 Pejalan: 가까운 은행이 어디 있는 지 아세요?

[Sillyehamnida. Gakkaun eunhaeng-i eodi inneunji aseyo?]

Permisi. Apakah anda tahu jalan ke bank terdekat?
 Warga : 이 길을 따라 똑바로 가면 오른쪽에 있어요.
[I gireul ttara ttokpparo gamyeon oreunjjoge isseoyo.]
Terus ikuti jalan ini dan berada di sebelah kanan.

이 횡단 보도를 건너서 왼쪽으로 가세요.

[I hoengdan bodoreul geonneoseo oenjjogeuro gaseyo.]
Menyeberangi jalan ini kemudian belok ke kiri.

다음 사거리에서 지하도를 건너면 왼쪽에 있어요.

[Daum sageori-eseo jihadoreul geonneomyeon oenjjoge isseoyo.]
Menerobos jalan bawah tanah di jalan simpang berikut ini, berada di sebelah kiri.

지나치셨네요. 한블록만 되돌아가면백화점옆에있어요.

[Jinachisyeonneyo. Han beullongman doedoragamyeon baekhwajeom yeope
isseoyo.]
Melewati. Kembali satu blok, di sebelah toko serba ada.

A: 저기요. 서문시장에어떻게가요?
( permisi. Bagaimana untuk pergi ke pasar Seomun?)

B: 잘모르겠어요. 미안해요.
(saya tidak tahu. Maaf.)

A: 그럼, 버스터미널에어떻게가요?
( Kalau begitu bagaimana untuk pergi ke terminas bus?)

B: 직진하세요. 그리고오른쪽으로가세요. 버스터미널은은행앞에있어요.

(Silakan lurus. Dan belok ke kanan. Terminal bus ada di depan bank.)
 Kata-kata baru
 실례합니다 [Sillyehamnida.] Permisi
 가까운(가깝다) [gakkaun (gakkaptta)] dekat
 은행 [eunhaeng]bank
 알다 [alda]tahu
 이(저, 그) [i (jeo, geu)]ini (itu)
 길 [gil]jalan
 따라 [ttara]mengikuti
 똑바로 [ttokpparo] terus
 가다 [gada]berjalan
 오른쪽(왼쪽) [oreunjjok (oenjjok)]sebelah kanan (sebelah kiri)
 횡단보도 [hoengdanbodo]jalan penyeberangan
 건너다 [geonneoda]menyeberangi jalan
 다음 [daum]berikut ini
 사거리(오거리) [sageori(ogeori)]jalan simpang empat (jalan simpang lima)
 지하도[jihado]jalan bawah tanah
 지나치다[jinachida]melewati
 블록 [beullok]blok
 백화점[baekhwajeom]toko serba ada
 옆[yeop]sebelah

 Arah dan mencari jalan

 똑바로가다[ttokpparo gada]terus berjalan
 오른쪽으로(왼쪽으로) 가다[oreunjjogeuro(oenjjogeuro) gada]berjalan ke sebelah kanan (berjalan ke
sebelah kiri
 횡단보도를건너다[hoengdanbodoreul geonneoda]menyeberangi jalan penyeberangan
 돌아가다[doragada]kembali
 옆[yeop]sebelah
 앞[ap]depan
 뒤[dwi]belakang
 우측 [ucheuk]sebelah kanan
 좌측 [jwacheuk]sebelah kiri
 정면 [jeongmyeon]depan
Nama gedung umum
백화점 –> baekhwajeom –> toko serba ada
우체국 –> ucheguk –> kantor pos
은행 –> eunhaeng –> bank
소방서 –> sobangseo –> stasiun pemadam kebakaran
경찰서 –> gyeongchalseo –> kantor polisi
가게 –> gage –> toko
식당 –> sikttang –> restoran
학교 –> hakkyo –> sekolah
병원 –> byeong-won –> rumah sakit
약국 –> yakkuk –> apotek
제과점 –> jegwajeom –> toko roti
슈퍼마켓 –> syupeomaket –> supermaket
서점 –> seojeom –> toko buku
주유소 –> juyuso –> stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU)
방송국 –> bangsongguk –> stasiun penyiaran
시청 –> sicheong –> gedung balai kota
 Dibawah ini adalah kalimat yang sering dipakai untuk menunjukkan arah

 길 건너세요. Sebarangilah jalan.

 길 따라 직진하세요. Lurus ikuti jalan.
 코너 바로 앞에 있어요. Ada di depan sudut.
 거기에 교차 있어요. Disana ada persimpangan.
 건너 편에 Diseberang.
 어디로 가요? Anda mau pergi kemana?
 택시로 가야 돼요. Harus pergi dengan taksi.

Pelajari juga: Partikel 로/으로

Berikut adalah tabel kosakata letak:

LETAK (위치)
BAHASA
HANGEUL ROMANISASI INDONESIA
동 Dong Timur
서 Seo Barat
북 Buk Utara
남 Nam Selatan
남동 Namdong Tenggara
북서 Bukseo Barat Laut
남서 Namseo Barat Daya
북동 Bukdong Timur Laut
앞 Ap Depan
뒤 Twi Belakang
위 Wi Atas
Mit
밑 Arae Bawah
 아래

옆 Yeop Samping
중 Jung Tengah
가운데 Kaunde Tengah/diantara
사이 Sai Diantara
안/속 An Dalam
밖 Pak Luar
바깥 Pakkat Luar
왼쪽 / 좌측 Wencok Sisi/sebelah Kiri
오른쪽 /
우측 Oreuncok Sisi/sebelah kanan
Sisi/Sebelah ini
이쪽 Icok (sini)
우회전 Uhoejeon Belok Kanan
좌회전 Jwahoejeon Belok Kiri
똑바로 Ttokparo Lurus
직선 / 직진 Jeokseon / Jikjin Lurus
사선 Saseon Serong

유턴 putar balik
코너 Pojok / sudut
끝 ujung / pojok
건너편 seberang