www.smobile.

pt

catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

2.0

OFERTA DE PEN
Agatha Ruiz de La Prada
Li m

it a
nt

do te
a o s o tc k e xis

Vodafone Touch 547

EXCLUSIVO

€64,9
Inclui auricular stereo
Disponível nas cores Preto, Vermelho e Branco

1.3

Vodafone Touch 543

EXCLUSIVO

€49,9
Inclui auricular stereo

Opção equilibrada GPS Social Excelente alternativa

Nokia C33 Waze Samsung Galaxy S
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21
Margarida Mendes
Administradora
SERVIÇOS> S.MOBILE
Nas Lojas S Mobile pode efectuar o carregamento de
cartıes pré pagos dos três operadores móveis nacionais.
Nas Lojas S.Mobile pode efectuar o pagamento de
facturas dos trÍs operadores móveis nacionais.
Optimização do seu negócio e diminuição dos custos.
Aconselhamento especializado das três redes.
Venda Especializada
A garantia do melhor serviço, aconselhamento
independente e profissionais qualificados que o
ajudam a tomar a melhor decisão.
Telemóvel em segurança
Evite Surpresas! Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros
sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
> Zona Industrial da Gala, Rua das Acácias, Lote 78
3090-398 Figueira da Foz
MENSAGEM
Nesta nova edição damos ênfase aos equipamentos smartphones, numa tradução livre, do inglês “smartphone” - “telefone
inteligente”. Usualmente um smartphone possui características mínimas de hardware e software, que neste ultimo trimestre
de 2010, teve um crescimento na ordem dos 77%, face ao mesmo período homólogo.
Smartphone não é mais do que um telemóvel com funcionalidades avançadas que podem ser alargadas por meio de programas
executados no seu sistema operativo. Os sistemas operacionais dos Smartphones são “abertos”, o que significa que é possível
que qualquer pessoa desenvolva programas que podem funcionar nesses telefones. Pode ser considerado a soma das
funcionalidades de um PDA com as de um telefone celular móvel.
Destacamos também nesta edição, a Campanha da Oferta de vouchers Boa-Vai-Ela/LG (Cheque Hotel). Campanha esta, que
se traduz por um significativo incremento das vendas e que consiste na oferta de um voucher por cada venda de um produto
LG, efectuada através da nossa rede de lojas do Grupo Somitel.
Convidamo-lo(a) a apreciar esta nossa edição que terá mais uma vez uma panóplia de produtos e serviços que
comercializamos.
Obrigada pela vossa preferência.
Margarida Mendes
Retomas Serviço de Crédito
O seu telemóvel vale dinheiro. Na compra de um novo Crédito simples e rápido.Que lhe permite
equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvel até adquirir telemóveis em prestações suaves
€ 10, €30 ou €60, dependendo das campanhas em vigor.*
€200. de 5 a 10 vezes.
Assistência Técnica
Assistência Técnica Garantida de todos os produtos Na S.Mobile temos sempre as melhores
adquiridos nas nossas lojas e comprados noutras cadeias campanhas para que possa usufruir de todas
de lojas. as baixas de preços e ofertas!.
Consultoria
Telemóveis usados com a garantia S.Mobile Temos condições especiais e á medida para
a preços económicos. empresas e ou profissionais liberais. De uma
forma gratuita e sem compromisso, ajudamo-lo
Pagamento a Crédito a tomar a melhor decisão e a escolher o
operador que melhor serve os seus interesses.
Adquira qualquer produto nas nossas lojas de uma
maneira cómoda, segura e vantajosa com o seu Contacte-nos através do e-mail:
cartão de crédito. empresas@smobile.pt
* CondiÁı es: Telem€vel completo e a funcionar, com carregador e
bateria. Todas as caracterÃsticas deverÑo estar operacionais
incluindo, realizar e receber chamadas, perfeito funcionamento do
visor, operacionalidade do microfone e altifalante, aceita¡ Ño de
carga do carregador sem estar ligado a este.
Tel:233 402 251 Fax:233 402 252
Telm.: 961 107 100
Telm.: 932 107 100 Telm.: 914 107 138
geral@smobile.pt
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

Índice
n.5
Serviços Smobile | n.02 n.26
Antevisão | n.04
Montra Vodafone | n.06
Optimus lança Wizi Location | n.11
Montra acessórios | n.12
Montra Optimus | n.15
Montra Optimus - Kanguru | n.20
Telemóvel menino e moço | n.21
Opção equilibrada | n.22
Montra Zon | n.25
n.21 Telemoveis Livres | n.26
n.29
Amigos em tempo de crise | n.28
Montra tmn | n.30
boa-vai-ela | n.34
Rede de Lojas | n.35
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

Antevisão
Toque chega ao 3D
Duas das tecnologias mais em voga são as projecções em 3D
e os ecrãs multitoque; mas, e até ao presente, ninguém
tinha conseguido reunir as duas tecnologias num só aparelho
– permitindo a utilização de tecnologia multitoque em ecrãs
3D. Mas no princípio de Agosto uma equipa de investigadores
franceses apresentou um dispositvo que reúne estas duas
tecnologias num único equipamento.
Graças à utilização de óculos 3D (que indicam activamente a
posição de cada pessoa em redor da mesa) é possível que dois
utilizadores consigam ver as mesmas imagens em 3D a partir de
locais diferentes e utilizar também a tecnologia touchscreen no
equipmaneto. A não perder de vista.

O futuro dos carros eléctricos

Num momento em que já parece mais ou menos óbvia a
comercialização em larga escala de carros eléctricos, algumas
polémicas em relação a estes veículos começam a aparecer.
Uma das mais recentes diz respeito ao recente desenvolvimento
de soluções que permitem o auto-carregamento dos veículos
quando parados, ou seja, sem necessidade da interacção do ser
humano.
Apesar de assim se evitarem situações desagradáveis (como
alguém esquecer-se de carregar o carro durante a noite), alguns
cientistas, entre os quais Michael Kintner-Meyer, director de
um laboratório norte-americano na área da tecnologia verde,
já vieram dizer que desta forma os veículos eléctricos vão-se
tornar tão poluentes como os carros que hoje circulam nas
estradas. E apesar de ainda não haver qualquer conclusão, a
discussão já está aberta.

Animação no som
Apesar de os filmes de animação terem atingido uma qualidade fora de série, e
de os computadores serem cada vez mais pontentes (e, portanto, abrirem mais
possibilidades nesta área), há uma área em que ainda não conseguiram dar o passo
em frente: no som. Aqui continua a ser o método tradicional a levar a melhor: cada
som usado no filme tem de ser gravado individualmente – se quisermos um copo a
partir-se, temos mesmo de gravar o som de um copo a partir-se.
Apostados em mudar as coisas, uma equipa de investigadores da Universidade da
Carolina do Norte está a desenvolver um sistema que promete, em poucos anos,
permitir que estes sons também sejam criados digitalmente, através do recurso a
um curioso sistema baseado em água, bolhas e ondas. Pode parecer estranho, mas
o futuro passa por aqui.

O clima, pelas árvores

E esta última novidade vem de Portugal. Está a ser levado a cabo um estudo
pioneiro na área da dendroclimatologia, a ciência que estuda a idade das árvores e
a vida das mesmas ao longo dos anos. No caso em questão é o recentemente criado
Centro de Dendrocronologia, do Instituto Superior de Agronomia, que em conjunto
com a Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa está a recolher amostras
em diversas árvores que vão ser usadas para estudar o clima que se verificou em
Portugal durante os últimos séculos. É que ano após ano, as árvores vão guardando
nas suas células todas as informações relativas à temperatura, à precipitação, e a
outros elementos atmosféricos. Apesar de parecer interessante, não se entusiasme:
este estudo vai durar três anos, e não devem ser conhecidos resultados durante os
próximos tempos.
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

GPS social
Com tantas apps de GPS a dar problemas depois da actualização dos iPhones para o
sistema operativo iOS 4, é preciso encontrar uma alternativa. Experimente o Waze,
uma app gratuita de GPS e indicações de voz que pisca o olho às redes sociais.
Muitos de nós temos a mesma ideia: o iPhone, apesar de ser um excelente
terminal, não tem nenhuma aplicação de raiz para GPS, tal como os Nokia
conseguem com os seus Ovi Maps, por isso não será a solução ideal para
quem procura navegação por satélite. É verdade que existem aplicações
que podem ser bastante úteis, como a da TomTom ou da Navigon. Contudo,
esta última actualização do iOS acabou, no nosso caso, com a utilidade
da app desta última empresa – nunca mais conseguimos apanhar sinal de
satélite, nem mesmo depois de a actualizar.

Em cima do acontecimento
Nas nossas incursões pela App Store descobrimos uma aplicação que nos
salvou um dia em que foi preciso dar umas voltas pelo desconhecido.
Sim, podíamos ter usado os mapas do Google, mas ficaríamos limitados
ao turn-by-turn.
Assim, sendo demos uma oportunidade ao Waze. Depois de alguns minutos
a navegar pelas opções, percebemos que esta é muito mais que uma simples app de GPS, alargando o seu âmbito a
uma verdadeira rede social, onde os utilizadores podem comunicar entre si e identificar acidentes, operações STOP da
polícia, locais de engarrafamento que vão aparecendo no menu que tem o ponto de exclamação, em cima.Para indicar
uma ocorrência durante o seu trajecto, toque no botão ‘Report’ em baixo.
Ao longo do caminho que percorrer pode ainda encontrar alguns bónus que lhe darão pontos, tornando a experiência
de utilização do Waze numa muito próxima de um jogo. Na rede Waze, pode ainda escolher estados de espírito (Mood),
tocando no emoticon que se encontra ao lado da estrela, em cima.

Abrir caminho
Para definir um caminho, escolha ‘Drive to’, onde irá ter acesso a um menu de favoritos (guarde aqui os seus destinos
mais habituais), a um de busca pelo Google ou aceder aos contactos, para conduzir para os endereços que tiver na
lista.
No botão com a pequena seta que se encontra ao lado de ‘Report’ vai ter acesso às opções, onde se pode ligar ao
Facebook, Twitter e por a dar músicas que tiver no seu iPhone. Muito boa é a opção ‘New road’ que adiciona uma rua
desconhecida sempre que a percorra e que coloca um cilindro como ícone da nossa viatura.

Física na ponta dos dedos

Este é um jogo que, apesar de não tirar partido dos acelerómetros
do iPhone e iPod, consegue ser bom à mesma. Tal como em Angry
Birds, o Ricardo Durand também teve de usar a cabeça (dos dedos)
para ganhar a medalha de ouro em todos os níveis.
Finger Physics é um jogo da britânica Press Ok que está no top de vendas da App Store há
algumas semanas (custa 79 cêntimos). Actualmente, e já depois de algumas actualizações, o
jogo conta com dez níveis, cada um deles com nove desafios onde temos de conseguir, pelo
menos, uma estrela de bronze. Aqui existem quatro tipos de níveis: fazer uma construção
estável no menor tempo possível, conduzir um ovo até a um cesto, fazer uma construção o
mais alta possível e construir debaixo de água.
À excepção do desafio do ovo, tudo é feito com recurso a blocos que nos fazem lembrar o Tetris, mas também com
bolas e triângulos. Como o nome deixa transparecer, tudo obedece às leis da física, pelo que é preciso cuidado quando
empilhamos os objectos – o equilíbrio é fundamental. Nos desafios que envolvem construir debaixo de água há peças
que flutuam e que não podem chegar à superfície, noutros casos temos de contrabalançar as peças para as posicionar
de uma determinada maneira, já que não é possível fazer a rotação das mesmas como em Tetris.
Há ainda um nível onde temos de jogar com uma personagem de outro jogo também presente na App Store (Doodle,
de DoodleJump) e ainda há mais treze para desbloquear em futuras actualizações. Finger Physics é excelente, fácil de
jogar, embora alguns níveis sejam autênticos quebra-cabeças.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

Nokia 5800
3,5G

€ 189,90
. Touchscreen 3,2’’ e Online
Widgets
. Internet móvel com browser
HTLM e e-mail
. A-GPS Integrado
. Câmara de 3.2 Megapixel
. Rádio FM
. Leitor de Música
. Bluetooth™
. Wi-Fi

Oferta cartão de memória com 8GB.

Inclui auricular stereo, cabo de
dados, caneta stylus, car holder e
navegação gratuita vitalícia.

Nokia C3
vodafone

2,5G

€ 119,90
. Teclado Qwerty
. Internet móvel com browser HTLM
e e-mail
. Câmara de 2.0 Megapixel
. Rádio FM
. Leitor de Música
. Bluetooth™
. Wi-Fi

Oferta cartão de memória 2GB.

Inclui auricular stereo.

Sony Ericsson
Nokia 5228 ZYLO
3,5G
2,5G

€ 109,90
. Touchscreen com 3,2” e
Online Widgets
€ 109,90
. Internet móvel com browser
. Internet móvel com browser HTML
HTLM e e-mail
e e-mail
. Câmara de 2.0 Megapixel
. Câmara de 3.2 Megapixel
. Rádio FM
. Rádio FM
. Leitor de Música
. Leitor de música
EXCLUSIVO

EXCLUSIVO

. Bluetooth™
. Bluetooth™

Inclui auricular stereo e caneta

Inclui auricular stereo.
Plectrum.

* Preços Incluem € 10 de retoma produtos vodafone

 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

LG Spice
2,5G

€ 94,90

EXCLUSIVO
. Touchscreen 3.0” e Online Widgets
. Internet móvel com browser (adaptado) e
e-mail
. Câmara de 2.0 Megapixel
. Rádio FM
. Leitor de Música
. Bluetooth™

Inclui auricular stereo e

cabo de dados.

Samsung E2370 Samsung C3510

vodafone
2,5G 2,5G

€ 84,90 € 79,90
. Touchscreen 2,8’’ e Online
. Internet móvel com browser widgets
(adaptado) e e-mail . Internet móvel com browser
. Câmara VGA (adaptado) e e-mail
. Rádio FM . Câmara de 1.3 Megapixel
. Leitor de Música . Rádio FM
EXCLUSIVO

EXCLUSIVO

. Bluetooth™ . Leitor de Música

. Bluetooth™

Resistente à agua e salpicos (IP54).

Autonomia em stand-by de 2 meses
Inclui auricular stereo.

Huawei G6600
2,5G

€ 59,90
. Teclado QWERTY
EXCLUSIVO

. Internet móvel com browser (adaptado)

e e-mail
. Câmara de 2.0 Megapixel
. Rádio FM
. Leitor de Música
. Bluetooth™

Inclui auricular stereo e

cabo de dados.

produtos vodafone
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

Nokia 2690
2,5G

€ 59,90
Internet móvel com browser

EXCLUSIVO
HTLM e e-mail
. Câmara VGA
. Rádio FM
. Leitor de música
. Bluetooth™

Inclui auricular stereo

Nokia 1616
vodafone

2G

€ 26,90
. Rádio FM

Qwerty
Inclui auricular stereo.

Vodafone Vodafone 235

Qwerty 345 2G

€ 25,90 € 22,90
. Rádio FM
. Rádio FM . Alta voz
. Alta voz
EXCLUSIVO

EXCLUSIVO

* Preços Incluem € 10 de retoma produtos vodafone

 SEGURO A
SMOBILE “extenção
de garantia”
perfeita
para o seu
telemóvel
Sabia que:
. A cada 40 segundos é roubado
um telemóvel?
. A garantia do seu telemóvel
não cobre furto ou roubo?
. A garantia do seu telemóvel
não cobre danos acidentais?

Coberturas:
— Furto ou Roubo
— Danos Acidentais
— Substituição provisória durante a reparação

Equipamentos até 50€* 11.61€

Equipamentos de 51€ a 70€ 17.32€

Equipamentos de 71€ a 150€ 44.43€

Equipamentos de 151€ a 300€ 48.56€

Equipamentos de 301€ a 500€ 91.14€

* Nos equipamentos até 50€ a franquia para furto ou roubo e danos acidentais é de 10€.
Para equipamentos de valor superiores a 50€ a franquia é de 15€.
Esta informação não dispensa a leitura das condições gerais de cobertura.
O seguro poderá ser subscrito apenas no momento da aquisição do telemóvel.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

10

Nokia com novos smartphones

E7, C7 e C6 juntam-se ao já anunciado N8

No Nokia World, a marca deu a conhecer uma nova gama de smartphones,

que «espelham uma aposta significativa na velocidade e facilidade de
utilização».

Depois de o CEO da Nokia (Olli-Pekka Kallasvuo) ter sido despedido pelo conselho de administração e de Anssi
Vanjoki ter pedido a demissão, a empresa finlandesa pareceu querer demonstrar no Nokia World uma espécie
de “renascimento das cinzas”.
Com uma queda a pique nos últimos dois anos no mercado dos telemóveis, de 50 para 35 por cento, a Nokia
continua, ainda assim a liderar. Contudo, os últimos terminais da marca como o N97 ou o N900 não estiveram
à altura da verdadeira concorrência do momento encabeçada pelos Android HTC, os Galaxy da Samsung e o
“peso-pesado” iPhone.
O último trunfo da Nokia para tentar recuperar e entrar nesta guerra restrita será, talvez, a entrada em campo
do N8.«Hoje, a nossa luta para recuperar a liderança nos smartphones ascende a um patamar mais elevado»,
afirmou o vice-presidente executivo da Nokia, Niklas Savander.
Contudo, para o responsável a razão será outra: «Tendo por base o nível de interesse dos consumidores e o
elevado número de pré-encomendas da história da Nokia, temos grandes expectativas relativamente ao
Nokia N8».
O Nokia E7 será o mais recente dispositivo empresarial da marca e virá com Microsoft Exchange ActiveSync.
Equipado com um ecrã táctil de 4’’, com a tecnologia Nokia ClearBlack para uma melhor visibilidade nos espaços
exteriores e teclado completo, tem um preço estimado de 495 euros, excluindo impostos e subsidiações. O Nokia
C7 é apresentado como um smartphone social. Este terminal está equipado com um ecrã AMOLED de 3.5’’ e tem
um acabamento em aço inoxidável e vidro, com cantos suavizados. O PVP estimado é de 335 euros, idem.
Finalmente, o C6 será um smartphone compacto e com um ecrã táctil AMOLED de 3.2’’, com a tecnologia Nokia
ClearBlack para uma visibilidade melhorada no exterior. O novo Nokia C6 ligações a redes sociais e entretenimento
móvel, num design com tampas de aço e vidro. O preço estimado do Nokia C6 é de 260 euros,ibidem.
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

11

Optimus lança Wizi Location

Optimus pretende introduzir em Portugal
o fenómeno Geosocialização, através do
lançamento do Wizi Location.
O Wizi Location é o primeiro serviço a permitir, em qualquer parte
do mundo e para clientes de qualquer operadora, a partilha de
localização e percursos (Live Location) no Facebook, um universo que
conta actualmente com mais de 500 milhões utilizadores. Para além
de designar um serviço, o Optimus WiZi Location assume-se como
a aplicação que permite partilhar locais onde estamos no Facebook
de forma simples e rápida, garantindo o controlo de privacidade
pretendido pelo utilizador. Os posts publicados incluem um link para
um mapa e podem ser visualizadas no PC ou nos smartphones Android
e iPhone.
Depois de instalado, o Optimus Wizi Location permite ao utilizador
consultar a sua localização num mapa e partilhá-la com os seus amigos
no Facebook, permitindo-lhe adicionar texto e fotografias. Cada post
da aplicação no Facebook contém um link que mostra a localização
do utilizador num mapa. Graças à funcionalidade de Live Location,
integrada com o Google Street View, é ainda possível acompanhar os
percursos efectuados pelo utilizador, se este o pretender.

Samsung já conta com Europcar

Os utilizadores do Samsung Wave podem agora tirar partido da nova aplicação
Europcar. O download é gratuito e pode ser feito a partir da App Store desta
marca.
A Europcar estabeleceu uma parceria com a Samsung
de forma a lançar uma aplicação de reservas de
veículos concebida para o smartphone Samsung Wave,
à semelhança do que já acontecia para o iPhone. «A
aplicação surge como um serviço adicional à oferta
de serviços móveis já disponibilizados pela Europcar,
acessíveis a todos os clientes que tenham telemóvel
com Internet em http://mobile.europcar.com», refere
a empresa.

Os utilizadores podem aceder à rede completa do

líder de mercado europeu, permitindo-lhes realizar,
verificar e alterar reservas de veículos em cerca de
150 países. Este serviço oferece aos clientes uma
variedade de funções, incluindo uma procura de
localizações, que indica a estação Europcar mais
próxima em qualquer parte do mundo.

O acelerómetro permite ainda aos utilizadores do Wave verem a velocidade de condução actual através de GPS, sendo
esta exibida tanto em quilómetros como milhas por hora. Equipamento adicional, tal como dispositivos de navegação
e cadeiras para bebés, também pode ser reservado. Os clientes recebem imediatamente a confirmação da sua reserva
de forma gratuita via SMS ou e-mail
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

12

Adaptador USB Bluetooth Slim € 8,90

Acesórios
Adaptador USB Bluetooth

New mobile H280 Multiponto

. Auricular Bluetooth

€ 29,90

New mobile CR43

. Leitor de cartões de memoria

€ 9,90

www.smobile.pt
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

13

Bolsas New Mobile

Acesórios
Desde € 7,90

Protectores de ecrã New Mobile

Universal € 4,90
para LG € 3,90 para HTC € 3,90

para Nokia € 3,90 para Samsung € 3,90 para iphone

www.smobile.pt O seu telemóvel vale dinheiro

Na compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvel
Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

15

ESCOLHA O CAMINHO CERTO

PARA A POUPANÇA
FALE SEM LIMITES

€
PARA A REDE FIXA
POR APENAS €9,99 /MÊS

PLANO ZERO POR APENAS 9,99€/MÊS

Tarifário com chamadas ilimitadas,
sem restrições de horários,
para todas as redes fixas nacionais.

produtos optimus
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.20

16

Nokia X6 Samsung Apollo

€ 269,90 € 219,90
. Câmara 5 megapixeis . Tecnologia 3.5G
. Memória interna 16GB . Sistema Operativo Google
. GPS Android 2.1
. WI-FI . Câmara 3 megapixeis
. Tecnologia 3.5G . GPS, bússola digital
acelerómetro
. WI-FI

Auricular stereo e Auricular stereo e

cabo de dados cabo de dados

HTC Tattoo

€ 199,90
. Tecnologia 3.5G
. Sistema Operativo Google Android 1.6
. Touchscreen
. Câmara 3.2 megapixeis
. GPS, bússola digital e acelerómetro
. Wi-fi

Auricular Stereo e
cabo de dados

Optimus Boston Nokia 5230

Hello Kitty

€ 179,90 € 169,90
. Sistema Operativo Google Android 1.6
. Ecrã tactil de 3,2 “Multitouch” . Touchscreen
. Câmara 5 megapixeis . Câmara 2 megapixeis
. Processador com velocidade de 600 Mhz
. GPS, bússola digital e acelerómetro
. WI-FI e Bluetooth

Auricular stereo e Inclui tampa extra Hello

cabo de dados Kitty, inclui capa de
silicone, inclui protector
de ecrâ Hello Kitty

Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. produtos optimus

Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 Em época de Regresso às Aulas não
queremos que continues com o teu
velho telemóvel

Só na S.Mobile vais poder continuar a encontrar as

retomas de sempre.

Para nós os nossos clientes contam e se para ti

as retomas são essenciais para poder trocar de
telemóvel nós tornamos isso possível.

Sabias que o teu telemóvel pode valer até €150?

Sujeito às condições do Programa de Retomas

www.smobile.pt
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.20

OFERTA
18
TEL
1 NOITE DE HO

Samsung Marvel LG GD510

€ 129,90 € 109,90
. Touchscreen . Touchscreen
. Rádio stereo e leitor mp3 . Câmara 3 megapixeis
. Wi-fi . Ecrã auto-rotativo
. Câmara 5 megapixeis . Online widgets
comauto focus
. Acesso às redes sociais

Auricular Stereo e Auricular stereo

cabo de dados

Nokia 2710 GPS Edition

€ 99,90
. GPS com licença de navegação gratuita
. Câmara 2 megapixeis
. Rádio stereo e leitor de mp3
. Bluetooth e acelerómetro

Suporte de telemóvel Nokia para

viatura, cartão de memória 1GB,
auricular stereo e cabo de dados

Optimus OFERTA

Amsterdam
1 NOITE DE HO
TEL
LG Cookie

€ 74,90 € 79,90
. Ecrã auto-rotativo
. Touchscreen
. Câmara 3 megapixeis
. Widgets
. Widgets
. Câmara 2 megapixeis
. Reconhecimento e edição
. Rádio stereo e leitor mp3
de escrita manual
. Bluetooth
. Touchscreen

Auricular Stereo Auricular Stereo e

cabo de dados

Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. produtos optimus

Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

19

Optimus Vegas Alcatel OT800

Hello Kitty
Winx

€ 69,90 € 59,90
. Câmara 2 megapixeis
. Touchscreen
. Leitor mp3 e rádio stereo
. Leitor mp3
. Bluetooth
. Câmara 1.3 megapixeis
. Acesso às redes virtuais
. Acesso ao e-mail

Inclui bolsa e pendurante

Hello Kitty
Inclui bolsa e pendurante
Hello Kitty

Optimus Lisbon

€ 59,90
. Touchscreen
. Câmara 1,3 megapixeis
. Bluetooth
. Rádio stereo e leitor mp3

OFERTA
TEL
1 NOITE DE HO

Optimus Vegas LG GB102

€ 49,90 € 20,90
. Leitor de mp3 . Toques polifónicos
. Bluetooth . Alta voz
. Câmara 1,3 megapixeis . Ecrã a cores

Auricular Stereo, cartão

de memória 1 GB e cabo
de dados

produtos optimus
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

20

Preço
desde
0
€19,9

PEN da Hello Kitty

pré-pago
pós-pago

Preço
4 9 , 9 0
€

. Partilha do acesso à Internet por vários utilizadores em

simultâneo e em todo o lado
. Ligação de vários equipamentos móveis à Internet
. Ligação privada e segura
. Máxima performance

Preço
. Fácil de instalar e pronto a usar
. A melhor promoção de adesão

0
€99,9
Se aderir até 30 de Setembro a um tarifário Ilimitado
Xpress, beneficiará de um desconto de €5 na mensali-
dade válido por 12 meses, permitindo-lhe navegar com
total despreocupação e beneficiando, assim, de um
acesso sem limites partilhável por vários utilizadores ou
por vários equipamentos móveis.

produtos optimus
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

21

Telemóvel menino e moço

No Natal, a “guerra” foi total com o Vegas e companhia. No Verão as operadoras
voltaram à carga e a Optimus apostou no Lisbon, para tocar no coração dos
portugueses. Valerá a pena?

Há alguns meses, no auge do desejo por telemóveis touchscreen as três operadoras lançaram terminais minitácteis, com
preços atraentes e funcionalidades mínimas, onde o interesse residia, fundamentalmente, no facto de possibilitarem o
acesso ao mundo touchscreen por preços antes inimagináveis.
Mas agora existem telemóveis como o LG Pop e mesmo o Optimus Boston, que por pouco mais de cem euros trazem
todas as funcionalidades de um bom smartphone, sendo mesmo o Boston um terminal bastante razoável, já que traz o
sistema Android.

Experiência básica
Como as funcionalidades deste tipo de telemóveis de entrada de gama são básicas, não faz muito sentido poupar umas
coroas e ficar com um telemóvel “coxo”, que nem acesso 3G possibilita, mas que, ainda assim, não dispensa a ligação
Bluetooth.
Para quem quer só fazer chamadas, serve perfeitamente, mas existem produtos mais baratos e igualmente básicos.
Até porque o ecrã é bastante diminuto e a experiência touchscreen é das mais básicas possíveis. Se o ecrã tem uma
definição melhor, o resto é inferior ao Vegas: apenas temos um desktop e nada é personalizável, tirando o fundo (como
quase todos os telemóveis do mercado).

Design atractivo
Portanto, valerá a pena dar 60 euros para ter um touchscreen do calibre do Lisbon? Talvez, para quem nunca
experimentou melhor e vê toda a gente a tocar no ecrã e acha isso interessante. Mas o efeito ‘novidade’ depressa
desvanece quando se aperceber de que o Lisbon não traz nada de novo à experiência de utilização.
De resto o telemóvel até nos cativa, por duas razões: uma é a cor cor (o exemplar que nos chegou à mão era branco – se
comprar em preto, perde logo a graça) e a outra o tamanho, cerca de 9cm de altura por 5 de largura. Na bolsa de uma
senhora vai ser um caso sério para o encontrar.
Em termos de características técnicas, não passa de um ZTE X670 remarcado, tal como é hábito nestes casos. O Lisbon
tem ligação Bluetooth e GPRS, um rádio e leitor MP3, e uma câmara de 1,3MP que já não se usa há três anos. Mas pelo
menos não possui um embirrante estilete. Valha-nos isso.

Optimus • 1693 • www.optimus.pt

+ preço Desempenho:3
+ design Funções: 3
- conectividade Qualidade/preço: 4
- ecrã Total: 3,5
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

22

Opção equilibrada
Em 2010, a Nokia criou uma nova gama de telemóveis, à qual atribuiu a letra
C, e que integra três telemóveis cujo principal foco está nas redes sociais. O C3
é o mais barato deste conjunto, mas isso não significa falta de funcionalidades
para o utilizador.
A presença das redes sociais está, hoje em dia, em todos os cantos: há
cartazes publicitários que passaram a incluir menções ao Facebook,
figuras públicas anunciam sucessos privados no Twitter e os perfis
começam a ser os novos bilhetes de identidade.
Mais dia, menos dia todos os países vão ser a sua própria rede social
onde todos teremos de estar integrados. Enquanto esse dia não
chega, o melhor é começar a aprender a dominar todas as formas de
usar as redes sociais. Uma delas é, decididamente, em mobilidade,
utilizando para isso um smartphone.

O filho do E72
Sem cair no erro de lançar mais um terminal com ecrã táctil, a Nokia
apostou bem no modelo de entrada de gama da série C, o C3, ao dotá-
lo de um teclado QWERTY QVGA de 2,4 polegadas e capaz de mostrar
262 mil cores. Não é um display de topo, mas num telemóvel de 139
euros que apresenta as funcionalidades que vemos em terminais mais
caros, é o suficiente.
Por exemplo, e em relação ao E72, quer custa mais 200 euros, apenas
ficamos sem a ligação 3G, a câmara de 5MP (que passa para os 2) e as
funções mais avançadas de escritório, como a edição de documentos
Office. Enquanto o E72 é um executivo de fato e gravata, este C3 é um
estudante de liceu com t-shirt e calças de ganga, mas que mantém o espírito saudável e energético, uma marca
Nokia patente em vários dos seus últimos terminais de entrada de gama.

Socializar por aí
Se optar pelo C3 fique a saber que vai poder ligar-se a redes Wi-Fi, usar cartões microSD até 8GB ou sincronizar
os dados via Bluetooth com o computador, através do software de gestão Ovi. Este é precisamente um conceito
transversal neste telemóvel, uma vez que está garantida a ligação à loja de apps da Nokia com o mesmo nome,
a partir da qual podemos transferir várias aplicações.
Pré-instaladas vêm já as que permitem fazer a actualização e consultar a timeline das redes sociais Facebook e
Twitter, que aliás têm atalhos no menu principal, cuja interface também sofreu uma remodelação por parte da
Nokia. No mesmo pode ainda contar com acessos rápidos à máquina fotográfica, rádio, leitor de música, browser
e gestão das redes wireless.

CorbyTXT: alternativa válida?

Este é um telemóvel bastante agradável de usar, sendo o teclado QWERTY o seu maior argumento. A relação
qualidade/preço é aceitável e pode apenas ser beliscada com concorrência do Samsung Corby TXT, um telemóvel
com o mesmo formato e sensivelmente as mesmas especificações técnicas (falta-lhe o Wi-Fi), que custa menos
de metade do C3: 59,90 euros na Optimus.
No entanto, este Nokia parece ser uma alternativa mais sólida para quem procura um telemóvel com teclado
QWERTY, uma vez que o software S40 dá sempre garantias de uma utilização sem problemas de fluidez, o que
se volta a confirmar neste C3 que se apresenta em três cores: azul, rosa e dourado.

Nokia – 707 780 780 – www.nokia.pt

+ Design Desempenho: 5
+ Teclado QWERTY Funções: 5
+ Preço Qualidade/Preço: 5
Classificação: 5
Recomendado
 R

€ 349,00 Incluí cartão SIM com € 2,50

de comunicações.
Valores com IVA incluído.

Sem Mensalidades
Nem Fidelização

o “anti-carjacking” perfeito

Alertas no Imobilização Controlo de Localização

telemóvel da Viatura Velocidade por GPS

* Cheque-hotel boa-vai-ela válido para 2 pessoas nos hoteis aderentes, nas condições estabelecidas. Mais informações em www.boa-vai-ela.pt.
Campanha válida nesta loja e limitada ao stock existente.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

24

Desempenho sem complicações

SSitecom Gaming Router II
Foi já na longínqua edição 123 que testámos o primeiro router para gamers da
Sitecom, o WL-308, na altura com resultados surpreendentes. Terá a marca
conseguido melhorar este equipamento, que já era quase perfeito?
Assim que retirámos o novo WL-309, ficámos com
a impressão de que a Sitecom, desta vez, decidiu
seguir uma abordagem menos extravagante – a
verdade é que este novo router passa de forma
mais despercebida em relação ao modelo anterior.
No entanto, assim que colocamos as duas enormes
antenas externas de alto débito nas laterais,
toda essa ideia de “passar despercebido” cai por
terra.
A razão da utilização destas antenas, juntamente
com outras duas internas, não se prende
unicamente com o alcance, mas também com a
garantia de um sinal de rede sem fios mais forte
que o habitual, como se não bastasse para tal
a utilização de duas bandas de transmissão em
simultâneo (2,4GHz e 5GHz).
O motivo pelo qual são utilizadas as duas bandas
prende-se com o QoS (Quality of Service), que permite encaminhar, automaticamente, o tipo de dados
transmitidos para a banda certa, ou seja, dados provenientes de jogos on-line ou streaming de vídeo de alta
definição para a banda de 5GHz, e dados de tráfego menos intenso e exigente para a banda de 2,4GHz.
A controladora wireless utilizada pelo WL-309 passou a suportar a norma oficial 802.11n, ao contrário da norma
draft-n no WL-308, contando igualmente com a colocação de um botão WPS (Wi-Fi Protected Setup) que permite
configurar automaticamente uma ligação segura com um ou mais dispositivos wireless, sem necessidade de
intervenção do utilizador.

Ligações rápidas
Não só as ligações wireless viram as suas velocidades ligeiramente melhoradas, como as próprias portas Ethernet,
que apesar de continuarem a contar com quatro ligações Gigabit, usam igualmente o sistema QoS para gestão
inteligente do tráfego.
Relativamente à porta WAN, onde é habitualmente ligado o modem de Cabo, ADSL ou fibra óptica, este Gaming
Router suporta agora ligações Gigabit também pela porta WAN, para poder tirar partido das rápidas ligações de
fibra óptica que alguns operadores começam a introduzir no mercado.
Outra novidade importante neste WL-309 é a introdução de uma porta USB 2.0 no painel traseiro, que permite
a colocação de uma pen USB ou de um disco externo, para que os conteúdos do mesmo possam ser partilhados
por todos os dispositivos ligados na sua rede. Esta solução permite-lhe, caso tenha uma pen ou disco externo de
grande dimensão, criar de forma quase “caseira” um prático NAS.
Com todas estas inovações e aumentos de velocidade, é impossível não considerarmos este router como um
dos melhores do mercado. O desempenho consegue ser ainda melhor que o modelo anterior, quer utilizando as
ligações gigabit, quer uma ligação wireless, graças não só ao controlador 802.11n melhorado, como à utilização
das quatro antenas (duas internas e duas externas) de alto débito.
Como não poderia deixar de ser, a Sitecom manteve a simplicidade de utilização e configuração deste router,
oferecendo ao mesmo tempo uma garantia de dez anos, para deixar descansados os mais cépticos.

Sitecom – 214 217 767 – www.sitecom.com

+ Desempenho Desempenho: 5
+ Porta USB prática Funções: 5
- Preço Qualidade/preço: 4,5
Total: 5
Recomendado: Sim
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

25

TELEVISÃO, INTERNET E
TELEFONE FIXO
NAS ZONAS SATÉLITE

ZON TALK
TV + PHONE 15,02€ /mês
25 Canais Noites. 2ª a 6ª, 21h – 9h 3 primeiras
mensalidades 0,00€ *
/mês

ZON GO
TV + NET 46,01€ /mês
59 Canais 7 Mb Ilimitado 3 primeiras
mensalidades 30,15€ *
/mês

ZON FIT
TV + NET + PHONE 35,10€ /mês
25 Canais 4 Mb Noites. 2ª a 6ª, 21h – 9h 3 primeiras
mensalidades 20,07€ *
/mês

ZON Fast
TV + NET + PHONE 56,40€ /mês
81 Canais 7 Mb Ilimitado Noites. 2ª a 6ª, 21h – 9h 3 primeiras
mensalidades 30,15€ *
/mês

* Para beneficiar do valor das 3ª mensalidades o cliente deverá adquirir o Zon Phone Easy por € 29,90.
Após 24 meses dos preços promocionais, as mensalidades serão actualizadas para os valores de referência em vigor.

**
TIS PLACA 3G no valor de €49,90
GRÁ
** Válido na adesão ao pacote ZON FAST na rede Satélite. Implica período de fidelização de 24 meses e aquisição do equipamento ZON PHONE Easy.

Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. produtos zon

Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

26

OFERTA
TEL
1 NOITE DE HO

LG GX500
€199,90
. Dual SIM
Dual SIM
. Acesso fácil a Wi-Fi 802.11b/g
. SIM costumizável
. Troca automática de SIM
. Espessura de 12.9mm

OFERTA
TEL
1 NOITE DE HO

LG GX200
Livres

€99,90
. Leitor de MP3
. Rádio FM
. Memória Expansível
. Bluetooth
. 13mm de espessura
. Poderosa bateria de 1500mAh
. Câmara de qualidade
. Dual SIM

ZTC Q480

€159,90
. E-mail e Wi-Fi
. Leitor de MP3
. Câmara 2 Megapixel
. Acesso às redes sociais
. Bluetooth
. TV Analógica
. Memória interna 20MB
. Suporta MicroSD até 8GBl

www.smobile.pt
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

27

ZTC T680
€139,90
. Dual Band
. Bluetooth
. Câmara 3 Megapixel
. Leitor de MP3
. Ecrã touchscreen 3.2’’
. Escrita inteligente T9
. 80MB de memória interna
. Sistema de som Yamaha
. Suporta cartão MicroSD até 8 GB

ZTC F280
€119,90

Livres
. Dual SIM
. Quad Band 850/900/1800/1900
. Câmara VGA
. Leitor de MP3
. Rádio FM
. GPRS e Bluetooth
. Suporta cartão MicroSD

ZTC S260
€89,90
. Leitor de MP3
. Rádio FM
. Câmara VGA
. Resolução vídeo
. JAVA
. Bluetooth
. Escrita inteligente T9

www.smobile.pt O seu telemóvel vale dinheiro

Na compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvel
Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

28

Amigos em tempo de crise

Kensington Travel Battery Pack • Power and Mounting Kit for iPhone

Depois de ter sido bombardeado com críticas o iPhone precisa urgentemente de

amigos que o ajudem a ultrapassar tempos difíceis. A Kensington vem em seu auxílio
com dois equipamentos especificamente criados para o terminal da Apple.
Existem várias empresas no mercado que se dedicam a criar acessórios
para optimizar a nossa experiência com o iPhone. Exemplos disso são
a Belkin, a Artwizz a Griffin e a Monster, que não costumam desiludir
quando lançam no mercado os seus adaptadores, capas e auscultadores
para este telemóvel. Já a Kensington costuma passar um pouco ao lado
deste universo, muitas vezes afastada das lojas da especialidade, em
especial das recentes Premium Resellers, com alguma injustiça.

Autonomia em destaque
Da representante em Portugal, Minitel, recebemos dois desses produtos
que dificilmente vamos encontrar nos espaços de que falámos. Se os
quiser adquirir, o mais fácil será aceder ao site da distribuidora (www.
minitel.pt) ou então procurar em lojas de electrónica de consumo,
como a Fnac.
Um deles é uma bateria portátil (Travel Battery Pack and Charger
for iPhone), pouco maior que um maço de tabaco e que, segundo
o fabricante dá mais 23 horas extra de música, 7 de vídeo e 5 de
conversação.

USB sem cabos

Depressa chegamos à conclusão de que esta bateria é extremamente útil para quem faz viagens regularmente ou para
ter no carro, caso surja alguma emergência. Para confirmar o volume de carga existente, pode carregar no botão que
existe num dos lados e que mostra um indicador luminoso, semelhante ao que existe na parte inferior dos MacBooks.
Sem quaisquer cabos, pode usar a ligação USB retráctil da base para a encher de energia recorrendo ao seu computador
ou a adaptador de tomada. Apenas não gostámos de uma coisa: a tampa que protege a ligação do iPhone podia ter
sido incluída de outra forma, já que nos parece frágil o modo como a temos de deslocar para acoplar a bateria ao
telefone.

Suporte para o carro

Também para o iPhone, a Kensignton tem um kit para usar no vidro do carro, um equipamento especialmente
interessante para quem usa apps de GPS. O Power and Mounting Kit for iPhone tem ainda uma caixa de ressonância que
permite optimizar o som do terminal, muito útil para ouvirmos com clareza as indicações de voz do GPS, mas que, na
nossa opinião, degrada um pouco a qualidade sonora das músicas, caso queira ouvir as suas playlists em viagem.

Compatibilidade com três modelos

Achámos ainda bastante exagerado o comprimento do braço que liga a ventosa ao suporte para o iPhone (18,5cm), um
facto que acaba por se reflector na experiência de uso: o iPhone passou as viagens que fizemos a tremer constantemente,
dificultando, por vezes a visualização dos mapas.
Este kit acaba por ser um pouco instável e mais indicado para carros desportivos, cujo tamanho do tablier (zona entre
o painel de instrumentos e o vidro) costuma ser maior que nos utilitários. A acompanhar o kit, contamos ainda com um
cabo de isqueiro para carregar o iPhone (modelo original, 3G e 3GS).

Battery Pack Power Mounting Kit

Minitel – 213 810 900 - www.minitel.pt Minitel – 213 810 900 - www.minitel.pt

+ Dimensões Desempenho: 4 + Optimização da voz Desempenho: 5

- Tampa de protecção Funções: 5 + Ligação de isqueiro Funções: 4
- Preço Qualidade/Preço: 3 - Dimensões Qualidade/Preço: 5
Classificação: 4 Classificação: 4,5
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

29

Excelente alternativa
Sempre que sai para o mercado um novo smartphone com o sistema operativo
Android, há duas ideias que nos ocorrem: terá argumentos suficientes para
ser uma alternativa ao iPhone da Apple ou será apenas mais um para encher
o mercado?
Aparentemente a Samsung soube escolher bem com o Galaxy
S – além de um excelente equipamento, vem com um sistema
operativo Android 2.1 que, desta vez, está bem configurado
e oferece algo realmente novo e inovador, ao contrário da
verdadeira enchente de smartphones Android que temos
recebido nos últimos tempos. Um exemplo disso era o Sony
Ericsson Xperia X10, que apesar de ter um design apelativo,
e algumas funcionalidades exclusivas da marca, pouco ou
nada tinha que o diferenciava de outros modelos equipados
com o sistema operativo da Google, tornando-se assim menos
apelativo.

Design: onde é que já vimos isto?

Quando andámos na rua com o Galaxy S, foi extremamente
fácil confundirem-no com um iPhone 3GS, devido às suas dimensões, aos
acabamentos (com o aro cromado em redor do ecrã) e com a quase inexistência de botões. Existe, no entanto,
um problema quanto a isto: a colocação do botão de ligar que se encontra no painel lateral, onde por vezes
habitualmente pegamos no terminal, faz com que acabemos por desligar chamadas sem querer ou bloquear o
ecrã quando queríamos fazer algo no mesmo. Ainda assim, dificilmente este pequeno inconveniente consegue
manchar o Galaxy S, que é impressionantemente fino, e tem especificações de sonho.

Especificações de topo
Quando falamos em especificações, temos obrigatoriamente de falar em pelo menos dois componentes que
impressionam: o processador Samsung de 1GHz, que garante uma fluidez de funcionamento impressionante,
e o brutal ecrã de quatro polegadas Super AMOLED que, tal como no Samsung Wave, consegue reproduzir
imagens com cores vivas, contrastes elevados e um brilho não só forte como uniforme como em nenhum outro
equipamento do mercado.
De resto, poderá encontrar os componentes da moda, como uma controladora Wi-Fi, suporte para bandas GMS
e 3G (HSDPA e HSUPA), Bluetooth 3.0, ligação microUSB 2.0, GPS, acelerómetro, compasso digital, sensor de
proximidade e luminoso, e claro, duas câmaras.
No painel frontal, a câmara tem uma resolução limitada ao formato VGA (640x48px) para chamadas de vídeo,
mas no painel traseiro temos ao nosso dispor uma câmara de 5MP, com focagem automática e capacidade de
gravação de vídeo em alta definição, a 720p. Porém, ao contrário do Samsung Wave, este Galaxy S não tem
flash.

Android 2.1
De nada serve uma configuração forte sem um bom software. Felizmente, a Samsung soube equipar este Galaxy
S com o recente Android 2.1 da Google, mas acompanhado de novas e interessantes aplicações. Logo para
começar temos o Google Maps, que para além de suportar o Street View, pode funcionar como GPS, graças
às indicações por vozes em português, a introdução de uma aplicação gratuita para leitura de e-books, o
browser Layar de realidade aumentada, e o novo sistema de introdução de texto Swype. Este permite reduzir
significativamente o tempo de escrita de uma mensagem, bastando arrastar o dedo pelo teclado virtual até os
caracteres desejados.

Samsung – 808 200 128 – www.samsung.com.pt

+ Qualidade do ecrã Desempenho: 5
+ Aplicações introduzidas Funções: 5
- Colocação do botão de ligar Qualidade/preço: 5
Classificação: 5
Recomendado: Sim
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

30

Novid
ade

Huawei G6603

€ 59,90*
- Câmara fotográfica 2 megapixels
- MP3 e Rádio FM
- Bluetooth
- Cartão de Memória 8GB
- Acesso a Redes Sociais

Inclui auricular e cabo

de dados

Nokia 5230 Sony Ericsson Spiro

Edição de Navegação
Nova
Cor
€ 74,90*
€ 139,90 *
. Câmara fotográfica de
. Ecrã táctil de 3,2’’ 2 megapixels c/ zoom e
. Câmara fotográfica vídeo
de 2 megapixels e vídeo . Walkman Player e Rádio
. Acesso às redes sociais FM com RDS
. GPS c/ mapas e navegação . Acesso a redes sociais
por voz gratuitos . Bluetooth
. Slot para cartão de memória
até 16GB
. Navegação GPS grátis: voz,
mapas e muito mais

Inclui auricular

Inclui Auricular, suporte de viatura e

cabo de dados

Star Mini Samsung E2550

€ 74,90* € 54,90*
. Câmara fotográfica de 1,3 megapixels com
. Ecrã táctil de 2.4’ com zoom 4x
262.000 cores . Bluetooth
. Câmara fotográfica de 1,3 . Alta Voz
megapixels com zoom 4x . Acesso a redes sociais
. Acesso a redes sociais . MP3 e Rádio FM
. MP3 e Rádio FM

Inclui auricular e pen stylus Inclui auricular

O seu telemóvel vale dinheiro produtos tmn

Na compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvel
Obtenha mais informações nas nossas lojas.
tmn | meo | sapo
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

31

tmn Black Stone

• Ecrã táctil de 2,4’’
• Câmara fotográfica de
1.3 megapixels e vídeo
• Leitor de mp3
• MP3 e Rádio FM
• Bluetooth

€ 49,90 Inclui auricular

Nokia 2720 tmn 5000

€ 49,90* € 29,90
. Câmara fotográfica de . Câmara fotográfica
1,3 megapixels e de vídeo . MP3 e Rádio FM
. Bluetooth . Bluetooth
. Rádio FM . Slot para cartão de memória
. Acesso a e-mail até 8 GB

Inclui auricular Inclui auricular e

cabo dados

LG GS105 ANNA Samsung E1080

€ 24,90* € 20,90*
• Rádio FM . Toques polifónicos
• Alta Voz . Ecrã com 64.000 cores
• Ecrã de 64.000 cores . Alta voz
. Jogos

OFERTA
TEL
1 NOITE DE HO

produtos PT Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros.

tmn | meo | sapo Obtenha mais informações nas nossas lojas.
 catálogo s.mobile
Setembro’10 | n.21

32

SAPO ADSL desde

€19,99/mês

ADSL com downloads

ilimitados, chamadas
ilimitadas e Banda
Larga Móvel grátis

Banda larga tmn

a mais rápida da Portugal
Pen Huawei E1550
Preço € 39,90 (com vinculação 12 meses)

produtos tmn
tmn | meo | sapo
 Preço € 19,99 para adesões até 31 de Outubro e válido até 31 de Dezembro, aplicável aos serviços Televisão, Internet e Telefone. Saiba mais em meo.pt

Teste na loja ou em meo.pt

POR €19,99/mês
ISTO É TUDO MEO
 catálogo s.mobile
www.smobile.pt Setembro’10 | n.21

35

REDE DE LOJAS GRUPO SOMITEL Visite-nos em www.somitel.pt ou em www.smobile.pt

Lojas TMN Lojas VODAFONE Lojas OPTIMUS Lojas S.MOBILE

Trofa Vizela

Porto
Valadares Lousada

Oliveira
Frades
Ovar

Soure

Escritórios Empresariais Optimus

Zona Industrial da Gala

Rua das Acácias, Lote 78
3090-380 Figueira da Foz
Tel 233 402 273
Tomar
Fax 233 402 274
Telm 936 002 001
geral@opticel.pt

Rua Diogo Macedo, n.º 166 - 2º B

4400-107 Vila Nova de Gaia
Tel 96 860 16 00
Pingo Doce F ax (+351) 22 486 21 41
Rio Maior

Torres Vedras Escritórios Empresariais Vodafone

Zona Industrial da Gala

S. D. de Rana
Rua das Acácias, Lote 78
3090-380 Figueira da Foz
Tel 233 402 270
Av. de Espanha, Lote 36 6000/078 Castelo Branco Tel 272 030 061 Fax 233 402 271
Telm 918 727 920
empresas@letimos.pt

Rua Ferreira de Castro

84 1º Dto
3880-218 Ovar
Tel 256 579 930
Fax 256 579 939
Telm 916 782 020
empresas.ovar@letimos.pt

Escritórios Empresariais tmn

Zona Industrial da Gala,

Rua das Acácias, Lote 78
3090-380 Figueira da Foz
Tel 233 402 250
Fax 233 402 258
Telm 968 580 153
apoio.comercial@somitel.pt

239 044 466 Rua Diogo Macedo, n.º 166 - 2º B

4400-107 Vila Nova de Gaia
Tel 96 860 16 00
Fax
F ax (+351) 22 486 21 41

Rua Arnaldo Sobral, nº 41 3080 - 041 Figueira da Foz Tel 233 042 117

Cascais
Quinta Torre D' Aguilha .C.C.E'lecler Ljºnº9 – 2785-599 São Domingos de Rana Telefone: 214454911
Quinta Torre D' Aguilha .C.C.E'lecler Ljºnº8 – 2785-599 São Domingos de Rana Telefone: 214452861

NOVA LOJA
S.Mobile Sátão
Rua Manuel de Oliveira
n.º 272

Rua Afonso Melo, Lote 1- Letra 'AA' 3500 Viseu Tel 232 488 527

Preços e características válidos salvo erro tipográfico e fotográfico. Campanhas válida nas lojas aderentes.
Os preços podem sofrer alterações sem aviso prévio. Ofertas limitadas ao stock existente.
Informe-se sobre as actualizações de preços em qualquer loja S.Mobile.

www.smobile.pt
Número Azul In
formações

808 104 004

Fiabilidade em localização e gestão de frotas