Anda di halaman 1dari 4

5.4.

2007 EN Official Journal of the European Union C 77/11

NOTICES FROM MEMBER STATES

Notification by Romania to the European Commission according to the provisions of Regulation


(EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2007 establishing a
Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen
Borders Code)

(2007/C 77/05)

(a) the list of residence permits

— permis de şedere temporară (temporary residence permit), issued by the Ministry of Administration and
Interior, in accordance with Aliens Act no. 194/2002
— permis de şedere permanentă (long-term residence permit), issued by the Ministry of Administration and
Interior, in accordance with Aliens Act no. 194/2002

(b) the list of border crossing points

ROMANIA-HUNGARY

1. Border crossing points opened to international traffic:


— Urziceni — Vallaj, road;
— Valea lui Mihai — Nyrábrány, rail and road;
— Satu Mare — Csengersima, rail;
— Episcopia Bihor — Biharkeresztes, rail;
— Borş — Artánd, road;
— Salonta — Méhkerék, road and rail;
— Săcuieni — Létavértes, road;
— Vărşand — Gyula, road;
— Curtici — Lokosháza, rail and free zone;
— Turnu — Battonya, road;
— Nădlac — Nagylac, road;
— Cenad — Kiszombor, road;
— Carei — Vallaj, rail;
— Petea — Csengersima, road;
— Tudor Vladimirescu RO — LA-Lokoshaza, road.

ROMANIA-SERBIA

1. Border crossing points opened to international traffic:


— Jimbolia — Sirpca Krnja, road and rail;
— Stamora Moravita — Vatin, road and rail;
— Naidaş — Kaludjerovo, road;
— Moldova Veche — Veliko Gradište, port;
— Porţile de Fier I — Djerdap I, road;
C 77/12 EN Official Journal of the European Union 5.4.2007

— Drobeta-Turnu Severin, port;


— Porţile de Fier II — Djerdap II, road;
— Orşova, port.

ROMANIA-BULGARIA

1. Border crossing points opened to international traffic:


— Calafat — Vidin, road (ferry) and port;
— Bechet — Orjahovo, road (ferry) and port;
— Corabia, port;
— Turnu Măgurele, port;
— Zimnicea, port;
— Giurgiu — Ruse, road and rail;
— Olteniţa, port;
— Ostrov — Silistra, road;
— Negru Vodă — Kardam, road and rail;
— Vama Veche — Durankulak, road.

ROMANIA-REPUBLIC OF MOLDOVA

1. Border crossing points opened to international traffic:


— Galaţi — Giurgiuleşti, rail;
— Galaţi, port;
— Galaţi — Giurgiuleşti, road;
— Oancea — Cahul, road;
— Fălciu — Stoianovca, road;
— Albiţa — Leuseni, road;
— Iaşi — Ungheni, road;
— Sculeni — Sculeni, road;
— Stanca — Costeşti, road.

ROMANIA-UKRAINE

1. Border crossing points opened to international traffic:


— Siret — Porubnoe, road;
— Vicşani — Vadul Siret, rail;
— Valea Vişeului, rail;
— Câmpulung la Tisa, rail;
— Halmeu, road and rail (for merchandise);
— Sighetu Marmaţiei — Solotvino, road.

AIRPORTS

— Henry Coandă — Otopeni;


— Bucureşti — Băneasa;
5.4.2007 EN Official Journal of the European Union C 77/13

— Satu Mare;

— Suceava;

— Iaşi;

— Timişoara;

— Arad;

— Oradea;

— Cluj-Napoca;

— Bacău;

— Târgu Mureş;

— Sibiu;

— Mihail Kogălniceanu — Constanţa.

MARITIME PORTS

— Constanţa;

— Mangalia;

— Midia.

FREE ZONE:

— Galaţi;

— Constanţa-Sud-Agigea;

— Basarabi;

— Sulina;

— Giurgiu;

— Curtici;

— Brăila.

(c) the reference amounts required for the crossing of their external borders fixed annually by the
national authorities;

According to the provisions of art. 6 al.1 lit.c of Aliens Act no. 194/2002, entering Romania is allowed for
aliens having the proof of necessary means for personal expenses as well as for returning in the origin
country or for transit towards another state which surely allow their entrance.

As far as the reference amounts required for the crossing of the external borders, obtaining a visa entry into
Romania is possible by showing the proof of necessary means for personal expenses in an amount of 100
EUR/day, equivalent in convertible foreign currency, for the entire period.

The citizens of EU and EEA MS are allowed to enter Romanian without accomplishing the conditions fore-
seen above.

(d) the list of national services responsible for border control;

Poliţia de Frontieră Română (Romanian Border Police)

Autoritatea Naţională a Vămilor (National Customs Authority)


C 77/14 EN Official Journal of the European Union 5.4.2007

(e) the specimen of model cards issued by Foreign Ministries


The specimens of ID cards type CD, TC and PS issued by the Ministry of Foreign Affairs to members of the
diplomatic body and to technical-administrative personnel in Romania.