Subjek yang melakukan aktifitas bukan orang pertama (dengan
subjek “I”) tetapi your mother yang merupakan kata benda. Dengan
demikian kalimat-kalimat yang ada dalam Dialog 2 akan berubah. Sekarang
saya akan menanyakan kepada Anda berdasarkan Dialog 2 dengan subjek
your mother. Pelajari Dialog 4 berikut ini dan putarlah kaset Anda.
2.16 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Dialog 4
Teacher : What are the things does your mother usually do from the time
she gets up until 06.00 o’clock in the morning?
Student : She usually gets up at 04.30 in the morning, goes to the
bathroom, and then prays.
Teacher : After that?
Student : She goes to the kitchen, and prepares breakfast for her family.
Teacher : What does she usually cook for the breakfast?
Student : Sometimes she cooks fried rice, omelet, shrimp chip, and sliced
tomatoes and cucumber.
Teacher : What’s her favorite food for the breakfast?
Student : Yellow rice or sticky rice.
Teacher : Does she ever have sandwich and scramble eggs for breakfast?
Student : No, she doesn’t. She never has it.
Teacher : What does she usually do after that?
Student : She takes a bath, puts on her clothes, and eats breakfast.
Teacher : What time does she usually leave for the office?
Student : At 5.30.
Teacher : How does she go to the office?
Student : By bus.
1. Tell me about your daily activities from you get up until 06.00 in the
morning.
2. I always get up at 05.00 o’clock.
3. I take a bath and pray.
4. What do you usually do after praying?
5. I put on my clothes, and I eat breakfast.
6. Do you always eat breakfast?
7. Yes, I do.
8. What do you usually have for breakfast?
9. Sometimes I have chicken porridge or fried rice.
10. What do you do after breakfast?
PDGK4304/MODULE 2 2.17
Table 2.1.
FORMS OF THE SIMPLE PRESENT
TYPES OF SENTENCE
STATEMENT NEGATIVE QUESTION
PREDICA- AUXILIARY
SUBJECT SUBJECT PREDICATE SUBJECT VERB
TE VERB
I I I
You work You work you work?
do not
study study Do study?
We We (don’t) we
sleep write sleep?
They They they
He He he
She She she
works work work?
does not
Anne studies Anne studies Does Anne study?
(doesn’t)
sleeps write sleep?
My son My son my son
It It it
Apabila Anda mempelajari Tabel 2.1, Anda akan memahami lebih jelas
mengenai jenis-jenis kalimat, seperti: statement (kalimat positif), negative
(kalimat negatif) dan question (kalimat tanya). Dalam kalimat negatif dan
kalimat tanya dengan subjek he, she, Anne, my son, atau it, tidak ada
penambahan –s pada kata kerjanya. Anda pelajari contoh berikut ini.
Apabila kata-kata kerja tersebut berakhir dengan huruf –sh, -ch, -ss, atau
–x maka Anda perlu menambahkan –es pada kata-kata tersebut, misalnya:
wash washes
catch catches
pass passes
fix fixes
PDGK4304/MODULE 2 2.19
EXER CI SE
Dialog 5
Mary : Does your mother work, Shinta?
Shinta : No, she doesn’t. She doesn’t work. She is a house wife.
Mary : What does your mother usually do in the morning?
Shinta : She prepares breakfast for us every morning. She also cooks for
lunch and dinner every day.
Mary : Does she clean the house in the morning?
Shinta : No, she doesn’t. We have a helper who cleans the house every
morning.
Mary : Does your mother wash the dishes too?
Shinta : No, she doesn’t. She doesn’t wash the dishes. The helper usually
washes the dishes. Sometimes I help my mother to wash the
dishes.
Mary : Does your helper wash the clothes, too?
Shinta : Yes, she does. She always washes the dishes, cleans the floor,
washes and irons the clothes.
Mary : So, what do you do at home? Everything is done by the helper.
Shinta : I always clean my own room every morning, and I always study at
night. How about you? Do you help your mother to do the house
work?
Mary : Yes, I do. I help my mother to sweep the floor every morning and I
make some drink for my family.
Kelima pertanyaan ini dapat juga dijawab dengan jawaban yang lebih
lengkap. Jawaban yang lebih lengkap juga terdapat dalam dialog seperti:
1. Does your mother work, Shinta?
No, she doesn’t. She doesn’t work. She is a house wife.
2. Does she clean the house in the morning?
No, she doesn’t. She doesn’t clean the house. We have a helper who
cleans the house every morning.
3. Does your mother wash the dishes too?
No, she doesn’t. She doesn’t wash the dishes. The helper usually washes
the dishes. Sometimes I help my mother to wash the dishes.
4. Does your helper wash the clothes, too?
Yes, she does. She always washes the dishes, cleans the floor, washes
and irons the clothes.
5. Do you help your mother to do the house work?
Yes, I do. I help my mother to sweep the floor every morning and I make
some drink for my family.
Anda telah belajar banyak tentang daily activities yang dilakukan setiap
waktu secara teratur. Untuk mengetahui pemahaman Anda tentang bahasan
ini Anda kerjakan Latihan 2.
2.22 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 2
7. Sometimes she cooks fried rice, omelet, shrimp chip, and sliced tomatoes
and cucumber.
8. She takes a bath, puts on her clothes, and eats breakfast.
9. She usually leaves for the office at 5.30.
10. She goes to the office by bus.
Sepuluh contoh kalimat ini dilakukan dalam bentuk simple present tense.
Namun, bentuk ini dapat berubah menjadi bentuk present continuous tense
apabila kegiatan tersebut sedang dilakukan. Bagaimana perubahan ini dapat
terjadi, kita pelajari situasi berikut ini.
Anak laki-laki saya selalu bangun tidur pukul 05.00. Sekarang pukul
05.00 pagi. Jadi dia sedang bangun tidur. Kalau situasi ini diungkapkan
dalam bahasa Inggris kalimatnya akan menjadi:
Setelah bangun tidur, dia mandi lalu solat. Sekarang pukul 05.15. Mungkin
dia sedang mandi atau mungkin sedang solat. Kalau diungkapkan dalam
bahasa Inggris kalimatnya akan menjadi:
After getting up, he always takes a bath and prays. It is 05.15 in the morning
now. Therefore, he is taking a bath or he is praying now.
Setelah solat dia mengenakan pakaian lalu sarapan. Sekarang pukul 05.30.
Mungkin dia sedang memakai baju atau mungkin sedang sarapan. Dalam
bahasa Inggris kalimatnya menjadi:
After praying, he puts on his clothes, and he eats breakfast. It is 05.30 in the
morning at the moment. Perhaps he is putting on his clothes or he is eating
breakfast.
Latihan 3
Buatlah kalimat-kalimat berikut menjadi bentuk present continuous tense
sesuai dengan situasi yang diberikan.
Contoh
He goes to school at 06.00 o’clock. It is 06.00 o’clock in the morning now.
He .....
He is going to school now.
Latihan 4
Complete the sentences by using the words in parentheses. Use the simple
present or present progressive.
1. The baby (sleep) ---------- now. The baby -------- (sleep) ten hours every
night.
2. I’m in class now. I (sit) ------------ at my desk. I usually (sit) ----------- at
the same desk every day.
3. Amran (speak) -------------- Arabic. Arabic is his native language, but
right now he (speak) English.
4. Our teacher (stand up, not) ---------------- right now. She (sit) --------- on
the corner of the desk.
5. At six p.m. Mary is at home. She (eat) ------------- dinner. She always
(eat) -----------dinner with her family around six o’clock.
PDGK4304/MODULE 2 2.25
6. Alice (take, not) ---------- the bus to school every day. She usually (walk)
-------------- instead.
7. It (rain, not) ----------- right now. The sun (shine) ..................
Latihan 5
Complete the following story by using the words in parentheses. Use the
simple present or present progressive.
It is 7.00 a.m. and the Subratas are in their kitchen. Mrs. Subrata (sit) ---------
---------- at the breakfast table. She (read) --------------- the morning paper.
She (read) ----------- the newspaper every morning. Mr. Subrata (pour) --------
------ a cup of coffee. He (drink) --------- two cups of coffee every morning
before he (go) --------- to work. There is a cartoon on TV, but the children
(watch, not) -------------- it. They (play) ---- with their toys instead. They
usually (watch) --------- cartoons in the morning, but this morning they (pay,
not) ----------- attention on the TV. Mr. and Mrs. Subrata (watch, not) the TV
either. They (like, not) ----------- to watch cartoons.
Anda sudah belajar banyak tentang aktivitas atau kegiatan yang dilakukan
secara rutin pada waktu tertentu yang diungkapkan dalam bentuk present
time baik dalam bentuk simple present maupun present progressive.
Sekarang Anda akan mempelajari bagaimana mengungkapkan aktivitas atau
kegiatan yang dilakukan pada waktu yang lampau. Anda pelajari sub bahasan
berikut ini.
It is 5.00 p.m. and Mr. Yahya is in the living room. Mr. Yahya is sitting on
the sofa. He is watching the evening news on TV. He watches the evening
news every day, but he did not watch it yesterday because he worked
overtime. He arrived home late at night. Mr. Yahya always drinks a cup of
2.26 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
tea in the evening. He is drinking a cup of tea now. He drank two cups of tea
yesterday evening. Sometimes, he has fried banana with the tea. Yesterday,
he ate two pieces of fried banana.
Dari situasi yang diberikan kita jumpai beberapa kalimat dalam bentuk past
tense. Kalimat-kalimat tersebut adalah:
Anda perhatikan kalimat kedua: “He worked overtime” dan kalimat kelima:
“He arrived home late at night.” Kedua kalimat ini menggunakan kata kerja
bentuk kedua atau bentuk past tense dengan akhiran –ed di belakang kata
kerja tersebut. Kalimat ketiga: “He drank two cups of tea yesterday
evening,” dan kalimat keempat: “Yesterday, he ate two pieces of fried
banana.” mempunyai kata kerja bentuk kedua atau bentuk past tense yang
tidak mendapat akhiran –ed di belakang kata kerja tersebut. Kata-kata ini
termasuk kata kerja yang tidak beraturan. Untuk mengetahui kata-kata kerja
yang mempunyai bentuk kedua dan ketiga yang tidak beraturan, Anda dapat
mempelajarinya pada daftar irregular verbs di akhir modul ini.
Kalimat pertama adalah bentuk negative dari bentuk past tense. Dalam
kalimat negative, kita menggunakan kata kerja bantu (auxiliary verb) did
ditambah not kemudian menggunakan kata kerja bentuk pertama. Untuk
lebih jelasnya Anda pelajari Tabel 2.2 berikut ini.
PDGK4304/MODULE 2 2.27
Table 2.2.
FORMS OF THE SIMPLE PAST TENSE
TYPES OF SENTENCE
STATEMENT NEGATIVE QUESTION
PREDICA- AUXILIARY
SUBJECT SUBJECT PREDICATE SUBJECT VERB
TE VERB
I I I
You You you
We We we
They They they
did not
worked Did
He He (didn’t) work he work?
She She she
Anne Anne Anne
My son My son my son
It It it
Dalam bentuk simple present ada perubahan kata kerja apabila kita
menggunakan subjek orang ketiga tunggal atau nama orang, atau kata benda
tunggal. Dalam bentuk past tense kita tidak menjumpai perbedaan kata kerja
walaupun subjeknya berbeda atau orang ketiga tunggal. Jadi, kata kerja
bentuk kedua berlaku untuk semua subjek tanpa kecuali. Kalimat tanya
yes/no question dalam bentuk past tense, misalnya:
Did she work?
Did you work?
Latihan 6
Answer the questions. Use the simple present or the simple past.
1. a. What are some things you usually do every morning?
b. What are some things you did this morning?
2.28 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 7
Write what you did (your activities) yesterday.
Latihan 1
1. I seldom eat breakfast.
2. I rarely drink coffee in the morning.
3. I often drink tea in the morning.
4. I always drink orange juice in the afternoon.
5. I never drink milk before going school.
6. I always put sugar in my tea.
7. I seldom have a sandwich for lunch.
8. I rarely eat dinner around six o’clock
9. I usually come to class early in the morning.
10. I always get to class on time.
11. I always walk to school every morning.
12. I usually take a bus to school everyday.
13. I always ride a bike to school everyday.
14. I often watch TV in every evening.
15. I always do my homework every night.
Latihan 2
A. 1. I always do my homework every day?
2. I usually prepare breakfast for my family in the morning?
PDGK4304/MODULE 2 2.29
Latihan 3
1. She usually gets up at 04.30 in the morning, goes to the bathroom, and
then prays. It is 04.45 now. She is probably praying.
2. After praying, she goes to the kitchen, and prepares breakfast for her
family. Right now she is preparing breakfast for the family.
3. Sometimes she cooks fried rice, omelet, shrimp, chip, and sliced
tomatoes and cucumber. It is Sunday; therefore, she has time to make
fried rice. She is cooking in the kitchen now.
4. She takes a bath, puts on her clothes, and eats breakfast. She has taken a
bath, and has put on her clothes. Right now she is eating breakfast.
5. She usually leaves for the office at 5.30. It is 05.30 now. She is leaving
for the office.
6. He always goes to the office by bus at 06.00. It is 06.00 o’clock now. He
is going to the office.
Latihan 4
1. The baby is sleeping now. The baby sleeps ten hours every night.
2. I’m in class now. I am sitting at my desk. I usually sit at the same desk
every day.
3. Amran speaks Arabic. Arabic is his native language, but right now he is
speaking English.
4. Our teacher is not standing up right now. She is sitting on the corner of
the desk.
2.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
5. It is six p.m. Mary is at home. She is eating dinner. She always eats
dinner with her family around six o’clock.
6. Alice does not take the bus to school every day. She usually walks
instead.
7. It is not raining right now. The sun is shining.
Latihan 5
It is 7.00 a.m. and the Subratas are in their kitchen. Mrs. Subrata is sitting at
the breakfast table. She is reading the morning paper. She reads the
newspaper every morning. Mr. Subrata is pouring a cup of coffee. He drinks
two cups of coffee every morning before he goes to work. There is a cartoon
on TV, but the children are not watching it. They are playing with their toys
instead. They usually watch cartoons in the morning, but this morning they
do not pay attention on the TV. Mr. and Mrs. Subrata are not watching the
TV either. They do not like to watch cartoons.
Latihan 6
1. a. What are some things you usually do every morning?
I usually get up at four in the morning. I take a bath. I pray “subuh.”
I prepare breakfast, and I eat breakfast with the family.
b. What are some things you did this morning?
I got up at four this morning. I took a bath, and I prayed “Subuh.”
I prepared breakfast for my family, and I ate breakfast with them.
2. a. What do you always do in the evening?
I always drink a cup of coffee. I have something to eat in the
evening. I watch evening news on TV. I water the flowers.
b. What did you do yesterday evening?
I drank a cup of coffee. I had something to eat. I watched the
evening news on TV.
I watered the flowers.
3. a. What do we often do in this class?
We learn the lesson. We play some games. We discuss our project.
We do our work.
b. What did we do in this class yesterday?
We study English.
4. a. What do you sometimes do after this class?
PDGK4304/MODULE 2 2.31
Latihan 7
Write what you did (your activities) yesterday.
I got up at four a.m. then I prayed “Subuh.” I cleaned the car and I did some
exercises. After that I took a bath. I put on my clothes then I had breakfast
with my family. I went to the office at 5.30.
Sejauh ini Anda telah mempelajari aktivitas yang dilakukan sesuai dengan
keterangan waktu yang diberikan. Misalnya: aktivitas yang dilakukan secara
rutin setiap saat, aktivitas yang sedang dilakukan, dan aktivitas yang
dilakukan pada waktu lampau. Anda masih akan mempelajari satu aktivitas
lagi yaitu aktivitas yang akan dilakukan. Dalam bahasa Inggris, aktivitas
yang dilakukan pada waktu yang akan datang diungkapkan dalam bentuk
future time. Seperti apakah bentuk future time ini, Anda pelajari subbahasan
berikut ini.
2.32 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Table 2.3.
FORMS OF THE FUTURE TENSE
TYPES OF SENTENCE
STATEMENT STATEMENT
(be going to) (will)
SUBJECT PREDICATE COMPLEMENT SUBJECT PREDICATE COMPLEMENT
am going to
I I
get up
You You
are going to
We We
get up at 04.00 clock at 04.00 clock
They They
tomorrow will get up tomorrow
He He
morning. morning.
She She
is going to
Anne Anne
get up
My son My son
It It
Yang dimaksud dengan complement pada kolom Tabel 2.3 adalah pelengkap.
Pelengkap dalam kalimat dapat berupa keterangan (keterangan tempat atau
keterangan waktu), dapat berupa kata sifat atau kata benda.
Yang disebut dengan auxiliary verbs dalam kolom tabel 4 berikut adalah
kata kerja bantu. Be dalam be going to berfungsi sebagai kata kerja bantu.
Jadi am, are, dan is dalam contoh-contoh kalimat future tense merupakan
kata kerja bantu. Begitu juga dengan will. Will juga dapat berfungsi sebagai
auxiliary, tepatnya adalah modal auxiliary.
Tabel 2.4 berikut ini memberikan contoh-contoh kalimat dalam bentuk
negative dan interrogative atau questions, dalam hal ini yes/no questions.
Dalam kalimat negative kita hanya menambahkan not setelah be atau setelah
will. Sedangkan dalam kalimat tanya yes/no question kita memindahkan be
(am, is, are) atau will pada awal kalimat.
Kata atau frasa keterangan yang biasa digunakan untuk menyatakan
future time adalah:
afternoon
night
tomorrow morning
evening
2.34 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
week
month
next year
weekend
Friday
Sunday
tonight
later today
in a couple of hours
this weekend
the day after tomorrow
pretty soon
after a while
Table 2.4.
Forms of The Future Tense
TYPES OF SENTENCE
NEGATIVE QUESTION
(be going to/will) (be going to/will)
PREDICATE AUXILIARY PREDICATE COMPLEMENT
SUBJECT COMPLEMENT SUBJECT
(VERBS) VERBS (VERBS)
am not
going to get
going to get Am
up at 04.00 clock
up
I I tomorrow
will not
morning.?
(won’t) Will get up
get up
at 04.00 clock
are not tomorrow
You (aren’t) going morning. you going to get
to get up Are at 04.00 clock
up
We we tomorrow
will not Will morning.?
They they get up
(won’t)
get up
PDGK4304/MODULE 2 2.35
TYPES OF SENTENCE
NEGATIVE QUESTION
(be going to/will) (be going to/will)
PREDICATE AUXILIARY PREDICATE COMPLEMENT
SUBJECT COMPLEMENT SUBJECT
(VERBS) VERBS (VERBS)
He is not (isn’t) he
going to get
going to get Is
She she up
up
at 04.00 clock
Anne Anne tomorrow
will not morning.?
My son (won’t) Will my son get up
get up
It it
Anda putar kembali kaset Anda dan pelajari dialog berikut ini.
Dialog 6
Sandra : Hi, Ina. Are you busy this evening?
Ina : Well, I really haven’t made any plans. Probably I will watch my
favorite program on TV or I am going to do some exersices.
Sandra : Will you accompany me to go to the doctor? I’m going to visit the
doctor at seven.
Sandra : That’s all right.
Latihan 8
A. Complete the sentences by using a pronoun + a form of be going to.
Example She drank a glass of tomato juice this morning, and .... a glass
of tomato juice tomorrow morning.
She drank a glass of tomato juice this morning, and she is going
to drink a glass of tomato juice tomorrow morning.
1. I ate breakfast in the restaurant with my friend last Sunday, and ... lunch
with her next Sunday.
2. Ann is absent today, and … in class tomorrow either.
3. Margaret walked to school this morning, and she … to school tomorrow
morning too.
4. Harry didn’t go to work yesterday, and he …. to work tomorrow either.
5. Many students come to school late every day, and many students … late
next Monday.
2.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
6. I didn’t eat lunch at home yesterday, and I … lunch at home next week.
7. We do some exercises in class everyday, and we … some exersices in
class tomorrow.
8. It’s raining now. According to the weather report, it ... tomorrow.
9. I did my homework yesterday, and I … my homework tonight.
10. Our teacher is in class today, and he … in class tomorrow.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 2
1) Shh. The baby (sleep) is sleeping. The baby (sleep) sleeps for ten hours
every night.
4) Our sport teacher (stand up, not) _____________ right now. He (sit)
_____________ at the corner of the class.
5) It’s 6:00 p.m. Mary is at home. She (eat) ____________ dinner. She
always (eat) _____________ dinner with her family around six o’clock.
PDGK4304/MODULE 2 2.39
6) Alin (take, not) _____________ the bus to school every day. She usually
(walk) ____________ instead.
8) It’s 7:30 p.m. and the Wilsons are in the dining room. Mrs.Wilson
(prepare) ------ the dinner table. Mr. Wilson (pour) _____________ a
glass of orange juice. He (drink) __________ a glass of orange juice
every evening after dinner.
10) There is a good program for children on TV at the moment, but the
children (watch, not) _____________ it. They (do) ____________ their
homework.They always (do) ____________ their homework in the
evening. Therefore they (pay, not) any attention to the TV program.
1) Right now Yoko ….. an article in the newspaper, but she .... it. Some of
the vocabulary … too difficult for her.
A. is reading, doesn’t understand, is
B. reads, is not understand, be
C. is reading, understand, is
D. read, understand, is
3) I _____ to call my parents today and tell them about my new apartment.
A. needed
B. needs
C. am needing
D. need
6) Sam is at the library now. He always ……… to the library after school.
He …. to the library after school yesterday. And he … tomorrow.
A. is going, goes, is going
B. goes, went, will go
C. go, goes, is going to go
D. is going, went, go
9) Right now the children __ at the beach, and they __ a good time.
A. are, are having
B. is, is having
C. are, have
D. ia, has
10) They ___ a beach ball, and they __catch with it.
A. have, play
B. has, plays
C. had, played
D. are having, playing
PDGK4304/MODULE 2 2.41
11) Yesterday they ---- to some music on a transistor radio. They also __ the
sound of sea gulls and the sound of the waves.
A. are listening, are hearing
B. will listen, will hear
C. listened, heard
D. listens, hears
C.
1) Anwar: Does Mary have a bicycle?
Bilal : …. She has a ten-speed bike.
A. Yes, she does
B. No, she is not
C. Yes, she is
D. No, she doesn’t
Formative Test 1
1) She usually sings in a café. She is a café singer.
2) Mr. Hasan drives my father to and from the office every day. He is a
privat driver.
3) She takes care of Mrs. Subekti’s children. She is a baby sitter.
4) Professor Marthin teaches at a university. He is a lecturer.
5) Mrs. Harun works in the house. She cleans the floor, washes the dishes,
washes the clothes, takes care of the children, and cooks in the kitchen.
She is a house wife.
Formative Test 2
1) Shh. The baby (sleep) is sleeping. The baby (sleep) sleeps for ten hours
every night.
2) Right now I’m in class. I am siting at my chair. I usually sit at the same
chair in class every day.
3) Mary speaks Spanish. Spanish is her native language, but right now she
is speaking English.
4) Our sport teacher is not practicing right now. He is sitting at the corner
of the class.
5) It’s 6:00 p.m. Mary is at home. She is eating dinner. She always eats
dinner with her family around six o’clock.
6) Alin does not take the bus to school every day. She always walks to
school.
7) It is not raining right now. The sun is shining.
8) It’s 7:30 p.m. and the Wilsons are in the dining room. Mrs.Wilson is
preparing the dinner. Mr. Wilson is pouring a glass of orange juice. He
drinks a glass of orange juice every evening after dinner.
9) The children usually eat dinner at 6.00 p.m.
10) There is a good program for children on TV at the moment, but the
children are not watching it. They are doing their homework. They
always do their homework in the evening. Therefore they do not pay any
attention to the TV program.
PDGK4304/MODULE 2 2.45
Glosarium
unemployed / jobless /
out of work = tidak bekerja/pengangguran
retired = pensiun
artist = artis
singer = penyanyi
dentist. = dokter gigi
stewardess = pramugari
orthopedist = ahli bedah tulang
Ophthalmologist = dokter mata
Veterinarian = dokter hewan
welder = tukang las
doctor = dokter
golf player = pemain golf
engineer = insinyur
accountant = akuntan
road builder = pembangun jalan
fence player = pemain anggar
professor = guru besar
farmer = petani
elementary school
teacher = guru SD
carpenter = tukang kayu
nurse = perawat
gardener = tukang kebun
helper = pembantu
mechanic = ahli mesin
bus driver = supir bis
from the time you get up until 06.00 = mulai Anda bangun tidur
sampai pukul 06.00 pagi
And then? = lalu
take a bath and pray = mandi dan solat
What do you usually do after praying? = apa yang biasa dilakukan
setelah solat
put on my clothes = mengenakan pakaian
PDGK4304/MODULE 2 2.47
What do you usually have for breakfast? = Apa yang biasanya dimakan
untuk sarapan?
Bread and cheese = roti tawar
Chicken porridge = bubur ayam
fried rice = nasi goreng
How do you usually go to school? = Bagaimana Anda pergi ke
sekolah?
by public transportation = naik kendaraan umum.
What are the things do you usually do from
the time you get up until 06.00 o’clock in
the morning? = kegiatan apa saja yang biasa
Anda lakukan dari mulai
bangun tidur sampai pukul
06.00 pagi.
after that? = setelah itu?
prepare breakfast for my family = menyiapkan sarapan untuk
keluarga.
What do you usually cook for the breakfast?= Apa yang biasa Anda masak
untuk sarapan?
fried rice = nasi goring
omelet = telur dadar
shrimp chip = kerupuk udang
sliced tomatoes and cucumber = irisan tomat dan timun.
yellow rice = nasi kuning
sticky rice = nasi ketan
sandwich = roti isi
scramble eggs = telur aduk
I never have it = tidak pernah makan itu
leave for the office = berangkat ke kantor
by bus = naik bis.
the Subratas = keluarga Subrata
the Wilsons = keluarga Wilson
a.m (ante meridium) = setelah jam 12 malam
p.m (post meridium) = setelah jam 12 siang
worked overtime = kerja lembur
2.48 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Irregular Verbs
Daftar Pustaka
Keltner, A., Howard, L., Lee, F. (1981). English for Adult Competency.
New Jersey: Prentice-Hall, Inc.
King C. and Stanley N. (1986). Building Skills for the TOEFL. London:
Parkway Group.
Family Relationships
Darminah
PEN D A HU L UA N
Unit 1
S
1.
etelah mempelajari Unit 1 ini Anda diharapkan dapat:
http://extension.umd.edu/images/family.jpg
Robert’s Family
Robert is Anne‟s husband. They have one child. Her name is Shauna. Shauna
is four years old. She is in preschool. They live in an apartment in London.
Robert‟s parents are in Birmingham, and Anne‟s parents are in Amsterdam.
Robert is an elementary school teacher in London.
Apakah jawaban Anda sama dengan jawaban yang diberikan? Apabila sama
berarti Anda sudah memahami wacana yang diberikan. Selanjutnya Anda
putar kaset Anda dan pelajari dialog berikut ini.
Dialog 1
Sanur : Are you married, Maida?
Maida : No, I‟m not. I‟m single.
Sanur : Do you live with your parents?
Maida : No, I don‟t. I rent a room. My parents live in Medan. How about
you? Are you married?
Sanur : Yes, I am. I have one child.
Maida : Do you still live with your parents?
Sanur : No, I don‟t. I rent a house. My parents are in north Sumatra.
Dialog 2
Made : Are you married?
Dita : Yes, I am.
Made : Tell me about your family. How many children do you have?
Dita : I have two children, one son and one daughter.
Made : How old are your children?
Dita : My son is 16 years old, and my daughter is ten.
PDGK4304/MODULE 3 3.7
Apabila Anda ingin menanyakan usia anak-anak teman Anda, Anda dapat
menggunakan salah satu ungkapan berikut ini.
Apabila Anda ditanya oleh teman Anda dengan menggunakan salah satu
ungkapan di atas, Anda dapat menjawab seperti:
Untuk mengatakan anak laki-laki yang tertua atau anak perempuan yang
tertua Anda dapat menggunakan frasa seperti: my elder son atau my elder
daughter, atau my first son atau my first daughter. Anda dapat menyebut my
younger son untuk anak laki-laki yang lebih muda, atau my younger daughter
untuk anak perempuan yang lebih muda. Anda juga dapat mengatakan the
second son atau the second daughter untuk anak laki-laki atau anak
perempuan nomor dua. Sekarang Anda ceritakan tentang keluarga terdekat
Anda sendiri.
Untuk menanyakan usia, (di samping menggunakan pertanyaan-
pertanyaan di atas), Anda juga dapat menggunakan pertanyaan-pertanyaan
seperti:
Apabila Anda ditanya oleh teman Anda dengan menggunakan salah satu
pertanyaan di atas, Anda dapat menjawab seperti pada diagram berikut ini.
PDGK4304/MODULE 3 3.9
Pertanyaan Jawaban
What is your age? I am 30 years old.
What is your date of birth? My date of birth is January 31, 1983.
When is your birthday? My birthday is November 20.
When were you born? I was born on March 25, 1986.
E X E R CI SE
Latihan 1
Anda perhatikan foto berikut. Anda deskripsikan gambar tersebut dalam
bahasa Inggris. Gunakan pertanyaan-pertanyaan berikut untuk membimbing
Anda membuat cerita. Tulislah cerita tersebut dalam bentuk paragraf. Awali
cerita Anda dengan: This is Peter’s family.
http://www.myhealthysmiles.com/images/happy_family-
feathered.jpg
Questions
1) Who are they in the picture?
2) Who is Shirley?
3) How many children does Peter have?
4) How many women are there in the family?
5) Does Peter have any son?
6) Where are they now?
7) Where do you think Peter and his family live?
8) Do you think that they are a happy family?
Latihan 1
This is Peter‟s family. There are four people in the picture. They are Peter,
Shirley, Wanda, and Sissy. There are one women and two little girls. Peter
does not have any son. Therefore, Peter is the only man in the family. They
are in the garden. I think Peter and his family live in their own house. They
live happily.
Latihan 2
Latihan 3
Gunakanlah pertanyaan-pertanyaan berikut ini untuk menceritakan keluarga
Anda dan tulislah jawabannya dalam bentuk paragraf.
Family Diagram 1
Barbara Garcia + Paul Thompson
Questions
1) How many people are there in the family?
2) Who is Paul Thompson?
3) Who is Barbara Garcia?
4) How many children does Thompson have?
5) Who is John?
6) Who is Mary?
7) Who is Sarah?
Latihan 4
Sekarang Anda lakukan sendiri untuk memberikan kemungkinan-
kemungkinan jawaban seperti yang telah dikerjakan. Apabila sudah, Anda
dapat mencocokkan jawaban Anda dengan rambu-rambu jawaban Latihan 4.
PDGK4304/MODULE 3 3.13
Latihan 5
Lengkapi dialog berikut ini berdasarkan Family Diagram1 Anda dapat
memutar kaset Anda untuk mengisi dialog berikut ini.
Dialog
Shirley : Do you still remember Paul, Mick?
Mick : You mean Paul Thompson?
Shirley : Yeah, you are right. ---------------------
Mick : Yes, he was married six years ago.
Shirley : ---------------------------------------------
Mick : Yes, he does. He has three children, one son and two daughters.
Shirley : ----------------------------------------------
Mick : His son is five, and the daughters are three years old and one year
old.
Shirley : Is his son in school?
Mick : ----------------------------------------------
Shirley : Do they live with their parents.
Mick : No, they don‟t. ---------------------------
Latihan 6
Deskripsikan gambar keluarga Jefferson berikut ini dalam bahasa Inggris.
Gunakan nama-nama yang terdapat di bawah gambar untuk menjelaskan
keluarga Jefferson.
3.14 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
http://people.smu.edu/rlmiles/picture.htm
Jefferson, Jefferson’s wife (Barbara), Linda (9 months),
Rena (2 years)
Latihan 2
I am Sutanto. I‟m married. I have three children, one son and two daughters.
My son is 11 years old, my daughters are 8 years old, and two years old. The
first two children are in elementary school. I live with my wife and three
children in a new house. I bought the house two months ago.
Latihan 3
I am married. There are five people in my family. My wife is Santi. I have
three children, two sons and one daughter. I do not live with my parents. I
live with my wife and three children in my own house. My parents live in a
village in West Java. My elder son is 18 years old, and my second son is 16
PDGK4304/MODULE 3 3.15
years old. My elder son is in senior high school, third grade; my daughter is
in the third grade of junior high school.
Latihan 4
6. a. Mary is Paul‟s daughter. atau
b. Mary is Barbara‟s daughter. atau
c. Mary is John‟s sister. atau
d. Mary is Sarah‟s sister. atau
e. Mary is John and Sarah‟s sister.
7. a. Sarah is Paul‟s daughter. atau
b. Sarah is Barbara‟s daughter. atau
c. Sarah is John‟s sister. atau
d. Sarah is Mary‟s sister. atau
e. Sarah is John and Mary‟s sister.
Latihan 5
Dialog
Shirley : Do you still remember Paul, Mick?
Mick : You mean Paul Thompson?
Shirley : Yeah, you are right. Is he married?
Mick : Yes, he was married six years ago.
Shirley : Does he have any children?
Mick : Yes, he does. He has three children, one son and two daughters.
Shirley : How old are they?
Mick : His son is five, and the daughters are three years old and one year
old.
Shirley : Is his son in school?
Mick : Yes, he is in kindergarten.
Shirley : Do they live with their parents.
Mick : No, they don‟t. They live in their own house.
Latihan 6
This is a picture of Jefferson‟s family. Jefferson‟s wife is Barbara. They have
two daughters, Rena and Linda. Rena is two years old, and Linda is 9
months. Jefferson does not have any son. He is the only man in the family.
They live in their own house in London. Their parents are in London, too.
3.16 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 1
5) Sheila is Tom‟s sister. Their parents are Mr. and Mrs. Andrew.
How many children does Mr. Andrew have?
A. one child.
B. no children.
C. two children.
D. three children.
3.18 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
6) Sheila is Tom‟s sister. Their parents are Mr. and Mrs. Andrew.
Who is Mr. Andrew?
A. Sheila‟s parents.
B. Sheila‟s parent.*
C. Tom‟s brother.
D. Tom‟s mother.
Unit 2
S
1.
etelah mempelajari unit ini Anda diharapkan dapat:
Sekarang mari kita deskripsikan foto berikut ini. Dalam gambar terdapat
sepasang suami istri (Peter dan Claire) yang tidak diikuti oleh anggota
keluarga yang lainnya. Menurut Anda seperti apakah deskripsi Peter?
Baiklah! Putarlah kaset Anda untuk mengamati ucapan-ucapan yang tepat
dari deskripsi tentang Peter.
Claire Peter
http://www.inmagine.com/extended-family-breaks-photos/image100-00180
PDGK4304/MODULE 3 3.23
Claire is a beautiful woman. Her skin is white. She has short, blond, and
curly hair. She always wears sunglasses when she goes out during the day
time in the summer. She wears a casual sweater. She is fat. Her weight is 60
kg, and her height is 160 cm. She wears a wristwatch on the left hand.
B. DESCRIBING THINGS
percakapan seorang turis asing yang belum menemukan travel bag yang dia
bawa. Dia menanyakan pada custom officer di bandara internasional Sukarno
Hatta, Cengkareng. Inilah percakapan mereka.
Dialog 1
Custom officer : What can I do for you, Sir?
The tourist : Yes, I haven‟t found my travel bag.
Custom officer : May I see you baggage check, please?
The tourist : Sure. Here it is.
Custom officer : Can you describe your travel bag, please?
The tourist : Yes, it is classic polo with the trolley on it. It is black. It is
made of hard plastic, and the outer shape is hard.
Custom officer : How big is it?
The tourist : It is about 30 by 60 cm, or it is rectangular is shape. It is a
good quality bag.
Custom officer : Do you write your name inside of your bag?
The tourist : I‟m sorry. I don‟t write my name inside.
Custom officer : What does it contain?
The tourist : It contains of my clothes (casual and formal), my
underwear, and my sport shoes.
Custom officer : Well, …em. We‟ll find it for you, sir?
The tourist : Thank you very much.
Custom officer : That‟s all right.
The tourist : See you later. Bye, bye.
Sekarang mari kita pelajari penjelasan atau kata-kata atau ungkapan dalam
dialog yang mungkin belum Anda pahami maksud atau artinya.
It is classic polo with the trolley on it nama tasnya classic polo yang ada
trolinya
It is made of terbuat dari
the outer shape is hard permukaannya keras
How big is it? berapa besar tasnya?
It’s about 30 by 60 cm ukurannya kira-kira 30 60 cm
It is trapezoidal in shape bentuknya empat persegi panjang
yang tidak beraturan
a good quality bag kualitas tasnya bagus
What does it contain? Apa isi tasnya?
casual and formal clothes pakaian santai dan resmi
underwear pakaian dalam
Gambar 1
This is my handbag. It is made of fabric. It
is rectangular in shape. The basic color is
white, and it has a dog, and flower
pictures on it. I use it to carry my books.
Gambar 2
This is a new model of a handbag. It is in
fashion now. It is trapezoidal in shape. It
is brown. It is made of leather. It can be
used to put your purse and your daily
make up.
3.26 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Gambar 3
This is my new handbag. It is black,
and it is made of leather. It is
rectangular in shape. I use it for a
special occasion to put my purse and
my make up.
Gambar 4
I left behind my purse in a taxi
yesterday. It is a brown purse. It is
made of leather. It is square in shape.
There is a logo LV on it. I put all my
cards and money in it.
http://www.www-bagsinfo.com/picture-handbags.html
Gambar 5
I lost my handbag. It is light brown. It is
made of plastic. It is about square in
shape. There is a purse and a box of make
up inside.
http://stephaniehorne.com/index.php?cPath=55
rectangular
square
oval
circular
semicircular
It is curved in shape.
cylindrical
spherical
conical
cubical
trapezoidal
Kita juga dapat mengatakan, misalnya: It’s rectangular, atau It’s conical,
atau It’s oval.
leather (kulit).
plastic (plastic).
fabric (kain)
It is made of vinyl (kain vinil)
metal (logam)
glass (kaca)
wood (kayu)
Jadi “It is made of leather” maksudnya adalah benda itu terbuat dari kulit.
It is made of fabric (benda itu terbuat dari kain).
EXER CI SE
Latihan 1
Berikut ini adalah foto beberapa anak yang masih mempunyai hubungan
kerabat (sepupu). Anda deskripsikan anak wanita (satu-satunya wanita) yang
ada di foto ini. Mulailah deskripsi Anda dengan: Her name is Helen. She is
only twelve years old.
PDGK4304/MODULE 3 3.29
http://www.kisa.divinekids.com/photo-kisa1.jpg
Latihan 1
Her name is Helen. She is only twelve years old. She is thin and tall. She is
an elementary school student, and she is in grade six. She has brown skin.
Her hair is long, black, and it is braded. She has a long nose and black eyes.
Her smile is very sweet. She wears a casual cloth. She is very beautiful young
girl.
Latihan 2
Anda perhatikan foto berikut ini. Anda deskripsikan anak bayi yang sedang
digendong oleh ayahnya. Anda mulai deskripsi Anda dengan: His name is
William.
http://www.inmagine.com/extended-family-breaks-photos/image100-00180
3.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 2
His name is William. He is only eight months. He is a fat baby. He wears a
white sweater. His eyes are black and his lips are red. He has very short and
thin hair. His face is cute. He is really a handsome baby. Everybody likes him
and wants to touch him.
Anda dapat membuat deskripsi yang lainnya, maksudnya yang tidak sama
dengan yang dibuat dalam rambu-rambu jawaban latihan, asalkan sesuai atau
berdasarkan gambar yang diminta.
Latihan 3
Anda deskripsikan nama-nama yang terdapat dalam tabel berikut satu persatu
sesuai dengan data yang diberikan dalam tabel tersebut.
Latihan 3
Latihan 4
Deskripsikan benda-benda seperti dalam gambar sesuai dengan data yang
diberikan. Setelah Anda tulis, Anda coba untuk membacanya dengan ucapan
dan intonasi yang tepat.
Contoh
my wristwatch
circular
metal
to see the time
http://blog.bidz.com/wp-content/uploads/mens-corum-watch.jpg
This is my wristwatch. It is circular in shape. It is made of metal, and the
holder is made of leather. I wear it to see the time.
Gambar 1
my alarm clock
circular
plastic
wake me up in the morning
Gambar 2
my leonten
trapezoidal
silver and stone
to complete my accessories
http://www.silver-trapezoid-pend.jpg
3.32 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Gambar 3
strawberry ice cream
conical
milk, sugar, strawberry flavor, egg, Na.
(natrium) benzoate, white butter
desert
www.bbqchickenrobot.com
Gambar 4
table watch
conical
metal and wood
see the time
www.bombayharbor.com
Gambar 5
plant pruned
cylindrical
make the plant beautiful
www.ii.uib.no
Gambar 6
globe
mica plastic, wood, paints
to learn geography
www.ohgizmo.com/.../2007/10/levitron_globe.jpg
Gambar 7
wood bar table
cylindrical
plactic, wood, and metal
to put something on it
furniturefromhome.com
PDGK4304/MODULE 3 3.33
Gambar 8
gymnasium
trapezodial
practice some indoor sports
Gambar 9
pine tree
conical
can be decorated to be a Christmas tree
Gambar 10
ice cream
spherical
sugar, milk, white butter, egg, chocolate,
vanilla flavor, fruit extract, Na. benzoate and
cream powder
desert
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 2
1. What is the name of the young girl in the middle of the picture?
2. What does she wear to protect her eyes from the sun during the day
time?
3. What type of hair does she have?
4. How do you think the girl feels?
Gambar 1
Questions number 1 to 3 refer to picture
number 1 (Gambar 1)
http://cdn.overstock.com/images/products/L10881924.jpg
Gambar 2
Questions number 4 to 6 refer to picture
number 2 (Gambar 2)
Gambar 3
Questions number 7 to 9 refer to picture number 3
(Gambar 3)
Gambar 4
This is a pot frame.
Questions number 10 to 12 refer to picture number 4
(Gambar 4)
Gambar 5
This is an ice cube.
Questions number 13 to 15 refer to picture
number 5 (Gambar 5)
Gambar 6
This is a bracelet.
Unit 3
Extended Family
S
1.
etelah mempelajari Unit 3 ini Anda diharapkan dapat:
Berikut ini adalah foto keluarga besar Mr. Wilson, dalam bahasa Inggris
disebut the Wilsons (keluarga Wilson)
Agar Anda merasa lebih jelas lagi, Anda pelajari diagram keluarga (family
tree) ”the Wilsons” berikut ini.
Dick
PDGK4304/MODULE 3 3.43
Diagram ini menjelaskan tentang keluarga Wilson. Mr. Dan Mrs. Wilson
mempunyai dua orang anak, yaitu Tom dan Bob. Tom menikah dengan
Shelly dan mempunyai satu orang anak yaitu Susan. Susan menikah dengan
Mark, mempunyai satu orang anak yaitu Dick. Bob menikah dengan Helen
dan mempunyai seorang anak laki-laki yaitu Mike.
Mari kita deskripsikan foto dan diagram ini dalam bahasa Inggris.
The Wilsons
Mr. and Mrs. Wilson have two sons, Bob and Tom. Bob and Tom have the
same family name, Wilson. Tom Wilson married Shelly and they have one
daughter, Susan. Susan was married and they have one child, Dick. Mike is
Bob and Helen‟s son. Shelly and Helen are Mr. Wilson‟s daughters-in-law.
Susan and Mike are Mr. Wilson‟s grandchildren. Shelly is Bob‟s sister-in-
law, but Helen is Tom‟s sister-in-law. Mike is Mark‟s brother-in-law. Dick is
Mike‟s nephew, but Mike is Dick‟s uncle. Mr. and Mrs. Wilson are Dick‟s
great grandparents.
Dalam diskripsi ini, Anda belajar kosa kata baru, hubungannya dengan
extended family. Kata-kata tersebut di antaranya adalah daughter(s)-in-law,
grandchildren, sister-in-law, brother-in-law, nephew, uncle dan great
grandparents. Kalau Anda pelajari diagram dengan saksama pasti Anda
mengetahui arti kata-kata ini walaupun Anda tidak melihat kamus. Tetapi
kalau Anda masih belum mengerti arti kata-kata ini walaupun Anda sudah
mempelajari diagram dengan saksama, Anda dapat melihat artinya di
glosarium yang tersedia di bagian akhir modul ini. Selanjutnya Anda pelajari
foto keluarga besar yang lainnya, yaitu keluarga Mr. Martin (the Martins).
Sebelum Anda melengkapi dialog pada Latihan 1, Anda jawab pertanyaan-
pertanyaan berikut.
Questions
1. How many people are there in the family?
2. How many men and women are there in the family?
3. Who is Paul?
4. Who are Rico and Jeffrey?
5. Who is Susan?
6. Who are Mr. and Mrs. Martin?
3.44 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Rico Martin
Jeffry Martin
EXER CI SE
Latihan 1
Dialog
Alan : Do you know Mr. Martin‟s family, Steve?
Steve : …. I have met them in my uncle‟s birthday party.
Alan : Who is Mr. Martin‟s son?
Steve : ------------------------------
Alan : Is he married?
Steve : ----------------------------- Rico and Jeffrey.
Alan : Who is his wife?
Steve : ---------------------------------
Alan : How old are their children?
Steve : -----------------------------
Alan : Do you know them well?
Steve : ---------------- Mr. Martin is my father‟s colleague, Paul is my
friend, and Paul‟s sons are my students.
PDGK4304/MODULE 3 3.45
Alan : ---------------------------------------------
Steve : Rico is in grade four, and Jeffrey is in grade two.
Latihan 1
Dialog
Alan : Do you know Mr. Martin‟s family, Steve?
Steve : Yes, I do. I have met them in my uncle‟s birthday party.
Alan : Who is Mr. Martin‟s son?
Steve : Paul. Paul Martin.
Alan : Is he married?
Steve : Yes, he is. He has two sons, Rico and Jeffrey.
Alan : Who is his wife?
Steve : Susan.
Alan : How old are they?
Steve : Rico is probably ten years old, and Jeffrey is probably eight.
Alan : Do you know them well?
Steve : Yes, I do. Mr. Martin is my father‟s colleague, Paul is my friend,
and Paul‟s sons are my students.
Alan : What grade are his children?
Steve : Rico is in grade four, and Jeffrey is in grade two.
Courtesy of www.inmagine.com
Julia Johan
Dari gambar dan diagram di atas kita dapat memperoleh informasi tentang
keluarga Mr. Wallin. Apabila Anda pelajari diagram tersebut dengan
saksama, tentulah Anda dapat menceritakan keluarga Mr. Wallin, paling
PDGK4304/MODULE 3 3.47
The Wallins
Mr. and Mrs. Wallin have three children, Sonia, James, and Roby. All of the
children have the same surname, Wallin (Sonia Wallin, James Wallin, and
Roby Wallin). Sonia and Bill have three children, Jane, Jim, and Tony. Julia
and Johan are James‟ children whereas Joan, Mario, and Sandy are Roby‟s
children. Mr. and Mrs. Wallin have eight grandchildren, Julia, Johan, Joan,
Mario, Sandy, Jane, Jim, and Tony.
Julia is Sonia‟s niece while Johan is Sonia‟s nephew. Jane, Joan, and
Susie are James‟ nieces whereas Jim, Tony, and Mario are James‟ nephews.
Jane, Jim, and Tony are Johan‟s cousins.
Dalam penjelasan keluarga Mr. Wallin ini Anda belajar kosa kata baru
seperti: niece (nieces), nephews, dan cousin (cousins). Kalau Anda
mempelajari diagram dengan saksama, Anda pasti mengerti arti kata-kata
baru yang berhubungan dengan extended family. Namun, apabila Anda masih
belum mengerti juga artinya, Anda dapat melihatnya di glosarium yang
terdapat pada bagian akhir modul ini.
Tidak sulit bagi Anda untuk memahami hubungan keluarga besar dalam
bahasa Inggris. Pada dasarnya anggota keluarga yang termasuk dalam
keluarga besar (extended family) adalah sama antara keluarga Indonesia dan
keluarga asing. Sekarang sudah saatnya bagi Anda untuk mengerjakan
Latihan 2
Latihan 2
Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut dalam bentuk paragraf yang
menceriterakan isi gambar.
3.48 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
From left to right (Paula, Ann, Mr. Smith, Pamela, Gary, David)
Questions
1. How many people are there in the picture?
2. Who is Gary‟s wife?
3. How many children does Gary have? Who are they?
4. Who are Mr. Smith‟s grandchildren?
5. Who is Ann?
This is the picture of Mr. Smith‟s family. The man squatting is Gary, Mr.
Smith‟s son. -----------------------------------------------------------------------------
Latihan 2
This is the picture of Mr. Smith‟s family. There are six people in the picture.
The man squatting is Gary, Mr. Smith‟s son. Gary‟s wife is Paula. Gary has
PDGK4304/MODULE 3 3.49
two children, Pamela and David. Pamela and David are Mr. Smith‟s grand
children. Ann is Mr. Smith‟s wife.
Latihan 3
http://www.fotosearch.com/ISP101/isp0800078/
Ceritakan gambar di atas dan tulislah ceritera Anda dalam bentuk paragraf.
Gunakan nama-nama yang diberikan untuk membantu menceriterakan
gambar tersebut. Mulailah cerita Anda dengan kalimat-kalimat berikut:
This is the picture of Mr. Lee‟s family. Mr. and Mrs. Lee have three children,
Sarah, Diana, and Hang. ....................................................................................
3.50 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 3
This is the picture of Mr. Lee family. Mr. and Mrs. Lee have three children,
Sarah, Diana, and Hang. Sarah married Tiong, and they have one child, Tony.
Tiong is Mr. and Mrs. Lee‟s son-in-law. Tiong is Hang‟s brother-in-law, and
Diana is Tiong‟s sister-in-law. Mr. Lee is Tiong‟s father-in-law, and Mrs.
Lee is Tiong‟s mother-in-law. Diana is Tony‟s aunt, and Hang is Tony‟s
uncle. Tony is Mr. and Mrs. Lee‟s grandchild. Diana and Hang are still
single. They live happily in one house.
Apakah cerita yang Anda buat sama dengan cerita yang diberikan? Memang
tidak harus sama karena cara pandang Anda berbeda. Yang paling penting
adalah cara mengungkapkan hubungan keluarga di antara anggota keluarga
yang terdapat dalam gambar. Apabila Anda sudah mengerti nama-nama
hubungan keluarga dalam bahasa Inggris, berarti Anda sudah memahami
bahasan pada unit ini.
Latihan 4
Coba Anda buat diagram keluarga (family tree) dari keluarga besar Anda
yang terdiri dari ayah/ibu Anda, saudara kandung Anda, dan anak-anak
Anda. Apabila Anda belum berkeluarga, masukkan kakek dan nenek Anda,
keluarga ibu atau bapak kandung, dan Anda beserta saudara kandung Anda.
Deskripsikan diagram tersebut dalam bentuk paragraf dalam bahasa Inggris.
PDGK4304/MODULE 3 3.51
Latihan 4
Mrs. Harjono Mr. Harjono
Mr. and Mrs. Harjono are my parents. They have four children, Wulan,
Lintang, Bayu, and I (Bagas). Wulan married Tomy, and they have two
children. They are Rini and Bonar. I married Natalia fifteen years ago. I have
two children, Toni and Mary. Lintang and Bayu are still single. Lintang is an
elementary school teacher, and Bayu is in university. Lintang, Bayu, my
family and I live with my parents. We live in a little city in central Java.
S UM MAR Y
Extended family adalah keluarga besar yang terdiri dari orang tua,
anak-anak, cucu, menantu, adik, atau kakak ipar yang tinggal dalam satu
rumah. Tidak semua anak yang sudah berkeluarga tinggal bersama orang
tua dalam satu rumah. Mungkin yang tinggal satu rumah bersama orang
tua hanya satu keluarga saja, sedangkan anggota keluarga yang lainnya
tinggal bersama keluarganya di rumah mereka masing-masing sebagai
keluarga inti (immediate family). Jadi dalam keluarga besar (extended
family) terdapat ayah, ibu, anak-anak, menantu, dan cucu.
3.52 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
FOR M AT IV E TE S T 3
Yunus
5) Who is Rizal?
He is ….
A. Mety‟s brother-in-law.
B. Isman‟s sister-in-law.
C. Marni‟s husband.
D. Amran‟s uncle
6) Who is Budi?
He is …
A. Mr. and Mrs. Yusuf‟s son.
B. Santi and Sinta‟s father.
C. Yunus‟ nephew.
D. Amran‟s uncle.
13) Andre is ….
A. Amran‟s nephew
B. Amran‟s niece
C. Yunus‟ nephew
D. Yunus‟ niece
14. Sinta is ….
A. Andre‟s nephew
B. Indri‟s sister
C. Yunus‟ cousin
D. Sinta‟s niece
18) Amran is ….
A. Andre‟s nephew
B. Isman‟s cousin
C. Yunus‟ uncle
D. Santi‟s aunt
19) Yunus is ….
A. Mety‟s nephew
B. Andre‟s uncle
C. Lina‟s cousin
D. Rizal‟s niece
20) Mety is ….
A. Andre‟s nephew
B. Yunus‟ cousin
C. Indri‟s aunt
D. Santi‟s niece
Glosarium
Daftar Pustaka
Keltner, A., Howard, L., Lee, F. (1981). English for Adult Competency. New
Jersey: Prentice-Hall, Inc.
King C. and Stanley N. (1986). Building Skills for the TOEFL. London:
Parkway Group.
PEN D A HU L UA N
Petunjuk Belajar
Belajar bahasa asing secara mandiri adalah sesuatu yang sangat
mungkin. Akan tetapi, keberhasilannya tergantung dari cara kegiatan belajar
mandiri yang harus dilakukan. Berikut ini saran yang perlu diikuti agar
memudahkan dalam belajar.
1. Belajar bahasa adalah belajar keterampilan, karena itu keterampilan
berbahasa Inggris ini hanya dapat dicapai jika Anda melakukan latihan
yang berulang-ulang.
2. Ikuti petunjuk dalam setiap kegiatan belajar, karena petunjuk yang
diberikan bertujuan agar kemampuan berbahasa Inggris dapat dikuasai
dengan bertahap. Penguasaan bahasa yang dilakukan secara tidak teratur
kurang baik hasilnya.
3. Kerjakan semua latihan dan tes formatif, jangan melihat kunci jawaban
sebelum Anda selesai mengerjakan.
PDGK4304/MODULE 4 4.3
Unit 1
W aktu bagi seorang profesional seperti guru merupakan hal yang sangat
berharga. Bagi guru yang pekerjaannya secara tejadwal dari waktu ke
waktu perlu mengetahui waktu. Guru juga harus tahu bagaimana menanyakan
waktu maupun memberi tahu tentang waktu dalam bahasa Inggris. Oleh
karena itu, pembahasan pada Unit 1 ini akan dimulai dengan bagaimana
menanyakan waktu/jam. Di samping itu, untuk mendukung kemampuan
menanyakan waktu dan jam akan dibahas pula tentang bagaimana
menyebutkan tentang jumlah atau numbers sehubungan dengan waktu/jam.
1. Numbers
Marilah kita mulai belajar tentang angka (numbers). Pasti Anda sudah
paham benar tentang numbers in English. Tetapi sekadar untuk mengingat
kembali ada baiknya kita ulang belajar angka dalam bahasa Inggris. Putarlah
kaset dan dengarkan bagaimana cara mengucapkan angka dalam bahasa
Inggris. Learn these numbers:
Latihan 1
Write in English.
1) 23 ………....
2) 19 ………...
3) 113 ………...
4) 178 ………...
5) 693 ………..
6) 3469 ………..
7) 7836 ……......
8) 6783 …….....
Latihan 2
Continue the following number
1) one, three, five, seven, …., ….., …., ….., ……, ……, ….., ….., …..,
….., thirty-one.
2) two, four, six, ….., …., …., …., …., …., …., …., …., …., …., …., ….,
…., thirty eight.
3) ten, twenty, thirty, ….., ….., ….., ….., ….., ….., ….., ….., a hundred and
twenty.
2. Telling Times
Dalam subpokok bahasan ini akan kita bahas bagaimana cara
menanyakan waktu dan bagaimana cara menyatakan waktu. Coba perhatikan
gambar berikut. Dua hal tersebut telah ada dalam gambar.
What time is it?
It is half past
twelve.
PDGK4304/MODULE 4 4.5
seperempat, atau jam sembilan kurang sepuluh menit maka Anda akan
mengungkapkan dengan cara:
Jawab:
It is twenty to ten.
It is a quarter to ten.
It Is ten to eight.
4. Ada cara lain yang tidak menggunakan kata “past” atau “to” dalam
menyatakan lebih dan kurang, misalnya jam sepuluh lebih lima puluh,
jam tujuh lebih tiga puluh, atau jam sembilan lebih empat puluh lima,
maka Anda akan mengungkapkan dengan cara lain yaitu:
It is ten fifty.
It is seven thirty.
It Is nine forty-five.
Preposition:
At digunakan sebelum keterangan waktu:
Contoh: at nine o’clock, at half past eight, at ten to nine, at night
On digunakan sebelum keterangan hari atau tanggal.
Contoh: On Monday, on the first of December.
In digunakan sebelum keterangan bulan, tahun atau period of time (the
morning, the afternoon, the evening),
Contoh: in December
in January
in the morning
in the morning
in 1979
in 2006
Latihan 3
Bacalah tanda waktu berikut dalam bahasa Inggris dan kemudian
tuliskan jawaban anda pada titik-titik di sampingnya.
3) 10:09 ……………………………….
4) 8:50 ……………………………….
5) 6:30 ……………………………….
6) 10:15 ……………………………….
7) 9:28 ……………………………….
8) 6:53 ……………………………….
Latihan 4
Fill in the blank with at, on or in
1) The class begins ...... seven o’clock.
2) The students do not go to school ....... Sundays.
3) This statue was made ..... 1850.
4) I leave for work ..... six o’clock ..... the morning, and get home ....... half
past six ..... the evening.
5) I get up ...... half past four every morning.
Latihan 5
Buatlah dialog sederhana berdasarkan situasi berikut.
Cocokkan jawaban Anda dengan memutar kaset.
1) Sinta dan Yusfi adalah teman satu sekolah. Mereka sering berangkat
bersama. Suatu hari Sinta kesiangan. Yusfi dengan sabar menunggu
Sinta. Ketika Sinta sampai di tempat Yusfi, Sinta bertanya jam perapa
sekarang. Yusfi menjawab sudah jam: 6:50. Kita pasti terlambat. Yusfi
mengajak Sinta naik taksi agar cepat.
2) Wina bilang sama ibunya bahwa ia hari ini pulang terlambat. Dia
mengikuti les musik. Ibunya bertanya sampai jam berapa Wina les.
Sampai jam setengah empat sore. Wina bilang kalau sampai rumah kira-
kira jam 6.30
Latihan 1
1) 23 = twenty-three.
2) 19 = nineteen.
3) 113 = one hundred and thirteen.
PDGK4304/MODULE 4 4.9
Latihan 2
1) one, three, five, seven, nine, thirteen, fifteen, seventeen, nineteen,
twenty-one, twenty-three, twenty-five, twenty-seven, twenty-nine, thirty-
one.
2) two, four, six, eight, twelve, fourteen, sixteen, eighteen, twenty, twenty-
two, twenty-four, twenty-six, twenty-eight, thirty, thirty-two, thirty-four,
thirty-six , thirty eight.
3) ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, a hundred, a
hundred and ten, a hundred and twenty.
Latihan 3
What time is it?
1) 3: 15 = It is a quarter past three
2) 1:40 = It is ten to two
3) 10:09 = It is nine past ten
4) 8:50 = It is ten to nine
5) 6:30 = It is half past six
6) 10:15 = It is a quarter past ten
7) 9:28 = It is twenty-eight past nine
8) 6:53 = It is seven to seven
Latihan 4
Fill in the blank with at, on or in
1) The class begins ..at.... seven o’clock.
2) The students do not go to school ....on... Sundays.
3) This statue was made ...in... 1850.
4) I leave for work ...at.. six o’clock ...in. the morning, and get home ...at....
half past six ...in... the evening.
5) I get up ...at... half past four every morning.
4.10 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 5
Dialogue 1
Yusfi : Sinta, I have been waiting for you.
Sinta : I’m sorry Yus. I got up late this morning. What time is it now.
Yusfi : It is ten to seven.
Sinta : Oh! We will be late.
Yusfi : Let’s go by taxi.
Sinta : Ya, that’s a good idea.
Dialogue 2
Wina : Mam, I will go home late today.
Her mother : What will you do, Win?
Wina : I will take a music course.
Her mother : What time will you take the course?
Wina : I will take the course at half past three p.m.
I will get home at half past six p.m.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 1
2) X: …………………….?
Y: No, it isn’t. It is a quarter past eight.
A. Is it a quarter to eight now
B. Is it a quarter to seven now
C. It is a quarter past eight now
D. It is a quarter past seven now
10) The bus arrives .... a quarter past ten and departs .... half past eleven.
B. on – at
C. on – on
D. at – at
E. in – in
Unit 2
Di samping itu, harapan lain yang akan dicapai melalui kegiatan belajar ini
adalah agar Anda juga mampu menyatakan:
1. hari.
2. bulan.
3. tahun.
4. musim.
Anda tentu telah mengenal nama hari, bulan, tahun dan musim dalam bahasa
Inggris bukan? Nah, jika sudah marilah kita ulang kembali menyebutkan
nama hari, bulan, tahun dan musim dalam bahasa Inggris, dan selanjutnya
kita belajar bagaimana menanyakan dan menyatakan dalam bahasa Inggris.
Agar mudah memahaminya mari kita bahas satu persatu, mulai dari nama-
nama hari dalam bahasa Inggris dan bagaimana menanyakan dan menyatakan
hari dalam bahasa Inggris.
It is Sunday
It is Monday
It is Tuesday
It is Wednesday
It is Thursday
It is Friday
It is Saturday
Sudah hafal? Pasti sudah. Nah, kalau begitu bagaimana jika Anda akan
menanyakan hari? Perhatikan Dialogue 1 berikut dan identifikasikan cara
menanyakan hari dan cara menyatakan hari.
Dialogue 1
1. Dian : What is the day?
Linda : Today is Monday atau It is Monday
2. Dewi : What day is it today?
Arsinta : Today is Saturday atau It is Saturday
3. Anindya : What day is it tomorrow?
Rita : Tomorrow is Tuesday
4. Nita : What day do you teach English?
Widya : I teach English on Monday.
Latihan 1
Fill in the blank with suitable word.
1) …. it Friday today?
2) It …. Saturday.
3) What …. the day?
4) X:...… day is it today?
Y: It ….. Monday.
5) What day is ….. today?
7) Seventh (7th)
Dan seterusnya......
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Baiklah seperti biasanya Anda pelajari dialog berikut ini baru kita simpulkan
bersama.
Jika diikuti kegiatan atau peristiwa yang terkait dengan hari yang ditanya
maka kata bantu menyesuaikan.
Contoh:
a. What date is your birthday?
b. What date did you see her for the first time?
c. What date do you celebrate your birthday?
2. Seperti halnya dalam menyatakan waktu, menyatakan tanggal juga
dimulai dengan kata “It” sebagai subjek kalimat. Jika tidak
menggunakan kata “It” maka dapat menggunakan waktu yang dimaksud,
misalnya: today, now, tomorrow. Jika menggunakan kegiatan yang
dimaksud maka dapat disebutkan kegiatannya, misalnya my birthday is
on the first of August. Untuk menyatakan tanggal dapat dilakukan
dengan dua cara yaitu pertama, dengan tanggalnya terlebih dahulu:
Contoh: Tanggal 8 Januari 1987 = It is the eighth of January Nineteen
eighty-seven. Yang kedua dengan bulan dulu yang diungkapkan baru
tanggalnya. Contoh: Tanggal January 8, 1987 = Today is January the
eighth. Perhatikan contoh berikut.
Cara 1 Cara 2
Today is the first of November It is November the first
It is the second of April It is April the second
Today is the third of May It is May the third
Today is the seventh of January It is January the seventh
It is the twentieth of February It is February the twentieth
It is the twenty-third of December It is December the twenty-third
Today is the twenty-first of August It is August the twenty-first
Latihan 2
Say it in English
1) 22 – 6 – 1960
2) 21 – 1 – 1963
3) 5 – 4 – 1879
4) 17 – 8 – 1945
5) 14 – 12 – 2006
Latihan 3
Answer these questions
1) When is your birthday?
2) When is your father’s birthday?
3) When were you born?
4) What date is the Independence day of Indonesia?
5) When is our education day?
Dialogue
Rudy: What month is this?
Mery: This is October.
Rudy: What month is your birthday?
Mery: It is in June.
D. MENYATAKAN TAHUN
tahun difungsikan sebagai keterangan waktu suatu aktivitas maka kata tanya
yang digunakan adalah “When”
Contoh:
X: What year is it now?
Y: It is 2007
X: When were you born?
Y: I was born in 1975
Kemudian untuk menyatakan keadaan cuaca atau musim, seperti yang telah
Anda pelajari pada Unit 1, yaitu menggunakan “It” pada awal kalimat,
contoh:
1) It is cool today.
2) It is going to rain.
4.20 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 4
Lengkapilah dengan kata yang tepat
1) ....... is the weather like in your town?
2) It ....... cold in the morning.
3) ...... is the weather today?
4) Look! The sky is dark and ....... It will .......
5) It ........ a lot in Bogor.
Latihan 1
1) .…Is.. It Friday today?
2) It …is... Saturday
3) What …is... the day?
4) X: ...What… day is it today?
Y: It …is... Monday.
5) What day is …it... today?
Latihan 2
Jawab:
1) It is the twenty-second of June nineteen and sixty.
2) It the twenty-first of January nineteen and sixty-three.
3) It is the fifth of April eighteen and seventy nine.
4) It is the seventeenth of August nineteen and forty-five.
5) It the fourteenth of December two thousand and six.
Latihan 3
1) When is your birthday?
Jawab: Misal: Hari ulang tahun Anda 4 Juni maka tulis:
It is June the fourth.
PDGK4304/MODULE 4 4.21
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 2
2) X: ..........................?
Y: It is Sunday.
A. What is today
B. What is the day
C. What is it the day
D. What the day is
4.22 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
8) X: ............................ ?
Y: This is July.
A. What is the month
B. What month is
C. What month is this
D. Is it July now
9) X: .......................?
Y: This is nineteen thirty-seven
A. What year is this
B. What is the year
C. What year it is
D. What year this is
Unit 3
The present continuous tense adalah salah satu pola kalimat bahasa
Inggris yang digunakan untuk mengungkapkan kegiatan yang sedang
dilakukan. Keterangan waktu yang digunakan biasanya: now, right now, at
this moment, at present, this week, this month. Akan tetapi, bukan suatu
keharusan untuk menaruh keterangan waktu, karena bentuk kata kerja yang
dipakai telah menunjukkan kegiatan yang sedang dilakukan. Ada sejumlah
kata kerja yang tidak dapat digunakan dalam bentuk present continous yaitu
verb of perception seperti: see, hear, smell, taste, feel.
Di samping itu, ada juga sejumlah verbs yang bermakna permanen,
seperti: believe, doubt, forget, imagine, know, remember, understand, desire,
forgive, hate, love, want, wish. Kata kerja ini tidak dapat dipakai untuk
menunjukkan continuous karena jika dipakai dalam bentuk continuous akan
bermakna berbeda.
Sekarang marilah kita mulai membahas bentuk kalimat yang
menggunakan present continuous tense. Perhatikan contoh berikut.
PDGK4304/MODULE 4 4.25
Pola kalimat tersebut di atas dapat kita golongkan dalam bentuk the
present continous tense. Kita menggunakan pola kalimat ini untuk
menyatakan sesuatu kegiatan atau pekerjaan yang sedang dilakukan pada saat
dibicarakan.
Dialogue 1
1.1. In the library
Lina : What are you reading?
Heru : I am reading a book called The House of Death.
Lina : What sort of book is it?
Heru : It’s a detective story
Lina : Are you enjoying it?
Heru: Yes, it’s quite exciting
Latihan 1
Put the verb into the correct form.
1) Let’s go out now. It ____________ (not rain) any more.
2) It is very cold now, so she ______________ ( wear) her coat now.
3) Look! It ____________ (snow).
4) Listen! There is someone _________ (knock) at the door.
5) Look! Someone ____________ (cry) in the road.
Bentuk negative:
Predicate
Subject
Have/has Verb 3/been Object/ Etc. Time
Dialogue 1:
Djatmiko : Would you like to go to the bookstore?
Andita : That’s a good idea. Which one do you go to?
Djadmiko : Well, Gramedia is on Jl. Sudirman. Heve you visited there?
Andita : Yes, I’ve already visited there.
PDGK4304/MODULE 4 4.29
Djadmiko : Have you heard that there has been a discount for 20%.
Andita : No, I haven’t. That’s good news.
Dialogue 2:
Anto : I would like to read a book concerning action research.
Librarian : Action research. Well, this is one written by Philip
Anderson. Have you read it?
Anto : No I haven’t. But I would like another one. Do you have
others?
Librarian : How about this one? It is a new addition. The title is
“How to manage classroom action research”
Have you read it ?
Anto : No, I haven’t. I’d like to borrow it, please.
Librarian : Just fill in this card.
Latihan 2
Change the following sentences into negative sentences.
1) I have smoked cigarettes today.
2) She has spent most of her money to buy books.
3) He has phoned his father.
4) The students have watched the film already.
5) We have lived in Jakarta for 5 years.
Latihan 3
Change the following sentences into interrogative sentences
1) I have smoked cigarettes today.
2) She has spent most of her money to buy books.
3) He has phoned his father.
4) The students have watched the film already.
5) We have lived in Jakarta for 5 years.
Latihan 4
Put the verbs into the correct form
1) He ........ ( play) badminton since ten years ago.
2) They ....... ( be ) here for two hours.
3) I ...... (look) at this picture for five minutes.
4) They are tired because they ..... (work) in the garden since nine o’clock.
4.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
5) She ....(learn) English for three years, but she can’t even read English
newspaper.
Contoh:
Predicate
Subject Have/has Verb ing Object/ Etc. Time
been
I have been studying English for two months
You have been working for two days
They have been reading a book since
yesterday
It Has been raining for an hours
Bentuk negative.
Predicate
Subject
Have/has been Verb ing Object/Etc. Time
I have not been studying English for two months
You have not been working for two days
They have not been reading a book since yesterday
It has not been raining for an hour
Bentuk pertanyaan
Predicate
Subject
Have/has been Verb ing Object/ Etc. Time
Have I been studying English for two months?
Have You been working for two days?
Have they been reading a book since 30 minutes ago?
Has It been raining for an hour?
Has he been discussing the problem
Has Andy been writing a novel for five years?
Dialogue
Doctor : Good evening. Sit down. Yes? What’s wrong?
Wina : Doctor, I have been feeling unwell for two days.
Doctor : And what exactly is the matter?
Wina : Well, I’ve got a slight headache.
Doctor : Anything else?
Wina : In the morning I sometimes have a pain in my chest.
Doctor : I see. OK. Well I am going to examine you…. Open your
mouth… say “ah”.
Wina : Ah!
Doctor : Right. Have you been worrying much recently?
Wina : Perhaps a little bit, yes.
Doctor : Mmm. Have you been sleeping all right?
Wina : No, actually doctor, I haven’t.
Doctor : What about your appetite? Have you been eating properly?
Wina : Yes. I think so.
Doctor : Well. Look. Here’s a prescription.
Wina : Thank you
Latihan 5
Put the verbs into the correct form
1) Dona is talking in class. She ........ (talk) since the lesson began.
2) Anting is looking for a job. She ...... (look) for six months.
4.32 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
3) Dwian and Asfin are playing tennis. They ..... (play) tennis for two
hours.
4) It is raining now. It ....... (rain) since this morning.
5) I smell something burning. Someone .....(cook).
Latihan 6
Put the verbs into the correct form
1) I am sick sir. Therefore, I _____________ ( not teach ) for two days.
2) Look! The old man .........( cross) the road by himself.
3) ...... You ...... (write) down all these sentences?
4) My father is tired. He ..... (work) hard in the garden.
5) I am learning English now. I .........( learn) English since September.
Latihan 1
Put the verb into the correct form.
1) Let’s go out now. It is not raining any more.
2) It is very cold now, so she is wearing her coat now.
3) Look! It is snowing.
4) Listen! There is someone is knocking at the door.
5) Look! Someone is crossing on the road.
Latihan 2
Change the following sentences into the negative ones.
1. I have not smoked cigarettes today.
2. She has not spent most of her money to buy books.
3. He has not phoned his father.
4. The students have not watched the film already.
5. We have not lived in Jakarta for 5 years.
Latihan 3
Change the following sentences into the interrogative sentences.
1) Have I smoked cigarettes today?
2) Has she spent most of her money to buy books?
3) Has he phoned his father?
PDGK4304/MODULE 4 4.33
Latihan 4
Put the verbs into the correct form.
1) He has played badminton since ten years ago.
2) They have been here for two hours.
3) I have looked at this picture for five minutes
4) They are tired because they have worked in the garden since nine
o’clock.
5) She has learned English for three years, but she can’t even read English
newspaper.
Latihan 5
Put the verbs into the correct form
1. Dona is talking in class. She has been talking since the lesson began.
2. Anting is looking for a job. She has been looking for six months.
3. Dwian and Asfin are playing tennis. They have been playing tennis for
two hours.
4. It is raining now. It has been raining since this morning.
5. I smell something burning. Someone has been cooking
Latihan 6
Put the verbs into the correct form
1. I am sick sir. Therefore, I haven’t tought for two days.
2. Look! The old man is crossing the road by himself.
3. Have you written down all these sentences?
4. My father is tired. He has been working hard in the garden.
5. I am learning English now. I have been learning English since
September.
4.34 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 3
2) Anto: Hello, Dian. I haven’t seen you for a long time. What ........these
days.
Dian: I am finishing my theses.
A. do you do
B. have you been doing
C. you are doing
D. are you doing
4) X: Where is she?
Y: She .......... out of the room.
A. has just gone
B. has gone just
C. have just gone
D. just have gone
8) Anton: Dina, I .... my handphone. Can you help me to look for it?
Dina : Yes, Certainly.
A. lost
B. has lost
C. have lost
D. have been lost
4.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Unit 4
Telephone Communication
Teacher : Hello,
Book seller : Hello, Gramedia book store
Teacher : I would like to buy some books
Book seller : Yes, what books do you want?
Contoh:
355806
1. Dendi: What’s your phone number?
Fitri : It’s three double five eight ou six.
49302278
2. Nita : What’s her phone number
Sinta : It’s four nine three ou double two seven eight.
Latihan 1:
Jawablah pertanyaan berikut berdasarkan nomor telephone yang diberikan.
1. Anto: What’s your phone number?
Yuli: ( 3683356) It’s ………..
Dialogue 1
Anto : Hello, is it one seven zero nine seven ( 17097)?
Dian’s mother : Yes, that is right. Who is calling?
Anto : Anto, speaking. Can I speak to Dian?
Dian’s mother : Certainly, you can. Would you hold on a moment, please?
Anto : Sure, thanks.
Dialogue 2
Sinta : This is Miss Sinta of the Education Department. Could I sepak to
Mr. Antoro?
Dewi : Mr. Antoro’s office. Miss Dewi is speaking. Sorry Miss Sinta. He is
out of town for a few days.
Sinta : Do you know when he will be back to his office?
Dewi : Next Wednesday, Miss Sinta. Will you leave any massage?
Sinta : No, thanks. I’ll call back next Wednesday.
4.40 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Grammar Focus:
Modals for polite request:
Can I .... Could I speak to .... Would you .....
Can = dipakai untuk permintaan izin
Could = dipakai permintaan izin lebih formal dari can
Would = permintaan izin lebih sopan
Latihan 2
Buatlah kalimat permintaan berdasarkan situasi yang diberikan. Gunakan
can, could, would.
Example:
You want to speak to Miss Tina. You ask somebody to call her.
Jawab: Can you call Miss Tina ?
Latihan 3
Buatlah percakapan berdasarkan situasi berikut:
Pak Joko seorang guru SD menelepon temannya Ibu Tuti. Nomor telepon Ibu
Tuti: 419552. Yang mengangkat telepon Anak Ibu Tuti bernama Dian. Pak
Joko mau berbicara dengan Ibu Tuti. Ternyata Ibu Tuti lagi ke pasar. Pulang
pasar biasanya jam 6.30. Dian menanyakan kepada Pak Joko apakah ingin
meninggalkan pesan. Pak Joko tidak meninggalkan pesan, dia ingin
menelepon lagi.
PDGK4304/MODULE 4 4.41
Latihan 1:
Jawablah pertanyaan berikut berdasarkan nomor telephone yang diberikan.
1. Anto: What’s your phone number?
Yuli: (3683356) It’s three six eight double three five six
2. Asih: What’s his phone number?
Rudi: (8854290 ) It’s double eight five four two nine zero
3. Sinta: What’s your handphone number?
Mita : (0852678543) It’s zero eight five two six seven eight five four
three
4. Joko : What’s your phone number?
Siti : (4185521) It’s four one eight double five two one
5. Beny: Hello, 633792 ( six double three seven nine two)
Latihan 2
1) Can I borrow your notebook? / Could I borrow your notebook?
2) Can I speak to your father? / Could I speak to your father?
3) Would you wait for a moment, please?
4) Could I have the salt, please?
5) Could I use your telephone?
Latihan 3
Mr. Joko : Is that 419552?
Dian : Yes, that is right. Who is calling?
Mr. Joko : Mr. Joko speaking. Could I speak to Mrs. Tuti?
Dian : Sorry Mr. Joko. Mrs. Tuti has gone to the market. Would you
leave any massage?
Mr. Joko : No. Thanks. I will call back.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 4
5) Q: .............................
R: No, I’m sorry. She is not at home.
A. Who is speaking.
B. Speaking. This is John
C. Could I speak to Sinta?
D. I could speak to Sinta, Ok?
Tes Formatif 4
1) D
2) B
3) A
4) A
5) C
6) A
7) A
8) C
4.46 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Daftar Pustaka
PEN D A HU L UA N
Unit 1
A. SUPERMARKET
Anda tentu telah mengenal supermarket bukan? Salah satu contoh yang
ada di kota Jakarta adalah supermarket Hero. Apakah di kota Anda ada nama
supermarket Hero? Di samping supermarket yang besar ada supermarket
kecil yang sering dinamakan mini market. Misalnya, Alfa Maret dan Indo
Mart. Apakah di kota Anda juga ada mini market?
Sebelum kita membahas lebih lanjut tentang supermarket, coba kerjakan
latihan berikut untuk mengingatkan penguasaan kosa kata Anda tentang food.
5.4 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Anda dapat menambahkan kosakata tentang food yang belum tertulis dalam
latihan ini.
Latihan 1
Jodohkan kata-kata di kelompok kanan dengan kata-kata di kelompok kiri
yang merupakan pasangan makna.
Fruits:
1. Banana tomat
2. Mango apel
3. Grapes advokat
4. Tomato jeruk
5. Water melon nanas
6. Lemon semangka
7. Pear mangga
8. Apple anggur
9. Pineapple pir
10. Avocados lemon
11. Strawberries pisang
12. Orange stroberi
Vegetables:
Cabbage terung
Eggplant kubis
Celery bawang merah
Carrots seledri
Cauliflower mentimun
Garlic bunga kol
Onion cabe
Peppers daun selada
Lettude bawang putih
Potatoes kentang
Chilies wortel
Beans kacang
Cucumber cabe merah
PDGK4304/MODULE 5 5.5
Pizza milk
Soap jus buah
Spaghetti teh
Egg coklat
Bread sop
Salad mie
Coffee sosis
Tea daging
Milk roti
Fruit juice mentega
Chocolate tar
Jam keju
Ice cream pisa
Sardines kopi
Butter telur
Cheese humberger
Cake sarden
Sausage sele
Meat salad
Hamburger es krim
Jika Anda akan beli segala macam roti maka Anda langsung mencari di
bagian bakery section, jika ingin membeli daging maka Anda akan menuju
meat department, dan seterusnya.
Latihan 2
Setelah Anda mengetahui bagian dari supermarket, Anda akan menuju ke
mana jika Anda akan membeli barang berikut? Untuk itu lengkapilah tabel
berikut.
5.6 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
You are in the supermarket and you want to buy... You will go to the ......
1. milk 1. ....................
2. cake 2. ...................
3. tomatoes 3. ......................
4. note book, pen, and pencil 4. .....................
Jika kebetulan Anda tidak tahu letak benda yang akan dibeli, tentu Anda
akan bertanya dimana letak benda yang dimaksud kepada shopkeeper. Untuk
menanyakan dimana letak benda yang akan dibeli dengan menyusun kalimat
tanya yang menanyakan tempat. Kata tanya yang digunakan adalah ”Where”
artinya di mana. Perhatikan Table 5.1 berikut.
Table 5.1.
Question word To be Subject object
questions (is, am, are)
Where is the milk ?
Where are the fruits ?
Where are lettuce and cucumber?
Dialogue 1
Woman : Where is the milk?
Man : It is on the diary section
Woman : Where is the meat?
Man : It is on the meat deparment
Woman : Where can I buy butter
Man : It is on the bakery section
Dialogue 2
Rita : Excuse me. Where is the milk?
Sales Girl : It is in the dairy section, over there near the produce section.
Rita : Thank you. I need several things from the dairy
Latihan 3
Lengkapilah kalimat berikut.
X: _________ is the butter?
Y: It is in the _________ ___________
X: Thank ___________
Y: ______________
PDGK4304/MODULE 5 5.7
B. DIFFERENCES
Pada bagian B ini Anda akan diajak untuk belajar tentang Adjective. Apa
yang disebut Adjective itu? Adejective adalah kata sifat yang biasanya
berfungsi menerangkan kata benda. Berikut ini contoh adjective.
Adjectives:
Nice = enak fresh = segar
Good = baik wide = luas
Large = besar delicious = nikmat
Cheap = murah big = besar
Expensive = mahal small = kecil
Tasty = lezat
Adjective adalah kata sifat yang digunakan untuk menerangkan kata benda.
Contoh:
1. Orange is nice.
2. Onion is cheap.
3. Apple is small, and melon is big.
4. Meat is expensive.
Dialogue 3
Dolores : Diane! Hello, there!
Diane : Oh, hello, Dolores.
Dolores : My goodness! You certainly have a lot of things in your cart!
Diane : Yes, well, you know we have five children.
Dolores : Are you buying Pearly White Dishwashing Liquid? There are
cheaper brands.
Diane : It’s more expensive than other brands, but I think it last longer.
Dolores : Those cherries look nicer than the strawberries in my cart! May
I taste one? (She takes a cherry). Oh, they are much tastier than
the cherries last year.
5.8 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Table 5.2.
Comparative and Superlative of Adjectives
Latihan 4
Write the comparative and superlative of adjective.
Latihan 5
Make sentences with comparative or superlative adjective based on the given
sentences below.
1. Fresh orange juice is tasty. Frozen juice is not so tasty.
2. Steak costs $ 5.95. Fish costs $ 4.50. Ball meat costs $ 6.40.
3. Carrot is not sweet. Orange is sweet. Grape is very sweet.
4. Soda costs $ 4.5. Orange juice costs $1.95. Apple juice costs $1.2.
5. Carrot is nutritious. Candy is not so nutritious.
6. Grape is very delicious. Banana is not so delicious. Apple is delicious.
C. A KILO OF ....
Contoh:
a kilo of sugar two kilos of sugar
a bottle of wine five bottles of wine
a slice of bread three slices of bread
a loaf of bread four loaves of bread
a bar of chocolate two bars of chocolate
a cup of coffee ten cups of coffee
a liter of gasoline four liters of gasoline
an once of garlic eight ounces of garlic
a package of cigarrete
a can of sardine
Latihan 6
Buatlah percakapan seperti contoh berikut.
Tea two cups.
X: How much tea would you like?
Y: I’d (I would) like two cups of tea, please.
1. milk four glasses
2. sugar five kilos
5.12 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Reading
Latihan 7
Bacalah teks berikut dan jawablah pertanyaan!
Every week Mrs. Lee goes to the supermarket. She buys a lot of things.
She always buys a quart of milk, a dozen of eggs, and a lot of bread.
Sometimes she needs a pound of coffee. If she doesn’t have any flour or rice,
she buys them. She goes to the bakery section for bread. She goes to the dairy
section for milk and butter. She goes to the produce section for lettuce and
tomatoes.
Questions:
1. Where does Mrs. Lee go every week?
2. What does she always buy?
3. Where does she go for bread?
4. Where does she go for lettuce and tomatoes?
5. How much does she buy milk?
6. How many does she buy eggs?
7. How much does she buy bread?
8. What for does she go to the dairy section?
Latihan 1
Fruits:
1. Banana = pisang
2. Mango = mangga
3. Grapes = anggur
4. Tomato = tomat
5. Water melon = semangka
6. Lemon = lemon
7. Pear = pir
8. Apple = apel
PDGK4304/MODULE 5 5.13
9. Pineapple = nanas
10. Avocados = alpokat
11. Strawberries = stroberi
12. Orange = jeruk
Vegetables:
Cabbage = kubis
Eggplant = terung
Celery = seledri
Carrots = wortel
Cauliflower = bunga kol
Garlic = bawang putih
Onion = bawang merah
Peppers = cabe
Lettude = daun selada
Potatoes = kentang
Chilies = cabe merah
Beans = kacang
Cucumber = mentimun
Cheese = keju
Cake = tar
Sausage = sosis
Meat = daging
Hamburger = humberger
Latihan 2
You area in the supermarket and you want to buy... You will go the ......
1. milk 1. dairy section
2. cake 2. bakery section
3. tomatoes 3. produce section
4. note book, pen, and pencil 4. stationery section
Latihan 3
X: Where is the butter?
Y: It is in the dairy section
X: Thank you
Y: You are welcome
Latihan 4
Write the comparative and superlative of adjective.
Latihan 5
1. Fresh orange juice is tastier than Frozen juice.
2. Steak costs more expensive than fish. Meat ball costs the most
expensive.
3. Orange is sweeter than carrot. Grape is the sweetest
4. Orange juice is cheaper than soda. Apple juice is the cheapest. Atau
Orange juice is more expensive than apple juice. Soda is the most
expensive.
5. Carrot is more nutritious than candy.
6. Apple is more delicious than banana. Grape is the most delicious
Latihan 6
1. milk four glasses
X: How much milk would you like?
Y: I’d like four glasses of milk, please.
2. sugar five kilos
X: How much sugar would you like?
Y: I’d like five kilos of sugar, please.
3. wine two bottles
X: How much wine would you like?
Y: I’d like two bottles of wine, please.
4. bread three slices
X: How much bread would you like?
Y: I’d like three slices of bread, please.
5. gasoline 15 liters
X: How much gasoline would you like?
Y: I’d like 15 liters of gasoline, please.
Latihan 7
1. She goes to the supermarket.
2. She always buy a glass of milk, a dozen of eggs, and a lot of bread.
3. She goes to the bakery section for bread.
4. She goes to the produce section for lettuce and tomatoes.
5. She buys a quart of milk.
6. She buys a dozen of eggs.
7. She buys a loaf of bread.
8. She goes to the dairy section for milk and butter.
5.16 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 1
3) You are at the supermarket, then you will buy butter, so you will go to
the ....
A. bakery section
B. dairy section
C. produce section
D. meat department
4) You are at the supermarket, you are going to buy sausage but you
don’t know where is it. You will ask to the shopkeeper: “ ..................”
A. Where the sausage is?
B. Where is the sausage?
C. Where I can get the sausage?
D. I can get the sausage where?
Dolores : Are you buying Pearly White Dishwashing Liquid? There are
cheaper brands.
Diane : It’s more expensive than other brands, but I think it last longer.
Dolores : Those cherries look nicer than the strawberries in my cart! May
I taste one? (She takes a cherry). Oh, they are much tastier than
the cherries last year.
Diane : Dolores, I have to get home as soon as possible.
Dolores : Is that brown rice? Do you really like brown rice better than
white rice? It looks more slowly.
Diane : But it taste just as good as white rice and it’s more nutritious.
Dolores : You know, this market says it’s cheaper than all the others. I
think it’s just as expensive. What do you think?
Diane : I think one market is as good as any other. Well, I’ll let you go
now, Dolores. I know you are busy.
10) Which one is not right to compare between white rice and brown rice?
A. Brown rice is better than white rice
B. Brown rice is less slowly than white rice
C. Brown rice is more nutritious than white rice
D. Brown rice is tastier than white rice
Unit 2
J ika pada Unit 1 Anda belajar tentang berbelanja di supermarket maka pada
Unit 2 ini Anda akan mempelajari cara belanja di pasar tradisional. Tujuan
yang akan dicapai dalam pembelajaran Unit ini adalah agar Anda memiliki
kemampuan berbahasa Inggris dalam hal menawarkan barang-barang
dagangan khususnya makanan. Kemampuan lain yang akan Anda kuasai
melalui belajar pada Unit ini adalah kemampuan menanyakan harga barang
dan menawar harga barang. Untuk mendukung kemampuan berbelanja,
kemampuan membedakan countable dan uncountable nouns hubungannya
dengan makanan serta kemampuan menggunakan indefinite pronouns seperti
a lot of, many atau several, hubungannya dengan makanan sangat diperlukan.
Oleh karena itu perhatikan Dialogue berikut.
sugar
garlic
beef
Dialogue 1
Wina: Have you got any ....................?
carrot
Green grocer: Yes, how many/much .... garlic
Latihan 1
Complete the sentences.
1. Have / got / sugar? ........................................................
2. Have / coffee? ..................................................................
3. Have / got / cheese. ......................................................
4. Not have / fruits ............................................................
5. May / have / a tube of pepsodent ?…………………….
6. have / butter? …………………………………………..
Grammar focus:
Some and any
“Some” digunakan pada kalimat positif di depan kata benda jamak atau
uncountable noun. Sedangkan “any” digunakan pada kalimat negatif
dan kalimat tanya.
5.22 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
2. Cara lain untuk membeli sesuatu adalah dengan “May I ......” yang dapat
diartikan dengan bolehkah. Di samping menggunakan “May...” dapat
juga menggunakan: “Can I ...” atau “Could I ...” yang maknanya hampir
sama, yaitu dapatkah.
Contoh: May I have ........
Can I have .........
Could I have ......
Penggunaan “can” dan “could” dibedakan dari segi formalitas, “could”
lebih formal dari pada “can”.
Latihan 2
Buatlah kalimat yang menyatakan ungkapan membeli dengan ungkapan:
May I have...., Can I have ..... atau Could I have .........
Contoh:
You want to buy some eggs = Could I have some eggs?
Latihan 3
Tentukan kata benda (nouns) berikut. Mana yang merupakan countable noun
dan mana yang uncountable noun?
- Water - cheese
- milk - meat
- coffee - tea
- wine - money
- rice - bread
- egg - orange
- butter - potato
- chocolate - cake
- cherry - meatball
Nah, sekarang marilah kita bahas bagaimana many dan much ini digunakan
dalam percakapan jual beli.
Bandingkan:
Jawaban How many would you like? atau How much would you like tanpa
menyebutkan benda yang dimaksud, dilakukan apabila benda yang dimaksud
sudah disebut sebelumnya, seperti contoh di atas.
Dialogue 3
Customer : Have you got any minced meat?
Butcher : Yes, dear. How much would you like?
Customer : A pound and a half, please.
Butcher : Anything else?
Customer : Have you got any beef sausages?
Butcher : I’ve only got three left. How many would you like?
Customer : Three will be all right. How much is that?
Latihan 4
Buatlah kalimat Tanya “How much would you like atau How many would
you like, berdasarkan kata benda berikut.
1. salt = .........................................................
2. oil = .........................................................
3. cheese = ........................................................
4. garlic = ........................................................
5. meat = ........................................................
6. cake = ........................................................
7. bread = .......................................................
4. Cara lain untuk membeli adalah dengan menanyakan harga jika memang
sudah mengetahui penjual itu memiliki benda tersebut, atau pembeli
sudah melihat barang yang akan dibeli, ia dapat langsung menanyakan
harga.
Jika Anda akan menanyakan harga benda yang akan kita beli maka kita
dapat menanyakan dengan kata tanya ”How much”. Mengapa
menggunakan how much? Mengapa tidak ”How many” Yang kita
PDGK4304/MODULE 5 5.25
Dialogue 4
1. Q: How much is this coat?
R: The price is on the ticket.
Q: Oh, yes. Ninety pounds. (90 p)
Latihan 5
Complete the sentences
Customer : ...... you ....... any garlic, please?
Shop assistant : Yes, how ........ would you like?
Customer : ...................., please.
Shop assistant : ................, else?
5.26 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 6
Buatlah percakapan jual beli berdasarkan situasi berikut.
1. You want to buy some sugar. You need five kilos of sugar.
2. You want some meatballs. You need ten meatballs.
Latihan 7
Buatlah percakapan jual beli dengan menanyakan harga berdasarkan tabel
berikut.
1. Hamburgers $5
2. Soda $ .45
3. Orange juice $ 1.19
4. a kilo of sugar Rp 7000,00
Making Change
Latihan 1
Complete the sentences.
1. Have you got any sugar?
2. Do you have coffee?
3. Have you got any cheese?
4. I do not have fruits.
Latihan 2
1. You want to buy some garlics = May I have some garlic?
2. You want to buy some apples = Can I have some apples?
3. You want to buy some sugar = Could I have some sugar?
4. You want to buy some bread = May I have some bread?
5. You want to buy some cheese = May I have some cheese?
Latihan 3
Countable = C Uncountable = UC
Latihan 4
1. salt = How much would you like ?
2. oil = How much would you like ?
3. cheese = How much would you like ?
4. garlic = How much would you like ?
5. meat = How much would you like ?
6. cake = How much would you like ?
7. bread = How much would you like ?
5.28 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 5
Complete the sentences.
Customer : Have you got any garlic, please?
Shop assistant : Yes, how much would you like?
Customer : Two kilos, please.
Shop assistant : Anything, else?
Customer : Do you have any noodle?
Shop assistant : I have only got ten left.
Latihan 6
Percakapan 1
Q: Have you got any sugar?
R: How many kilos would you like?
Q: Five kilos, please
Percakapan 2
Q: Have you got any meatballs?
R: How many would you like?
Q: Ten, please.
S UM MAR Y
Tetapi kata some juga dapat digunakan dalam kalimat tanya jika kita
sudah tahu jawabannya.
Untuk membeli sesuatu adalah dengan “May I ......” yang dapat
diartikan dengan bolehkah, Disamping menggunakan “May...” dapat
juga menggunakan “Can I ...” atau “Could I ...”. yang maknanya hampir
sama yaitu dapatkah.
PDGK4304/MODULE 5 5.29
FOR M AT IV E TE S T 2
2) Q: ......................................?
R: Yes, dear. How much would you like?
A. You have got any sugar?
B. You have got some sugar?
C. Have you got any sugar?
D. Do you have got some sugar?
The contest begins at 8:00. Linda starts off with a few grapes. Then she has
an apple. Next she eats some roast beef, a plate of spaghetti and meat balls,
and some slices of pizza. She drinks three bottles of soda pop and a glass of
milk. She finishes with a piece of cake and some fruit, but she doesn’t have
any pie or doughnuts.
Linda Lotsa is the winner of City College’s Annual Eating Contest, she goes
out with some friends. She celebrates her victory with a big ice cream
sundae.( Kirn and Jack: 1990).
Questions
Unit 3
At the Restaurant
D alam Unit 3 ini Anda akan berdiskusi tentang menu breakfast (makan
pagi), lunch (makan siang) dan dinner (makan malam). Anda juga akan
belajar berkomunikasi ketika Anda berada di restoran, bagaimana Anda akan
memesan makanan ketika akan makan siang.
Tujuan yang akan dicapai dalam Unit ini adalah agar Anda mampu
menggunakan ungkapan untuk memesan menu breakfast, lunch, atau dinner
di restoran. Anda akan belajar cara-cara memesan makan menggunakan
bahasa Inggris. Anda juga akan belajar bagaimana menawarkan makanan
atau minuman kepada orang lain. Di samping itu, untuk meningkatkan
keterampilan membaca, Anda akan berlatih memahami bacaan agar Anda
mampu menjawab pertanyaan pemahaman berdasarkan wacana sederhana.
Dialogue 1
Guest: Have you got a table for two?
Water: Yes, Sir. Over here, by the window.
Dialogue 2
Guest: May I see the menu, please?
Waiter: Here you are. I’ll be back in a minute to take your order.
Guest: Thank you.
Dialogue 3
Water: May I take your order, please?
Guest: Yes I would like spagetti.
Waiter: What would you like to drink?
Guest: Tea without sugar, please.
PDGK4304/MODULE 5 5.33
Dialogue 4
Waiter: Would you like something to drink?
Guest: Yes, please
Waiter: What would you like to drink?
Guest: I’d like apple-juice.
Waiter: Would you like some coffee?
Guest: Yes, please.
Grammar focus
I’ll = I will ⇨ I ’ll be back, I’ll see you, I’ll take your order
I’d like = I would like ⇨ I’d like some egg salad
May I ⇨ May I see a menu? May I take your order?
Could you ⇨ Could you give me more coffee?
Baiklah, sekarang saatnya Anda berlatih menjadi orang yang akan makan di
restoran dan di sisi lain Anda juga berperan sebagai waitress ketika di
restoran.
Practice
1. Untuk memesan tempat di restoran.
Have you got a table for two?
for four?
for ten?
Latihan 1
Complete with suitable word/words
Latihan 2
Buatlah percakapan berdasarkan situasi berikut.
1. You and your friends go to the restaurant and order a table for two. The
waitress tells you that a table for two is over there near the wash towel.
Then you want to see a menu. The waitress give the menu and tells you
then he will be back to take your order.
2. You and your father go to the restaurant, a waitress approaches you and
asks you about your order. You want to eat steak. Your father wants to
eat salad. The waitress also asks what you want to drink. You want to
drink orange juice. Your father wants to drink tea without sugar.
PDGK4304/MODULE 5 5.35
Reading
Sometimes the Lee family eats dinner is a restaurant. The waitress gives them
a menu. In a few minutes, she comes back to take their order. She says, “May
I take your order, please?” Mrs. Lee often orders fish, but her husband always
orders steak. The waitress asks them what they would like to drink. Mrs. Lee
generally drinks black coffee. Her husband frequently drinks a glass of wine.
After dinner, the waitress brings them their bill. They seldom have desert.
They’re too full! They always leave a tip for the waiters. They usually tip
15%. Eating out is fun. (Keltner, Howard and Lee: 1981)
Questions
1. What does the waiter give them first in the restaurant?
2. What do they order?
3. What does Mrs. Lee generally drink?
4. Do they usually have desert?
5. What do they leave for the waiters?
Latihan 1
Q: Have you got a table for two?
R: Yes, Sir. Over there by the window.
Q: May I see a menu ?
Q: Would you like something to drink?
R: Yes, I will have some avocado-juice.
5.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 2
Dialogue 1
You : Have you got a table for two?
Waitress : Yes, sir. Over there, by the wash towel.
You : May I see a menu, please.
Waitress : Here you are. I will be back in a minute to take your order.
You : Thank you.
Dialogue 2
Waitress : May I take your order?
You : Yes, I would like some steak.
Your father : I would like some salad.
Waitress : What would you like to drink?
You : Orange juice, please.
Your father : Tea without sugar, please.
Reading
Questions
1. a menu.
2. fish, steak, black coffee, wine.
3. black coffee.
4. No, they don’t.
5. a tip.
S UM MAR Y
FOR M AT IV E TE S T 3
2) Q: ..................................?
R. Here you are. I’ll be back in a moment to take your order.
A. May I take your order, please?
B. May I know your order, please?
C. May I see a menu, please?
D. May I have more prices list, please?
3) Q: ................................... ?
R: I’d like egg salad and cheese pizza.
A. Do you like to eat?
B. Would you like to eat?
C. May I know you want to eat?
D. What would you like to eat?
4) I’ll start with soup, please, and then I’ll ........... roast beef.
A. continue
B. have
C. see
D. get
5.38 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
5) Q: ..............................?
R: Coca-cola, please.
A. What would you like to drink
B. May you like to drink
C. What may you like to drink
D. Would you like to drink coca-cola
Daftar Pustaka
Keltner, A., Howard. L., and Lee, F. (1981). English for Adult Competency.
USA.: Prentice-Hall.
Nicholls. S., O’Shea, P., and Yeadon, T. (1977). English Alive 1. Teacher’s
Book. Great Britain: Unwin Bros. Ltd.
Swan. M., & Walter, C. (1984). The Cambridge English Course. Practice
Book 1. New York: Cambridge University Press.
Module 6
Transportation
Sunu Dwi Antoro
PEN D A HU L UA N
3. Kerjakan semua latihan dan tes formatif, jangan melihat kunci jawaban
sebelum Anda selesai mengerjakan.
6.4 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Unit 1
Local Transportation
……………….
……………….. ………………...
……………….. a bus
Transportation
-----arrive ........ …………….
……………….. ………………..
………………..
Cobalah cek ulang kosakata yang berhasil Anda himpun. Apakah semua
yang Anda tulis merupakan kata yang berkaitan erat dengan transportasi.
Kegiatan selanjutnya kita akan membahas bagaimana cara
mengungkapkan dalam bahasa Inggris untuk melakukan percakapan seputar
transportasi lokal.
Getting there
Baiklah coba sekarang Anda perhatikan dialog berikut
Gambar 6.1.
6.6 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Dialogue 1
☺ ☺
How do you
get to work? I usually go by bus
Really? How
long does it Ooh! It usually takes
take? about 15 minutes
minutes
Dialogue 2
☺ ☺
Ooh! It is over there,
Excuse me. It might be about to
Which is the bus depart.
to Surabaya?
Pair Practice
Coba praktikkan dialog di atas dengan teman Anda dan ulangi percakapan
Anda dengan saling bertanya bagaimana berangkat kerja dan berapa lama
sampai ke tempat kerja.
Dialogue 3
Alia: Excuse me, does this bus go to the market?
Benny: Yes, certainly.
Dialogue 4
Pritilia: Excuse me, is the bus station far from here?
Dwian: No, it is about two kilometers from here.
Pritilia: How can I get there?
Dwian: Well. You can get there either by city bus or by taxi.
It takes fifteen minutes by bus, but it is cheap.
Pritilia: Ok, thanks.
Dialogue 3 ini menunjukkan bahwa Alia tidak yakin apakah bus ini ke arah
pasar atau tidak, karena itu dia menanyakan apakah bus ke arah pasar.
Demikian pula pada Dialogue 4 di mana Pritilia apakah terminal bus jauh.
Cara bertanyanya cukup dengan menggunakan pola kalimat tanya Yes/No
questions, yaitu pertanyaan yang diawali dengan kata bantu: is, am, are jika
tidak ada kata kerja dan do, does jika ada kata kerja.
Contoh lain:
Apakah bus ini jurusan Kampung Rambutan?
Is this bus to Kampung Rambutan? (tidak ada kata kerja)
Apakah bus ini menuju stasiun?
Does this bus go to the station? (ada kata kerja)
Dialogue 5
Andi: Excuse me, Which is the bus to Malioboro?
Betty: Oh! You want a number 1 or number 15.
Andi: Thanks a lot.
Betty: Don’t mention it.
6.8 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Jika Anda tidak tahu bus yang Anda cari sesuai jurusan yang akan Anda tuju,
maka pertanyaan Anda menggunakan Wh question, yaitu pertanyaan yang
dimulai dengan kata tanya, seperti: which (yang mana), where (di mana),
How long (berapa lama) dan sebagainya. Cara membuat kalimat tanya
dengan kata tanya (question word questions) akan Anda pelajari di Unit 2
modul ini.
Contoh lain:
Anda tidak tahu bus yang mana yang menuju stasiun. Maka Anda akan
bertanya:
Excuse me, which is the bus to the Station?
Which bus goes to the station?
Dialogue 6
Katika: Could you tell me where to get off please?
Antoro: Yes certainly
Katika: Thanks very much.
Jika Anda tidak tahu di mana Anda harus turun dari bus maka Anda akan
bertanya di mana turun (get off) atau jika ingin tahu di mana naik (get in)
Anda bertanya di mana naiknya. Lihat Dialogue 3.
Contoh lain:
- Where should I get off?
- Where should I get in?
Latihan 1
Ask someone to tell you which bus goes to:
1. Taman Mini
2. Ancol
3. Sudirman street
4. Blok M Plaza
5. Gambir station
Latihan 2
A city bus arrives at the bus stop on Jl. Sudirman Jakarta. Ask someone if the
bus goes to:
a. Pondok Indah Mall
b. Railway station
c. Airport
d. Harbour
Prohibitions
Prohibitions dalam bahasa Inggris merupakan language expression yang
berisikan pesan kepada orang lain agar tidak melakukan sesuatu yang
dilarang atau diperkirakan berbahaya.
Misal:
There is often an accident on this road. Your friend will pass this road so you
prohibit him not to drive fast.
- ”Don’t drive your car fast, there is often an accident along this road.”
Without Verb:
- Don’t be late, you will miss the train.
- Don’t be in a hurry, there are many buses there.
6.10 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 3
Buatlah kalimat larangan dalam peristiwa berikut ini.
1. It is not allowed to turn right.
2. Remind someone not to forget to bring identity.
3. Remind your sun to give signs whenever he turn left or right.
4. Remind someone to put his money safe from pick pocket.
5. Remind someone not be in a hurry, when crossing the street.
Suggestions
Suggestion merupakan language fucntion yang berisikan saran atau nasihat
kepada orang lain.
Latihan 4
Buatlah kalimat yang berisi saran atau nasihat (suggestion) berdasarkan fakta
berikut.
1. He wants to get there by taxi.
2. Your friend wants to visit the museum but he doesn’t know which bus to
take.
3. Your friend wants to pick up his family in the station, but he doesn’t
know what time he has to come to the station.
Latihan 1
Ask someone to tell you which bus goes to:
1. Taman Mini = Excuse me, can you tell me which bus goes to
Taman Mini.
2. Ancol = Excuse me, can you tell me which bus goes to
Ancol.
3. Sudirman Street = Excuse me, can you tell me which bus goes to
Sudirman Street.
PDGK4304/MODULE 6 6.11
4. Blok M Plaza = Excuse me, can you tell me which bus goes to
Blok M Plaza.
5. Gambir Station = Excuse me, can you tell me which bus goes to
Gambir Station.
Latihan 2
A city bus arrives at the bus stop on Jl Sudirman Jakarta. Ask someone if the
bus goes to:
a. Pondok Indah Mall = Excuse me, does this bus go to Pondok Indah
Mall?
b. Railway station = Excuse me, does this bus go to the the railway
station?
c. Airport = Excuse me, does this bus goes to the airport?
d. Harbour = Excuse me, does this bus goes to the harbour?
Latihan 3
Buatlah kalimat larangan dalam peristiwa berikut ini.
1. It is not allowed to turn right. = Don’t turn right, it is forbidden.
2. Remind someone not to forget to bring your identity = Don’t forget to
bring your identity.
3. Remind your sun not to forget giving signs whenever he turn left or
right = Don’t forget to give sign when you turn.
4. Remind someone to put his money save from pick pocket = Don’t forget
to put your money save from pick pocket.
5. Remind someone not be in hurry, when crossing the street. = Don’t be in
hurry when crossing the street.
Latihan 4
Buatlah kalimat yang berisi saran atau nasihat (suggestion) berdasarkan fakta
berikut.
1. He wants to get there by taxi. = You should take taxi number 10.
2. Your friend wants to visit the museum but he doesn’t know which bus to
take = You should take a bus number 15.
3. Your friend wants to pick up his family at the station, but he doesn’t
know what time he has to come to the station. = You should get to the
station at six in the morning.
6.12 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
S UM MAR Y
Contoh:
How long does it take to go to your work?
How long does it take to Malioboro by taxi?
FOR M AT IV E TE S T 1
6) X: “………………………..?”
Y: “It is not far from here. Just take a walk about 100 meters. The bank
is on the right”
A. Where the nearest bank is?
B. Can you tell me where is the nearest bank?
6.14 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Unit 2
S ebelum Anda melanjutkan belajar pada Unit 2 ini ada baiknya Anda
yakinkan dulu apakah keterampilan berbahasa pada Unit 1 sudah Anda
kuasai dengan benar. Jika sudah, Anda boleh melanjutkan Unit 2 ini. Pada
unit ini Anda akan belajar bagaimana cara menanyakan arah jalan menuju ke
tempat yang akan dituju dalam bahasa Inggris. Di samping itu, Anda juga
akan belajar menunjukkan arah jalan menuju tempat tertentu dalam bahasa
Inggris. Kemampuan tersebut dapat dicapai belajar dan berlatih bertanya dan
menjawab pertanyaan bagaimana menuju ke suatu tempat.
Asking Direction
Jika Anda bepergian ke luar negeri dan kebetulan Anda tidak tahu arah jalan
ke suatu tempat yang akan Anda tuju, tentu salah satu cara hanya dengan
bertanya. Oleh karena itu, mari kita belajar bagaimana cara menanyakan arah
jalan dalam bahasa Inggris.
Berikut ini adalah beberapa bentuk ungkapan yang biasanya dikatakan ketika
ditanya arah jalan. Pelajarilah ungkapan tersebut dan praktikkan dalam
berlatih tanya jawab tentang arah jalan.
Excuse me, can you show me the way to the drug store?
Excuse me, can you help me please. I am trying to find Diponegoro Street.
Excuse me, Can you tell me where the nearest bank Is?
6.16 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 1
Sekarang buatlah kalimat yang sama dengan contoh di atas untuk
menanyakan tempat berikut.
- shopping centre
- museum
- book store
- bus station
- police station
Atau:
a. ”Could you tell me where the nearest supermarket is.
Atau:
b. ”Excuse me, would you like to tell me where the nearest Post
Office is?”
4. Wh-Questions adalah pertanyaan yang diawali dengan wh-Question/
Question-word questions (kata tanya, seperti: where, which, when).
Pertanyaan yang jawabannya kata-kata yang ada dalam kotak dapat dibuat
dengan cara:
Kata-kata yang ada dalam kotak merupakan keterangan tempat, jadi kata
Tanya pasti menggunakan “where”.
Jadi bentuk pertanyaannya adalah:
Jika jawabannya yang ada dalam kotak merupakan cara menuju suatu tempat
maka kata tanya menggunakan “how”
Jadi: How does he go to work everyday?
Latihan 2
Sekarang buatlah kalimat tanya yang jawabnya kata atau kata-kata yang
ada dalam kotak dalam setiap kalimat berikut. Nomor 1 sebagai contoh.
6.18 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Grammar Focus:
Indirect question from Wh–questions:
Latihan 3
Buatlah kalimat Indirect questions. Dimulai dengan “ can you tell me, do you
know, could you tell me”.
1) How much does a taxi to the airport cost?
2) Where is the nearest bus station?
3) Where is the train station?
4) What time does the bus come?
5) Where are some good restaurants?
PDGK4304/MODULE 6 6.19
Giving Direction
Untuk menjawab pertanyaan tentang arah jalan (showing direction) ada
beberapa phrase berikut yang perlu dipelajari. Bentuk kalimatnya selalu
dalam bentuk kalimat perintah (imperative). Biasanya dilengkapi dengan
sequence markers. Seperti: First, Next, Then, After that, Finally…
- turn left
- turn right
- follow the road to the crossroad
- turn left and take the crossroad on the right
- walk along to road until you get to
Preposition of Direction:
Untuk menerangkan lokasi tempat perlu adanya preposition. Dalam hal ini
preposition of direction
Beside, behind, next to, between, near, on the corner of, opposite of, in
front of, in the back of, across from, close to
Restaurant
Bus station
hospital
post office
Latihan 4
Perhatikan gambar peta berikut, dan jawab pertanyaan.
Gambar 6.2.
a. Questions:
1) Where is the hospital?
2) Where is the Police station?
3) Where is the Post Office?
4) Where is the Education Department?
Sudahkah Anda jawab pertanyaan peta mengenai letak atau posisi tempat
yang disebutkan. Jika sudah Anda boleh mencocokkan dengan petunjuk
jawaban latihan.
6.22 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Dialogue practice
Pelajarilah dialogue berikut dan praktikkan dengan teman Anda.
Dialogue 1
Arman: Excuse me. Could you tell me the way to the post office?
Meily: Yes, of couse. First, go down this street to the signal.
Next, turn right and go east on Jl Melati for about two blocks.
After that, go up the little street beside it.
Finally, cross the bridge and you’re there.
Dialogue 2
Putri: Excuse me, please. Do you know where the nearest bank is?
Yusti: Well, the BCA bank isn’t far from here. Do you know where the
Police Station is?
Putri: No, nor really. I’m just passing through.
Yusti: Well, first go down this street to the first traffic light.Next, turn
left on Jl. Hasanuddin until you get the crossroad. After that, turn
right and go down to the tall building. Finally, find the building
beside the tall building, you are there.
Latihan 1
- Excuse me, can/ could you tell me the way to shopping centre
- Excuse me, could you show/ tell me the way the museum?
- Excuse me, do you know where book store is?
- Excuse me, would you like to/ can/could tell/show me the way to the bus
station?
- Excuse me, can you help me, please. I am traying to fing the police
station.
Latihan 2
1) Where is the supermarket?
2) How much does a taxi cost to the airport?
3) Where is the nearest post office?
4) What time does the train arrive in the morning?
5) When does the government office open?
PDGK4304/MODULE 6 6.23
Latihan 3
1) Can you tell me how much does it cost to take a taxi to the airport?
2) Do you know where the nearest bus station is?
3) Could you tell me where the train station is?
4) Can you tell me what time the bus comes?
5) Do you know where some good restaurants are?
Latihan 4
a.
1) The hospital is next to the bookstore.
2) The police station is across from the hospital.
3) The Post Office is between the bank and the hotel.
4) The education department is around the corner opposite from the Post
Office.
b.
1) You are at the Education Department.
2) You are at the supermarket.
S UM MAR Y
Asking direction:
1. Excuse me, Could you tell me the way to ...
2. Excuse me, Can you tell me where is the nearest......
Giving direction:
1. Go up / down / go along this street / go straight ahead...
2. Turn left / turn right
3. Take the first turning on your left / right....
4. Go past the.....
5. When you get to the..... ask again ....
Preposition of direction:
1. Next to, behind, opposite from/across from, between, around the
corner, near, close to, in front of
6.24 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
FOR M AT IV E TE S T 2
The Horison Hotel is located .... the bank and the police station.
A. among
B. beside
C. between
D. across from
Church Supermarket
From the map, we know that the supermarket is .... the church.
A. behind
B. next to
C. on the corner of
D. across from
PDGK4304/MODULE 6 6.25
4) Fredy: ...........................?
Novy : I always go to Campus by motorcycle.
A. How do you get to Campus?
B. How do you arrive in campus?
C. How do you goes to campus?
D. How you get to campus?
5) Yusfi : ......................
Dwian: Well. It only takes 10 minutes by car.
A. Do you go to work by car?
B. How far is it to go by car?
C. How long does it take to your campus?
D. How do you go to your campus?
6) You are at A. You go ahead, turn left and then turn right. You stop on
your left building. Where are you?
A. At the bookstore.
B. At the post office.
C. At the bank.
D. At the hotel.
7) You and your friend Dody are at B. Dody asks you to get to hospital.
How do you show him the direction to the hospital?
A. Go straight ahead, take the first turning on your left and second on
your right, the hospital is on your left.
B. Go straight ahead, take the right turning on your left and second on
your right, the hospital is on your right.
C. Go straight ahead, take the first turning on your left and second on
your right, the hospital is on your right.
6.26 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
D. Go straight ahead, turn left and turn right, the hospital is on your
right.
Unit 3
Out-of-town Transportation
P ada Unit 3 ini akan dibahas tentang tema out of town transportation.
Pada Unit 1 Anda telah mempelajari transportasi lokal dan segala
aktivitas yang berkaitan dengan tanya jawab transportasi lokal, Kegiatan
belajar 3 ini masih membahas tentang transportasi terutama yang transportasi
antar kota/luar kota. Kemampuan yang akan dicapai dalam Unit 3 ini adalah
1. Menanyakan harga tiket untuk luar kota, seperti pesawat, bis, atau kereta
api.
2. Menulis paragraf sederhana tentang bagaimana menuju ke tempat kerja,
sekolah, atau kampus, berapa jauh dari rumah, berapa lama ditempuh,
berapa kali ganti kendaraan, dan jenis kendaraan apa yang biasa
digunakan.
3. Menjawab pertanyaan pemahaman berdasarkan wacana sederhana.
A. MENANYAKAN ONGKOS
Dialogue 1
Rony : Excuse me, how much does it take to Malioboro ?
Becak driver : Well, just pay 15 thousand rupiah.
Rony : Oh! How expensive it is. How about 7 thousand?
Becak driver : No, it is far from here, Sir.
Rony : Well, how about 10 thousand?
Becak driver : Ok. Please, get on.
Contoh:
Pertanyaan:
take a becak to the Museum?
take a taxi to the airport?
How much does it cost to
go to Supermarket?
go to Jakarta?
Jawab:
Rp5000,00
Rp70.000,00
It costs about
Rp7.000,00
Rp250.000,00
EXER CI SE
Contoh:
She lives in Bandung.
Pertanyaan: Where does she live?
1) Argo Lawu train leaves Gambir Station at 6:00 p.m.
2) Senja Business train arrives at Jogjakarta at 5:30 a.m.
3) To go to Jakarta by train takes 10 hours.
4) It costs Rp150.000,00 to go to Jakarta by executive bus.
5) Senja Utama train stops in Purwokerto, Wates and Jogjakarta.
PDGK4304/MODULE 6 6.29
Berdasarkan contoh tersebut, lakukan latihan secara lisan dan buatlah kalimat
lain yang sama berdasarkan kondisi di daerah Anda.
Latihan 2
Writing
Write direction to get to your home. Before you write the direction, it’s better
you learn the following example
Catatan:
Untuk mengungkap arah jalan, gunakan kalimat perintah (imperative) dan
sequence markers seperti yang telah Anda pelajari pada Unit 2, modul ini.
6.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Imperative:
- turn left
- turn right
- follow the road to the crossroad
- turn left and take the crossroad on the right
- walk along to road until you get to
Sequence markers:
First, go …..
Next, turn left and go ….
Then look for…….
After that, cross ….
Finally, walk …..
EXER CI SE
Buatlah karangan singkat tentang arah jalan menuju alamat Anda atau kantor
Anda!
I live in ………..
EXER CI SE
Reading
Read the text and then answer the questions.
Questions:
1) Where can you find San Francisco’s most fashionable shops and
boutiques?
2) Can you tell me how to get to Chinatown?
3) Where is the center of North Beach?
4) Where can you find famous Italian cafes?
5) How can you go to the Wax Museum?
Latihan 1
1) What time does Argo Lawu train leave Gambir station?
2) Where does Senja Business train arrive at 5:30 a.m.?
3) How long does it take to go to Jakarta by train?
4) How much does it cost to go to Jakarta by executive bus?
5) Where does Senja Utama train stop?
Latihan 2
Jawaban harus mengandung penjelasan tentang arah jalan yang harus
ditempuh.
6.32 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Latihan 3
1) San Francisco’s most fashionable shops and boutiques are the corner of
Stockton and Post, walk east for one block.
2) Just turn left on Grant and walk north for four blocks to Old St. Mary’s
Church.
3) It is at the corner of Broadway and Columbus
4) We can find famous Italian cafes in the center of North Beach
5) You can walk down Columbus, past Washington Square. At the
intersection of Columbus and Mason, turn right and go about five more
blocks to Fisherman’s Wharf then you get to Wax Museum.
S UM MAR Y
Jawab:
Rp5000,00
Rp70.000,00
It costs about
Rp7.000,00
Rp250.000,00
FOR M AT IV E TE S T 3
2) Q: ...................
R: The fare for each ticket is one hundred and fifty thousand rupiahs
A. What is the cost for ticket?
B. What cost for a ticket, please?
C. What is the fare for a ticket?
D. What the fare for a ticket?
6) Q: .......................... ?
R: Certainly, here you are
A. Could you give me the flight schedule of Jogjakarta
B. Could you give the flight schedule to Jogjakarta
C. Could you give me the flight schedule to Jogjakarta
D. Give me the flight schedule to Jogjakarta, please
8) Mr. and Mrs. Antoro and their two children are traveling from Jakarta to
Jogjakarta, how much will it cost?
A. It costs Rp. 400.000,00
B. It costs Rp. 360.000,00
C. It costs Rp. 340.000,00
D. It costs Rp. 320.000,00
PDGK4304/MODULE 6 6.35
Daftar Pustaka
Dwiantoro, Sunu. (1989). Practical English. Buku Pegangan Kursus Bahasa
Inggris.
Leasure Activities
Yan Haryanto
PEN D A HU L UA N
Hi, …
My name is Yan Haryanto. I am glad to be
with you at this session. Do you see the picture?
Yes, that’s me. Do you think I am handsome?
Thank you. I was working in my office when the picture was taken.
I write this module (and module 8 and 9 as well) for you. This might be
our first contact. Before, you have studied module 1 to module 6 written by
my colleagues. So I hope you have learned English quite a lot.
I hope that you won‟t forget the lessons you studied in those modules. Now
about this module, we start with our objectives.
Objectives
After you have learned this module, you are expected to be able to:
1. explain how you spend your leisure time.
7.2 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Pay attention to the objectives, so that you can focus your learning activities
better.
Hai, ...
Nama saya Yan Haryanto. Saya senang bersama Anda dalam sesi ini.
Anda lihat foto itu? Ya, itu saya. Apa menurut Anda saya tampan?
Betulkah? Terima kasih. Saya sedang bekerja di kantor saya ketika foto ini
diambil.
Saya menulis modul ini (dan juga Module 8 dan 9) untuk Anda. Barangkali
ini merupakan pertemuan kita yang pertama. Sebelumnya, Anda telah
mempelajari Module 1 sampai dengan Module 6 yang ditulis oleh kolega
saya. Jadi, saya berharap Anda telah belajar bahasa Inggris yang cukup
banyak. Sejauh ini Anda telah belajar:
1. Personal information and introduction (Module 1).
2. Job and routines (Module 2).
3. Family relationships (Module 3).
4. Telling time and telephone communication (Module 4).
PDGK4304/MODULE 7 7.3
Saya harap Anda tidak akan melupakan pelajaran yang telah Anda pelajari
dari modul-modul itu. Sekarang, tentang modul ini, kita mulai dengan tujuan
instruksional kita.
Objectives
Unit 1
Hi!
My name is Endang Sulastri. My colleagues1 call
me Endang.
I work for Universitas Terbuka.
I am the Head of Public Relation.
You see the picture? It’s me.
I am having an exercise2.
I like sport3. Sport is my hobby.
What is your hobby?
Hi!
I’m Udin Winataputra. I’m the Director of
Post Graduate Programme at Universitas Terbuka.
Miss Endang is my instructor in sport. You see my picture?
I’m following Miss Endang’s instruction.
Like Miss Endang, sport is my hobby. What is yours?
4 5
Unlike Ms. Sulastri and Mr. Winataputra, sport is not
my hobby. Of course I sometimes do sport.
My hobby is writing.
Actually, writing is not only a hobby, but it is also my
6
profession. I write to make a living .
What is your hobby?
Anda perhatikan bahwa pada kolom [c] terdapat kata-kata yang berakhiran
“-ing” (singing, swimming, playing). Kata-kata ini dalam bahasa Inggris
disebut gerund (dibaca: /djérend/). Gerund adalah kata kerja yang dibuat
menjadi kata benda karena tata bahasanya menghendaki demikian. Setelah
“My hobby is ...”, kata yang mengikutinya harus kata benda. Karena “sing”
itu kata kerja, maka dia harus diberi akhiran “-ing” dan berfungsi sebagai
kata benda. Kata “sport” sudah merupakan kata benda, jadi kita tidak
mengatakan “sporting”, tetapi cukup dengan “sport”. Penjelasan singkat ini
cukup jelas, ya? Kalau belum, bahas dalam kelas tutorial. Sekarang kita
berlatih dahulu, agar apa yang kita bahas tidak menjadi sia-sia bagi Anda.
PDGK4304/MODULE 7 7.7
EXER CI SE S
Exercise # 1
Apakah latihan Anda dengan kaset tadi berjalan lancar? Bagus. Latihan tadi
disebut “drill”. Latihan ini merupakan latihan berbicara yang sangat
mendasar.
Singing is my hobby.
I sometimes sing in a birthday party.
[Do you know who is singing?]
Reading is my hobby.
You learn a lot when you read.
I often read whenever I have nothing to do.
Dalam kalimat [1] ini, keterangan waktu yang menyatakan seringnya sesuatu
itu dilakukan dinyatakan dengan “every Saturday”. Anda bisa mengatakan
every Saturday, every Monday, every week, every month. Atau Anda juga
bisa menggunakan preposisi “on”, misalnya: on Saturdays, on Mondays (dan
semua nama hari lainnya, tetapi tidak bisa on weeks, on months. Gambar di
bawah ini dapat lebih menjelaskan:
7.10 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
every
Saturday
Day
Week
Month
Year
Weekend
Sundays
Mondays
Tuesdays
Wednesdays
on
Thursdays
Fridays
Saturdays
Weekends
Jangan on day
mengatakan: on week
on month
on year
Kata bergaris bawah pada kalimat [2] di atas adalah kata keterangan waktu
yang menyatakan frekuensi dilakukannya sesuatu itu. Dalam hal kalimat di
atas, kata yang bergaris bawah menyatakan seberapa sering menonton
televisi itu dilakukan. Karena keterangan waktu ini menyatakan frekuensi
terjadinya, atau dilakukannya, sesuatu itu maka kata keterangan ini disebut
“adverbs of frequency”. Menurut tingkat ke-seringan-nya, adverb of
frequency ini terdiri dari:
PDGK4304/MODULE 7 7.11
Exercise # 2
Exercise # 3
Siapkan kaset Anda.
Anda akan berlatih lisan yang terkait dengan penggunaan adverbs of
frequency dan juga mengucapkan kalimat bahasa Inggris secara umum.
Latihan nanti akan berbentuk seperti ini.
Pelajari dengan teliti stimulus dan respons berikut ini:
Anda mendengar : I read a book. Sometimes.
Anda merespons : I sometimes read a book.
Anda mendengar : She
Anda merespons : She sometimes reads a book.
Anda mendengar : play guitar.
Anda merespons : She sometimes plays guitar.
Anda mendengar : Mitra.
Anda merespons : Mitra sometimes plays guitar.
Anda mendengar : usually.
Anda merespons : Mitra usually plays guitar.
Anda perhatikan bahwa antara stimulus dan respons yang pertama, yang
kedua, dan seterusnya, memiliki keterkaitan. Latihan ini untuk melatih Anda
berbicara dengan spontan. Ini akan dirasakan lebih sulit daripada latihan
tertulis; bukan karena latihan ini lebih sulit, tapi karena kita tidak/belum
PDGK4304/MODULE 7 7.13
Unit 2
Di bawah ini Anda akan mempelajari obrolan dua orang menyangkut hobi
mereka. Sambil membaca dialog berikut, dengarkan kasetnya.
Hari Minggu, jam 10 pagi, Tom berada di beranda sedang bermain biola.
Datang Ian8. Tom mempersilakan Ian duduk. Lalu mereka berbicara tentang
apa yang biasa dilakukan pada hari-hari senggang.
Mari kita lihat lagi beberapa hal yang mungkin sulit dipahami.
Saya kira tidak ada yang sulit dengan kalimat ini, bukan? Tom berada di
beranda (veranda) sedang bermain biola. Ia sering bermain biola pada waktu
senggangnya. Ia tidak bermain biola sebagai profesi, tetapi hanya sebagai
hobi.
Just a second ago Ian came. Ian is Tom’s neighbour. He is also Tom’s
colleague. They work at the same office but in different depart-
ments.
Ian menyapa dengan “how are you doing?” Kalimat ini sama dengan “how
are you?” Ungkapan “have a seat” ungkapan lain untuk “sit down, please”.
EXER CI SE S
Exercise # 4
Untuk kerja berpasangan.
Cari pasangan latihan untuk Anda. Satu orang bertanya, lainnya menjawab
dengan pola seperti ini
Orang [1]: What do you do on your spare time?
Orang [2]: I usually read a book. What about you?
Orang [1]: I often play badminton.
I often play
badminton.
PDGK4304/MODULE 7 7.19
Unit 3
Jangan lupa, Anda juga perlu menyiapkan kamus. Sekarang, bacalah bacaan
berikut di bawah ini.
[Part One]
It's not easy to determine how early to start children in organized sports.
Children of the same age vary considerably in their physical and
psychological maturation, and there is no practical method of
measuring maturity. Assuming the child has shown interest,
five or six is the generally accepted earliest starting
age for organized team sports. At the early ages
participation should be limited to sports that involve
a lot of physical activity and encourage the
development of major motor muscles.
Children in grades 1 - 4 can benefit most from
games that are modified to meet their needs and
abilities. Play and fun are more important to this
age group than highly structured sports that
emphasize the outcome rather than the process.
Parents and coaches are usually the ones concerned about winning and
losing. When helping your child select a sport, keep balance in mind.
Encourage your children to try many sports and activities when young and
not to think of specializing or playing competitively until they reach middle
PDGK4304/MODULE 7 7.21
school. Make sure a balance also occurs between adult organized activities
and free playtime. Children need time to just be kids and to play with other
kids without a set of rules or adult involvement.
Saya percaya banyak yang masih mengalami kesulitan dalam memahami
bacaan di atas. Sekarang mari kita analisis bacaan di atas kalimat demi
kalimat. Perhatikan kalimat pertama ini.
Kita akan bagi kalimat ini dalam tiga bagian untuk memudahkan kita.
Perhatikan.
Untuk memudahkan analisis, kalimat ini saya potong bagian akhirnya, dan
menjadi
Children of the same age vary considerably in their physical and
psychological maturation.
maturation
Anak-anak pada usia yang sangat bervariasi dalam kematangan fisik dan
sama psikologisnya.
Dari analisis di atas, kita dapat mengambil maknanya, yaitu: Pada usia yang
sama, anak-anak memiliki kematangan fisik dan psikologis yang bervariasi.
Ini sulit, ya? Tidak apa-apa, karena tidak ada yang mudah dalam proses
belajar. Kalau mudah maka tidak ada proses belajar. Kita teruskan lagi. Ini
kalimat berikutnya.
It's not easy to determine how early to start Tidaklah mudah untuk menentukan sedini
children in organized sports. Children of the apa kita memulai anak-anak mengikuti olah-
same age vary considerably in their physical raga yang diorganisasikan. Anak-anak pada
and psychological maturation, and there is no usia yang sama memperlihatkan kematangan
practical method of measuring maturity. fisik dan psikologis sangat bervariasi, dan
Assuming the child has shown interest, five or tidak ada metode praktis yang dapat meng-
six is the generally accepted earliest starting ukur kematangan ini. Jika kita melihat anak
age for organized team sports. At the early telah memperlihatkan rasa tertarik, usia 5
ages participation should be limited to sports atau 6 tahun merupakan usia yang dapat
that involve a lot of physical activity and diterima untuk memulai olah raga tim yang
encourage the development of major motor terorganisasi. Pada usia awal partisipasi
muscles. (yang diikuti anak) harus terbatas pada
olahraga yang melibatkan banyak aktivitas
fisik dan mendorong perkembangan otot mo-
torik utama.
7.24 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Sebelum kita lanjut lebih jauh, mari kita melakukan latihan terkait
dengan bacaan di atas.
EXER CI SE S
Exercise # 5
Di bawah ini saya ajukan beberapa pertanyaan. Jawablah pertanyaan ini
berdasarkan teks di atas. Pertanyaannya dalam bahasa Indonesia, dan
jawabannya juga cukup dalam bahasa Indonesia. Hanya saja, Anda harus
menuliskan juga kalimat bahasa Inggrisnya (diambil dari teks itu) yang
menjadi dasar dari jawaban Anda. OK? Ini pertanyaannya!
1) Apakah sulit untuk menentukan kapan seorang anak dapat dilibatkan
dalam olahraga yang terorganisir?
2) Apa yang menyebabkannya?
3) Kapan seorang anak dianggap cukup untuk dilibatkan dalam tim
olahraga yang diorganisir?
4) Dalam hal apa sebaiknya olahraga anak pada usia dini ini diarahkan?
Latihan di atas seharusnya tidak terlalu sulit buat Anda, setelah paragraf
itu diuraikan dengan panjang lebar. Kalau masih terlalu sulit juga, berarti
Anda kurang menyimak uraian yang telah disajikan sebelumnya. Jika itu
yang terjadi, sebaiknya Anda kembali mempelajari uraiannya. Paragraf
kedua saya tinggalkan untuk Anda mempelajarinya bersama tutor Anda.
Berikutnya, kita akan mempelajari bacaan lanjutan dari bacaan di atas.
Kalau bacaan tadi adalah bagian pertama, kita sekarang akan mempelajari
bagian keduanya.
Sebelumnya, mari kita lihat beberapa kata yang barangkali dapat
membantu Anda mempermudah proses pemahaman membaca Anda.
- determine [v] menentukan
- decisions [n] keputusan
- youth [n] remaja, muda
- league [n] liga
- get involved [v] terlibat
- to channel [v] menyalurkan
- make sure [v] yakin, membuat yakin,
- available [adj] ada, tersedia
PDGK4304/MODULE 7 7.25
[Part Two]
The most important decisions to make are which youth sports
organizations and which coaches are best for your child.
Make sure that you take the time to find out about the league,
its leaders and coaches. Better yet, get involved and
volunteer to coach. Participating in sports is a healthy way,
both physically and socially, for your children to channel
their youthful energy in a positive direction. Make sure your
children's first experience encourages them to begin a
lifelong interest in physical activities and good health.
The most important are which youth sports are best for your child
decisions to make organizations
Keputusan paling penting adalah organisasi olahraga yang terbaik untuk anak
yang harus dibuat remaja yang mana Anda
The most important are which youth and which are best for your
decisions to make sports coaches child
organizations
Keputusan paling penting adalah organisasi dan pelatih yang terbaik
yang harus dibuat olahraga mana untuk anak Anda
remaja yang
mana
Make sure that you take the time to find out about the league, its
leaders and coaches.
Make sure that you take the to find out about the its leaders and coaches.
time league
Pastikan (bahwa) Anda cukup untuk mengetahui (segala pemimpin dan pelatihnya
waktu sesuatu) tentang liga (itu),
Berikutnya.
Better yet, get involved and volunteer to coach.
Huh ..., Anda lelah? Sama, saya juga lelah mempresentasikan bagian ini.
Tapi toh dalam hidup ini kita perlu lelah juga. Bisakah Anda membayangkan
jika hidup kita tidak pernah mengalami keadaan lelah? Bagi saya, itu tidak
terbayangkan. Mari kita biarkan saja rasa lelah itu, kita lihat paragraf pertama
ini secara keseluruhannya dalam dua bahasa.
The most important decisions to make are Keputusan terpenting yang harus kita buat
which youth sports organizations and which adalah organisasi olahraga remaja mana dan
coaches are best for your child. Make sure pelatih mana yang terbaik untuk anak Anda.
that you take the time to find out about the Pastikan bahwa Anda punya cukup waktu untuk
league, its leaders and coaches. Better yet, mengetahui (segala sesuatu) tentang liga (itu),
get involved and volunteer to coach. tentang pemimpin dan pelatihnya. Akan lebih
Participating in sports is a healthy way, both baik lagi (jika Anda) ikut terlibat dan secara
physically and socially, for your children to sukarela (ikut) melatih. Berpartisipasi dalam
channel their youthful energy in a positive olah raga merupakan cara sehat, baik secara
direction. Make sure your children's first fisik dan sosial, bagi anak-anak Anda untuk
experience encourages them to begin a menyalurkan energi remaja mereka dalam arah
lifelong interest in physical activities and yang positif. Pastikan pengalaman pertama
good health. anak Anda mendorong mereka untuk memulai
rasa tertarik sepanjang hidup dalam aktivitas
fisik dan kesehatan yang baik.
Kalau sampai di sini pun Anda masih tetap mereka kesulitan dalam
memahami bacaan, itu hal
yang lumrah dan tak perlu
menjadikan Anda putus asa.
Belajar bahasa asing membu-
tuhkan waktu untuk mengenal
dan terbiasa. Bagian
terpenting dari belajar Anda
ini adalah proses belajar itu
sendiri. Proses belajar yang Kemenangan hanya bisa dicapai dicapai dengan
Anda alami ini dapat perjuangan keras
Keadaan sulit memahami bukan suatu dosa atau kesalahan, tetapi kita jangan
menyerah hanya karena hal ini.
Untuk paragraf kedua, saya tidak akan mempresentasikannya secara rinci
dalam kalimat demi kalimat, tetapi langsung pada maknanya dalam bahasa
Indonesia. Kali ini, analisis setiap kalimat saya serahkan kepada Anda.
Cobalah untuk mempelajari presentasi berikut di bawah ini. Anda dapat
meminta tutor Anda untuk menjelaskannya kepada Anda. Namun, sebelum
bertanya kepada tutor, saya berharap Anda berusaha dulu sendiri, atau dalam
belajar kelompok.
There are many other options besides team Terdapat banyak pilihan lain di samping
sports available to a child who wants to olahraga tim yang tersedia bagi anak Anda
participate in sports. Parents should also yang ingin berpartisipasi dalam olahraga.
encourage their children to become involved Orang tua harus juga mendorong anak-
in individual and lifetime sports such as anaknya untuk terlibat dalam olahraga
bowling, golf, swimming, tennis, gymnastics individual dan seumur hidup seperti boling,
and martial arts. You can find information golf, berenang, tenis, gimnastik, dan bela diri.
about these sports by visiting the facilities or Anda dapat menemukan informasi tentang
through the yellow pages of the phone book. olahraga ini dengan mengunjungi fasilitas-
fasilitas (yang ada) atau melalui halaman
kuning buku telepon.
Jika Anda telah selesai dengan kegiatan di atas, sekarang saatnya untuk
latihan.
Exercise # 6
Seperti pada latihan sebelumnya (Exercise 5), jawablah pertanyaan di
bawah ini. Pertanyaannya dalam bahasa Indonesia, jawaban Anda juga
dalam bahasa Indonesia. Namun, di samping jawaban Anda, Anda juga
harus menuliskan bagian bahasa Inggrisnya (dari bacaannya) yang menjadi
dasar dari jawaban Anda.
Ini pertanyaannya:
1) Keputusan apa yang paling penting dalam kaitan keikutsertaan anak
Anda dalam kegiatan olah raga? (lihat paragraf 1)
2) Apa yang perlu diketahui tentang liga yang akan dimasuki oleh anak
Anda? (lihat paragraf 1)
7.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
3) Apa baiknya bagi anak Anda berpartisipasi dalam aktivitas olah raga?
(lihat paragraf 1)
4) Selain olahraga tim, apakah ada pilihan bentuk olahraga lainnya? (lihat
paragraf 2)
5) Apa saja menurut teks ini yang merupakan olahraga individual? (lihat
paragraf 2)
Exercise #7
Buatlah karangan yang sangat sederhana seperti dicontohkan di atas.
Anda dapat menggunakan gambar-gambar berikut sebagai alat bantu untuk
Anda dalam membuat karangan tersebut.
Pilih hanya salah satu gambar saja dan buat satu karangan pendek yang
sederhana. Anda pun boleh tidak menggunakan gambar ini, tetapi dengan
menggunakan imajinasi Anda sendiri.
S UM MAR Y
I swim on Sundays.
I cook every Sunday.
3. Bagaimana mengungkapkan kegiatan dengan menggunakan adverbs
of frequency.
I often swim on Sundays.
I sometimes cook on Sunday.
4. Bagaimana mengungkapkan kegiatan yang dilakukan pada waktu
senggang?
What do you do on your spare time?
I play piano on my spare time.
I usually practice my violin on my spare time.
5. Memahami bacaan yang berkaitan dengan olahraga dan anak-anak
melalui analisis kalimat.
6. Menulis karangan sederhana tentang hobi kita.
FOR M AT IV E TE S T
A. Isilah bagian yang kosong dari setiap kalimat dengan kata atau kata-kata
yang tepat. Dari kotak di bawahnya Tuliskan seluruh kalimatnya dalam
jawaban Anda.
1) Hi, I ....... Michael Owen. I love ........ football.
Playing football is not only my hobby, it is also
my ........... I am a professional football player.
I ........ my living from playing football.
earn playing player name am profession cost
www.dailycal.org
Exercise 1
Kunci jawaban latihan ini sudah ada dalam kaset.
Exercise 2
1) They often play soccer in the field.
2) He often dances in the Pendopo.
3) We sometimes play chess at night
atau: Sometimes we play chess at night.
atau: We play chess at night sometimes.
4) Raini and Mitra frequently sing together.
5) Some of the students sometimes study in the library.
atau: Some of the students study in the library sometimes.
atau: Sometimes some of the students study in the library.
6) Her brothers often swim in the swimming pool on Saturdays.
7) She never drinks coffee before sleeping.
8) Their mother sometimes cooks on Sundays.
9) The students often practice their English.
10) She rarely plays piano.
Exercise 3
Kunci jawaban latihan ini sudah ada dalam kaset.
Exercise 4
Sangat bervariasi, tergantung pada percakapan Anda.
Exercise 5
1) Ya. Hal ini terungkap dalam kalimat “It's not easy to determine how
early to start children in organized sports”.
2) Kesulitan itu terjadi karena kedewasaan fisik dan psikologis setiap anak
berbeda, di samping juga tidak ada cara yang praktis untuk
mengukurnya. Hal ini terungkap dalam kalimat:
“Children of the same age vary considerably in their physical and
psychological maturation, and there is no practical method of measuring
maturity”.
7.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Exercise 6
1) Keputusan yang penting adalah menentukan siapa pelatih yang akan
melatih anak Anda. Ini terungkap dalam kalimat:
”The most important decisions to make are which youth sports
organizations and which coaches are best for your child”.
2) Yang perlu diketahui tentang liga yang akan dimasuki oleh anak adalah
pemimpin dan pelatih dalam liga tersebut. Ini terungkap dalam kalimat:
”Make sure that you take the time to find out about the league, its
leaders and coaches”.
3) Hal baik yang dapat diperoleh anak Anda jika berolah raga adalah bahwa
ikut berpartisipasi dalam olahraga itu menyerahkan, baik secara fisik
maupun sosial, dan olahraga merupakan penyaluran energi anak Anda ke
arah yang positif. Hal ini terungkap dalam kalimat:
”Participating in sports is a healthy way, both physically and socially,
for your children to channel their youthful energy in a positive
direction”.
4) Selain olahraga tim, bentuk olah raga lainnya adalah olahraga individual.
Hal ini terungkap dalam kalimat:
”There are many other options besides team sports available to a child
who wants to participate in sports. Parents should also encourage their
children to become involved in individual and lifetime sports …”.
5) Termasuk dalam olahraga individual adalah boling, golf, berenang, tenis,
gymnastics dan bela diri. Hal ini terungkap dalam kalimat:
”...... in individual and lifetime sports such as bowling, golf, swimming,
tennis, gymnastics and martial arts”.
PDGK4304/MODULE 7 7.37
Exercise 7
Jawaban bisa bervariasi untuk setiap mahasiswa. Kunci berikut di
bawah ini hanya berupa contoh yang dapat dijadikan acuan bagi Anda dalam
menilai hasil pekerjaan Anda. Anda hanya perlu membuat satu karangan
saja. Di bawah ini dibuat contoh untuk masing-masing gambar (ingat, Anda
juga bisa tidak menggunakan gambar ini).
Bagian A
1) Hi, I am Michael Owen. I love playing football. Playing football is not
only my hobby, it is also my profession. I am a professional football
player. I earn my living from playing football.
2) She is a housewife. Her name is Mrs. Cartwright. Her hobby is
cooking. She always cooks for all family. As you see in the picture,
she is cooking now.
3) You see the picture on the right? What are we doing? We are playing
basketball. We are basketball players. We usually practice basketball
together. We love this game very much
4) Is she a housewife? No, she isn‟t. She is playing tennis now. She is a
professional tennis player.
Bagian B
5) Olahraga itu terdiri atas suatu aktivitas fisik.
Kalimat yang menunjukkan hal ini adalah “A sport consists of a physical
activity.”
6) Tujuan olahraga adalah untuk rekreasi.
Kalimat yang menunjukkan hal ini adalah “It has a recreational
purpose: .....”
7) Yang menyebabkan adalah ciri dari olahraga tersebut digabung dengan
pemahaman atas kekuatan individu atau tim.
Kalimat yang menunjukkan hal ini adalah “The difference of purpose is
what characterizes sport, combined with the notion of individual (or
team) skill or process.”
8) Orang Cina (kemungkinan) telah mengenal olahraga sejak tahun 4000
Sebelum Masehi.
Kalimat yang menunjukkan hal ini adalah “The Chinese have done
sporting activities since 4000 BC.”
9. Terindikasikan bahwa orang Mesir telah mengenal olahraga sejak ribuan
tahun yang lalu.
Kalimat yang menunjukkan hal ini adalah “Pharaoh monuments tell us
that a number of sports, including swimming and fishing, were well-
developed thousands of years ago in ancient Egypt.”
PDGK4304/MODULE 7 7.39
References
Module 8
PEN D A HU L UA N
Objectives
After you have learned this module, you are expected to be able to:
1) identify kinds of clothes that people usually wear;
2) explain clothes in terms of colour, measurement, and price;
3) explain about buying clothes that are needed;
4) identify clothes that are usually worn;
5) explain how to buy clothes;
6) return the clothes that you bought because it is too small or other causes;
7) answer questions based on simple reading text;
8) write simple paragraphs about buying clothes.
Di bawah ini adalah bagi Anda yang masih sulit memahami kalimat-
kalimat bahasa Inggris di atas.
Kali ini Anda dan saya akan membahas clothing dan fabrics. Apa itu
clothing? Apa itu fabrics? Kedua hal itu adalah suatu yang selalu kita pakai
ke manapun kita pergi, di mana berada kecuali ketika kita mandi.
Hal penting pertama dulu, bacalah tujuan instruksionalnya agar Anda dapat
memfokuskan proses belajar Anda
Unit 1
Dalam bacaan di atas (atau rekaman yang telah Anda dengarkan), ada
pernyataan bahwa kita memakai pakaian yang berbeda untuk setiap
kesempatan yang berbeda (We wear different kinds of clothes for different
occasion). Mari kita buka bahasan kita dengan jenis-jenis pakaian.
Perhatikan presentasi berikut, baca sambil mendengarkan rekamannya. Jika
perlu, setelah selesai dengan rekamannya, dengarkan ulang bagian itu sambil
menirukan ucapannya.
8.4 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
sun glasses
coat
shirt
t-shirt
glasses
pullover
trousers
shoes
He is Farhan. He is a
technician.
He is wearing his uniform.
He wears his uniform
when he works
Ini dua kalimat dengan dua tense yang berbeda. Kalimat pertama
diungkapkan dalam the Present Continuous Tense, sedangkan kalimat kedua
adalah the Simple Present Tense. Kedua tense ini sudah Anda pelajar pada
modul-modul awal, bukan? Apa bedanya?
EXER CI SE S
Exercise #1
Kita akan berlatih secara lisan. Perhatikan contoh di bawah ini.
Soal : Ani – blue shirt – Mondays.
Jawab: She is Ani. She is wearing a blue shirt. She wears a blue shirt on
Mondays.
Anda siap? Jangan menuliskan kalimatnya dulu, karena Anda berlatih untuk
kecakapan berbicara lisan. Ini soal-soalnya.
1) Mitra – black trousers – almost everyday.
2) Raini – sun glasses – the days.
3) Ahmad – a sarong – go to the mosque.
4) Rudi and Dodi – t-shirts – at home.
5) Linda and her sister – blue skirts – she works.
Kalau Anda sudah lancar dengan latihan di atas, cobakan dalam kelompok.
Anda berdiri di dalam kelompok dan menunjuk seorang teman Anda dalam
kelompok dan mengungkapkan siapa dia, baju apa yang sedang dipakainya,
dan kebiasaannya memakai baju itu. Jadi, pola kalimatnya sama dengan
latihan di atas.
Misal: She is Mrs. Sukardi. She is wearing jeans. She wears jeans in
informal meetings.
Bisa ya? Selamat mencoba.
8.8 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Clothe Production
A small workshop in Bali produces clothes. A Javanese tailor
works in the workshop. His name is Mitra. He works with
Raini as a team. Raini makes designs and Mitra technically
translates the design into patterns. Nearly all fabrics are natural
fibres.
Mitra and Raini employ different techniques to work on the
material.
Before they use the fabrics, they dye and test them. This task
takes about two or three weeks. The patterning takes another
four weeks. Then the production can start by cutting the fabric
and explaining to all different tailors how they have to work in
the finishing.
Finally all clothes are checked on faults and measurements.
They can be packed and shipped to other countries. The total
production takes minimum three to five months.
Bagi Anda yang masih kesulitan untuk memahami bacaan di atas, mari kita
bahas isi bacaan itu bersama-sama.
Salah satu kesulitan dalam membaca suatu bacaan adalah karena kalimat
dalam suatu bacaan pada umumnya bukan kalimat sederhana, tetapi kalimat
panjang yang kompleks. Untuk bisa memahaminya, kita harus bisa
menganalisis kalimat itu secara benar menurut fungsi katanya (mana
subjeknya, mana kata kerjanya). Di samping itu, juga posisi kata, seperti kata
sifat, yang berbeda antara bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Mari kita
lihat kalimat-kalimat dalam bacaan itu. Kita ambil kalimat pertama:
Kalimat ini belum begitu kompleks. Kalau kita bagi dalam subjek, kata
kerja, dan objeknya maka kita akan memperoleh pembagian seperti ini:
A small workshop in Bali produces clothes.
Sekarang kita lihat subjeknya, karena masih panjang. Kata utama dalam
subjek ini adalah „workshop‟. Kalau kita mau menyederhanakan kalimat itu
maka kalimat itu berbunyi:
Dan arti kalimat ini pun menjadi: “Sebuah pabrik kecil di Bali membuat
pakaian”.
Kalimat berikutnya tidak terlalu sulit, jadi kita lewati. Saya akan membahas
yang saya perhitungkan akan memberikan kesulitan bagi Anda untuk
memahaminya. Sekarang perhatikan kalimat ini:
Ini sebenarnya bukan kalimat yang terlalu sulit, hanya mengandung dua
kalimat, yaitu:
Raini makes designs.
dan
Mitra technically translates the design into patterns.
Kalimat pertama maknanya sangat jelas, bukan? Ya, si Raini lah yang
membuat rancangannya (design).
Kalimat kedua agak sedikit sulit karena adanya kata technically. Tapi coba
kita lupakan kata ini dalam melihat kalimat tersebut jadi seperti ini.
Kata-kata yang berakhiran ”-ly” biasanya berupa adverb. Adverb adalah kata
yang menjelaskan tentang kata kerja (verb). Jadi, kata technically
memberikan keterangan kepada kata kerja translate. Kalau divisualisasikan,
penjelasan ini akan seperti ini:
Mitra technically translates the design into patterns.
menjelaskan
Adverb ini biasanya diletakkan setelah kata kerja, tetapi dalam kasus kalimat
ini diletakkan sebelum kata kerja. Karena adverb ini menjelaskan tentang
kata kerja maka kalau dilakukan pembagian kalimat, adverb menjadi bagian
dari verb. Sekarang, pembagian kalimat itu dalam Subjek + Kata kerja +
Objek adalah:
PDGK4304/MODULE 8 8.11
Bagian objeknya cukup panjang ya? Mari kita bagi menjadi seperti ini.
Perhatikan juga terjemahan bebasnya dalam bahasa Indonesia.
Jadi, bagaimana makna kalimat itu? Ya, makna kalimat itu menjadi ”Mitra
dan Raini menggunakan berbagai teknik untuk menggarap materi itu”.
Tidak sulit, kan? Tentu, sedikit kesulitan pasti ada, tapi yang
penting: perjuangan. Belajar adalah perjuangan. Usia jangan
menghalangi kita untuk belajar. Maju terus!
Before they use the fabrics, they dye and test them.
8.12 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Inti kalimat ini adalah „they dye and test them‟, sedangkan „Before they use
the fabrics‟ merupakan keterangan waktu.
Kita lihat dulu inti kalimatnya. Kata ‟they‟ itu merujuk ke apa/siapa? Kita
harus menghubungkannya dengan kalimat sebelumnya, bukan? Tentu, karena
seluruh kalimat dalam bacaan ini merupakan satu rangkaian kalimat yang
saling terkait untuk menginformasikan satu masalah. Melihat pada kalimat
sebelumnya, ‟they‟ ini merujuk ke ”Mitra and Raini” (jadi kita bisa juga
mengatakan ”Before they use the fabrics, …” dengan ”Before Mitra and
Raini they use the fabrics, …”.
Inti kalimatnya „they dye and test them‟. Kata „them‟ merujuk ke apa/siapa?
Kata ini merujuk ke kata „fabrics‟. Nah, sekarang kalimat itu bukan hal yang
sulit untuk dipahami, kan? Anda tahu arti „dye‟. Jadi, makna kalimat itu
secara keseluruhan? Ya, “sebelum mereka menggunakan bahan-bahan itu,
mereka mewarnai dan melakukan tes atas bahan-bahan itu”.
Kata „task‟ dalam kalimat ini bermakna „job‟ (=pekerjaan). Melihat pada
kalimat sebelumnya, kata „This task‟ ini merujuk pada menghitamkan dan
melakukan tes terhadap bahan-bahan itu.
Arti kata kerja ’take(s)’ itu kan artinya ”mengambil”. Dalam kalimat ini
makna kata kerja itu adalah ”mengambil waktu” atau ”memerlukan waktu”.
Aah, gampang sekali, dan makna kalimat itu menjadi: ”Pekerjaan ini
memerlukan waktu sekitar dua atau tiga minggu”.
Kalimat berikutnya, ”The patterning takes another four weeks”, Anda sendiri
yang mengartikannya, ya? Tidak susah, kan?
PDGK4304/MODULE 8 8.13
Then the production can start by cutting the fabric and explaining to
all different tailors how they have to work in the finishing.
Kata „different’ dalam frase “… and explaining to all different tailors” ini
berarti ada banyak penjahit yang punya tugas-tugas yang berbeda.
Kata „by‟ dalam bahasa Inggris adalah kata yang masuk dalam kategori
preposition. Hukum dalam bahasa Inggris adalah bahwa kata yang
diletakkan setelah preposition harus kata benda, tidak boleh yang lain.
Karena „cut‟ (dan juga „explain‟) adalah kata kerja, maka kedua kata ini
harus dijadikan kata benda. Membuat kata kerja menjadi kata benda dalam
bahasa Inggris, salah satunya, dilakukan dengan mengubahnya menjadi
bentuk yang berakhiran ”-ing”. Jadilah ‟cut‟ menjadi ‟cutting‟ (dan ’explain’
menjadi ’explaining’.
Sekarang kita tinggal membahas tiga kalimat terakhir. Dari tiga kalimat
terakhir ini, dua kalimat ditulis dalam bentuk kalimat pasif. Bentuk kalimat
pasif ini sering tidak dianggap masalah dalam kebiasaan bahasa Indonesia;
tetapi bentuk kalimat ini sangat menjadi perhatian para ahli pengajaran
bahasa Inggris. Para ahli pengajaran bahasa Inggris sangat menyarankan
untuk menghindari penggunaan kalimat pasif selama masih memungkinkan
bisa ditulis dalam kalimat aktif, baik itu ditujukan kepada penutur bahasa
Inggris itu sendiri maupun kepada orang asing yang mulai belajar bahasa
Inggris. Saya coba untuk sedikit mengupas kalimat pasif di sini, sekedar
untuk diketahui dalam kaitan dengan bacaannya.
8.14 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Anda sudah tahu apa itu “to be”. Kata-kata yang masuk dalam kategori ini
adalah:
is
am Untuk menyatakan keadaan sekarang
are
was
Untuk menyatakan sudah lampau
were
been Jika diletakkan setelah kata „have/has’
Berikut adalah beberapa contoh kata kerja dari bentuk pertama ke ketiga.
Anda perhatikan, perubahan kata kerja nomor [1] sampai dengan [4]
dilakukan dengan menambahkan akhiran ”-ed”, sedangkan pada nomor [5]
sampai dengan [7] perubahannya tidak berpola. Perubahan yang dilakukan
dengan akhiran ”-ed” disebut dengan kata kerja berarturan (regular verbs),
sedangkan yang tidak berpola disebut dengan kata kerja tidak beraturan
(irregular verbs).
Jadi, kalau Anda menemukan kalimat yang kata kerjanya ada to be dan
bentuk selain kata kerja bentuk ketiga, itu adalah kata kerja pasif.
PDGK4304/MODULE 8 8.15
Jadi, kata kerja ‟are checked‟ maknanya adalah ”diperiksa”, dan makna
seluruh kalimat itu: ”Akhirnya semua bahan diperiksa kesalahan dan
ukurannya”. Maksudnya adalah apakah ada kesalahan dalam pembuatannya,
apakah ada kesalahan dalam ukurannya; begitu. OK ya?
Kalimat lainnya: ”They can be packed and shipped to other countries” saya
tinggalkan untuk Anda memahaminya sendiri. Jika perlu, bicarakan dengan
kelompok belajar.
Tetapi, ... kalimat terakhir juga saya serahkan saja pada Anda untuk
menganalisisnya. OK? Pasti tidak sulit. Setelah selesai dengan sisa materi
di atas, kita masuk pada latihan, agar apa yang baru Anda pelajari tidak
menguap sebelum meresap.
Exercise #2
Kembali ke bacaan yang berjudul ”Clothe Production”, cobalah buat versi
bahasa Indonesianya (diterjemahkan, tapi jangan kaku dengan
menterjemahkan kata per kata. Ambil maknanya, lalu tulis dalam bahasa
Indonesia. Setelah selesai dengan latihan ini, kita ketemu di kuncinya.
Pembahasan berikut yang akan kita garap bersama adalah tentang bagaimana
menjawab pertanyaan dari suatu bacaan. Kalau kita menjawab, jawaban kita
harus menjawab pertanyaan, bukan? He he, tentu saja. Tapi kalau kita tidak
tahu apa yang ditanyakan, jawaban kita jadi tidak menjawab, kan? Untuk
bisa menjawab, kita perlu memahami pertanyaannya.
8.16 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Ada dua jenis pertanyaan dalam bahasa Ingris, pertanyaan yaitu: ”Yes/no
questions” dan “Question-word questions”.
Kok banyak
amat sih
aturannya?
Pertanyaan seperti ini kan cukup dijawab dengan yes atau no saja makanya
disebut Yes/no Questions. Anda perhatikan juga bahwa pertanyaan ini tidak
menggunakan kata tanya.
Masa pertanyaan ini dijawab dengan yes atau no; tidak bisa, kan? Pertanyaan
ini membutuhkan jawaban yang menjelaskan. Anda perhatikan juga bahwa
pertanyaan ini menggunakan kata tanya “What”. Karena menggunakan kata
tanya (question word) maka disebut question-word question (kalimat tanya
yang menggunakan kata tanya). Perhatikan bentuk-bentuk kata tanya di
bawah ini serta penjelasan tentang apa yang ditanyakan oleh kata tanya itu.
Kata kerja how juga bisa digandeng dengan kata sifat, misalnya:
OK, kita teruskan. Di bawah ini adalah sebagian dari bacaan yang tadi kita
bahas.
Exercise #3
Berikut adalah pertanyaan-pertanyaan untuk Anda jawab. Berikan
jawaban Anda berdasarkan bacaan yang telah kita bahas, yaitu yang berjudul
”Clothe Production”.
1) Who makes the designs?
2) What kind of fibre do they use to make clothes?
3) How do they work on the materials?
4) What do they do before they use the materials?
5) How long does it take to dye and test the fabrics?
6) When does the production start?
7) How do they start the production?
8) What is the final step before the clothes are packed and shipped?
PDGK4304/MODULE 8 8.19
Kita tahu bahwa setiap bahasa itu punya perbedaan, begitu juga antara bahasa
Indonesia dengan bahasa Inggris. Kita tahu struktur bahasanya berbeda, kita
tahu perbendaharaan katanya berbeda, kita juga sudah tahu bunyi bahasanya
juga berbeda, bahkan irama ketika berbicara pun berbeda. Coba saja Anda
perhatikan di lingkungan Anda. Irama bahasa ketika orang Jawa berbicara
pasti beda dengan mereka yang berasal dari Jawa Barat, atau dari Sumatera
Utara, atau dari mana saja di Indonesia ini.
Mengucapkan kalimat tanya dalam bahasa Inggris itu juga berbeda dengan
mengucapkan kalimat tanya dalam bahasa Indonesia.
Pada umumnya, ketika kita bertanya, irama/lagu ucapan kita diakhiri dengan
nada tinggi, bukan? Contoh (tanda garis menunjukkan irama secara garis
besar).
Mau ke mana?
Tahukah kamu tentang hal itu?
Di mana kamu beli buku itu?
Unit 2
It is Sunday. Nina and Aldi are in the living room. Aldi is Nina‟s older
brother. They are watching television. Suddenly, Nina remembers that
she has to do something for their younger brother, Ben. She talks to
Aldi. Listen.
Nina : Aldi, the school vacation will end next week, and
Ben will have to go to school.
Aldi : Yes, I know.
Nina : I think we have to buy some new clothes for him.
Aldi : You do? Why?
Nina : Ben is getting taller. He’s nine years old now;
and his old uniforms are now too tight; they
do no longer fit him.
Aldi : I see. When are you going to buy them?
Nina : This afternoon, I think. Can you go with me? I feel more
comfortable if someone is with me when I am buying
things.
Aldi : OK, I’ll go with you. Besides, I am going to buy
shirts for myself.
Apa isi percakapan di atas? Ya, Nina dan Aldi membicarakan hal mengenai
keperluan membeli baju seragam baru. Buat siapa? Ya, buat Ben, adik
8.22 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
mereka, yang akan kembali ke sekolah setelah selesai liburan. Kenapa perlu
seragam baru? Karena si Ben sudah semakin besar dan seragamnya jadi
kekecilan.
Kata-kata „will have to‟ ini adalah future tense (kata kerja yang mengacu
pada kegiatan yang akan datang). Pola ini digunakan karena si Ben harus ke
sekolahnya itu pada minggu yang akan datang, bukan sekarang.
Ungkapan ‟you do‟ di sini digunakan untuk pertanyaan yang menekankan apa
yang diucapkan oleh lawan bicara sebelumnya. Dalam dialog, Nina
menyatakan bahwa menurut pemikirannya mereka harus membeli seragam
baru untuk Ben, dan Aldi mempertanyakan “apakah menurutmu begitu
(bahwa kita harus membeli seragam baru)?”
Nina : Ben is getting taller. He’s nine years old now; and his old
uniforms are now too tight; they do no longer fit him.
Kata-kata bergaris bawah ini bermakna „tidak lagi‟. Hal ini bisa juga
diungkapkan dengan „… his uniforms do not fit him anymore‟. Lalu Adi
merespons:
Sisa dialog untuk Anda sendiri. OK? Selalu ada bagian untuk Anda. It is so
nice, isn’t it?
EXER CI SE S
Exercise #4
Berikan respons atas stimulus berikut seperti contoh di atas.
1) I need new pants.
2) Mitra wants to have a new t-shirt.
3) Ami needs a pair of new socks.
4) Aji needs a rain coat.
5) We need new pants.
6) Raini and Mitra want new jeans.
7) I need sun glasses.
8) Mr. Glenn doesn’t have a tie.
9) Myra and I want new jackets.
10) Toha doesn’t have a black belt. Try on.
Mari kita teruskan cerita tentang Aldi dan Nina tadi. Aldi, Nina, dan Ben
sedang berada di sebuah department store. Nina sedang memegang sebuah
celana untuk Ben. Simak dialog berikut (sambil mendengarkan rekamannya).
8.24 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Pants adalah celana pendek. Seperti juga kata „trousers‟ (=celana panjang),
kata „pants‟ ini harus selalu dalam bentuk jamak. Kalau untuk satu celana
panjang, orang Inggris menyebutnya dengan „a pair of pants‟. Kata „a pair‟
ini makna sebenarnya adalah „sepasang‟, tapi untuk celana bukan berarti dua
celana, tatapi satu celana; disebut a pair of‟ (sepasang) pants (celana pendek)
adalah karena celana itu ada kakinya dua. Ada-ada saja, tapi memang
begitulah aturan bahasa Inggris, ya kita ikut saja.
a pair of pants
two pairs of trousers
Three pairs of glasses
Four pairs of socks
PDGK4304/MODULE 8 8.25
Akhiran “-s” pada „two pairs‟ dan seterusnya menunjukkan jamak. Kata
bendanya sendiri tetap dalam bentuk jamak meskipun dengan „a pair of‟,
karena bendanya di anggap jamak. Paham ya?
Kalau pakaian itu ukurannya pas dan segalanya memenuhi harapan maka
ungkapan ini dapat digunakan:
Dapatkah Anda membuat kalimat seperti ini? Tidak sulit, kok. Coba
perhatikan:
The trousers are …….. I need shorter ones.
Bagian yang kosong itu diisi apa? Ya, diisi dengan „too long‟, yang
merupakan kebalikan dari „too short‟. Masalahnya bukan kebalikannya yang
penting, tapi isi itu harus betul-betul logis. Oleh karena itu, seluruh kalimat
harus diperhatikan benar.
diperbandingkan; dalam kalimat itu Aldi dibandingkan dengan Nina dan Ben,
dan bahwa Aldi paling tinggi di antara mereka.
Perhatikan juga kata „than‟ yang bermakna “daripada”. Kata ini berbeda
dengan kata „then‟ yang bermakna “kemudian”. Cukup, ya, penjelasannya.
Sekarang mari kita berlatih.
Exercise #5
Isilah bagian yang kosong dengan kata-kata yang tepat seperti contoh di atas.
1) The trousers are too tight. I need ….. ones.
2) The coat is too big. I need …. one.
3) The socks are too ….. I need tighter ones.
4) The pants are too short. I need ………
5) The jacket is ............. I need a cheaper one.
6) The shoes ………….. I need smaller ones.
7) The belt is too short. I need …………………..
8) The colour is too bright. I ……………………...
9) The pullover is too short. ………………………….
10) The sweater is too tight. …………………………….
Sekarang kita teruskan lagi cerita tentang Nina, Aldi, dan Ben.
Simak berikut ini.
Nina has decided to buy the trousers for Ben. Now she is
talking to the salesgirl.
Nina : I think I’ll take these trousers, but I need
two other pairs. How much are those
three pairs of trousers?
Salesgirl : They are 45,000 rupiahs plus tax.
Cash or charge?
Nina : Cash. 45,000 rupiahs. Here you are.
Salesgirl : Thank you.
Nina : Ben, where is Aldi? I thought he was here.
Ben : I don’t know; he is somewhere here.
He told me he was looking for a sweater.
Nina : Ok. Let’s find him.
8.28 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Nah, itu tadi percakapan antara Nina dan salesgirl ketika membeli celana
pendek untuk Ben. Setelah yakin apa yang mau dibelinya, Nina menanyakan
harga dengan
How much are these trousers?
Sekarang perhatikan stimulus dan respons berikut ini. Ini untuk latihan kita
berikutnya.
Stimulus Respons
The shirt I’ll take it. How much is it?
atau:
I’ll take it. How much does it cost?
The glasses I’ll take them. How much are they?
atau:
I’ll take them. How much do they cost?
Perhatikan baik-baik contoh stimulus dan respons di atas, pelajari kenapa
menggunakan „it‟, “they”, “them”. Kalau sudah yakin, kita masuk latihan
berikut.
PDGK4304/MODULE 8 8.29
Exercise #6
Berikan respons yang benar atas stimulus yang diberikan di bawah ini
1) The shirts.
2) The tie.
3) The socks.
4) The two pairs of socks.
5) The gold ring.
6) The two pullovers.
7) The skirt.
8) The t-shirts.
9) The umbrella.
10) The pants.
k) The pyjamas.
l) The handbag.
8.30 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Unit 3
Having a Complaint
Anda sudah berkenalan dengan anak ini pada awal modul ini, bukan? You’re
right, he is my son; his name is Aji. Anda sudah membaca (dan
mendengarkan rekamannya) apa yang dikatakannya. Dapatkah Anda
memahaminya? Bagi Anda yang belum dapat memahami, mari kita bahas
bersama.
Pernahkan Anda mengalami hal semacam itu? Jika pernah, apa yang Anda
lakukan? Apakah toko tempat Anda membelinya dapat menerima pengaduan
Anda dan memberikan ganti? Mungkin ya, mungkin juga tidak.
Mari kita kembali ke cerita Nina, Aldi, dan Ben. Pada bagian terakhir, ketika
Nina membeli celana pendek untuk Ben, Nina bertanya kepada Ben tentang
Aldi. Saat itu Ben menjawab bahwa Aldi pergi mencari sweater untuk
dirinya. Singkat cerita, Aldi sudah mendapatkan sweater yang
diinginkannya. Sekarang ia kecewa, persis seperti yang dirasakan oleh Aji,
karena ia mengalami hal yang sama dengan Aji. Sweater yang dibelinya itu
belum dua minggu dipakainya, sekarang warnanya sudah luntur.
Mungkin seharusnya ia menunggu Nina menyelesaikan pembelian celananya
dulu, ya, lalu pergi bersama-sama untuk mencari dan membeli sweater.
Barangkali. Soalnya kan pada umumnya wanita itu lebih tahu soal kualitas
pakaian (tetapi ada juga laki-laki
yang ahli dalam hal memilih
pakaian).
Apapun itu, ceritanya sudah ter-
jadi, si Aldi yang kecewa
mengajak Nina untuk kembali ke
tempat Aldi membeli pakaian itu.
Aldi is going to have a
complaint, and he asks Nina to accompany her. Sekarang simak (dan
dengarkan rekamannya) apa yang terjadi di tempat Aldi membeli sweater.
8.32 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Di sini Aldi mengatakan bahwa toko ini sangat sibuk (banyak pengunjung)
dia ia sudah menunggu selama 15 menit dan masih terus menunggu.
Dalam ucapan Aldi ini, ada kalimat yang diungkapkan dalam the present
perfect continuous tense. Anda tidak perlu mengingat istilahnya, tapi
cobalah untuk memahami maknanya. Tense ini digunakan untuk
mengungkapkan suatu kegiatan – atau keadaan – yang berlangsung
sejak waktu lampau sampai sekarang dan masih terus terjadi. Dalam
perkataan Aldi, kalimat yang diungkapkan dalam tense ini adalah “We have
been standing here for more than 15 minutes, …”
Contoh:
Dan Anda mengatakan “I have been waiting for her for 3 hours”.
1 Di Amerika atau di Inggris, jam 11 ini dianggap masih pagi, karena batasan antara pagi dan siang itu
ditandai dengan makan siang (jam 12). Ini memang perbedaan budaya. Bisa terjadi, kalau Anda lupa
sampai jam 3 sore belum makan siang, Anda masih akan mengucapkan “Good morning” kepada orang
yang bertemu dengan Anda.
8.34 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Pola dari The Present Perfect Continuous Tense ini adalah sebagai berikut.
Kata kerja
Subjek Keterangan waktu
Have/has + been Verb + ing
I 9 o‟clock
You yesterday
have been standing since
We two week ago
waiting
They last year
studying
He 3 hours
leaving
She has been for a day
It two weeks
Untuk keterangan waktu, “since” itu bermakna “sejak”, yaitu titik waktu
dimulainya pekerjaan atau kejadian; sedangkan “for” bermakna “selama”,
yaitu jangka waktu terjadinya kejadian atau pekerjaan.
Dialog berikutnya, Nina mengatakan begini:
Nina mengiyakan apa yang dikatakan Aldi (Certainly ...), dan ia mengatakan
bahwa tidak cukup jumlah pelayan yang melayani pelanggannya (... and
there aren’t enough salesgirls). Dalam suatu kesempatan, Nina berkata
kepada Aldi untuk cepat-cepat (berbuat sesuatu) agar mendapat perhatian
dari pelayan (Quick! Catch the girl’s eye) karena pelayan itu baru selesai
melayani seorang pelanggan (She’s just finishing with a customer).
Ungkapan “Catch the girl’s eye” maksudnya bukan menangkap mata gadis
(pelayan) itu, tetapi melakukan sesuatu untuk menarik perhatian si pelayan
itu (misalnya dengan mengacungkan tangan sambil berseru).
Kita lewatkan hal-hal yang mudah, dan kita bahas saja yang diperkirakan
sulit atau penting untuk diketahui. Selanjutnya:
PDGK4304/MODULE 8 8.35
Aldi: Yes, here you are. Look at it. You see? They have worn very
badly.
Ungkapan “here you are” bukan berarti “di sini rupanya kamu”, tetapi
diucapkan untuk menunjukkan barangnya. Ungkapan ini bisa juga berbunyi
“here it is”.
Berikutnya:
Salesgirl : How long do you say you have had it?
Aldi: Two weeks; and here is the receipt.
Si salesgirl menanyakan sudah berapa lama Aldi memiliki sweater itu, dan
Aldi mengatakan sudah dua minggu, sambil memperlihatkan tanda
pembeliannya (... and here is the receipt). Kata „receipt‟ ini diucapkan /risit/.
Berikutnya:
Salesgirl : This is very strange. We have been selling this particular
make for years, and we have never had any complaints.
Berikutnya:
Salesgirl : Ok, er …, I can make you a credit-slip.
Si salesgirl menawarkan untuk mengganti sweater yang telah dibeli Aldi itu
dengan barang lain yang ada di toko itu dengan menggunakan “credit-slip”.
Anda dapat mengira-ngira arti kata itu kan? Ya, “credit-slip” adalah tanda
8.36 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Aldi tidak menginginkan penukaran dengan barang lain, tapi ia lebih memilih
untuk mendapatkan uangnya kembali:
Aldi: O, but … I’d rather have my money back, if you don’t mind.
Frase “I’d rather have …” ini bermakna “saya lebih memilih/menyukai ...”.
Kata “I’d” di sini singkatan dari “I would”. Dan si salesgirl mengatakan
bahwa ia dapat mengaturnya untuk pengembalian uang Aldi:
Nah, begitulah penjelasannya. Aduh, saya letih juga nih mengetiknya. Anda
juga letih? Istirahat dulu sebentar sebelum kita lanjut dengan latihan. Saya
juga harus berpikir, apa bentuk latihannya yang tepat.
***
Saya sudah cukup beristirahat, dan saya juga berharap Anda sudah cukup
beristirahat. Sekarang kita lihat bentuk latihan seperti apa yang akan kita
lakukan. Untuk mengingatkan Anda, berikut adalah yang diucapkan Aldi,
dan kita akan berlatih bagian ini.
Dengan prompt ini, kita membuat kalimat dengan pola seperti yang
diucapkan Aldi di atas. Kita menjadikan prompt ini kalimat seperti ini:
PDGK4304/MODULE 8 8.37
Kalau Anda sudah bisa memahaminya, ayo kita mulai. Kalaupun belum, ayo
kita mulai juga. Kalau tidak mencoba, bagaimana kita bisa mengerti, bukan?
Ini latihan tertulis.
EXER CI SE S
Exercise #7
Jadikan prompts berikut ini seperti contoh di atas.
1) T-shirt – yesterday – shrunk.
2) Shoes – three days ago – a hole at the bottom.
3) Lighter – a month ago – damaged.
4) Glasses – two days ago – broken.
5) Pants – a week ago – shrunk.
6) Watch – two months ago – broken.
Satu tugas lagi yang belum kita selesaikan jika kita akan memenuhi tujuan
instruksional modul ini, yaitu menulis paragraf sederhana.
Kata orang, menulis itu pekerjaan yang sangat berat. Siapa bilang? Kita
sering melakukan kegiatan ini, bahkan bisa kita katakan, kita melakukan
kegiatan menulis setiap hari. Apalagi, kita adalah guru. Saya menulis ketika
saya harus mengembangkan bahan ajar; Anda menulis ketika Anda berada di
8.38 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
kelas; jadi, menulis itu pekerjaan biasa. Hanya satu yang perlu diperhatikan
ketika kita mau menulis: kita jelas apa yang mau kita tulis. Ini artinya kita
fokus terhadap topik yang akan kita tulis, dan kita tahu detil informasi yang
mau kita tulis.
I enjoy writing. I often write essays when I
have time, especially after I have studied.
My father sometimes reads my essay, and he
makes some corrections on my writing.
Apa yang mau kita tulis? Untuk enaknya, kita tulis tentang pakaian.
Pertama, memang itu yang tertulis dalam tujuan instruksional; kedua, supaya
lebih gampang, karena pikiran kita sedang lengket dengan masalah pakaian
ini. Berikut saya berikan contoh satu karangan pendek (dan kita memang
akan menulis karangan pendek saja). Tetapi sebelumnya, saya ingin
mengenalkan Anda dengan seseorang, dan dia akan memberikan contoh
karangan pendek untuk Anda.
Hi … My name is Gorky
Sembiring. I am the Vice Rector
for Institutional Development
and Partnerships. Mr. Haryanto
asked me to get acquaintance
with you. I am glad to know
you through this module.
I would like to give you an
example of a short simple
Drs. Gorky Sembiring, M.Sc writing. Here it is.
Pembantu Rektor for Partnerships and
Institutional Development
Yesterday I went to a store. I saw a nice tie. I like the colour and
the pattern. I asked the price to the salesgirl. The price is not so
expensive, so I bought two. I take one for myself and I gave
another one to Mr. Haryanto. Now I am wearing it. You can see it
in the picture.
PDGK4304/MODULE 8 8.39
Apakah contoh karangan ini cukup mudah untuk Anda? Saya yakin Anda
pun dapat melakukannya. Dalam contoh karangan di atas, Pak Gorky
menggunakan the simple Past Tense karena kejadiannya sudah lampau,
kecuali pada kalimat terakhir dia memakai the Present Continuous Tense
karena ia mengatakan bahwa sekarang ini ia sedang memakainya.
Atau Anda ingin bercerita tentang pengalaman buruk seperti yang dialami
Aldi? Itupun boleh. Gunakan segenap pengetahuan Anda dari apa yang
telah dipelajari. Langkah pertama: tentukan apa yang mau ditulis; kedua,
detil apa yang mau diceritakan; ketiga, mulailah menulis. Setelah menulis,
mungkin perlu dibaca lagi dan buat perbaikan jika ada beberapa kesalahan,
misalnya kesalahan grammar atau salah tulis.
Exercise #8
Buatlah dua karangan pendek tentang pakaian.
Pertama, dengan menggunakan petunjuk di bawah ini.
Kedua, karangan bebas hasil pikiran Anda sendiri, tapi masih tentang
pakaian.
8.40 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
S UM MAR Y
Dalam modul ini kita telah belajar hal-hal yang terkait dengan
pakaian.
Pada bagian 1 kita belajar bagaimana mengungkapkan pakaian yang
sedang kita pakai beserta kosakata menyangkut
apa-apa yang kita pakai. Melalui bacaan yang
berjudul Clothe Production, kita telah belajar
bagaimana suatu bahan pakaian dibuat dan
mengungkapkannya dalam bahasa yang sederhana.
Pada bagian ini kita juga telah belajar kalimat tanya
yang menggunakan kata tanya (what, why, who,
where).
Pada bagian 2 kita belajar bagaimana membeli
pakaian, menanyakan harga pakaian, di toko pakaian
beserta sejumlah kosakata menyangkut pakaian. Di sini
kita juga belajar tentang tingkat perbandingan (degree
of comparison) dalam kata sifat (adjective).
Pada bagian ketiga kita belajar bagaimana kita
mengembalikan pakaian yang kita beli ke toko karena
pakaiannya rusak. Dalam bagian ini kita juga belajar
The Present Perfect Continuous Tense. Kita juga telah
belajar menulis karangan sederhana tentang belanja
pakaian.
FOR M AT IV E TE S T
Untuk soal nomor 1 sampai dengan 4, perhatikan gambar yang ada di sebelah
kanannya, dan isi bagian yang kosong dengan kata atau kata-kata yang ada
pada masing-masing kotak di nomor yang bersangkutan.
Untuk soal nomor 5 sampai dengan 15, isi bagian yang kosong dengan kata
atau kata-kata yang tepat dari yang terdapat dalam kotak di sebelah kiri.
Exercise 1
1) He is Mitra. He‟s wearing black trousers. He wears black
trousers almost every day.
Atau:
He is Mitra. He‟s wearing black trousers. He wears them
almost every day.
2) She‟s Raini. She is wearing sun glasses. She wears sun glasses
on the days.
Atau:
She‟s Raini. She is wearing sun glasses. She wears them on
the days.
3) He‟s Ahmad. He‟s wearing a sarong. He wears it when he
goes to the mosque.
4) They are Rudi and Dodi. They are wearing t-shirts. They wear
t-shirt at home.
5) They are Linda and her sister. They are wearing blue skirts.
They wear blue shirts when she works.
Bagaimana dengan Exercise 1 yang berikutnya? Ini tentu tidak bisa dibuat
kuncinya, bukan? Anda pun bisa lebih bebas menggunakan bahasa Inggris,
tidak kaku seperti latihan yang diatur; bahkan Anda bisa menambahnya
dengan yang lain untuk melatih dan meningkatkan kemampuan berbicara
Anda.
Tapi ada hal yang perlu saya sampaikan. Pada contoh untuk latihan bebas,
saya menggunakan nama Mrs. Sukardi. Kata mrs (diucapkan: misiz) dalam
bahasa Indonesia berarti ‟nyonya‟. Dalam penggunaannya, kata Mrs ini tidak
bisa digandengkan dengan nama pertama si wanita itu. Misalnya, seorang
wanita bernama Winda Wardiman (nama suaminya adalah Wardiman). Jika
kita menggunakan kata Mrs. maka kita harus mengatakannya Mrs.
Wardiman, bukan Mrs. Winda. Atau seandainya Winda ini punya nama
keluarga (misalnya: Winda Siregar) maka kita menyebutnya dengan Mrs.
Siregar. Jika kita toh mau juga menyebutkan nama si wanitanya, maka
8.44 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Exercise 2
Sebuah rumah produksi di Bali memproduksi pakaian. Seorang penjahit
bersuku Jawa bekerja di rumah produksi itu. Nama penjahit itu adalah
Mitra. Ia bekerja dengan Raini sebagai tim. Raini mengerjakan
rancangannya sedangkan Mitra mengubah rancangan itu menjadi pola-
pola. Bahan yang digunakan di situ adalah hampir semua serat alami.
Kalau ada sedikit perbedaan, sepanjang isinya tidak berbeda, itu tidak
menjadi masalah. Tentu Anda bisa menggunakan kosakata atau struktur
kalimat yang berbeda dari kunci di atas.
Exercise 3
1) Raini. atau:
Raini makes the design.
2) Nearly natural fabrics. atau:
They use nearly natural fabrics.
3) They employ different techniques. atau:
They use different techniques.
PDGK4304/MODULE 8 8.45
Saya yakin jawaban Anda betul semua, atau paling tidak, sebagian besar
betul. Jangan terlalu dimasalahkan jika masih ada yang salah. Saat
belajarlah kita diperbolehkan berbuat salah sepanjang kita telah berusaha dan
berjuang, bukan?
Kenapa saya selalu mengatakan tidak masalah kalau berbuat salah? Karena
kalau dimasalahkan, maka kita tidak lagi dalam suasana belajar, tetapi dalam
suasana penyesalan dan marah (entah kepada diri sendiri, atau kepada saya?).
Kesalahan (jika terjadi) adalah fakta, dan kesalahan bisa diperbaiki dengan
belajar.
Exercise 4
1) I am going to buy new pants.
2) He is going to buy a new t-shirt.
3) She is going to buy a pair of new socks.
4) He is going to buy a rain coat.
5) We are going to buy new pants.
6) They are going to buy new jeans.
7) I am going to buy sun glasses
8) He is going to buy a tie.
9) We are going to buy new jackets.
10) He is going to buy a black belt.
8.46 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Exercise 5
Cocokkan hasil pekerjaan Anda secara teliti dengan kunci berikut ini.
1) The trousers are too tight. I need looser ones.
Penjelasan: “Too tight” adalah kekecilan, jadi bagian kosongnya harus
diisi dengan yang lebih longgar (looser) atau bisa juga dengan yang lebih
besar (bigger ones).
Exercise 6
1) I’ll take them. How much are they?. Atau:
I’ll take them. How much do they cost?
Penjelasan: “The shirts” itu jamak, jadi responsnya tidak bisa dengan
I’ll take it. How much is it?
2) I’ll take it. How much is it?. Atau:
I’ll take it. How much does it cost?
Penjelasan: “The tie” itu tunggal, jadi responsnya tidak bisa dengan I’ll
take them. How much are they?
3) I’ll take them. How much are they? Atau:
I’ll take them. How much do they cost?
Penjelasan: “The socks” itu jamak, jadi responsnya tidak bisa dengan
I’ll take it. How much is it?
4) I’ll take them. How much are they? Atau:
I’ll take them. How much do they cost?
Penjelasan: “The two pairs of ” itu jamak, jadi responsnya tidak bisa
dengan I’ll take it. How much is it?
5) I’ll take it. How much is it? Atau:
I’ll take it. How much does it cost?
Penjelasan: “The gold ring” itu tunggal (kalau jamak harus the gold
rings), jadi responsnya tidak bisa dengan I’ll take them. How much are
they?
6) I’ll take them. How much are they? Atau:
I’ll take them. How much do they cost?
Penjelasan: “The two pullovers” itu jamak, jadi responsnya tidak bisa
dengan I’ll take it. How much is it?
7) I’ll take it. How much is it? Atau:
I’ll take it. How much does it cost?
Penjelasan: “The skirt” itu tunggal, jadi responsnya tidak bisa dengan
I’ll take them. How much are they?
8.48 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Seperti biasa, saya ingin mengatakan, jika hasil pekerjaan Anda banyak yang
belum benar, Anda tidak perlu berkecil hati. Urusan belajar sebaiknya tidak
dicampuri dengan urusan psikologis seperti itu. Kalau masih banyak yang
belum benar, cobalah untuk belajar dalam kelompok dan menimba
pemahaman dari teman yang telah menguasainya. Bravo.
Exercise 7
1) I’m afraid I have a complaint. It’s about this T-shirt. I bought it
yesterday and it’s already shrunk.
2) I’m afraid I have a complaint. It’s about these shoes. I bought them
three days ago and they’re already a hole at the bottom.
3) I’m afraid I have a complaint. It’s about this lighter. I bought it a
month ago and it’s already damaged.
4) I’m afraid I have a complaint. It’s about these glasses. I bought them
two days ago and they’re already broken.
PDGK4304/MODULE 8 8.49
5) I’m afraid I have a complaint. It’s about these pants. I bought them a
week ago and they’re already shrunk
6) I’m afraid I have a complaint. It’s about this watch. I bought ut two
months ago and it’s already broken.
Exercise 8
Untuk bagian pertama.
Ini merupakan salah satu kemungkinan karangan yang bisa dikembangkan
dari petunjuk tersebut:
It was rainy season. I did not have any jacket. I wanted to buy a jacket,
so I went to a store in my town. In the store I saw a nice jacket. It was
not too expensive, so I bought it. My friends saw me wearing the jacket.
They liked it.
There is a department store in my town. It is not too big, but it sells a lot
of things. My wife and I go to the store when we need to buy something
like a jacket. The price is not so expensive
Karangan di atas ini menggunakan dua tense, yaitu the Simple Present Tense
dan the Simple Past Tense sesuai dengan waktu yang diceritakannya. Pada
bagian awal di penulis menceritakan fakta bahwa di kotanya ada sebuah
8.50 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar
Anda bisa meminta teman Anda untuk membaca dan memberikan penilaian
atas karangan Anda. Ini sering kali tidak mudah bagi Anda, karena kita
sering kali tidak bisa menerima penilaian dari orang yang kita anggap
ilmunya tidak lebih tinggi dari kita. Tetapi kita dapat mengambil hal yang
bagus dari situasi ini, yakni kita belajar untuk menerima masukan dari orang
lain. Pada akhirnya, toh keputusannya ada di tangan kita sendiri; masukan
orang lain pada dasarnya untuk memperkaya wawasan kita.
Catat lainnya adalah Anda meminta tutor Anda untuk memeriksa karangan
Anda. Tapi ini pun mungkin tidak mudah jika seluruh mahasiswa meminta
tutor untuk memeriksakan karangannya. Memeriksa karangan membutuhkan
ketelitian jauh lebih banyak daripada memeriksa soal obyektif. Pemeriksaan
karangan meliputi spektrum yang jauh lebih luas: isi karangan, penggunaan
bahasa, penggunaan tense yang tepat, struktur penyajian, dan sebagainya.
Yang penting buat Anda, Anda telah melakukan latihan untuk mencoba
sesuatu yang barangkali belum pernah Anda coba: menulis dalam bahasa
Inggris. Tentu, latihan menulis ini memang bertujuan untuk membantu Anda
dalam mempelajari bahasa Inggris.
PDGK4304/MODULE 8 8.51
References
Module 9
PEN D A HU L UA N
In this module you are going to learn about schooling and learning.
Objectives
After you have learned this module, you are expected to be able to:
1) use expressions to tell your students about the necessity of compulsory
education (menggunakan ungkapan untuk menyelaskan perlunya wajib
belajar);
2) use expressions to tell your students what would happen if they don’t go
to school (menggunakan ungkapan untuk memberitahukan siswa Anda
apa yang mungkin terjadi jika mereka tidak bersekolah);
9.2 Bahasa Inggris Untuk Guru Sekolah Dasar