Octubre 2018
Emerson Confidential
Agenda
Emerson Confidential 2
What Is Tank Gauging?
• Tank Gauging = static quantity measurement of liquid products in bulk storage tanks
• Output is volume and mass
• Automatic Tank Gauging (ATG) collects measurements with automated instruments and sends
the data back to control room
Emerson Confidential 3
What Does A Tank Gauging System Measure?
• Measured data: Level
Temperature and
water cut
– Level
– Temperature (multi-spot average)
Pressure
– Bottom water level
– Pressure
• ...is used to calculate:
Display
– Gross volume
– Net volume (temperature compensated volume
according to API standards)
– Density
– Mass Pressure
Atmospheric
Pressurized
36” sump
Emerson Confidential 6
Floating Roof Tank
• Roof floats on top of the liquid and moves up and down with the liquid level
• No vapor space – reduces breathing losses
• Typically used for crude oil, gasoline, diesel, jet fuel, etc.
Emerson Confidential 7
Floating Roof Tank Types
Bullet Sphere
Emerson Confidential 9
Agenda
Emerson Confidential 10
Most Common Tank Gauging Technologies
A large float, suspended by a A displacer, suspended by a wire, is The radar gauge uses microwaves
perforated steel tape, is kept taught raised and lowered by an electrical for measuring the liquid surface
by a constant torque spring motor. servo motor. level.
Liquid level is measured by A weighing system continuously Radar gauges are electronic
mechanically tracking the position measures the weight of the devices without moving parts and
of the tape. displacer to determine liquid level. do not come into contact with the
liquid.
Emerson Confidential 12
No Advanced Functionality
• Does not require power
• Accuracy ~10-25 mm (0.5”-1”)
• Many moving parts
• Maintenance
• No error indications or diagnostics
– Float or tape gets stuck
– Guide wires loose, kinked, or broken
• Unreliable and error-prone
• Still often used due to small investment
Emerson Confidential 13
Servo
• Second generation Automatic Tank Gauging (1960s)
• Float replaced by small displacer
• Metal tape replaced by wire
• Spring motor replaced by electric servo motor
Emerson Confidential 14
A More Advanced Version Of Float And Tape
• The principle is based on detection of variations in the buoyancy of a displacer
• The apparent weight of the displacer is measured
• Electrical servo motor raises and lowers the displacer
• Principle is the same as with float and tape
• The electronics is the difference
Emerson Confidential 15
Desplazadores
Para que el servo tenga aprobación para transferencia de custodia deben de usar como
mínimo un desplazador cónico de 70 y 110 mm de diámetro (mayor área de sensitividad,
cara plana) pero tiene que ser de SS316, porque el volumen y área del desplazador deben
de ser exactos
Emerson Confidential 16
Radar Tank Gauging
• Third generation ATG
• First developed for ocean going tankers
• Introduced to land tanks in 1980s
• Invented, developed and pioneered by SAAB (now Rosemount)
Emerson Confidential 17
Fully Electronic Measurement
oscilador detector
distancia d
Parametros Básicos para el cálculo de medición de distancia
Emerson Confidential 18
Agenda
Emerson Confidential 19
Rosemount™ Tank Gauging System
2240S 5900S
Temperature Transmitter Radar Level
w. Temperature and 2230
Gauge
3051S Graphical
Water Level Sensor
Pressure Field Display
Transmitter
TankMaster
Inventory
Management
Software
To DCS/PLC/
3051S SCADA/other
Pressure host
Transmitter
2460
System Hub
2410 To DCS/PLC/
Tank Hub SCADA/other
host
2230
Power Graphical
Field Display To other tanks
Emerson Confidential 20
Core Tank Gauging Devices
5900S/
2240S
5900C
565/
566/
765
2230
2410
Fieldbus
2460
TankMaster
Emerson Confidential 21
Rosemount 5900S Radar Level Gauge
• The world’s premium non-contacting radar level gauge
• Two main parts:
– Transmitter head
– Antenna
• ±0,5 mm accuracy
• Approved for custody transfer measurements
• Intrinsically safe
• 2-wire bus for power and communication
• Certified SIL 2 and SIL 3 according to IEC 61508
Emerson Confidential 22
Suitable for Every Application
• Antennas for all tank types and products – liquefied gases, light products, heavy fuel oil, bitumen,
etc...
Still-pipe LPG/LNG
array antenna antenna
For floating Parabolic For pressurized
roof tanks antenna or cryogenic
For fixed liquefied gas
roof tanks Horn
antenna
For small
openings
Llevando la seguridad a un nivel superior
• Cumplimiento con API 2350 & IEC 61511
• Certificado de seguridadSIL2 & SIL3
• Radar 2-en-1
– Medición independiente:
nivel y prevención de sobrellenado
– Prevención de sobrellenado de forma
sencilla!
Emerson Confidential 24
2 Radares y 1 antena, es esto un problema?
Estadísticas: en caso de falla, donde ocurre normalmente?
49,4% 49,4%
de fallas Tanque
ocurrirán aquí de fallas
ocurrirán aquí MTBF*:
10,000 años**
Electronicas
MTBF*:
194 años 1%
de fallas
ocurrirán aquí
Solo el
0,2%
de fallas
ocurrirán aquí
Antena
MTBF*:
45,500 años
Emerson Confidential
Rosemount 5900C Radar Level Gauge
Emerson Confidential 28
Rosemount 2230 Graphical Field Display
• Shows real time measured and calculated values in the field
– Level, temperature, pressure, volume, level rate, etc...
• Several view options, one or more values at a time
• Back lit LCD display
• Up to 3 displays per Tank Hub (e.g. one on tank top, one at tank
bottom, and one at roadside)
• ...or a single display showing values from up to 10 tanks
• Approved for legal custody transfer read-out intrinsically safe
Rosemount 2460 System Hub
• Data concentrator that continuously polls Tank Hubs for real time data
• Transfers data and commands between tanks and control room
• For efficient handling of systems with multiple tanks
• Ensures fast update rates at large sites
• Serves up to 64 tanks
• Flexible and configurable multiple port connectivity
Rosemount TankMaster
• Complete inventory management software
• Collects all tank gauging data such as level, temperature, water interface, etc.
• Calculates volume and mass
• Displays it in easy to use operator interface
• Includes advanced functions for better terminal
reliability, efficiency and safety
– Alarms
– Reports
– Batch handling
– Custody transfer approvals
– And much more...
• Integrates into all major DCS/SCADA/host systems
• Web version for external access
Licencias de TankMaster
WinOpi – vision complete de su patio de tanques
• Software de gestión de inventario completo
• Volumen neto estándar - Calcula el inventario basado en
estándares de API MPMS ch. 11, e ISO 4266:2002
– Incluye tablas de volumen especiales: LPG, ASTM,
químicos, alcohol, lineares, etc.
• Aprobado para Transferencia de Custodia
• Manejo de Lotes
• Alarmas, reportes, Tablas API, y más…
Emerson Confidential 32
Arquitectura de Configuración del Sistema TankMaster
• Ejemplo de Instalación del Sistema TankMaster:
Emerson Confidential 33
RosemountTM Tank Gauging and Overfill Prevention System
Emerson Confidential 34
Agenda
Emerson Confidential 35
Rosemount Tank Gauging – Main Use Cases
Custody Tank
transfer monitoring
• Requirements:
– High reliability & safety
– Efficient alarm handling
– Fast update & response rate
– Calculation of flow rate
– Clear and logic operator display
Tank Monitoring System
Agenda
Emerson Confidential 40
API2350 4ta edición
Nota:
• Las Alarmas requieren una acción.
• Alertas opcionales (e.g. Hi-Alert)
API2350 – Si no se calcula el tiempo de respuesta…
Min HiHi-Level
Categoria Tiempo de Respuesta @
max rango de flujo*
LAHH
La alarma notifica la finalización del recibo
(AOPS) ó en caso de falla de energía
también lo notificará como finalización del
recibo
API 2350 - AOPS
ATG
• Dos Opciones:
LAH
• 1 Instalaciones Existentes Anexo A
• 2 Instalaciones Nuevas
ISA S84.01 ó IEC 61511
Automatic Overfill Prevention System From Emerson™
Sensor de nivel, lógica de control y elemento final – Todo por un solo proveedor
Arquitectura típica MOPS – Tanque presurizado salchicha
Emerson Confidential 57
Arquitectura típica
1420 Gateway
Modbus RS485
Tankbus: FOUNDATIONTM Tankbus: FOUNDATIONTM Tankbus: FOUNDATIONTM Tankbus: FOUNDATIONTM Tankbus: FOUNDATIONTM
fieldbus (2 hilos) fieldbus (2 hilos) fieldbus (2 hilos) fieldbus (2 hilos) fieldbus (2 hilos)
T-04 T-04
T-01 T-02 T-03
Gasolina Turbosina
Gasolina Diesel Gasolina
Premium Regular Regular
Alimentación
48-240 VCA
Arquitectura con Emulación
Power
Supply
120V AC
Enraf BPM
Enraf BPM
Local Tank
Master LA2 Plant
Control Room
Main Tank
Master
5
Main Contol Room 9
Arquitectura con integración inalámbrica
Estación
Principal
Red UTP
Inventario Inventario
CB2 CB3
Arquitectura con Radar de proceso
RS485
Modbus
TQ-CO-01 TQ-DO-01
PIT-0130 PIT-0230 PIT-0230 PIT-0230 PIT-0230
PIT-0230
UCT- UCT-
0310 0230
Alimentación
48-240 VCA
Agenda
Emerson Confidential 62
What Is Tank Gauging?
• Many measurement variables
• Requires many different instruments
• Connected together to create a system
Emerson Confidential 65