Language Assessment Bahasa Indonesia
Language Assessment Bahasa Indonesia
GROUP 4
NAMA ANGGOTA:
1. BRILIANI AYU DAMAYANTI (20187470012)
2. RHENDY YANUARI (20187470015)
3. ROHATUL AIN (20187470076)
Masalah dengan sikap adalah bahwa mereka begitu jauh dari jangkauan, dan
pada saat yang sama mereka tampaknya mengalami semacam kelancaran yang
memungkinkan mereka untuk berubah (atau mungkin dibuat di tempat) dalam
menanggapi berbagai situasi sosial. Atau, itu adalah situasi sosial yang menimbulkan
sikap dan ketiga efek yang merupakan subjek yang menarik. Baru-baru ini, ada
gelombang minat dalam topik tentang bagaimana sikap mempengaruhi penggunaan
bahasa dan perilaku laguange
Berdasarkan hasil penelitian, ada hubungan yang signifikan antara ukuran sikap
tertentu atau indeks motivasi dan pencapaian dalam bahasa kedua.
Argumen yang paling populer adalah argumen Guiora dan kolaboratornya (lihat
Guiora, Paluszny, Beit-Hallahmi, Catford, Cooley, dan Dull, 1975). Yang penting bagi
argumen ini adalah gagasan empati (mampu menempatkan diri pada posisi orang lain -
sesuai dengan klaim Shakespeare bahwa 'seorang teman adalah diri lain'), dan ego
bahasa (aspek kesadaran diri terkait dengan fakta bahwa 'saya ' memiliki ciri khas ketika
saya berbicara dan ini adalah bagian dari identitas' saya ') :
“Kami berhipotesis bahwa kemampuan ini untuk melepaskan kebiasaan pengucapan asli
kami dan untuk sementara mengadopsi pengucapan yang berbeda terkait erat dengan
kapasitas empatik”
“Minta aku untuk mengubah caraku terdengar maka kau memintaku untuk mengubah
diriku. Berbicara bahasa kedua secara otentik berarti mengambil identitas baru. Seperti
halnya dengan empati, ini adalah cara untuk melangkah ke sepasang sepatu baru dan
mungkin asing ”(p. 48)
Dalam sebuah artikel baru-baru ini, Cooper dan Fishman (1975), dua belas
masalah yang menarik bagi para peneliti di bidang 'sikap bahasa' dibahas. Para penulis
mendefinisikan sikap bahasa baik secara sempit terkait dengan bagaimana orang
berpikir orang harus berbicara (mengikuti Ferguson, 1972) atau secara luas sebagai
'sikap yang mempengaruhi perilaku dan perilaku bahasa terhadap bahasa'. Definisi
pertama yang mereka anggap terlalu sempit dan yang kedua 'terlalu luas'.
Bagian dari masalah dengan ukuran sikap adalah bahwa mereka mengharuskan
subjek untuk jujur dengan cara 'memotong leher' - untuk memberikan informasi tentang
diri mereka sendiri yang berpotensi merusak (pertimbangkan kritik menggigit Upshur
atas prosedur semacam itu, yang dikutip di atas, di halaman 98).
Ada banyak cara untuk menilai validitas ukuran yang diusulkan dari konstruksi hipotetis
tertentu seperti sikap atau orientasi motivasi. Di antara mereka adalah pengembangan
berbagai metode untuk menilai konstruk yang sama dan memeriksa pola korelasi di
antara mereka; memeriksa sikap kelompok yang diketahui berperilaku berbeda terhadap
objek sikap (mis., gereja yang dilembagakan, atau mungkin sekolah, atau organisasi
amal); dan kombinasi berulang di atas.
Untuk beberapa sikap atau sifat kepribadian mungkin tidak ada kriteria perilaku yang
memadai. Misalnya, jika seseorang mengatakan dia marah, kriteria perilaku apa yang
akan membuktikan bahwa dia sebenarnya tidak takut, bukannya marah?
Metode langsung yang didasarkan pada sampel pekerjaan siswa yang sebenarnya,
termasuk laporan, ujian, demonstrasi, pertunjukan, dan pekerjaan yang diselesaikan,
mengharuskan siswa untuk menghasilkan pekerjaan sehingga pengulas dapat menilai
seberapa baik siswa memenuhi harapan.
Metode tidak langsung didasarkan pada laporan pembelajaran siswa yang dirasakan.
Langkah-langkah penilaian tidak langsung memberikan kesempatan bagi siswa untuk
merenungkan pembelajaran mereka, dan memberi tahu pengulas tentang persepsi
mereka tentang pengalaman belajar mereka (Palomba & Banta, 1999).
o Kelemahan dari tindakan tidak langsung adalah mereka tidak berguna dalam
mengidentifikasi kekurangan pengetahuan dan keterampilan tertentu.
Tindakan tidak langsung tidak sekuat tindakan langsung karena laporan diri
sering digunakan dan instruktur harus membuat asumsi tentang apa
sebenarnya arti laporan diri itu. Misalnya, jika siswa melaporkan bahwa
mereka telah mencapai tujuan pembelajaran tertentu, bagaimana kita tahu
bahwa laporan mereka akurat?
o Survei lulusan
o Survei pengusaha
Harap dicatat bahwa banyak contoh sudah dimasukkan ke dalam kegiatan kelas
dan program kami. Kadang-kadang rencana penilaian akan mengarah pada
pengembangan tugas atau tes baru, tetapi umumnya disarankan untuk menggunakan
data yang sudah dikumpulkan dari siswa tentang pembelajaran mereka. Kendala waktu
di dalam dan di luar kelas dapat menjadi hambatan nyata untuk kegiatan penilaian, jadi
yang terbaik adalah merencanakan penilaian yang efisien waktu. Seorang anggota
fakultas dapat menetapkan makalah yang dinilai sesuai dengan tujuan kursus dan
instruktur. Menggunakan istilah makalah untuk mengukur tujuan program mungkin
semudah menambahkan peringkat cepat dari masing-masing siswa menggunakan bahan
referensi dalam menulis makalah.
Beberapa siswa lebih cepat dan mudah belajar bahasa baru daripada yang lain.
Fakta sederhana ini diketahui oleh semua orang yang telah mempelajari sendiri bahasa
kedua atau mengajar mereka yang menggunakan bahasa kedua mereka di sekolah. Jelas,
beberapa pembelajar bahasa berhasil berdasarkan tekad, kerja keras, dan ketekunan
mereka. Namun ada faktor-faktor penting lainnya yang mempengaruhi kesuksesan yang
sebagian besar di luar kendali pelajar. Faktor-faktor ini dapat dikategorikan secara luas
sebagai internal dan eksternal. Interaksi mereka yang komplekslah yang menentukan
kecepatan dan fasilitas yang digunakan untuk mempelajari bahasa baru.
Faktor internal
Faktor internal adalah faktor-faktor yang dibawa oleh pembelajar bahasa
individual ke situasi pembelajaran tertentu.
• Usia: Penguasaan bahasa kedua dipengaruhi oleh usia pelajar. Anak-anak, yang sudah
memiliki keterampilan baca tulis yang solid dalam bahasa mereka sendiri, tampaknya
berada dalam posisi terbaik untuk mendapatkan bahasa baru secara efisien. Termotivasi,
pelajar yang lebih tua bisa sangat sukses juga, tetapi biasanya berjuang untuk mencapai
pengucapan dan intonasi yang setara dengan penutur asli.
• Kepribadian: pelajar yang introvert atau cemas biasanya membuat kemajuan lebih
lambat, khususnya dalam pengembangan keterampilan lisan. Mereka cenderung tidak
memanfaatkan peluang untuk berbicara, atau mencari peluang seperti itu. Lebih banyak
siswa yang keluar tidak akan khawatir tentang keniscayaan membuat kesalahan. Mereka
akan mengambil risiko, dan dengan demikian akan memberi diri mereka lebih banyak
latihan.
• Motivasi (intrinsik): Motivasi intrinsik telah ditemukan berkorelasi kuat dengan prestasi
pendidikan. Jelas, siswa yang menikmati belajar bahasa dan bangga dengan kemajuan mereka
akan melakukan lebih baik daripada mereka yang tidak.
Motivasi ekstrinsik juga merupakan faktor yang signifikan. Siswa ESL, misalnya, yang perlu
belajar bahasa Inggris agar dapat mengambil tempat di universitas Amerika atau untuk
berkomunikasi dengan anak laki-laki / pacar Inggris baru cenderung melakukan upaya yang lebih
besar dan dengan demikian kemajuan yang lebih besar.
• Pengalaman: Peserta didik yang telah memperoleh pengetahuan dan pengalaman umum
berada dalam posisi yang lebih kuat untuk mengembangkan bahasa baru daripada yang belum.
Siswa, misalnya, yang telah tinggal di 3 negara yang berbeda dan telah terpapar berbagai bahasa
dan budaya memiliki dasar yang lebih kuat untuk mempelajari bahasa lebih lanjut daripada siswa
yang belum memiliki pengalaman seperti itu.
• Kognisi: Secara umum, tampaknya siswa dengan kemampuan kognitif (kecerdasan) yang lebih
besar akan membuat kemajuan lebih cepat. Beberapa ahli bahasa percaya bahwa ada kemampuan
belajar bahasa bawaan tertentu yang lebih kuat pada beberapa siswa daripada yang lain.
• Bahasa asli: Siswa yang mempelajari bahasa kedua yang berasal dari keluarga bahasa yang
sama dengan bahasa pertama mereka, secara umum, memiliki tugas yang jauh lebih mudah
daripada mereka yang tidak. Jadi, misalnya, anak Belanda akan belajar bahasa Inggris lebih cepat
daripada anak Jepang.Faktor eksternal
Faktor eksternal
Faktor eksternal
• Kurikulum: Khusus untuk siswa ESL, penting bahwa totalitas pengalaman pendidikan mereka
sesuai dengan kebutuhan mereka. Pelajaran bahasa kurang mungkin terjadi jika siswa
sepenuhnya dimasukkan ke dalam program arus utama tanpa bantuan tambahan atau, sebaliknya,
tidak diizinkan menjadi bagian dari arus utama sampai mereka telah mencapai tingkat kemahiran
bahasa tertentu.
• Instruksi: Jelas, beberapa guru bahasa lebih baik daripada yang lain dalam memberikan
pengalaman belajar yang tepat dan efektif bagi siswa di kelas mereka. Para siswa ini akan
membuat kemajuan lebih cepat. Hal yang sama berlaku untuk guru arus utama dalam situasi
bahasa kedua. Guru sains, misalnya, yang menyadari bahwa ia juga bertanggung jawab untuk
pengembangan bahasa Inggris siswa, dan membuat akomodasi tertentu, akan berkontribusi pada
pengembangan linguistik mereka.
• Budaya dan status: Ada beberapa bukti bahwa siswa dalam situasi di mana budaya mereka
sendiri memiliki status lebih rendah daripada budaya di mana mereka belajar bahasa membuat
kemajuan lebih lambat.
• Motivasi (ekstrinsik): Siswa yang terus diberikan, dorongan yang sesuai untuk belajar oleh
guru dan orang tua mereka umumnya akan lebih baik daripada mereka yang tidak. Misalnya,
siswa dari keluarga yang kurang mementingkan pembelajaran bahasa cenderung berkembang
kurang cepat.
• Akses ke penutur asli: Kesempatan untuk berinteraksi dengan penutur asli baik di dalam
maupun di luar kelas adalah keuntungan yang signifikan. Penutur asli adalah model linguistik
dan dapat memberikan umpan balik yang sesuai. Jelas, pelajar bahasa kedua yang tidak memiliki
akses luas ke penutur asli cenderung membuat kemajuan lebih lambat, terutama dalam aspek
lisan / aural dari penguasaan bahasa.Ketika siswa kami belajar bahasa Inggris sebagai bahasa
kedua, mereka sedang menjalani proses keras akuisisi bahasa. perasaan internal mereka pasti bisa
mempengaruhi bagaimana mereka kemajuan dan pelajaran ini memberikan gambaran faktor-
faktor dalam belajar.
Definisi Faktor-Faktor Afektif
Fernanda baru-baru ini pindah ke AS bersama orang tuanya. Dia merindukan hidupnya di
rumah dan merasa tersesat di sekolah barunya. Singkatnya, Fernanda melewati banyak perasaan
cemas dan kerinduan setiap hari. Emosi Fernanda memengaruhi kemajuan sekolahnya.
Faktor-faktor afektif adalah serangkaian emosi dan sikap yang dimiliki orang tentang diri
mereka sendiri atau lingkungan sekitar. Dalam penguasaan bahasa kedua, faktor-faktor ini
memainkan peran penting. Mari kita menganalisis faktor-faktor afektif utama.
1. Sikap
Sikap positif terhadap siapa pun atau apa pun yang berkaitan dengan pembelajaran, dapat
memiliki efek positif dalam penguasaan bahasa kedua. Sikap mencakup perasaan siswa tentang
guru, teman sekelas, ruang kelas, sekolah, dan bahkan bahan belajar. Sebagai contoh, Fernanda
menyukai guru ELL-nya, yang secara positif dapat memengaruhi pembelajarannya. Namun,
Fernanda membenci buku bacaan dalam pelajaran ELL-nya. Dia menemukan bahan itu terlalu
rumit dan membosankan. Ini, pada gilirannya, secara negatif mempengaruhi keterampilan
membaca Fernanda. Kadang-kadang, siswa ELL tidak menyukai materi pembelajaran karena
topik, suara, dan bahkan penampilan fisik.
2. Tingkat Kecemasan
Perasaan cemas jelas tidak nyaman dan siswa kami dalam proses akuisisi bahasa kedua
dapat merasakan kecemasan karena berbagai faktor, seperti situasi imigrasi, tekanan sosial untuk
melakukan secara akademis, tes sekolah atau tugas. Misalnya, Fernanda sering merasa tidak
bahagia karena ayahnya menjelaskan bahwa dia harus belajar bahasa Inggris untuk berhasil di
sekolah. Sementara itu, hambatan dan sikap negatif Fernanda terhadap materi pembelajaran
dalam bahasa Inggris mempengaruhi kinerja akademiknya.
3. Harga diri
Harga diri adalah tingkat kepercayaan diri dan harga diri seseorang dan dapat
mempengaruhi pembelajaran. Misalnya, Fernanda tidak memiliki keyakinan bahwa kemampuan
bicaranya dalam bahasa Inggris baik. Di atas kurangnya kepercayaan diri ini, Fernanda
membandingkan nilainya yang rendah dengan nilai yang lain di kelas, yang memengaruhi harga
dirinya. Seluruh skenario ini menempatkan Fernanda secara akademis di belakang teman-teman
sekelasnya.
Apa yang Dapat Dilakukan Guru Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua
Karena jelas faktor afektif negatif secara negatif mempengaruhi penguasaan bahasa
kedua, mari kita bicara tentang apa yang dapat dilakukan guru. Di sini, Anda memiliki beberapa
strategi.
Filter afektif adalah mekanisme pertahanan yang diadopsi seseorang untuk melindungi
diri mereka sendiri. Pendekatan yang tepat adalah dengan menurunkan filter afektif siswa dengan
mendorong komunikasi. Misalnya, guru bertanya seperti apa yang Anda lakukan akhir pekan
lalu? dan Fernanda tidak pernah mengajukan jawaban. Terkadang, respons Fernanda adalah
'Saya tidak melakukan apa-apa.' Guru itu bersikeras: 'Tapi Anda punya banyak waktu akhir
pekan ini. Saya, misalnya, menonton TV bersama suami saya. Apakah Anda menonton TV
secara kebetulan? " Pendekatan guru mendorong Fernanda untuk akhirnya menceritakan sedikit
tentang akhir pekannya, yang berarti siswa menurunkan filter afektifnya.
Siswa kami mendapat manfaat ketika kami, guru, mendukung pekerjaan mereka dan memberi
mereka umpan balik yang membangun, memuji kekuatan mereka dan membantu dengan
kebutuhan mereka. Sebagai contoh, guru Fernanda mengatakan kepadanya 'Terima kasih telah
berbagi tentang akhir pekan Anda' ketika siswa berpartisipasi. Juga, guru membantu Fernanda
untuk memperbaiki kesalahan sehingga Fernanda tidak terjebak dengan pekerjaan kelas. Seluruh
pendekatan ini membantu siswa merasa lebih nyaman dan, karenanya, belajar.