Anda di halaman 1dari 20

THE

COLLEGE
HILL

THE BROWN/RISD WEEKLY | NOVEMBER 11 2010 | VOLUME XXI ISSUE IX

4 TOUGHER JOB MARKET FOR FELONS


5 BARCELONA SOCCER SCANDAL
6 STIEG LARSSON: IKEA, NAZIS, AND HOLLYWOOD
9 THE INDY ON WIKILEAKS

“they were my brother, my girlfriend, and my


disapproving parents all wrapped in one.”
-p. 14
The
College
Hill Independent
contents from the editors
then. now.
NEWS interracial marriage. same-sex marriage.
2 Week in review black blood donors. gay or bisexual blood donors.
Eli Schmitt, George A. Warner, Simon van Zuylen-Wood blacks serving in the army. gays serving openly in the army.
9 Seven years of Leaks
Ashton Strait and Emma Whitford
you call me faggot, i’ll hit and break and make your words real. self-inflicted violence as an ultimate signifier. i
want you to see what you mean. the bruises on my body are real. these are manifestations of hatred. they are
METRO
3 Who’s stealing your $$? representative of a civil rights struggle. they are evidence of clear persecution and systematic refusal of equality.
George A. Warner
4 Say no to checking ‘yes’ on crime history when we do it i want to see your eyes. i want to watch your pupils writhe. i’ll see it and i’ll feel it and we’ll do it like
Kayla Rosen no other day, like the best of all. dress up like a fireman and we’ll fuck. my nose buried in your hair, every hair and
inch of skin i’ll deal with. lick your tongue and dine. 999 you. 16 you. 666 you. -RJS
SPORTS
5 FC Barcelona, gone to hell
Harrison Stark

FEATURES
6 Swedish invasion
Margo Irvin

7Bistros, for real


Cerberius S. Wertz

8 Insane computer virus F A L L 2010


Drew Foster and Adrian Randall
MANAGING EDITORS Katie Jennings, Tarah Knaresboro, Eli Schmitt • NEWS Ashton Strait, Emma
OPINIONS Whitford, Jonah Wolf • METRO Maud Doyle, George A. Warner, Simon van Zuylen-Wood • OPINION Mimi
11 Sex? Power? God? Dwyer, Brian Judge • FEATURES Alice Hines, Natalie Jablonski, Marguerite Preston, Adrian Randall • ARTS
Nupur Shridhar and Jonathan Storch
Jordan Carter, Alexandra Corrigan, Erik Font, Natasha Pradhan • SCIENCE Katie Delaney, Nupur Shridhar •
ARTS SPORTS Malcolm Burnley • FOOD Belle Cushing • LITERARY Rebekah Bergman, Charlotte Crowe • X PAGE
1 2 Talking to the Future [Islands] Katie Gui • NEW MEDIA Kate Welsh • LIST Simone Landon, Erin Schikowski, Dayna Tortorici • DESIGN
Erik Font Maija Ekay, Katherine Entis, Mary-Evelyn Farrior, Emily Fishman, Maddy McKay, Liat Werber, Rachel Wex-
1 3 Reflections on reflections on the hipster ler, Joanna Zhang • ILLUSTRATIONS Emily Martin, Robert Sandler • COVER EDITOR Emily Martin • MEGA
Jonah Wolf PORN STAR Raphaela Lipinsky • SENIOR EDITORS Margo Irvin, Simone Landon, Erin Schikowski, Emily
14 Losing it with the Strokes Segal, Dayna Tortorici • STAFF WRITER Zachary Rausnitz, Dan Stump • PHOTOGRAPHY John Fisher •
Gus Wenner
MVP Robert Sandler
LITERARY
1 5 Borders of Compassion COVER ART: Emily Martin
Aliza Kreisman
The College Hill Independent
FOOD PO Box 1930, Brown University
17 Thayer Street’s cone-undrum Providence, RI 02912
Dan Stump
theindy@gmail.com
X Letters to the editor are welcome distractions. The College Hill Independent is published weekly during the
18 Robert Sandler and George A. Warner fall and spring semesters and is printed by TCI Press in Seekonk, MA.

The College Hill Independent receives support from Campus Progress/Center for American Progress.
Campus Progress works to help young people — advocates, activists, journalists, artists — make their voices heard
on issues that matter. Learn more at CampusProgress.org.

as if you care... ephemera


1) The bottom of the boot is raised or embossed with the UGG insignia in a Classic tall or
short Authentic Ugg. A fake is flat.
2) Uggs are Manufactured by Deckers Inc. They have been making them in China for the
past 3 years. The Uggs that are advertised as made in Australia or New Zealand are FAKES.
4) The ones that are fake do not have a raised or embossed insignia on the bottom of the
soles.
7) The quality of the stitching on the fakes is very bad.
10) Fake Uggs do not run a size larger as the real uggs do.
11) Fake Uggs are smaller with a wider ankle.
12) Fake Uggs are taller than real uggs.
13) The heel of a fake Uggs is much narrower than a authentic UGG
14) Some fakes are not sheepskin but wool dyed and will smell of the dye. it smells of
paint/lacquer which comes from the dye used on the synthetic materials.
16) The UGG label on the rear of the boots is higher up on a fake and the lettering is differ-
ent from the genuine Ugg. The letters may have gaps between them in the fake in the real
they are overlapping.
15) The shape of the front part of the fake ugg is shorter and goes up at more of an angel
than the genuine UGG which has a rounder longer finish.
16) The Black Uggs have a black Sole and a Black Label with Ugg in white. The fake have
tan soles and a brown label.
17) The sole in a real ugg is flexible. The fakes are rigid.
18) The sole in a real ugg is about a half inch or more, the sole of a fake ugg is very very
thin maybe 1/4 inch
19) The height can be either taller or shorter than the authentic Ugg.
22)The font of the inside label on a fake is different from a Genuine UGG. The label inside
should say made in China. If it says made in New Zealand or Austraia it is a fake.
24) If the Nightfall is any other color but Chestnut it is a fake. Deckers only makes Night-
fall in Chestnut.
THEINDY.ORG 2
News

W E E K IN R EVIEW
by Simon van Zuylen-Wood, Eli Schmitt, and George A. Warner
Graphics by George A. Warner

O B A M A G O E S TO I N D I A
On the heels of an election season de- Magazine, “the last time these roads mir and vouch for a permanent seat for
fined so much by national mood and were so deserted and there were barri- India on the UN security council.
presidential inability to connect, Obama’s cades all around was during the 26/11   Mumbai’s own paranoiac security
10-day trip to Asia has received a few attacks. The attacks caused us big losses, concerns over a 26/11 attack repeat
grievances regarding “timing.” Instead of and this Diwali too there is no business.” spoiled Diwali not only for business
humbly picking up the pieces of his own   The decision to land first in Mum- owners but for children. In a show of un-
broken economy, especially after last bai, then to stay in the Taj—which was precedented Grinchdom, the city’s police
Tuesday’s  “shellacking,” the president bombed in the November 2008 terror- spent a good part of their nighttimes
picked up and left town. The common ist attacks by Pakistan-based radical running around confiscating firecrack-
association of India with cheap labor Islamist group Lashkar-e-Taiba—was ers from children and banned any loud
further intensified the outcry: outsourc- meant to “send a message,” according to noise after ten PM, which Time journal-
ing certainly won’t address unemploy- the President, presumably about having ist Madhur Singh compared to “banning
ment. The White House announced the India’s back, as with his resolve to ad- Christmas trees on Christmas.”
trip would net private sector business dress systemic border violence in Kash- -SvZW
deals worth 50,000 jobs and $10 billion.
New York Times columnist Frank Rich
speculated that the junket was “hastily
rebranded” as a jobs mission to save face.
  But in Mumbai, the timing issues of
Obama’s weekend arrival raised a whole
different set of questions regarding ap-
propriateness. The President arrived on
November 6, the fourth day of Deepavali
or Diwali, the nation’s most important
CIGGGA ARRRE T T TESS
holiday. The annual five-day festival
celebrates spiritual enlightenment over
ARE SPOOOOKK Y Y Y
evil with ritual lighting of lamps and
gleeful fusillades of firecrackers. Diwali
falls after the Monsoon rains and the
harvest period. The holiday marks the
start of the new business year and usu-
ally signals a weekend of big sales for
city merchants. But police barricades for
Obama’s visit rendered Mumbai’s cen-
big gay blogosphere picked up Gardere’s
tral arteries either clogged or inacces-
One big problem with smokers, according to the FDA, comments, demanded an apology from
sible and many tourist attractions were
is that they aren’t scared of smoking; dumb smokers. the Doctor, and then quickly received
cordoned off. The Diwali patron saint
If they could see their own rotting internal organs, maybe one, proving the incredible power gays
Laksha is the Goddess of Wealth, but the
they would cut it out! Filthy smokers; anyways, cool have to control the media.
consumer was unable to play his part.
new FDA plan: NOW THERE WILL BE PICTURES OF The biggest success of the story,
  A photographer who makes 200 ru-
SPOOKY THINGS LIKE YOUR ROTTING INTERNAL though, might be that a Google search of
pees (5 dollars) a day photographing
ORGANS ON CIGARETTE BOXES. REALLY BIG (prob- “my son is gay” now brings up the blog
tourists at the blocked-off Gateway of
ably not actual size, unless you have wee little lungs). But post as the first listing. But, just in case
India monument said, “my Diwali is
bigger than the warning labels now. There might also be Sarah changes her mind about loving
ruined. My meagre savings will be just
pictures of kids with inhalers, and actually maybe just her child regardless of his (ambiguous/
enough for my family” to Daily News and
straight up corpses. The FDA is currently deciding be- non-)sexuality, another website Google
Analysis, an news site based in Mumbai.
tween an array of different SPOOKY SCARY labels (you listed, www.bible.ca, shares with parents
A shopkeeper in South Mumbai,
can see them on the internet). The new spooky labels the “vaccine to prevent Homosexual-
where Obama’s inner circle of 3,000
will be mandated just in time for Halloween next year, ity!” Unfortunately for Sarah and moth-
booked the entire Taj Hotel, closed his
on October 22. BOO!  ers around the world, homosexuality is
business for the weekend. He told Time
-EJS mainly a father’s problem; the site ex-
plains: “The vaccination for homosexu-
ality is in fact this: Fathers, spend time
with your children and hug and kiss and
cuddle them and show them love and af-
fection!”
Careful to provide a nuanced perspec-
G AY VACC I N E S , G O I N G V I R A L tive, bible.ca does say that some moth-
When Boo, a five-year old boy from Kan- soon featured on both The Today Show ers, “dominant mothers,” can be part of
sas, decided to dress as Daphne from and CNN. the problem. “One of the sociological
Scooby-Doo this Halloween, he learned It can almost be expected that an er- phenomena of our times is the enor-
an important lesson: freedom is not free. rant mom or internet commenter will say mous increase in the dominant role of
His mother paid the price for his might- something nasty, but Dr. Jeff Gardere, a the mother and the renunciation by the
as-well-come-out-now-because-we-all- clinical psychologist and frequent media father of his responsibility to lead,” the
already-know outfit. When he arrived at commentator, took the prize for bone- site elucidates. “Nothing ruins the sexual
school, the other kids loved the outfit. headed comments when he appeared adjustment of children more surely than
Unfortunately, three other mothers did on CNN with Sarah. After defending the an oppressive wife and mother. Such
not, and let Sarah, Boo’s mother, know mothers who bashed Sarah, calling the children build up an intense hostility to-
about it. response a “natural reaction” to seeing ward the opposite sex that either makes
But Sarah made lemonade out of her a five-year-old boy in a Halloween cos- it difficult for them to show love and af-
lemons, blogging about the story. The tume, Gardere explained exactly what fection in marriage or creates a predispo-
blog post—titled “My Son is Gay” but ‘nature’ the reaction was coming from: “I sition toward homosexuality.”
then continuing “or he’s not. I don’t care. have to tell you, I work with many het- In other news, the Great Falls Tribune, of
He is still my son. And he is five.”—went erosexual—as well as gay couples—and the great state of Montana, broke an im-
viral, receiving over a million hits and it is the worst nightmare of both the het- portant story this Monday. “Coming Out
over 30,000 mostly-positive comments. erosexual and the gay couples to have to to Family is a Difficult Decision,” read
Sarah, who has kept the family’s last fathom that their child may be gay,” Gar- the headline.
name and Boo’s real name private, was dere explained. By the end of the day, the -GAW
3 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Metro

C R I M I NA L E N T E R PR I SE S
Wage Violations Grow in
Rhode Island
by George A. Warner
Graphic by Eli Schmitt

W
hen Miriam Medina Despite Fuerza’s efforts, Medina still has years, explains, the workers were faced so that their fight would not need to be
took a cleaning job not been paid for 17 hours she alleges with three main problems, “We didn’t played out by workers from other facto-
at the Macy’s de- have been cut from her paycheck or for get our money, didn’t get our compensa- ries again in the future.
partment store in her last three weeks of work. tion, [didn’t get] our medical [insurance] Enacted in 1988, the Federal Worker
North Attleboro’s paid, according to the federal law. Every- Adjustment and Retraining Notification
Emerald Square E V E RYO N E ’ S D O I N G I T thing that should have been done was (WARN) Act appoints no government
Mall last June, it Medina’s experience is not an anomaly. not done.” authority to enforce it. To apply the laws,
was out of necessity. When the recession Even before the recession hit, wage theft workers themselves have to file the law-
hit, Medina had to close down the small was a fact of life for the working poor. WAG I N G WA R suit. At the 2009 press conference, Sa-
daycare center she ran out of her house Broken Laws, Unprotected Workers, a With the help of Fuerza Laboral, both mayoa said, “It is ridiculous that we have
for the last seven years. The families she study of nearly 5000 low-wage workers Medina and the Colibri workers have to sue to get our rights.”
relied on for business could no longer af- across the country by the National Em- fought back. Unfortunately, fighting Fuerza Laboral and the Colibri work-
ford it. ployment Law Project of UCLA and the back is not the norm. Many workers ers hope that a Rhode Island version of
After applying for the job with the University of Illinois, found that nearly choose not to speak up, fearing job loss, the WARN Act could help. Unlike the
help of a friend who worked there, Me- 70 percent of the respondents reported hour loss, or wage cuts. The workers who federal version, the Rhode Island law
dina started working part-time, a total experiencing a wage violation within do report violations to their employ- currently proposed would give author-
of 44 hours every two weeks. To log her their last week of work. The data was col- ers, Broken Laws found, are often fired, ity to the State Department of Labor
hours, she had to make an on-site phone lected before the brunt of the recession, suspended, or reported to immigration and Training to investigate violations
call to the USI Services Group Inc., an in early 2008. authorities. Samayoa says that she has and to bring suits on behalf of workers.
outside cleaning contractor based in Since the recession hit, reports of run into a few of the workers who have It would also give the workers the right
New Jersey. The pay, Massachusetts’s wage theft from across the country sug- stayed out of the action. When she asks to recover their wages from the closing
state minimum of eight dollars an hour, gest the problem is becoming a larger why they have not joined the other work- company’s assets, putting them on the
was scant, and barely worth it, Medina issue—although there is still little coun- ers, many of them say that they fear they same level as banks. State Representa-
says. Working for so little and missing trywide data. “It’s rampant,” John Phi- won’t be able to find a job if they speak tive Bob DaSilva (D-63) introduced this
weekends with her family “was a sacri- lo, the Legal Director of the Sugar Law up, she says. legislation last year. But the House La-
fice,” Medina says through a Spanish in- Center for Economic and Social Justice On February 4, 2009, a month after bor committee held the bill for further
terpreter, but it meant food on the table in Detroit told the Independent. “It’s the the Colibri factory closed, 250 workers study, which spelled inaction for the rest
for her two children. new productivity of the American work- and supporters showed up at the factory of the session. Representative DaSilva
After a month on the job, Medina place.” Philo hears stories of employ- to protest the handling of the plant clo- plans to sponsor the legislation again in
started noticing discrepancies in her pay. ers paying regular wages for overtime sure. “We began making a lot of noise,” 2011, and the measure has already re-
Her second paycheck was missing four hours—or not paying workers overtime Samayoa said, referring to a slew of pro- ceived support from the Service Employ-
hours. When her third check arrived, it at all—and employers who charge their tests the workers organized and press ees International Union.
too was missing four hours. When her workers $30 for ID badges. Often, the vi- they received. Fuerza Laboral hopes two measures
fourth paycheck arrived in August, it was olations “are putting [worker’s salaries] “Even in the beginning,” Samayoa says Rep. Grace Diaz (D-11) plans to intro-
missing seven hours. below minimum wage,” Phillo says. the Colibri workers were making a dif- duce next year will help people like Me-
Medina complained to her supervisor, In Rhode Island, Heiny Maldonado, ference. Workers from other companies dina receive Justice. One will double
who at first told her that it was normal— an organizer for Fuerza Laboral, says going bankrupt in the recession called or triple the amount of damages work-
that misreported hour cuts happened to “it is amazing to see how many hours of up to thank the Colibri workers, telling ers can seek from companies that steal
everybody—before saying he would look unpaid labor” people who have come to them that “at least [management] called their wages and increase the size of
into it. After nothing happened, she Fuerza Laboral for help have reported. us in and told us” before the closing, as- fines Rhode Island can assess companies
eventually asked him for the contact in- While Medina’s case is simple—hours suring the workers that they would get found guilt of wage violations. The other
formation of the company headquarters were simply removed from her pay- proper compensation. Samayoa says bill would charge companies with larce-
in New Jersey. He refused to give her the check—Fuerza Laboral has had people the protests made the other companies ny if they don’t pay workers after being
number, so she asked her daughter to come in for help with many different think twice about breaking the law. found guilty of wage theft by the RI De-
find the phone number on the internet. types of violations: from being forced In May 2009, 180 of the 280 Co- partment of Labor and Training.
Medina called and explained the situa- to work through legally required meal libri workers filed a class-action lawsuit Both laws would provide meaningful
tion to the secretary. When she asked to breaks to being forced to pay back their against Colibri, Founders Equity, the penalties for employers. “You only get
speak to someone in Human Resources, employers for equipment damaged on New York based private equity firm that accountability when it’s more expensive
the secretary told her that person didn’t the job. Because the workers are often owned the majority stake in the business, to do things the unlawful way.” John
speak Spanish and couldn’t talk to Me- already in marginal financial positions, and Phoenix Management, the manage- Phillo of the Sugar Law Center says.
dina. Maldonado says wage theft means peo- ment company in charge of daily opera- From his perspective, the state WARN
By the time Medina quit in mid-Sep- ple “cannot meet their basic needs.” tions. The workers announced the deci- Act does not go far enough. “That is the
tember, the company had deducted sev- Some of the largest and most recog- sion on the steps of Providence’s Federal same exact amount they would have to
enteen hours out from her paychecks. nizable cases of theft have come when Courthouse. For Samayoa, the lawsuit is pay anyways,” he says. “For your bad
Medina says she could not keep working large companies abruptly close without simple: “It’s saying we want our money; faith employers, it is pretty easy to say,
for USI—she had no idea how much— giving their workers the 60-day warn- it’s time you paid it; you broke the law; ‘Well, I’ll just wait and see if anybody
or how little—she would be paid at the ing or severance pay required under the and we’ll take you to court.” But, now does sue.”
end of the week. After she told her su- federal Worker Adjustment and Retrain- over a year and a half later, the lawsuit is But, Heiny Maldonado and Fuerza
pervisor she was quitting, her biweekly ing Notification (WARN) Act. In Janu- still at the beginnings of what could be a Laboral know counting on potential leg-
check, and her final weekly check, never ary 2009, at the height of the recession, long judicial battle. It is unclear whether islation is not enough. In the near future,
arrived. USI Services Group has not re- workers at the Colibri Group, one of Colibri workers will get the pay and ben- wage theft and labor violations need to
turned requests for comment. Rhode Island’s most prominent jewelry efits. be combated with support for workers
Medina took her case to Fuerza Lab- manufacturers, showed up to the factory and legal action. “If we stay quiet, it’s go-
oral, a Central Falls-based organization on the Cranston-Providence border to S E E YO U I N CO U R T ing to continue,” Medina says. “I’m not
for immigrants and workers that focuses find the doors locked. Since the beginning, the ex-Colibri afraid because I’m not stealing. I’m fight-
on combating labor abuse. Fuerza Lab- Two hundred and eighty workers workers have fought for something larg- ing for what I’m owed.”
oral has tried to help Medina, first get- became unemployed—illegally unem- er than their pay. When they announced
ting in touch with USI and now trying ployed—overnight. As Shirley Samayoa, the federal lawsuit, they also pushed for GEORGE A. WARNER B’10.5 is just
to match her up with a pro bono lawyer. who had worked at the factory for 27 Rhode Island to pass its own legislation, going to wait and see if anyone does sue.
THEINDY.ORG 4
Metro

H E BOX?
T Removing the Criminal

A N History Question from


Initial Job Applications
B
by Kayla Rosen
TO
Illustration by
Elizabeth Filth
ME
TI

A t age eighteen,
ExFelonGirl—who
prefers to remain
anonymous on her
personal blog www.
exfelongirl.com—
met her father for
the first time. Three
weeks later, he died of cancer. ExFelon-
Girl writes, “everything around me
seemed to spiral out of control. I had
a lot of anger toward my mother.” She
come from when that money runs out.”
To reenter society, ex-convicts need jobs.
Yet that tiny box on nearly every job
application leads to a dreary, sometimes
hopeless employment climate. Often,
when an employer sees the box checked
“yes,” they will immediately throw out
tions for the position.
The specifics of Ban the Box legisla-
tion varies by state and county; so far
only Massachusetts and Hawaii have
required that private employers remove
the box, while the other states passed
legislation applying the ban to state job
quiring more interviews and paperwork
for candidates employers will ultimately
not hire. Besides, the measures are re-
dundant because of preexisting anti-
discrimination laws that ban employers
from blanket job discrimination against
all criminals based solely on their ex-
convict status. Opponents also argue
that the legislation unfairly allows crimi-
nals to apply for jobs on an equal playing
field with other applicants.
Proponents of Ban the Box say that
began to slowly self-destruct, skipping the application without inquiring into applications and businesses that have current laws are not sufficient to aid ex-
her job and ignoring her college work. the nature of the crime. Galen Clagett, contracts with the state. With such a convicts searching for jobs and that the
When her mother received a check from a state delegate on the Maryland House measure in place, employers could in- measures will benefit the larger commu-
her father’s widow, ExFelonGirl felt en- Appropriations Committee and small quire about criminal history after inter- nity as well as ex-convicts. If recidivism
titled to the money, and forged a $4000 business owner, said in an interview viewing the candidate or offering a con- rates decrease, then the prison system
check from her mother’s checkbook so with ABC News that the box can be a ditional job, but not before. will have fewer inmates and the cost of
she could “run away with her problems.” useful screening tool for employers to Studies have shown that securing a maintaining prisons will decrease. Cur-
When the bank discovered the fraud, it streamline the hiring process by elimi- job is a critical factor in keeping ex-con- rently, Rhode Island spends $185 mil-
demanded that either her mother press nating candidates they would not hire victs from returning to prison. LaResse lion per year on prisons, or $50,516 for
charges or the bank would. Her mother anyway. However, for ex-convicts trying Harvey, the director of criminal justice each of the state’s 3674 inmates, which
contacted the police, and ExFelonGirl to assimilate back into the world outside reform advocate group A Better Way is 43 percent more per inmate than the
was soon arrested and pleaded guilty to prison, the box inhibits forward prog- Connecticut, said in an interview with national average. Also, since ex-convicts
fraud. ress. Currently, less than 50 percent of the New Haven Advocate “a person with are disproportionately African Ameri-
Today, after thirty days in jail, $4000 recently released ex-convicts find jobs. a job is not out there getting involved in can, Ban the Box could help break the
in restitution fees, and a three-year pro- Studies conducted by the National Re- crime just to sustain a family or his or crime cycle in the African American
bation sentence (of which she still has entry Resource Center have shown that her own livelihood.” In the first six years community and enabel young, ex-con-
one year left to serve), ExFelonGirl is ex-convicts who explain their prior con- after Hawaii passed Ban the Box legisla- vict males to be rehabilitated.
trying to rebuild her life. Before begin- victions in person have a much higher tion, the recidivism rate, or repeat-of- The Ban the Box argument—which is
ning online classes from the Grand Can- chance of being hired. fense rate, dropped from 63.3 percent to now being seriously considered in New
yon University in October, ExFelonGirl 52.5 percent. Ban the Box legislation has Jersey, Michigan, Nebraska, and Rhode
began looking for jobs, which as it turns B OX I N A B OX already proved to correlate with, if not Island — is a microcosm of the larger
out, is no easy feat for an ex-felon. Every Because of the growing number of cause, decreased recidivism rates. theoretical debate regarding the overall
time she applies for a job in her home ex-convicts, several grassroots orga- purpose of the criminal justice system:
state of South Carolina, there is that nizations, such as All of Us or None of B OX O N B OX O F F punishment or rehabilitation. This ongo-
one, unavoidable dreaded box: Have you Us based in Oakland, California, have Pending legislation in Rhode Island ing debate over what the system should
ever been convicted of a felony? Yes or sprung up around the nation to ban the would make it the sixth state to enact strive to achieve manifests itself in hot-
No. No room for explanation. box on job applications. Their purpose some form of Ban the Box law. In April, button issues such as the death penalty,
is not to eliminate criminal background 2010, State Representative Scott Slater parole, drug addiction, and now Ban the
B OX I N G YO U I N checks or hide criminal histories from (D-Providence) introduced a Ban the Box Box. Legislators grappling with Ban the
ExFelonGirl isn’t alone. Approximately employers, but merely to ban the ques- bill in which state employers and busi- Box decide whether criminals should
25 percent of American adults have a tion on all initial applications. In this ness that contract with the state would continue to be penalized after their sen-
criminal history, and every year another way, qualified ex-convicts will be fairly be required to remove the box from their tences are over with continual rejection
600,000 to 700,000 state prison inmates considered and thus have a better chance initial applications. Employers may or- from jobs or should be aided in their re-
and 9 million county jail inmates are re- of landing the job. der a background check if the candidate entry into society.
leased, according to the National Reen- The Ban the Box movement has been is otherwise qualified for the job and the For ExFelonGirl, at least, the hori-
try Resource Center. Due to the financial successful in enacting legislation in Ha- position is of a sensitive nature, such as zon is brightening as she was recently
burden of prisons and prison overcrowd- waii, Massachusetts, Connecticut, New working with the sick, elderly, or chil- offered a part-time position at Lane
ing, many states, including California, Mexico, and Minnesota, as well as over dren. Hiring decisions must take into Bryant. When handing in her paper ap-
Michigan, and Rhode Island, are releas- two dozen counties and cities, including account the nature, severity, relevance, plication, ExFelonGirl was asked for an
ing prisoners before their sentences are Providence, Rhode Island. In 2009, the and number of crimes as well as the age impromptu interview. After the “fantas-
over. However, as Bruce Scottus Reilly, Providence Human Resources Depart- of the offender when the crimes were tic interview,” ExFelonGirl writes, the
an ex-convict and author of NewJack’s ment removed the question regarding committed. The bill has been stalled in manager told her “she wanted to hire
Guide to the Big House, an insider’s criminal background from their paper the House Finance committee since its [ExFelonGirl] on the spot.” Personal con-
guide to surviving prison, says “the av- and online applications. An applicant introduction. tact made all the difference.
erage prisoner is released with money now has to sign a waiver allowing a back- Opponents of the legislation say that
ranging from flat broke to  $1000, and ground check after they have been deter- Ban the Box would make hiring process- K AYLA ROSEN B’14 opened a Pan-
needs to know where their food will mined to have the minimum qualifica- es slower and less cost-effective by re- dora’s Box...
5 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Sports

B A RC E LONA BE T R AY E D
Did the planet’s favorite sports team make a pact with the devil?
by Harrison Stark

T hat’s what many FC


Barcelona fans are
beginning to wonder.
Soccer club FC Bar-
celona is the world’s
most popular team
playing the world’s most popular sport.
Because of its artistic style of play, and its
history of opposition to Spain’s centralist
government, FC Barcelona has become a
global icon—a symbol of international
regime that has forgiven you for your lack
of patriotism.” FC Barcelona, fearing the
safety of its players, lost the next match
to Madrid 11-1, but were hailed as resis-
tance heroes throughout the country.
Even today, flaunting Catalan au-
tonomy and harboring an obligatory ha-
tred of Real Madrid are integral parts of
the club’s identity. But it’s on the field,
rather than in the club’s political offices,
where this is most evident. The team,
the world, arrived there from Argentina
at the age of 12. (As former Barcelona
president Joan Laporta put it: “Madrid
buys European Footballers of the Year—
we make them.”) Messi, although he
plays for the Argentina national team,
has been accused by his native press for
being more Catalan than Argentine.
Barca has since cultivated its good-
guy status. Drew Carey, who owns
the Major League Soccer team Seattle
ers from other teams, Barca by pouring
more money into its already uber-prolific
youth academy. Last year, Barcelona won
the league and Madrid came in second;
the third place team, Valencia CF, fin-
ished 25 points behind Madrid, closer to
the rock-bottom team than to the team
above it.
Recently, the other 18 teams in La
Liga have publicly revolted, demanding
a new league structure that provides a
sporting success merged seamlessly with for as long as anyone can remember, has Sounders, said, “what they represent to fairer system of support. Meetings dur-
good-guy corporate conscience. For its played its own unique brand of soccer— me is that rebelliousness and [the will- ing the past month between all teams in
entire history, FC Barcelona (or ‘Barca’ a supposed embodiment of the city’s ar- ingness] to keep fighting against the the top two tiers of Spanish soccer have
as it is affectionately known) has de- tistic nature. Sports writer Simon Kuper man. Their whole history attracted me.” proposed a collective television package
fined itself as the ‘other’—an alternative one wrote that FC Barcelona performs “a Earlier this year, a member of Kosovo’s for all teams, which is the way every oth-
to corporate spending and bullying as dance in space.” Barca plays a fluid, dy- parliament welcomed a soccer training er league in Europe operates.
epitomized by its historical archrival and namic style of soccer, inspired by Dutch camp run by Barcelona because the team In order to squash an uprising from
political enemy—Real Madrid CF. But visionary Johan Cruyff ’s ‘totaalvoet- “stood for independence.” Unlike almost La Liga’s lesser-knowns, Barcelona and
although the team has long stayed true bal’ or ‘total football’ from the 1970s, every other soccer team in Europe, FC Real Madrid have effectively joined forc-
to its anti-establishment roots, defining where players often switch positions and Barcelona refused to print a corporate es for the first time ever. To preserve
itself by everything Madrid is not, the spread the ball around the field as much sponsor on its shirts. Today, the team their stranglehold on Spanish soccer,
club’s recent financial behavior has been as possible. With its short passes and wears the UNICEF logo for free. The club Barcelona and Real Madrid have appar-
suspiciously close to that of its counter- intricate runs, FC Barcelona dominates also claims to be leading the global fight ently been unwilling to approve a truly
part. FC Barcelona’s popularity makes it possession of the ball, starving other against racism in soccer. If they weren’t collective deal for the league. Progress of
more of a religion than a sports team; if teams. The result is a style is dominant already topping the karma rankings, any kind has been at a crawl: the latest
it is truly abandoning its counter-cultur- but appears effortless. Pope John Paul II was an official, fee- proposed deal still had Barca and Madrid
al principles—as it seems to be—then Former Barcelona midfielder Yaya paying member of the fan club. keeping 34% of the league’s money. The
the problem dwarfs Spanish soccer. The Toure described the club’s style of play Due to the team’s alternative image lawyer for the case is at a loss, having
planet will need a new role model. as an artistic and political performance: and unique style of play, FC Barcelona told reporters in what may be the quote
“The most important thing at Barca is has achieved an unparalleled popular- of the year: “We hope to get an agree-
N O B O LO G N A , C ATA LO N I A the kind of football we play, beautiful ity. Through ex-pat FC Barcelona fan ment. But it’s very complicated: it’s like
For at least the past century, Catalonia football…it’s football for the people.” clubs and the club’s official member- cutting up a cured ham among 42 peo-
has struggled to define a cultural iden- The manager, Pep Guardiola (picture Bill ship list, it is estimated that the team ple.”
tity distinct from the rest of Spain, and Belichick 150 pounds lighter in an Ar- has over 45 million fans world-wide, a Because of their unwillingness to
some have even called for the region to mani suit), said before the 2009 Cham- number slightly less than the population negotiate, for the first time some are
become its own sovereign nation. Un- pions League Final—the biggest match of Spain, making it the most supported discussing FC Barcelona and Real Ma-
surprisingly, moves for Catalan auton- in European club soccer—that he didn’t sports team on the planet. The club’s drid in the same breadth—equating the
omy have found resistence from Spain’s care about the result; instead, he told the museum, housed in its stadium, draws two. Calling attention to the parallels
central government—and particularly media, “I want the players to feel beauti- significantly more visitors the Picasso between the “big two,” some have called
from those in Madrid. Since its founda- ful.” Whereas most managers spend the museum across town. for smaller teams to overthrow the Bar-
tion in 1899, FC Barcelona has been a hours before a big game preparing their celona-Madrid dynasty directly. Sevilla
political symbol for Catalan identity. The team’s tactics, conditioning players, or UNHOLIER THAN THOU FC’s chairman Jose Maria del Nido sug-
club’s official motto is ‘mes que une club’ finalizing the lineup, Guardiola showed Although it would make a supporter gested an out-right revolt: “the other
—“more than a club.” Spanish novelist his team an inspirational film about the shudder, today there are more similari- eighteen clubs should get together and
and Barcelona native Manuel Vazquez Catalan history of the team. The result? ties than differences between Real Ma- kick Barcelona and Madrid out,” he said
Montalban once called the team’s sup- Barcelona walked away with the title, drid and FC Barcelona. As a pair, they in the first week of November. “Let them
porters “the unarmed army of Catalo- upsetting the defending tournament are the two richest clubs in Spain, and go and play in France or Portugal.” Fer-
nia.” The club’s official crest contains the champions Manchester United, 2-0. amass extraordinary wealth at the ex- nando Roid, the president of Villarreal,
flag of Catalonia, and there have been pense of the league’s other 18 teams another team in the league, seemed to
attempts to conduct all official club busi- YO U C A N ’ T B U Y C H A R AC T E R through exploitative television deals. summarize the feelings of many when he
ness in Catalan. The last club president In contrast to many of the other big- The Spanish soccer league, “La Liga,” remarked “[Barca and Madrid] seem an-
was elected because he was a founding spending teams in Europe, FC Barcelona allows each team to negotiate its own noyed at the prospect of us getting even
member of a Catalan secessionist group. claims to have raise, not buy, its players, TV deal, negotiating how much will be half rich; they think it’s in their interests
When Catalan symbols were banned and in doing so have instilled in them a earned for broadcasting rights and com- to keep us poor.”
under an oppressive Spanish centralist sense of Catalan identity. The club trains mercial breaks. In theory it sounds like FC Barcelona is currently the most
government for much of the 20th centu- players—brought in from all corners of a fair idea, but Real Madrid and FC Bar- successful soccer team on the planet. In
ry, Barca became a counter-cultural sym- the globe at an early age—at its prolific celona—because of their global popular- 2009, it won more trophies than any club
bol in much of Spain, embodying a Cata- youth academy, ‘La Masia,’ where a pat- ity—share over half of the league’s total had ever won in a year. It contains more
lan identity and therefore a challenge to ented Barca brand is taught: quick, fluid, revenue, a whopping 260 million euros World Cup winners than any other team.
dictatorial rule. Under General Francisco attacking football. Andrés Iniesta, a mid- (no wonder Barca doesn’t need that shirt Its international fan club exists in every
Franco’s regime, FC Barcelona’s players fielder for Spain’s 2010 World Cup win- sponsor). The third richest team, Sevilla country in the world. And yet, Barca’s
and coaches continued to speak Catalan ning team, recalls the mantra drilled into FC, has a budget not even a quarter of popularity may not stem so much from
during its matches and fans waved the him since he was a kid: “Receive, pass, that of Barca or Madrid. its soccer dominance, but from its anti-
banned Catalan flag. FC Barcelona was offer, receive, pass, offer.” Although not La Liga’s gross financial inequality corporate stance—its message of social
the only team in the country to match up from Catalonia, he is nicknamed “the has given way to an unequal distribution good and counter-cultural politics. If FC
to Franco’s beloved Real Madrid during anti-Madridista.” A quick glance at the of talent on the field, creating an un- Barcelona abandons these principles,
the Spanish Cup, beating them 3-0. Af- rest of Spain’s World Cup roster reveals holy perpetual cycle: the top two teams soccer—the world’s religion—may be in
ter the match, Franco’s Chief of the Se- a host of Masia graduates: Xavi, Gerard dominate the standings, re-invest their need of a new god.
cret Police supposedly entered the locker Pique, Carlos Puyol, and Cesc Fabregas. higher revenues, and continue to expand
room and told the team “you are only Barca’s talismanic Lionel Messi, who the discrepancy of spending power— HARRISON STARK B’11 is an intra-
playing because of the generosity of the is widely considered the best player in Madrid by buying the world’s best play- mural hero.
THEINDY.ORG 6
Features

T H E GIR L W HO S AT IN
THE VERKSAM CHAIR
Hollywood, translation, and
the Scandinavian imaginary
by Margo Irvin
Illustration by Katherine Entis

H
ollywood movies account for Larsson’s books into English, accuses MacLehose of mer bed to put in the spare room.”
63 percent of international changing the translation without his permission—in He continues in this vein for seven paragraphs.
box office sales—but in the US, fact, Murray was so dissatisfied with the way the trans- IKEA has a place in the American cultural imaginary
foreign-language films repre- lation came out that he opted to publish it under a as the benevolent “anti–Wal-mart,” as The Atlantic
sent less than one percent of pseudonym, Reg Keeland. Nonetheless, Murray hasn’t phrased it. And when IKEA shows up in American pop
the domestic box office. Perhaps exactly shied away from Larsson’s limelight: these days, culture, it is a legible referent, a marker of aspirational
this as much a case of American Murray’s blog (reg-stieglarssonsenglishtranslator. consumerism. Zooey Deschanel and Joseph Gordon-
isolationism as it is a mere reluctance to tire our eyes blogspot.com) has the subtitle “Comments and ques- Levitt play house in IKEA in (500) Days of Summer;
reading subtitles. Nonetheless, since 1980, only 24 tions about translation of Swedish, German, Danish, Jimmy McNulty gets too frustrated to put together an
foreign-language films have grossed over $10 million in and Norwegian crime fiction as well as ‘real’ literature.” IKEA bunk bed for the weekends he has custody of his
the US. The farthest down on that list, in 24th place, is The US market for foreign films, like that for books kids in The Wire. Fincher exploited this trope before in
the Swedish version of The Girl with the Dragon Tattoo, in translation, is limited. Aside from a few notable ex- his 1999 film Fight Club. In one scene, Edward Norton’s
which so far has brought in $10,084,273 in US ticket ceptions (Crouching Tiger, Hidden Dragon; Life Is Beauti- apartment turns into the IKEA catalogue, as he sits on
sales (internationally, the film has grossed nearly $100 ful), foreign-language films tend to be relegated to art- the toilet ordering dust ruffles and lamenting the de-
million). house, indie-flick status. And when foreign film do reach cline of masculine agency in late capitalism: “Like so
In all likelihood, the forthcoming Hollywood block- the American mainstream, it’s as English-language many others, I had become a slave to the lKEA nest-
buster version of Dragon Tattoo, directed by David remakes which erase the foreignness of their origins: ing instinct…. I’d flip through catalogues and wonder,
Fincher, will gross at least that much in its opening The Ring, for example, an adaptation of the Japanese ‘What kind of dining set defines me as a person?’”
weekend—The Social Network, Fincher’s most recent film Ringu, is set in Seattle, not Tokyo. Moreover, the IKEA’s marketing scratches the mainstream Ameri-
film, debuted at $22,445,653. The astronomical success English-language remake of The Ring grossed over twice can’s consumerist itch: infinite particleboard shelv-
of Stieg Larsson’s Millennium trilogy (The Dragon Tattoo as much in Japan as the original Ringu had. The recent ing units with alluringly unpronounceable names, a
book and its sequels, The Girl Who Played with Fire and Steve Carell screwball comedy Dinner for Schmucks is a floor plan that leads the shopper in circles and makes
The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest) coupled with the remake of the French film The Dinner Game; No Reserva- it impossible not to find something she didn’t know
muscle of the Hollywood marketing machine virtually tions, an adaptation of the German Mostly Martha; The she needed. And IKEA’s charming Nordic exoticness—
ensure that Fincher’s version of The Girl with the Dragon Magnificent Seven takes after Kurosawa’s Seven Samurai. Swedish meatballs, lingonberry jam, the blue and yel-
Tattoo will eclipse its Swedish predecessor. But rather Fincher’s remake of The Girl with the Dragon Tattoo, low of the Swedish flag, umlauts—almost obscures the
than Americanizing Larsson’s books, Fincher’s remake however, deviates from this domesticating formula. In fact that it is, in fact, a multi-billion dollar corporation,
of the film will be set in Sweden: his actors had to per- the novels, as well as in the forthcoming Hollywood one whose finances are tied up in a shady chain of com-
fect their Swedish accents and crews are filming on lo- films, the not-so-silent presence of the welfare state panies, including a tax-exempt Dutch non-profit.
cation in Stockholm. One thing that attracts American gives consequence to the detective-novel content of This October, IKEA released its earnings report pub-
audiences to the Millennium series is, in fact, its very torture porn and chase scenes. The Swedishness of the licly for the first time since it was founded in 1943.
Swedishness, and Fincher’s film will continue to pro- Millennium trilogy is, in a way, Larsson’s calling card, IKEA has faced additional scrutiny since a bribery scan-
voke the American consumer’s fascination with the and to efface the books’ Scandinavian identity in the dal and last year’s publication of The Truth About IKEA,
Scandinavian exotic—a fascination that begs scrutiny. films would be to reduce them to run-of-the-mill crime a tell-all by founder Ingvar Kamprad’s former personal
novels. assistant (yet to be translated into English) that levies
H O L LY WO O D I Z AT I O N charges of racism, chauvinism, and environmentally
Larsson’s Millennium trilogy became an international I K E A F I C AT I O N destructive practices against the company, and revisits
publishing phenomenon when the books were released When we think about Sweden, we think about a Europe- Kamprad’s involvement in the Swedish Nazi party. Like
after his sudden death in 2004, selling over 45 mil- an welfare state, whose gentle hand proffers prosperity, IKEA’s Kamprad, the villainous industry magnate in
lion copies worldwide. In the US, the novels have gone gender equality, and plenty of vacation time. Although The Girl with the Dragon Tattoo turns out to have been
through almost 200 printings, a huge number by any Swedes pay high taxes, under the ‘Nordic model,’ the involved with Nazis in his youth. Larsson, who devoted
standard, but especially for a work in translation. The state provides comprehensive universal health care, his life to exposing government corruption and ex-
second installment of the series, The Girl Who Played paid maternity and paternity leave, and other social tremist right-wing groups by no means abandons that
with Fire, was the first book in translation to debut at programs. Especially in the midst of a recession, Ameri- tendency in his novels.
the top of the New York Times bestseller list in 25 years. can consumers are captivated by this illusion of pseudo- In Larsson’s books, the suggestion that there is
Only three percent of books published in the US socialist bliss and order. IKEA, the consummate global something rotten in the Swedish welfare state un-
were originally written in another language. In western commodity lifestyle brand, is perhaps the most iconic dermines the fairy tale of an idealized Scandinavian
Europe and Latin America, that number is between 25 signifier of an idealized Swedishness. imaginary—and provides the tension that makes the
and 40 percent. In her recent book Why Translation Larsson’s books perpetuate the myth that all Swedes Millennium trilogy compelling. For American viewers,
Matters, Edith Grossman tries to understand why Eng- drive Volvos and shop at IKEA. In a passage from The signifiers of Scandinavia romanticize and exoticize
lish-language publishers resist publishing translations. Girl Who Played with Fire that in its utter banality is al- the Sweden of our cultural imaginary—clean, well de-
“The market-driven publishing industry,” she writes, most poetic, Larsson narrates his protagonist’s trip to signed, prosperous, IKEAfied—even as Larsson’s crime
“seems to be caught up in a chicken-and-egg conun- IKEA in excruciating detail: drama suggests a dirty underbelly of corruption and
drum: is a limited readership for translations the rea- “She drove to IKEA at Kungens Kurva and spent three vice.
son so few are published in the Anglophone world, or is hours browsing through the merchandise, writing The consumer-friendly ‘Sweden’—a semi-domes-
that readership limited because English-language pub- down the item numbers she needed. She made a few ticated otherness that Americans can purchase in the
lishers provide their readers with so few translations?” quick decisions. She bought two Karlanda sofas with form of Billy bookshelves or Larsson’s paperbacks—is
Larsson’s novels did not find immediate success out- sand colored upholstery, five Poäng armchairs, two seductive. America’s fetishized Sweden finds a place
side of Sweden; after causing a brief stir when they were round side tables of clear lacquered birch, a Svansbo in our low-budget living rooms and Kindles, even as
published by Random House in Germany, they only coffee table, and several Lack occasional tables. From other—and perhaps more provocative—foreign titles
started making the rounds on bestseller lists when the the storage department she ordered two Ivar combina- rarely break the best-seller’s list. The foreignness that
independent press Actes Sud published them in France tion storage units and two Bonde bookshelves, a TV American moviegoers, book-buyers, and furniture-
in early 2008. Editor Christopher MacLehose acquired stand, and a Magiker unit with doors. She settled on shoppers choose to consume nevertheless belies a de-
the rights in England. He’s also the one who jettisoned a Pax Nexus three-door wardrobe and two small Malm sire for familiarity.
the Swedish title—Män som hatar kvinnor, “Men Who bureaus. She spent a long time selecting a bed, and de-
Hate Women”—in favor of the more anodyne Girl with cided on a Hemnes bed from with mattress and bedside MARGO IRVIN B’10.5’s personal hell is being lost in
the Dragon Tattoo. Steven T. Murray, who translated table. To be on the safe side, she also bought a Lilleham- IKEA. Forever.
7 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Features

T HE A M E R IC A N
BI ST RO
Authenticity versus
nostalgia in NY’s
Meatpacking District
by Cerberius S. Wertz
Illustration by Adela Wu

T he day starts in the


dark at the edges of
Manhattan’s once-in-
famous Meatpacking
District on the Lower
West Side. At four AM,
trucks unload their bloody cargo into
low-rise brick buildings, as they have for
decades. These few remaining refriger-
ated warehouses on Washington street
counter.
Florent embraced the American diner
that had previously occupied the space
and then re-conceptualized it. Host-
esses with beehives served sweetbreads
to people sitting under maps of imagi-
nary places. Morellet retained the for-
mer Greek eatery’s Formica counter and
quilted, chrome-plated walls, then added
a red vinyl banquette along one wall in
rants, opened Pastis in 1999. Pastis is
the platonic ideal of the French bistro—
shoestring fries are served in parchment
cones with mayonnaise, menus items are
written in white and red grease-pencil
on antiqued mirrors, food is flavored
almost exclusively with butter. This is
New York’s Paris—it is rooted in fantasy,
completely disconnected from the ‘real’
Meatpacking District of Restaurant Flo-
scope of antiqued mirrors that line the
rooms. Where Florent provided spec-
tacles, Pastis itself is a stage where the
diners make spectacles of themselves.
Both Florent and Pastis take lessons
from the Old World and the New, merg-
ing New York City with, in the case of
Florent, tradition, and, in the case of
Pastis, the fantasy of tradition estab-
lished by McNally. At Florent, everyone
face Andre Balazs’ enormous new Stan- the style of French brasseries. He served rent. was welcome to be themselves. At Pastis,
dard Hotel—fourteen stories of clear an idiosyncratic menu of BLTs and escar- It is loud—even the bar is packed on everyone is welcome to be the person
glass on multi-story concrete pilings. The got, boudin noir and hamburgers. Sunday mornings at brunch time. The they want to be. The “authentic self” is
rooms are famous for their exhibitionist Above the counter, the servers made wait for a table is anywhere from half an dull—all human idiosyncrasy, all depth,
tenants whose unorthodox sexual activi- up ever-changing lists. In 1991 or ’92, hour to an hour and a half, depending must be photoshopped out, the setting
ties are visible for miles. a list of taboos cautioned against wear- on the time of day. The time that passes turned to “antique” to drain the color
ing white shoes to the Lure, a nearby on the big factory clock is galling. Noth- from the picture.
B LT S A N D E S C A R G OT leather club. In 1999, predictions for ing sells like Old World charm in this The theater lands somewhere be-
Around the corner, 69 Gansevoort Street the New Year included, “The Internet is forward-looking, fast-moving metropo- tween trendy chic and EPCOT absurdity.
(two stories) formerly housed Restau- a hoax,” and “Martha Stewart is a Man.” lis. Since the dot-com boom, simulations By the time it closed its doors, Florent
rant Florent, which closed in June 2008 In 2005, “abolish Congress” appeared on and chains have become increasingly didn’t belong in the meatpacking district
after nearly 23 years in business. Florent the spring To-Do list. Below the lists, a common as nostalgia for a mythical pre- anymore. As Morellet put it, “New York is
Morellet, the man behind the downtown row of numbers tracked Morellet’s T- Blackberry small town landscape grows the city of changes,” and Florent became
legend, came to New York from Paris cell count since he had been diagnosed increasingly popular. People crave a a non sequitur among the Meatpack-
in 1978, from what he calls Bumfuck, with HIV in 1987. Restaurant Florent rose-tinted ‘authenticity’: the vinyl ban- ing’s new, excessively decorated theme-
France (which appears on most maps was personal, the regulars knew Morel- quettes of Restaurant Florent are boring park—Spice Market with its three-story
as Cholet). “When I grew up I wanted let and each other, the staff knew the because they’re there to sit on, whereas colored lanterns, Buddakan with its vast
to kill myself every Sunday because whole neighborhood; it was integrally the vinyl banquettes of Pastis are excit- central chamber out of Indiana Jones and
nothing happened,” Morellet told New connected to the Meatpacking’s mash- ing because they represent the ‘good ol’ the Temple of Doom, and of course the
York Magazine just before his restaurant up landscape. days,’ and allow you, briefly, to partici- new Standard Hotel and its panoramic
closed. “So I moved to Paris, but you New York City “belongs to no one,” pate in them. Boom Boom Room, complete with pool.
know what? Paris is awful! … It is always Morellet told me when we chatted two McNally is an interior designer rather Florent, a wholly original enterprise,
gray, it is always the same. So I came to weeks ago. “At the same time, it belongs than a restauranter—it is not the food “became redundant.” Pastis, a wholly re-
New York for the reason everyone comes to everyone.” The establishment was re- that drives him, but the creation of a to- dundant enterprise, became wildly pop-
to New York, because it is the city of markable because of the safety it found tal, theatrical world. Pastis makes salable ular. Nostalgia for a glamour-gone-by is,
changes. People forget this is what they in openness—everyone belonged there, the Hollywood glamour of the American paradoxically, authentically contempo-
love about New York. They get old, they whether they were an Upper East Side Dream: chic sets over which chic crowds rary.
get grumpy. They get … nostalgic.” Republican or a pre-op transgender. It can play out that ideal of mid-century
Restaurant Florent opened in 1986, was half French brasserie, half American metropolitan chicness—all the while CERBERIUS S. WERTZ B’14 has a
when the Meatpacking District still diner. Morellet laughs, “It’s a hybrid.” watching themselves do it in a kaleido- boom boom room.
stank from bovine sides hanging be- Florent’s hybridization came from mov-
neath corrugated tin awnings. Morellet, ing forward, not from looking back. He
affectionately known as the Queen of refused to reminisce about “the way
the Meatpacking District, reinvigorated things were,” accusing my generation of
the neighborhood almost single-hand- a nasty case of nostalgia. Instead he de-
edly—drawing outsiders with his restau- scribed how much the Meatpacking Dis-
rant and battling politicians over crime trict has improved over the years.
and drugs. Florent was populated by the
marginalized—slaughterhouse workers, N E W YO R K ’ S PA R I S
artists, truckers, transvestites, prosti- A block north of 69 Gansevoort and a
tutes, party kids at who frequented bars block west of the Standard and the re-
with less-than-subtle names like Man- maining meatpackers, the gleaming
hole and Mineshaft. Florent at 4 AM was white and tungsten yellow tiles of res-
dinner and a show. Even up to the mo- taurant Pastis summon tourists from
ment the restaurant closed, men in blue around the world. Keith McNally, the
dresses danced in front of the Formica unassuming Irish restauranteur who has
created an empire of New York restau-
THEINDY.ORG 8
Features

sticky net:
blood, god, steel, fiber optic
by Adrian Randall and Drew Foster
October Leak
DIGE ST IN G T HE

On October 22, 391,831 classified Iraq War logs were made public on the internet. The WikiLeaks offered its documents to the New York Times, The Guardian, Le Monde, and
logs are written primarily by low-ranking officers in the field. They are full of acronyms Der Speigel, its intention was to have the useful information parsed by sophisticated
and military jargon. Some are mundane—bridge closings and lightning storm adviso- news organizations. But regardless of whether or not it was broken into manageable
ries—while others are horrific—denials of prisoner abuse and friendly fire. The logs chunks and printed for the masses, the ‘leaks’ were instantaneously globally available.
document events between January 2004 and December 2009. The source of these logs
was WikiLeaks, an international organization that publishes classified documents from The excerpts the Times chose to publish on its website are accompanied by concise sum-
anonymous sources. maries. Scroll over an acronym in the text, and its definition pops up in a little speech
bubble—IZ is the ‘International Zone,’ SAF is ‘Small Arms Fire,’ KIA is ‘Killed In Action.’
According to wikileaks.org, the full report details 109,032 deaths in Iraq, 60 per- By publishing its own digest of the documents, the Times exercises its power to collabo-
cent of which were civilian. At a press conference in London on October 23, rate with WikiLeaks and publicize what it finds to be most significant about the leak.
WikiLeak’s editor-in-chief Julian Assange called the war logs “the most compre- Our timeline highlights the contrast between the Iraq War of news headlines and the
hensive and detailed account of any war ever to have entered public record.” They Iraq War of gritty field reports. US Journalists have been immersed in the Iraq conflict
even dwarf WikiLeaks’s release of 90,000 pages of classi- from the outset. As of September 29, 143 journalists had died in
fied material about the war in Afghanistan this past July. the war. But the War logs, fact-based and hastily written, provide a
glimpse of the war that journalists cannot—the incidents as they
When Daniel Ellsburg leaked the Pentagon Papers in 1971, the were communicated by troops. The logs present the Iraq War as
only way he could ensure mass circulation was to publish the a series of moments—rather than a summary of milestones—in
classified documents in a highly respected and widely-read news- the language of war itself: ungrammatical, often present-tense,
paper. Had the New York Times refused to publish his leak, it coded military shorthand.
could have been effectively suppressed. A few weeks ago, when

March 19, 2006


Time Magazine. “Collateral Damage or Civilian Mas-
sacre in Haditha?” On the morning of Nov. 19, 2005, a
roadside bomb struck a humvee carrying Marines... on a
April 28, 2004 road near Haditha... The next day a Marine communique...
CBSNews.com. “Abuse of Iraqi POWs By GIs Probed: 60 reported that [Lance Corporal Miguel (T.J.)] Terrazas
Minutes II Has Exclusive Report on Alleged Mistreatment.” and 15 Iraqi civilians were killed by the blast... According
...photographs surfaced showing American soldiers abusing to eyewitnesses and local officials... the civilians who died
and humiliating Iraqis being held at a prison near Baghdad. in Haditha on Nov. 19 were killed not by a roadside bomb
The Army investigated, and issued a scathing report... but by the Marines themselves, who went on a rampage in
January 12, 2005 the village after the attack, killing 15 unarmed Iraqis in
June 28, 2004 WMD search in Iraq is declared over. their homes, including seven women and three children.
U.S. transfers sovereignty to Iraq. Bush’s response: “Let October 15, 2005 November 5, 2006
freedom reign!” Iraqis vote to ratify draft constitution. Saddam sentenced to death by hanging.

2004 2005 2006


F E B R UARY 2 N OVE M B E R 13 AP R I L 1 8
“ACC I D E N TA L S H O OT I N G . . . ” “ D E TA I N E E A B U S E R P T D. . . ” “A L L E G E D D E TA I N E E A B U S E . . . ”
BCT [Brigade combat team (US)]___ CONVOY INADVERTENTLY AT 1600C, 2BCT REPORTS, 173 MOI [Ministry of Interior] DE- (LATE REPORT) AT 181000APR2006 THE ___ AD DIN PROV-
ENGAGED A CIVILIAN CONTRACTOR SECURITY ELEMENT VIC TAINES BEING HELD AT AN MOI INTERMNMENT FACIL- INCE POLICE ___ TEAM (___) DISCOVERED A REPORT OF AN
[vicinity] ___ (ACCESS ROAD TO FOB [Forward Operating Base] ITY NEXT OT THE KARADA DAC HALL. MANY OF THEM BEAR ALLEGED CASE OF IRAQI POLICE ABUSING 2X IRAQI PRIS-
___). THE ___ CONVOY HAD USED AN ___ TO BLOCK TRAF- MARKS OF ABUSE TO INCLUDE CIGARETTE BURNS, BRUISING ONERS IN THE ___ AD DIN PROVINCE IN TIKRIT vicinity ___.
FIC AS IT WAS EXITING THE FOB. 2X FORD EXCURSIONS AP- CONSISTENT WITH BEATINGS AND OPEN SORES. MANY OF THE REPORT STATES THAT THE ABUSE TOOK PLACE AT THE
PROACHED THE CONVOY AND WERE WAVED THROUGH. A SOL- THE DETAINEES ARE COUGHING AND ARE BEING DESCRIBED DETENTION FACILITY IN THE COMMUNITY CRIMES COM-
DIER IN THE CONVOY DID NOT REALIZE THE VEHICLES WERE AS WALKING WOUNDED. APPROX 95 X DETAINEES WERE BE- MITTEE BUILDING LOCATED ON OLD Forward Operating Base
ALLOWED TO PASS AND ENGAGED THE ___ WITH ___. THE ___ ING HELD IN 1 X ROOM AND WERE SITTING CROSS-LEGGED DANGER...AN INVESTIGATION IS CURRENTLY BEING CON-
WAS HIT THREE TIMES. THERE WERE NO INJ AND THE VEHI- WITH BLIND FOLDS, ALL FACING THE SAME DIRECTION. AC- DUCTED. Nothing Further to Report. CLOSED 200700APR2006
CLE WAS ALLOWED ON FOB ___ UNTIL IT COULD SAFELY CON- CORDING TO ONE OF THE DETAINEES QUESTIONED ON SITE,
TINUE ITS . ___ HAS INITIATED A COMMANDERE___ INQUIRY. 12 X DETAINEES HAVE DIED OF DISEASE IN RECENT WEEKS. Gist: An alleged case of Iraqi police abusing two Iraqi
prisoners. An investigation was made into these
Gist: Civilian contractors were waved through a check- MARNE 66 RESPONDED AND IS ON SITE. D/4-64 AR IS RE- claims.
point. One soldier didn’t realize a civilians’ vehicle was SPONDING TO ASSIST WITH SECURITY AND TO FACILI-
okayed to pass. He fired three shots at the vehicle. TATE THE RELEASE AND TREATMENT OF DETAINEES FROM
THE FACILITY...THE 4-64 AR SURGEON WILL BE ASSESS-
ING THE MEDICAL REQUIREMENTS OF THE DETAINEES
AND WILL CASEVAC ACCORDINGLY. 0 CF INJ/DAMAGE

Gist: American Soldiers found 173 Iraqis detained


by Iraqi police. Many of the prisoners bore cigarette
burns, bruises and open sores. The American soldiers
responded by releasing detainees from this specific fa-
cility and treating their injuries. Some would remain
in custody.
by Emma Whitford and Ashton Strait
Illustrations by Charis Loke
Design by Liat Werber

January 1, 2008
Iraq Body Count: Iraqi civilian violence in 2007 still at
2005 levels.
From Iraq Body Count, “Civilian deaths from violence in
2007: Analysis of the year’s toll from the Iraq Body Count
Project.”
Another 22,586–24,159 civilian deaths have been record-
ed in 2007 through Iraq Body Count’s extensive monitor-
ing of media and official reports. These figures... show
February 10, 2007
beyond any doubt that civil security in Iraq remains in
Gen. David Petraeus officially takes charge of U.S. forces
a parlous state. Figures for the most recent months in-
in Iraq.
dicate that violence in Iraq has returned to the monthly
March 14, 2007 levels IBC was recording in 2005, a year which was itself
The Pentagon acknowledges Iraq is a civil war. (until 2006) the worst since the invasion.
July 4, 2007 January 10, 2008
LA Times. “Contractors outnumber troops in Iraq.” The NY Times. “2005 Use of Gas by Blackwater Leaves Ques-
number of U.S.-paid private contractors in Iraq now exceeds tions.” ...the copter dropped CS gas, a riot-control substance April 21, 2009
that of American combat troops, newly released figures show, the American military in Iraq can use only under the strict- Hill Confirmed As U.S. Ambassador To Iraq.
raising fresh questions about the privatization of the war ef- est conditions... An armored vehicle on the ground also re-
fort and the government’s capacity to carry out military and May 29, 2009
leased the gas, temporarily blinding drivers, passers-by and
rebuilding campaigns. The Washington Post. “Push to Block Photos.” The
at least 10 American soldiers operating the checkpoint... Both
Obama administration asked a federal court of ap-
October 11, 2007 the helicopter and the vehicle involved in the incident at the
peals in New York on Thursday to recall its order requir-
CNN.com. “Iraqi families sue Blackwater in U.S. Court.” Assassins’ Gate checkpoint were not from the United States
ing the release of photographs held by the Pentagon that
A Philadelphia law firm filed suit against Blackwater USA on military, but were part of a convoy operated by Blackwater
depict the abuse of prisoners in Iraq and Afghanistan.
Thursday on behalf of the families of Iraqis killed and injured Worldwide, the private security contractor...
President Obama... said their release would “further inflame
in last month’s shooting in Baghdad’s Nusoor Square.   The anti-American opinion” and “put our troops in danger.”
suit calls the incident a “senseless slaying” and claims it was
part of “Blackwater’s lengthy pattern of egregious miscon- September 16, 2008 JUNE 30, 2009
duct in Iraq.” Odierno Succeeds Petraeus as Iraq Commander. Jubilation as U.S. Combat Troops Withdraw From Cities.

2007 2009
F E B R UARY 2 2 AU G U ST 9
“ S M A L L U N I T AC T I O N S . . . ” “ (C R I M I N A L E V E N T ) M U R D E R R P T. . . ”
CRAZYHORSE 18 REPORTS AIF GOT INTO A DUMPTRUCK DETAILS AS WE KNOW THEM AT THIS TIME. 1 X BRITISH PSD
HEADED NORTH, ENGAGED AND THEN THEY CAME OUT CONTRACTOR HAD ALTERCATIONS WITH 1 X AUSTRAILIAN
WANTING TO SURRENDER... AND 1 X BRITISH CO-WORKERS. ALTERCATION ESCALATED
WHEN WEAPON WAS UTILIZED TO KILL CO-WORKERS. SUS-
CRAZYHORSE 18 CLEARED TO ENGAGE DUMPTRUCK. 1/227 PECT THEN FLED SCENE AND RAN THROUGH A INTERNAL
LAWYER STATES THEY CAN NOT SURRENDER TO AIRCRAFT CHECKPOINT OF RTI COMPOUND (MANNED BY US- 1-7TH
AND ARE STILL VALID TARGETS... FA SOLDIERS) AND SMASHED WINDOW OF GUARD SHACK.
SUSPECT THEN CONTINUE ON AROUND THE CORNER AND
CRAZYHORSE 18 REPORTS ENGAGED AND DESTROYED SHACK ENCOUNTERED A LN [Local National] WHICH HE PROCEEDED
WITH 2X AIF. BDA IS SHACK / DUMP TRUCK DESTROYED. TO SHOOT WHILE RUNNING BY. HE CONTINUED ON TRY-
ING TO FLEE AND THAT IS WHEN HE RAN INTO A ROVING
Gist: A US Apache helicopter fired on two enemy PATROL (1-7TH FA SOLDIERS) WHICH ESCALATED FORCE
insurgents. When the insurgents tried to surren- AND HAD SUSPECT DROP HIS WEAPON. 1-7TH FA SOL-
der, US troops consulted an army lawyer, who told DIERS HELD SUSPECT UNTIL IZ POLICE ARRIVED AND PUT
them that the enemy could not surrender to an HIM INTO CUSTODY. CURRENTLY SUSPECT IS HELD BY US
aircraft and were therefore still targets. The sol- IZ POLICE UNTIL FURTHER DETAILS CAN BE OBTAINED.
diers fired a missile at the two men, killing them.
Gist: An employee of Armor Group, a Brit-
ish private security company, shot and killed
two coworkers after getting into a heated argu-
ment. He attempted to escape but was detained.
11 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Opinions

M A K I N G SE N SE OF SPG
by Jonathan Storch

I
frankness and liberation, Freud’s daugh- distance girlfriend problems at the time, become impossible, and life is self-con-
Graphic by Emily Martin ter Anna was sounding a different tune. and he said he blacked out anyway, so scious despair.
In a 1970 interview at Yale, she mused: I’m calling bullshit.) On the other hand, An Orthodox kid I met on Friday says
did not go to SexPower- “In the early years of psychoanalysis we and the explication seems a little silly, it he didn’t go to SPG because he believes
God (SPG, Brown’s annual could take the Super-Ego [sic] for grant- certainly doesn’t meet any definition of the body is sacred. Somebody apparently
Queer Alliance-sponsored ed: it was there . . . Now it is the instincts love. We’re left to just enjoy ourselves... got offended and told him that that’s
orgiastic dance party that that are—how is it put these days?—all like we’re supposed to do. his personal belief—but if the body is
apparently boasts hand- over the place, with no voice saying no, What kind of world are we left with in sacred, the body is sacred, right? G.K.
jobs and blowjobs and real no, no, or maybe I should say, a mere the absence of, on the one hand, Diony- Chesterton presents an idea along these
live fucking right there whisper.” This is to say, the famous talk- sus, and on the other hand, love? Michel lines, about the essential revolt of moral
on the dance floor, which ing cure seems to have worked its magic, Houellebecq’s novel The Elementary Par- order and transcendence against the re-
prompted Bill O’Reilly to denounce but better than expected: today we don’t ticles portrays precisely this sort of an- gime of cosmic entropy and chaos. If I
Brown a few years ago for anybody feel guilty about having sex, we feel tiseptic dystopia, except that it’s not set were around a hundred years ago I don’t
who cared to tune in). Instead, I spent guilty about not having sex. In Freud’s in the future, but in late ’90s France. The think I would have bought it—the re-
my Friday evening across the quad in day the superego was assisted in its re- prevailing social consensus is composed pression and guilt associated with sex
Metcalf lounge, at an alternative party pressive function by the institutions of of the apparently innocuous norms we then was pretty real and pretty shitty.
thrown by one of my Catholic friends the church and bourgeois marriage. To- seem to hold at Brown: you should love Today though, in an era of institutional-
called “Less Sex, More God”—a party day our postmodern superego seems to your body (note the connotations of ized transgression, the idea seems way
featuring polite conversation, a sketch have its own counterparts—the whole disembodiment from the get-go), sex more relevant. Houellebecq’s egoistic
of Cardinal Newman on the wall, and machinery of contemporary advertising is something you do for fun and plea- world seems to be the world we’re living
a bonafide (and hilariously self-aware) foremost among them—but this time sure, it’s bad to restrain your desires. in—would chastity and self-denial just
speech in praise of chastity. Part of the it’s just commanding us to go ahead and As an aside, the norms both here and be more repression? Could they be part
reason my activities were so outrageous- have some fun. in the novel suspiciously coincide with the way out? Of course, SexPowerGod
ly Victorian was the simple fact that I’m SexPowerGod is supposed to be a the basic anthropological assumptions isn’t the heart of any problem. In that
far too awkward to show up to a party space for empowerment and liberation. of capitalism, which view the individual sense, my reaction to it was immature.
mostly naked; kudos to the attendees Insofar as the event might be the vehicle as an atomistic ego motivated solely by But I’d wager that it is a symptom. Or at
for stepping out. Still, that’s only part of whereby someone felt able for the first desire for gain. But what Houellebecq least, that these are the terms on which
the reason and I’ll be damned if I can’t time to express his or her sexual iden- does so well is show—with pornograph- we might consider talking.
back my awkwardness up with convic- tity, then it would seem to serve a posi- ic force—the effects these norms, and
tion. tive function. For genuine liberation, the capitalization of the body they en- JONATHAN STORCH B’14 is going
I’m a freshman, so last week was my though, it’s providing us with the wrong tail, have on human life. It’s not a pretty to take you out and make it rain.
first encounter with SPG and it kind of kind of forum. Aside from all the talk, picture. In Houellebecq’s materialistic
threw me for a loop. Not its existence per what are the real reasons most of us go world, his sex-
se—we’re at Brown, after all—but what to SPG? From friends and acquaintances obsessed protago-
seemed to be its fundamental creepi- who attended, I gather they went 1) to nists get action
ness. The whole institutionalized aspect see just what the hell is going on, and 2) more or less, but
of it, the institutionalized transgression, to have some sort of sex. But what sort it doesn’t matter,
felt weird, sort of like my parents giving of sex are they getting? On the one hand, since they know
me tips for different sex positions. SPG sex doesn’t meet the requirements they’re just isolat-
Which leads me to the following: All of legitimate Dionysian revelry, which ed subjects trapped
throughout Freud’s Vienna, the elephant screams its primal lust for life right in in their own skin
in the drawing room was Sex. The nasty the face of death. The institutionaliza- anyway until the
paternal superego was looming large, tion and the watchful safe-keeping of the day they die. The
forbidding the open expression of de- University pretty clearly preclude that. world is all ratio-
sire, forcing the sexual impulse to retreat (According to my friend who attended, nal egoism and
into sundry closets and back alleyways, “SPG was as cathartic as any Greek rit- pleasure: religious
and generally causing all sorts of infelic- ual—a combination of sweat, skin and transcendence isn’t
ity. But after half a century of increasing salvation”—but he was having long- an option, love has

SEX Y/ E M  and, ultimately,


deeply pleasured?
Ideally, SexPowerGod would func- on the model public gay sex has followed

POW E R IN G / tion as such a space. It has all the key


elements Delany outlines for creating an
for years and, in one form or another,
likely will continue to follow. But if we

GOOD
environment that celebrates queerness, are going to do such a thing, it is only
in whatever form. sensible to put its control into the hands
Sophomore year, in front of a DPS of women and set it up for their use and
officer (how far we’ve come since Stone- convenience from the start.” And while
HOW BROWN’S INFAMOUSLY WILD wall!), and very proudly, I sucked a SPG isn’t run by only women, I do think
QUEER DANCE PARTY IS PROGRESSIVE strawberry-flavored pasty off of some- that queers have taught us everything
we know about how to develop (sexual)

I
one’s nipple—I wouldn’t say friend, re-
by Nupur Shridhar ally, because I haven’t seen her at any of trust and consent. This emphasis on con-
n his essay “Times Square obligations to wives/boyfriends/bosses the parties I’ve been to since—but mine sent in a context like SPG teaches us how
Blue,” novelist and literary and consensually explore their homo- and Delany’s point is that she and I have to find empowerment in the inherently
critic Samuel R. Delany de- sexual desire. been intimate, and I’m happier for it. gendered and seemingly passive act of
constructs his [homo]sexual Of course, these theatres were still If not everyone’s SPG experience is saying, “No.”
encounters in the [straight] marketed exclusively to heterosexual au- ideal, then it’s not because there’s any- After all, the problem isn’t that men
porn theatres of 1960s-90s diences, and even that didn’t stop the city thing more the Queer Alliance or DPS don’t respect women. It’s that no one re-
Times Square: “Most of the from eventually shutting them all down. (they’re there to protect us) can do to spects femininity. Unsurprisingly, SPG
guys I had met…day in and Yet Delany is right to mourn the loss of police our behavior. We’re told to come isn’t going to live up to its full queer po-
day out, year after year, though they these spaces and right to encourage us sober, play safe, and always establish tential until heterosexuals acknowledge
pretty much tended to be more working- to create our own. I’d like to believe that consent. If we’re having a hard time de- and obey the purposefully gender-neu-
class than not, were pretty much like our generation, also, in a great-circle-of- fining and/or asserting our boundaries, tral, gender-bending circuits of power
you, were pretty much like me.” Delany’s life kind of way, values sexual desire and it’s not because of the gays. and consent that queers have established
point is that, unlike us, the men—there gratification. So are there places where In fact, as Delany notes, (potentially) and defended—for everyone’s pleasure.
were hardly ever any women—who we’re free to go down on strangers? To safe places like SPG can only exist be-
frequented these theatres had a space negotiate sexual intimacy in semi-public cause of queers: “[T]here are many rea- NUPUR SHRIDHAR B’11 feels deeply
where they could forget their cultural spaces where we feel safe, respected, sons to promote public heterosexual sex pleasured.
THEINDY.ORG 12

F U T U R E I SL A NDS
Arts

Photography by the Author


The Indy interviews the
greatest Baltimore Post-
Wave band of all time
by Erik Font
The Independent: Before Future Islands, you guys were street cussing out her three year old son. W: There’s the old B-52s’ quote where Fred Schneider says if
called Art Lord and the Self Portraits, which was maybe I: Yeah, Providence is kinda like that too. Your sec- you’re in the South at a college all you need is a beat and a catchy
less about music and more about performance. How did ond LP In Evening Air was released on Thrill Jockey melody and kids will go crazy. At Warehouses people can be
everything first start? Records, how did you guys get picked up? more standoffish and not as eager to get in. Maybe the ware-
Sam: Gerrit and I were eighteen when we did our first W: Our friend Bruce from the band Double Dagger house parties are more stoned and the college parties are more
show and then two and half years later that band broke thought they’d like it and sent our demo. A month drunk.
up and then Future Islands started kinda on accident. It later we got a call from Bettina [the head of the label] I: I generally hate it when people come up with labels like “chill
was a weird transition of just falling into something. Wil- saying she loved the record and it kinda went from wave” for contemporary music, but you guys came up with
liam wanted to make music and I wanted to start a hip there. We had been booking our own shows for like “post-wave” yourself.
hop project, but I don’t know if we ever thought about seven years and now we have a team and an inter- W: Yea, we made it up forever ago when were like 18 or 19. Sam’s
being in a band together. national publicist behind us. But we’re really excited brother once said that our music is too noisy for new wave and
I: With Future Islands there is definitely still a sense of about the exposure and people have been responding too pussy for punk. But I think our aesthetic has always been
performance and interaction with the audience. In my really well to what we’re doing and you can’t really ask punk from the beginning, to kinda use what we have. Other
experiences, this immediacy has really only happened in for much more. than New Wave, we’re also really into the Misfits and early punk
small, intimate shows. Has it changed a lot since you’ve I: Speaking of which, you guys just got back from Eu- stuff. So for what it’s worth, in a way I think we’re a punk band.
started playing bigger venues? rope How was it? I: Have things changed since you’ve gotten a lot of exposure?
S: Well I think that’s the challenge, to still bring a sort of Gerrit: It was great but exhausting, we played every W: Well, we’re starting to be able to pay our bills from being
intimacy to the performance even though you can’t nec- night. in a band. There’s a lot of the whole music industry and music
essarily see the people. I’m looking into blank space and W: We played this show in Croatia where all the kids business that we’re still learning about. That’s the biggest kind
trying to grab something. Cause I try to be very personal went crazy. Also going to Athens for the first time was of shock, how we’ve been accepted into this world that we origi-
as a performer, or maybe personal isn’t the right word, great. We played with this new band Baby Guru that nally set about making fun of. Art Lord was making fun of it all
but emotional, give some theatrical element to it, some I’m really into right now. I think the big difference is and now we’re part of the beast.
real drama. And that does change. Two days ago we did a that the audiences in the US dance a little bit more, G: I dunno, some weird stuff has happened like when we went to
sold-out show in Manhattan and last night we did a house but that’s not necessarily a scale for if they like it or LA and this screenwriter threw us a party for us at her mansion.
party in Albany for 50 kids, and that made it special. not. There was catered food and an open bar and we met Alex Mack,
Will: I think the shift from those living rooms and kitch- I: What’s it like playing for college kids vs. warehous- which was pretty cool. But we ended up just getting drunk and
ens and basements to bigger venues like AS220 has been es? getting locked out on the balcony. Also when we were in LA we
a long, gradual process. To me it just feels like its been G: Pretty fun. learned about bros icing bros, you know about that?
a natural progression, but we like playing in basements. W: College kids just want to get drunk and rock out, I: Nope.
But we got a lot of experience with opening for Dan Dea- they don’t care. It’s great. I feel like you could suck and G: I don’t know if it’s a secret Smirnoff Ice campaign or what,
con and being in the ensemble, having a sea of people at play for college kids, is that bad to say? but basically if you have a Smirnoff Ice you can Ice your friend
some shows just blew our mind. I: Nah, its cool. and on the spot they have to get on one knee and drink it as
I: Dan Deacon has always been a favorite in Providence fast as they can. They can’t get up until they’re finished. But
and there has always been a kind of connection be- if your friend also has a Smirnoff then he can challenge you,
tween here and Baltimore. and you have to race. This is when we iced Juiceboxxx. [Takes
S: Yeah, I see the similarities in this being an old city out cellphone and shows me a picture of the rapper on one
that’s always got an influx of young kids doing things knee chugging a Smirnoff Ice.]
because of RISD and MICA. But then you’ve got other I: Awesome.
people that move to those cities because of the ware-
house scene. I’m pretty sure the Wham City kids took a After the interview, Sam, Will, Gerritt and I sat in front of
lot from Fort Thunder when they were comign togeth- AS220 until the show started. Although the street in front
er. So there are definitely those connections. Dan Dea- of AS220 quickly filled with tons of people excited about
con just did that tour with Lightening Bolt, and that the show, the guys from Future Islands were the nicest and
was like a dream come true because those are guys he’s maybe happiest people there. A few kids came up to Sam
loved forever. and told him how happy they were Future Islands was back.
W: Also, both cities have a prominent noise scene, Sam would happily talk to them, hug them and later play the
which most scenes don’t have. In Raleigh, NC where songs they requested. The opening acts Young Male and Amil
I’m from there are hardly any noise bands at all. There Byleckie Band had the crowd dancing before Future Islands
are a ton more in Baltimore and the next place I think came on, but Will was right. The crowd went wild when they
about is Providence. started. Over the past few months, all of the shows I’ve been
I: So after living in North Carolina you guys moved to to in Providence had heavier, harder music than Future Is-
Baltimore to continue with Future Islands? lands, but the energy and craziness of Future Island’s set
S: We weren’t really moving as a band. It was more topped all of it. People were making out, dancing, and crowd
about personal choices. But I moved there because I surfing all at the same time. Songs like “Long Flight” and “Old
said I want to be a musician and where I’m living wasn’t Friend” had everyone dancing, but I was most surprised to
allowing me that. At first, even though we had a lot of see everyone still packed and going crazy for Future Islands’
friends, we felt that we had to prove ourselves in this slower songs. Although this was Future Islands’s first time
city and I think that drove us to work hard. playing AS220, the intimacy of their set was not lost at all.
W: One of my favorite things is that everyone there is Sam was often on his knees growling into the audience and
really open to different ideas and there are a lot of peo- kids were leaned over the front of the stage singing back and
ple from different genres working together. There are freaking out. But at times it was nicer to watch the show from
no imitators in Baltimore, everyone is sorta doing their the edges of the crowd where it was easier to listen to and be
own thing; it’s pretty rad. It’s a really great place, people absorbed by the thick bass line and synthesizer of songs like
are also batshit crazy there and I like that. You’ll see the “Inch of Dust.” After the show, Will asked AS220’s bartender
most insane interactions, like a mom walking down the if they had any Smirnoff Ice. Unfortunately they didn’t. 
13 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Arts

R ?
T E
P S
H I
H E A Sociological Investigation
S T
A Mark Grief, Kathleen Ross,
T W and Dayna Tortorici, eds.
H A n+1 Foundation, 216 pp., $10
W by Jonah Wolf
Graphic by Emily Martin

G
n+1 contributors: Christian Lorentzen, Franzen’s Freedom, Animal Collective’s persona of “Carles” to mock so-called
who tongue-in-cheekily recants his 2007 Merriweather Post Pavilion, and The Wire: “entry-level alts” from an ostensibly
Time Out cover story, “Why the Hipster The Complete Series: all possible props more assimilated position; posts had
rowing up in the Must Die,” and Jace Clayton, who offers from hipster culture (if you bought into titles like “What is the most authentic
epicenter of hipster- anecdotes from his world travels as DJ/ the claim, discounted by Greif, that only alt job?” and “Which shoe company rep-
dom, New York’s rupture. Two re-printed reports of the hipsters care about hipsters). resents U?” Perez’s business background
Lower East Side, I panel follow, from the New York Observer Though the term originated in the helped him identify hipsterism as a com-
wasn’t sure what was and Popmatters.com, then seven commis- ’40s and ’50s to admiringly describe jazz- petition somewhere between capitalism
going on, other than sioned essays on such subjects as “Hip- listening, slang-speaking African-Ameri- and Darwinism: his alts develop their
that I wanted to be part of it. When I hop and Hipsterism” and “Hasidim vs. cans and the Anglo-Americans who emu- “personal brands” mainly in hopes of
wasn’t commuting to private school up- Hipsters.” lated them, it became dormant for half getting laid. (The intellectual touchstone
town, I checked lastnightsparty.com for The fact that, in addition to his pref- a century. “Hip”—the a priori cultural for this paradigm is Pierre Bourdieu’s
glimpses into the 21+ nightclubs around ace and panel remarks, Greif wrote the knowledge Anatole Broyard identified discussion of “cultural capital” in Distinc-
the corner, where I would linger outside longest and most comprehensive of in his 1948 “Portrait of a Hipster”—lin- tion, which Greif prescribes “as a kind of
watching bands load their equipment. I these essays is mitigated by his endear- gered on in musicians like Lou Reed and required generational exercise in self-
longed to translate what seemed like an ingly earnest combination of self-depre- writers like Terry Southern, but the out- criticism.”)
esoteric knowledge, acquired online, of cation and self-confidence. His preface lines of the current hipster only emerged For a moment, then, complaining
Wire and William S. Burroughs into the warns, “We have resisted the impulse in the early ’80s as punk rock gave way to about hipsters was hip. It was to Greif’s
scenester swag that emanated effortless- to correct mistakes by the panelists “indie” or “college” rock. This figure was credit that he saw the moment fading a
ly from so many arrivistes clogging Lud- (though a few factual errors are annotat- codified by 1991, which (as Greif notes) year and a half ago, when he organized
low Street in the early part of the last de- ed),” but all of the mistakes and errors “is remembered, because of a famous the New School panel. Six months later,
cade. Even though I compared members are his own. When he asks the panel au- documentary, as ‘the year punk broke’— Law and Order based an episode on a
of the Clash to Norman Mailer’s “White dience, “What year is the WTO Ministe- which was to say both that it broke into New York Observer article headlined “The
Hipster” for a ninth-grade history pa- rial Conference…the Battle in Seattle?,” the mainstream, as the most successful Hipster Grifter.” This August, New York
per, it took a couple years to become the transcript is annotated with “[For- post-punk bands moved to corporate Times style editor Phil Corbett issued
comfortable with the contemporary use getting own presentation].” Greif knows labels, and that its spirit was broken on a moratorium on the word that his col-
of the term. It wasn’t until early 2009, that he can create a definitive document, the shoals of mass commercialism.” leagues had used “more than 250 times
when I was a college freshman here in just not alone: he eagerly revises his own The rise of “hipster” as a pejorative in the past year.” Corbett wrote, “In any
Providence, that I finally figured it out. opinions and solicits others’. With its over the last decade correlates to more case, hipster’s second life as hip slang
As I posted on my Tumblr then: “Just multitude of voices, What Was the Hip- recent events like 9/11 and the rise of seems to have lost its freshness. And
bought two pairs of skinny jeans. Am I ster? reads not so much like a book but a the internet, but causation is hard to de- with so many appearances, I’m not sure
a hipster yet?” Google search. termine. Perhaps Generation X began to how precise a meaning it conveys. It may
All of which puts me way behind Mark As such, it is difficult to criticize the feel threatened, culturally and geograph- still be useful occasionally, but let’s look
Greif, co-founder of Brooklyn-based lit- book as a whole. Lorentzen’s snark (“Iro- ically, by its successors. Certainly the in- for alternatives and try to give it some
erary journal n+1, who writes in n+1’s ny perpetrated 9/11”) and Margo Jeffer- ternet granted hipsters exposure: what rest.” If you’re already too hip to care
new pamphlet What Was The Hipster? A son’s ignorance (“I can’t pretend to know once might have been published in a fan- about hipsters, What Was the Hipster?
Sociological Investigation: much firsthand about the new hipsters zine with a double-digit circulation was won’t do anything for you. But if you’re
I’m certain I knew to call the new of the last decade”) aren’t particularly now available to anyone with a modem. not afraid to admit your ignorance, this
migrants “hipsters” from the first informative, while Clayton offers a fasci- Along the way, “hipster” came to define new pamphlet might make you a little
time I explained to my family the nating explanation of how philo-Ameri- not the possessor of arcane knowledge, hipper.
changes happening north of Delanc can Peruvian hipsters only noticed local but the aspirant. In 2007, business stu-
ey in the late 1990s. If true, this cumbia music when a New York record dent Carlos Perez started the post-ironic JONAH WOLF B’12 has the most au-
means it was possible to read the label repackaged it. Independent Senior mindfuck HipsterRunoff.com, using the thentic alt job.
term off of hipsters’ appearance and Editor Dayna Tortorici’s inquiry into the
behavior. ‘Hipster’ referred, in part, “hipster feminine” veers pleasantly into
to an air of knowing about exclusive a history and aesthetics of mid-decade
things before anyone else — that they photoblogs Last Night’s Party and The Co-
acted, as people said then (and do bra Snake.
still), “hipper than thou.” The book is most enjoyable when
This footnote occurs on page 140, be- dealing with these details and detritus
low Greif’s 31-page “Epitaph for the of hip culture instead of trying to define
White Hipster” (recently excerpted as a it—a fruitless task Greif attempts four
cover story for New York Magazine), and or five times throughout the volume. The
summarily answers the question on the hipster is, in the end, too diffuse to de-
cover of a 216-page book. Yet What Was fine: is he (as one reader asked on Twit-
the Hipster? remains informative, nearly ter) the coked-out nihilist reading Vice
fulfilling Greif’s boast in the preface, or the bespectacled mama’s boy reading
“Everything in this book is true, and McSweeney’s? Is he the bearded hippie
its impressions are perfect.” After that listening to Animal Collective or the
preface, the book provides a transcrip- slick fashion plate pumping SebastiAn?
tion of an April 2009 panel at the New The product page for What Was the Hip-
School (where Greif is an assistant pro- ster? on Amazon.com (where the book is
fessor) featuring Greif and two other already sold out) recommends Jonathan
THEINDY.ORG 14
Arts

STROK ES OF GENIUS
with—usually lurking in the back of my less sea. Once Gaga’s contingent realized
brain, if not projecting from my head- that they weren’t going to be pleasured
phones. Their second album, Room on by something that doesn’t have a pulse,
Fire released in 2003, came just in time the majority of the audience was waiting
for growing up. The Strokes didn’t even to see the five kids from New York, all
give me the chance to throw them away grown up.
like an old pair of shoes, instead they When the band walked onstage,
stuck in my mind for good. I lost my vir- adorned in leather jackets, a wave of
ginity while listening to that record—I nostalgia shot through my body. They
knew I couldn’t set the room on fire my- blasted off with an electrifying version
self so, in an act of youthful deception, I of “New York City Cops.” All those mem-
let the Strokes do it for me. ories returned at rapid speed over the
After their third album, First Impres- course of their 16-song set. As they went
sions of Earth, which, I must admit, ta- into a stripped down version of “Under
pered slightly from the sound I was so Control,” the lights from the stage went
fond of, the band vanished into thin air. low, and Casablancas stepped forward
Their ripped jeans and undersized shirts like a crooner. Gaga’s fireworks, visible
were nowhere to be found. But like most over the trees from across the field, shot
things, I got over it—I moved past An- into the air, casting an orange hue upon
nie Hall and in favor of Manhattan. I the audience—like palm trees exploding
struck up a relationship with Bob Dylan in the night’s sky. Casablancas howled
and the Rolling Stones. Previously, I had into the microphone, accompanied only
thought song lyrics were not much with- by Albert Hammond, Jr.’s tender guitar
out melody or rhythm, something like a part. The fireworks suddenly felt like
carcass lying limp in the snow. But when they belonged to the Strokes. As Julian
I heard Dylan wail “yonder stands your sang “We were young, darling, we were
orphan with his gun, crying like a fire out of control,” tears crawled down my
in the sun,” all that changed. Music be- cheeks. I was too entranced to wipe them
came more than just a soundtrack to my away. Those words didn’t need music; on
fumbling adolescence; it altered the way their own they were honest enough.
I spoke, communicated, believed. I thank The performance hit me hard. I
god each day that I discovered the Stones couldn’t put my finger on why they were
when I was older and less malleable, or so good, mainly because I don’t have
else I wouldn’t have settled on Camel that many fingers. Most things that are
Lights, but rather a needle hanging from worthwhile aren’t so cut and dry. I had
my arm, or a mullet (Ron Wood circa Tat- the sense that I was all choked up be-
too You). cause that frustrated feeling of being six-
This past summer the Strokes an- teen was in my past. The poetry of youth
nounced that they were getting back was no longer my reality, but rather an
together, to play a few shows in Europe object in my rear-view mirror. For a mo-
and then headline Lollapalooza in Chi- ment the anxiety of high school rushed
cago—their first concert on US soil in down my spine—trudging to class every
four years. In their absence, I lamented morning at eight AM like a zombie. Their
them as one laments the deceased. I kept songs even allowed me to visualize that
them somewhere off in the distance, time I lost my virginity. I cringed, and
able to admire and observe, but too dis- then sucked down on a Camel Light.
heartened to look closer—my inexperi- I realized that music was not worth
ence, my formative years, New York City quantifying, but rather a mysterious led-
A brief memoir of my draped in all its grime and splendor. I
don’t mean that I cremated them; I just
ger to track my life. The Strokes, Dylan,
the Stones: they were all unofficial guides
musical adolescence mean that their halt was a tough pill to through the muck and the mire.
swallow. Later that summer I went to Argen-
Lollapalooza was set in Chicago’s tina, travelling on my lonesome. Amid
by Gus Wenner Loop, anchored by two stages on oppo- a flourish of homesickness, I went to
site ends of Grant Park, a mile apart. The lunch at a friend’s house up in the hills of
Graphic by Robert Sandler Strokes headlined the first night along Mendoza. After lunch, he took me down

T
with Lady Gaga. My friend Jenny and his driveway where a congregation of
I stopped to catch a glimpse of Gaga’s horses chewed grass and whipped their
he first cigarette I ever wrapped in one. set—complete with pyrotechnics and tails back and forth.
smoked was a Marl- Is This It, the Strokes’ 2001 debut al- a fountain spewing blood—which be- “Please, mount the horse,” he said.
boro Red when I was bum, embodied my years of angst, time gan 30 minutes before the Strokes. She “Are these horses wild?” I asked.
twelve years old. That’s mostly spent on some Upper West Side looked more like a half inflated blow up My dad told me once that when Mick
what older brothers stoop with a pal or two lamenting how doll than the real deal; in the face of the Jagger was dating Marianne Faithful
will do to you. It wasn’t green the grass might be on the other Strokes’ return, her shtick felt tired, her she tried to kill herself by overdosing on
until my teen years hit side. Although at that point in my life lipstick smudged. After feeling like voy- prescription pills. When he arrived at
full stride that tobacco most of the music I discovered was eurs to some strange cult gathering, in the hospital she lay in her bed frail and
became an honest habit, though. When I through my brother, I happened upon which Gaga played the role of Charles beautiful and said to him “wild horses
was fourteen I thought I was in love with the Strokes on my own. That was no feat, Manson, maybe even Jim Jones, we couldn’t drag me away.”
a girl who wore a black derby hat and had however, because in their early stages walked over to the opposite end of the My friend responded by saying they
long blond hair. She smoked Camel Fil- they were truly New York’s band. Their park with time to spare. Jenny is close were in fact wild, but that this specific
ters, so I did the same. Then I saw Annie music seeped up through the sidewalks to the band so we sat on the side of the breed of horse was fairly tame and would
Hall and realized she was a phony. Not like vapor emerging from a manhole. stage—a simple set up with their black not harm me. He didn’t know that harm
until five young men called the Strokes Their style rapidly took over schools, and white logo flashing behind the drum was not my concern; I just wanted to
invaded New York with Camel Lights public and private alike. Even though I kit. I peered out at 100,000 fans waiting know if they would drag me away…
dangling from their lips did I meet my was one of the many, the Strokes felt like in anticipation. Although half of them
match. Perhaps I was a fraud as well. they belonged to me. were turned in the opposite direction to GUS WENNER B’12 isn’t going to be
The Strokes were my brother, my girl- Everywhere I walked, frontman witness Gaga’s spectacle, from my per- pleasured by something that doesn’t
friend, and my disapproving parents all Julian Casablancas’ deep growl came spective the crowd looked like an end- have a pulse.
Vulnerable,
too
A river forms about half of the border States, who reside in this haunted house, people will share these things because
between Mexico and the United States. are called “the disappeared.” Ambiguity they are both American, that they won’t
Called the Rio Grande in the United can be easier than knowing the truth. if one is Mexican or Pakistani.
States and the Rio Bravo in Mexico, I think that this protectionism of
paired towns line its banks: Browns- The philosopher Martha Nussbaum said heart, too, has something to do with
ville, Texas and Matamoros, Tamauli- that human compassion requires three manageability: how could a person stand
pas; El Paso, Texas and Juárez, Chihua- things: upright if the heaviness of every human
hua. Slaves in Texas used to escape to 1. Recognition that a bad thing has hap- was on her back? Maybe, we would cre-
Mexican freedom through the water, pened to someone else. ate more lightness.
but today the running people almost all 2. Belief that it was not their fault.
flow in the other direction. 3. Realization that you are vulnerable, too. ---
The river makes fools of us, of our
notion that bodies and economies and I told Gilber I would research immigra- In 1947 some men drew a few long lines
aspirations can be easily partitioned. tion attorneys. “Lo siento,” I said. I feel across the land south of the Himalayas,
Every so often, it moves. This has led it. He thanked me and smiled, his eyes west of British Myanmar, and east of the
to territorial disputes, an international weary and drooping at the corners. All Iranian Plateau. The Southern borders
border commission, the United States was bleak. All was hopeful. It was more were liquid, the Arabian Sea, the Bay of
invading Mexico in 1848, and to divert- than I could imagine. Bengal, the Indian Ocean, and the place
ing the water into concrete channels, at the tip where their salts intermingle.
attempting to force nature to mimic I do not know what the impetus was for If you stand on the sand at Kanyakumari
human folly. In some places the river is the first socio-political borders. It prob- and orient due South you can see three
now only a trickle. It often peters out ably had something to do with military shades of sea and the green gray grada-
miles before where it should empty into protection; it was most likely connected tions sift through each other.
the Gulf of Mexico. to a man’s ego. The only way borders
Before it becomes border, the Rio make sense to me today is as a way to ar·bi·trary (adj)
Grande flows down the entire length make everything more manageable: 1. Based on individual discretion or judg-
of New Mexico. In May Tom Mullins, imagine devising a school system for the ment; not based on any objective dis-
who was a Republican nominee for one world. Trying to bribe the voting block tinction, perhaps even made at random;
of that state’s congressional seats, pro- of the poor. Suppressing the might of all Determined by impulse rather than rea-
posed putting landmines along the US- those mothers. son; heavy-handed; Any and all possible.
Mexico border. Later, he backtracked. The teacher’s union in Rhode Island 2. Random or despotic. An unreasonable
But first he suggested mining the bor- recently raised the idea of creating one act of will.
der, and then he won the primary in statewide school district – music classes
June. that are cut in Pawtucket would be elimi- These men drew some lines based on peo-
Just when Tom Mullins was cele- nated in Barrington as well; gifted and ples’ gods and divided many things, like
brating his election victory, Gilber left talented programs in Newport would railway engineers, the land where wheat
Guatemala and three children, climbed also exist in Central Falls. People say it proliferates, desks, chairs, and families.
up through Mexico, crossed the Rio will never happen, citing political feasi- Prisoners were exchanged. Muslim mur-
Grande, and arrived in Providence. Last bility and virulent parents. If educational derers here, Hindu thieves there.
week he told me that his wife, Blanca, equality within Rhode Island’s borders is If you were Hindu and lived in Karachi
has been in federal prison in Texas for so easily dismissed, is there hope for us, you had to load everything you could fit
the past two months. She was caught flawed and flailing? on a train or on the back of your donkey
while they were crossing the border. But there is some collective under- and travel to India. If you were Muslim
“Why weren’t you caught? Why aren’t standing of the reciprocal responsibility and lived in Delhi, you were most likely
you in prison?” I asked. we have for those who happen to land forced to do the same thing in reverse,
“I could run,” he responded. inside our borders. It has to do with feel- destined for Pakistan, a baby country,
Miki mikiztli califas means “Califor- ing a kinship with their circumstance, a only days old. There are 681 miles be-
nia, the house of death,” in Náhuatl, sense of shared values, an understanding tween Delhi and Karachi. Before parti-
a Mayan language spoken in Central and comfort with the kind of food they tion 47.6 percent of people who lived in
Mexico. In that country, people who eat and clothes they wear. Without any Karachi were Hindu. Muslims made up
have crossed the border to the United effort the fallacies are revealed: that two 33.22 percent of Delhi.
by Aliza Kreisman
Illustration by Kah Yangni
Design by Emily Fishman

Twenty million people were displaced. People adopted Haitian orphans and set would show that we care that one third of accent that not even a wispy intonation
Twenty million people left the cow they Haitian bones. Pakistani women are illiterate. or odd vowel remain. She says “ruff ” for
milked every morning, the bed where We can be exquisite. We did not say those things. “roof,” like everyone else in Chicago, and
their children were born. They did not And yet, we have bipolar, hypocriti- News anchors commented on the dis- rants about the Mexicans who work at the
have an assured destination or a home. cal souls. On August 14, 1791, a voodoo crepancy, on the absence of any public local grocery store and do not speak Eng-
They entered the nebulous, managed po- priest gave a sign, and an island of slaves response. Their faces were composed, lish adeptly. “If you want to be here, you
litical terrain of refugees, following close revolted. In 1804, Haiti became the first and their voices were steady. No one pro- have to learn the language. That’s exactly
on the weary, traipsing heels of those dis- black republic in the world. Even after nounced it revealing or frightening. No what I had to do,” she said as we pulled
placed a few years earlier by the Second the Haitians defeated Napoleon’s army, one called it an abomination. Did other away laden with food. She who lost a fa-
World War. There were twenty million of France would only grant Haiti indepen- people think these words? Did they curl ther, a life, cousins and aunts and uncles,
them, too. dence if the new country paid reparations their tongues around them but decide not and then found a safe haven here precisely
In the aftermath of whim, of political for France’s lost investment. The Haitians to open their lips? The silence about the because this land is circumscribed by bor-
bravado, the scholar Benedict Anderson bought their own bodies. By 1900 Haiti silence about the ders. They said Nazis Not Allowed. When I
says that we live in a world of imagined had to spend 80 percent of its national The throbbing splinter was ignored; it was thirteen she, my parents, my brother,
communities—‘communities’ because budget on debt repayment. In 1947, it had was not dug out, its composition was not and I drove from Germany to Switzerland.
there are inliers and outliers, ‘imagined’ finally paid off its debt to France, plus in- explored. I remember her white knuckles, muscles
because we will never meet all of its mem- terest. Richard Wright was a digger. Black Boy taut as she gripped the car door and told
bers. There is beauty in our ability to spin In 2008 France bailed out its six larg- was published in 1945, and it was hard to my dad in a clipped voice not to give the
webs of invisible fibers. est banks with $10.5 billion. There was no swallow. Something makes it stick in the border guards any trouble. They’re going to
Ideally, relative locality allows people debt relief for Haiti. It was charged inter- throat even today, and the most probable let us out, I wanted to tell her.
to vote, legislate, and march in the streets est. explanation is that it could have been pub- My maternal grandmother does not
with some real understanding of the roads Nicolas Sarkozy pledged that no French lished this morning. have trauma wired into her synapses.
they tred. Global subdivision theoreti- bank would collapse. She prattles away to me in Portuguese,
cally allows different cultures to find their It’s only someone else’s country col- Our too-young and too-new America, oblivious to the fact that I cannot re-
own fit. Heal, police, teach in the way that lapsing, eternally collapsing. Only that. lusty because it is lonely, aggressive be- spond. My Vovó and Vovô were married
works best. I would like to use my tools, cause it is afraid, insists upon seeing the in Belo Horizonte when my grandmother
for you to use yours, for us to share gener- --- world in terms of good and bad, the holy was 19 and my grandfather was 28; we
ously. and the evil, the high and the low, the don’t know what she thought of that, or
Though we easily forget their fragility, People hold their breath until the mon- white and the black; our America is fright- of moving to New York four years later.
webs are delicate, permeable creations. soon comes, and the heat crescendos up to ened of fact, of history, of processes, of They maintained a few square feet of Bra-
We do not remember that more often than the moment of the first rain. This year, the necessity. It hugs the easy way of damning zil inside their new house on Long Island,
not, we have been asked to guard borders sky over Pakistan wouldn’t close, the In- those whom it cannot understand, exclud- their property lines marking the borders
that were carved out only by other human dus River was overwhelmed, and an area ing those who look different, and it salves of a Lusophone island. My grandfather
imaginations. They require such bitter the size of Italy submerged. Like a recur- its conscience with a self-draped cloak of crossed them every morning to go to work
defense that in the process we embellish ring nightmare: twenty million people, no righteousness. Am I damning my native at the linguistic maelstrom of the United
their weight. Bad things that happen to place to go. land? No, for I too share these faults of Nations, but my mom ate feijoada and flan
humans on the other side are a little less There was no shortage of wrenching character! And I really do not think that and did not speak English until she went
bad. The people are a little more to blame. pictures. Unphotographed devastation America is ready to probe into its most to kindergarten.
We are not similarly vulnerable. was boundless. It was six months after the fundamental beliefs. I have never faced discrimination or
Yet it is not fair, and it is not true, to Haitian earthquake. The bone-deep sor- racial profiling or dehumanization. “My
say that our hearts are not huge. I walked row that still throbbed in Haitian tissue I had those thoughts about my country greatest strength,” I say with a laugh but
through the slush of Manhattan winter in erupted in Pakistani femurs and skulls. this afternoon, about myself last night, not in jest, “is my ethnic ambiguity.” Peo-
the first days after Haiti cracked open. The Disaster victim transformer dolls—new about how we evade exhuming our most ple think I am South Asian, Middle East-
city was effervescent with connection. Ev- outfits, different hairdos, but whichever fundamental beliefs all the time. ern, Latina, Persian, part black; people
ery block in Washington Heights was col- way you twist them, the same crestfallen One of the flood victims I read about think I am what they are. I have to carry
lecting clothes, bottled water, and cans of faces. is a man who prays to Allah and hates the a passport, but at the unofficial border
beans. Every church was organizing, every Were our eyes glazed over by summer United States. An American drone attack checkpoints where people decide if you
wallet was open. A doorman ran after me heat and recreation? Was our empathy fa- killed his sister, and then his niece, and belong, if you should be let in, I usually
to give me his umbrella so I wouldn’t get tigued? Did our tongues lie heavy on the then a levee was broken so floodwaters sail through. In South Providence a man
wet while I was fundraising. bottom of our mouths, thick with orange would spare a US army base and drown on the bus asked me for directions in
I was overwhelmed; my eyes kept fill- threat levels and tortured terror detain- him instead. That man tells tales of his- Spanish; in Bombay a woman asked for
ing. I felt the final lines of a James Wright ees? tory, of processes, of necessity, and we re- directions in Marathi. I am blessed with a
poem in my breastbone: spond with the simple storyline of damn- rare fluidity of borders. Human instinct is
One fifth of crops, irrigation systems, and ing those we cannot understand. “Floods not easy or clean, though; under the lay-
Suddenly I realize livestock were destroyed. Every aid work- Terrorize Pakistan,” announced CNN Aus- ers of grime, does something redeemable
That if I stepped out of my body I would er interviewed said it was the worst natu- tralia. Why can’t we think of another verb? reside? Am I welcomed because everyone
break ral disaster they had ever encountered. I wonder if I crave a richness of language thinks I am part of their club? Or perhaps
Into blossom. We could have collectively, grandly because of the vocabulary that could be in my ambiguous features they see the
said: the US government’s values are not used to describe the people I’m from, the borders sift and shift and melt away, and
For the first two weeks after the Haitian the US people’s fundamental beliefs. We borders they have traversed. Kike, spic, in my face they glimpse something more
earthquake, 85% of mainstream news in do not buy into the narrative that All refugee, foreigner, you-who-do-not-be- whole.
the United States focused on the after- Pakistanis are Terrorists. If it were up to long-here.
math. In the first three weeks, American us, we would direct more than 2 percent My grandmother worked so hard to slip
relief organizations raised $644 million. of US aid to Pakistan for education. We around those words by losing her German
17 N O V E M B E R 11 2010 T H E C O L L E G E H I L L I N D E P E N D E N T
Food

C W N I N G N 0 0BS:
M Y SPEC I A L NIGHT AT TOL E DO
by Dan Stump
Illustration by David Emanuel

A
s someone who frequently in a cone”? The ingredients were listed as beef, onions,
needs an easy, budget- peppers, and mushrooms, and, for $1.99, I felt like I
friendly way to shovel was getting a bargain. Then, I waited. Toledo bakes the
cheese, meat, and grease pizza cone to order, so the food is hot even if it isn’t
into my mouth late at fast.
night, I fall right into To- My first bite was what I had expected: all dough, stiff
ledo’s target demographic. on the outside and hardly flavor-packed. I soon real-
In case you haven’t seen ized, however, that the dough served a greater purpose.
the shop with signs adver- laundry, too,” in my notes. Structurally, the dough is the perfect consistency; the
tising a suspiciously global list of food options, Toledo The other instant disappointment was the shop’s cone stays together, is easy to eat, and its flavor is en-
is the new pizza-in-a-cone shop on Thayer. Middle East- clientele. These were not the raging partygoers I had tirely secondary to that of its contents. Not that the
ern, Mexican, Greek: they will put extra-greasy generic expected. I wanted people puking and falling off of contents would win any awards; it was essentially a
versions of an array of ethnic foods into a doughy cone, stools. I wanted people singing. I wanted someone to glorified Manwich. But I love Manwiches. As I moved
conveniently wrapped and ready to be smashed into start yelling at the guy behind the counter for a turkey- through the cone, the dough became barely noticeable.
whichever face has the three dollars to pay for it. and-gravy pizza cone (not one of the featured options). I stopped thinking about it as pizza in a cone; it was
So, at 1:30 AM last Friday, I paused my Seinfeld mar- I wanted to start yelling at the guy behind the counter more like a cup of hot meat and cheese—a hot pocket
athon, got out of bed, and put on my robe and slippers. for a turkey and gravy pizza cone (it really should be with less self-loathing. The only downside was that the
I was going to do this right. I expected the shop to be one of the featured options). Instead it seemed like I cone built up a reservoir of hot grease at the bottom,
a shit show—pizza in a cone becomes that much more was stuck with the ten people who couldn’t find a hook- which exploded on my face as soon as I broke through
alluring on the night of Sex Power God. And if I couldn’t up at SPG. Toledo was less like the Pizza Party Shack of the last seal of cheese.
find any underwear-clad SPGers, I was sure I would en- my imagination and more like the Pit of Eating Away It’s true, I enjoyed my Toledo experience. I felt as
counter at least a few of the loud, muscled party boys Your Disappointment. though together, the restaurant and I forged a mutu-
who crowd the sidewalks in front of Thayer’s many I scrapped any plans of interviewing customers, in ally beneficial, wholly reciprocal relationship built on
Mediterranean restaurants/clubs/money-laundering part because of how bored they all seemed, but mostly self-awareness—the culinary equivalent of fuck bud-
operations. Assured of some interviews, which would because of my overwhelming bitterness at being some- dies. When I want some food that causes every instinct
at least keep me entertained if they failed to provide where other than my bed. I stepped up to the counter I have to scream “horrible idea,” Toledo is there to pro-
any useful material, I shuffled into the intensely white and after being asked three times what I wanted and vide it, and they know it. Neither of us expects any-
light of Toledo. then completely ignored, I ordered the Mediterranean thing more from it, and I don’t expect that I’ll be hang-
Then I realized that atmospherically speaking, To- meat cone. All the standard pizza options were there, ing out there any time before midnight, but when the
ledo sucks. It’s not just that the mostly bare, beige walls but I figured how often can I get any food I want, “All dripping meat cone comes out, we have fun. Just watch
and vaguely cone-shaped light fixtures don’t come off out for the hot oil explosion at the end.
as overly fun; Toledo looks like whoever was in charge
of decoration quite plainly did not give a shit. Before I
got in line, I had already scribbled “Probably a money DAN STUMP B’14 is all dough and no sauce.
AMERICA NEEDS PROGRESSIVE TAXATION
EQUALITY

MOST OF AMERICA’S PROSPERITY IS IN THE HANDS OF A SELECT FEW.


AMERICA AS A LAND OF EQUALITY IS UNDER ATTACK. IT IS MORE ECONOMICALLY UNEQUAL
THAN IT HAS BEEN FOR THE LAST 80 YEARS.

AS RECESSION HIT IN 2008, ONE PERCENT OF AMERICANS MADE 23.5 PERCENT OF THE NATION’S
INCOME. THE LAST TIME SO MUCH INCOME HAD BEEN CONCENTRATED IN SO FEW HANDS, IT
WAS THE EVE OF THE GREAT DEPRESSION IN 1928.

IT HAS NOT ALWAYS BEEN THIS WAY.


DURING THE 1970S, THE RICHEST ONE PERCENT OF AMERICANS CONTROLLED LESS THAN
NINE PERCENT OF THE NATION’S INCOME.

WE CAN BRING BACK ECONOMIC EQUALITY.


IT STARTS WITH BRINGING BACK A MORE PROGRESSIVE TAX STRUCTURE.
BETWEEN 1936 AND 1981, THE RICH PAID TAX RATES OF OVER 70% ON INCOME WITHIN THE HIGHEST BRACKET. SINCE THEN, THE RICH HAVE
BEEN ASKED TO CONTRIBUTE LESS AND LESS. NOW THE RICHEST PAY 35% IN THE HIGHEST BRACKET (HEDGE FUND MANAGERS MAKING
BILLIONS OF DOLLARS PAY AS LITTLE AS 15% ON THEIR INCOME).

THE PRODUCT: GOVERNMENT DEFICITS, DECLINING INFRASTRUCTURE AND SOCIAL SERVICES, AND, MOST IMPORTANTLY, A STAGNANT
ECONOMY FOR WORKING AMERICANS.

THE SOLUTION: RAISE TAXES FOR THE RICH. THE HIGHEST RATE SHOULD BE 75%—OR THE 90% RATE THAT WAS INSTATED FOR MOST OF
THE ’40s, ’50s AND ’60s. MAKE MORE TAX BRACKETS FOR THE SUPER-RICH. THE HIGHEST TAX BRACKET SHOULD NOT BE AT $375,000. A
PERSON MAKING $20 MILLION A YEAR SHOULD BE TAXED LIKE A MULTI-MILLIONARE.

AMERICA POSSIBLE
PROGRESSIVE TAXATION MAKES EQUALITY

Anda mungkin juga menyukai