SEKSI 2

NAMA FAMILI DAN SUBFAMILI, TRIBE DAN SUBTRIBE

Artikel 18
18.1 Nama famili adalah kata sifat jamak yang digunakan sebagai kata benda; itu
terbentuk dari singular genitive dari nama genus yang dimasukkan dengan
mengganti infleksi singular genitive (Latin ‐ae, ‐i, ‐ us, ‑adalah; ditranskripsikan
dalam bahasa Yunani -Anda, osos, ‑es, ‑seperti, atau - ous, dan padanannya - eos)
dengan termination ace (tetapi lihat Art. 18.5). Untuk nama generik dari asal non-
klasik, ketika analogi dengan nama klasik tidak cukup untuk menentukan genitive
singular, aceae ditambahkan ke kata lengkap. Demikian juga, ketika formasi dari
singular genitive dari nama generik menghasilkan homonim, aceae dapat
ditambahkan ke nominative singular. Untuk nama generik dengan genitif
alternatif, yang secara implisit digunakan oleh penulis asli harus dipertahankan,
kecuali bahwa genitif nama yang diakhiri dengan -opsis selalu ‐opsidis.

Catatan 1. Nama generik dari mana nama keluarga terbentuk memberikan jenis
nama keluarga (Pasal 10.6) tetapi bukan basionim dari nama itu (Pasal 6.10; lihat
Pasal 41.2 (a)).

Ex. 1. Nama-nama famili yang dibentuk dari nama generik dari asal klasik:
Rosaceae (dari Rosa, genitive singular: Rosae), Salicaceae (dari Salix, Salicis),
Plumbaginaceae (dari Plumbago, Plumbaginis), Rhodophyllaceae (dari
Rhodophyllus, Rhodophylli), Rhodophyllidaceae ( dari Rhodophyllis,
Rhodophyllidos), Sclerodermataceae (dari Scleroderma, Sclerodermatos),
Aextoxicaceae (dari Aextoxicon, Aextoxicou), Potamogetonaceae (dari
Potamogeton, Potamogetonos).

Ex. 2. Nama-nama famili yang dibentuk dari nama generik yang tidak berasal dari
klasik: Nelumbonaceae (dari Nelumbo, Nelumbonis, ditolak dengan analogi
dengan umbo, umbonis), Ginkgoaceae (dari Ginkgo, tidak dapat dibatalkan).

Catatan 2. Nama famili dapat dibentuk dari setiap nama genus yang disertakan
yang diterbitkan secara sah, bahkan genus yang tidak tersedia untuk digunakan,
meskipun ada ketentuan dalam Art. 18.3 berlaku jika nama generik tidak sah.
Ex. 3. Cactaceae Juss. (Kej. Pl .: 310. 1789) dibentuk dari Cactus L. (Sp. Pl .: 466.
1753), nama generik sekarang ditolak demi Mammillaria Haw. (Syn. Pl. Suc. .:
177. 1812).

18.2. Nama-nama yang dimaksudkan sebagai nama-nama famili, tetapi diterbitkan

dengan pangkatnya dilambangkan dengan salah satu istilah "ordo" (ordo) atau
"ordo alami" (ordo naturalis) alih-alih "keluarga", diperlakukan sebagai telah
diterbitkan sebagai nama famili ( lihat juga Pasal 19.2), kecuali jika perlakuan ini
akan menghasilkan urutan taksonomi dengan istilah peringkat yang menunjukkan
peringkat yang salah tempat.

Ex. 4. Cyperaceae Juss. (Kej. Pl .: 26. 1789), Lobeliaceae Juss. (di Bonpland,
Descr. Pl. Malmaison: [19]. 1813), dan Xylomataceae Fr. (Scleromyceti Sveciae
2: p. Post titulum. 1820) diterbitkan sebagai "ordo Cyperoideae", "ordo naturalis
Lobeliaceae", dan "ordo Xylomaceae", masing-masing.

Catatan 3. Jika istilah "keluarga" secara bersamaan digunakan untuk menunjukkan

peringkat yang berbeda dari "urutan" atau "urutan alami", nama yang diterbitkan
untuk takson di peringkat terakhir tidak dapat dianggap telah diterbitkan sebagai
nama famili.

*Ex. 5. Nama-nama yang diterbitkan pada peringkat urutan ("”ad") oleh Berchtold
& Presl (O přirozenosti rostlin ... 1820) tidak boleh diperlakukan sebagai telah
diterbitkan pada peringkat famili, karena istilah keluarga ("čeleď") adalah
terkadang digunakan untuk menunjukkan peringkat di bawah urutan.

18.3. Sebuah nama keluarga yang dibentuk dari nama generik tidak sah tidak sah
kecuali dan sampai itu atau nama generik dari mana ia terbentuk dilestarikan atau
dilindungi.

Ex. 6. Caryophyllaceae Juss. (Kej. Pl .: 299. 1789), nom. kontra., dibentuk dari
Caryophyllus Mill. bukan L; Winteraceae R. Br. ex Lindl. (Intr. Nat. Syst. Bot .:
26. 1830), nom. kontra., dibentuk dari Wintera Murray, nama pengganti tidak sah
untuk Drimys J. R. Forst. & G. Forst.

Ex. 7. Nartheciaceae Fr. ex Bjurzon (Skand. Vaxtfam .: 64. 1846), dibentuk dari
Narthecium Huds., nom. kontra (Fl. Angl .: 127. 1762), menjadi sah ketika nama
generik dilestarikan dengan nama aslinya Narthecium Gérard (Fl. Gallo-Prov .:
142. 1761) (lihat Aplikasi. III).

18.4 Ketika nama family telah diterbitkan dengan penghentian Latin yang tidak
tepat, penghentian harus diubah agar sesuai dengan Seni atau tatacara yang
seharusnya. 18.1, tanpa mengubah kepengarangan atau tanggal (lihat Art. 32.2).
Namun, jika nama tersebut diterbitkan dengan penghentian non-Latin, itu tidak
dipublikasikan secara sah.

Contoh 8 : ‘Coscinodisceae’ Kütz. (Kieselschal. Bacill .: 130. 1844), diterbitkan

untuk menunjuk sebuah family, harus diterima sebagai Coscinodiscaceae
Kütz. (1844) dan tidak dikaitkan dengan De Toni, yang pertama kali
menggunakan penghentian yang benar (dalam Notarisia 5: 915. 1890).

Contoh 9 : ‘Atherospermeae’ R. Br. (dalam Flinders, Voy. Terr. Austral. 2: 553.

1814), yang diterbitkan untuk menunjuk sebuah keluarga, harus diterima
sebagai Atherospermataceae R. Br. (1814) dan tidak dikaitkan dengan
Airy Shaw (dalam Willis, Dict. Fl. Pl., Ed. 7: 104. 1966), yang pertama
kali menggunakan ejaan yang benar, juga bukan untuk Lindley (Veg.
Kingd .: 300. 1846), yang menggunakan ejaan 'Atherospermaceae'.

Contoh 10 : Tricholomées (Roze in Bull. Soc. Bot. France 23: 49. 1876), yang
diterbitkan untuk menunjuk keluarga, tidak boleh diterima sebagai
"Tricholomataceae Roze" karena ia memiliki bahasa Prancis daripada
pengakhiran Latin. Nama Tricholomataceae secara sah diterbitkan oleh
Pouzar (dalam Česká Mykol. 37: 175. 1983; lihat App. IIA).

18.5. Nama-nama berikut, dari penggunaan yang lama, diperlakukan sebagai

dipublikasikan secara sah: Compositae (nom. Alt .: Asteraceae; type: Aster L.);
Cruciferae (nom. Alt .: Brassicaceae; jenis: Brassica L.); Gramineae (nom. Alt .:
Poaceae; jenis: Poa L.); Guttiferae (nom. Alt .: Clusiaceae; jenis: Clusia L.);
Labiatae (nom. Alt .: Lamiaceae; jenis: Lamium L.); Leguminosae (nom. Alt .:
Fabaceae; jenis: Faba Mill. [= Vicia L.]); Palmae (nom. Alt .: Arecaceae; jenis:
Areca L.); Papilionaceae (nom. Alt .: Fabaceae; jenis: Faba Mill.); Umbelliferae
(nom. Alt .: Apiaceae; jenis: Apium L.). Ketika Papilionaceae dianggap sebagai
family yang berbeda dari sisa Leguminosae, nama Papilionaceae dilestarikan
melawan Leguminosae.

18.6. Penggunaannya sebagai alternatif, dari delapan nama family yang

ditunjukkan sebagai “nom. alt. ”(nomen alternativum) dalam Seni atau aturannya.
18.5 secara resmi.