Contenido de la Documentacion
Créditos
Términos de Uso
Hojas de Trabajo
Docum
Informe
Columnas
Circulos
Semaforos
Tablero
Detalle
Tablas
RefTab
Wrk
Datos
XDatos
Cuestio
Esquema
Variables
Ruta
Plano
Muestra
Marco
Random
NMue
Esamp
Echart
EPlano
ECuest
EDatos
EForm
EMue
ETab
EMon
EPob
EDic
Convenciones
parámetro
constante
cálculo
resultado
ajustado
interno
límite
Requerimientos
Referencias
Conceptos Básicos
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
Marco
Muestra
Tamaño Muestral
Variables
Análisis
Organización
1 Definir Diseño
Identificar Límites y Estratos en el Universo(s): Un Distrito (o una parte) y/o oros Grupos
Definir Período: Anual, semestral, trimestral o mensual [usar la hoja Marco]
Seleccionar Precisión Muestral: sugerido 1 diario (o 5 en diagnóstico basal o final) [usar la hoja Nmue]
Para cada universo:
2 Ejecutar
Para cada vivienda en la muestra:
3 Analizar
Ingresar información a computador (dia por dia) [hoja Datos, ver pasos]
Calcular indicadores para cada universo en el período elegido
Pasos para Revisar el Cálculo del Tamaño Muestral (heredado de ATM, por corregir)
3
4
a
b
c
d
e
f
1
2
d
e
f
5
a
b
c
1
2
Fin de la Documentación
xls [DIProd4.xls, DIKit.xls,SimSurv.xls] Soporte Informático para el Módulo de Sistema de Información Local en Nutrición
Primera versión entregada a MINSA/CENAN (prototipo XLS).
Versión extendida para el primer taller (Abancay).
Versión revisada: orden de columnas en tabla y número de viviendas.
Chequeo versus Acta Ayacucho y Taller Lima.
Modificación provisional para encuesta basal.
Tablero, Tabla dinámica, Random individual, Nombres de indicadores, Ejemplos de planos. Barras parciales. Informe.
Límite de fecha. Exportación de datos. Cluster por vivienda de inicio. LOWER en fórmulas. IC Freeman-Tukey. Detalle.
Corrección de rango de tabulación. Formato de cuadros. Macro para fórmulas. Caras. Créditos. Fórmula I1.
Créditos. Círculo. Frecuencias numéricas. Denominadores elegibles, nulos en contra. LM+Fe 24m, LME 6m. Labels & n. IC FT.
Semáforo (super)simplificado, flip, dx. Echart. Columnas. Docum.
Tablas IC var. Denominadores elegibles en Tablas. Esamp.
V2 Cuestionario.
Presupuesto. Uso de carné en formulario.
Columna de proporciones en Muestra. Cierre de V1 en DIKit1.xls.
Nuevo cuestionario, se adaptan Datos, Xdatos, Tablas, Semaforos, Columnas.
HiB. Ejemplos 4 y 5.
Promedio OKATE6. Etiq LME=Ali<6m. Descarte de Nulos. Etiq Semaforos. Off color C1.
Indicadores y Condiciones. Medianas de Nota. Alcoholismo. Títulos columnas.
Tablas OMS 2006. Ejemplos antiguos a DIKit1. Ej seg.
Límites NroViv. Decimales visibles en OKC11. IC corregidos en Columnas. Doc fórmulas. Frec num vars. Sec. semáforo. F.
Cell Protection (blank pw). Suplementos Fe,Fol G o <12m. I2Ali Fe G>16s.
Revisión y adaptación por INS/CENAN (Julio Mayca).
do de la Documentacion Fila
Créditos 42
Términos de Uso 53
Hojas de Trabajo 58
Convenciones 92
Requerimientos 101
Referencias 106
Conceptos Básicos 121
Diseño del Protocolo ("ficha técnica") 146
Pasos Generales del Protocolo (por adaptar a 5) 173
Pasos para Revisar el Cálculo del Tamaño Muestral (heredado de ATM, por corregir) 192
Pasos para Seleccionar la Muestra (heredado de ATM, por corregir) 211
Pasos para el Procesamiento y Análisis (heredado de ATM, por corregir) 233
María Inés Sánchez Griñán, Bernarda Subiría, Ariela Luna, Maria Elena Vattuone, y Fernando Chávez contribuyeron a la especificación de los objetivos y
los requerimientos funcionales de reporte.
Yessika Flores, Julio Mayca, Yuliana Castillo, Germán Alvarado, Rita Ricaldi y Nelly Baiocchi participaron en la revisión crítica de las definiciones,
fórmulas y funciones.
Lizbeth Camacho, Heydi Farroñay, Jany Gómez, Ana María Lovón, Casilda Mitma, César Canales, y Dante Polloyqueri participaron en la recolección y
utilización locales de los datos para la implementación piloto.
Grimanesa Gómez de la Torre, Alida Barclay y Josefina Pérez participaron en el diseño de herramientas de software que han sido utilizadas en este kit.
Rubén Espinoza y Germán Rojas formaron parte de los proyectos de vigilancia de uso de antimicrobianos, en los cuales se ensayaron varios de los
conceptos empleados aquí.
Parcialmente financiado por INS/CENAN y USAID via CARE en 2007 (proyecto DI).
Parcialmente financiado por DIGEMID, OGE VIGIA y USAID en 2000 y 2003 (proyectos ATM y ATM2).
Este archivo, y sus archivos relacionados, pueden ser usados bajo una licencia de estilo GNU ("CopyLeft"). La información y
herramientas incluidas pueden ser empleadas, copiadas, y/o modificadas con la sola condición de citar la fuente. Este
derecho de uso constituye una licencia y nó una transferencia de propiedad intelectual, derechos de autor ni de patente.
Partes de este archivo emplean herramientas desarrolladas previamente, y puestas a disposición en los mismos términos,
conforme se cita en las referencias.
Varias de las hojas tienen protección, solo para prevenir accidentes de operación o digitación. La protección no tiene
password (un simple ENTER).
Mínimo: Microsoft Windows 2000 con Excel 2000, Pentium 100, 256Kb RAM, 10Gb.
Recomendado: Microsoft Windows XP con Excel XP, Celeron, 512Kb RAM, 40Gb.
Las hojas básicas funcionan en OpenOffice, pero en conjunto hay algunas funciones que no operan y las salidas requieren
adaptación.
Armitage P, Berry G. Statistical Methods in Medical Research. Blackwell 1994. 3rd Ed. ISBN 0-632-036958.
Campos MA. NMUESTRA.WK1: Programa para el Cálculo del Tamaño Muestral en Microcomputador con una Fórmula
General. Lima, Perú 1988 Set 12-16: V Jorn Cient/II Jorn Estud UPCH.
Campos M. Herramientas para el Muestreo. TMDMues.xls, Nmuestra.xls y derivados. Lima, Perú 1987-2000.
<Viper@upch.edu.pe>.
Cochran WG. Sampling Techniques. 3rd Ed. J Wiley 1977. ISBN 0-471-02939-4.
Diem K [red]. Documenta Geigy Tablas Científicas. 6ta Ed. J R Geigy 1965.
Fleiss JL. Statistical Methods for Rates and Proportions. 2nd Ed. J Wiley 1981. ISBN 0-471-06428-9.
Grant EL, Leavenworth RS. Statistical Quality Control. 6th Ed. McGraw-Hill 1987. ISBN 0-07-024117-1. [CECSA 1996 ISBN
968-26-0670-5].
Lohr S. Sampling: Design and Analysis. Duxbury Press 1999. ISBN 0-534-35361-4.
Moser CA, Kalton G. Survey Methods in Social Investigation. 2nd Ed. Heinemann London 1979. ISBN 0-435-82604-2.
Perú. Ministerio de Salud. Protocolo estudio sobre la prescripción, el uso y las reacciones adversas a los antimicrobianos en
pacientes hospitalizados. Lima; Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas; 2000. LiLACS: 323455. [Sangay C,
Polo F, Campos M, Rojas G, Espinoza R [Inv]; Yagui M, Llanos F, Crisante M, Izaguirre M, Minaya P, Chang J, Zamora V [Dir
Tec];] MINSA/OGE/USAID/VIGIA Lima 2000. ISBN:9972-820-15-7. Documento OGE – RENACE/Vig. Hosp. DT 003 2000 V1
http://www.minsa.gob.pe/pvigia/AIS-ANTIMICROBIANOS-02/informefinal.pdf .
Perú. Ministerio de Salud. Protocolo de Estudio sobre las Características de la Prescripción, Disponibilidad y Expendio de
Antimicrobianos en Establecimientos de Salud del Primer Nivel de Atención. Lima; Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas; 2003. [Rojas G, Sangay C, Campos M, Espinoza R [Cons]; Yagui M, Llanos F, Crisante M, Izaguirre M,
Minaya P, Chang J, Zamora V [Dir Tec];] MINSA/OGE/USAID/VIGIA Lima 2003. ISBN:.
http://www.digemid.minsa.gob.pe/daum/Protocolo%20ATM%202%20PRIMER%20NIVEL.pdf .
Smith PG. Morrow RH. Ensayos de Campo de Intervenciones en Salud en Países en Desarrollo. OPS 1998. ISBN 92-75-
32226-0.
Sokal RR, Rohlf FJ. Biometry. 2nd Ed. W H Freeman 1981. ISBN 0-7167-1254-7.
Varios de estos conceptos se quedaron en el tintero en las versiones finales. Permanecen aquí por documentación.
El presente kit contiene herramientas para apoyar el recojo de información primaria de indicadores sobre desnutrición
infantil en el nivel distrital.
El universo está constituido por el conjunto de niños menores de 36 meses de edad, incluyendo a los que aún no nacen y
se encuentran "en" madres gestantes, presentes en el distrito en algún momento. Aunque el kit puede aplicarse a periodos
específicos de tiempo, o en la forma de encuestas ocasionales, la recomendación conceptual es usarlo para un muestreo
contínuo que obtiene entre 1 y 5 viviendas diariamente, y puede ser analizado de manera cuantitativa en bloques
trimestrales.
La situación del problema nutricional del niño se ha resumido en siete condiciones o indicadores mayores correspondientes
al impacto de interés y sus determinantes, mas un octavo indicador que resume la situación del conjunto. Las condiciones
se expresan como proporciones de prevalencia.
Las siete condiciones se refieren a la situación del niño (entre -9 y 35 meses de edad) y son:
Niño Bien Nutrido
Niño Bien Alimentado
Niño Bien de Salud
Niño Bien Atendido
Niño con Cuidadores Preparados
Niño en Vivienda Saludable
Niño en Comunidad Saludable
La octava condición exige la satisfacción de los siete anteriores para declararse aceptado.
Protegido de la Desnutrición
Como puede verse, se han expresado las ocho condiciones como deseables (es decir, se han expresado "en positivo"). El
indicador de Bien Nutridos es el complemento de la prevalencia clásica de desnutrición. El indicador de Bien de Salud es el
complemento de la prevalencia de alguna enfermedad común de la infancia o la gestación. Los indicadores de Padres,
Vivienda y Comunidad reflejan el pensamiento vigente respecto de las intervenciones recomendadas para controlar el
problema. La hoja Variables presenta el detalle de las definiciones y la expresión en la forma de cuestionario está en la hoja
Cuestio.
Como se trata de un instrumento para uso local o distrital, las definiciones operacionales son aproximadas, y no hacen uso
de instrumental de medición. En particular, la condición de Bién Nutrido se determina a partir del carné de atención con la
verificación en el establecimiento de salud. Aunque en este momento la definición incluye el concepto clásico de Déficit
Talla-Edad < -2z (en "rojo"), se incluye también al déficit o exceso de Peso-Talla y al ritmo o velocidad de crecimiento de
peso y talla.
El kit comprende las siguientes fases de trabajo:
Especificación del Marco Muestral
Selección del Tamaño Muestral
Selección de una Muestra para un Periodo
Ingreso de los Datos recogidos
Preparación de los Informes
El kit es para uso del nivel local, y es el nivel local el que puede detrminar si requiere adpataciones. Aunque en general es
preferible adherirse a los modelos incluidos en el kit, no hay ningún obstáculo para que los usuarios efectúen a su criterio
modificaciones en las variables recogidas, los universos o la manera de calcular indicadores. Se trata de un instrumento de
gestión, y como tal debe responder a las necesidades de la gestión.
Los límites temporales del universo se fijan de manera consistente con la naturaleza transversal, pero con un margen de
variación que permite escoger un mes, un trimestre o un año completo. En la naturaleza del protocolo está el ser un estudio
contínuo (o transversal repetido) que proporcione de manera regular información de monitoreo (un elemento en la "hoja de
funciones vitales" del distrito).
Las unidades del universo son los niños -9 a 35 meses de edad que se encuentren presentes dentro de los límites de
espacio y tiempo especificados.
Marco
Relación de grupos habitacionales (generalmente centros poblados, pero pueden ser comunidades, urbanizaciones, redes,
microredesu otra sub-división territorial) excluyentes con estimados de su tamaño (generalmente en viviendas). La fuente
básica es la información censal por distrito y centro poblado que el INEI publica en su sitio web, información que puede ser
actualizada por los usuarios con censos o mapeos locales.
Muestra
Muestra aleatoria simple (sin estratificación, conglomerados ni ponderación) de dias-cama (cama seleccionada
aleatoriamente, con igual probabilidad para todas las camas, y dia seleccionado aleatoriamente, con igual probabilidad para
todos los dias).
Tamaño Muestral
Se recomienda un tamaño muestral de 1 vivienda cada dia (en caso de necesitarse un diagnóstico basal en breve plazo,
puede elevarse la cantidad a 5 viviendas diariamente).
Variables
Las variables principales del estudio son, a nivel de niño, las que corresponden a los objetivos. También se recojen las
preguntas independientes con las que se construyen los indicadores, algunas de las cuales tienen como denominador
subconjuntos de la muestra.
Análisis
Estimación de los indicadores especificados en los objetivos, con los intervalos de 95% de confianza correspondientes
(normal para medias, aproximación normal Freeman-Tukey para proporciones).
Organización
1 Definir Diseño
Identificar Límites y Estratos en el Universo(s): Un Distrito (o una parte) y/o oros Grupos
Definir Período: Anual, semestral, trimestral o mensual [usar la hoja Marco] 211
Seleccionar Precisión Muestral: sugerido 1 diario (o 5 en diagnóstico basal o final) [usar la hoja Nmue] 192
Para cada universo:
Actualizar Marco: lista de grupos [usar la hoja Marco] 211
Seleccionar muestra: repartir en bloques diarios [usar la hoja Muestra] 211
2 Ejecutar
Para cada vivienda en la muestra:
Si no es elegible, descartar (si no hay niños-9 a 35 meses); si es elegible pero rechaza o no se sabe si es elegible,
reemplazar (anotando en una ficha separada el rechazo o descarte).
Obtener identificación general
Aplicar la encuesta a todos los niños -9 a 35 meses presentes.
Anotar a los niños residentes en las últimas 24 horas, pero no presentes en ese momento.
3 Analizar
Ingresar información a computador (dia por dia) [hoja Datos, ver pasos] 233
Calcular indicadores para cada universo en el período elegido 233
para Revisar el Cálculo del Tamaño Muestral (heredado de ATM, por corregir)
Hoja Nmue
Revisar estimado de N en la celda azul, parte inferior derecha, en el pié de la tabla (celda O23 usualmente). Si hay duda,
dejarlo en un mínimo de 1000 (50 camas, 20 dias).
Puede, pero no se aconseja, modificarse los parámetros estadísticos (en violeta), con excepción de la compensación por
pérdidas.
La compensación por pérdidas refleja casi exclusivamente la inversa de la tasa de ocupación, que se estima en 80%, y un
pequeño incremento por pacientes elegibles perdidos o que por alguna razón no son habidos (2.5%). Si la tasa de
ocupación es marcadamente inferior a 80%, hay que corregir este factor en la fórmula, de lo contrario el n resultará
insuficiente. Si se espera que los pacientes elegibles perdidos sean mas de 5%, es conveniente revisar el diseño, porque
podría estarse presentando un sesgo que no se va a compensar con ninguna ampliación del tamaño muestral.
Cada fila de la tabla representa un objetivo primario. Si se desea eliminar algún objetivo, se borra la fila correspondiente. Si
se desea agregar objetivos, se insertan filas y se les copia (como inicio) toda una fila llena (para insertar o borrar hay que
remover temporalmente la protección, no tiene pasword). Para cada objetivo primario es necesario asegurar el n mediante
el cálculo correcto en una fila.
Para cada fila revisar sucesivamente (solo las celdas en azul):
El nombre de la variable, que describa claramente el indicador que se busca.
El tipo de variable: continua para promediar (x) o discreta para porcentajes (p).
La unidad de análisis, es decir la unidad que define el denominador de la variable.
El valor esperado E (media o porcentaje) de la variable, aproximado en la población de estudio. Puede obtenerse de la
literatura, un estudio piloto cualitativo, un juicio de experto o un planteamiento de nivel crítico importante.
Si es una variable contínua, el valor de la desviación standard s (sino, dejar en blanco).
El rendimiento y: cuantas unidades de análisis se obtienen por cada unidad de muestreo. La unidad de muestreo en este
protocolo es típicamente el dia-cama. Puesto que en varios items la unidad de análisis es el item-antibiótico-prescrito, el
rendimiento consiste en el número estimado aproximado de items-antibióticos-prescritos que se encuentran en un dia-
cama.
La precisión h deseada: mas/menos que cantidad se desea como rango alrededor del estimado muestral que se obtenga.
Este es un dato valorativo que depende del uso que se hará del indicador. Típica, pero no dogmáticamente, es un 10-30%
del valor del estimado.
En la columna u, con valores de color verde, se encuentra el resulta en número de unidades de muestreo (es decir, dias-
cama) que se requiere para obtener un estimado del indicador de la fila, con el nivel de precisión deseada. Este valor ya
incluye un excedente por pérdidas, clustering y redondeo.
El tamaño muestral que cubre todos los objetivos planteados es el máximo u (que está calculado al pié de la tabla). Si este
valor es poco factible, se revisa la precisión deseada de los items que requieren mayor tamaño muestral, se les excluye del
estudio o se elabora algún diseño con sub-muestras.
En la parte inferior izquierda de Nmues (celda ) hay un ajuste rápido para cuando la tasa de ocupación y/o la pérdida
difieren de los estimados básicos de 80% y 2.5%. Se reemplazan los valores azules por los correctos, y el tamaño muestral
reajustado sale en verde.
Hoja Marco
En esta hoja se colocan los datos necesarios para la definición del marco muestral, sobre el cual se hará posteriormente la
selección de la muestra. Dado que es recomendable mantener un registro auditable, es aconsejable que para cada
muestreo se haga una copia del archivo conteniendo las hojas Marco y Muestra (puede incluir la hoja Datos, para
procesamiento posterior), puesto que (a) el marco puede variar (v.g. habilitación de nuevas camas) y (b) la selección
aleatoria (que varía con cada recálculo) debe congelarse en un momento dado [un muestreo ocurre al inicio de cada
período, y para cada estrato si se ha elegido dividir el Hospital en estratos]. Debido a la probable necesidad de inserción,
estas dos hojas no tienen protección. Trate de ser cuidadoso y no modificar las fórmulas (en general solo modifique las
celdas coloreadas).
Tabla de Fechas. Indicar las fechas de inicio y fin del período a muestrearse.
Tabla de Servicios. Indicar los servicios que componen el universo. Si se necesita agregar mas servicios, insertar nuevas
filas sobre la que está sombreada en gris, al pié de la tabla de servicios. Tenga cuidado de que cada servicio tenga un
número consecutivo distinto de otros servicios.
Tabla de Camas. Para cada servicio, esta tabla contendrá al menos una fila. Si los servicios estuvieran divididos en
secciones o pabellones con numeración propia de camas, entonces colocar una fila para cada pabellón o sección. Si se
necesita insertar mas filas, hacerlo sobre la fila sombreada en gris. Para cada fila:
Copiar la fila precedente (las celdas en negro contienen fórmulas, que deben ser copiadas sin modificación, las celdas en
azul contienen datos que serán modificados de acuerdo a lo que corresponda en la fila). Observe que la primera columna,
Serpab, contienen un código autogenerado (a partir de los códigos de servicio y pabellón) que sirve de numeración única
(no necesariamente correlativa, pero sí creciente) para cada fila. Esta celda se colorea con FONDO AMARILLO si hay una
inconsistencia en la numeración de servicios y pabellones (columnas Cserv y Cpab, celdas en azul).
Colocar el código de servicio (Cserv) correspondiente de la Tabla de Servicios. Si coloca un código válido, aparecerá el
nombre del servicio automáticamente (conforme la tabla precedente). Si no coloca un código válido, aparecerá una
indicación en amarillo.
Colocar un código de pabellón o sección (Cpab) único para cada sección dentro de un servicio. Si no hay subdivisiones,
colocar código 1. Tenga cuidado de que no se dupliquen las combinaciones Cserv-Cpab.
Colocar un término descriptivo del servicio/pabellón/sección, que puede ser la denominación común que se emplea dentro
del Hospital para dicho servicio/pabellón/sección. Si el servicio no tiene secciones, de todos modos es necesario
considerarle una fila en esta table, repitiendo como nombre del pabellón el nombre del servicio).
En la columna Camas, colocar el número total de camas en el servicio/pabellón/sección. Incluir las camas que puedan estar
desocupadas, a menos que estén claramente inhabilitadas. Los servicios que tengan camas denominadas, v.g. 14a, 14b,
deberán contar éstas como números adicionales al final de la lista. En los casos en los cuales una cama física se usa para
más de un paciente. Se tratan las camas como si fueran a, b etc. Es importante que el número total de camas que se asigne
al servicio incluya una reserva. No importa mucho si se sobra un poco, pero sí es crítico que no falten camas.
Hoja Muestra
En esta hoja simplemente hay que copiar la última fila tantas veces como sea necesario para completar el tamaño muestral
decidido. Cada fila de la tabla indica (en verde), la fecha, servicio/pabellón y cama elegidos para cada muestra, con el
código que les corresponde. Obsérvese que cada vez que se recalcula (v.g. presionando F9) la muestra cambia, porque las
fórmulas están "vivas". Para congelar la muestra:
Marcar toda el área de la tabla desde la línea de la fecha (ignorar la línea sombreada en gris) hasta la última fila.
Copiar.
Ejecutar Edit - PasteSpecial (Edición - Pegado-Especial), escoger Values (Valores). OK.
A partir de esta lista, ya congelada, puede exportarse a otro programa, imprimirse y/o re-ordenarse para programar el
trabajo (es conveniende ordenarla para facilitar la programación). Si se reordena, se puede reemplazar la numeración
original por una nueva consecutiva, que facilite el ingreso de datos. Por precaución, una vez congelada, almacenar una
copia sin modificar con otro nombre, para poder comparar en caso de necesidad.
Las fechas que aparecen en esta hoja corresponden al DIA SIGUIENTE al dia aleatorio seleccionado. Es decir, para ser
consistentes con la documentación del Protocolo, para cada dia indicado en la muestra, se deben obtener los datos del DIA
ANTERIOR, que debe haberse completado, y que es el dia aleatorio seleccionado DENTRO DEL PERIODO indicado. La
fecha indica pues, el dia mas recomendable para hacer la entrevista (excepto en fimes de semana).
Mediante las herramientas de Excel (PivotTable) puede ser conveniente que prepare una tabla de la distribución de la
muestra por pabellones y servicios, a fín de verificar si la distribución de dias-cama en la muestra corresponde
porcentualmente (de manera aproximada) a la distribución de camas en el marco.
El objetivo principal de este protocolo es el cálculo de indicadores en cada estrato. Adicionalmente cada Hospital puede
escoger objetivos adicionales de complejidad variable. En este protocolo se proporciona una herramienta de trabajo para el
objetivo principal (este archivo Excel), que puede ser extendido parcialmente o puede ser reemplazado por un diseño mas
elaborado que haga uso de una herramienta (en Access) que se incluye separadamente. Si el Hospital o Servicio tiene
implementado su propio sistema de información o base de datos, es probablemente conveniente considerar una extensión
para producir los indicadores del presente protocolo. Si el usuario está acostumbrado a trabajar con otro software (v.g.
EpiInfo), puede emplearlo en vez de éste.
Hoja Datos
La información para esta hoja se recoge de la última línea del formulario, que contiene el resumen.
En su versión básica, la hoja tiene yá una referencia a parte de la muestra seleccionada en la hoja Muestra.
Recomendamos insertar suficientes líneas (por encima de la última línea, sombreada en gris) para completar el número de
muestra planeado, y copiar la primera fila a todas las demás (en la primera fila hay fórmulas de chequeo y referencia a los
datos de la muestra original, que ahorran la digitación). En el caso típico, serían 180 líneas.
Las fechas que aparecen en esta hoja son CORREGIDAS por el dia adicional que se colocó en la selección de la muestra,
es decir, corresponden al dia aleatorio del cual se deberían haber tomado los datos de la encuesta, NO al dia que figura en
la lista de la muestra (que es el dia SIGUIENTE), ni necesariamente al dia en que se recogen los datos..
Se pueden insertar columnas adicionale para datos inicialmente no considerados, por ejemplo Edad y Sexo.
Para cada encuesta, llenar en la línea correspondiente las celdas en azul (las celdas en negro se calculan
automáticamente). Observe que al colocarse en cada celda aparece ayuda y control de valores válidos. Puede modificar
temporalmente la configuración de su cursor para digitar (Tools > Options > Edit : MoveSelectionAfterEdit). Cuando una
celda no tiene datos dejar en BLANCO la casilla. Dejar completamente en BLANCO las filas que NO han sido incluidas en la
muestra (las no elegibles) así como las fichas que no se hicieron (las pérdidas incluyendo aquellas que no se pudieron
hacer en la fecha seleccionada). Observe que TAMBIEN se digitan (básicamente con CEROs) las fichas de camas-dia en
las que no se han administrado antimicrobianos. Por facilidad puede setear el movimiento de celda tras el ENTER hacia la
derecha (Tools > Options > Edit > Move).
Si algún dato se intenta ingresar fuera de los límites permitidos, el programa no permite continuar hasta ingresar un dato
correcto. Cuando un dato no es aplicable, la celda aparece sombreada de gris. Cuando no se ha ingresado ningún dato la
celda de ATMUs aparece sombreada de amarillo. Cuando no hay antimicrobianos prescritos (ATMUs=0), la celda aparece
con fondo blanco y los demas datos no son aplicables (sombreado gris). Cuando los datos no son consistentes, las celdas
aparecen sombreadas en violeta. Algunas columnas ya contienen fórmulas y no necesitan ingresarse. Tienen una nota
(esquina superior derecha roja) en el nombre de la columna correspondiente.
La hoja Datos está preparada para protección de ingreso. Una vez que se ha llenado con las filas necesarias (copiando las
fórmulas para que las columnas relevantes se llenen automáticamente), se recomienda aplicar protección
(Tools>Protection>Protect Sheet), con password opcional (no se recomienda password, porque puede olvidarse, y no se
requiere tanta seguridad). Una vez activada la protección, solo pueden ingresarse datos en las celdas apropiadas.
Es recomendable considerar las siguientes técnicas adicionales de verificación (un lote de 180 fichas puede ser digitado en
aproximadamente 1-2hs a velocidad normal):
Digitación en duo. Uno dicta del formulario y otro digita, chequeando mutuamente y cotejando con la documentación de ser
necesario.
Verificación impresa. Se imprime el total de la planilla de datos y se verifica a duo (uno dicta del impreso, otro coteja con la
ficha).
Una vez completada la digitación y verificación, llenar la casilla indicando el número de dias-cama no-elegibles, en el
casillero con letras azules en la sección al pié de la hoja de datos (columna ATMUs, ~G199 si hay 180 encuestas, entre las
celdas con totales, que tienen letras verdes).
Hoja Tablas
En la hoja Res se encuentran ya calculados los indicadores, sus intervalos de confianza de 95% (fórmulas de Freeman-
Tukey para proporciones) y una gráfica que ilustra los resultados.
Para cotejar el perfil de la gráfica, el Hospital puede fijar sus metas en los casilleros en azul (observe que en algunos
indicadores es mejor un valor menor a la meta, mientras que en la mayoría, es mejor un valor superior). Las fórmulas no
toman en cuenta el efecto de cluster sobre el dia-cama. Creemos que este efecto no va a ser importante en este contexto
(el tamaño muestral recomendado incluye una reserva para cubrir esta posibilidad).
El indicador de promedio de antibióticos por hospitalizado está expresado en decenas (también en las tablas de tamaño
muestral). La razón es que pueda ser graficado en el mismo cuadro con los demás indicadores, que están en porcentajes.
Los indicadores de prevalencia de bases clínicas y microbiológicas se presentan como items separados (independientes),
cuando en realidad su suma más la prevalencia de antimicrobianos prescritos sin ninguna base debe dar siempre 100%.
Aunque un stack bar ilustraría esto de mejor manera, se ha preferido mantener todo en un solo gráfico.
La tabla de la hoja Datos puede ser exportada a otros programas, v.g. Access (mediante Copy & Paste), EpiInfo ó SPSS
(mediante Save As dBase III).
a Documentación
Fecha: 2020-Jan-23 10:48 PM
Ref: Informe de Muestreo, CalcioMarca, UbiGeo=450114, Periodo del 2008-Jun-15 al 2008-Jul-
04
A: Nicolás de Ribero, Alcalde Distrital; Hugo Pesce, Jefe de la Red de Salud Los
Lagomorfos; Consejo Distrital; Juana Azurduy, Dirección de Microvigilancia, CENAN
Métodos
Los datos fueron recogidos en fichas y digitados en el aplicativo del módulo, el cual tiene fórmulas
para ejecutar las tabulaciones de frecuencias de cada variable y el cálculo de los indicadores como
porcentajes de prevalencia. El módulo calcula los intervalos de 95% de confianza de acuerdo a la
aproximación normal de Freeman-Tukey (Tablas Científicas Ciba-Geigy 1965) para muestreo
aleatorio simple o para el muestreo de conglomerados (Cochran 1977).
Para el cálculo de los indicadores se han definido las siguientes fórmulas de resumen:
I1Nut:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(LOWER(Tipo)="gest",IF(LOWER(OKNU4)="no","Si","No"),IF(A
ND(LOWER(OKNU1)="no",LOWER(OKNU2)="no",LOWER(OKNU3)="no",LOWER(OKNU4)<>"si",
LOWER(OKNU5)<>"si"),"Si","No")),"--")
I2Ali:=IF(LOWER(I8)<>"rech",IF(LOWER(I8)="gest",IF(OR(EDADMS<16,LOWER(OKALI5)="si"),"Si
","No"),IF(EDADMS<6,IF(AND(LOWER(OKALI1)="si",LOWER(OKALI7)="no"),"Si","No"),IF(EDADM
S<12,IF(AND(LOWER(OKALI1)="si",LOWER(OKALI5)="si",LOWER(OKALI6)="si",LOWER(OKALI4
="si")),"Si","No"),PROPER(OKALI4)))),"--")
I3San:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(LOWER(Tipo)="gest",IF(AND(LOWER(OKSA1)="no",LOWER(
OKSA2)="no",LOWER(OKSA3)="no",LOWER(OKSA6)="no"),"Si","No"),IF(AND(LOWER(OKSA1)="
no",LOWER(OKSA4)="no",LOWER(OKSA5)="no"),"Si","No")),"--")
I4Ate:=IF(LOWER(Tipo)="gest",PROPER(OKATE1),IF(LOWER(Tipo)="niño",IF(AND(LOWER(OKA
TE4)="si",LOWER(OKATE5)="si"),"Si","No"),"--"))
I5PyM:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(LOWER(Tipo)="gest",IF(AND(LOWER(OKPAS4)="si",LOWER
(OKPAS1)="si"),"Si","No"),IF(AND(LOWER(OKPAS4)="si",LOWER(OKPAS5)="si",LOWER(OKPAS
8)="si",LOWER(OKPAS1)="si",LOWER(OKPAS2)="si",LOWER(OKPAS3)="si",LOWER(OKPAS6)="
si"),"Si","No")),"--")
I6Viv:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(AND(LOWER(OKVIV1)="si",LOWER(OKVIV2)="si",LOWER(OK
VIV3)="si",LOWER(OKVIV4)="no"),"Si","No"),"--")
I7Com:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(AND(LOWER(OKC02)="si",OR(AND(LOWER(Tipo)<>"gest",L
OWER(OKC01)="si",LOWER(OKC03)="si"),LOWER(Tipo)="gest"),OR(AND(LOWER(OKVIV1)="si",
LOWER(OKVIV2)="si",LOWER(OKVIV5)="no",LOWER(OKVIV6)="no",LOWER(OKC05)="si",LOW
ER(OKC06)="no"),AND(LOWER(OKC07)>0,LOWER(OKC08)="si",LOWER(OKC09)="si"))),"Si","No
"),"--")
I8Prot:=IF(LOWER(Tipo)<>"rech",IF(AND(I1Nut="Si",I2Ali="Si",I3San="Si",I4Ate="Si",I5PyM="Si",I6
Viv="Si",I7Com="Si"),"Si","No"),"--")
Los indicadores se han calculado como la prevalencia de valores "Si" en las respectivas variables
resumen, sobre el denominador total de los sujetos elegibles que aceptaron alguna parte de la
encuesta, sin descartar las respuestas sin datos (es decir, los rechazos no se incluyen en el
denominador, pero las respuestas sin dato en sujetos que no rechazaron se incluyen en el
denominador). Los componentes, o sub-indicadores, correspondientes a las variables o preguntas
separadas se han calculado de la misma manera, sobre el denominador de los sujetos elegibles.
Resultados
Se visitaron 40 viviendas, entre las cuales hubieron 2 gestantes y rechazos. Los rechazos fueron
una vivienda en la cual los habitantes no estaban presentes (y no se sabe si tenía sujetos
elegibles) y otra vivienda donde el jefe de familia se opuso. Por falta de movilidad no se hizo sino 1
de las 5 viviendas inicialmente programadas cada dia.
En dos casos no fue posible completar la verificación del carnet en el establecimiento, por no haber
personal disponible. Las respuestas en ambos casos se dieron por confirmadas. La pregunta de
programas productivos fue motivo de bastante confusión en los entrevistados, no estando en claro
si siempre pensaban en los mismos programas.
El Tablero (Anexo) presenta los resultados de los indicadores principales. Las frecuencias
detalladas y los intervalos de 95% de confianza se presentan en las Tablas (Anexo).
#VALUE!
Las variables insatisfactorias son 0, Niño <24m recibió Hierro, Niño <24m recibió Ac. Fólico, Niño
recibió 3 o + comidas espesas, Gestante con Ecografía, Con vacunas al dia para edad, Con último
CRED según edad, Cuidador lee, escribe castellano, Asistió a alguna Sesión Demostrativa, Agua
segura (clorada y hervida), Desague en red/letrina adecuada, Sin animales de consumo sueltos,
Madre con SIS u otro, Niño con identificación (CUI), Jefe de familia sin más de 3 dependientes,
Familia en Programa Juntos.
Comentarios
Anexos
#VALUE!
#VALUE!
#VALUE!
#VALUE!
#VALUE!
#VALUE!
REPORTE EN BARRAS DE INDICADORES NUTRICIONALES
Niños -9 a 35m en CalcioMarca desde 2008-Jun-15 hasta 2008-Jul-04 [informe: 2020-Jan-23 10:48 PM]
Resultados y Condiciones Niño sin déf 71% 0.2 0.1
Muestreo aleatorio simple de viviendas. Población Estimada 1640 viviendas (~402 niños -9-35). Muestra Encuestada 40 (omisión 0) niños -9-35. Niño sin ad 92% 0.1 0.1
Niño sin so 95% 0.1 0
Niño Bien Nutrido 100% Niño Bien Alimentado
100% 100% Niño con b 60% 0.2 0.2
95%
92% Niño con bu 66% 0.2 0.1
Niño <24m c 100% 0.1 0
80% 80% 75% Niño <24m r 33% 0.2 0.3
71%
66% Niño <24m r 17% 0.2 0.3
60% 63%
Niño <24m a 16% 0.1 0.2
60% 60% Niño <6m re 75% 0.4 0.2
Niño recibi 63% 0.2 0.2
40% Niño sin fie 88% 0.1 0.1
40%
33% Gestante si 50% 0.5 0.5
Gestante si 50% 0.5 0.5
20% Gestante si 100% 1 0
20% 17% 16%
Niño sin dia 95% 0.1 0
Niño sin tos 68% 0.2 0.1
0%
0% Último cont 100% 1 0
Niño sin déficit Niño sin Niño sin Niño con Niño con
de talla (DCI) adelgazamient sobrepeso buena buena Niño <24m Niño <24m Niño <24m Niño <24m al Niño <6mGestante
Niñocorecibió
100% 1 0
o ganancia de ganancia de con lactancia recibió Hierro recibió Ac. dia con Vit. A recibió sólo 3 o co
Gestante + 50% 0.5 0.5
peso talla materna Fólico leche comidas
Con vacunas 71% 0.2 0.1
materna espesas
Con último 79% 0.2 0.1
Fuente Veri 88% 0.1 0.1
100% Padre estuv 73% 0.2 0.1
100% Niño Bien de Salud 95%
Madre dió d 100% 0.1 0
88%
Cuidador fu 100% 0.1 0
Cuidador m 95% 0.1 0
80%
Cuidador le 78% 0.2 0.1
68%
Asistió a a 61% 0.2 0.2
N o t a a la at e n c ió n re cib id a e n e l E ES S
Jefe de fam 100% 0.1 0.1
Jefe de fam 65% 0.2 0.2
100% 100%
100% Niño Bien Atendido Jefe de fam 33% 0.1 0.1
Familia rec 93% 0.1 0.1
88%
NOTA
-100% Familia en 65% 0.2 0.2
79% 100% Familia en 43% 0.2 0.2
80% 2000%
71% 0% Comunidad 28% 0.1 0.1
1800%
0% Comunidad 100% 0.1 0
1600% -100%
60%
50% 0 0% 0 Hhi
1400%
100% Idesc 1 PctOK Hlo 0.2
1200%
100% Niño Bien N 38% 0.1 ###
40%
1000% -100% Niño Bien A ### ### 0.1
-100% Niño Bien d 65% 0.2 0.2
800%
Niño Bien A 60% 0.2 0.2
20% 600% 100% Niño con C 23% 0.1 0.1
400% 0% Niño en Viv 8% 0.1 0.1
0% Niño en Co 8% 0.1 ###
200%
0% 0% Protegido d ### ###
Último control Gestante con Ex. Gestante con Con vacunas al Con último CRED Fuente 0% Min-P25-P75-Max
100%
prenatal según Hemoglob./Orina Ecografía dia para edad según edad Verificación Carné Mediana (P50)
esquema o HC -100%
Media (y DS) Nutrición Infantil
2000%
40% 1100%
1100%
0%
20%
0%
0%
0%
0%
Padre estuvo Madre dió de Cuidador fue Cuidador Cuidador lee, Asistió a alguna Capacitado en Con consejería
con niño ayer comer al niño madre o padre mayor de 18 escribe Sesión Estimulación Planificación 1500%
ayer años castellano Demostrativa Temprana Familiar 1500%
1350% 321%
80%
80%
68%
60%
60%
40% 38%
20%
20%
0%
Agua segura Desague en Cocina mejorada Sin animales de No material No más de 3 No hubo peleas No hubo alguien
(clorada y red/letrina o en cuarto consumo sueltos precario personas x última semana ebrio última
hervida) adecuada separado cuarto semana
80%
68%
65% 65%
60%
43%
40%
33%
28%
20%
13%
0%
Niño con SIS u Madre con SIS Niño con Jefe de familia Jefe de familia Jefe de familia Familia recibió Familia en Familia en Comunidad con Comunidad
otro u otro identificación con DNI con Ed. Prim. sin más de 3 alimentos Programa proyecto Serv. Educ. produce algún
(CUI) completa dependientes donados Juntos productivo temprana alimento
0%
Niño con SIS u Madre con SIS Niño con Jefe de familia Jefe de familia Jefe de familia Familia recibió Familia en Familia en Comunidad con Comunidad
otro u otro identificación con DNI con Ed. Prim. sin más de 3 alimentos Programa proyecto Serv. Educ. produce algún
(CUI) completa dependientes donados Juntos productivo temprana alimento
REPORTE TIPO SEMÁFORO DE INDICADORES NUTRICIONALES
Niños -9 a 35m en CalcioMarca desde 2008-Jun-15 hasta 2008-Jul-04 [informe: 2020-Jan-23 10:48 PM] ###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
###
Indicador p Error n unidad 0% 50% 100%
Niño sin déficit de talla (DCI) 71% ±15% 38 Niño 0-35 ### A A A A A A A A A A A A A A
Niño con buena ganancia de talla 66% ±16% 38 Niño 0-35 ### A A A A A A A A A A A A A A A A A
Niño <24m con lactancia materna 100% ±6% 25 Niño <24 ###
Niño <24m recibió Hierro 33% ±28% 12 Niño G,6-11### R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RR R R R R
Niño <24m al dia con Vit. A 16% ±16% 25 Niño <24 ### R R R R RR R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R RR R R R R
Niño <6m recibió sólo leche materna 75% ±32% 8 Niño <6 ### A A A A A A A A A A A A
Con vacunas al dia para edad 71% ±15% 38 Niño 0-35 ### A A A A A A A A A A A A A A
Con último CRED según edad 79% ±14% 38 Niño 0-35 ### A A A A A A A A A A
madre dió de comer al niño ayer 100% ±4% 38 Niño 0-35 ###
Jefe de familia con Ed. Prim. completa 65% ±16% 40 Niño ### A A A A A A A A A A A A A A A A A
Muestreo aleatorio simple de viviendas. Población Estimada 1640 viviendas (~402 niños -9-35). Muestra Encuestada 40 (omisión 0) niños -9-35.
x Ignorar, margen de error muy amplio (>20%).
0% Rojo: indicador muy insatisfactorio., inferior al mínimo fijado.
50% Amarillo: indicador insatisfactorio, inferior a la meta fijada.
90% Verde: indicador satisfactorio.
Niños -9 a 35m en CalcioMarca desde 2008-Jun-15 hasta 2008-Jul-04 [informe: 2020-Jan-23 10:48 PM]
Población Estimada 1640 viviendas (~402 niños -9-35). Muestra Encuestada 40 (omisión 0) niños -9-35.
Variables Observadas
Vname Vdesc Unidad PctOK IC95 Ok KO Total -- si no Lim Min Meta Hlo Hhi XP SD P50 P25 P75 MIN MAX
OKNU3 Niño sin déficit de talla (DCI) Niño 0-35 71% 15% 27 11 38 2 11 27 50% 80% 0.171 0.136 0, N 1 Meta
OKNU1 Niño sin adelgazamiento Niño 0-35 92% 10% 35 3 38 2 3 35 50% 80% 0.137 0.064 0
100%
0
Min
OKNU2 Niño sin sobrepeso Niño 0-35 95% 9% 36 2 38 2 2 36 50% 80% 0.128 0.048 0 0
OKNU4 Niño con buena ganancia de peso Niño 60% 16% 24 16 40 0 16 24 50% 80% 0.168 0.152 0, N 2
PctOK
OKNU5 Niño con buena ganancia de talla Niño 0-35 66% 16% 25 13 38 2 13 25 50% 80% 0.173 0.147 0, N 3
OKALI1 Niño <24m con lactancia materna Niño <24 100% 6% 25 0 25 2 29 9 50% 80% 0.113 0 0 0
OKALI5 Niño <24m recibió Hierro Niño G,6-11 33% 28% 4 8 12 15 7 18 50% 80% 0.239 0.323 90%
0, N 1
OKALI8 Niño <24m recibió Ac. Fólico Niño G,6-11 17% 24% 2 10 12 33 2 1 50% 80% 0.15 0.324 0, N 2
OKALI6 Niño <24m al dia con Vit. A Niño <24 16% 16% 4 21 25 10 6 24 50% 80% 0.117 0.204 0, N 3
OKALI7 Niño <6m recibió sólo leche materna Niño <6 75% 32% 6 2 8 3 32 5 50% 80% 0.41 0.225 0, N 4
OKALI4 Niño recibió 3 o + comidas espesas Niño 6-35 63% 18% 19 11 30 7 20 13 50% 80% 0.196 0.169 0, N 3
OKSA1 Niño sin fiebre ayer Niño 88% 11% 35 5 40 0 5 35 50% 80% 0.145 0.084 0, N 3
OKSA2 Gestante sin molestias urinarias Niño G 50% 50% 1 1 2 38 1 1 50% 80% 0.5 0.5 80%
0, N 4
OKSA3 Gestante sin dolor de cabeza Niño G 50% 50% 1 1 2 38 1 1 50% 80% 0.5 0.5 0, N 5
OKSA6 Gestante sin sangrado Niño G 100% 39% 2 0 2 38 0 2 50% 80% 0.776 0 0, N 5
OKSA4 Niño sin diarrea ayer Niño 0-35 95% 9% 36 2 38 2 2 36 50% 80% 0.128 0.048 0, N 5
OKSA5 Niño sin tos ayer Niño 0-35 68% 16% 26 12 38 2 12 25 50% 80% 0.172 0.142 0, N 6
OKATE1 Último control prenatal según esquema Niño G 100% 39% 2 0 2 38 2 0 50% 80% 0.776 0 70%
0, N 3
OKATE2 Gestante con Ex. Hemoglob./Orina Niño G 100% 39% 2 0 2 38 2 0 50% 80% 0.776 0 0, N 3
OKATE3 Gestante con Ecografía Niño G 50% 50% 1 1 2 38 1 1 50% 80% 0.5 0.5 0, N 4
OKATE4 Con vacunas al dia para edad Niño 0-35 71% 15% 27 11 38 2 27 11 50% 80% 0.171 0.136 0, 5
OKATE5 Con último CRED según edad Niño 0-35 79% 14% 30 8 38 2 30 8 50% 80% 0.164 0.116 0, 6
OKATE6 Nota a la atención del EESS Niño 13.50 15% 28 12 40 0 0 0 12.00 50% 80% 13 -12.7 13.50 3 15 11 15 0 20 0, 6
OKATE7 Fuente Verificación Carné o HC Niño 88% 11% 35 5 40 0 35 5 50% 80% 0.145 0.084 0, 60%
6
OKPAS4 Padre estuvo con niño ayer Niño 73% 15% 29 11 40 0 29 11 50% 80% 0.165 0.13 0, 7
OKPAS5 Madre dió de comer al niño ayer Niño 0-35 100% 4% 38 0 38 2 38 0 50% 80% 0.076 0 0, 7
OKPAS7 Cuidador fue madre o padre Niño 0-35 100% 4% 38 0 38 2 38 0 50% 80% 0.076 0 0, 7
OKPAS8 Cuidador mayor de 18 años Niño 95% 8% 38 2 40 0 38 2 50% 80% 0.122 0.045 0, 7
OKPAS1 Cuidador lee, escribe castellano Niño 78% 14% 31 9 40 0 31 9 50% 80% 0.161 0.118 0, 7
50%
OKPAS2 Asistió a alguna Sesión Demostrativa Niño 0-35 61% 16% 23 15 38 2 23 15 50% 80% 0.172 0.155 0, 8
OKPAS3 Capacitado en Estimulación Temprana Niño 0-35 66% 16% 25 13 38 2 25 13 50% 80% 0.173 0.147 0, 9
OKPAS6 Con consejería Planificación Familiar Niño 80% 13% 32 8 40 0 32 8 50% 80% 0.158 0.11 0, 8
OKVIV1 Agua segura (clorada y hervida) Niño 60% 16% 24 16 40 0 24 16 50% 80% 0.168 0.152 0, 9
OKVIV2 Desague en red/letrina adecuada Niño 20% 13% 8 32 40 0 8 32 50% 80% 0.11 0.158 0, 10
OKVIV3 Cocina mejorada o en cuarto separado Niño 80% 13% 32 8 40 0 32 8 50% 80% 0.158 0.11 0, 40%
10
OKVIV4 Sin animales de consumo sueltos Niño 68% 15% 27 13 40 0 13 27 50% 80% 0.167 0.14 0, 11
OKVIV5 No material precario Niño 90% 11% 36 4 40 0 4 36 50% 80% 0.139 0.073 0, 11
OKVIV6 No más de 3 personas x cuarto Niño 38% 16% 15 25 40 0 25 15 50% 80% 0.149 0.168 0, 12
OKVIV7 No hubo peleas última semana Niño 100% 4% 40 0 40 37 0 2 50% 80% 0.072 0 0, 12
OKVIV8 No hubo alguien ebrio última semana Niño 100% 4% 40 0 40 7 0 32 50% 80% 0.072 0 0, 12
30%
OKC01 Niño con SIS u otro Niño 0-35 100% 4% 38 0 38 2 38 0 50% 80% 0.076 0 0, 11
OKC02 Madre con SIS u otro Niño 68% 15% 27 13 40 0 27 13 50% 80% 0.167 0.14 0, 12
OKC03 Niño con identificación (CUI) Niño 0-35 13% 12% 5 33 38 2 5 33 50% 80% 0.089 0.151 0, 13
OKC04 Jefe de familia con DNI Niño 100% 4% 40 0 40 0 40 0 50% 80% 0.072 0 0, 13
OKC05 Jefe de familia con Ed. Prim. completa Niño 65% 16% 26 14 40 0 26 14 50% 80% 0.168 0.145 0, N 14
OKC06 Jefe de familia sin más de 3 dependientes Niño 33% 15% 13 27 40 0 27 13 50% 80% 0.14 0.167 0, 20%
14
OKC07 Familia recibió alimentos donados Niño 93% 10% 37 3 40 0 0 0 1.0 50% 80% 0.131 0.061 1 1 0 1 0, 14
OKC08 Familia en Programa Juntos Niño 65% 16% 26 14 40 0 26 14 50% 80% 0.168 0.145 0, 15
OKC09 Familia en proyecto productivo Niño 43% 16% 17 23 40 0 17 23 50% 80% 0.155 0.167 0, 16
OKC10 Comunidad con Serv. Educ. temprana Niño 28% 15% 11 29 40 0 11 29 50% 80% 0.13 0.165 0, 17
OKC11 No:horas al hospital mas cercano Niño 0% 4% 0 40 40 0 0 0 0.5 50% 80% 0 0.072 1 3 1 3 0, 18
OKC12 Comunidad produce algún alimento Niño 100% 4% 40 0 40 0 40 0 50% 80% 0.072 0 0,
10%
15
Indicadores Principales
Iname Idesc Unidad PctOK IC95 Ok KO Total -- si no Min Meta Hlo Hhi
I1Nut Niño Bien Nutrido Niño 38% 16% 15 25 40 0 15 25 50% 80% 0.149 0.168 Niñ 1 IC ###
I2Ali Niño Bien Alimentado Niño ### ### ### ### 40 ### ### ### 50% 80% ### ### ### ### Com
###
I3San Niño Bien de Salud Niño 65% 16% 26 14 40 0 26 14 50% 80% 0.168 0.145 ### ###
0%
I4Ate Niño Bien Atendido Niño 60% 16% 24 16 40 0 24 16 50% 80% 0.168 0.152 ### ###
I1Nut I2Ali I3San I4Ate I5PyM I6Viv I7Com I8Prot
I5PyM Niño con Cuidadores Preparados Niño 23% 14% 9 31 40 0 9 31 50% 80% 0.118 0.161 ### ###
I6Viv Niño en Vivienda Saludable Niño 8% 10% 3 37 40 0 3 37 50% 80% 0.061 0.131 ### ###
I7Com Niño en Comunidad Saludable Niño 8% 10% 3 37 40 0 3 37 50% 80% 0.061 0.131 ### ###
I8Prot Protegido de la Desnutrición Niño ### ### ### ### 40 ### ### ### 50% 80% ### ### ### ###
Desde 2008-Aug-28 NTOT niño gest rech Niño 0-35Niño <6Niño 6-23Niño 24-35Niño <24 Niño GNiño 6-35 Niño <12Niño G,6-11 Niño
Hasta 2008-Sep-09 40 38 2 0 38 8 17 13 25 2 30 18 12 40
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
OKNU1 OKNU2 OKNU4 OKNU5 OKALI1 OKALI5 OKALI8 OKALI6 OKALI7 OKALI4 OKSA1 OKSA2 OKSA3 OKSA6 OKSA4 OKSA5 OKAT E1 OKAT E2 OKAT E3 OKAT E4 OKAT E5 OKATE6 OKATE7 OKPAS4 OKPAS5 OKPAS7 OKPAS8 OKPAS1 OKPAS2 OKPAS3 OKPAS6 OKVIV1 OKVIV2 OKVIV3 OKVIV4 OKVIV5 OKVIV6 OKVIV7 OKVIV8 OKC01 OKC02 OKC03 OKC04 OKC05 OKC06 OKC07 OKC08 OKC09 OKC10 OKC11 OKC12
Muestreo aleatorio simple de viviendas.
FullFN 'file:///conversion/tmp/scratch/456703174.xls'#$RefTab
LenFN 54 500 150 MakeFace 500,
PosLB #VALUE! 350 100 #VALUE!
PosRB #VALUE! 350 200 MakeFace 350,
FileName #VALUE! 200 50 MakeFace 200,
200 150 MakeFace 200,
CAlfa 0.95 200 250 MakeFace 200,
50 150 MakeFace 050,
CodR Lrpta CodVal Rpta 0 0 #VALUE!
1 si 1 Si
2 no 2 No
3 con 1 Con
4 sin 2 Sin
5 nin 4 Nin
6 pa 3 Pa
7 ma 2 Ma
8 pym 1 PyM
9 niño 1 Niño
10 gest 2 Gest
11 rech 3 Rech
12 -- 9 --
O.csv
INDVA,PCT,HLO,HHI,NDE,UNID,MINT,TGT
"Niño sin adelgazamiento",0.92,0.14,0.06,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Niño <24m con lactancia materna",1.00,0.11,0.00,025,"Niño <24",0.50,0.80
"Niño <24m recibió Hierro",0.33,0.24,0.32,012,"Niño G,6-11",0.50,0.80
"Niño <24m recibió Ac. Fólico",0.17,0.15,0.32,012,"Niño G,6-11",0.50,0.80
"Niño recibió 3 o + comidas espesas",0.63,0.20,0.17,030,"Niño 6-35",0.50,0.80
"Niño sin fiebre ayer",0.88,0.14,0.08,040,"Niño",0.50,0.80
"Último control prenatal según esquema",1.00,0.78,0.00,002,"Niño G",0.50,0.80
"Gestante con Ex. Hemoglob./Orina",1.00,0.78,0.00,002,"Niño G",0.50,0.80
"Gestante con Ecografía",0.50,0.50,0.50,002,"Niño G",0.50,0.80
"Con vacunas al dia para edad",0.71,0.17,0.14,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Con último CRED según edad",0.79,0.16,0.12,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Nota a la atención del EESS",13.50,12.97,-12.66,040,"Niño",0.50,0.80
"Cuidador lee, escribe castellano",0.78,0.16,0.12,040,"Niño",0.50,0.80
"Asistió a alguna Sesión Demostrativa",0.61,0.17,0.16,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Con consejería Planificación Familiar",0.80,0.16,0.11,040,"Niño",0.50,0.80
"Agua segura (clorada y hervida)",0.60,0.17,0.15,040,"Niño",0.50,0.80
"Desague en red/letrina adecuada",0.20,0.11,0.16,040,"Niño",0.50,0.80
"Cocina mejorada o en cuarto separado",0.80,0.16,0.11,040,"Niño",0.50,0.80
"Sin animales de consumo sueltos",0.68,0.17,0.14,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño con SIS u otro",1.00,0.08,0.00,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Madre con SIS u otro",0.68,0.17,0.14,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño con identificación (CUI)",0.13,0.09,0.15,038,"Niño 0-35",0.50,0.80
"Jefe de familia con DNI",1.00,0.07,0.00,040,"Niño",0.50,0.80
"Jefe de familia sin más de 3 dependientes",0.33,0.14,0.17,040,"Niño",0.50,0.80
"Familia recibió alimentos donados",0.93,0.13,0.06,040,"Niño",0.50,0.80
"Familia en Programa Juntos",0.65,0.17,0.14,040,"Niño",0.50,0.80
"Comunidad produce algún alimento",1.00,0.07,0.00,040,"Niño",0.50,0.80
"",0.00,0.00,0.00,000,"",0.00,0.00
"Idesc",PctOK,Hlo,Hhi,Total,"Unidad",Min,Meta
"Niño Bien Nutrido",0.38,0.15,0.17,040,"Niño",0.50,0.80
#VALUE!
"Niño Bien de Salud",0.65,0.17,0.14,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño Bien Atendido",0.60,0.17,0.15,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño con Cuidadores Preparados",0.23,0.12,0.16,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño en Vivienda Saludable",0.08,0.06,0.13,040,"Niño",0.50,0.80
"Niño en Comunidad Saludable",0.08,0.06,0.13,040,"Niño",0.50,0.80
#VALUE!
1
2 Gest
Niño Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No Si
No
3
4 Rech -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
5 Perio UbiGeo IdCPFeProgR
Item IniViv
Fech 1 450114 0 UbiGeo: 76 NroViv
76 Fecha
1-Oct-2007 Tipo
Niño NRO
1 EDADM OKNUNo
25 Si OKNUNo
OKNU--
OKNU--
OKNUSi
OKALOKALOKALOKALOKALOKALOKSAOKSAOKSAOKSA
-- -- -- -- Si Si -- -- -- OKSAOKSAOKATOKAT
Si Si -- --
Item Perio UbiGeo IdCP FeProgR IniViv NroViv Fecha Tipo NRO EDADMS OKNU1 OKNU2 OKNU3 OKNU4 OKNU5 OKALI1 OKALI5 OKALI8 OKALI6 OKALI7 OKALI4 OKSA1 OKSA2 OKSA3 OKSA6 OKSA4 OKSA5 OKATE1 OKATE2
OKATE3 OKATE4 OKATE5 OKATE6 OKATE7 OKPAS4 OKPAS5 OKPAS7 OKPAS8 OKPAS1 OKPAS2 OKPAS3 OKPAS6 OKVIV1 OKVIV2 OKVIV3 OKVIV4 OKVIV5 OKVIV6 OKVIV7 OKVIV8 OKC01 OKC02 OKC03 OKC04 OKC05 OKC06 OKC07 OKC08 OKC09 OKC10 OKC11 OKC12 I1Nut I2Ali
-- No No 15 Si Si Si Si Si Si No No Si No No Si No No No -- No Si No No Si No Si 1 Si No No 1 Si Si ###
-- Si Si 15 Si No Si Si Si No Si Si Si Si No Si No No No -- No Si Si No Si No Si 1 Si No No 1 Si Si Si
-- Si No 11 Si Si Si Si Si Si No Si Si Si No Si No Si Si -- No Si Si No Si No Si 1 Si No No 1 Si No No
-- Si Si 20 Si No Si Si Si No No No Si Si No Si No No Si -- No Si Si No Si No Si 1 Si No No 1 Si No No
-- No Si 8 Si Si Si Si Si Si No No Si Si No Si Si No No -- No Si Si No Si Si No 1 No No No 1 Si No ###
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si No Si No No Si -- No Si Si No Si No Si 1 Si No No 1 Si No Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si No No No No Si No Si No No No -- -- Si Si No Si Si Si 0 No No Si 1 Si Si ###
No -- -- 11 Si Si -- -- Si Si -- -- Si Si Si Si Si No Si -- -- -- Si -- Si Si Si 1 Si No Si 1 Si No Si
-- Si Si 0 Si No Si Si No Si Si No No Si No Si No No No -- No Si Si No Si No Si 1 Si No Si 1 Si No No
-- Si Si 11 Si Si Si Si Si Si Si Si No Si Si Si No No No -- -- Si Si No Si Si Si 1 No Si Si 1 Si Si Si
-- Si Si 11 Si Si Si Si Si Si Si Si No Si Si Si No No No -- -- Si Si No Si Si Si 1 No Si Si 1 Si No Si
-- No Si 15 Si No Si Si Si Si Si No Si Si No Si No No No -- -- Si Si No Si Si Si 0 No No Si 1 Si No No
-- Si No 15 Si No Si Si Si No Si Si Si Si No No No No Si No No Si No No Si Si No 1 No No Si 1 Si Si ###
-- Si Si 15 Si No Si Si No Si No No No Si No Si Si No No -- -- Si Si No Si No No 1 No No Si 1 Si Si No
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si No No Si Si No No No No Si Si Si No Si No Si 1 Si Si Si 1 Si Si No
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si No Si Si Si Si No Si No No Si -- No Si Si No Si Si Si 1 Si No No 2 Si Si ###
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si No No No Si No No No No Si -- No Si Si No Si No No 1 Si No No 2 Si No No
-- Si Si 8 Si No Si Si Si No No Si Si Si No No No No Si -- No Si No No Si Si Si 1 Si No No 2 Si No Si
-- Si Si 11 No Si Si Si Si Si No Si Si Si Si Si No No Si -- No Si Si No Si Si Si 1 Si Si No 2 Si No Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si No Si No Si No Si No No Si -- No Si No No Si Si No 1 No No No 2 Si Si ###
-- No Si 15 Si No Si Si Si Si Si Si Si No No Si No Si No -- No Si No No Si No No 1 Si Si No 3 Si No No
-- No Si 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No Si Si No Si -- No Si No Si Si Si No 1 Si Si No 3 Si No Si
-- No Si 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No Si Si No Si -- No Si No No Si Si No 1 Si Si No 3 Si No Si
-- Si Si 15 Si No Si Si Si Si Si Si Si No No Si Si No Si -- No Si No Si Si No Si 1 Si Si No 3 Si Si Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No Si No Si No -- No Si No No Si Si No 1 No No No 3 Si No ###
-- No Si 11 Si Si Si Si Si No Si Si Si No No Si Si No Si -- No Si No Si Si Si Si 1 Si Si No 3 Si Si Si
-- No Si 15 Si Si Si Si Si Si No Si Si No No Si No No Si -- No Si No No Si No Si 1 Si Si No 3 Si No Si
-- Si Si 15 No Si Si Si Si Si Si Si Si No Si Si No No Si No -- Si Si No Si Si Si 1 Si Si No 3 Si No Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No No No No -- No Si Si No Si Si Si 1 No No Si 1 Si Si ###
-- Si Si 15 No Si Si Si Si Si Si No Si Si No No Si No Si -- No Si No No Si Si Si 1 No Si Si 1 Si No ###
-- Si No 15 Si Si Si Si Si Si Si No Si No Si Si Si No Si -- No Si Si No Si Si No 1 Si Si No 2 Si No No
-- No No 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No Si No No Si -- No Si Si No Si Si Si 1 No No No 3 Si No Si
-- Si No 15 Si Si Si Si Si Si Si Si Si No No Si No No Si -- No Si Si No Si Si Si 1 No No No 3 Si Si No
Si -- -- 11 Si No -- -- Si Si -- -- Si Si No Si No No Si -- No -- Si -- Si Si Si 1 Si Si No 2 Si No Si
-- Si No 11 Si Si Si Si Si No Si Si Si No No No Si No Si -- No Si Si No Si No Si 1 Si Si No 2 Si No No
-- No No 15 No No Si Si Si No Si No No No Si Si Si No No -- No Si No No Si No Si 0 No No No 2 Si Si Si
-- No Si 15 No Si Si Si Si Si No Si Si Si Si No Si Si Si -- No Si Si No Si Si No 1 Si No No 2 Si No Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si No Si Si Si No Si Si No Si -- No Si Si Si Si Si No 1 Si Si No 1 Si No Si
-- Si Si 15 Si Si Si Si Si Si No Si Si No No Si No No No -- No Si Si No Si Si No 1 Si No No 3 Si Si ###
-- Si Si 11 Si Si Si Si Si Si Si No Si No No Si No No No -- No Si Si Si Si Si Si 1 Si Si No 3 Si No No
OKATE31
1 27
11
OKATE4 30
OKATE5
8 OKATE6 0
0 35
5
OKATE7 29
11
OKPAS4 38
OKPAS5
0 38
OKPAS7
0 38
OKPAS8
2 31
OKPAS1
9 23
15
OKPAS2 25
13
OKPAS3 32
OKPAS6
8 24
16
OKVIV1 8
32
OKVIV2 32
8
OKVIV3 13
27
OKVIV4 4
36
OKVIV5 25
15
OKVIV6 0
2
OKVIV7 0
32
OKVIV8 OKC0138
0 OKC0227
13 33
OKC03 5 OKC0440
0 OKC0526
14 27
13
OKC06 OKC070
0 OKC0826
14 17
23
OKC09 11
29
OKC10 OKC110
0 OKC1240
0 15
25
I1Nut ###
###
I2Ali
38 2 2 0
12 0 0 2 2 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 37 7 2 0 2 0 0 0 0
1 0 0 0 0
0.5 0 0 ###
1 27 30 28
0 35 29 38 38 38 31 23 25 32 24 8 32 13 4 25 0 0 38 27 5 40 26 27 37
0 26 17 11 40
0 40
1 27 30 28 35 29 38 38 38 31 23 25 32 24 8 32 13 4 25 0 0 38 27 5 40 26 27 37 26 17 11 40 40 15 ###
Niño G Niño 0-35 Niño 0-35 Niño 14
3 Niño Niño Niño 0-35 Niño 0-35 Niño Niño Niño 0-35 Niño 0-35 Niño Niño Niño Niño Niño Niño Niño Niño Niño Niño 0-35 Niño Niño 0-35 Niño Niño Niño Niño 0
0 Niño Niño Niño Niño 0
0 Niño Niño Niño
15
11 0
1 0
1
15
0 1
0 3
1
20 1 3
I3Sa Si
No I4Ate No
I5Py No
I6Viv No
I7Co No
I8Prot
Si No No No No ###
Si Si No No No No
No No No No No No
Si Si No No No No
Si No No No No ###
Si Si Si No No No
No Si No No No ###
No Si Si No No No
Si Si No No No No
Si Si No Si No No
No Si No Si No No
Si No No No No No
No No No No No ###
No Si No No No No
Si Si No No No No
Si Si No No No ###
Si Si No No No No
No Si No No No No
No Si No Si No No
No Si No No No ###
Si No No No No No
Si No Si No No No
No No Si No No No
Si Si No No No No
Si Si Si No No ###
No No No No No No
Si No No No No No
No Si Si No No No
No Si Si No No ###
No Si No No No ###
Si No No No No No
Si No Si No No No
Si No Si No No No
Si Si No No Si No
Si No No No No No
Si No No No No No
Si No No No No No
Si Si No No Si No
Si Si No No No ###
Si Si No No Si No
26
14
I3San 24
16
I4Ate I5PyM9
31 3
37
I6Viv 3
37
I7Com ###
###
I8Prot
0 0 0 0 0 ###
Niño
26 Niño
24 Niño
9 Niño
3 Niño
3 ###
Niño
Item Perio UbiGeo IdCP FeProgR IniViv NroViv Fecha Tipo NRO EDADMS OKNU1 OKNU2 OKNU3
1 1 450114 17 2008-08-22 11 14 2008-08-29 1 1 8 2 2 2
2 1 450114 17 2008-08-22 11 18 2008-08-29 1 1 3 2 2 2
3 1 450114 17 2008-08-22 11 19 2008-08-29 1 1 17 1 2 1
4 1 450114 17 2008-08-22 11 22 2008-08-29 1 1 25 2 2 1
5 1 450114 17 2008-08-22 11 29 2008-08-29 1 1 8 2 2 2
6 1 450114 2 2008-08-27 46 46 2008-08-30 1 1 33 2 2 2
7 1 450114 2 2008-08-27 46 47 2008-09-03 1 1 8 2 2 2
8 1 450114 2 2008-08-27 46 48 2008-08-30 2 1 25 9 9 9
9 1 450114 2 2008-08-27 46 53 2008-08-30 1 1 17 1 2 1
10 1 450114 2 2008-08-27 46 55 2008-08-30 1 1 1 2 2 2
11 1 450114 3 2008-08-29 2 4 2008-09-03 1 2 32 2 2 1
12 1 450114 3 2008-08-29 2 12 2008-09-03 1 1 4 1 2 2
13 1 450114 3 2008-08-29 2 15 2008-09-03 1 1 9 2 2 2
14 1 450114 2 2008-08-28 81 81 2008-09-03 1 1 2 2 2 2
15 1 450114 2 2008-08-28 81 88 2008-09-03 1 1 16 2 2 2
16 1 450114 2 2008-09-05 29 29 2008-09-04 1 1 11 2 2 2
17 1 450114 2 2008-09-05 29 30 2008-09-04 1 1 12 2 2 2
18 1 450114 2 2008-09-05 29 30 2008-09-04 1 1 29 2 2 2
19 1 450114 2 2008-09-05 29 34 2008-09-04 1 1 25 2 1 1
20 1 450114 2 2008-09-05 29 37 2008-09-04 1 1 7 2 2 2
21 1 450114 2 2008-09-05 29 44 2008-09-04 1 1 20 2 2 1
22 1 450114 2 2008-09-09 3 3 2008-09-05 1 1 31 2 2 2
23 1 450114 2 2008-09-09 3 7 2008-09-05 1 2 12 2 2 2
24 1 450114 2 2008-09-09 3 10 2008-09-05 1 1 27 2 2 2
25 1 450114 2 2008-09-09 3 10 2008-09-05 1 1 9 2 2 2
26 1 450114 2 2008-09-09 3 19 2008-09-05 1 1 30 2 2 2
27 1 450114 2 2008-09-09 3 20 2008-09-05 1 1 2 2 2 1
28 1 450114 35 2008-09-03 24 33 2008-09-08 1 1 26 2 2 1
29 1 450114 35 2008-09-03 24 34 2008-09-08 1 1 8 2 2 2
30 1 450114 35 2008-09-03 24 39 2008-09-08 1 1 8 2 2 2
31 1 450114 35 2008-09-03 24 40 2008-09-08 1 1 25 2 2 1
32 1 450114 35 2008-09-03 24 55 2008-09-08 1 1 26 2 2 2
33 1 450114 35 2008-09-10 56 59 2008-09-09 1 1 5 2 2 2
34 1 450114 35 2008-09-10 56 59 2008-09-09 2 1 31 9 9 9
35 1 450114 35 2008-09-10 56 60 2008-09-09 1 1 34 2 2 1
36 1 450114 35 2008-09-10 56 6 2008-09-09 1 1 2 2 2 2
37 1 450114 35 2008-09-10 56 13 2008-09-09 1 1 2 2 1 2
38 1 450114 35 2008-09-10 56 17 2008-09-09 1 1 32 2 2 2
39 1 050113 1 2008-08-20 19 26 2008-08-28 1 1 10 2 2 2
40 1 050113 1 2008-08-31 60 45 2008-08-29 1 1 19 2 2 1
OKNU4 OKNU5 OKALI1 OKALI5 OKALI8 OKALI6 OKALI7 OKALI4 OKSA1 OKSA2 OKSA3 OKSA6 OKSA4 OKSA5
2 2 1 2 2 2 1 2 2 9 9 9 2 2
2 2 1 9 9 9 2 9 2 9 9 9 2 2
2 2 1 2 9 1 1 2 1 9 9 9 1 1
1 2 1 9 9 1 1 2 2 9 9 9 2 2
1 2 1 1 9 2 1 2 2 9 9 9 2 2
1 2 1 9 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
2 2 1 2 0 2 1 1 2 9 9 9 2 1
1 9 9 1 1 9 9 9 2 1 1 2 9 9
1 1 1 2 0 1 1 2 2 9 9 9 2 2
2 2 1 9 9 9 2 9 2 9 9 9 2 2
2 2 2 9 9 2 1 1 2 9 9 9 2 1
1 1 1 9 9 9 1 2 2 9 9 9 2 2
2 2 1 2 0 2 1 1 2 9 9 9 2 1
2 2 1 9 9 9 9 9 2 9 9 9 2 1
2 2 1 1 0 2 1 2 2 9 9 9 2 2
2 2 1 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
1 2 1 2 9 2 1 2 2 9 9 9 2 2
1 2 2 9 9 2 1 1 1 9 9 9 2 1
2 2 2 2 9 1 1 1 2 9 9 9 2 1
2 2 1 2 9 2 1 1 2 9 9 9 1 1
2 1 1 2 9 2 1 2 2 9 9 9 2 2
2 1 2 9 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
1 1 1 1 9 1 1 1 1 9 9 9 2 1
2 2 1 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
2 1 1 1 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
2 2 2 2 9 2 1 1 1 9 9 9 2 1
2 1 1 9 9 9 2 9 2 9 9 9 2 2
2 1 2 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 0
2 2 1 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 1
1 2 1 2 9 2 1 1 1 9 9 9 2 1
1 1 2 2 9 2 1 2 2 9 9 9 2 2
1 1 2 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
2 2 1 9 9 9 1 2 2 9 9 9 2 2
1 9 9 1 1 9 9 9 2 2 2 2 9 9
1 1 1 9 9 2 1 2 2 9 9 9 2 2
2 2 1 9 9 9 2 9 2 9 9 9 2 2
2 2 1 9 9 9 2 1 2 9 9 9 2 2
1 1 2 9 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
2 2 1 2 9 2 1 1 2 9 9 9 2 2
1 1 1 1 9 1 1 2 2 9 9 9 2 2
OKATE1 OKATE2 OKATE3 OKATE4 OKATE5 OKATE6 OKATE7 OKPAS4 OKPAS5 OKPAS7 OKPAS8 OKPAS1
9 9 9 2 2 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 2 1 1 1 2
9 9 9 1 2 11 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 20 1 2 1 1 1 2
9 9 9 2 1 8 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 2
1 1 2 9 9 11 1 1 9 9 1 1
9 9 9 1 1 0 1 2 1 1 2 1
9 9 9 1 1 11 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 11 1 1 1 1 1 1
9 9 9 2 1 15 1 2 1 1 1 1
9 9 9 1 2 15 1 2 1 1 1 2
9 9 9 1 1 15 1 2 1 1 2 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 2
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 8 1 2 1 1 1 2
9 9 9 1 1 11 2 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 2 1 15 1 2 1 1 1 1
9 9 9 2 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 2 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 2 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 2 1 11 1 1 1 1 1 2
9 9 9 2 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 2 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 2 1 1 1 1 1
9 9 9 1 2 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 2 2 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 2 15 1 1 1 1 1 1
1 1 1 9 9 11 1 2 9 9 1 1
9 9 9 1 2 11 1 1 1 1 1 2
9 9 9 2 2 15 2 2 1 1 1 2
9 9 9 2 1 15 2 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 15 1 1 1 1 1 1
9 9 9 1 1 11 1 1 1 1 1 1
OKPAS2 OKPAS3 OKPAS6 OKVIV1 OKVIV2 OKVIV3 OKVIV4 OKVIV5 OKVIV6 OKVIV7 OKVIV8 OKC01 OKC02
2 2 1 2 2 1 2 2 2 9 2 1 2
1 1 1 1 2 1 2 2 2 9 2 1 1
2 1 1 1 2 1 2 1 1 9 2 1 1
2 2 1 1 2 1 2 2 1 9 2 1 1
2 2 1 1 2 1 1 2 2 9 2 1 1
1 1 1 1 2 1 2 2 1 9 2 1 1
2 2 2 1 2 1 2 2 2 9 9 1 1
9 9 1 1 1 1 1 2 1 9 9 9 1
1 2 2 1 2 1 2 2 2 9 2 1 1
1 1 2 1 1 1 2 2 2 9 9 1 1
1 1 2 1 1 1 2 2 2 9 9 1 1
1 2 1 1 2 1 2 2 2 9 9 1 1
1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 1 2
2 2 2 1 2 1 1 2 2 9 9 1 1
2 2 1 1 2 2 2 2 1 0 0 1 1
1 1 1 1 2 1 2 2 1 9 2 1 1
2 2 2 1 2 2 2 2 1 9 2 1 1
2 1 1 1 2 2 2 2 1 9 2 1 2
2 1 1 1 1 1 2 2 1 9 2 1 1
2 1 2 1 2 1 2 2 1 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 2 1 2 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 1 2 1 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 1 2 1 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 1 2 1 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 2 1 2 9 2 1 2
1 1 1 2 2 1 1 2 1 9 2 1 2
2 1 1 2 2 1 2 2 1 9 2 1 2
1 1 1 2 1 1 2 2 1 2 9 1 1
1 1 1 1 2 2 2 2 2 9 2 1 1
1 2 1 1 2 2 1 2 1 9 2 1 2
1 2 1 2 1 1 1 2 1 9 2 1 1
1 1 1 2 2 1 2 2 1 9 2 1 1
1 1 1 2 2 1 2 2 1 9 2 1 1
9 9 1 1 2 1 2 2 1 9 2 9 1
1 1 1 2 2 2 1 2 1 9 2 1 1
1 2 2 2 1 1 1 2 2 9 2 1 2
2 1 1 1 1 2 1 1 1 9 2 1 1
2 1 1 1 2 1 1 2 1 9 2 1 1
2 1 1 2 2 1 2 2 2 9 2 1 1
1 2 1 2 2 1 2 2 2 9 2 1 1
OKC03 OKC04 OKC05 OKC06 OKC07 OKC08 OKC09 OKC10 OKC11 OKC12 I1Nut I2Ali I3San I4Ate I5PyM I6Viv
2 1 2 1 1 1 2 2 0 1 1 0 1 2 2 2
2 1 2 1 1 1 2 2 0 1 1 1 1 1 2 2
2 1 2 1 1 1 2 2 0 1 2 2 2 2 2 2
2 1 2 1 1 1 2 2 0 1 2 2 1 1 2 2
2 1 1 2 1 2 2 2 0 1 2 0 1 2 2 2
2 1 2 1 1 1 2 2 0 1 2 1 1 1 1 2
2 1 1 1 0 2 2 1 0 1 1 0 2 1 2 2
9 1 1 1 1 1 2 1 0 1 2 1 2 1 1 2
2 1 2 1 1 1 2 1 0 1 2 2 1 1 2 2
2 1 1 1 1 2 1 1 0 1 1 1 1 1 2 1
2 1 1 1 1 2 1 1 0 1 2 1 2 1 2 1
2 1 1 1 0 2 2 1 0 1 2 2 1 2 2 2
2 1 1 2 1 2 2 1 0 1 1 0 2 2 2 2
2 1 2 2 1 2 2 1 0 1 1 2 2 1 2 2
2 1 2 1 1 1 1 1 0 1 1 2 1 1 2 2
2 1 1 1 1 1 2 2 0 1 1 0 1 1 2 2
2 1 2 2 1 1 2 2 0 1 2 2 1 1 2 2
2 1 1 1 1 1 2 2 0 1 2 1 2 1 2 2
2 1 1 1 1 1 1 2 0 1 2 1 2 1 2 1
2 1 1 2 1 2 2 2 0 1 1 0 2 1 2 2
2 1 2 2 1 1 1 2 0 1 2 2 1 2 2 2
1 1 1 2 1 1 1 2 0 1 2 1 1 2 1 2
2 1 1 2 1 1 1 2 0 1 2 1 2 2 1 2
1 1 2 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 2 2
2 1 1 2 1 2 2 2 0 1 2 0 1 1 1 2
1 1 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 2 2 2 2
2 1 2 1 1 1 1 2 0 1 2 1 1 2 2 2
2 1 1 1 1 1 1 2 0 1 2 1 2 1 1 2
2 1 1 1 1 2 2 1 0 1 1 0 2 1 1 2
2 1 1 1 1 2 1 1 0 1 2 0 2 1 2 2
2 1 1 2 1 1 1 2 0 1 2 2 1 2 2 2
2 1 1 1 1 2 2 2 0 1 2 1 1 2 1 2
2 1 1 1 1 2 2 2 0 1 1 2 1 2 1 2
9 1 1 1 1 1 1 2 0 1 2 1 1 1 2 2
2 1 2 1 1 1 1 2 0 1 2 2 1 2 2 2
2 1 2 1 0 2 2 2 0 1 1 1 1 2 2 2
2 1 1 2 1 1 2 2 0 1 2 1 1 2 2 2
1 1 1 2 1 1 1 2 0 1 2 1 1 1 2 2
2 1 1 2 1 1 2 2 0 1 1 0 1 1 2 2
1 1 1 1 1 1 1 2 0 1 2 2 1 1 2 2
I7Com I8Prot
2 0
2 2
2 2
2 2
2 0
2 2
2 0
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 0
2 2
2 2
2 0
2 2
2 2
2 2
2 0
2 2
2 2
2 2
2 2
2 0
2 2
2 2
2 2
2 0
2 0
2 2
2 2
2 2
1 2
2 2
2 2
2 2
1 2
2 0
1 2
Región+CENAN+USAID Pedir consentimiento verbal. UbiGeo IdCP NroViv Fecha D/M/A hh:mm
MonIN-Distrital Usar 1+ hoja(s) para cada vivienda.
Sexo SEXO
Niño tuvo adelgazamiento OKNU1 madre dió de comer al niño ayer OKPAS5
Niño sin buena ganancia de talla OKNU5 Lee y escribe castellano OKPAS1
Buena alimentación AYER [escribir SI o NO]. Fue capacitado en estimulación temprana OKPAS3
Niño <24m recibió lactancia materna OKALI1 Recibió consejería en PPFF OKPAS6
Niño <24m recibió suplemento Ac. Fólico OKALI8 Vivienda saludable [escribir SI o NO].
Niño <24m al dia con suplemento Vit. A OKALI6 Agua segura (clorada y hervida) = = = = OKVIV1
Niño <6m recibió alimento además de leche materna OKALI7 Desague en red(U/R) o letrina adecuada(R) = = = = OKVIV2
Niño recibió 3 o + comidas espesas OKALI4 Cocina mejorada o en cuarto separado = = = = OKVIV3
Buena salud AYER [escribir SI o NO]. Con material precario (estera, quincha) = = = = OKVIV5
Gestante tuvo molestias urinarias OKSA2 Hubo peleas en la ultima semana = = = = OKVIV7
Gestantes tuvo dolor de cabeza o mareos OKSA3 Hubo alguien ebrio la última semana = = = = OKVIV8
Buena atención [escribir SI o NO, excepto nota]. Niño con número de identificación (CUI) OKC03
Gestante con algún ex. lab. (Hb y Orina) OKATE2 Tiene Educ. Prim. completa = = = = OKC05
Tiene sus vacunas al dia para su edad OKATE4 Para el mes pasado, la familia:
Ha tenido su último control CRED, según su edad OKATE5 Recibió alimentos donados = = = = OKC07
[o preguntar MB(20) B(15) R(11) M(8) MM(0)] = = = = OKATE6 Participó en algún proyecto productivo = = = = OKC09
En su comunidad:
Entrevistados con Carnet o se halló HC OKATE7 Hay educación temprana (WW, CET) = = = = OKC10
Viper@upch.edu.pe
Capacita-
Vacunas ción a
Alimentos Suplemen-to Suplemen-to Sesión
Control DPT+HiB Lactancia Padres en
Meses CRED Vacunas PAI Comple- Madre (Fe, Niño (Fe, Demo a
PreNatal (solas o en Materna Estimula-
mentarios Fol, VA) Fol, VA) Padres
5X/4X) ,POL ción
Temprana
Vacunas Protege de
Gestante 0 4/dia BCG Tuberculosis (Bacilo Calmette Guerin)
1 primer 4/dia HvB Hepatitis B
2 segundo 4/dia Penta Difteria, Pertussis, Tétanos, HvB y Haemophilus Influenzae
3 tercero 4/dia VOP Poliomelitis
4 cuarto 4/dia Fe 300mg/d Tetra Difteria, Pertussis, Tétanos y Haemophilus Influenzae
5 quinto 4/dia Fe 300mg/d DPT Difteria, Pertussis (tos convulsiva) y Tétanos
6 sexto 4/dia Fe 300mg/d Hib Haemophilus Influenzae del tipo B
7 sétimo 4/dia Fe 300mg/d SPR Sarampión, Paperas y Rubéola
8 noveno 4/dia Fe 300mg/d AMA Fiebre Amarilla
9 últimos q15d 4/dia Fe 300mg/d Hexa Polio, Difteria, Pertussis, Tétanos, HvB y Haemophilus Influenzae
OKNU4 Niño con buena ganancia de peso Niño con buena ganancia de peso Niño 0 1
OKNU5 Niño con buena ganancia de talla Niño con buena ganancia de talla Niño 0-35 0 1
OKALI1 Niño <24m con lactancia materna Niño <24m con lactancia materna Niño <24 1 0
tomó ayer suplementos Fe, Fol, VA
OKALI2 Niño <24m recibió Suplementos de acuerdo al esquema para su Niño <24
edad
si <6m su lactancia es exclusiva (no
OKALI3 Lactancia Exclusiva Niño <6
recibió ningún otro alimento)
OKALI4 Niño recibió 3 o + comidas espesas Niño recibió 3 o + comidas espesas Niño 6-35 1 0
OKALI5 Niño <24m recibió Hierro Niño <24m recibió Hierro Niño G,6-11 1 0
OKALI6 Niño <24m al dia con Vit. A Niño <24m al dia con Vit. A Niño <24 1 0
OKALI7 Niño <6m recibió sólo leche materna Niño <6m recibió sólo leche materna Niño <6 0 0
OKALI8 Niño <24m recibió Ac. Fólico Niño <24m recibió Ac. Fólico Niño G,6-11 1 0
si es niño, tuvo diarrea o tos ayer
OKSAL Estado de Salud si es gestante, tuvo fiebre, disuria o Niño 0-35
cefalea ayer
OKSA1 Niño sin fiebre ayer Niño sin fiebre ayer Niño 0 0
OKSA2 Gestante sin molestias urinarias Gestante sin molestias urinarias Niño G 0 0
OKSA3 Gestante sin dolor de cabeza Gestante sin dolor de cabeza Niño G 0 0
OKSA4 Niño sin diarrea ayer Niño sin diarrea ayer Niño 0-35 0 0
OKSA5 Niño sin tos ayer Niño sin tos ayer Niño 0-35 0 0
OKSA6 Gestante sin sangrado Gestante sin sangrado Niño G 0 0
Último control prenatal según
OKATE1 Último control prenatal según esquema Niño G 1 0
esquema
Gestante con Ex. Hemoglobina y
OKATE2 Gestante con Ex. Hemoglob./Orina Niño G 1 0
Orina
OKATE3 Gestante con Ecografía Gestante con Ecografía Niño G 1 0
OKATE4 Con vacunas al dia para edad Con vacunas al dia para edad Niño 0-35 1 0
OKATE5 Con último CRED según edad Con último CRED según edad Niño 0-35 1 0
OKATE6 Nota a la atención del EESS Nota a la atención del EESS Niño 1 0
OKPAS1 Cuidador lee, escribe castellano Cuidador lee, escribe castellano Niño 1 0
OKVIV1 Agua segura (clorada y hervida) Agua segura (clorada y hervida) Niño 1 0
OKVIV2 Desague en red/letrina adecuada Desague en red/letrina adecuada Niño 1 0
OKC12 Comunidad produce algún alimento Comunidad produce algún alimento Niño 1 0
Ganancia de peso normal definida como el incremento de peso respecto al estado nutricional
inicial o pregestacional entre 200 a 500 gramos por semana.
Pedir carnet, observar talla y peso del ultimo mes. Peso normal: cuando observando la tabla
peso vs. edad, el peso no se encuentra por debajo de 2 desviaciones standar de la normalidad.
Talla normal: cuando observando la tabla de talla para edad, la talla no se encuentra por debajo
de 2 desviaciones standard de la normalidad.
Preguntar a la madre
Preguntar a la madre, pedir carnet, cotejar en Centro de Salud. Entrevistada(o) refiere que el
menor recibe las tres vitaminas.
Preguntar a la madre (menor no debe recibir sopas, caldos, ect, solo lactancia materna)
Conversa con entrevistador. Se explora si el padre y la madre del niño(a) saben leer y escribir.
Preguntar
Preguntar
Agua clorada: definida por el uso de pastillas de cloro o uso de otras presentaciones del cloro
(gotas, lejía, etc) o proveniente de agua de red. Agua hervida: definida como agua sometida a
ebullición vigorosa al menos durante tres minutos.
Preguntar, constatar visualmente durante entrevista. Desague en red: sistema público
conformado por conductos que permite la eliminación de los productos de la defecación y/o
micción, etc. Letrina : Lugar destinado a la evacuación de las heces y la orina conocido como
silo. Se establecerá que una letrina está apropiada si presenta una buena construcción a la
rápida inspección visual y la distancia (si la letrina está fuera de la casa) de la vivienda debe ser
no menor de 2 metros y no mayor de 5 metros. Se establecerá que una letrina está mantenida
si es limpia (por ejemplo: no se observan deposiciones en el piso, presencia de moscas,
papeles usados para la limpieza íntima en el ambiente de la letrina, etc) a la rápida inspección
visual.
20 13
Factor 0.245
Fecha 23/Jan/2020 10:48:29 PM 0500
id pueblo tipo viviendas desde hasta asignados
30 1640 100
Cálculo de un solo número aleatorio entero:
Número Aleatorio entre 1 y 3541 es 3428 el: 2020-Jan-23 10:48:29 PM
Unidad de Rendi-
Tipo Esperado Para Estimación
Muestreo miento
Variable x ó p hogar elegible E y=n/u h u meses
0 U.Analisis
1 Buena Nutrición p niño -9,35m 40% 1.00 10% 130 1
2 Buena Alimentación p niño -9,35m 50% 1.00 13% 90 1
3 Buena Salud p niño -9,35m 30% 1.00 8% 200 1
4 Buena Atención p niño -9,35m 40% 1.00 10% 130 1
5 Buenos Cuidadores p niño -9,35m 25% 1.00 6% 260 2
6 Buena Vivienda p niño -9,35m 20% 1.00 5% 340 2
7 Buena Comunidad p niño -9,35m 60% 1.00 15% 60 0
8 Proteccion p niño -9,35m 10% 1.00 3% 770 5
9
mínimo 60 0
máximo 770 5
80.0
70.0
cm
50.0
40.0
0 6 12 meses
18 24 30 36
25.00
24.00
Límites Peso-Talla
23.00
22.00 Niños Echados Déficit -2z
21.00 Niños Parados Déficit -2z
20.00 Niñas Echadas Déficit -2z
19.00 Niñas Paradas Déficit -2z
18.00 Niños Echados Exceso +2z
17.00 Niños Parados Exceso +2z
16.00 Niñas Echadas Exceso +2z
15.00 Niñas Paradas Exceso +2z
14.00
kg
13.00
12.00
11.00
10.00
22.00 Niños Echados Déficit -2z
21.00 Niños Parados Déficit -2z
20.00 Niñas Echadas Déficit -2z
19.00 Niñas Paradas Déficit -2z
18.00 Niños Echados Exceso +2z
17.00 Niños Parados Exceso +2z
16.00 Niñas Echadas Exceso +2z
15.00 Niñas Paradas Exceso +2z
14.00
kg
13.00
12.00
11.00
10.00
9.00
8.00
7.00
6.00
5.00
4.00
3.00
2.00
1.00
0.00
40.0 50.0 60.0 70.0 cm 80.0 90.0 100.0 110.0
20.0
Límites Peso-Edad
15.0
kg
10.0
5.0
Niños Déficit -2z
Niños Exceso +2z
Niñas Déficit -2z
Niñas Exceso +2z
0.0
0 6 12 meses
18 24 30 36
5.0
Niños Déficit -2z
Niños Exceso +2z
Niñas Déficit -2z
Niñas Exceso +2z
0.0
0 6 12 meses
18 24 30 36
Presupuesto
Esquema I
Unidades usadas en UnMes5xd 1
Tipos Básicos UnMes1xd 11
Unidad Unitario UnMes5xd UnMes1xd Total
Encuestador mes S/. 800.00 1.00 0.50 S/. 5,200.00
Materiales unidad S/. 5.00 4.00 1.00 S/. 75.00
Viajes unidad S/. 5.00 25.00 30.00 S/. 1,775.00
Impresiones unidad S/. 0.10 200.00 50.00 S/. 75.00
Digitación hora S/. 1.00 12.00 3.00 S/. 45.00
Procesamiento hora S/. 2.00 2.00 2.00 S/. 48.00
480.00
S/. 8.72
Count of Item Prot
OKATE6 -- No (blank) Grand Total
0 1 1
2 1 1
5 2 2
6 2 2
7 3 3
8 2 2
10 1 2 3
11 6 6
12 1 5 6
13 1 1
15 3 3
16 1 1
(blank) 1 1
Grand Total 2 29 1 32
41
40
3.571428571
1 7
2 7
3
5
6
0
8