Anda di halaman 1dari 132

am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
P U T U S A N

si
Nomor : 122 / Pdt.G / 2011/ PN.Bgr.

ne
ng
”DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”

do
gu mengadili
Pengadilan

perkara
Negeri

– perkara
Bogor yang

perdata
memeriksa

pada peradilan
dan

In
A
tingkat pertama telah menjatuhkan putusan sebagaimana

berikut dalam perkara gugatan antara ; ------------------


ah

lik
1. PT. PROFESIONAL TELEKOMUNIKASI INDONESIA, suatu
am

ub
Perseroan Terbatas yang didirikan berdasarkan hukum

Negara Republik Indonesia, berkantor di Menara BCA,


ep
Lantai 55, Jalan M.H Thamrin No. 1 Jakarta, dalam
k

hal ini diwakili oleh Kuasa Hukumnya BILLY


ah

si
NIKOLAS,SH Advokat pada SRS Lawyers berdasarkan

surat Kuasa Khusus No.155/JKT-CEO/AG/PTI-JKT/X/11

ne
ng

tertanggal 12 Oktober 2011, beralamat di Bakrie

Tower lantai 5, Kompleks Rasuna Epicentrum, Jalan

do
gu

H.R Rasuna said, Kuningan, Jakarta Selatan 12960,

Untuk selanjutnya disebut sebagai PENGGUGAT I ;


In
A

----------------------
ah

lik

2. PT. HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS, suatu Perseroan

Terbatas yang didirikan berdasarkan hukum Negara


m

ub

Republik Indonesia, berkantor di Menara Mulia lantai


ka

10, Jalan Jenderal Gatot Subroto Kav 9-11, Karet


ep

Setiabudi, Jakarta Selatan, dalam hal ini diwakili


ah

oleh Kuasa Hukum BILLY NIKOLAS,SH Advokat pada SRS


R

es

Lawyers berdasarkan surat Kuasa Khusus No.055/LGL-


M

ng

on

Halaman 1 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PoA-EXT-SRS Lawyers/LG/II/12 tertanggal 13 Februari

a
R

si
2012, beralamat di Bakrie Tower lantai 5, Kompleks

Rasuna Epicentrum, Jalan H.R Rasuna Said, Kuningan,

ne
ng
Jakarta Selatan 12960. Untuk selanjutnya disebut

sebagai PENGGUGAT Intervensi ; -------------

do
gu M E L A W A N

In
A
1. EDOK TIRTA, Warga Negara Indonesia, terakhir
ah

lik
diketahui beralamat di Jalan Pahlawan No. 107,

Rt.001 RW.007, Kelurahan Bondongan, Kecamatan Bogor


am

ub
Selatan, Kota Bogor 16131, untuk selanjutnya

disebut sebagai TERGUGAT I;----------


ep
k

2. YOKO TAN, Warga Negara Indonesia, terakhir diketahui


ah

beralamat di Kampung Baru Selatan, Jalan Raya


R

si
Serpong No.45, RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,

ne
ng

Kecamatan Serpong, Tangerang 15311, untuk

selanjutnya disebut sebagai TERGUGAT II ;

do
gu

-----------------------

Pengadilan Negeri tersebut ; ----------------------


In
A

Telah membaca berkas perkara dan surat – surat yang

berkenaan dengan perkara ini ; --------------------------


ah

lik

Telah membaca pula Putusan Sela Pengadilan Negeri


m

ub

Bogor No.122/Pdt.G/2012/PN.BGR tanggal 7 Maret 2012 ;----


ka

MENGENAI GUGATAN POKOK ; --------------------------------


ep

----------------- TENTANG DUDUKNYA PERKARA ; ------------


ah

Menimbang, bahwa Penggugat dengan surat gugatannya


es

tertanggal 13 Oktober 2011, yang didaftarkan di


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Kepaniteraan Perdata Pengadilan Negeri Bogor pada tanggal

a
R

si
13 Oktober 2011, dibawah Nomor Register 122/Pdt/G/2011/

PN.Bgr telah mengajukan gugatan dengan dalil-dalil

ne
ng
sebagai berikut:-----------------------------

do
gu I. LATAR

-------------------------------------
BELAKANG ;

In
A
Penandatanganan PERJANJIAN SEWA antara TERGUGAT II Dengan
ah

lik
PT. Hutchison CP Telecommunications ; -------------------

1. Bahwa Yoko Tan (in casu TERGUGAT II)(Selaku Pihak


am

ub
Yang Menyewakan) dan PT. Hutchison CP

Telecommunications (selaku Penyewa) telah


ep
k

menandatangani PERJANJIAN SEWA dengan objek sewa


ah

berupa sebidang tanah yang terletak di Kampung Baru


R

si
Selatan, Jalan Raya Serpong No.45, Rt.03, Rw.02,

ne
ng

Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tanggerang

15311 (selanjutnya disebut sebagai “OBJEK SEWA”)

do
gu

dengan jangka waktu selama 5 (lima) tahun terhitung

sejak tanggal 29 September 2006 sampai dengan


In
A

tanggal 28 September 2011 (selanjutnya disebut

sebagai “JANGKA WAKTU AWAL”) ;


ah

lik

------------------------------
m

ub

Pengalihan Hak dan Kewajiban Berdasarkan PERJANJIAN SEWA


ka

dari PT.Hutchison CP Telecommunication kepada PENGGUGAT ;


ep
ah

2. Bahwa berdasarkan pasal 16 lampiran 2 PERJANJIAN


es

SEWA, PT.Hutchison CP Telecommunications (selaku


M

ng

on

Halaman 3 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Penyewa) memindahkan atau mengalihkan seluruh atau

a
R

si
sebagian dari hak dan kewajibannya berdasarkan

PERJANJIAN SEWA kepada pihak ketiga (in casu

ne
ng
PENGGUGAT) ;

----------------------------------------

do
gu 3. Bahwa berdasarkan ketentuan termaksud diatas

In
A
PT.Hutchison CP Telecommunications (selaku Penyewa)

telah mengalihkan selur uh hak dan kewajiban kepada


ah

lik
PENGGUGAT berdasarkan Perjanjian Jual Beli Tower dan

Pengalihan Hak Sewa, tanggal 14 Mei 2008


am

ub
(selanjutnya disebut sebagai “PERJANJIAN

PENGALIHAN”) ; ----------
ep
k
ah

Pengalihan Hak dan Kewajiban berdasarkan PERJANJIAN SEWA


R

si
dari TERGUGAT II kepada TERGUGAT I ; --------------------

ne
ng

4. Bahwa berdasarkan PERJANJIAN SEWA, Yoko Tan (in casu

TERGUGAT II) menjamin bahwa TERGUGAT II merupakan

do
gu

pemilik yang sah secara yuridis atas OBJEK SEWA

sebagaimana tercantum dalam pasal 6 PERJANJIAN SEWA


In
A

(sebagaimana terbukti dalam Sertifikat Hak Milik

No.419/PAKULONAN, terdaftar atas nama TERGUGAT II) ;


ah

lik
m

ub

5. Bahwa telah terjadi pengalihan kepemilikan atas

OBJEK SEWA dari TERGUGAT II kepada TERGUGAT I


ka

ep

sebagaimana terbukti dengan surat TERGUGAT II


ah

tanggal 4 Agustus 2011 yag ditujukan kepada


R

PENGGUGAT yang menyatakan bahwa OBJEK SEWA telah


es
M

beralih kepada pemilik baru yaitu Edok Tirta (in


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
casu TERGUGAT I) (selanjutnya disebut sebagai “SURAT

a
R

si
TERGUGAT II TANGGAL 4 AGUSTUS 2011”) ;

--------------------------------------------

ne
ng
TERGUGAT I Sebagai Pihak Yang Menerima Pengalihan

do
gu Kepemilikan Atas OBJEK SEWA dari TERGUGAT II Terikat dan

Berkewajiban Untuk Tunduk Terhadap PERJANJIAN SEWA ; ----

In
A
6. TERGUGAT I selaku pihak yang menerima pengalihan
ah

kepemilikan atas OBJEK SEWA terikat dan berkewajiban

lik
untuk tunduk terhadap PERJANJIAN SEWA sebagaimana
am

ub
terbukti dalam ketentuan pasal 1576 ayat (1) Kitab

Undang-Undang Hukum Perdata (selanjutnya disebut


ep
sebagai “KUHPER”) yang berbunyi sebagai berikut :
k
ah

---
R

si
“dengan dijualnya barang yang disewa, suatu persewaan

ne
ng

yang dibuat sebelumnya, tidaklah diputuskan kecuali

apabila ini telah diperjanjikan pada waktu menyewakan

do
gu

barang” ; -------------------------------------------

Suatu sewa menyewa tidaklah putus karena OBJEK SEWA


In
A

beralih kepihak ke tiga melalui jual beli, sehingga

pihak ketiga (in casu TERGUGAT I) terikat pada


ah

lik

PERJANJIAN SEWA tersebut ; --------------------------


m

ub
ka

7. Bahwa uraian termaksud diatas didukung dengan


ep

adanya:
ah

i) Pendapat Hukum Profesor Subekti SH, dalam bukunya


es

yang berjudul Pokok-Pokok Hukum Perdata, Penerbit


M

ng

on

Halaman 5 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
: PT. Intermasa, cetakan ke XXXI, Tahun 2003,

a
R

si
Jakarta halaman 165, yang berbunyi sebagai

berikut : --------------------

ne
ng
“Menurut pengertian pasal 1576 B.W jika rumah

do
gu di jual maka perjanjian jual beli ini tidak

akan mempengaruhi perjanjian sewa-menyewa yang

In
A
berlaku atas rumah tersebut (koopt breekt geen

huur). Ini berarti perjanjian sewa menyewa


ah

lik
harus dioper oleh pemilik baru atas dasar –

dasar yang sama” ; ----------------------------


am

ub
ii) Pendapat Hukum Profesor Subekti SH, dalam bukunya

yang berjudul Hukum Perjanjian, Penerbit : PT.


ep
k

Intermasa, cetakan ke 19, Tahun 2002, Jakarta,


ah

halaman 94, yang berbunyi sebagai berikut :


R

si
-----------------------------

ne
ng

“Dengan di jualnya barang yang disewa, suatu

persewaan yang dibuat sebelumnya tidaklah

do
gu

diputuskan, kecuali apabila ia telah

diperjanjikan pada waktu menyewakan barangnya


In
A

(Pasal 1576). Dengan ini Undang-Undang


ah

bermaksud untuk melindungi si penyewa terhadap


lik

si pemilik baru apabila barang yang sedang


m

ub

disewa itu berpindah kelain tangan…….” ; ------

iii) Putusan Mahkamah Agung tanggal 19 Oktober 1960


ka

ep

No.313K/Sip/1960 telah menyatakan bahwa penjualan

sebidang tanah tidak mengakibatkan putusnya


ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perjanjian sewa menyewa yang telah ada antara

a
R

si
penyewa dengan pemilik tanah yang lama ;

ne
ng
8. Bahwa berdasarkan uraian termaksud diatas jelas

terbukti bahwa : -----------------------------------

do
gu i) Jual beli OBJEK SEWA yang telah dilakukan oleh

PARA TERGUGAT tidak akan mengakibatkan putusnya

In
A
PERJANJIAN SEWA yang telah diperjanjikan

sebelumnya antara PENGGUGAT dengan TERGUGAT II;


ah

lik
ii) Dasar-dasar maupun ketentuan yang telah diatur
am

ub
dalam PERJANJIAN SEWA harus “DIOPER” kepada

TERGUGAT I sebagai pemilik baru atas OBJEK SEWA –


ep
k

hal ini berarti TERGUGAT I berkewajiban untuk


ah

tunduk terhadap dasar-dasar dan ketentuan dalam


R

si
PERJANJIAN SEWA ; -----------------------------

ne
ng

iii) TERGUGAT I tidak dapat mengesampingkan hak-hak

hukum yang dimiliki oleh PENGGUGAT berdasarkan

do
gu

PERJANJIAN SEWA sekalipun OBJEK SEWA telah

dialihkan kepemilikannya oleh TERGUGAT II kepada


In
A

TERGUGAT I, dan ; ----------------------


ah

lik

iv) PENGGUGAT sebagai pihak yang menyewa telah

mendapatkan perlindungan hukum terhadap TERGUGAT


m

ub

I selaku pemilik baru atas OBJEK SEWA berdasarkan

atas PERJANJIAN SEWA dan peraturan perundang-


ka

ep

undangan yang berlaku ; ------------


ah

es
M

ng

on

Halaman 7 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Kewajiban TERGUGAT II berdasarkan PERJANJIAN SEWA

a
R

si
sehubungan dengan pengalihan kepemilikan atas OBJEK SEWA

terhadap TERGUGAT I ; -----------------------------------

ne
ng
9. Bahwa Berdasarkan Pasal 1548 KUHPER mengenai

perjanjian sewa menyewa yang berbunyi sebagai

do
gu berikut:

--------------------------------------------

In
A
“sewa menyewa ialah suatu perjanjian, dengan mana
ah

lik
pihak yang satu mengikatkan dirinya untuk memberikan

kepada pihak yang lainnya kenikmatan dari suatu


am

ub
barang, selama suatu waktu tertentu dan dengan

pembayaran sesuatu harga, yang oleh pihak tersebut


ep
k

belakangan itu disanggupi pembayarannya” ; ----------


ah

10. Bahwa kewajiban pihak yang menyewakan (in casu


R

si
TERGUGAT II) adalah antara lain sebagai berikut :

ne
---
ng

i) Menyerahkan OBJEK SEWA yang disewakannya itu

do
gu

kepada PENGGUGAT ; ----------------------------

ii) Memberikan PENGGUGAT kenikmatan yang tentram dari


In
A

OBJEK SEWA yang disewakan selama periode masa


ah

lik

sewa, dan ; ------------------------------

iii) Menyetujui masa waktu perpanjangan sewa yang


m

ub

diajukan oleh PENGGUGAT dengan uang sewa yang


ka

disesuaikan dengan merujuk harga pasar pada saat


ep

itu ; ------------------------------------
ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
11. Bahwa berdasarkan Pasal 8.8 Lampiran 2

a
R

si
PERJANJIAN SEWA ;

----------------------------------------------

ne
ng
“Apabila selama jangka waktu perjanjian kepemilikan

do
gu tempat beralih ke pihak

apapun, termasuk namun tidak terbatas pada pergantian


ke tiga dan dengan cara

In
A
kepemimpinan dilingkungan organisasi pihak yang

menyewakan, maka sebelum dilaksanakan pengalihan hak


ah

lik
tersebut, Pihak yang Menyewakan Menjamin Bahwa hak-

hak Penyewa berdasarkan pada perjanjian ini tetap


am

ub
dihormati oleh pihak ketiga yang akan menerima

pengalihan pemilikan tersebut (selanjutnya disebut


ep
k

“penerus”)dan karenanya penerus akan mengikatkan diri


ah

pada ketentuan dan syarat perjanjian ini” ; ---------


R

si
12. Bahwa ketentuan mengenai jangka waktu

ne
ng

perpanjangan PERJANJIAN SEWA dan uang sewa

perpanjangan sebagaimana telah diatur dan disepakati

do
gu

antara PENGGUGAT dan TERGUGAT II dalam :

-------------------
In
A

Vide Pasal 2.1 PERJANJIAN SEWA ; -------------------


ah

lik

“Jangka waktu perjanjian ini adalah 5 (lima)tahun

secara terus menerus terhitung sejak tanggal 29


m

ub

September 2006 (“Tanggal Mulai Perjanjian”) hingga 28

September 2011 (“Tanggal Berakhir Perjanjian”)


ka

ep

(jangka waktu terhitung sejak tanggal mulai sewa


ah

sampai dengan tanggal berakhirnya perjanjian


R

selanjutnya disebut “Jangka Waktu Perjanjian”),


es
M

dengan ketentuan bahwa pada saat berakhirnya jangka


ng

on

Halaman 9 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
waktu tersebut perjanjian ini dapat diperpanjang oleh

a
R

si
penyewa untuk tambahan jangka waktu 5 tahun dengan

menyampaikan pemberitahuan berdasarkan pasal 3.1 dari

ne
ng
Lampiran 2 dan tunduk pada penyesuaian uang sewa

sesuai dengan 3.2” ; --------------------------------

do
gu Vide Pasal 3.1 Lampiran 2 PERJANJIAN SEWA ; --------

“Dalam hal penyewa bermaksud untuk, memperpanjang

In
A
Jangka Waktu Perjanjian ini, Penyewa akan
ah

lik
menyampaikan pemberitahuan mengenai perpanjangan

tersebut kepada Pihak Yang Menyewakan selambat-


am

ub
lambatnya 2 (dua) bulan sebelum berakhirnya jangka

waktu perjanjian. Untuk perpanjangan jangka waktu


ep
k

perjanjian, para pihak sepakat untuk memberlakukan


ah

syarat dan ketentuan pada perjanjian, kecuali hal-hal


R

si
yang dirubah pada perpanjangan tersebut”-------------

Vide Pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA ; -------------------

ne
ng

“Uang sewa setiap pada masa perpanjangan perjanjian

do
dapat disesuaikan dengan merujuk kepada harga pasar
gu

pada saat itu” ; ------------------------------------


In
A

13. Bahwa dengan demikian maka TERGUGAT II

BERKEWAJIBAN UNTUK MENJAMIN HAK-HAK PENGGUGAT


ah

lik

BERDASARKAN PERJANJIAN SEWA AGAR TETAP DIHORMATI

OLEH PIHAK KETIGA YANG AKAN MENERIMA PENGALIHAN


m

ub

PEMILIKAN TERSEBUT (IN CASU TERGUGAT I) ;


ka

---------------------
ep

Hak hukum PENGGUGAT untuk memperpanjang jangka waktu


ah

PERJANJIAN SEWA ; ---------------------------------------


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
14. Bahwa PENGGUGAT telah melaksanakan hak-hak hukumnya

a
R

si
berdasarkan ketentuan pasal 2.1 PERJANJIAN SEWA juncto

pasal 3.1 Lampiran 2 PERJANJIAN SEWA juncto pasal 3.2

ne
ng
PERJANJIAN SEWA sebagaimana terbukti dengan adanya

korespondensi antara PENGGUGAT dan TERGUGAT II sebagai

do
gu berikut ; -----------------------------------

(i). Surat PENGGUGAT tanggal 24 Pebruari 2011

In
A
perihal Pemberitahuan perpanjangan jangka
ah

lik
waktu sewa dan uang sewa yang ditujukan kepada

TERGUGAT II (selanjutnya disebut sebagai


am

ub
“SURAT 24 FEBRUARI 2011”) yang menyatakan

bahwa ; --------------------------------------
ep
a. PENGGUGAT akan melaksanakan hak hukumnya
k
ah

dengan melakukan perpanjangan jangka waktu


R

si
sewa selama 5 (lima) tahun yang akan

dimulai terhitung sejak 29 September 2011

ne
ng

dan akan berakhir pada tanggal 28 September

do
2016, dan ; -------------------------------
gu

b. PENGGUGAT akan menawarkan harga sesuai


In
pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA yang dihitung
A

dengan cara sebagai berikut ; -------------


ah

lik

Harga sewa untuk jangka waktu awal +

tingkat akumulasi nilai inflasi yang


m

ub

dipublikasikan oleh Badan Statistik setelah


ka

jangka waktu sewa dimulai = Rp.94.444.445 x


ep

31,08% = Rp.123.797.778,- ; ---------------


ah

Jumlah bersih harga sewa setelah dipotong


R

pajak = Rp.123.797.778,- (10% x


es
M

Rp.123.797.778,-) = Rp.111.418.001,- ; ----


ng

on

Halaman 11 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Bahwa terbukti dengan disampaikannya SURAT 24

a
R

si
FEBRUARI 2011 termaksud, PENGGUGAT telah

menjalankan kewajiban hukumnya sesuai dengan

ne
ng
pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA dimana PENGGUGAT

telah menyampaikan pemberitahuan mengenai

do
gu perpanjangan jangka waktu PERJANJIAN SEWA

kepada pihak yang menyewakan (in casu TERGUGAT

In
A
II) dalam waktu 2 (dua) bulan sebelum
ah

lik
berakhirnya JANGKA WAKTU AWAL yakni 2 (dua)

bulan sebelum tanggal 28 September 2011)


am

ub
dimana SURAT 24 PEBRUARI 2011 termaksud

disampaikan kepada TERGUGAT II 7 (tujuh) bulan


ep
sebelum tanggal 28 September 2011 ; ----------
k
ah

(ii) Surat dari SRS Lawyers selaku kuasa hukum


R

si
PENGGUGAT Nomor : SRS/18-24-34-35/186/BT/

IV/2011 tanggal 4 Agustus 2011 Perihal

ne
ng

Pemberitahuan Kedua perpanjangan jangka waktu

do
sewa dan uang sewa (selanjutnya disebut
gu

sebagai “SURAT PEMBERITAHUAN 4 AGUSTUS 2011)


In
yang ditujukan kepada TERGUGAT II yang
A

menyatakan bahwa : ---------------------------


ah

lik

a. PROTELINDO (in casu PENGGUGAT) KEMBALI

MENEGASKAN pilihannya untuk melaksanakan hak


m

ub

perpanjangan jangka waktu PERJANJIAN SEWA selama


ka

5 (lima) tahun terhitung sejak 29 September 2011


ep

dan akan berakhir pada tanggal 28 September


ah

2016,(selanjutnya disebut sebagai “JANGKA WAKTU


R

PERPANJANGAN SEWA”) dan ;


es
M

------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
b. Menawarkan harga sesuai pasal 3.2 PERJANJIAN

a
R

si
SEWA yang dihitung sebesar Rp.111.554.001,-

( selanjutnya disebut sebagai “HARGA SEWA UNTUK

ne
ng
JANGKA WAKTU PERPANJANGAN”) ;

--------------------------

do
gu (iii). Surat dari SRS Lawyers selaku kuasa hukum

PENGGUGAT Nomor : SRS/17-27-34-35/224/BT/

In
A
IX/2011 tanggal 19 September 2011 perihal
ah

lik
pemberitahuan Kedua perpanjangan jangka waktu

sewa dan uang sewa (selanjutnya disebut


am

ub
sebagai “SURAT 19 SEPTEMBER 2011”) yang

ditujukan kepada PARA TERGUGAT yang


ep
menyatakan bahwa PROTELINDO (in casu
k
ah

PENGGUGAT) KEMBALI MENEGASKAN pilihannya


R

si
untuk ; -------------------------------------

a. Melaksanakan hak perpanjangan jangka waktu

ne
ng

PERJANJIAN SEWA selama 5 (lima) tahun, terhitung

do
sejak 29 September 2011 dan akan berakhir pada
gu

tanggal 28 September 2016 ; --------------------


In
b. HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU PERPANJANGAN
A

dihitung dengan cara sebagai berikut : harga


ah

lik

sewa untuk jangka waktu awal + tingkat akumulasi

nilai inflasi yang dipublikasikan oleh Badan


m

ub

Pusat Statistik setelah jangaka waktu sewa


ka

dimulai Rp.94.444.445,- + (Rp.94.444.445,- x


ep

31,24%) = Rp.123.948.890,- (seratus dua puluh


ah

tiga juta sembilan ratus empat puluh delapan


R

ribu delapan ratus sembilan puluh rupiah);


es
M

--------------------------------
ng

on

Halaman 13 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
c. HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU PERPANJANGAN

a
R

si
sudah termasuk nilai pembayaran pemotongan pajak

penghasilan (PPh pasal 4 juncto pasal 23) dimuka

ne
ng
sesuai dengan tarif berdasarkan Peraturan

Pemerintah (yang disesuaikan dari waktu ke

do
gu waktu) dan dengan merujuk kepada ketentuan dalam

PERJANJIAN SEWA maupun ketentuan hukum yang

In
A
berlaku, maka nilai pembayaran pemotongan pajak
ah

lik
tersebut akan dipotong langsung dan disetorkan

oleh PROTELINDO (in casu PENGGUGAT) kepada


am

ub
Kantor Pajak atas nama pihak yang memiliki hak

kepemilikan atas OBJEK SEWA, dan ;


ep
-----------------------------------
k
ah

d. Jumlah bersih HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU


R

si
PERPANJANGAN yang akan diterima oleh pihak yang

memiliki hak kepemilikan atas ObJEK SEWA adalah

ne
ng

sebesar : Rp.123.948.890,- dikurangi (10% x

do
Rp.123.948.890,-) = Rp.111.554.001,- (seratus
gu

sebelas juta lima ratus lima puluh empat ribu


In
satu rupiah) ; ---------
A

Bahwa berdasarkan SURAT TERGUGAT II 4 AGUSTUS


ah

lik

2011, dimana TERGUGAT II telah mengalihkan

hak kepemilikannya atas OBJEK SEWA kepada


m

ub

TERGUGAT I, maka PENGGUGAT menyampaikan SURAT


ka

19 SEPTEMBER 2011 tidak hanya kepada Yoko Tan


ep

(in casu TERGUGAT II), namun juga kepada Edok


ah

Tirta (in casu TERGUGAT I) selaku pihak yang


R

menerima peralihan hak kepemilikan atas OBJEK


es
M

SEWA ; --------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
15. Bahwa berdasarkan pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA maka

a
R

si
HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU PERPANJANGAN disesuaikan

dengan merujuk kepada harga pasar pada saat itu ;

ne
ng
------------------------------------------

16. Bahwa PENGGUGAT dengan itikad baik telah

do
gu mempergunakan rujukan harga pasar pada indeks harga

konsumen indonensia dan inflasi bulanan yang

In
A
dipublikasikan oleh Badan Pusat Statistik (selanjutnya
ah

lik
disebut sebagai “BPS”) sebagaimana termaktub dalam

SURAT 24 PEBRUARI 2011, SURAT PEMBERITAHUAN 4 AGUSTUS


am

ub
2011, dan SURAT 19 SEPTEMBER 2011 ;

----------------------------------------------
ep
17. Bahwa penggunaan Indeks Harga Konsumen Indonesia dan
k
ah

inflasi bulanan yang dipublikasikan oleh BPS sebagai


R

si
rujukan harga pasar untuk menentukan HARGA SEWA UNTUK

JANGKA WAKTU PERPANJANGAN adalah berdasarkan Peraturan

ne
ng

PerUndang-Undangan yang berlaku di Republik Indonesia,

do
yakni ; -----------------------------------------------
gu

i) BPS merupakan lembaga pemerintah non


In
departemen yang bertanggung jawab langsung
A

kepada presiden yang didirikan berdasarkan


ah

lik

Undang-Undang Nomor 6 tahun 1960 tentang

Sensus juncto Undang-Undang Nomor 16 tahun


m

ub

1997 tentang Statistik (selanjutnya disebut


ka

sebagai ”UU 16 TAHUN 1997”) ;


ep

--------------------------------------
ah

ii) Berdasarkan UU 16 TAHUN 1997 maka peranan


R

yang harus dijelaskan oleh BPS adalah sebagai


es
M

ng

on

Halaman 15 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
berikut ;-------------------------------------

a
R

si
-

• Menyediakan kebutuhan data bagi pemerintah dan

ne
ng
masyarakat, data ini didapatkan dari sensus atau

do
gu survey yang dilakukan sendiri dan juga dari

departemen atau lembaga pemerintah lainnya sebagai

In
data sekunder ; -------------
A
• Membantu kegiatan statistik di departemen, lembaga
ah

lik
pemerintah atau institusi lainnya, dalam membangun

sistim perstatistikan nasional ;


am

ub
----------------------------------

• Mengembangkan dan mempromosikan standar teknik dan


ep
k

pelatihan statistik, dan ; -------


ah

R
• Membangun kerjasama dengan institusi internasional

si
dengan Negara lain untuk kepentingan perkembangan

ne
ng

statistik Indonesia;

(iii). Materi sehubungan dengan statistik yang

do
gu

termaktub dalam UU 16 TAHUN 1997, antara lain

sebagai berikut ; ----------------------------


In
A

• Jenis statistik berdasarkan tujuan pemanfaatannya


ah

lik

terdiri atas statistik dasar yang sepenuhnya

diselenggarakan oleh BPS, statistik sektoral yang


m

ub

diselenggarakan oleh instansi pemerintah secara

mandiri atau bersama dengan BPS ;


ka

ep

-----------------------
ah

• Hasil statistik yang diselenggarakan oleh BPS


R

es

diumumkan dalam Berita resmi Statistik (BPS) secara


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
teratur dan transparan agar masyarakat dengan mudah

a
R

si
mengetahui dan atau mendapatkan data yang

diperlukan ; --------

ne
ng
• Sistem Statistik Nasional yang andal, efektif dan

do
gu efesien, dan ; -----------------

• Dibentuknya Forum Masyarakat Statistik sebagai wadah

In
A
untuk menampung aspirasi masyarakat statistik yang

bertugas memberikan saran dan pertimbangan kepada


ah

lik
BPS;----------------------------------------

(iv). Visi dan Misi BPS adalah sebagai berikut ; ----


am

ub
Visi ; ----------------------------------------

Pelopor data statistik terpercaya untuk semua ;


ep
k
ah

Misi ; ----------------------------------------
R

si
a. Memperkuat landasan konstitusional dan

ne
ng

operasional lembaga statistik untuk

penyelenggaraan statistik yang efektif dan

do
gu

efesien ; ----------------------------------

b. Menciptakan insan statistik yang kompeten dan


In
A

profesional, didukung pemamfaatan teknologi

informasi mutakhir untuk kemajuan


ah

lik

perstatistikan Indonesia ; -----------------

c. Meningkatkan penerapan standar klasifikasi,


m

ub

konsep dan definisi, pengukuran, dan kode etik


ka

statistik yang bersifat universal dalam setiap


ep

penyelenggaraan statistik ; ---------


ah

d. Meningkatkan kualitas pelayanan informasi


R

es

statistik bagi semua pihak, dan ; ----------


M

ng

on

Halaman 17 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
e. Meningkatkan koordinasi, integrasi dan

a
R

si
sinkronisasi kegiatan statistik yang

diselenggarakan pemerintah dan swasta, dalam

ne
ng
kerangka Sistem Statistik Nasional (SSN) yang

efektif dan efesien ; -----------------

do
gu (V). Disamping itu, salah satu penerapan nilai-nilai

inti yang diberlakukan BPS terhadap pegawai-

In
A
pegawai BPS adalah untuk melaksanakan tugas
ah

lik
tanpa pamrih, menghindari konflik kepentingan

(pribadi, kelompok dan golongan) serta


am

ub
mendedikasikan semua tugas untuk perlindungan

kehidupan manusia, sebagai amal ibadah atau


ep
perbuatan untuk Tuhan Yang Maha Esa ; ---------
k
ah

18.Bahwa berdasarkan alasan-alasan hukum diatas maka


R

si
PENGGUGAT terbukti telah tepat menggunakan Indeks Harga

Konsumen Indonesia dan inflasi bulanan yang

ne
ng

dipublikasikan oleh BPS sebagai rujukan harga pasar

do
guna menentukan HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU
gu

PERPANJANGAN ; ----------------------------------------
In
Rujukan Harga Pasar pada saat itu yang dipergunakan
A

oleh PENGGUGAT dalam menentukan HARGA SEWA UNTUK JANGKA


ah

lik

WAKTU PERPANJANGAN ; ----------------------------------

19.Bahwa selama lebih dati tiga puluh tahun ini telah


m

ub

terjadi perubahan mendasar yang mempengaruhi


ka

penyelenggaraan statistik yaitu ; ---------------------


ep

(i). Meningkatnya kesejahteraan masyarakat sebagai


ah

hasil dari pembangunan nasional menyebabkan data


R

statistik yang dibutuhkan masyarakat semakin


es
M

beragam ; --------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
(ii). Ragam data yang pada awal tahun enam puluhan

a
R

si
cukup dikumpulkan oleh BPS, sekarang memerlukan

keterlibatan penyelenggara kegiatan statistik

ne
ng
lainnya diluar BPS ; ---------------------------

iii) Kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi yang

do
gu berdampak tehadap perkembangan kegiatan

statistik ;

In
A
------------------------------------
ah

lik
(iv). Adanya perubahan lingkungan strategis, seperti

era globalisasi yang antara lain dilandasi oleh


am

ub
keterbukaan, meningkatnya persaingan, pesatnya

arus informasi statistik, dan semakin besarnya


ep
peranan informasi statistik baik bagi pemerintah
k
ah

maupun masyarakat ; ----------------------------


R

si
20.Bahwa keempat elemen perubahan tersebut mengakibatkan

penyelenggaraan statistik memerlukan pengaturan yang

ne
ng

lebih memadai untuk dapat menjamin ; ------------------

do
(i). Terhindarnya duplikasi (avoiding duplication) ;
gu

(ii). Kemudahan akses oleh pengguna


In
data (accessibility);
A

-------------------------------
ah

lik

(iii). Kepastian hukum (certainty of law) bagi

penyelenggara kegiatan statistik, dan ; --------


m

ub

(iv). Perlindungan kepada responden (protection for


ka

respondent) ; ----------------------------------
ep

21.Bahwa prinsip pokok yang harus diterapkan dan dipegang


ah

teguh dalam penyelenggaraan statitik adalah asas-asas


R

pembangunan nasional yang meliputi asas keimanan dan


es
M

ketaqwaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa, asas manfaat,


ng

on

Halaman 19 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
asas Demokrasi Pancasila, asas adil dan merata, asas

a
R

si
keseimbangan, keserasian dan keselarasan dalam

perikehidupan, asas hukum, asas kemandirian, asas

ne
ng
kejuangan serta asas ilmu pengetahuan dan teknologi,

dalam pelaksanaannya maka patut diperhatikan juga asas

do
gu keterpaduan, keakuratan, dan kemutakhiran agar dapat

menyediakan data statistik yang andal dan terpercaya ;

In
A
Asas keterpaduan, asas keakuratan dan asa kemutakhiran ;
ah

lik
22. Bahwa yang dimaksud dengan “asas keterpaduan”

ialah bahwa penyelenggaraan statistik yang dilakukan


am

ub
bersama-sama oleh pemerintah dan masyarakat harus

saling mengisi dan saling memperkuat dalam memenuhi


ep
kebutuhan statistik serta menghindari terjadinya
k
ah

duplikasi kegiatan ;
R

si
--------------------------------

23. Bahwa yang dimaksud dengan “asas keakuratan”

ne
ng

ialah bahwa semua kegiatan statistik harus

do
diupayakan untuk menghasilkan data statistik yang
gu

seksama, cermat, tepat, dan benar ;


In
----------------------------------
A

24. Bahwa yang dimaksud dengan “asas kemutakhiran”


ah

lik

ialah bahwa data statistik yang disajikan dan atau

tersedia harus dapat menggambarkan fenomena dan atau


m

ub

perubahannya menurut keadaan yang terbaru, oleh


ka

karena itu pengumpulan, pengolahan, penyajian, dan


ep

analisa data statistik harus senantiasa diupayakan


ah

secara terus-menerus berkesinambungan, dan runtun


R

waktu ;
es
M

---------------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Definisi statistik menurut hukum ; ----------------------

a
R

si
25. Bahwa pengertian statistik adalah data yang

diperoleh dengan cara pengumpulan, pengolahan,

ne
ng
penyajian dan analisis serta sebagai sistem yang

mengatur keterkaitan antar unsur dalam

do
gu penyelenggaraan statistik ;

-----------------------------------------

In
A
26. Bahwa pengertian statistik dalam UU No.16 TAHUN
ah

lik
1997 adalah luas, baik statistik sebagai data atau

informasi yang berupa angka, sebagai sistem yang


am

ub
memadukan penyelenggaraan statistik, maupun sebagai

ilmu yang mempelajari cara pengumpulan, pengolahan,


ep
penyajian dan analisis data, ketiga pengertian
k
ah

tentang statistik tersebut menjadi landasan


R

si
penyelenggaraan statistik dalam mendukung

pembangunan nasional ;

ne
ng

------------------------------------------

do
27. Bahwa UU No.16 TAHUN 1997 menetapkan jenis
gu

statistik berdasarkan tujuan pemamfaatannya serta


In
mengatur lingkup tugas dan fungsi para penyelenggara
A

kegiatan statistik, berdasarkan tujuan


ah

lik

pemamfaatannya, jenis statistik terdiri dari

statistik dasar, statistik sektoral, dan statistik


m

ub

khusus ; --------------------
ka

28. Bahwa jenis statistik berdasarkan tujuan


ep

pemamfaatannya yang terdiri atas statistik dasar,


ah

statistik sektoral dan statistik khusus tersebut


R

mencakup statistik bidang ekonomi, bidang


es
M

ng

on

Halaman 21 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
kesejahteraan rakyat dan bidang lainnya;

a
R

si
------------

29. Bahwa statistik bidang ekonomi meliputi antara

ne
ng
lain : statistik pertanian, statistik industri,

statistik perdagangan, dan statistik bidang ekonomi

do
gu lainnya, sedangkan statistik bidang kesejahteraan

rakyat meliputi antara lain statistik kependudukan

In
A
dan statistik lingkungan hidup ;
ah

lik
------------------------

30. Bahwa statistik perdagangan yang disediakan


am

ub
berdasarkan UU No.16 TAHUN 1997 inilah yang

dipergunakan sebagai rujukan harga pasar pada saat


ep
itu oleh PENGGUGAT dalam menentukan harga sewa untuk
k
ah

JANGKA WAKTU PEMBAHARUAN ;


R

si
--------------------------

31. Bahwa sangatlah naif jika dikatakan statistik

ne
ng

perdagangan yang disediakan berdasarkan UU No.16

do
TAHUN 1997 tidak dapat dipergunakan dalam transaksi
gu

antara PENGGUGAT dan TERGUGAT I dalam PERJANJIAN


In
SEWA sebab Anggaran Pendapatan Belanja Negara untuk
A

tingkat pusat dan tingkat daerah mempergunakan


ah

lik

rujukan statistik perdagangan yang disediakan

berdasarkan UU No.16 TAHUN 1997 (masa PENGGUGAT dan


m

ub

TERGUGAT I yang merupakan badan hukum Indonesia dan


ka

warga negara Indonesia tidak boleh mempergunakan


ep

rujukan statistik perdagangan yang disediakan


ah

berdasarkan UU No.16 TAHUN 1997) ;


R

------------------
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Badan Pusat Statistik – BPS ; ---------------------------

a
R

si
32. Bahwa pengaturan lingkup tugas dan fungsi para

ne
ng
penyelenggara kegiatan statistik bertujuan untuk ;

--

do
gu (i) Menjamin kepastian hukum bagi para

penyelenggara kegiatan statistik baik

In
A
pemerintah maupun masyarakat ; ---------------
ah

lik
(ii) Menjamin kepentingan masyarakat pengguna
am

ub
statistik atas nilai informasi yang

diperolehnya ; --------------------------------
ep
(iii) Mengupayakan koordinasi dan kerja sama agar
k
ah

kegiatan statistik yang dilakukan oleh berbagai


R

si
pihak berjalan secara efektif dan efesien,

tidak terjadi duplikasi, serta saling mengisi

ne
ng

dan saling memperkuat, dan ; ------------------

do
(iv). Mengantisifasi perkembangan kemajuan ilmu
gu

pengetahuan dan teknologi yang berdampak pada


In
penyelenggaraan statistik ; -------------------
A

33. Bahwa BPS merupakan instansi pemerintah yang


ah

lik

mandiri berwenang mengumumkan hasil statistik yang

diselenggarakan secara teratur dan transparan


m

ub

melalui Berita Resmi Statistik ;


ka

---------------------------
ep

34. Bahwa kesahihan hasil statistik yang diumumkan


ah

tersebut sepenuhnya menjadi tanggung jawab BPS, dan


R

oleh karenanya koordinasi dan kerja sama menjadi


es
M

sangat penting untuk dapat dikembangkan antara BPS


ng

on

Halaman 23 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan instansi pemerintah, lembaga, organisasi,

a
R

si
perorangan, dan atau unsur masyarakat lainnya, serta

kerja sama dengan lembaga asing yang bergerak dalam

ne
ng
kegiatan statistik, makin beraneka ragamnya

informasi serta ilmu pengetahuan dan teknologi, maka

do
gu pembakuan konsep, definisi, klasifikasi dan ukuran-

ukuran perlu memperoleh perhatian secara saksama ;

In
A
---------------
ah

lik
35. Bahwa BPS mempunyai perwakilan wilayah di

daerah yang merupakan instansi vertikal, satuan


am

ub
organisasi di lingkungan instansi pemerintah yang

melaksanakan statistik sektoral harus mengadakan


ep
koordinasi dengan BPS dalam rangka menerapkan
k
ah

keseragaman, konsep, definisi, klasifikasi dan


R

si
ukuran-ukuran yang telah dibakukan, untuk

mengoptimalkan penyelenggaraan statistik, BPS

ne
ng

memperoleh saran dan pertimbangan dari Forum

do
Masyarakat Statistik yang keanggotaannya terdiri
gu

atas unsur pemerintah, pakar, praktisi, dan tokoh


In
masyarakat ; ----------------------------------
A

36. Bahwa BPS melakukan pembinaan terhadap


ah

lik

penyelenggaraan kegiatan statistik dan masyarakat

pada umumnya untuk meningkatkan kontribusi dalam


m

ub

mendukung pembangunan nasional, mengembangkan sistem


ka

statistik nasional, dan meningkatkan kesadaran


ep

masyarakat baik sebagai responden maupun pengguna


ah

data statistik akan arti dan kegunaan statistik dan


R

dalam pelaksanaannya, BPS bekerja sama dengan


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
instansi pemerintah dan unsur masyarakat ;

a
R

si
----------

Kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan statistik ;

ne
ng
37. Bahwa yang dimaksud dengan “kesadaran

masyarakat” adalah tumbuh dan berkembangnya sadar

do
gu statistik, sehingga meningkatkan kepedulian

masyarakat terhadap pentingnya arti dan kegunaan

In
A
statistik ; ------------
ah

lik
38. Bahwa sistem Statistik Nasional adalah suatu

tatanan yang terdiri atas unsur-unsur yang secara


am

ub
teratur saling berkaitan, sehingga membentuk

totalitas dalam penyelenggaraan statistik ;


ep
-------------------------
k
ah

39. Bahwa statistik khusus adalah statistik yang


R

si
pemanfaatannya ditujukan untuk memenuhi kebutuhan

spesifik ;

ne
ng

------------------------------------------

do
(i). dunia usaha ; ---------------------------------
gu

(ii). Pendidikan ; ----------------------------------


In
(iii).Sosial budaya, dan ; --------------------------
A

(iv). Kepentingan lain dalam kehidupan masyarakat ; -


ah

lik

40. Bahwa TERGUGAT I sampai saat ini tidak

memberikan dasar hukum penolakkannya untuk tidak


m

ub

memepergunakan Indeks Harga Konsumen Indonesia dan


ka

inflasi bulanan yang dipublikasikan oleh BPS sebagai


ep

rujukan harga pasar untuk menentukan harga sewa


ah

untuk JANGKA WAKTU PERPANJANGAN sebagaimana yang


R

diusulkan oleh PENGGUGAT ;


es
M

-----------------------------------------
ng

on

Halaman 25 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
41. Bahwa dengan segala hormat TERGUGAT I sangat

a
R

si
perlu edukasi mengenai BPS serta produk dari BPS

yang diatur oleh UU No.16 TAHUN 1997 dimana hasil

ne
ng
statistik yang diselenggarakan oleh BPS diumumkan

dalam Berita Resmi Statistik secara teratur dan

do
gu transparan agar seluruh lapisan masyarakat (termasuk

TERGUGAT I) dengan mudah mengetahui dan atau

In
A
mendapatkan data yang diperlukan ;
ah

lik
------------------

42. Bahwa ada pepatah yang mengatakan “TAK KENAL


am

ub
MAKA TAK SAYANG”, maka apabila TERGUGAT I mau

meluangkan waktunya untuk mendalami BPS dan hasil


ep
statistiknya maka TERGUGAT I sekiranya mengetahui
k
ah

itikad baik dari PENGGUGAT yang mempergunakan indeks


R

si
Harga Konsumen Indonesia dan infalsi bulanan yang

dipublikasikan oleh BPS sebagai rujukan harga pasar

ne
ng

untuk menentukan harga sewa untuk JANGKA WAKTU

do
PEMBAHARUAN sebagai SUATU PILIHAN YANG INDEPENDEN
gu

DAN DAPAT DIPERTANGGUNG JAWABKAN SECARA HUKUM SERTA


In
MORAL; ------------------
A

Aplikasi penggunaan Indeks Harga Konsumen Indonesia dan


ah

lik

inflasi bulanan yang dipublikasikan oleh BPS dalam

perhitungan HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU PERPANJANGAN ;


m

ub

43. Bahwa perhitungan HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU


ka

PERPANJANGAN yang dihitung oleh PENGGUGAT adalah


ep

telah sesuai dengan ketentuan di dalam PERJANJIAN


ah

SEWA dimana HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU


R

PERPANJANGAN ditingkatkan merujuk kepada peningkatan


es
M

harga pasar dari harga sewa untuk JANGKA WAKTU AWAL


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
yang dapat dihitung berdasarkan peningkatan atas

a
R

si
Indeks Harga Konsumen Indonesia yang dipublikasikan

oleh BPS setelah jangka waktu sewa dimulai sesuai

ne
ng
dengan tabel dibawah ini dan dapat diakses melalui

situs resmi BPS sebagai berikut ;

do
gu -------------------

http://www.bps.go.id/tab_sub/view.php?

In
A
tabel=1&daftar=1&idsubyek=03&notab=4
ah

lik
Indeks Harga Konsumen dan Inflasi Bulanan Indonesia,

2006,2007,Jan-Mei 2008 (2002=100),Juni – Desember


am

ub
2008,2009,2010,2011 (2007 = 100)
ep
k

*)sejak Juni 2008, IHK didasarkan pada pola konsumsi


ah

pada survei biaya hidup di 66 kota tahun 2007 (2007 =


R

si
100) ; ----------------------------------------------

ne
ng

44. Bahwa berdasarkan Tabel Indeks Harga Konsumen

dan Inflasi Bulanan Indonesia diatas, maka nilai

do
gu

koefisien tingkat akumulasi nilai inflasi adalah

sebesar 31,24% (tiga puluh satu koma dua empat


In
A

persen) ;

-------------------------------------------
ah

lik

45. Bahwa sebagaimana telah termaktub dalam SURAT

19 SEPTEMBER 2011, HARGA SEWA UNTUK JANGKA WAKTU


m

ub

PERPANJANGAN adalah harga sesuai pasal 3.2


ka

PERJANJIAN SEWA yang dihitung dengan cara sebagai


ep

berikut ; ----
ah

(i). Harga sewa untuk JANGKA WAKTU AWAL + tingkat


R

es

akumulasi nilai inflasi yang dipublikasikan


M

ng

on

Halaman 27 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
oleh BPS setelah JANGKA WAKTU AWAL dimulai :

a
R

si
Rp.94.444.445,- + (Rp. 94.444.445 x 31,24%) =

Rp.123.948.890,- (seratus dua puluh tiga juta

ne
ng
sembilan ratus empat puluh delapan ribu delapan

ratus sembilan puluh rupiah) ; ----------------

do
gu (ii).Jumlah bersih HARGA SEWA JANGKA WAKTU

PERPANJANGAN setelah dipotong pajak,

In
A
Rp.123.948.890,-(10% x Rp.123.948.890,-) =
ah

lik
Rp.111.554.001,- (seratus sebelas juta lima

ratus lima puluh empat ribu satu rupiah) ; ----


am

ub
Wanprestasi yang telah dilakukan oleh TERGUGAT I ; ------

46. Bahwa TERGUGAT I melalui Leo Famli & Associates


ep
Law Offices selaku kuasa hukumnya telah menerbitkan
k
ah

surat tertanggal 3 Oktober 2011 perihal Perpanjangan


R

si
Perjanjian Sewa tanah / bangunan (selanjutnya

disebut sebagai “SURAT 3 OKTOBER 2011) dimana

ne
ng

TERGUGAT I telah menyampaikan penawaran (counter

do
proposal) kepada PENGGUGAT yaitu uang sewa untuk
gu

jangka waktu perpanjangan sebesar Rp.500.000.000,-


In
(lima ratus juta rupiah) untuk 5 (lima) tahun atau
A

Rp.100.000.000,- (seratus juta rupiah) pertahun yang


ah

lik

akan diterima bersih oleh TERGUGAT I tanpa

menyebutkan rujukan harga pasar sebagaimana yang


m

ub

dipersyaratkan dalam PERJANJIAN SEWA ;


ka

--------------
ep

47. Bahwa padahal berdasarkan pasal 3.2 PERJANJIAN


ah

SEWA pihak yang menyewakan (in casu TERGUGAT I yang


R

telah menerima pengalihan hak kepemilikan atas objek


es
M

sewa dari TERGUGAT II) dan pihak yang menyewa (in


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
casu PENGGUGAT) telah sepakat bahwa uang sewa untuk

a
R

si
setiap masa perpanjangan perjanjian dihitung dengan

merujuk kepada harga pasar pada saat itu ;

ne
ng
------------------

48. Bahwa penawaran harga (counter proposal) dari

do
gu TERGUGAT I melalui SURAT 3 OKTOBER 2011 dimana

TERGUGAT I memberikan angka penawaran perpanjangan

In
A
harga sewa (sebesar Rp.500.000.000,- (lima ratus
ah

lik
juta rupiah) untuk 5 (lima) tahun atau

Rp.100.000.000,- (seratus juta rupiah) pertahun)


am

ub
tanpa menjelaskan rujukan harga pasar adalah tidak

sesuai dengan pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA- darimana


ep
TERGUGAT I mendapat angka tersebut – TERUGAT I tidak
k
ah

boleh menentukan perpanjangan harga sewa hanya


R

si
berdasarkan WANGSIT HASIL SEMEDInya belaka ;

----------------------------

ne
ng

49. Bahwa TERGUGAT I memiliki KEWAJIBAN HUKUM

do
berdasarkan pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA untuk
gu

menjelaskan perhitungan HARGA SEWA UNTUK JANGKA


In
WAKTU PERPANJANGAN dengan menggunakan rujukan harga
A

pasar – vice versa berdasarkan pasal 3.2 PERJANJIAN


ah

lik

SEWA, PENGGUGAT memiliki HAK HUKUM untuk meminta

penjelasan dari TERGUGAT I atas perhitungan uang


m

ub

untuk perpanjangan jangka waktu sewa sebesar


ka

Rp.500.000.000,- (lima ratus juta rupiah) untuk 5


ep

(lima) tahun atau Rp.100.000.000,- (seratus juta


ah

rupiah) per tahun termaksud ;


R

-----------------------
es
M

ng

on

Halaman 29 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
50. Bahwa TERGUGAT I tidak dapat mengatakan kepada

a
R

si
PENGGUGAT “Pokoknya harganya segitu – kalau tidak

setuju, ya bongkar menaranya !” sebab TERGUGAT I

ne
ng
boleh-boleh saja memberikan angka penawaran untuk

HARGA SEWA JANGKA WAKTU PERPANJANGAN dengan

do
gu ketentuan disertai rujukan harga pasar kenapa harga

penawaran perpanjangan jangka waktu sewa sebesar

In
A
Rp.500.000.000,- (lima ratus juta rupiah) untuk 5
ah

lik
(lima) tahun atau Rp.100.000.000,- (seratus juta

rupiah) pertahun ;
am

ub
----------------------------------

51. Bahwa suatu perjanjian merupakan suatu


ep
peristiwa dimana seorang berjanji kepada yang lain
k
ah

atau dimana dua orang saling berjanji untuk


R

si
melaksanakan sesuatu dan perjanjian dapat dibagi

menjadi tiga kategori yaitu :

ne
ng

---------------------------------------------

do
(i). perjanjian untuk memberikan / menyerahkan
gu

suatu barang ; -------------------------------


In
(ii). Perjanjian untuk berbuat sesuatu, dan ; ------
A

(iii).Perjanjian untuk tidak berbuat sesuatu ; -----


ah

lik

Ketiga hal tersebut di definisikan sebagai

“PRESTASI”; -----------------------------------------
m

ub

52. Bahwa untuk melaksanakan suatu perjanjian


ka

terlebih dahulu harus di identifikasikan secara


ep

tegas dan cermat apa saja isi perjanjian tersebut


ah

atau apa saja yang merupakan hak dan kewajiban


R

masing-masing pihak dan menurut pasal 1339 KUHPER


es
M

suatu perjanjian tidak hanya mengikat untuk hal-hal


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
yang secara tegas dinyatakan dalam perjanjian tetapi

a
R

si
juga untuk segala sesuatu yang menurut sifat

perjanjian, diharuskan oleh kepatutan, kebiasaan,

ne
ng
atau Undang-Undang ; -----

53. Bahwa semua perjanjian harus dilaksanakan

do
gu dengan itikad baik (good faith / tegoeder trouw / de

bonne fol) atau dengan lain perkataan pelaksanaan

In
A
perjanjian harus berjalan di atas rel yang benar
ah

lik
dimana Hakim diberikan kekuasaan untuk mengawasi

pelaksanaan suatu perjanjian – jangan sampai


am

ub
pelaksanaan itu melanggar kepatutan dan keadilan dan

hukum selalu mengejar dua tujuan yaitu :


ep
------------
k
ah

(i). Menjamin kepastian (ketertiban) dimana apa yang


R

si
dijanjikan harus dipenuhi (ditepati), dan ; ---

(ii). Memenuhi keadilan dimana dalam memenuhi janji

ne
ng

harus memperhatikan norma keadilan dan

do
kepatutan ; -----------------------------------
gu

54. Bahwa TERGUGAT I telah melakukan pelanggaran


In
atau cidera janji dari ketentuan dalam PERJANJIAN
A

SEWA dengan menentukan sendiri harga sewa untuk


ah

lik

jangka waktu perpanjangan sebesar Rp.500.000.000,-

(lima ratus juta rupiah) untuk 5 (lima) tahun atau


m

ub

Rp.100.000.000,- (seratus juta rupiah) per tahun


ka

tanpa menyebutkan rujukan harga pasar sebagaimana


ep

yang dipersyaratkan oleh PERJANJIAN SEWA ;


ah

----------
R

Pacta Sunt Servanda (Agreements Must Be Kept) ; ---------


es
M

ng

on

Halaman 31 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
55. Bahwa tindakan TERGUGAT I yang tidak mentaati

a
R

si
ketentuan dalam PERJANJIAN SEWA yang mengikat

dirinya merupakan wanprestasi atas kewajiban hukum

ne
ng
yang seharusnya dipenuhi oleh TERGUGAT I ;

---------------

do
gu 56. Bahwa berdasarkan SURAT 3 OKTOBER 2011 maka

TERGUGAT I telah menentukan sendiri uang sewa untuk

In
A
jangka waktu perpanjangan sebesar Rp.500.000.000,-
ah

lik
(lima ratus juta rupiah) atau Rp.100.000.000,-

(seratus juta rupiah) per tahun yang diterima bersih


am

ub
oleh TERGUGAT I tanpa menyebutkan rujukan harga

pasar sebagaimana dipersyaratkan oleh PERJANJIAN


ep
SEWA yang jelas mendemonstrasikan itikad buruk dalam
k
ah

melaksanakan ketentuan dalam PERJANJIAN


R

si
SEWA ;-------

Wanprestasi yang telah dilakukan oleh TERGUGAT II ; ----

ne
ng

57. Bahwa berdasarkan SURAT TERGUGAT II 4 AGUSTUS

do
2011 maka TERGUGAT II telah menginformasikan kepada
gu

PENGGUGAT bahwa hak kepemilikan atas OBJEK SEWA


In
telah beralih kepada Bapak Edok Tirta (in casu
A

TERGUGAT I);
ah

lik

58. Bahwa atas terjadinya pengalihan hak

kepemilikan atas OBJEK SEWA dari TERGUGAT II kepada


m

ub

TERGUGAT I termaksud diatas, maka TERGUGAT I telah


ka

menerbitkan SURAT 3 OKTOBER 2011 yang menyatakan


ep

bahwa TERGUGAT I telah menentukan sendiri uang sewa


ah

untuk jangka waktu perpanjangan sebesar


R

Rp.500.000.000,- (lima ratus juta rupiah) atau


es
M

Rp.100.000.000,- (seratus juta rupiah) per tahun


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
yang diterima bersih oleh TERGUGAT I (tanpa merujuk

a
R

si
kepada ketentuan yang ada dalam PERJANJIAN SEWA) ;

----------------------------------

ne
ng
59. Bahwa berdasarkan pasal 8.8 Lampiran 2

PERJANJIAN SEWA yang berbunyi sebagai berikut ;

do
gu ----------------

“ apabila selama jangka waktu perjanjian kepemilikan

In
A
tempat beralih ke pihak ketiga dan dengan cara
ah

lik
apapun, termasuk namun tidak terbatas pada pergantian

kepemimpinan di lingkungan pihak yang menyewakan,


am

ub
maka sebelum dilaksanakan pengalihan hak tersebut,

pihak yang menyewakan menjamin bahwa hak-hak penyewa


ep
berdasarkan perjanjian ini tetap dihormati oleh pihak
k
ah

ketiga yang akan menerima pengalihan pemilikan


R

si
tersebut (selanjutnya disebut “Penerus”) dan

karenanya penerus akan mengikatkan diri pada

ne
ng

ketentuan dan syarat perjanjian ini” ; --------------

do
60. Bahwa berdasarkan ketentuan pasal 8.8
gu

PERJANJIAN SEWA, dalam hal terjadi pengalihan hak


In
kepemilikan atas OBJEK SEWA kepada pihak ketiga (in
A

casu TERGUGAT I) maka TERGUGAT II selaku pemilik


ah

lik

awal dari OBJEK SEWA wajib untuk :

----------------------------------
m

ub

(i).Menjamin hak-hak PENGGUGAT selaku penyewa dari


ka

OBJEK SEWA agar tetap dihormati oleh pihak ketiga


ep

yang menerima pengalihan pemilikan tersebut (in


ah

casu TERGUGAT I), dan ; -------------------------


R

(ii).Menjamin bahwa pihak ketiga yang menerima


es
M

pengalihan pemilikan tersebut (in casu TERGUGAT


ng

on

Halaman 33 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
I) akan mengikatkan diri pada ketentuan dan

a
R

si
syarat dalam PERJANJIAN SEWA ; ------------------

61. Bahwa apabila seseorang tidak melakukan apa

ne
ng
yang dijanjikannya atau apabila seseorang melanggar

perjanjian maka terhadap kelalaian atau kealpaan

do
gu tersebut dapat diberi hukuman antara lain membayar

ganti rugi kepada PENGGUGAT ;

In
A
-----------------------
ah

lik
62. Bahwa berdasarkan fakta-fakta hukum diatas maka

telah terbukti bahwa TERGUGAT II telah melakukan


am

ub
Wanprestasi terhadap ketentuan pasal 8.8 PERJANJIAN

SEWA dimana TERGUGAT II tidak menjamin hak-hak


ep
PENGGUGAT selaku pihak yang menyewa OBJEK SEWA
k
ah

terbukti dengan diterbitkannya SURAT 3 OKTOBER 2011


R

si
oleh TERGUGAT I selaku pihak ketiga yang menerima

pengalihan kepemilikan atas OBJEK SEWA termasuk

ne
ng

mengenai harga sewa jangka waktu perpanjangan ;

do
-----
gu

63. Bahwa berdasarkan pasal 8.8 PERJANJIAN SEWA,


In
selama jangka waktu PERJANJIAN SEWA kepemilikan
A

OBJEK SEWA beralih ke pihak ketiga (in casu TERGUGAT


ah

lik

I) maka TERGUGAT II menjamin bahwa hak-hak PENGGUGAT

berdasarkan PERJANJIAN SEWA tetap menghormati oleh


m

ub

pihak ketiga (in casu TERGUGAT I) yang akan menerima


ka

pengalihan pemilikan tersebut dan karenanya akan


ep

mengikatkan diri pada PERJANJIAN SEWA NAMUN FAKTANYA


ah

TERGUGAT II GAGAL MEMENUHI JAMINAN TERSEBUT ;


R

-------
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
64. Bahwa TERGUGAT II wajib mempertanggung jawabkan

a
R

si
seluruh akibat hukum atas cidera janji yang

dilakukannya dan PENGGUGAT bertekad untuk melawan

ne
ng
sampai akhir sebab PENGGUGAT selaku penyelenggara

jasa telekomunikasi memiliki tanggung jawab kepada

do
gu rakyat Indonesia untuk memberikan pelayanan yang

prima dan disamping itu hal ini dapat menjadi

In
A
preseden yang buruk bagi PENGGUGAT untuk menara
ah

lik
telekomunikasi milik PENGGUGAT lainnya yang tersebar

diseluruh Nusantara (nemo me impune lacessit – tak


am

ub
seorang pun dapat mengusikku tanpa dihukum) ;

-------
ep
KERUGIAN PENGGUGAT ; ------------------------------------
k
ah

65. Bahwa PENGGUGAT jelas dirugikan dengan tindakan


R

si
TERGUGAT II dan PENGGUGAT dilindungi haknya secara

hukum atas OBJEK SEWA berdasarkan PERJANJIAN SEWA

ne
ng

sehingga PENGGUGAT berhak untuk mengambil langkah

do
hukum guna melindungi kepentingan hukumnya
gu

(ignorantia legis non excusat – pengabaian hukum


In
tidak dapat dimaafkan) ;
A

----------------------------
ah

lik

66. Bahwa PENGGUGAT telah mengeluarkan investasi

yang sangat besar dalam melakukan pembangunan menara


m

ub

telekomunikasi diatas OBJEK SEWA dan oleh karenanya


ka

kalkulasi keuangan atas investasi tersebut akan


ep

memberikan profit bagi PENGGUGAT sekurang-kurangnya


ah

dalam 10 (sepuluh) tahun masa sewa dan oleh


R

karenanya PENGGUGAT dan TERGUGAT II telah sepakat


es
M

memasukkan klausula perpanjangan masa sewa dengan


ng

on

Halaman 35 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
harga sewa yang telah disepakati ;

a
R

si
-----------------------------

67. Bahwa sebagai akibat dari wanprestasi yang

ne
ng
dilakukan PARA TERGUGAT, maka PENGGUGAT dapat

dituntut oleh provider atau operator telekomunikasi

do
gu atas dasar wanprestasi apabila menara telekomunikasi

yang berada diatas OBJEK SEWA tidak dapat

In
A
dipergunakan sebagaimana mestinya dan masyarakat
ah

lik
selaku end user (konsumen akhir) juga dapat menuntut

PENGGUGAT secara tidak langsung akibat “blank spot”


am

ub
atau tidak dapat berfungsinya jaringan

telekomunikasi ; --------------
ep
68. Bahwa berdasarkan Undang-Undang Nomor 36 tahun
k
ah

1999 tentang Telekomunikasi maka PENGGUGAT selaku


R

si
penyelenggara telekomunikasi memiliki fungsi sebagai

pelaku ekonomi yang bertanggung jawab penuh

ne
ng

memberikan pelayanan telekomunikasi kepada

do
masyarakat dan oleh karenanya perizinan PENGGUGAT
gu

dapat dibatalkan apabila PENGGUGAT tidak dapat


In
memberikan pelayanan telekomunikasi sebagaimana
A

mestinya ; -----
ah

lik

69. Bahwa dari sudut pandang moneter PENGGUGAT

dapat digugat ganti rugi dan hal ini tentu saja


m

ub

berdampak negatif bagi PENGGUGAT yang telah


ka

menananmkan investasi yang tidak sedikit untuk


ep

membangun menara telekomunikasi di Nusantara


ah

(sebagai catatan sampai saat ini PENGGUGAT telah


R

mengoperasikan lebih dari 5.000 (lima ribu) menara


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
telekomunikasi di seluruh wilayah Indonesia ;

a
R

si
---------------------------------

70. Bahwa dari uraian hukum diatas akibat

ne
ng
wanprestasi yang dilakukan TERGUGAT I dan / atau

TERGUGAT II maka PENGGUGAT dihadapkan atas potensi

do
gu gugatan dari baik konsumen antara yaitu operator

telekomunikasi yang menyewa menara telekomunikasi

In
A
dari PENGGUGAT maupun konsumen akhir sehubungan
ah

lik
dengan menara telekomunikasi yang dibangun di atas

OBJEK SEWA ; ---


am

ub
71. Bahwa sebagai akibat wanprestasi yang dilakukan

oleh TERGUGAT I dan / atau TERGUGAT II tersebut,


ep
maka sudah jelas bahwa PENGGUGAT sangat dirugikan
k
ah

baik secara materiil maupun immateriil, yaitu


R

si
sebagai berikut :

-------------------------------------------

ne
ng

a. Kerugian materiil yang diderita oleh PENGGUGAT yaitu

do
sebesar Rp.3.300.000.000,- (tiga milyar tiga ratus
gu

juta rupiah). Sebagai akibat dari hilangnya


In
pendapatan PENGGUGAT dari 2 (dua) operator
A

telekomunikasi yang menyewa menara telekomunikasi


ah

lik

dari PENGGUGAT selama 5 (lima) tahun dan denda yang

mungkin diminta oleh operator-operator


m

ub

telekomunikasi tersebut karena tidak beroperasinya


ka

peralatan selama sisa jangka waktu PERJANJIAN SEWA,


ep

dan ; --------------------
ah

b. kerugian immateriil yang diderita oleh PENGGUGAT


R

akibat tercemarnya nama baik dan kehormatan


es
M

PENGGUGAT dalam dunia bisnis di Indonesia pada


ng

on

Halaman 37 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
umumnya dan dalam industri telekomunikasi di

a
R

si
Indonesia pada khususnya serta tenaga dan waktu yang

terbuang percuma dimana apabila dinilai dengan uang

ne
ng
maka kerugian immateriil adalah sebesar

Rp.3.300.000.000,- (tiga milyar tiga ratus juta

do
gu rupiah) ; ----------------------------

II. Permohonan Provisi ; --------------------------------

In
A
72. Bahwa sampai dengan tanggal gugatan ini
ah

lik
terdapat 2 (dua) operator telekomunikasi yang telah

menyewa menara telekomunikasi milik PENGGUGAT guna


am

ub
memasang peralatan telekomunikasi di atas menara

telekomunikasi, oleh karena itu, operator


ep
telekomunikasi tersebut dalam rangka menjamin
k
ah

penyelenggaraan telekomunikasi kepada masyarakat,


R

si
operator-operator telekomunikasi tersebut mempunyai

kepentingan hukum untuk melakukan pemeliharaan rutin

ne
ng

atau perawatan dan perbaikan atas kerusakan terhadap

do
peralatan telekomunikasi miliknya yang berada di
gu

atas Menara Telekomunikasi yang terletak di Kampung


In
Baru Jalan Raya Serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan
A

Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tangerang 15311 milik


ah

lik

TERGUGAT I yang merupakan OBJEK SEWA ;

--------------
m

ub

73. Bahwa hal ini membuktikan keberadaan Menara


ka

Telekomunikasi milik PENGGUGAT bukan hanya sekedar


ep

menara namun memiliki fungsi hukum guna melayani


ah

masyarakat khususnya jasa pelayanan telekomunikasi


R

sebagaimana termaktub dalam Undang-Undang nomor 36


es
M

tahun 1999 tentang Telekomunikasi sebab tanpa menara


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dapat mengakibatkan terputusnya telekomunikasi di

a
R

si
dalam masyarakat ;

----------------------------------

ne
ng
74. Bahwa agar gugatan ini sepanjang mengenai OBJEK

SEWA tidak illusioner (sia-sia) dan agar PENGGUGAT

do
gu tidak mengalami kerugian yang lebih besar lagi maka

PENGGUGAT memohon putusan Provisi agar PENGGUGAT

In
A
telah dapat memanfaatkan OBJEK SEWA sesuai dengan
ah

lik
maksud dan tujuan dalam PERJANJIAN SEWA sampai

dengan putusan atas perkara ini mempunyai kekuatan


am

ub
huku tetap dan oleh karenanya PARA TERGUGAT dilarang

untk melakukan hal-hal yang bertentangan dan / atau


ep
menghalangi pemanfaatan atas ABJEK SEWA guna
k
ah

menjamin keberlangsungan jasa pelayanan


R

si
telekomunikasi untuk kepentingan seluruh lapisan

masyarakat ; ------------

ne
ng

III. PERMOHONAN SITA JAMINAN ; --------------------------

do
75. Bahwa untuk menjamin gugatan ini tidak menjadi
gu

illusioner (sia-sia), maka PENGGUGAT mohon agar


In
Pengadilan Negeri Bogor berkenan untuk meletakkan
A

Sita Jaminan atas :


ah

lik

---------------------------------

(i). Tanah dan bangunan yang terletak di Kampung Baru


m

ub

Jalan Raya Serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan


ka

Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tangerang 15311


ep

milik TERGUGAT I yang merupakan OBJEK SEWA, dan;


ah

(ii). Tanah dan bangunan yang terletak di Jalan


R

Pahlawan No.107 RT.001 RW.007, Kelurahan


es
M

ng

on

Halaman 39 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Bondongan, Kecamatan Bogor Selatan, Kota Bogor

a
R

si
16131 milik TERGUGAT I ; -----------------------

IV.PERMOHONAN SERTA MERTA ; ----------------------------

ne
ng
76. Bahwa oleh karena gugatan ini diajukan

berdasarkan bukti-bukti surat yang sah dan menurut

do
gu aturan yang berlaku dapat diterima sebagai bukti

serta tidak dapat dibantah kebenarannya, maka sesuai

In
A
dengan pasal 180 HIR, sangatlah beralasan apabila
ah

lik
putusan dalam perkara ini dinyatakan dapat

dilaksanakan terlebih dahulu (uitvoerbaar bij


am

ub
voorraad) meskipun da verzet, banding maupun

kasasi ; -----------------------------
ep
BERDASARKAN HAL-HAL TERSEBUT DIATAS, PENGGUGAT mohon
k
ah

dengan hormat kepada Majelis Hakim yang memeriksa perkara


R

si
a quo pada Pengadilan Negeri Bogor untuk menjatuhkan

putusan sebagai berikut ; -------------------------------

ne
ng

DALAM PROVISI ; -----------------------------------------

do
• Menerima dan mengabulkan seluruh permohonan Provisi
gu

yang dimohonkan PENGGUGAT ;


In
A

--------------------------

• Menyatakan PENGGUGAT telah dapat memanfaatkan


ah

lik

sebidang tanah yang terletak di Kampung Baru Jalan

Raya Serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,


m

ub

Kecamatan Serpong, Tangerang 15311 sesuai dengan


ka

maksud dan tujuan dalam PERJANJIAN SEWA sampai


ep

dengan putusan atas perkara ini mempunyai kekuatan


ah

hukum tetap dan oleh karenanya PARA TERGUGAT


R

es

dilarang untuk melakukan hal-hal yang bertentangan


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dan / atau menghalangi pemanfaatan ata OBJEK SEWA

a
R

si
guna menjamin keberlangsungan jasa pelayanan

telekomunikasi untuk kepentingan seluruh lapisan

ne
ng
masyarakat ; -------------

DALAM PUTUSAN SELA ; ------------------------------------

do
gu • Menerima dan mangabulkan Sita Jaminan yang

In
dimohonkan PENGGUGAT ;
A
------------------------------------------
ah

lik
DALAM POKOK PERKARA ; -----------------------------------

1. Mengabulkan gugatan PENGGUGAT untuk seluruhnya ;


am

ub
----

2. Menatakan sah dan berharga Sita Jaminan


ep
k

(conservatoir beslag) yang telah diletakkan ;


ah

---------------------
R

si
3. Menyatakan bahwa Perjanjian Sewa Menyewa tempat

ne
ng

untuk pemasangan dan penempatan Base Transceiver

Station Sistem Telekomunikasi Seluler GSM-UMTS

do
gu

No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal 15 Agustus

2006 adalah sah dan mengikat secara hukum kepada


In
A

TERGUGAT I selaku pemilik baru atas sebidang tanah

yang terletak di Kampung Baru Jalan Raya Serpong


ah

lik

No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan

Serpong, Tangerang 15311 ;


m

ub

----------------------------------
ka

4. Menyatakan bahwa TERGUGAT I dan / atau TERGUGAT II


ep

telah melakukan wanprestasi berdasarkan Perjanjian


ah

Sewa Menyewa tempat untuk pemasangan dan penempatan


R

es

Base Transceiver Station Sistem Telekomunikasi


M

ng

on

Halaman 41 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Seluler GSM-UMTS No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006

a
R

si
tanggal 15 Agustus 2006 ; --------------------------

5. Menyatakan bahwa perpanjangan atas jangka waktu

ne
ng
Perjanjian Sewa Menyewa tempat untuk pemasangan dan

penempatan Base Transceiver Station Sistem

do
gu Telekomunikasi Seluler GSM-UMTS No.PKS.02.031/SI/

HCPT/VI/2006 tanggal 15 Agustus 2006 yang telah

In
A
dilakukan oleh PENGGUGAT adalah sah dan mengikat
ah

lik
secara hukum kepada TERGUGAT I ; ----------

6. Menyatakan bahwa uang sewa sebesar Rp.111.554.001,-


am

ub
(seratus sebelas juta lima ratus lima puluh empat

ribu satu rupiah) atas perpanjangan atas jangka


ep
waktu Perjanjian Sewa Menyewa tempat untuk
k
ah

pemasangan dan penempatan Base Transceiver Station


R

si
Sistem Telekomunikasi Seluler GSM-UMTS

No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal 15 Agustus

ne
ng

2006 yang telah diajukan oleh PENGGUGAT adalah sah

do
dan mengikat secara hukum kepada TERGUGAT I ;
gu

----------
In
7. Menghukum TERGUGAT I dan TERGUGAT II secara tanggung
A

renteng membayar kepada PENGGUGAT seketika dan


ah

lik

sekaligus ;

-----------------------------------------
m

ub

a. Kerugian materiil sebesar Rp.3.300.000.000,- (tiga


ka

milyar tiga ratus juta rupiah), dan ; ------------


ep

b. Kerugian immateriil sebesar Rp. Rp.3.300.000.000,-


ah

(tiga milyar tiga ratus juta rupiah) ; -----------


R

8. Menghukum TERGUGAT I dan TERGUGAT II secara tanggung


es
M

renteng untuk melakukan pembayaran uang paksa


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
(dwangsom) sebesar Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah)

a
R

si
setiap hari keterlambatannya dalam melaksanakan

seluruh isi putusan perkara ini ; ------------------

ne
ng
9. Menyatakan putusan ini dapat dilaksanakan terlebih

dahulu meskipun ada verzet, banding maupun kasasi ;

do
gu -

10.Menghukum TERGUGAT I dan TERGUGAT II secara tanggung

In
A
renteng untuk membayar seluruh biaya perkara ;
ah

lik
------

Atau apabila Majelis Hakim yang memeriksa perkara ini


am

ub
berpendapat lain, mohon putusan yang seadil-adilnya (ex

aquo et bono) ; -----------------------------------------


ep
Menimbang, bahwa pada hari persidangan yang telah
k
ah

ditentukan pihak-pihak yang berperkara datang menghadap


R

si
sebagai berikut : --------------------------------------

ne
ng

Untuk pihak PENGGUGAT datang menghadap Kuasanya

bernama BILLI NIKOLAS, SH berdasarkan Surat Kuasa Khsus

do
gu

tanggal 12 oktober 2011 No.155/JKT-CEO/AG/PTI-JKT/X/11;-- In


A

Untuk Tergugat I dan Tergugat II datang mengahadap

Kuasanya bernama LEO FAMILI, S.H., Hendra Gunawan, S.H.,


ah

lik

M.H., advokat pada Kantor Hukum LEO FAMILI & ASSOCIATES,

beralamat kantor di Komp.ITC Permata Hijau Blok G 30


m

ub

Diamond, Jalan Letjend Supeno Kav.2, Jakarta Selatan,


ka

berdasarkan Surat Kuasa Khusus tertanggal 29 Nopember


ep

2011 No.408/SK ; ----------------------------------------


ah

Menimbang, bahwa dalam pemeriksaan perkara ini


es
M

Majelis Hakim telah mengusahakan tercapainya kesepakatan


ng

on

Halaman 43 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perdamaian diantara pihak yang berperkara melalui proses

a
R

si
Mediasi sebagaimana dimaksud dalam PERMA Nomor 1 Tahun

2008 dengan menunjuk ROSANA KESUMA HIDAYAH, S.H., M.Si.

ne
ng
sebagai Hakim Mediator berdasarkan Penetapan Nomor : 122/

Pdt.G/2011/PN.Bgr, tertanggal 30 Nopember 2011 namun

do
gu demikian diantara mereka tidak tercapai adanya

kesepakatan perdamaian ; --------------------------------

In
A
Menimbang, bahwa oleh karena perdamaian tidak
ah

lik
tercapai maka pemeriksaan perkara dilanjutkan dengan

pembacaan gugatan tersebut diatas dan Kuasa Penggugat


am

ub
menyatakan tetap pada isi gugatan tersebut;--------------

Menimbang bahwa, terhadap gugatan Penggugat


ep
k

tersebut, pihak Tergugat I dan Tergugat II telah


ah

mengajukan jawaban tertanggal 25 Januari 2012, sebagai


R

si
berikut : -----------------------------------------------

ne
ng

DALAM KONVENSI ; ----------------------------------------

1. Tergugat I dan Tergugat II (atau secara bersama-sama

do
gu

disebut juga sebagai Para Tergugat) dengan ini

mengajukan jawaban atas gugatan wanprestasi yang


In
A

diajukan oleh PT. PROFESIONAL TELEKOMUNIKASI INDONESIA


ah

(Penggugat), sebagai berikut ; -----------------------


lik

DALAM EKSEPSI ; -----------------------------------------


m

ub

GUGATAN Penggugat Salah pihak (Error In Persona) ; ------


ka

2. Bahwa perjanjian sewa menyewa tempat untuk pemasangan


ep

dan penempatan base Transceiver Sistem Telekomunikasi


ah

Selular GSM-UMTS No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 pada


es

tanggal 15 Agustus 2006 (“perjanjian sewa menyewa”)


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
yang ditandatangani oleh dan antara YOKO TAN, SH

a
R

si
sebagai pihak yang menyewakan (Tergugat III) dan

PT.HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS sebagai pihak yang

ne
ng
menyewa telah berakhir pada tanggal 28 September 2011

sesuai butir 2.1 Perjanjian Sewa Menyewa ; -----------

do
gu 3. Bahwa Tergugat II sebagai pihak yang menyewakan, hak

In
A
kepemilikan lahan tanah yang disewakannya sebelum

berakhirnya perjanjian sewa menyewa telah beralih


ah

lik
kepada Tergugat I, demikian sebaliknya bahwa

PT.HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS sebagai pihak yang


am

ub
menyewa sebelum berakhirnya perjanjian sewa menyewa

telah mengalihkan kepada Penggugat ; -----------------


ep
k

4. Bahwa pengalihan kepemilikan lahan tanah dari Tergugat


ah

II kepada Tergugat I dan sebaliknya pengalihan sebagai


R

si
pihak penyewa dari PT.HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS

ne
ng

kepada Penggugat telah saling diketahui dan tidak ada

keberatan baik dari Penggugat maupun Tergugat I, maka

do
gu

pengalihan kepemilikan lahan tanah dari Tergugat II

kepada Tergugat I dengan sendirinya mengenai hak dan


In
A

kewajiban yang melekat atas lahan tanah juga beralih

dari Tergugat II kepada Tergugat I, termasuk hak dan


ah

lik

kewajiban sewa menyewa lahan tanah kepada Penggugat ;


m

ub

5. Bahwa dengan demikian Tergugat II harus dibebaskan

dari segala tuntutan pertanggung jawaban berkaitan


ka

ep

dengan lahan tanah yang disewakannya tersebut, oleh

karenanya gugatan Penggugat terhadap Tergugat II dalam


ah

perkara ini adalah salah alamat (error in persona)


es
M

ng

on

Halaman 45 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan demikian gugatan Penggugat patut tidak

a
R

si
diterima;---------------------------------------------

ne
Ekseptio Plurium Lintis Consortium (kurang pihak) ; --

ng
6. Bahwa -quod non- apabila gugatan Penggugat terhadap

do
gu Tergugat II dianggap telah benar, karena Tergugat II

pada awal perjanjian sewa menyewa sebagai pihak yang

In
A
menyewakan walaupun hak kepemilikannya telah beralih

kepada Tergugat I, maka gugatan Penggugat harus juga


ah

lik
mengikut sertakan PT.HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS

sebagai salah satu pihak dalam gugatannya, karena


am

ub
PT.HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS pada awal

perjanjian sewa menyewa sebagai pihak yang menyewa dan


ep
k

sebagai penyewa telah mengalihkan kepada Penggugat,


ah

maka dengan Penggugat tidak menarik PT.HUTCHISON CP


R

si
TELECOMMUNICATIONS sebagai pihak dalam gugatannya oleh

ne
ng

karenanya gugatan Penggugat kekurangan pihak dengan

demikian gugatan Penggugat patut tidak diterima ; ----

do
gu

Gugatan Penggugat kabur (OBSCUUR LIBEL) ; ------------

7. Bahwa karena Perjanjian Sewa Menyewa telah berakhir


In
A

sejak tanggal 28 September 2011 dan tidak terjadi


ah

lik

perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa karena tidak

terjadi kesepakatan mengenai harga sewa untuk


m

ub

perpanjangan, sesuai ketentuan pasal 1320 ayat (1)

Undang-Undang Hukum Perdata untuk sahnya persetujuan


ka

ep

diperlukan sepakat mereka yang mengikatkan dirinya,


ah

maka Perjanjian Sewa Menyewa telah berakhir dan tidak


R

terjadi sewa menyewa sehingga gugatan Penggugat tidak


es
M

perlu terjadi dan tidak perlu dilakukan dengan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
demikian gugatan Penggugat kabur (Obscuur Libel) oleh

a
R

si
karenanya gugatan Penggugat patut tidak diterima ; --

ne
DALAM PERKARA POKOK ; -----------------------------------

ng
UMUM ; --------------------------------------------------

do
gu 8. Bahwa Para Tergugat menolak seluruh dalil-dalil

gugatan Penggugat, kecuali hal-hal yang Para Tergugat

In
A
akui dengan tegas ; ----------------------------------
ah

lik
9. Bahwa Para Tergugat mohon agar dalil-dalil Para

Tergugat dalam Eksepsi diatas dianggap juga sebagai


am

ub
bagian dari dalil-dalil dalam pokok perkara ini ; ----

Tergugat I tetap komit dengan Perjanjian Sewa Menyewa ; -


ep
k

10. Bahwa sehubungan dengan Perjanjian Sewa Menyewa


ah

antara Tergugat II dengan PT.HUTCHISON CP


R

si
TELECOMMUNICATIONS, setelah Tergugat I menerima

ne
ng

pengalihan kepemilikan lahan tanah dari Tergugat II,

Tergugat I tetap komit atas Perjanjian Sewa Menyewa,

do
gu

tetapi tidak demikian halnya dengan perpanjangan

Perjanjian Sewa Menyewa sebelum ada kecocokan harga


In
A

uang sewa, sebaliknya Penggugat yang menjadi ngawur

dengan memaksakan kehendaknya agar Tergugat I pokoknya


ah

lik

harus mengikuti permainan yang diinginkannya, ini

adalah arogansi Penggugat yang merasa sebagai


m

ub

pengusaha besar keinginannya harus diikuti oleh orang


ka

kecil ? ; ------
ep

Perjanjian Sewa Menyewa telah berakhir ; ----------------


ah

11. Bahwa sesuai butir 2.1 Perjanjian Sewa Menyewa


es
M

mengenai Jangka Waktu Perjanjian adalah 5 (lima) tahun


ng

on

Halaman 47 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
terhitung sejak 29 September 2006 (tanggal mulai

a
R

si
Perjanjian Sewa Menyewa) hingga 28 September 2011

(tanggal berakhirnya Perjanjian Sewa Menyewa) dengan

ne
ng
demikian Perjanjian Sewa Menyewa sejak tanggal 28

September 2011 telah berakhir dan Perjanjian Sewa

do
gu Menyewa dapat diperpanjang dan tunduk pada penyesuaian

dengan pasal 3.2 ; -----------------------------------

In
A
Tidak terjadi perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa ; ----
ah

lik
12. Bahwa perlu ditegaskan, timbulnya pokok permasalahan

dalam gugatan ini setelah berakhirnya Perjanjian Sewa


am

ub
Menyewa, dimana Penggugat berkeinginan untuk

memperpanjang Perjanjian Sewa Menyewa akan tetapi


ep
k

Tergugat I tidak sepakat mengenai harga sewa lahan


ah

tanah yang ditawarkan oleh Penggugat, padahal salah


R

si
satu syarat utama sahnya suatu perjanjian (sewa

ne
ng

menyewa) adalah kesepakatan para pihak yang mengadakan

perjanjian, dengan tidak ada kesepakatan mengenai

do
gu

harga sewa pada waktu perpanjangan waktu sewa, maka

harus dianggap tidak terjadi perpanjangan waktu sewa


In
A

karena kesepakatan perpanjangan Perjanjian Sewa

Menyewa tidak tercapai, sehingga bagaimana mungkin


ah

lik

Tergugat I (dan Tergugat II) dikatakan wanprestasi,

padahal wanprestasi baru terjadi kalau ada perjanjian


m

ub

yang diingkari ; -------------------------------------


ka

ep

13. Bahwa Perjanjian Sewa Menyewa ini dapat

diperpanjang, yang berarti bisa diperpanjang tetapi


ah

bisa juga tidak diperpanjang dan terjadinya atas


es
M

kehendak kedua belah pihak atau salah satu pihak,


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan salah satu pihak tidak berkehendak

a
R

si
memperpanjang Perjanjian Sewa Menyewa dengan alasan

yang ada padanya termasuk tidak terjadinya kesepakatan

ne
ng
harga sewa seperti yang terjadi dalam permasalahan

ini, dimana Para Tergugat khususnya Tergugat I tidak

do
gu sepakat terhadap harga yang diajukan Penggugat dan

Tergugat I telah menawarkan harga sewa kepada

In
A
Penggugat yang juga tidak disepakati oleh Penggugat ;
ah

lik
------------------------------------------

14. Bahwa dalam Perjanjian Sewa Menyewa, tidak satupun


am

ub
pasal yang memberikan hak istimewa kepada Penggugat

untuk dapat memaksakan kehendaknya tetap meneruskan


ep
k

menyewa lahan tanah milik Tergugat I dan menentukan


ah

harga sewa secara sepihak serta memaksa Para Tergugat


R

si
menerima harga sewa yang ditentukan Penggugat ; ------

ne
ng

15. Disamping pasal 1320 KUHPerdata yang mengatur syarat

sahnya suatu perjanjian, dimana salah satu syarat

do
gu

sahnya perjanjian adalah kesepakatan para pihak, pada

pasal 1323 jo pasal 1325 KUHPerdata juga menentukan


In
A

dengan paksaan merupakan alasan atau batalnya

perjanjian ; -----------------------------------------
ah

lik

Masa perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa merujuang


m

ub

sewa pada saat perpanjangan sewa menyewa ; ------------

16. Bahwa sesuai butir 3.2 Perjanjian sewa Menyewa yang


ka

ep

berbunyi : “uang sewa untuk setiap masa perpajangan


ah

perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk kepada


R

es
M

ng

on

Halaman 49 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
harga pasar pada saat itu (yang berarti harga pasar

a
R

si
pada saat perpanjangan yaitu pada saat sekarang)” ; --

ne
17. Bahwa permasalahan timbul karena ketidak mengertian

ng
atau berlaga bodoh dari Penggugat mengenai kata-kata

do
gu merujuk kepada harga pasar pada saat itu ; -----------

18. Bahwa jelas harga pasar pada saat itu, berarti harga

In
A
pasar pada saat sekarang, pada saat masa perpanjangan,

karena obyek Perjanjian Sewa Menyewa adalah lahan


ah

lik
tanah, maka yang menjadi acuan adalah harga pasar

tanah, dimana lokasi obyek Perjanjian Sewa Menyewa


am

ub
(sesuai butir 1.2 Perjanjian Sewa Menyewa) terletak di

Kamp. Baru selatan, Jalan Raya Serpong No.45 RT.03


ep
k

RW.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong,


ah

Tangerang adalah Jalan Raya Propinsi dengan 2 (dua)


R

si
jalur, masing-masing jalur terdiri atas 4 (empat)

ne
ng

lajur, bahwa disekitar lokasi tanah ada beberapa

perumahan : ------------------------------------------

do
gu

a. Pada seberang jalan lokasi tanah ad PERUMAHAN ALAM

SUTRA dengan fasilitas yang dimiliki yaitu : MAL


In
A

LIVING WORLD, Sekolah Internasional St. LAURENSIA,

UNIVERSITAS BINA NUSANTARA (BINUS), Rumah Sakit


ah

lik

OMNI, Hipermarket LOTTE MART (dahul MAKRO), komplek


m

ub

tempat makan FLAVOUR BLISS dan lain-lain ; ---------

b. Radius kira-kira 2 Km (dua kilo meter) sebelah


ka

ep

selatan ada PERUMAHAN BUMI SERPONG DAMAI (BSD)

dengan fasilitas yang dimiliki yaitu : Hipermaket


ah

GIANT, Hipermarket CARREFOUR, Sekolah St.URSULA,


es
M

Sekolah St. JOHN, Sekolah ERA ET LABORA, Sekolah


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
STELLA MARIS, Sekolah AL-AZHAR, SWISS GERMAN

a
R

si
UNIVERSITY, Rumah Sakit EKA, Hotel SANTIKA, MAL,

TERASKOTA, WTC, LAPANGAN GOLF, dan lain-lain ; -----

ne
ng
c. Radius kira-kira 1 Km (satu kilo meter) sebelah

Utara ada PERUMAHAN GADING SERPONG dengan fasilitas

do
gu yang dimiliki yaitu : SUMMARECON MAL SERPONG,

Sekolah TARAKANITA, Sekolah PAHOA, Sekolah PENABUR,

In
A
Sekolah STELLA MARIS, UNIVERSITAS MULTI MEDIA, Rumah
ah

lik
Sakit St. CAROLUS, HOTEL ASTON, Hipermarket FARMER,

LAPANGAN GOLF dan lain-lain ; ----------------------


am

ub
d. Radius kira-kira 3 Km (tiga kilo meter) sebelah

Utara ada PERUMAHAN LIPPO VILLAGE (LIPPO KARAWACI)


ep
dengan fasilitas yang dimiliki yaitu : Sekolah
k
ah

Internasional PELITA HARAPAN, Sekolah DIAN HARAPAN,


R

si
UNIVERSITAS PELITA HARAPAN, MAL LIPPO KARAWACI,

Hipermarket HYPERMART, Rumah Sakit SILOAM,

ne
ng

Apartemen, LAPANGAN GOLF dan lain-lain ; -----------

do
e. Radius kira-kira 5 Km (lima kilo meter) sebelah
gu

Utara ada PERUMAHAN KOTA MODERN dengan fasilitas


In
yang dimiliki yaitu : sekolah HARAPAN BANGSA, MAL
A

METROPOLIS, Rumah Sakit MAYAPADA, Hipermarket


ah

lik

HYPERMART, Apartemen, LAPANGAN GOLF dan lain-lain ;-

Dengan dikelilingi perumahan yang mempunyai fasilitas


m

ub

yang serba lengkap dari Sekolah, Perguruan Tinggi,


ka

Rumah Sakit, Mal, Hipermarket, Lapangan Golf,


ep

Apartemen dan Rumah Makan / Restoran yang terkenal


ah

semuanya ada disekitar lokasi lahan tanah tersebut dan


R

lain-lain, maka kenaikan harga tanah dilokasi Jalan


es
M

Raya serpong dari saat terjadi Perjanjian Sewa Menyewa


ng

on

Halaman 51 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sebesar Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah) dan sekarang

a
R

si
telah mencapai harga pasaran kira-kira sebesar

Rp.8.000.000,- (delapan juta rupiah) per meter persegi

ne
ng
dan bukan tidak mungkin 4 – 5 tahun (empat sampai

lima) tahun kedepan harga pasar tanah dapat mencapai

do
gu Rp.15.000.000,- (lima belas juta rupiah) atau mungkin

hingga Rp.20.000.000,- (dua puluh juta rupiah) per

In
A
meter persegi, oleh karenanya sangatlah wajar apabila
ah

lik
harga pasar uang sewa diminta oleh Tergugat I dalam

perpanjangan 5 (lima) tahun kedepan sebesar


am

ub
Rp.100.000.000,- (seratus juta rupiah) per tahun net/

bersih, dan harga tersebut menjadi tidak mengikat lagi


ep
karena belum adanya saling setuju antara para pihak
k
ah

dan kesempatan yang diberikan Tergugat I kepada


R

si
Penggugat telah tidak disepakati ; -------------------

Tidak ada kaitan Undang-Undang Nomor 16 Tahun 1997

ne
ng

Tentang Statistik dengan harga pasar yang terbentuk di

do
pasar sesuia Perjanjian Sewa Menyewa ; ------------------
gu

19. Bahwa dalil-dalil pada butir 14 sampai dengan butir


In
45 Posita Gugatan Penggugat dengan mangacu atau
A

berdalil pada Undang-Undang Nomor 16 tahun 1997


ah

lik

tentang statistik adalah sangat aneh dan naif sekali

sehingga kenaikan dengan acuan inflasi yang


m

ub

dikeluarkan oleh Badan Pusat Statistik (BPS)


ka

dipaksakan untuk diterima oleh Tergugat I adalah tidak


ep

mendasar dan tidak masuk akal oleh karenanya dalil-


ah

dalil tersebut patut ditolak atau setidak-tidaknya


R

tidak diterima ; ---------------


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
20. Bahwa tidak ada satupun ketentuan hukum yang berlaku

a
R

si
yang mengatur bahwa kenaikan harga sewa menyewa lahan

tanah harus mengacu kepada inflasi yang dikeluarkan

ne
ng
oleh BPS, bahwa Penggugat merasa sebagai perusahaan

raksasa mudah memaksakan kehendaknya kepada orang

do
gu kecil dan memutar balikan fakta seolah-olah Penggugat

beritikad baik, bahwa sangat tidak pantas Penggugat

In
A
mau menyewa dilokasi Hotel Bintang Lima tetapi mau
ah

lik
membayar dengan harga kaki lima artinya bahwa

Penggugat telah beritikad tidak baik dan maunya menang


am

ub
sendiri ; --------------------------------------------

21. Bahwa menurut Undang-undang No.16 tahun 1997 pasal 4


ep
kegiatan statistik bertujuan untuk menyediakan data
k
ah

statistik yang lengkap, akurat dan mutahir dalam


R

si
rangka mewujudkan sistim statistik nasioal yang andal,

efektif dan efesien guna mendukung pembangunan

ne
ng

nasional, dengan demikian Penggugat telah salah kaprah

do
dengan menggunakan data statistik dari BPS untuk
gu

menentukan harga pasar sewa menyewa dari suatu lahan


In
tanah ; ----------------------------------------------
A

22. Bahwa kalaupun mau dijadikan suatu acuan adalah


ah

lik

menggunakan jasa penilai publik sebagaimana diatur

dalam Peraturan Menteri Keuangan No.125/PMK.01/2008,


m

ub

dimana dalam pasal 1 ayat (1) menyatakan : bidang jasa


ka

penilai meliputi : a. Bidang jasa penilai property dan


ep

ayat (2) nya menyatakan : bidang jasa penilai property


ah

meliputi antara lain tanah dan bangunan beserta


R

kelengkapannya serta perkembangan lainnya atas tanah ;


es
M

ng

on

Halaman 53 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
23. Bahwa dalam kontek ini janganlah Penggugat

a
R

si
memaksakan kehendak karena apabila tidak mau membayar

dengan lokasi hotel bintang lima, maka sebaiknya

ne
ng
pindah sesuai dengan kemampuan, sangat aneh apabila

merasa tidak mau membayar yang berarti tidak cocok,

do
gu tetapi Penggugat tetap mau memaksakan kehendaknya

karena tahu lokasi ini sangat prestisius, apakah tidak

In
A
sebaiknya secara baik-baik Penggugat pindah ke lokasi
ah

lik
yang sesuai dengan anggaran biaya yang dimilikinya dan

Tergugat I dengan senang hati akan mempersilahkan


am

ub
untuk pisah dengan baik-baik, inilah suatu bisnis yang

fair kalau Penggugat mau berpikir jernih dan bersikap


ep
realistis terhadap kondisi yang ada di lapangan ; ----
k
ah

Harga yang ditawarkan Tergugat I tidak masuk akal ; -----


R

si
24. Bahwa dengan harga tanah sekarang telah mencapai

Rp.8.000.000,- (delapan juta rupiah) sedangkan lahan

ne
ng

tanah yang disewa oleh Penggugat yaitu luas lahan

do
ditambah luas akses (100 M2 + 150 M2) berjumlah 250 M2
gu

(dua ratus lima puluh meter persegi) sesuai butir 1.2


In
Perjanjian Sewa Menyewa, maka harga lahan yang disewa
A

(Rp.8.000.000,- x 250) menjadi sebesar


ah

lik

Rp.2.000.000.000,- (dua milyar rupiah) tetapi ingin

disewa oleh Penggugat selama 5 (lima) tahun hanya


m

ub

dengan Rp.111.554.001,- (seratus sebelas juta lima


ka

ratus lima puluh empat ribu satu rupiah) dengan


ep

demikian kira-kira hanya 5% (lima persen) dalam 5


ah

(lima) tahun yang berarti kira-kira hanya 1% (satu


R

persen) dalam satu tahun, tolong berpikir realistis


es
M

apakah pantas Penggugat memaksakan kehendaknya dengan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perhitungan harga yang tidak masuk akal seperti itu,

a
R

si
jangan sampai Penggugat yang mengaku dirinya bonafide

ditertawakan oleh dunia ; ----------------------------

ne
ng
Pembentukan harga pasar ; -------------------------------

25. Bahwa pembentukan harga pasar secara awam diketahui

do
gu karena teori ekonomi mengenai permintaan dan

penawaran, karena perkembangan disekitar lokasi tanah

In
A
milik Tergugat I dengan sarana jalan yang lebar dan
ah

lik
fasilitas yang lengkap, maka peminat dan animo

permintaan meningkat sehingga terbentuknya harga pasar


am

ub
menjadi lebih baik adalah sangat wajar dan Penggugat

berlaga bodoh dengan teori dan dalilnya yang mengada-


ep
ada ; ------------------------------------------------
k
ah

26. Bahwa dalil Penggugat untuk menerapkan teori


R

si
inflasinya yang dipaksakan kepada Para Tergugat adalah

sangat naif dan beritikad tidak baik dan justru dari

ne
ng

Penggugat yang memaksakan pokoknya Tergugat I harus

do
ikut dengan keinginannya, tetapi Penggugat lupa bahwa
gu

harga pasar bukan ditentukan oleh Penggugat atau Para


In
Tergugat tetapi pasar sendiri yang menentukan, jadi
A

sekali lagi tolong belajar bahasa indonesia dengan


ah

lik

baik sehingga mengerti arti kata-kata : merujuk kepada

harga pasar pada saat itu, jadi bukan kata-kata


m

ub

merujuk atau mengikuti inflasi yang dikeluarkan oleh


ka

BPS, sedang PT. HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS


ep

(penyewa semula) pada saat pembicaraan dan tandatangan


ah

Perjanjian Sewa Menyewa sangat memahami arti harga


R

pasar pada saat perpanjangan, jadi sangat aneh dan bin


es
M

ajaib kalau Penggugat berlaga tidak mengerti ; -------


ng

on

Halaman 55 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Para Tergugat tidak melakukan Wanprestasi ; -------------

a
R

si
27. Bahwa perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa tidak

terjadi karena memang tidak terjadi kecocokan harga

ne
ng
uang sewa sebagaimana yang disyaratkan dalam

Perjanjian Sewa Menyewa tersebut dan Para Tergugat

do
gu dalam melakukan tindakan telah sesuai dengan yang

disyaratkan Perjanjian Sewa Menyewa dengan demikian

In
A
Para Tergugat tidak melakukan wanprestasi oleh
ah

lik
karenanya dalil-dalil Penggugat dalam butir 46 sampai

dengan butir 64 Posita gugatan Penggugat tidak


am

ub
terbukti sehingga patut ditolak ; --------------------

28. Bahwa wanprestasi baru terjadi apabila tidak


ep
dilaksanakan prestasi sebagaimana diatur dalam
k
ah

perjanjian dan karenanya wanprestasi tidak mungkin


R

si
terjadi apabila perjanjian itu sendiri tidak ada,

perjanjian itu baru dianggap sah apabila telah

ne
ng

memenuhi syarat sahnya perjanjian yang diatur dalam

do
pasal 1320 KUHPerdata, dimana salah satu syarat utama
gu

perjanjian adalah kesepakatan para pihak yang


In
mengadakan perjanjian ; ------------------------------
A

29. Bahwa sesuai ketentuan pasal 1320 ayat (1) Undang-


ah

lik

Undang Hukum Perdata untuk sahnya persetujuan

diperlukan sepakat mereka yang mengikatkan dirinya,


m

ub

dengan tidak sepakatnya para pihak dalam perpanjangan


ka

Perjanjian Sewa Menyewa maka Perjanjian Sewa Menyewa


ep

telah berakhir oleh kareannya gugatan Penggugat patut


ah

ditolak atau setidaknya tidak diterima ; -------------


R

30. Bahwa khusus terhadap Tergugat II, oleh karena lahan


es
M

tanah yang disewakan telah beralih dan menjadi milik


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Tergugat I dan peralihan itu telah diketahui serta

a
R

si
tidak ada keberatan dari Penggugat, maka segala

tanggung jawab terhadap lahan tanah itu juga telah

ne
ng
beralih kepada Tergugat I, jadi bagaimana mungkin

Tergugat II melakukan wanprestasi sebab tidak ada lagi

do
gu prestasi terhadap diri Tergugat II ; -----------------

Ganti rugi tidak beralasan ; ----------------------------

In
A
31. Bahwa karena tidak melakukan wanprestasi maka
ah

lik
tuntutan ganti rugi secara materiel sebesar

Rp.3.300.000.000,- (tiga milyar tiga ratus juta


am

ub
rupiah) dan ganti rugi immaterial sebesar

Rp.3.300.000.000,- (tiga milyar tiga ratus juta


ep
rupiah) kepada Para Tergugat tidak beralasan, serta
k
ah

Penggugat tidak merinci ganti rugi, padahal menurut


R

si
Yurisprudensi tetap Mahkamah Agung ganti rugi harus

ditolak bila tidak diperinci besarnya (Yurisprudensi

ne
ng

Putusan Mahkamah Agung RI No.458 K/SIP/1975) dengan

do
demikian dalil-dalil butir 65 sampai dengan 71 pada
gu

posita gugatan Penggugat tidak beralasan oleh


In
karenanya patut ditolak ; -------------
A

Permohonan Putusan Provisionil patut tidak dikabulkan


ah

lik

atau ditolak ; ------------------------------------------

32. Bahwa karena Penggugat tidak menunjukkan itikad


m

ub

baiknya dengan memaksakan kehendaknya dengan dalil-


ka

dalil yang tidak masuk akal dan Para Tergugat jelas-


ep

jelas tidak melakukan wanprestasi serta tidak ada


ah

alasan mendesak yang menghendaki diambilnya putusan


R

yang cepat dalam permohonan provisional ini juga telah


es
M

menyangkut pokok perkara sehingga bertentangan dengan


ng

on

Halaman 57 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
SEMA No.3/2000 jo No.4/2001 sehingga tidak ada alasan

a
R

si
untuk dikabulkannya permohonan putusan provisional

Penggugat sesuai butir 72 sampai dengan butir 74

ne
ng
posita gugatan Penggugat oleh karenanya permohonan

tersebut patut ditolak ; ----------------------------

do
gu Tidak ada alasan untuk dilakukan Sita Jaminan

(conservatoir beslag) ; ---------------------------------

In
A
33. Bahwa karena Para Tergugat tidak melakukan
ah

lik
wanprestasi dan telah melakukan hal-hal sebagaimana

yang harus dilakukan secara hukum, disamping itu


am

ub
permohonan Sita Jaminan juga tidak memenuhi pasal 180

ayat (1) HIR, maka dalil butir 76 posita gugatan


ep
Penggugat tidak beralasan oleh karenanya permohonan
k
ah

Sita Jaminan (Conservatoir Beslag) patut ditolak ;


R

si
----------------

Tidak ada alasan mengabulkan Putusan Serta Merta

ne
ng

(Uitvoerbaar bij voorraad) ; ----------------------------

do
34. Bahwa karena Para Tergugat tidak melakukan
gu

wanprestasi sebagaimana yang dituduhkan Penggugat


In
kepada Para Tergugat dan permohonan Putusan Serta
A

Merta tidak memenuhi ketentuan hukum yang berlaku


ah

lik

serta bertentangan dengan SEMA no.3/2000 jo No.4/2001

yang mensyaratkan adanya bukti-bukti yang bersifat


m

ub

otentik dengan demikian butir 76 posita gugatan


ka

Penggugat mengenai permohonan Putusan serta Merta


ep

(uitvoerbaar Bij voorraad) patut untuk tidak


ah

dikabulkan atau ditolak ;


R

--------------------------------------------
es
M

Uang Paksa (Dwangsom) tanpa dasar ; ---------------------


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
35. Bahwa karena uang paksa (dwangsom) yang dimintakan

a
R

si
Penggugat kepada Para Tergugat dalam petitum gugatan

Penggugat tidak dimuat dalam posita gugatan Penggugat

ne
ng
maka secara hukum hal tersebut tidak dapat dikabulkan,

disamping itu dalam gugatan ini Penggugat telah

do
gu menuntut pembayaran ganti rugi sehingga sesuai

ketentuan yang berlaku tidak dibenarkan lagi menuntut

In
A
uang paksa (Yurisprudensi Mahkamah agung RI N.307 K/
ah

lik
SIP/1976 jo No.791 K/Sip/1972) oleh karenanya menjadi

tidak beralasan dan tanpa dasar dengan demikian patut


am

ub
ditolak ; -----------------------------

DALAM REKONPENSI ; --------------------------------------


ep
1. Penggugat I Rekonpensi dan Penggugat II Rekonpensi
k
ah

(atau secara bersama-sama disebut sebagai Para


R

si
Penggugat Rekonpensi) dengan ini mengajukan gugatan

Rekonpensi terhadap PT.PROFESIONAL TELEKOMUNIKASI

ne
ng

INDONESIA (Tergugat Rekonpensi) dengan alasan-alasan

do
sebagai berikut ; ----------------------------------
gu

UMUM ; --------------------------------------------------
In
2. Bahwa Para Penggugat rekonpensi mohon agar dalil-
A

dalil Para Penggugat Rekonpensi pada bagian Konpensi


ah

lik

diatas dianggap juga sebagai bagian dari dalil-dalil

bagian Rekonpensi ini ; ----------------------------


m

ub

Harga pasar perpanjangan Perjanjian sewa Menyewa ; ------


ka

3. Bahwa Para Penggugat Rekonpensi sesuai ketentuan 3.2


ep

Perjanjian Sewa Menyewa yang berbunyi : “uang sewa


ah

untuk setiap masa perpanjangan perjanjian dapat


R

disesuaikan dengan merujuk kepada harga pasar pada


es
M

saat itu (yang berarti harga pasar pada saat


ng

on

Halaman 59 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perpanjangan yaitu pada saat sekarang”) dengan

a
R

si
demikian harga sewa perpanjangan Perjanjian Sewa

Menyewa mengacu kepada harga pasar pada saat

ne
ng
terjadinya perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa ; --

4. Bahwa harga pasar pada saat sekarang, pada saat masa

do
gu perpanjangan, karena obyek Perjanjian Sewa Menyewa

adalah lahan tanah, maka yang menjadi acuan adalah

In
A
harga pasar tanah, dimana lokasi obyek Perjanjian
ah

lik
Sewa Menyewa terletak di Kamp. Baru Selatan, Jalan

Raya Serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,


am

ub
Kecamatan Serpong, Tangerang adalah Jalan Raya

Propinsi dengan 2 (dua) jalur, masing-masing jalur


ep
terdiri atas 4 (empat) lajur, bahwa disekitar lokasi
k
ah

tanah milik Tergugat I dikelilingi beberapa


R

si
perumahan yaitu : PERUMAHAN ALAM SUTRA, PERUMAHAN

BUMI SERPONG DAMAI (BSD), PERUMAHAN GADING SERPONG,

ne
ng

PERUMAHAN LIPPO VILLAGE (LIPPO KARAWACI) dan

do
PERUMAHAN KOTA MODERN dengan segala fasilitas yang
gu

terdapat di dalam perumahan-perumahan tersebut


In
seperti SEKOLAH, PERGURUAN TINGGI, RUMAH SAKIT, MAL,
A

HIPERMARKET, LAPANGAN GOLF, RESTORAN-RESTORAN


ah

lik

terkenal dan lain-lain (sesuai butir 18 Konpensi),

maka kenaikan harga tanah dilokasi Jalan Raya


m

ub

Serpong dari saat terjadi Perjanjian Sewa Menyewa


ka

sebesar Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah) dan


ep

sekarang telah mencapai kira-kira sebesar


ah

Rp.8.000.000,- (delapan juta rupiah) per meter


R

persegi dan bukan tidak mungkin 4-5 (empat sampai


es
M

lima) tahun kedepan harga pasar tanah dapat mencapai


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Rp.15.000.000,- (lima belas juta rupiah) atau

a
R

si
mungkin hingga Rp.20.000.000,- (dua puluh juta

rupiah) per meter persegi, oleh karenanya sangatlah

ne
ng
wajar apabila harga pasar uang sewa diminta oleh

Penggugat I Rekonpensi dalam perpanjangan 5 (lima)

do
gu tahun kedepan sesuai realita sekarang dengan praktek

kebiasaan yang berlaku untuk sewa menyewa yaitu

In
A
sebesar 10% (sepuluh persen) pertahun dari harga
ah

lik
pasar tanah yang disewakan maka dengan harga tanah

sekarang telah mencapai Rp.8.000.000,- (delapan juta


am

ub
rupiah) sedangkan lahan tanah yang disewa oleh

Penggugat yaitu luas tanah ditambah luas askes (100


ep
M2 + 150 M2) berjumlah 250 M2 (dua ratus lima puluh
k
ah

meter persegi) sesuai butir 1.2 Perjanjian Sewa


R

si
Menyewa, maka dengan harga lahan yang disewa

(Rp.8.000.000,- x 250) sebesar Rp.2.000.000.000,-

ne
ng

(dua milyar rupiah) menjadi sebesar Rp.200.000.000,-

do
(dua ratus juta rupiah) per tahun net/bersih dengan
gu

harga itupun Penggugat I Rekonpensi tidak ingin


In
menyewakan kepada Tergugat Rekonpensi karena hanya
A

menjadi dasar perhitungan dengan berakhirnya


ah

lik

Perjanjian Sewa Menyewa dan lahan tanah lokasi yang

tadinya disewakan masih tetap diduduki oleh Tergugat


m

ub

Rekonpensi hingga Tergugat Rekonpensi dengan


ka

kesadarannya sendiri atau karena hukum, mengosongkan


ep

lahan tanah milik Penggugat Rekonpensi, jadi dasar


ah

perhitungannya secara proporsional dari tanggal 29


R

September 2011 hingga Tergugat Rekonpensi


es
M

ng

on

Halaman 61 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
mengosongkan lahan tanah milik Penggugat I

a
R

si
Rekonpensi;-----------------------------------------

Perjanjian Sewa Menyewa telah berakhir ; ----------------

ne
ng
5. Bahwa sesuai ketentuan pasal 1320 ayat (1) Undang-

undang Hukum Perdata untuk sahnya persetujuan

do
gu diperlukan sepakat mereka yang mengikatkan dirinya,

dengan tidak sepakatnya para pihak dalam

In
A
perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa maka Perjanjian
ah

lik
Sewa Menyewa telah berakhir dan kembali secara baik-

baik, Penggugat I Rekonpensi menghimbau agar


am

ub
Tergugat Rekonpensi mau secara baik-baik tidak

memaksakan kehendaknya untuk tetap menduduki tanah


ep
yang bukan haknya ; --------------------------------
k
ah

Tergugat Rekonpensi telah melakukan perbuatan melawan


R

si
hukum ; -------------------------------------------------

6. Bahwa karena Perjanjian Sewa Menyewa telah berakhir

ne
ng

sejak tanggal 28 September 2011 dan perpanjangan

do
Perjanjian Sewa Menyewa tidak terjadi karena para
gu

pihak dalam Perjanjian Sewa Menyewa yaitu Penggugat


In
I Rekonpensi dan Tergugat Rekonpensi tidak saling
A

sepakat khususnya mengenai uang sewa sesuai butir-


ah

lik

butir 3.2 Perjanjian Sewa Menyewa “uang sewa untuk

setiap masa perpanjangan Perjanjian dapat


m

ub

disesuaikan dengan merujuk kepada harga pasar pada


ka

saat itu (saat sekarang pada masa perpanjangan


ep

perjanjian)” akan tetapi Tergugat Rekonpensi tetap


ah

menduduki lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi ;


R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
7. Bahwa perbuatan Tergugat rekonpensi dengan tetap

a
R

si
menduduki lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi

adalah tidak sah dan dianggap liar karena sudah

ne
ng
tidak ada lagi hubungan hukum sewa menyewa antara

Tergugat Rekonpensi dan Penggugat I Rekonpensi

do
gu selaku pemilik lahan tanah itu, dengan menduduki

lahan tanah itu secara tanpa hak dan tanpa ijin dari

In
A
Penggugat I Rekonpensi berarti Tergugat I Rekonpensi
ah

lik
melanggar hak subyektif Penggugat I Rekonpensi

dengan demikian dikategorikan sebagai perbuatan


am

ub
melawan hukum yang sangat merugikan Penggugat I

Rekonpensi (Setiawan, Aneka Masalah Hukum dan Hukum


ep
Acara Perdata, alumni, bandung, 1992, halaman
k
ah

250-251) ;
R

si
---------------------------------------------

Adanya kerugian Para Penggugat Rekonpensi ; -------------

ne
ng

8. Bahwa disamping telah melanggar hak subyektif

do
Penggugat I Rekonpensi, gugatan yang diajukan telah
gu

mencemarkan nama baik Para Penggugat Rekonpensi,


In
apalagi seharusnya Penggugat II Rekonpensi telah
A

mengalihkan hak kepemilikan lahan tanah kepada


ah

lik

Penggugat I Rekonpensi dan pengalihan ini telah

diketahui dan disetujui oleh Tergugat Rekonpensi,


m

ub

maka sesuai dengan pasal 1365 KUHPerdata, Tergugat


ka

rekonpensi bertanggung jawab atas kerugian yang


ep

diderita Para Penggugat Rekonpensi akibat perbuatan


ah

melawan hukum yang dilakukan Tergugat Rekonpensi ;


R

9. Bahwa kerugian yang diderita oleh Para Penggugat


es
M

Rekonpensi dapat diperinci sebagai berikut ; -------


ng

on

Halaman 63 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Kerugian materil yang diderita Penggugat I

si
Rekonpensi yaitu sebesar harga sewa pertahun yang

telah diuraikan pada butir 4 tersebut diatas, yaitu

ne
ng
sebesar Rp.200.000.000,- (dua ratus juta rupiah) per

do
gu tahun net/bersih terhitung sejak berakhirnya

Perjanjian Sewa Menyewa yaitu tanggal 28 September

In
2011 sampai dengan Tergugat Rekonpensi mengosongkan
A
dan menyerahkan lahan tanah dalam keadaan kosong
ah

lik
kepada Penggugat I Rekonpensi dan Penggugat II

Rekonpensi ; -------
am

ub
• Kerugian moril akibat tercemarnya nama baik

Penggugat I Rekonpensi dan Penggugat II Rekonpensi


ep
k

yang sulit diperinci yang mencapai jumlah sebesar


ah

Rp.6.600.000.000,-(enam milyar enam ratus juta


R

si
rupiah);-------------------------

ne
ng

Mohon putusan Provisionil ; -----------------------------

do
gu

10. Bahwa karena Perjanjian Sewa Menyewa lahan

berakhir sejak tanggal 28 september 2011 dan


In
A

perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa tidak terjadi

karena sebagaimana ketentuan pasal 1320 ayat (1)


ah

lik

tidak terjadi kesepakatan para pihak maka mohon

kepada Yang Terhormat Majelis Hakim yang mengadili


m

ub

perkara ini dapat memutuskan putusan provisionil


ka

terlebih dahulu agar Penggugat tidak menggunakan


ep

lagi lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi


ah

(mengosongkan) karena Perjanjian Sewa Menyewa telah


R

es

berakhir ; ----
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Permohonan Sita Jaminan (Conservatoir Beslag) ; ---------

a
R

si
11. Bahwa untuk menjamin gugatan rekonpensi Para

Penggugat Rekonpensi agar nantinya tidak sia-sia

ne
ng
(illusoir) dikemudian hari, karena dikhawatirkan

selama proses perkara ini berlangsung Tergugat

do
gu Rekonpensi akan memindah tangankan / mengalihkan

harta kekayaannya guna menghindari diri dari

In
A
kewajiban membayar, maka Para Penggugat Rekonpensi
ah

lik
mohon dengan hormat kepada Majelis Hakim yang

menangani perkara ini agar kiranya berkenan terlebih


am

ub
dahulu untuk meletakkan Sita Jaminan (conservatoir

beslag) terhadap harta kekayaan Tergugat Rekonpensi


ep
yaitu sebidang tanah serta bangunan diatas terletak
k
ah

Jalan WR. Supratman No.36 Bandung dan Tower serta


R

si
Base Transceiver Station Sistem Telekomunikasi

Seluler GSM-UMTS termasuk segala perlengkapannya

ne
ng

yang berada di lahan tanah milik Penggugat I

do
Rekonpensi pada Kamp. Baru selatan, Jalan Raya
gu

serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,


In
Kecamatan Serpong, Tangerang ; --------------------
A

Uang paksa (Dwangsom) ; ---------------------------------


ah

lik

12. Bahwa dikhawatirkan Tergugat Konpensi lalai

untuk menjalankan isi putusan Pengadilan, maka Para


m

ub

Penggugat Rekonpensi mohon agar Tergugat Rekonpensi


ka

untuk membayar uang paksa (dwangsom) sebesar


ep

Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah) setiap harinya


ah

apabila Tergugat Rekonpensi lalai menjalankan isi


R

putusan ; ------------------------------------------
es
M

ng

on

Halaman 65 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 65
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Putusan dapat dilaksanakan terlebih dahulu (uitvoerbaar

a
R

si
bij voorraad) ; -----------------------------------------

13. Bahwa mohon kepada Yang Terhormat Majelis Hakim

ne
ng
yang menangani perkara ini agar putusan ini dapat

dilaksanakan terlebih dahulu (uitvoerbaar bij

do
gu voorraad) walaupun ada bantahan, banding atau kasasi

dari Para Tergugat ; -------------------------------

In
A
Atas dasar hal-hal tersebut diatas, maka Para Tergugat
ah

lik
Konpensi / Para Penggugat Rekonpensi mohon kepada Yang

Terhormat Majelis Hakim yang menangani perkara ini agar


am

ub
berkenan memutuskan sebagai berikut ; -------------------

DALAM KONPENSI ; ----------------------------------------


ep
k

DALAM PROVISI ; -----------------------------------------


ah

• Menolak permohonan Provisi Penggugat ;


R

si
---------------

ne
ng

DALAM POKOK PERKARA ; -----------------------------------

• Menolak gugatan Penggugat atau setidaknya menyatakan

do
gu

gugatan Penggugat tidak dapat diterima ;

-------------
In
A

• Menghukum Penggugat untuk membayar biaya perkara


ah

ini ;
lik

DALAM REKONPENSI ; --------------------------------------


m

ub

DALAM PROVISI ; -----------------------------------------

• Mengabulkan seluruh permohanan provisionil Para


ka

ep

Penggugat Rekonpensi ;
ah

-------------------------------
R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 66
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Memerintahkan kepada Tergugat Rekonpensi untuk tidak

si
melakukan kegiatan dalam bentuk apapun juga diatas

lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi yang

ne
ng
terletak di Kamp. Baru selatan, Jalan Raya serpong

do
gu No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan

Serpong, Tangerang ;

In
------------------------------------------
A
• Menghukum Tergugat Rekonpensi membayar uang paksa
ah

lik
sebesar Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah) per-hari

atas kelalaian menjalankan perintah tersebut


am

ub
diatas ;

DALAM POKOK PERKARA ; -----------------------------------


ep
k

• Menyatakan Sita Jaminan yang diletakkan atas Harta


ah

R
Kekayaan Tergugat Rekonpensi adalah sah dan

si
berharga;-------------------------------------------

ne
ng

--

• Menyatakan Tergugat Rekonpensi telah melakukan

do
gu

perbuatan melawan hukum ;

----------------------------
In
A

• Menyatakan bahwa Perjanjian Sewa Menyewa tempat


ah

lik

untuk pemasangan dan penempatan Base Transceiver

Station Sisitem Telekomunikasi Seluler GSM-UMTS


m

ub

Nomor : PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tertanggal 15


ka

Agustus 2006 telah berakhir sejak tanggal 28


ep

September 2011 ; -----


ah

• Menyatakan bahwa perpanjangan Perjanjian Sewa


R

es

Menyewa tempat untuk pemasangan dan penempatan Base


M

ng

on

Halaman 67 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 67
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Transceiver Station Sisitem Telekomunikasi Seluler

a
R

si
GSM-UMTS Nomor : PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006

tertanggal 15 Agustus 2006 tidak terjadi karena

ne
ng
tidak adanya kesepakatan antara Penggugat I

Rekonpensi dengan Tergugat Rekonpensi ;

do
gu --------------------------------

In
Menghukum Tergugat Rekonpensi segera mengosongkan
A
lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi, setempat
ah

lik
dikenal sebagai Kamp. Baru selatan, Jalan Raya

serpong No.45 RT.03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,


am

ub
Kecamatan Serpong, Tangerang, setelah putusan

mempunyai kekuatan hukum tetap ;


ep
k

----------------------------------------
ah

• Menghukum Tergugat Rekonpensi membayar uang sewa


R

si
secara proporsional dengan harga sewa pertahunnya

ne
ng

sebesar Rp.200.000.000,- (dua ratus juta rupiah)

net/bersih dengan perhitungan sejak tanggal

do
gu

berakhirnya sewa hingga terjadinya tanggal

pengosongan;
In
A

-----------------------------------------

• Menghukum Tergugat Rekonpensi menyerahkan lahan


ah

lik

tanah diatas dalam keadaan kosong kepada Penggugat

I Rekonpensi selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari


m

ub

kalender setelah putusan dalam perkara ini mempunyai


ka

ep

kekuatan hukum tetap, dengan kaharusan membayar uang

paksa kepada Penggugat I Rekonpensi sebesar


ah

Rp.1.000.000,- (satu juta rupiah) per-hari untuk


es

kelalaian Tergugat Rekonpensi menyerahkan lahan


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 68
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tanah tersebut kepada Penggugat I Rekonpensi ;

a
R

si
-----------------------------

• Menghukum Tergugat Rekonpensi membayar ganti rugi

ne
ng
immateril kepada Penggugat I Rekonpensi dan

do
gu Penggugat II Rekonpensi sebesar Rp.6.600.000.000,-

(enam milyar enam ratus juta rupiah) sekaligus dan

In
seketika selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari kalender
A
setelah putusan dalam perkara ini mempunyai kekuatan
ah

lik
hukum tetap ;

----------------------------------------------
am

ub
• Menyatakan bahwa keputusan ini dapat dilaksanakan

terlebih dahulu sekalipun ada perlawanan, banding


ep
k

atau kasasi terhadap putusan perkara ini


ah

(uitvoerbaar bij voorraad) ;


R

si
------------------------------------------

ne
ng

• Menghukum Tergugat Rekonpensi untuk membayar biaya

perkara ini ;

do
gu

----------------------------------------

Menimbang bahwa pihak Penggugat atas jawaban dari


In
A

Tergugat I, dan Tergugat II, tersebut diatas, telah

mengajukan replik Penggugat tertanggal 15 Februari 2012


ah

lik

yang isi pada pokoknya membantah dalil-dalil yang

dikemukakan pihak Tergugat I, dan Tergugat II, dalam


m

ub

surat jawaban baik dalil-dalil tentang eksepsi, serta


ka

ep

membantah pula dalil-dalil tentang pokok perkara, dan

bertetap pada dalil-dalil dalam gugatannya ; ------------


ah

Menimbang, bahwa selama gugatan perkara pokok ini


es

sedang berjalan, telah datang menghadap dipersidangan


M

ng

on

Halaman 69 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 69
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pihak ketiga yang memohon kepada Pengadilan negeri Bogor,

a
R

si
agar diizinkan dan diterima untuk turut serta

menggabungkan dirinya dalam perkara pokok yang sedang

ne
ng
diperiksa dalam status dan kedudukannya sebagai seorang

INTERVENSI sebagai pihak Penggugat II yaitu PT HUTCHISON

do
gu CP TELECOMMUNICATIONS, suatu perseroan terbatas berkantor

di Menara Mulia Lanati 10, Jalan Jenderal Gatot Subroto

In
A
Kav 9-11, Karet Setiabudi, Jakarta Selatan ; ------------
ah

lik
Menimbang, bahwa pihak INTERVENSI telah mengajukan

gugatan tersebut, yang telah diterima dan didaftarkan di


am

ub
Kepaniteraan Pengadilan Negeri Bogor, dibawah register

No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr, tertanggal 22 Februari 2012


ep
sebagai berikut ; ---------------------------------------
k
ah

MENGENAI GUGATAN INTERVENSI ; ---------------------------


R

si
I. LATAR BELAKANG

1. HUBUNGAN HUKUM ANTARA PENGGUGAT II INTERVENSI

ne
ng

(VOEGING) DAN TERGUGAT II ; ------------------------

do
gu

Pendandatanganan Perjanjian Sewa Antara PENGGUGAT II

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) Dengan TERGUGAT


In
A

II;-------------------------------------------------
ah

lik

1.1 Bahwa pada tanggal 20 Mei 2006, PENGGUGAT II

INTERVENSI (VOEGING) dan TERGUGAT II telah


m

ub

menandatangani Berita Acara Kesepakatan No.:


ka

02.023/HCPTSI/V/2006 tanggal 20 Mei 2006 ("BERITA


ep

ACARA KESEPAKATAN") yang isinya antara lain


ah

menyatakan TERGUGAT II selaku pemilik tanah


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 70
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
setuju untuk menyewakan sebidang tanah dengan

a
R

si
keterangan sebagai berikut: -----

Luas Tempat yang disewa = 10mx10m =100m2 ; ---

ne
ng
Luas Akses = 50m x 3m =150m2 ; ---------------

Yang terletak di Kampung Baru Selatan Jalan

do
gu Raya Serpong No.45 RT 03 RW 02,Kelurahan

Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tangerang 15311

In
A
sebagaimana termaktubdalam Serifikat Tanah
ah

lik
No.419 terdaftar atas nama Yoko Tan (in casu

TERGUGAT II)(selanjutnya disebut sebagai


am

ub
"OBJEK SEWA") ; ------------------------------

1.2. Bahwa sebagai implementasi dari BERITA ACARA


ep
k

KESEPAKATAN maka PENGGUGAT II INTERVENSI /


ah

VOEGING (selaku Penyewa Awal) dan TERGUGAT II


R

si
(selaku Pihak Yang Menyewakan) telah

menandatangani Perjanjian Sewa Menyewa Tempat

ne
ng

Untuk Pemasangan Dan Penempatan Base

do
Transceiver Station Sistem Telekomunikasi
gu

Selular GSM - UMTS No. PKS.02.031/SI/HCPT/


In
VI/2006 tanggal 15 Agustus 2006 ("PERJANJJAN
A

SEWA") atas OBJEK SEWA dengan jangka waktu


ah

lik

selama 5 (lima) tahun terhitung sejak tanggal

29 September 2006 sampai dengan tanggal 28


m

ub

September 2011 (selanjutnya disebut sebagai


ka

"JANGKA WAKTU SEWA AWAL") ;


ep

--------------------------------
ah

PERJANJIAN SEWA Memberikan Hak Hukum Kepada Penyewa


R

es

Untuk Memperpanjang Jangka Waktu Sewa ; ------------


M

ng

on

Halaman 71 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 71
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
1.3 Bahwa berdasarkan ketentuan Pasal 2.1

a
R

si
PERJANJIAN SEWA, JANGKA WAKTU SEWA AWAL dapat

diperpanjang oleh Penyewa (in casu PENGGUGAT

ne
ng
II INTERVENSI /VOEGING) untuk tambahan jangka

do
waktu 5 (lima) tahun dengan ketentuan :-------
gu

In
(i) Menyampaikan pemberitahuan mengenai
A
perpanjangan tersebut kepada Pihak Yang
ah

lik
Menyewakan selambat-lambatnya 2 (dua)

bulan sebelum berakhirnya JANGKA WAKTU


am

ub
SEWA AWAL, dan ; ------------------------

(ii) Uang sewa untuk setiap masa perpanjangan


ep
k

PERJANJIAN SEWA dapat disesuaikan dengan


ah

merujuk kepada harga pasar pada saat itu,


R

si
sehingga keseluruhan jangka waktu adalah

ne
10 (sepuluh) tahun (selanjutnya disebut
ng

sebagai "JANGKA WAKTU SEWA") ; ----------

do
gu

2. HUBUNGAN HUKUM ANTARA PENGGUGAT II INTERVENSI

(VOEGING) DENGAN PENGGUGAT ; -----------------------


In
A

PERJANJIAN SEWA Memberikan Hak Hukum Kepada Penyewa

[In Casu PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)} Untuk


ah

lik

Mengalihkan Sebagian Atau Seluruh Hak Dan Kewajiban

Berdasarkan PERJANJIAN SEWA ; ----------------------


m

ub

2.1. Bahwa sebagaimana termaktub dalam Pasal 16


ka

Lampiran 2 tentang Syarat - Syarat Dan Ketentuan


ep

- Ketentuan Umum Dari PERJANJIAN SEWA ("LAMPIRAN


ah

2 PERJANJIAN SEWA") dimana Penyewa [in casu


es

PENGGUGAT II INTERVENSI [VOEGING)] dapat


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 72
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
memindahkan atau mengalihkan seluruh atau

a
R

si
sebagian hak dan kewajibannya berdasarkan

PERJANJIAN SEWA kepada pihak ketiga (in casu

ne
ng
PENGGUGAT) berdasarkan Perjanjian Jual Beli Tower

dan Pengalihan Hak Sewa, tanggal 14 Mei 2008

do
gu ("PERJANJIAN PENGALIHAN") dimana PENGGUGAT II

INTERVENSI (VOEGING)telah :

In
A
-----------------------------
ah

lik
i) Menjual Base Transceiver Station Sistem

Telekomunikasi Selular GSM-UMTS yang terletak


am

ub
di Kampung Baru Selatan Jalan Raya Serpong

No.45 RT 03 RW.02, Kelurahan Pakulonan,


ep
k

Kecamatan Serpong, Tangerang 15311 ("MENARA


ah

TELEKOMUNIKASI") kepada PENGGUGAT; dan ;


R

si
ii) Mengalihkan seluruh hak dan kewajiban hukum

ne
ng

berdasarkan PERJANJIAN SEWA kepada

PENGGUGAT ;-----------------------------

do
gu

Akibat Hukum Ditandatanganinya PERJANJIAN

PENGALIHAN PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) ;


In
A

2.2. Bahwa setelah ditandatanganinya PERJANJIAN


ah

lik

PENGALIHAN maka para pihak berkaitan dengan

PERJANJIAN SEWA adalah TERGUGAT II selaku pemilik


m

ub

tanah dan PENGGUGAT selaku penyewa tanah, dimana


ka

TERGUGAT II dan PENGGUGAT terikat dan tunduk


ep

dalam ketentuan yang diatur dalam PERJANJIAN SEWA


ah

sedangkan PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) sudah


es
M

ng

on

Halaman 73 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 73
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
tidak meniadi pihak laqi dalam PERJANJIAN SEWA ;

si
-----------------

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) Telah

ne
ng
Melaksanakan Kewajiban Hukumnya Terkait

do
gu Pengalihan Atas Seluruh Hak Dan Kewajiban

Berdasarkan PERJANJIAN SEWA ;-----------------

In
A
2.3. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING} telah

melakukan kewajiban hukumnya sebagaimana


ah

lik
termaktub dalam Pasal 16 Lampiran 2 PERJANJIAN

SEWA untuk menyampaikan pemberitahuan tertulis


am

ub
kepada pihak yang menyewakan {in casu TERGUGAT

II) sehubungan dengan penjualan MENARA


ep
k

TELEKOMUNIKASI dan pengalihan hak dan kewajiban


ah

berdasarkan PERJANJIAN SEWA dari PENGGUGAT II


R

si
INTERVENSI (VOEGING) kepada PENGGUGAT yang telah

ne
ng

diterima oleh Lyana untuk dan atas nama TERGUGAT

II pada tanggal 18 Juni 2008 sebagaimana terbukti

do
gu

dengan Tanda Terima No. 100317 (TANDA TERIMA

100317") ; ---------
In
A

2.4. Bahwa dengan ditandatanganinya TANDA TERIMA

100317 maka terbukti TERGUGAT II mengetahui bahwa


ah

lik

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) telah

mengalihkan seluruh hak sewa atas OBJEK SEWA


m

ub

kepada PENGGUGAT berdasarkan PERJANJIAN


ka

ep

PENGALIHAN ; --------------------------------

3. HUBUNGAN HUKUM ANTARA TERGUGAT II DENGAN TERGUGAT


ah

I;--------------------------------------------------
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 74
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Pengalihan Kepemilikan Atas OBJEK SEWA Dari TERGUGAT

a
R

si
II Kepada TERGUGAT I ; -----------------------------

1. Bahwa TERGUGAT II melalui surat tertanggal 4

ne
ng
Agustus 2011 yang ditujukan kepada PENGGUGAT ("SURAT

do
4 AGUSTUS 2011") menyatakan hal - hal sebagai
gu berikut:------------------------------

In
i) Bahwa kepemilikan atas OBJEK SEWA telah
A
beralih dari TERGUGAT II kepada pemilik baru
ah

lik
yakni Edok Tirta (in casu TERGUGAT I); dan ;

------------------------------
am

ub
ii) Bahwa mengenai hak dan kewajiban sehubungan

dengan sewa menyewa atas OBJEK SEWA sepenuhnya


ep
k

menjadi urusan PENGGUGAT dengan TERGUGAT I


ah

selaku pemilik baru atas OBJEK SEWA ;


R

si
---------

ne
1. Bahwa TERGUGAT I mengakui peralihan kepemilikan
ng

atas OBJEK SEWA tersebut melalui surat dari kuasa

do
hukum TERGUGAT I yang ditujukan kepada PENGGUGAT
gu

tanggal 3 Oktober 2011 perihal: Perpanjangan Jangka


In
A

Waktu Sewa Tanah Dan Bangunan ("SURAT 3 OKTOBER

2011");--
ah

lik

Akibat Hukum Pengalihan Kepemilikan Atas OBJEK

SEWA Terhadap PARA TERGUGAT ; ---------------


m

ub

2. Bahwa merujuk pada ketentuan Pasal 8.8 LAMPIRAN 2


ka

PERJANJIAN SEWA, dengan beralihnya kepemilikan atas


ep

OBJEK SEWA maka: ------------


ah

i) TERGUGAT II memiliki kewajiban hukum untuk


R

es

menjamin bahwa TERGUGAT I selaku Penerus akan


M

ng

on

Halaman 75 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 75
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menghormati hak - hak Penyewa

a
(in casu

si
PENGGUGAT) sesuai dengan PERJANJIAN SEWA;

dan-------------

ne
ng
ii) TERGUGAT I selaku Penerus akan mengikatkan

diri atas ketentuan – ketentuan PERJANJIAN

do
gu SEWA ; ------------

4. HUBUNGAN HUKUM TERKINI ANTARA PENGGUGAT DENGAN PARA

In
A
TERGUGAT ; -----------------------------------------
ah

lik
PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING) Tidak Memiliki

Hubungan Hukum Apapun Dengan PARA TERGUGAT Terkait


am

ub
PERJANJIAN SEWA ; ----------------------------------

4.1. Bahwa dengan dialihkannya:


ep
k

------------------
ah

i) Kepemilikan atas MENARA TELEKOMUNIKASI dan


R

si
Hak sewa atas OBJEK SEWA dari PENGGUGAT II

ne
ng

INTERVENSI {VOEGING) kepada PENGGUGAT

sebagaimana termaktub dalam PERJANJIAN

do
gu

PENGALIHAN; dan ; ----

ii) Kepemilikan atas OBJEK SEWA dari TERGUGAT II


In
A

kepada TERGUGAT I.---------

maka hubungan hukum yang terjadi adalah


ah

lik

antara PARA TERGUGAT dengan PENGGUGAT,

sedangkan PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING)


m

ub

sudah tidak memiliki hubungan hukum dalam


ka

bentuk apapun juga dengan PARA TERGUGAT atas


ep

OBJEK SEWA ; --------------------------------


ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 76
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
PARA TERGUGAT Telah Mengakui Kapasitas Hukum

si
PENGGUGAT Selaku Penerima Pengalihan Hak Dan

Kewajiban Berdasarkan PERJANJIAN SEWA ; -----

ne
ng
4.1. Bahwa antara PENGGUGAT dan PARA TERGUGAT

do
gu telah dilakukan komunikasi baik secara

verbal maupun tertulis sehubungan dengan

In
MENARA TELEKOMUNIKASI dan/atau OBJEK SEWA
A
yakni dalam rangka:
ah

lik
-------------------------------

i) Perpanjangan jangka waktu sewa untuk


am

ub
tambahan jangka waktu 5 (lima) tahun sesuai

dengan ketentuan Pasal 2.1 PERJANJIAN SEWA;


ep
k

dan ; ----------------
ah

ii) Harga sewa untuk jangka waktu perpanjangan,


R

si
dimana TERGUGAT I melalui SURAT 3 OKTOBER 2011

ne
ng

mengajukan penawaran harga sewa kepada

PENGGUGAT dan bukan kepada PENGGUGAT II

do
gu

INTERVENSI {VOEGING)];-----------------

4.1. Bahwa PARA TERGUGAT telah mengakui kapasitas


In
A

hukum PENGGUGAT selaku pemilik MENARA

TELEKOMUNIKASI dan penerima pengalihan hak


ah

lik

atas OBJEK SEWA berdasarkan PERJANJIAN SEWA

sebagaimana terbukti dengan ditujukannya


m

ub

SURAT 4 AGUSTUS 2011 dan SURAT 3 OKTOBER


ka

2011 kepada PENGGUGAT, NAMUN dalam


ep

persidangan perkara a quo PARA TERGUGAT


ah

mendalilkan bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI


R

es

(VOEGING) tetap harus ditarik sebagai pihak


M

ng

on

Halaman 77 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 77
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dalam perkara a quo sekalipun telah terdapat

a
R

si
TANDA TERIMA 100317 yang memberitahukan

bahwa seluruh hak dan kewajiban PENGGUGAT II

ne
ng
INTERVENSI (VOEGING) berdasarkan PERJANJIAN

SEWA telah beralih kepada PENGGUGAT;--------

do
gu Kewajiban Hukum PARA TERGUGAT Berdasarkan

In
Pasal 8.8 LAMPIRAN 2 PERJANJIAN SEWA ; -----
A
4.2. Bahwa berdasarkan ketentuan Pasal 8.8
ah

lik
LAMPIRAN 2 PERJANJIAN SEWA yang berbunyi

sebagai berikut: ---------------------------


am

ub
"Apabila selama Jangka Waktu Perjanjian

kepemilikan Tempat beralih ke pihak ketiga


ep
k

dan dengan cara apapun... maka sebelum


ah

dilaksanakannya pengalihan hak tersebut,


R

si
Pihak Yang Menyewakan (in casu TERGUGAT II)

ne
ng

menjamin bahwa hak – hak Penyewa (in casu

PENGGUGAT) tetap dihormati oleh pihak ketiga

do
gu

yang akan menerima pengalihan kepemilikan

tersebut (selanjutnya disebut "Penerus") [in


In
A

casu TERGUGAT I] dan karenanya Penerus akan

mengikatkan diri pada ketentuan dan syarat


ah

lik

Perjanjian ini” ; --------------------------

4.3. Bahwa berdasarkan ketentuan Pasal 8.8


m

ub

Lampiran 2 PERJANJIAN SEWA tersebut maka


ka

ep

kewajiban hukum PARA TERGUGAT adalah sebagai

berikut: -----------------------------------
ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 78
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
i) Kewajiban hukum TERGUGAT II yakni untuk

a
R

si
menjamin hak - hak PENGGUGAT tetap dihormati

oleh TERGUGAT II; dan ;------

ne
ng
ii) Kewajiban hukum TERGUGAT I yakni sebagai

penerus yang akan mengikatkan diri pada

do
gu ketentuan dan syarat dalam PERJANJIAN

SEWA;-----------------------

In
A
4.1. Bahwa berdasarkan uraian fakta - fakta
ah

lik
hukum di atas, tidak ada alasan bagi PARA

TERGUGAT untuk menarik PENGGUGAT II


am

ub
INTERVENSI (VOEGING) sebagai pihak dalam

perkara a quo sebab Pasal 16 juncto Pasal


ep
8.8 LAMPIRAN 2 PERJANJIAN SEWA telah dengan
k
ah

jelas mengatur hubungan hukum antara PARA


R

si
TERGUGAT dengan PENGGUGAT pasca PERJANJIAN

PENGALIHAN ; -----Dalil Gugatan Kurang Pihak

ne
ng

(Plurium Litis Consortium) Semata - Mata

do
Hanyalah Upaya PARA TERGUGAT Dalam Mencari
gu

Pembenaran Untuk Menolak Harga Sewa Untuk


In
A

Jangka Waktu Perpanjangan ; ----------------

4.2. Bahwa Pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA mengatur hal


ah

lik

mengenai uang sewa untuk masa perpanjangan

sebagai berikut: ---------------------------


m

ub

Pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA ; ----------------


ka

"Uang sewa untuk setiap masa perpanjangan


ep

Perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk


ah

kepada harga pasar pada saat itu" ; --------


R

es
M

ng

on

Halaman 79 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 79
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
4.3. Bahwa sebagai rujukan "harga pasar pada saat

si
itu" PENGGUGAT menggunakan akumulasi tingkat

inflasi yang dihitung berdasarkan Indeks

ne
ng
Harga Konsumen Indonesia yang dipublikasikan

oleh Badan Pusat Statistik ("BPS") sebagai

do
gu lembaga resmi pemerintah guna menjamin

In
kepastian hukum dalam menentukan besarnya
A
harga sewa untuk jangka waktu perpanjangan,
ah

lik
tidak hanya untuk kepentingan PENGGUGAT

tetapi untuk kepentingan TERGUGAT I selaku


am

ub
pemilik baru atas OBJEK SEWA;---------------
ep
k

4.4. Bahwa PENGGUGAT telah menawarkan harga sewa


ah

untuk jangka waktu perpanjangan kepada


R

si
TERGUGAT I dengan menyesuaikan harga sewa

ne
untuk jangka waktu perpanjangan sesuai Pasal
ng

3.2 PERJANJIAN SEWA yakni merujuk pada harga

do
pasar saat itu kepada TERGUGAT I yaitu
gu

sebesar Rp 111.554.001,-(seratus sebelas


In
A

juta lima ratus lima puluh empat ribu satu

Rupiah) setelah dipotong pajak, sebab


ah

lik

sebelumnya PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

membayar uang sewa untuk jangka waktu sewa


m

ub

pertama kali adalah sebesar Rp 94.444.445,-


ka

(sembilan puluh empat juta empat ratus empat


ep

puluh empat ribu empat ratus empat puluh


ah

lima Rupiah) kepada TERGUGAT II ;-----------


R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 80
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4.5. Bahwa berdasarkan akumulasi tingkat inflasi

a
R

si
yang dihitung berdasarkan Indeks Harga

Konsumen Indonesia yang dipublikasikan oleh

ne
ng
BPS, besarnya harga sewa untuk jangka waktu

perpanjangan telah mengalami kenaikan

do
gu sebesar 31,24% (tiga puluh satu koma dua

empat persen) jika dibandingkan dengan harga

In
A
sewa untuk JANGKA WAKTU SEWA AWAL ;--------
ah

lik
4.6. Bahwa PARA TERGUGAT (khususnya TERGUGAT

I sebagai pemilik baru atas OBJEK SEWA)


am

ub
dengan itikad buruk berupaya memutarbalikkan

serta memanipulasi fakta hukum dengan


ep
mendalilkan bahwa gugatan pada perkara a quo
k
ah

kurang pihak (plurium litis consortium)


R

si
padahal fakta yang sebenarnya terjadi adalah

TERGUGAT I menolak harga sewa untuk jangka

ne
ng

waktu perpanjangan yang diajukan oleh

do
PENGGUGAT sesuai dengan ketentuan Pasal 3.2
gu

PERJANJIAN SEWA dan menetapkan besarnya


In
harga sewa untuk jangka waktu perpanjangan
A

secara sepihak tanpa menyampaikan rujukan


ah

lik

harga pasar yang resmi ; -------------------

4.7. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING)


m

ub

sangat yakin apabila tidak terdapat sengketa


ka

mengenai harga sewa untuk jangka waktu


ep

perpanjangan maka PARA TERGUGAT akan


ah

mengakui kapasitas hukum PENGGUGAT sebagai


R

penyewa yang sah atas OBJEK SEWA ; ---------


es
M

ng

on

Halaman 81 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 81
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
II. ALASAN HUKUM PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

si
MASUK SEBAGAI PIHAK DALAM PERKARA PERDATA 122 ;

-----

ne
ng
5. DASAR HUKUM PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) MASUK

do
gu DALAM PERKARA 122 DAN MENGAJUKAN GUGATAN

INTERVENSI(VOEGING) ; ----------------------------

In
A
1. Bahwa berdasarkan Pasal 279 Reglement op

de Rechtsvordering ("RV") yang berbunyi


ah

lik
sebagai

berikut:--------------------------------
am

ub
----

"Barangsiapa mempunyai kepentingan dalam


ep
k

suatu perkara perdata yang sedang berjalan


ah

antara pihak-pihak lain dapat menuntut untuk


R

si
menggabungkan diri atau campurtangan.

ne
ng

(KUHPerd. 188, 1558; F. 118; Rv. 72, 74,

128, 282, 349, 378, 535 dst.)" ;

do
gu

Alasan PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

Untuk Bergabung Sebagai Pihak Dalam Perkara


In
A

A Quo ; ------------------------------------

2. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)


ah

lik

masuk sebagai pihak dalam perkara a quo


m

ub

karena terbukti dalam persidangan yang

terbuka untuk umum PARA TERGUGAT telah


ka

ep

menyatakan bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI

(VOEGING) harus ditarik sebagai pihak


ah

dalam perkara a quo, padahal PARA


es

TERGUGAT melalui SURAT 4 AGUSTUS 2011


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 82
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dan SURAT 3 OKTOBER 2011 telah mengakui

si
kapasitas hukum Penggugat selaku penyewa

atas OBJEK SEWA ;

ne
ng
-------------------------------

3. Bahwa dengan adanya fakta hukum yang

do
gu terjadi dalam persidangan sebagaimana

disebut di atas, maka PENGGUGAT II

In
A
INTERVENSI [VOEGING) selaku pihak
ah

lik
penyewa awal atas OBJEK SEWA berdasarkan

PERJANJIAN SEWA dan pihak yang


am

ub
mengalihkan hak sewa atas OBJEK SEWA

kepada PENGGUGAT berdasarkan PERJANJIAN


ep
k

PENGALIHAN perlu untuk masuk sebagai


ah

pihak ketiga dalam PERKARA PERDATA 122


R

si
guna membela kepentingan hukum PENGGUGAT

serta menjelaskan pokok permasalahan

ne
ng

dalam perkara a quo agar menjadi terang

do
benderang khususnya mengenai hubungan
gu

hukum antara PENGGUGAT dan PARA TERGUGAT


In
berdasarkan PERJANJIAN SEWA ;
A

---------------
ah

lik

4. Bahwa menurut pendapat Prof. Dr. Sudikno

Mertokusumo, S.H dalam buku "Hukum Acara


m

ub

Perdata Indonesia" penerbit Liberty


ka

Yogyakarta tahun 2002 halaman 65


ep

menyebutkan "Pada asasnya setiap orang


ah

yang merasa mempunyai hak dan ingin


R

menuntutnya atau ingin mempertahankan


es
M

atau membelanya berwenang untuk


ng

on

Halaman 83 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 83
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
bertindak selaku pihak, baik selaku

si
penggugat maupun selaku tergugat

(Legitima persona standi in judicio)' ;

ne
ng
---

5. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI [VOEGING)

do
gu wajib memastikan bahwa gugatan dalam

perkara a quo tidaklah kurang pihak

In
A
[plurium litis consortium) sebagaimana
ah

lik
didalilkan oleh PARA TERGUGAT dan oleh

karenanya PENGGUGAT II INTERVENSI


am

ub
[VOEGING) mengajukan Gugatan Intervensi

[Voeging) dalam perkara a quo ; -


ep
k

6. Bahwa Majelis Hakim harus aktif dalam


ah

memimpin sidang, melancarkan jalannya


R

si
persidangan, membantu kedua belah pihak

dalam mencari kebenaran tetapi dalam

ne
ng

memeriksa perkara perdata hakim harus

do
bersikap tut wuri handayani. Majelis
gu

Hakim wajib membantu para pencari


In
keadilan dan berusaha mengatasi segala
A

hambatan dan rintangan untuk dapat


ah

lik

tercapainya peradilan berdasarkan Pasal

5 ayat 2 Undang-Undang No 4 tahun 2004


m

ub

tentang Kekuasaan Kehakiman yang


ka

berbunyi sebagai berikut :


ep

-----------------------------------
ah

"Pengadilan membantu pencari keadilan dan


R

berusaha mengatasi segala hambatan dan


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 84
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
rintangan untuk dapat tercapainya peradilan

si
yang sederhana, cepat dan biaya ringan" ; ---

7. Bahwa dikarenakan PARA TERGUGAT telah

ne
ng
mengakui hubungan hukumnya dengan

PENGGUGAT akan tetapi tetap mendalilkan

do
gu bahwa gugatan dalam perkara a quo kurang

pihak [plurium litis consortium), maka

In
A
sudah selayaknya Maielis Hakim yang
ah

lik
memeriksa perkara a guo mengabulkan

Gugatan Intervensi (Voeging) dari


am

ub
PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) untuk

masuk sebagai pihak dalam PERKARA


ep
k

PERDATA 122 sebab PENGGUGAT II


ah

INTERVENSI (VOEGING) perlu menjelaskan


R

si
hubungan hukum antara PARA TERGUGAT

ne
ng

dengan PENGGUGAT dan PENGGUGAT II

INTERVENSI (VOEGING) tidak memiliki

do
gu

hubungan hukum apapun lagi terkait

PERJANJIAN SEWA ;
In
A

8. Bahwa berdasarkan fakta hukum diatas

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)


ah

lik

sebagai pihak yang beritikad baik yang


m

ub

telah menjual MENARA TELEKOMUNIKASI dan

mengalihkan seluruh hak sewa atas OBJEK


ka

ep

SEWA kepada PENGGUGAT berkepentingan


ah

untuk memberikan klarifikasi dan


R

melindungi kepentingan hukumnya sendiri


es
M

ng

on

Halaman 85 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 85
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dengan mengajukan permohonan untuk dapat

si
bertindak sebagai Penggugat Intervensi

(Voeging)/in casu PENGGUGAT II

ne
ng
INTERVENSI (VOEGING)] ;

do
gu --------------------------------

5. TENGGAT WAKTU DIAJUKANNYA GUGATAN INTERVENSI

In
A
(voeging) OLEH PENGGUGAT II INTERVENI (VOEGING) ; -

5.1. Bahwa berdasarkan pasal 280 RV yang


ah

lik
berbunyi sebagai berikut ;

------------------
am

ub
“tindakan-tindakan ini dilakukan dengan

surat permohonan pada hari siding yang telah


ep
k

ditetapkan sebelum atau pada waktu kesimpulan


ah

terakhir diambil dalam perkara yang sedang


R

si
berjalan “ ; --------------------------------

ne
ng

5.2. Bahwa pada persidangan tanggal 15

Pebruari 2012, Majelis Hakim yag

do
gu

memeriksa dan memutus perkara a uo telah

memberikan petunjuk kepada Kuasa Hukum


In
A

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

perihal tata cara pengajuan Permohonan


ah

lik

Intervensi (Voeging) harus diajukan

menjadi satu dengan Gugatan Intervensi


m

ub

(Voeging) yag kemudian diaftarkan


ka

terlebih dahulu ke bagian perdata


ep

Pengadilan Negeri Bogor serta membayar


ah

biaya administrasi untuk mendapatkan


R

es

nomor register perkara Gagatan Interensi


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 86
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
(Voeging) ;

a
R

si
---------------------------------

5.3. Bahwa agenda persidangan PERKARA

ne
ng
PERDATA 122 belum memasuki agenda

pembuktian meupun kesimpulan akhir,maka

do
gu berdasarkan uraian di atas, Gugatan

Intervensi (Voeging) yang diajukan oleh

In
A
PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)
ah

lik
sepatutnya diterima oleh Majelis Hakim

yang memeriksa perkara a quo ; --------


am

ub
7. GUGATAN INTERVENSI (VOEGING) OLEH PENGGUGAT II

INTERVENSI (VOEGING) ; ----------------------------


ep
k

7.1. Bahwa berdasarkan Pedoman Teknis Administrasi


ah

dan Teknis Peradilan Perdata Umum dan Perdata


R

si
Khusus, Buku II, Edisi 2007, Mahkamah Agung Rl,

ne
Jakarta, 2008, him. 60-62. Keputusan Ketua
ng

Mahkamah Agung Rl Nomor: KMA/032/SK7IV/2006

do
gu

tentang Pemberlakuan Buku II Pedoman

Pelaksanaan Tugas dan Administrasi Pengadilan


In
A

yang menyatakan sebagai berikut:--

a. Dalam hal ada permohonan voeging,


ah

lik

Hakim memberi kesempatan kepada para

pihak untuk menanggapi, selanjutnya


m

ub

dijatuhkan putusan sela, dan apabila


ka

dikabulkan maka dalam putusan harus


ep

disebutkan kedudukan pihak ketiga


ah

tersebut; dan ; -
R

es
M

ng

on

Halaman 87 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 87
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
b. Apabila permohonan dikabulkan, maka

a
R

si
putusan tersebut merupakan putusan sela,

yang dicatat dalam Berita Acara, dan

ne
ng
selanjutnya pemeriksaan perkara

diteruskan dengan menggabung gugatan

do
gu intervensi ke dalam perkara pokok ; ----

7.1. Berdasarkan pendapat dari Ny. Retnowulan

In
A
Sutantio S.H dan Iskandar Oeripkartawinarta
ah

lik
dalam buku "HUKUM ACARA PERDATA DALAM TEORI DAN

PRAKTEK" penerbit CV.Mandar Maju, Bandung,


am

ub
tahun 2009 halaman 53, pengajuan permohonan

intervensi {Voeging) adalah sebagai


ep
berikut :----------------------------
k
ah

Definisi voeging vide halaman 53 ; ----------


R

si
"Lain bentuk lagi dari percampuran pihak

ketiga dalam proses adalah apa yang disebut

ne
ng

voeging, penggabungan pihak ketiga yang

merasa berkepentingan, lalu mengajukan

do
gu

permohonan kepada Majelis agar diperkenankan

mencampuri proses tersebut dan menyatakan


In
A

ingin menggabungkan diri kepada salah satu


ah

pihak, tergugat atau penggugat. Perihal


lik

diperkenankan atau tidaknya permohonan


m

ub

voeging tersebut, oleh Hakim akan

dipertimbangkan dalam suatu putusan sela,


ka

putusan insidentil." ; --------------------


ep

7.2. Bahwa berdasarkan uraian diatas maka


ah

mengingat Gugatan Intervensi (Voeging) yang


es

diajukan oleh PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING)


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 88
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
telah diajukan sesuai dengan tenggat waktu dan

a
R

si
cara - cara yang ditetapkan oleh peraturan

perundang – undangan yang berlaku maka Gugatan

ne
ng
Intervensi (Voeging) yang diajukan oleh

PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) sepatutnya

do
gu diterima oleh Majelis Hakim yang memeriksa

perkara a quo ; --------

In
A
8. KEPENTINGAN HUKUM PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)
ah

lik
MENGAJUKAN GUGATAN INTERVENSI (VOEGING) DALAM

PERKARA 122 ; -------------------------------


am

ub
8.1. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

selaku pihak yang beritikad baik dalam menjual


ep
k

MENARA TELEKOMUNIKASI dan mengalihkan seluruh


ah

hak sewa atas OBJEK SEWA kepada PENGGUGAT


R

si
dengan sukarela mengajukan Gugatan Intervensi

ne
(Voeging) guna menjamin penyelenggaran layanan
ng

telekomunikasi kepada masyarakat umum pengguna

do
layanan telekomunikasi sebagaimana yang diatur
gu

dalam Undang-Undang No 36 Tahun 1999 tentang


In
A

Telekomunikasi ; ----------------------------

8.2. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) masuk


ah

lik

sebagai pihak dalam perkara a quo untuk

menegaskan terpenuhinya hak hukum PENGGUGAT


m

ub

dalam PERJANJIAN SEWA berdasarkan PERJANJIAN


ka

PENGALIHAN antara PENGGUGAT II INTERVENSI


ep

(VOEGING) dengan PENGGUGAT ;-------


ah

8.3. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) yang


R

es

juga bertindak dalam kapasitas hukum selaku


M

ng

on

Halaman 89 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 89
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pemilik perangkat telekomunikasi yang memasang

a
R

si
peralatannya pada MENARA TELEKOMUNIKASI milik

PENGGUGAT dimana tindakan PARA TERGUGAT yang

ne
ng
tidak mau menerima penyesuaian harga sewa.untuk

jangka waktu perpanjangan sebagaimana termaktub

do
gu dalam Pasal 3.2 PERJANJIAN SEWA yaitu sebesar

Rp.111.554.001,- (seratus sebelas juta lima

In
A
ratus lima puluh empat ribu satu Rupiah) dapat
ah

lik
mengakibatkan PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)

terancam tidak dapat melakukan kegiatan


am

ub
usahanya ; -------------------------

8.4. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)


ep
selaku operator telepon seluler terancam tidak
k
ah

dapat menjalankan kewajiban terhadap para


R

si
konsumennya dan memenuhi kewajiban-kewajibannya

sebagai penyelenggara jaringan dan jasa

ne
ng

telekomunikasi sebagaimana dipersyaratkan dalam

do
ijin operasi PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)
gu

sebagai akibat dari tidak dapat dipergunakannya


In
OBJEK SEWA oleh PENGGUGAT ;
A

--------------------------------
ah

lik

8.5. Bahwa berdasarkan uraian hal-hal termaksud

diatas, maka PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING)


m

ub

memiliki hak hukum untuk mengajukan Gugatan


ka

Intervensi (Voeging) untuk masuk sebagai pihak


ep

dalam PERKARA PERDATA 122 untuk membela


ah

kepentingan hukum PENGGUGAT sehubungan dengan


R

Cidera Janji (Wanprestasi) yang telah dilakukan


es
M

PARA TERGUGAT terhadap ketentuan-ketentuan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 90
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dalam PERJANJIAN SEWA dan sepatutnya Gugatan

a
R

si
Intervensi [Voeging) dalam PERKARA PERDATA 122

dikabulkan oleh Majelis Hakim dalam perkara a

ne
ng
quo ;------------------

9. PERJANJIAN PENGALIHAN MERUPAKAN PERJANJIAN YANG SAH

do
gu BERDASARKAN KITAB UNDANG-UNDANG HUKUM PERDATA ; ---

In
Perjanjian Yang Dibuat Secara Sah Berlaku Sebagai
A
Undang-Undang Bagi Pembuatnya ; -------------------
ah

lik
9.1. Bahwa untuk sahnya suatu perjanjian

diperlukan empat syarat sebagaimana yang


am

ub
diatur dalam Pasal 1320 KUHPer, yaitu :

-----
ep
k

8.2 Sepakat mereka yang mengikatkan


ah

dirinya ;-----------------------------
R

si
9.2 Kecakapan untuk membuat suatu

ne
ng

perikatan ;---------------------------

10.2 Suatu hal tertentu; dan ; -----------

do
gu

11.2 Sebab yang halal ; -------------------

9.1. Bahwa sepakat mereka yang mengikatkan


In
A

dirinya dan Kecakapan untuk membuat suatu

perikatan merupakan syarat subjektif


ah

lik

karena mengenai pihak yang membuat

perjanjian atau subjek hukum yang


m

ub

mengadakan perjanjian, sedangkan suatu hal


ka

tertentu dan sebab yang halal merupakan


ep

syarat objektif karena mengenai


ah

perjanjiannya sendiri atau objek dari


R

es
M

ng

on

Halaman 91 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 91
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perbuatan hukum yang dilakukan ;

a
R

si
-----------

9.2. Bahwa dalam perkara a quo PENGGUGAT II

ne
ng
INTERVENSI {VOEGING) telah bersepakat atau

setuju untuk mengalihkan hak sewa atas

do
gu OBJEK SEWA kepada PENGGUGAT dengan syarat

dan ketentuan sebagaimana yang diatur

In
A
dalam PERJANJIAN
ah

lik
PENGALIHAN ;----------------------

9.3. Bahwa yang dimaksud dengan sebab yang


am

ub
halal tiada lain daripada isi perjanjian

dan bukan maksud undang-undang sebab yang


ep
halal berarti "sesuatu yang menyebabkan
k
ah

seseorang membuat perjanjian


R

si
termaksud" (hukum pada asasnya tidak

menghiraukan apa yang berada dalam benak

ne
ng

seseorang atau apa yang dicita-citakan

do
oleh seseorang - sebagai ilustrasi
gu

seseorang membeli apartemen karena


In
memiliki tabungan uang yang berlebih dan
A

khawatir dalam waktu yang singkat nilai


ah

lik

uang akan terus menurun cita-cita atau

perhitungan yang menjadi dorongan untuk


m

ub

melakukan perbuatan tersebut bagi undang-


ka

undang tidaklah penting) ; ------


ep

Yang dimaksud dengan sebab atau kausa dari


ah

suatu perjanjian adalah isi dari perjanjian


R

itu sendiri, dimana dalam perjanjian sewa


es
M

menyewa Penyewa {in casu PENGGUGAT)


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 92
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menginginkan kenikmatan suatu barang dan

a
R

si
Pihak Yang Menyewakan {in casu PARA TERGUGAT)

menghendaki pembayaran sejumlah uang dimana

ne
ng
dalam PERJANJIAN SEWA telah diatur mekanisme

untuk perpanjangan jangka waktu PERJANJIAN

do
gu SEWA dan perhitungan uang sewa untuk JANGKA

WAKTU PERPANJANGAN ;-------------------------

In
A
ah

lik
Pelaksanaan Suatu Perjanjian ; --------------

9.4. Bahwa suatu perjanjian merupakan suatu


am

ub
peristiwa dimana seorang berjanji kepada

yang lain atau dimana dua orang saling


ep
k

berjanji untuk melaksanakan sesuatu dan


ah

perjanjian dapat dibagi menjadi tiga


R

si
kategori yaitu : --

ne
i) Perjanjian untuk memberikan / menyerahkan
ng

suatu barang ; ------------

do
ii) Perjanjian untuk berbuat sesuatu ; ---
gu

iii) Perjanjian untuk tidak berbuat sesuatu;


In
A

Ketiga hal tersebut didefinisikan sebagai

"PRESTASI"; ---------------------------------
ah

lik

9.1. Bahwa untuk melaksanakan suatu

perjanjian terlebih dahulu harus


m

ub

diidentifikasikan secara tegas dan cermat


ka

apa saja isi perjanjian tersebut atau apa


ep

saja yang merupakan hak dan kewajiban


ah

masing-masing pihak dan menurut Pasal 1339


R

es

KUHPer suatu perjanjian tidak hanya


M

ng

on

Halaman 93 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 93
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
mengikat untuk hal-hal yang secara tegas

a
R

si
dinyatakan dalam perjanjian tetapi juga

untuk segala sesuatu yang menurut sifat

ne
ng
perjanjian, diharuskan oleh kepatutan,

kebiasaan, atau undang-undang ;

do
gu -------------

9.2. Bahwa semua perjanjian harus

In
A
dilaksanakan dengan itikad baik (good
ah

lik
faith I tegoeder trouw/de bonne foi) atau

dengan lain perkataan pelaksanaan


am

ub
perjanjian harus berjalan di atas rel yang

benar dimana hakim diberikan kekuasaan


ep
k

untuk mengawasi pelaksanaan suatu


ah

perjanjian - jangan sampai pelaksanaan itu


R

si
melanggar kepatutan dan keadilan dan hukum

selalu mengejar dua tujuan yaitu :

ne
ng

-------------------------------------

do
i) Menjamin kepastian (ketertiban) dimana apa
gu

yang dijanjikan harus dipenuhi (ditepati); dan


In
------------------------
A

ii) Memenuhi keadilan dimana dalam memenuhi janji


ah

lik

harus memperhatikan norma keadilan dan

kepatutan ; ------------------------
m

ub

9.1. Bahwa berandai-andai seseorang menerima


ka

pengalihan hak atas suatu kenikmatan atau


ep

benda maka logika hukum tidak mewajibkan


ah

dalam gugatan perdata untuk menggugat


R

pemilik awal dari hak atas suatu


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 94
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
kenikmatan atau benda tersebut (sebagai

a
R

si
ilustrasi apabila pemilik suatu bidang

tanah telah berganti berkali-kali - apakah

ne
ng
perlu menjadikan seluruh para pemilik

tanah tersebut dalam gugatan perdata);

do
gu ---------------------------

9.2. Bahwa PERJANJIAN PENGALIHAN menyatakan

In
A
sebagai
ah

lik
berikut:-----------------------------

Vide Halaman 2 Butir B PERJANJIAN


am

ub
PENGALIHAN :

-------------------------------------------
ep
"Kontraktor [in- casu PENGGUGAT II INTERVENSI
k
ah

(VOEGING)] telah setuju untuk menjual kepada


R

si
pembeli (in casu PENGGUGAT) dan pembeli telah

setuju untuk menerima pengalihan dari Penjual

ne
ng

Sewa Lokasi Menara yang berkaitan dengan

do
Obiek Jual Beli tersebut
gu

("Hak Sewa")" ; -----------------------------


In
Vide Halaman 3 Pasal 1 PERJANJIAN
A

PENGALIHAN :
ah

lik

-------------------------------------------

"Sejak Tanggal Efektif, Objek Jual Beli yang


m

ub

dijual dan Hak Sewa yang dialihkan menurut


ka

perjanjian dengan ini berpindah kepada


ep

Pembeli..." ; -------------------------------
ah

9.3. Bahwa PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING)


R

es

tunduk pada ketentuan Pasal 1460 Kitab


M

ng

on

Halaman 95 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 95
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Undang-Undang Hukum Perdata (KUH Perdata)

a
R

si
yang berbunyi sebagai

berikut;---------------

ne
ng
Vide Pasal 1460 Kitab Undanq-Undanq Hukum

Perdata (KUH Perdata) ; ---------------------

do
gu "Jika kebendaan yang dijual itu berupa suatu

barang yang sudah ditentukan, maka barang

In
A
ini. SEJAK SAAT PEMBELIAN ADALAH ATAS
ah

lik
TANGGUNGAN SI PEMBELI " ; -------------------

9.11. Bahwa merujuk pada ketentuan pasal 1460 Kitab


am

ub
Undang-undang Hukum Perdata juncto PERJANJIAN

PENGALIHAN sehubungan dengan pembelian MENARA


ep
TELEKOMUNIKASI oleh PENGGUGAT {in casu PT
k
ah

PROFESIONAL TELEKOMUNIKASI INDONESIA) dari


R

si
PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING) [in casu PT

HUTCHISON CP TELECOMMUNICATIONS] maka

ne
ng

menimbulkan akibat hukum sebagai berikut: ---

do
i) Seluruh hak dan kewajiban yang melekat
gu

pada OBJEK SEWA telah berpindah kepada


In
PENGGUGAT; dan ; ----------------------
A

ii) Sejak tanggal ditandatanganinya PERJANJIAN


ah

lik

PENGALIHAN maka PENGGUGAT II INTERVENSI

{VOEGING) [in casu PT HUTCHISON CP


m

ub

TELECOMMUNICATIONS] sudah tidak memiliki hak


ka

hukum maupun kewajiban hukum dalam bentuk


ep

apapun terkait OBJEK SEWA atau PERJANJIAN SEWA


ah

dengan PARA TERGUGAT ; -----------------


R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 96
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
12. Bahwa berdasarkan fakta-fakta hukum

a
R

si
diatas yaitu :

-------------------------------------

ne
ng
i) PERJANJIAN SEWA yang telah ditandatangani

oleh PENGGUGAT II INTERVENSI {VOEGING) dan

do
gu TERGUGAT II khususnya Pasal 16 LAMPIRAN

2PERJANJIAN SEWA tentang pengalihan hak

In
A
sewa;-----------------------------
ah

lik
ii) PERJANJIAN PENGALIHAN yang telah

ditandatangani oleh PENGGUGAT II INTERVENSI


am

ub
{VOEGING) dan PENGGUGAT,

dan-----------------------------------
ep
iii) TANDA TERIMA 100317 yang telah ditandatangani
k
ah

oleh Lyana untuk dan atas nama TERGUGAT


R

si
II ;---------------

dengan demikian PARA TERGUGAT telah

ne
ng

mengetahui pengalihan hak sewa atas OBJEK

do
SEWA kepada PENGGUGAT dari PENGGUGAT II
gu

INTERVENSI {VOEGING) ;-
In
A

BERDASARKAN HAL-HAL TERSEBUT DI ATAS, PENGGUGAT II

INTERVENSI {VOEGING) mohon dengan hormat kepada Majelis


ah

lik

Hakim yang memeriksa perkara a quo untuk menjatuhkan

putusan sebagai berikut: --------------------------------


m

ub

DALAM PUTUSAN SELA ; ------------------------------------


ka

• Menerima dan mengabulkan Permohonan Intervensi


ep

(Voeging) PENGGUGAT II INTERVENSI (VOEGING) untuk


ah

masuk sebagai pihak dalam perkara a quo untuk


R

es

membela kepentingan hukum PENGGUGAT sehubungan


M

ng

on

Halaman 97 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 97
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan Cidera Janji yang telah

a
(Wanprestasi)

si
dilakukan PARA TERGUGAT terhadap ketentuan-ketentuan

dalam Perjanjian Sewa Menyewa Tempat Untuk

ne
ng
Pemasangan dan Penempatan Base Transceiver Station

Sistem Telekomunikasi Seluler GSM - UMTS antara PT

do
gu Hutchison CP Telecommunications dengan Yoko Tan, No.

PKS.02.031/SI/HCPTA/I/2006 tertanggal 15 Agustus

In
A
2006;
ah

lik
-----------------------------------------------

• Menerima dan mengabulkan sita jaminan yang


am

ub
dimohonkan PENGGUGAT ;

-----------------------------------------
ep
k

DALAM PROVISI ; -----------------------------------------


ah

• Menerima dan mengabulkan seluruh permohonan provisi


R

si
yang dimohonkan PENGGUGAT ; ------------------------

ne
ng

• Menyatakan PENGGUGAT tetap dapat memanfaatkan

sebidang tanah yang terletak di Kampung Baru

do
gu

Selatan, Jalan Raya Serpong No.45, RT 03, RW 02,

Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tangerang


In
A

15311 sesuai dengan maksud dan tujuan dalam

Perjanjian Sewa Menyewa Tempat Untuk Pemasangan dan


ah

lik

Penempatan BaseTransceiver Station Sistem


m

ub

Telekomunikasi Seluler GSM - UMTS antara PT

Hutchison CP Telecommunications dengan Yoko Tan, No.


ka

ep

PKS.02.031/SI/HCPTA/I/2006 tertanggal 15 Agustus

2006 sampai dengan putusan atas perkara ini


ah

mempunyai kekuatan hukum tetap ; -------------------


es

DALAM POKOK PERKARA ; -----------------------------------


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 98
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
1. Mengabulkan Gugatan PENGGUGAT II INTERVENSI

si
(VOEGING) untuk seluruhnya ; -----------------------

2. Menyatakan sah dan berharga sita jaminan

ne
ng
(conservatoir beslag) yang telah diletakkan untuk

kepentingan PENGGUGAT ; ----------------------------

do
gu 3. Menyatakan bahwa Perjanjian Sewa Menyewa Tempat

Untuk Pemasangan dan Penempatan Base Transceiver

In
A
Station Sistem Telekomunikasi Seluler GSM - UMTS
ah

lik
antara PT Hutchison CP Telecommunications dengan

Yoko Tan, No.PKS.02.031/SI/HCPTA/I/2006 tertanggal


am

ub
15 Agustus 2006 adalah sah dan mengikat secara hukum

kepada TERGUGAT I (Edok Tirta) selaku pemilik


ep
k

sebidang tanah yang terletak di Kampung Baru


ah

Selatan, Jalan Raya Serpong No.45, RT 03, RW 02,


R

si
Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tangerang

15311 ; --------------------------------------------

ne
ng

4. Menyatakan bahwa PARA TERGUGAT telah melakukan

do
wanprestasi berdasarkan Perjanjian Sewa Menyewa
gu

Tempat Untuk Pemasangan dan Penempatan Base


In
Transceiver Station Sistem Telekomunikasi Seluler
A

GSM - UMTS antara PT Hutchison CP Telecommunications


ah

lik

dengan Yoko Tan, No. PKS.02.031/SI/HCPTA/I/2006

tertanggal 15 Agustus 2006 ; -----------------------


m

ub

5. Menyatakan bahwa perpanjangan atas jangka waktu


ka

Perjanjian Sewa Menyewa Tempat Untuk Pemasangan dan


ep

Penempatan Base Transceiver Station Sistem


ah

Telekomunikasi Seluler GSM - UMTS No. PKS.02.031/SI/


R

HCPT/VI/2006 tertanggal 15 Agustus 2006 yang telah


es
M

ng

on

Halaman 99 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 99
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dilakukan PENGGUGAT adalah sah dan mengikat secara

a
R

si
hukum kepada PARA TERGUGAT ; -------

6. Menyatakan bahwa uang sewa sebesar Rp. 111.554.001,

ne
ng
- (seratus sebelas juta lima ratus lima puluh empat

ribu satu Rupiah) atas perpanjangan atas jangka

do
gu waktu Perjanjian Sewa Menyewa Tempat Untuk

Pemasangan dan Penempatan Base Transceiver Station

In
A
Sistem Telekomunikasi Seluler GSM - UMTS antara PT
ah

lik
Hutchison CP Telecommunications dengan Yoko Tan, No.

PKS.02.031/SI/HCPTA/I/2006 tertanggal 15 Agustus


am

ub
2006 yang diajukan oleh PENGGUGAT adalah sah dan

mengikat secara hukum kepada TERGUGAT I ; ----------


ep
7. Menghukum PARA TERGUGAT secara tanggung renteng
k
ah

membayar kepada PENGGUGAT seketika dan sekaligus: --


R

si
a. Kerugian materiil sebesar Rp. 3.300.000.000,-

(tiga milyar tiga ratus juta Rupiah);

ne
ng

---------

do
b. Kerugian immateriil sebesar Rp. 3.300.000.000,
gu

- (tiga milyar tiga ratus juta Rupiah); ------


In
8. Menghukum PARA TERGUGAT secara tanggung renteng
A

untuk melakukan pembayaran uang paksa [dwangsom)


ah

lik

sebesar Rp. 1.000.000, - (satu juta Rupiah)kepada

PENGGUGAT setiap hah keterlambatannya dalam


m

ub

melaksanakan seluruh isi putusan perkara ini ; -----


ka

9. Menyatakan putusan ini dapat dilaksanakan terlebih


ep

dahulu meskipun ada verzet,banding, maupun kasasi ;-


ah

10. Menghukum PARA TERGUGAT secara tanggung renteng


R

untuk membayar seluruh biaya perkara ; -------------


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 100
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Atau apabila Majelis Hakim yang memeriksa perkara a quo

a
R

si
berpendapat lain, mohon putusan yang seadil-adilnya (ex

aquo et bono); ------------------------------------------

ne
ng
Menimbang, bahwa atas gugatan intervensi tersebut,

Penggugat dalam perkara pokok telah menanggapi secara

do
gu tertulis tertanggal 28 Maret 2012 dan Tergugat I serta

Tergugat II juga telah menanggapi secara tertulis

In
A
tertanggal 14 Maret 2012;--------------------------------
ah

lik
Menimbang, bahwa Majelis Hakim telah menjatuhkan

putusan sela atas gugatan intervensi tersebut Nomor:122/


am

ub
Pdt.G/2011/PN.Bgr tertanggal 04 April 2012 yang amarnya

sebagai berikut :--------------------------------


ep
M E N G A D I L I
k
ah

1. Mengabulkan permohonan Penggugat Intervensi untuk


R

si
menggabungkan diri sebagai Penggugat dalam perkara

pokok;----------------------------------------------

ne
ng

2. Memerintahkan kepada para pihak yang berperkara

do
gu

untuk melanjutkan pemeriksaan


In
perkara;---------------------
A

3. Menangguhkan biaya perkara sampai dengan putusan


ah

lik

akhir;----------------------------------------------

-
m

ub

Menimbang, bahwa selanjutnya Tergugat I dan Tergugat

II telah mengajukan duplik tertanggal 11 April 2012


ka

ep

sebagaimana terlampir dalam berkas perkara;--------------


ah

Menimbang, bahwa selanjutnya Tergugat I dan Tergugat


R

II melalui Kuasanya telah mengajukan duplik tertanggal 11


es
M

April 2012 sedangkan jawaban atas gugatan intervensi


ng

on

Halaman 101 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 101
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menunjuk pada tanggapan Tergugat I dan Tergugat

a
R

si
tertanggal 14 Maret 2012 sebagaimana terlampir dalam

berkas perkara;------------------------------------------

ne
ng
Menimbang, bahwa Penggugat dalam perkara pokok juga

telah juga telah mengajukan gugatan intervensi tertanggal

do
gu 18 April 2012 sebagaimana terlampir dalam berkas perkara;

In
A
Menimbang, bahwa untuk mendukung dalil-dalilnya
ah

lik
masing-masing para pihak dipersidangan telah mengajukan

bukti tertulis berupa surat-surat bermaterai sebagai


am

ub
berikut : -----------------------------------------------

a. PENGGUGAT I berupa ;
ep
--------------------------------
k
ah

1. Foto copy surat Perjanjian Sewa Menyewa tempat Usaha


R

si
pemasangan dan Penempatan Base transceirver station

sistem telekomunikasi seluler GSM UMTS antara PT

ne
ng

Hutchison CP antara PT.Hutchison CP Telekomunikasi

do
dengan Yoko Tan, SH No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006
gu

tanggal 15 Agustus 2006 diberi tanda P-1A ;


In
-------------------------
A

2. Fotocopy syarat-syarat dan ketentuan umum dari


ah

lik

Perjanjian sewa menyewa tempat untuk pemasangan dan

penempatan Base transceirver station sistem


m

ub

telekomunikasi seluler GSM UMTS, diberi tanda P-1B;


ka

----------------------------------------------
ep

3. Fotocopy Perjanjian Jual beli Tower dan Pengalihan hak


ah

Sewa tanggal 14 Mei 2008, diberi tanda P-2 ; -


R

4. Fotocopy surat tanda terima Nomor Lokasi : 100317


es
M

tanggal 18 Juni 2008, diberi tanda P-3 ; ---------


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 102
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
5. Fotocopy surat penggugat tanggal 24 februari 2011

a
R

si
perihal pemberitahuan jangka waktu sewa dan uang sewa

yang ditujukan kepada Yoko Tan/tergugat I, diberi

ne
ng
tanda P-4 ; ------------------------------

6. Fotocopy surat Penggugat melalui kuasa hukumnya

do
gu tertanggal 4 Agustus 20011 perihal pemberitahuan

kedua perpanjangan jangka waktu sewa dan uang sewa

In
A
yang diajukan kepada Tergugat II, diberi tanda P-5;
ah

lik
---------------------------------------------

7. Fotocopy surat Tergugat II tanggal 4 Agustus 2011 yang


am

ub
ditujukan kepada Penggugat, diberi tanda P-6;

8. Fotocopy surat Penggugat tanggal 19 september 2011


ep
perihal pemberitahuan kedua perpanjangan jangka waktu
k
ah

sewa dan uang sewa, diberi tanda P-7A ; ---


R

si
9. Fotocopy formulir penerimaan dokumen tanggal 20

September 2011, diberi tanda P-7B;----------------

ne
ng

10. Fotocopy bukti pengiriman dari TIKI tanggal 10

do
September 2011, diberi tanda P-7C ; --------------
gu

11. Fotocopy surat tertanggal 3 Oktober 2011 perihal


In
perpanjangan Perjanjian Sewa Tanah/bangunan, diberi
A

tanda P-8; --------------------------------


ah

lik

Bukti-bukti tersebut diatas (bukti P-1 s/d P-8)

telah dicocokan dengana aslinya di persidangan,


m

ub

kecuali bukti P-1B, P-4, P-5, P-7A, P-7B, P-8


ka

tidak ada aslinya ;-------------------------------


ep

b. BUKTI DARI PENGGUGAT II/


ah

INTERVENSI ;-----------------
R

es
M

ng

on

Halaman 103 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 103
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
1. Foto copy surat berita acara kesepakatan No.02.032/

a
R

si
HCPT-SI/V/2006 tanggal 20 Mei 2006 tertanggal 8

Nopember 2006, diberi tanda PI-1 ; --

ne
ng
2. Fotocopy surat Perjanjian sewa menyewa tempat untuk

Pemasangan dan Penempatan Base transceiver station

do
gu sistem telekomunikasi seluler GSM UMTS antara

PT.Hutchison CP Telekomunications dengan Yoko Tan

In
A
No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal 15 Agustus 2006
ah

lik
diberi tanda PI-2A ; ----------------

3. Fotocopy tentang syarat-syarat dari Perjanjian sewa


am

ub
menyewa tempat untuk Pemasangan dan Penempatan Base

transceirver station sistem telekomunikasi seluler GSM


ep
UMTS, diberi tanda PI-2B ;
k
ah

---------------------------------------------
R

si
4. Fotocopy surat Perjanjian jual beli Tower dan

pengalihan hak sewa tanggal 14 Mei 2008, diberi tanda

ne
ng

PI-3 ; -------------------------------------

do
5. Fotocopy tanda terima Nomor Lokasi: 100317 tanggal 18
gu

Juni 2008, diberi tanda PI-4 ; ----------------


In
6. Fotocopy surat tergugat II tanggal 4 Agustus 2011,
A

diberi tanda PI-5 ; ------------------------------


ah

lik

7. Fotocopy surat Leo Famli, SH, Kuasa Hukum Edok Tirta

tertanggal 3 Oktober 2011, diberi tanda PI-6;


m

ub

--------------------------------------------
ka

Bukti-bukti tersebut diatas (bukti PI-1, PI-2A, PI-3,


ep

PI-4,PI-5) telah dicocokan dengan aslinya di


ah

persidangan, kecuali bukti PI-2B, PI-6 tidak ada


R

aslinya ; -------------------------------------------
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 104
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa Tergugat I dan Tergugat II untuk

a
R

si
menguatkan dalil bantahannya dan juga untuk menguatkan

dalil dalam gugatan Rekonpensinya telah mengajukan bukti

ne
ng
tertulis berupa fotocopy surat-surat yang telah diberi

materai cukup, yaitu sebagai berikut ; ------------------

do
gu 1. Fotocopy surat perjanjian sewa menyewa tempat

untuk pemasangan dan penempatan base transceirver

In
A
station sistem telekomunikasi seluler GSM UMTS
ah

lik
antara PT Hutchison CP Telekomunikasi dengan Yoko

Tan, SH No.PKS.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal 15


am

ub
Agustus 2006 diberi tanda TI & TII-1 ;

---------------------------
ep
2. Fotocopy surat harian Kompas hari Senin tanggal
k
ah

30 Januari 2012, diberi tanda TI & TII-2 ;


R

si
--------------

3. Fotocopy majalah info serpong, edisi 78/VII/

ne
ng

Februari 2012, diberi tanda TI & TII-3 ;

do
----------------------
gu

4. Fotocopy surat pernyataan yang ditanda tangani


In
oleh Ketua Rt 003/002 dan Ketua RW 002,
A

Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong Utara,


ah

lik

Kota Tangerang Selatan, tertanggal 22 Mei 2012,

perihal menolak dengan keberadaan Tower BTS/


m

ub

menera telekomunikasi, diberi tanda TI & TII-4 ;


ka

----------------------------
ep

5. Fotocopy surat Lurah Pakulonan Nomor:680.2/18/


ah

Pkl/V/2012 tanggal 21 Mei 2012 perihal


R

permohonanan tidak diperpanjang kontrak ditujukan


es
M

ng

on

Halaman 105 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 105
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
kepada Edok Tirta, diberi tanda TI & TII-5 ;

a
R

si
---------

6. Fotocopy surat Lurah Pakulonan Nomor:680.2/18/

ne
ng
Pkl/V/2012 tanggal 21 Mei 2012 perihal

permohonanan tidak diperpanjang kontrak ditujukan

do
gu kepada Yoko Tan, diberi tanda TI & TII-6 ;

-----------

In
A
7. Fotocopy Akta Jual Beli No.2171/JB/GR/1992
ah

lik
tanggal 06 Oktober 1992, diberi tanda TI &

II-7 ;----------------
am

ub
Bukti-bukti tersebut diatas (bukti TI & TII-1 s/d TI &

TII-7) telah diberi meterai yang cukup dan telah


ep
dicocokan dengana aslinya di persidangan; ------------
k
ah

Menimbang, bahwa selain bukti surat tersebut diatas


R

si
Tergugat I dan Tergugat II telah mengajukan saksi-saksi

sebagai berikut ;----------------------------------------

ne
ng

1. SAKSI H.ACHMAD RIAN, menerangkan dibawah sumpah di

do
persidangan sebagai berikut ;
gu

------------------------
In
•Bahwa tempat tinggal saksi dengan tower sekira 150
A

meter ;---------------------------------------------
ah

lik

•Bahwa masyarakat disekitar tower sering menyampaikan

pengaduan karena takut sewaktu-waktu ada petir dan


m

ub

angin kencang, towernya tumbang ;-------------------


ka

•Bahwa tower tersebut milik PT.Hutchison CP


ep

Telekomunications ;---------------------------------
ah

•Bahwa harga tanah di sekitar tower sekira


es
M

Rp.8.000.000,- sampai Rp.9.000.000,- ;--------------


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 106
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
•Bahwa pemilik tanah sekarang adalah Yoko Tan ;------

si
2. SUKIMAN, di bawah sumpah menerangkan sebagai berikut

ne
ng
• Bahwa saksi tahu menara milik PT.Hutchison

do
gu Telecomunications ;------------------------------

---

In
A
• Bahwa harga tanah disekitar menara antara

Rp.8.000.000,- sampai
ah

lik
Rp.9.000.000,- ;--------------

• Bahwa menara tersebut sekira 100 (seratus) meter


am

ub
dari ep
jalan ;----------------------------------------
k

• Bahwa diatas tanah tersebut berdiri mall, kantin,


ah

si
pertokoan ;--------------------------------------

---

ne
ng

• Bahwa masyarakat protes keberadaan menara

do
gu

tersebut karena 3 (tiga) bulan lalu ada kejadian

pohon tumbang yang mengenai warga dan meninggal


In
A

dunia ;---

Menimbang, bahwa selanjutnya para pihak yang


ah

lik

berperkara telah mengajukan kesimpulannya masing-masing

tertanggal 4 Juli 2012 ; --------------------------------


m

ub
ka

Menimbang, bahwa selanjutnya para pihak yang


ep

berperkara tidak mengajukan apa-apa lagi dan mohon


ah

putusan ; -----------------------------------------------
R

es
M

ng

on

Halaman 107 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 107
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa untuk menyingkat isi putusan ini,

a
R

si
maka segala sesuatu yang terjadi dipersidangan

sebagaimana dalam berita acara persidangan merupakan satu

ne
ng
kesatuan yang yang tak terpisahkan dengan putusan ini ; -

do
gu --------------- TENTANG PERTIMBANGAN HUKUMNYA ; ---------

DALAM KONPENSI ; ----------------------------------------

In
A
DALAM EKSEPSI ; -----------------------------------------
ah

lik
Menimbang, bahwa di dalam jawaban pertama atas surat
am

ub
gugatan penggugat, sebelum menjawab mengenai pokok

perkara, Tergugat I dan Tergugat II telah mengajukan


ep
eksepsi, yang pada pokoknya sebagai berikut ;-----------
k
ah

• Gugatan penggugat salah pihak (error in Persona),


R

si
karena Tergugat II sebagai pihak yang menyewakan,

ne
ng

hak kepemilikan lahan tanah yang disewakannya

sebelum berakhirnya Perjanjian sewa menyewa tempat

do
gu

untuk pemasangan dan penempatan base transceiver

station Sistem telekomunikasi seluler GSM-UMTS no.


In
A

PKS.02.031/SI/HCPT/VI//2006 pada tanggal 15 Agustus

2006 telah beralih kepada Tergugat I, demikian


ah

lik

sebaliknya bahwa PT. HUTCHISON CP TELEKOMUNICATIONS


m

ub

sebagai pihak yang menyewa sebelum berakhirnya

perjanjian sewa menyewa telah pula mengalihkan


ka

ep

kepada

Penggugat ;-----------------------------------------
ah

-
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 108
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Ekseptio plurium lintis consortium (kurang Pihak).

si
karena Tergugat II pada awal Perjanjian Sewa Menyewa

sebagai pihak yang menyewakan walaupun hak

ne
ng
kepemilikannya telah beralih kepada Tergugat I, maka

do
gu gugatan Penggugat harus juga mengikut sertakan PT.

HUTCHISON CP TELEKOMUNICATIONS sebagai salah satu

In
pihak dalam
A
gugatannya ;-----------------------------
ah

lik
• Gugatan penggugat kabur (Obscuur libel. Karena
am

ub
perjanjian sewa menyewa dimaksud telah berakhir

sejak tanggal 28 September 2011 dan tidak terjadi


ep
perpanjangan Perjanjian Sewa Menyewa karena tidak
k

terjadi kesepakatan mengenai harga sewanya maka


ah

si
gugatan Penggugat tidak perlu terjadi dan tidak

perlu dilakukan sehingga gugatan Penggugat menjadi

ne
ng

kabur (obscuur

libel) ;------------------------------------

do
gu

Menimbang, bahwa atas eksepsi dari Tergugat I dan


In
A

Tergugat II tersebut, telah dibantah oleh Penggugat

sebagaimana tersebut dalam repliknya ;------------------


ah

lik

Menimbang, bahwa terhadap Eksepsi Tergugat I dan


m

ub

Tergugat II, Majelis Hakim akan memberikan pertimbangan

hukum sebagai berikut ;----------------------------------


ka

ep

Menimbang, bahwa terhadap Eksepsi dari, Tergugat I


ah

dan Tergugat II, Majelis Hakim memandang bahwa Eksepsi


R

es

mengenai salah pihak (Error In Persona) dari para pihak


M

ng

on

Halaman 109 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 109
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tersebut diatas sudah memasuki pokok perkara, dikarenakan

a
R

si
untuk pertimbangan Error In Persona tersebut Majelis

Hakim harus meneliti alat bukti antara lain perjanjian

ne
ng
Surat Perjanjian Sewa menyewa antara Tergugat I sebagai

pihak yang menerima pengalihan sewa menyewa dari Tergugat

do
gu II sebagai yang menyewakan, hak kepemilikan lahan tanah

tempat untuk pemasangan dan penempatan base transceiver

In
A
station Sistem telekomunikasi seluler GSM-UMTS no.
ah

lik
PKS.02.031/SI/HCPT/VI//2006 pada tanggal 15 Agustus 2006

kepada PT. HUTCHISON CP TELEKOMUNICATIONS sebagai pihak


am

ub
yang menyewa dan telah pula mengalihkan perjanjian

dimaksud kepada Penggugat, sehingga Eksepsi mengenai


ep
Error In Persona tidak dapat diterima ;------------------
k
ah

Menimbang, bahwa terhadap Eksepsi dari Tergugat I


R

si
dan Tergugat II, bahwa gugatan Penggugat Ekseptio plurium

ne
ng

lintis consortium (kurang Pihak), oleh karena dalam

persidangan acara jawab menjawab sebelum duplik,

do
gu

Penggugat Intervensi telah mengajukan permohonan gugatan

Intervensi untuk bergabung dengan gugatan a quo dan telah


In
A

pula diputus oleh Majelis hakim dengan menerima Penggugat

Intervensi sebagai pihak Penggugat II, maka menurut


ah

lik

majelis hakim eksepsi Para Tergugat tersebut diatas tidak

beralasan hukum sehingga Eksepsi mengenai Ekseptio


m

ub

plurium lintis consortium (kurang Pihak) tersebut tidak


ka

dapat diterima ;-----------------------------------------


ep
ah

Menimbang, bahwa terhadap Eksepsi dari Tergugat I


es
M

dan Tergugat II, mengenai Obscuur Libell dari para pihak


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 110
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Majelis Hakim memandang bahwa Eksepsi mengenai Obscuur

a
R

si
Libell dari para pihak tersebut diatas sudah memasuki

pokok perkara, dikarenakan untuk pertimbangan Obscuur

ne
ng
Libell tersebut Majelis Hakim harus meneliti alat bukti

antara lain Surat Perjanjian Sewa menyewa antara

do
gu Tergugat I sebagai pihak yang menerima pengalihan sewa

menyewa dari Tergugat II sebagai yang menyewakan, hak

In
A
kepemilikan lahan tanah tempat untuk pemasangan dan
ah

lik
penempatan base transceiver station Sistem telekomunikasi

seluler GSM-UMTS no. PKS.02.031/SI/HCPT/VI//2006 pada


am

ub
tanggal 15 Agustus 2006 kepada PT. HUTCHISON CP

TELEKOMUNICATIONS sebagai pihak yang menyewa dan telah


ep
pula mengalihkan perjanjian dimaksud kepada Penggugat
k
ah

sehingga Eksepsi mengenai Obscuur Libell tersebut tidak


R

si
dapat diterima;------------------------------------------

ne
ng

Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan hukum

tersebut diatas, maka Eksepsi Tergugat I dan Tergugat II

do
gu

tidak dapat diterima ;-----------------------------------

DALAM PROVISI ;------------------------------------------


In
A

Menimbang, bahwa Penggugat dalam surat gugatannya


ah

lik

telah mengajukan tuntutan Provisi berupa permohonan agar

menyatakan gugatan ini sepanjang mengenai Objek Sewa


m

ub

tidak illusioner(sia-sia) dan agar Penggugat tidak


ka

mengalami kerugian yang lebih besar, maka Penggugat


ep

memohon Penggugat tetap dapat memanfaatkan sebidang tanah


ah

yang terletak di Kampung Baru Selatan, jalan Raya Serpong


R

es

No.45, RT 03, RW 02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan


M

ng

on

Halaman 111 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 111
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Serpong, Tanggerang 15311 sesuai dengan maksud dan tujuan

a
R

si
dalam Perjanjian Sewa sampai dengan putusan atas perkara

ini mempunyai kekuatan hukum tetap dan oleh karenanya

ne
ng
Para Tergugat dilarang untuk melakukan hal-hal yang

bertentangan dan atau mengahalangi pemanfaatan atas objek

do
gu sewa guna menjamin keberlangsungan jasa pelayanan

telekomunikasi untuk kepentingan seluruh lapisan

In
A
masyarakat ;---------------------------------------------
ah

lik
Menimbang, bahwa makna lembaga provisional dalam

hukum acara perdata, tuntutan provisi merupakan tindakan


am

ub
hukum yang sangat mendesak untuk diberikan suatu putusan

terlebih dahulu, sebelum materi pokok diberikan “ putusan


ep
k

akhir “ dengan maksud untuk menghindari timbulnya


ah

kerugian yang lebih besar, selain itu pengajuan tuntutan


R

si
Provisi tidak berkaitan dengan masalah hukum dalam materi

ne
ng

pokok perkara;------------------------------------------

Menimbang, bahwa oleh karena apa yang dimohonkan

do
gu

Penggugat dalam tuntutan Provisinya adalah berkaitan

dengan masalah hukum dalam materi pokok perkara, sehingga


In
A

majelis hakim berpendapat tuntutan Provisi dari Penggugat


ah

lik

tersebut tidak berdasar, oleh karena itu haruslah

ditolak;-------------------------------------------------
m

ub

DALAM POKOK PERKARA ;------------------------------------


ka

ep

Menimbang, bahwa maksud dan tujuan gugatan Penggugat


ah

adalah sebagaimana dikemukakan diatas dalam surat gugatan


R

Penggugat ;----------------------------------------------
es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 112
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa gugatan Penggugat pada pokoknya

a
R

si
mendalilkan sebagai berikut ;----------------------------

ne
ng
• Bahwa Penggugat berdasarkan Perjanjian jual beli

Tower (bukti P-2) telah menerima pengalihan hak Sewa

do
gu dari PT HUTCHISON CP TELEKOMUNICTIONS (selaku

Penyewa), tanggal 14 Mei 2008 (Perjanjian

In
A
Pengalihan), Perjanjian tersebut yang diawali oleh

YOKO TAN (in casu Tergugat II) selaku pihak yang


ah

lik
menyewakan dengan PT HUTCHISON CP TELEKOMUNICTIONS

(selaku Penyewa) tanggal 15 Agustus 2006 telah


am

ub
menandatangani PERJANJIAN SEWA dengan objek sewa

sebidang tanah yang terletak di Kampong Baru


ep
k

Selatan, Jalan Raya Serpong No. 45, RT, 03, Rw.02,


ah

R
Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong, Tanggerang

si
15311 (objek Sewa) dengan jangka waktu selama 5

ne
ng

(lima) tahun terhitung sejak tanggal 29 September

2006 sampai dengan tanggal 28 september 2011 (jangka

do
gu

waktu awal bukti

P-1);------------------------------------------
In
A

• Bahwa pada tanggal 4 Agustus 20011 Tergugat II


ah

lik

sebagai pemilik yang sah secara hukum atas objek

sewa tersebut berdasarkan Sertifikat Hak milik No.


m

ub

419/Pakulon atas nama Tergugat II telah dialihkan


ka

pula kepada Tergugat I (bukti


ep

p-6 );-----------------
ah

• Bahwa Tergugat I selaku pihak penerima pengalihan


es
M

kepemilikan atas objek sewa tersebut terikat dan


ng

on

Halaman 113 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 113
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
berkewajiban untuk tunduk terhadap Perjanjian Sewa

a
R

si
sebagaimana ketentuan Pasal 1576 ayat (1)

KUHPerdata;

ne
ng
• Bahwa sesuai dengan bukti P-1A pasal 3.1 lampiran

do
gu Perjanjian sewa, yaitu dalam hal penyewa bermaksud

untuk memperpanjang jangka waktu perjanjian ini,

In
A
penyewa akan menyampaikan pemberitahuan mengenai

perpanjangan tersebut kepada pihak yang menyewakan


ah

lik
selambat-lambatnya 2(dua) bulan sebelum berakhirnya

jangka waktu
am

ub
perjanjian ;---------------------------- ep
k

• Bahwa dalam hal ini Penggugat telah melaksanakan


ah

dengan mengirim surat pemberitahuan tertanggal 24


R

si
Februari 2011 untuk memperpanjang kontrak kepada

ne
ng

Tergugat II sebagai penerima pengalihan objek sewa

dari Tergugat II, dan yang kedua kalinya surat

do
gu

tertanggal 4 Agustus

2011 ;--------------------------
In
A

• Bahwa pasal 3.2 perjanjian sewa adalah uang sewa


ah

lik

untuk setiap masa perpanjangan perjanjian dapat

disesuaikan dengan merujuk kepada harga pasar saat


m

ub

itu ;-----------------------------------------------

-
ka

ep

• Bahwa dalam hal ini Penggugat dengan etikad baik


ah

telah mempergunakan rujukan harga pasar pada Indeks


es

harga konsumen Indonesia yang dipublikasikan oleh


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 114
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Badan Pusat Statistik

a
R

si
(BPS) ;------------------------

ne
ng
• Bahwa Tergugat I pada tanggal 3 Oktober 2011 telah

menerbitkan surat Perpanjangan Perjanjian sewa

do
gu tanah/bangunan menyampaikankan Penawaran (counter

proposal kepada Penggugat yaitu sewa perpanjangan

In
A
sebesar Rp.500.000.000,-( lima ratus juta rupiah)

untuk 5(lima) tahun atau Rp.100.000.000,-(seratus


ah

lik
juta rupiah) pertahun yang akan diterima bersih oleh

Tergugat I tanpa menyebutkan rujukan harga pasar


am

ub
sebagaimana yang dipersyaratan dalam perjanjian

sewa, oleh karena itu Tergugat I telah melakukan


ep
k

Wanprestasi kepada
ah

R
Penggugat ;-----------------------

si

ne
ng

Bahwa berdasarkan ketentuan pasal 8.8 lampiran 2

perjanjian sewa awal dalam hal terjadi pengalihan

do
gu

hak kepemilikan atas objek sewa kepada pihak ketiga

(Tergugat I) maka Tergugat II selaku pemilik awal


In
A

dari objek sewa wajib untuk : - menjamin hak-hak

Penggugat selaku penyewa dari objek sewa agar tetap


ah

lik

dihormati oleh pihak ketiga yang menerima pengalihan

pemilik tersebut dan menjamin pihak ketiga tersebut


m

ub

akan mengikatkan diri pada ketentuan dan syarat


ka

dalam perjanjian sewa, maka berdasarkan fakta


ep

tersebut Tergugat II telah melakukan Wanprestasi


ah

terhadap ketentuan pasal 8.8 Perjanjian Sewa


R

es

tersebut ;-------
M

ng

on

Halaman 115 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 115
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa dalil gugatan Penggugat tersebut

a
R

si
telah dibantah oleh Para Tergugat sebagaimana tersebut

dalam surat jawabannya masing-masing ;-------------------

ne
ng
Menimbang, bahwa karena dalil gugatan Penggugat

do
gu disangkal

untuk
Para

membuktikannya
Tergugat,

dan
maka

Para
Penggugat

Tergugat
berkewajiban

juga harus

In
A
membuktikan dalil sanggahannya ;-------------------------
ah

Menimbang, bahwa untuk membuktikan dalil gugatannya

lik
Penggugat I (asal) telah mengajukan surat-surat bukti
am

ub
tertulis yang diberi tanda P-1 s/d P-8;------------------

Menimbang, bahwa untuk membuktikan dalil gugatannya


ep
k

Penggugat II (Intervensi) telah mengajukan surat-surat


ah

bukti tertulis yang diberi tanda PI-1 s/d PI-6;----------


R

si
Menimbang, bahwa sebaliknya Para Tergugat untuk

ne
ng

membuktikan dalil sanggahan/sangkalannya masing-masing

telah mengajukan bukti surat yang diberi tanda TI,TII-1

do
gu

s/d TI,TII-6, serta 2(dua) orang saksi ;-----------------


In
A

Menimbang, bahwa sebelum Majelis Hakim memberikan

pertimbangan hukum atas pokok gugatan Para Penggugat,


ah

lik

Majelis Hakim lebih dahulu mempertimbangkan bukti-bukti

yang diajukan oleh para pihak sebagai berikut ;----------


m

ub

• Fotocopy surat Perjanjian Sewa Menyewa tanggal 15


ka

ep

Agustus 2006 atas sebidang tanah yang terletak di


ah

Kampong Baru Selatan, Jalan Raya Serpong No. 45, RT,


R

03, Rw.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong,


es
M

Tanggerang 15311, untuk Pemasangan dan Penempatan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 116
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Base transceiver Stasion system Telekomunikasi

a
R

si
seluler GSM-UMTS sama dengan bukti P-1A dan

PI-2 ;---

ne
ng
• Fotocopy surat Perjanjian Pengalihan kepemilikan

do
gu atas objek sewa sama dengan bukti P-6 dan PI-5 ;

---------

In
A
• Fotocopy surat penawaran harga dari Tergugat II
ah

lik
kepada Tergugat I atas objek sewa sama dengan bukti

P-8 dan
am

ub
PI-6 ;---------------------------------------
ep
Menimbang, bahwa terhadap bukti-bukti yang diajukan
k

oleh kedua belah pihak, Majelis Hakim hanya akan


ah

R
mempertimbangkan tentang bukti-bukti yang ada

si
relevansinya dengan perkara ini, sehingga yang tidak

ne
ng

relevansi tidak akan dipertimbangkan dan dikesampingkan;-

do
gu

Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim mempelajari

jawab jinawab antara Para Penggugat dengan Para Tergugat


In
A

terdapat fakta hukum yang telah diakui oleh kedua belah

pihak atau setidak-tidaknya tidak disangkal oleh kedua


ah

lik

belah pihak yaitu : -------------------------------------


m

ub

• Bahwa benar Penggugat I telah menerima Pengalihan


ka

ep

Perjanjian sewa berdasarkan Perjanjian jual beli


ah

Tower yaitu pengalihan hak Sewa dari PT HUTCHISON CP


R

TELEKOMUNICTIONS (Penggugat II) selaku Penyewa


es
M

pertama, tanggal 14 Mei 2008 (Perjanjian Pengalihan)


ng

on

Halaman 117 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 117
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sesuai bukti P-2, Perjanjian tersebut yang diawali

a
R

si
oleh YOKO TAN (in casu Tergugat II) selaku pihak

yang menyewakan dengan PT HUTCHISON CP

ne
ng
TELEKOMUNICATIONS (selaku Penyewa) telah

menandatangani PERJANJIAN SEWA (bukti P-1A) dengan

do
gu objek sewa sebidang tanah yang terletak di Kampong

Baru Selatan, Jalan Raya Serpong No. 45, RT, 03,

In
A
Rw.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong,
ah

lik
Tanggerang 15311 (objek Sewa) dengan jangka waktu

selama 5(lima) tahun terhitung sejak tanggal 29


am

ub
September 2006 sampai dengan tanggal 28 September

2011 (jangka waktu


ep
awal);----------------------------------
k
ah

• Bahwa benar pada tanggal 4 Agustus 20011 Tergugat II


R

si
sebagai pemilik yang sah secara hukum atas objek

ne
ng

sewa tersebut berdasarkan Sertifikat Hak Milik No.

419/Pakulon atas nama Tergugat II telah dialihkan

do
gu

pula kepada Tergugat I (bukti

P-6);------------------------
In
A

• Bahwa ketentuan pasal 3.1 lampiran perjanjian Sewa


ah

lik

tersebut (bukti P-1A) untuk memperpanjang jangka

waktu perjanjian, penyewa akan menyampaikan


m

ub

pemberitahuan mengenai perpanjangan tersebut kepada


ka

pihak yang menyewakan selambat-lambatnya 2(dua)


ep

bulan sebelum berakhir jangka waktu


ah

Perjanjian;---------------------
R

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 118
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Bahwa berdasarkan pasal 3.2 perjanjian sewa

si
dimaksud, uang sewa untuk setiap masa perpanjangan

perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk kepada

ne
ng
harga pasar pada saat

do
gu itu;----------------------------------------

Menimbang, bahwa Para Penggugat dalam gugatannya

In
A
menyatakan bahwa Para Penggugat telah melaksanakan isi

Perjanjian (bukti P-1A) atas pasal 3.1 lampiran


ah

lik
perjanjian sewa tersebut untuk memperpanjang jangka waktu

perjanjian. Penyewa akan menyampaikan pemberitahuan


am

ub
mengenai perpanjangan tersebut kepada pihak yang

menyewakan selambat-lambatnya 2(dua) bulan sebelum


ep
k

berakhir jangka waktu perjanjian;------------------------


ah

si
Bahwa berdasarkan pasal 3.2 perjanjian sewa

ne
dimaksud, uang sewa untuk setiap masa perpanjangan
ng

perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk kepada harga

do
pasar pada saat itu dan Penggugatpun telah melaksanakan
gu

dengan merujuk pada harga pasar berdasar indeks dari


In
A

produk berita resmi statistic (BPS); --------------------

Menimbang, bahwa sebaliknya Tergugat I menyatakan


ah

lik

dalam jawabannya atas perjanjian tersebut yaitu mengenai

pasal 3.2 perjanjian sewa dimaksud Tergugat I tanggal 3


m

ub

oktober 2011 telah menawarkan harga sewa kepada Penggugat


ka

ep

sebesar Rp.500.000.000,-(lima ratus juta rupiah) per 5

(lima) tahun atau Rp.100.000.000,-(seratus juta rupiah)


ah

pertahun;------------------------------------------------
es
M

ng

on

Halaman 119 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 119
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa yang menjadi pokok permasalahannya

a
R

si
dari gugatan Para Penggugat dan harus dibuktikan adalah

sebagai berikut; ----------------------------------------

ne
ng
• Apakah benar Tergugat I dan Tergugat II dalam

do
gu Perpanjangan sewa menyewa telah melakukan

wanprestasi kepada Penggugat berdasarkan pengalihan

In
A
perjanjian sewa menyewa tempat untuk pemasangan dan

penempatan base transceiver station system


ah

lik
Telekomunikasi seluler GSM-UMTS No.Pks.02.031/SI/

HCPT/VI/2006 tanggal 15 Agustus 2006 ?


am

ub
--------------------------- ep
k

Menimbang, bahwa untuk membuktikan dalil gugatannya


ah

Penggugat I telah mengajukan bukti surat yang diberi


R

si
tanda P-1 s/d P-8, dan Penggugat II telah pula

ne
menagajukan bukti surat yang diberi tanda PI-1 s/d PI-6;-
ng

Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim

do
gu

mempertimbangkan “Apakah benar Tergugat I dan Tergugat II

dalam perpanjangan sewa menyewa telah melakukan


In
A

wanprestasi kepada Penggugat berdasarkan pengalihan

perjanjian sewa menyewa tempat untuk pemasangan dan


ah

lik

penempatan base transceiver station system Telekomunikasi

seluler GSM-UMTS no.Pks.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal


m

ub

15 Agustus 2006 ? ; -------------------------------------


ka

ep

Menimbang, bahwa berdasar bukti P-1A berupa


ah

Perjanjian anatara YOKO TAN (in casu Tergugat II) selaku


R

pihak yang menyewakan dengan PT HUTCHISON CP


es
M

TELEKOMUNICATIONS (selaku Penyewa) telah menandatangani


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 120
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PERJANJIAN SEWA (bukti P-1A) dengan objek sewa sebidang

a
R

si
tanah yang terletak di Kampong Baru Selatan, Jalan Raya

Serpong No. 45, RT, 03, Rw.02, Kelurahan Pakulonan,

ne
ng
Kecamatan Serpong, Tanggerang 15311 (objek Sewa) dengan

jangka waktu selama 5(lima) tahun terhitung sejak tanggal

do
gu 29 September 2006 sampai dengan tanggal 28 September 2011

(jangka waktu awal);-------------------------------------

In
A
Menimbang, bahwa berdasarkan bukti P-2 Penggugat
ah

lik
telah menerima Pengalihan Perjanjian sewa yaitu

Perjanjian jual beli Tower dan hak Sewa dari PT HUTCHISON


am

ub
CP TELEKOMUNICTIONS (selaku Penyewa pertama), tanggal 14

Mei 2008 (Perjanjian Pengalihan) kepada Penggugat ;------


ep
k

Menimbang, bahwa berdasarkan bukti P-6 menerangkan


ah

si
pada tanggal 4 Agustus 2011 Tergugat II sebagai pemilik

objek sewa yang sah secara hukum atas objek sewa tersebut

ne
ng

berdasarkan Sertifikat Hak Milik No. 419/Pakulon atas

nama Tergugat II telah dialihkan kepada Tergugat I

do
gu

termasuk mengenai hak dan kewajiban yang berhubungan

dengan sewa menara tersebut ;----------------------------


In
A

Menimbang, bahwa sesuai ketentuan pasal 2.1 lampiran


ah

lik

Perjanjian sewa (bukti P-1A) tersebut dengan ketentuan

bahwa pada saat berakhirnya jangka waktu perjanjian


m

ub

tersebut, Perjanjian ini dapat diperpanjang oleh Penyewa


ka

untuk tambahan jangka waktu 5 tahun dengan menyampaikan


ep

pemberitahuan ;------------------------------------------
ah

Menimbang, bahwa ketentuan pasal 3.1 lampiran


es
M

perjanjian Sewa tersebut untuk memperpanjang jangka waktu


ng

on

Halaman 121 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 121
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perjanjian, penyewa akan menyampaikan pemberitahuan

a
R

si
mengenai perpanjangan tersebut kepada pihak yang

menyewakan selambat-lambatnya 2(dua) bulan sebelum

ne
ng
berakhir jangka waktu Perjanjian ;-----------------------

do
gu Menimbang, bahwa berdasarkan pasal

sewa dimaksud, uang sewa untuk setiap masa perpanjangan


3.2 perjanjian

In
A
perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk kepada harga

pasar pada saat itu ;------------------------------------


ah

lik
Menimbang, bahwa dari jawab jinawab antara para
am

ub
pihak terdapat fakta hukum sebagai berikut ;------------

• Bahwa, dari pihak Penggugat mendalilkan telah


ep
k

melaksanakan perpanjangan sewa sudah sesuai dengan


ah

pasal 3.2 Perjanjian Sewa yaitu uang sewa untuk masa


R

si
Perpanjangan Perjanjian dapat disesuaikan dengan

ne
ng

merujuk kepada harga pasar saat itu dan sudah sesuai

dengan harga pasar pada indeks harga konsumen

do
gu

Indonesia dan inflansi bulanan yang dipublikasikan

oleh badan pusat statistic (BPS)sesuai dengan bukti


In
A

P-7A, ;---------------------------------------------

--
ah

lik

• Bahwa, sedangkan Tergugat I telah menawarkan kepada


m

ub

Penggugat mengenai Perpanjangan Perjanjian sewa


ka

tanah/Bangunan pada tanggal 3 0ktober 2011 yaitu


ep

uang sewa untuk jangka waktu perpanjangan sebesar


ah

Rp.500.000.000,-(lima ratus juta rupiah) untuk 5


R

es

(lima) tahun atau Rp.100.000.000,-(seratus juta


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 122
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
rupiah )

a
R

si
setahun ;------------------------------------

ne
ng
Menimbang, bahwa berdasarkan dari surat bukti dan

jawab jinawab para pihak tersebut diatas , Majelis Hakim

do
gu berpendapat oleh karena pasal-pasal dalam PERJANJIAN SEWA

(bukti P-1A)atas objek sewa sebidang tanah yang terletak

In
A
di Kampung Baru Selatan, Jalan Raya Serpong No. 45, RT,

03, Rw.02, Kelurahan Pakulonan, Kecamatan Serpong,


ah

lik
Tanggerang 15311 (objek Sewa) (jangka waktu awal)

tersebut, hanya mengatur Penggugat dapat memperpanjang


am

ub
waktu sewa(pasal 2.1) dengan pemberitahuan terlebih

dahulu 2(dua) bulan sebelum perjanjian berakhir(pasal


ep
k

3.1, tetapi dengan syarat harga sewa lahan itu


ah

disesuaikan dengan harga pasar pada saat itu(pasal3.2)dan


R

si
harga pasar yang dimaksud harus disetujui oleh kedua

ne
ng

belah pihak (Penggugat I dan Tergugat I),karena dalam

Perjanjian sewa menyewa tersebut tidak memberikan hak

do
gu

untuk Penggugat secara sepihak;-----

Menimbang, bahwa sedangkan mekanisme perpanjangan


In
A

waktu sewa ini harus dilakukan dengan suatu perjanjian


ah

lik

baru, atau paling tidak dengan menggunakan mekanisme

adendum yang harus tunduk pada syarat sahnya suatu


m

ub

perjanjian yang diatur dalam pasal 1320 KUHPerdata yaitu

syarat sah suatu perjanjian adalah adanya kesepakatan


ka

ep

pihak-pihak yang mengadakan perjanjian (Penggugat I


ah

sebagai penyewa dan Tergugat I sebagai pemilik lahan


R

es
M

ng

on

Halaman 123 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 123
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tanah yang disewakan), dalam hal ini objek yang disewakan

a
R

si
tidak terjadi kesepakatan dalam harga sewa ;------------

ne
ng
Menimbang, bahwa dari uraian pertimbangan tersebut

Penggugat I selaku Penyewa dan Tergugat I selaku pemilik

do
gu lahan tanah yang disewakan, tidak mencapai kesepakatan

terhadap harga sewa lahan tanah dimaksud, maka secara

In
A
hukum tidak terjadi perpanjangan waktu sewa dan

perjanjian sewa menyewa tersebut ;-----------------------


ah

lik
am

ub
Menimbang, bahwa oleh karena antara Pihak Penggugat

I dengan pihak Tergugat I tidak mencapai kesepakatan


ep
terhadap harga sewa lahan tanah dimaksud, maka secara
k

hukum tidak terjadi perpanjangan waktu sewa dan


ah

si
perjanjian sewa menyewa tersebut;------------------------

ne
ng

Menimbang, bahwa berdasarkan dari uraian

do
gu

pertimbangan hukum diatas, Majelis hakim berpendapat

bahwa Penggugat I dengan Tergugat I tidak terbukti telah


In
A

melakukan kesepakatan perpanjangan perjanjian sewa

dimaksud;------------------------------------------------
ah

lik

Menimbang, bahwa oleh karena Perpanjangan Perjanjian


m

ub

sewa dimaksud tidak tercapai dan tidak terbukti, maka

Tergugat I tidak terbukti pula melakukan Wanprestasi


ka

ep

terhadap Para Penggugat ;--------------------------------


ah

Menimbang, bahwa terhadap Tergugat II berdasarkan


R

es

dari jawab-jinawab para pihak dimana telah diakui bahwa


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 124
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sudah terjadi pengalihan kepemilikan objek sewa kepada

a
R

si
Tergugat I (surat bukti P-6 ), maka segala tanggung jawab

terhadap lahan tanah itu juga telah beralih kepada

ne
ng
Tergugat I termasuk urusan perpanjangan waktu sewa

merupakan kewenangan Tergugat I selaku pemilik lahan yang

do
gu baru, maka menurut Majelis Hakim Tergugat II tidak ada

lagi hubungan Hukum dengan Para penggugat ;--------------

In
A
Menimbang, bahwa oleh karena Tergugat II tidak
ah

lik
terbukti ada hubungan hukum dengan Para Penggugat, maka

Tergugat II tidak terbukti pula melakukan wanprestasi


am

ub
terhadap Para Penggugat ;--------------------------------
ep
Menimbang, bahwa dari pertimbangan diatas maka
k

Penggugat-Penggugat tidak dapat membuktikan bahwa


ah

si
Tergugat I dan Tergugat II telah melakukan wanprestasi

dan karenanya gugatan Para Penggugat harus ditolak untuk

ne
ng

seluruhnya ;

do
gu

Menimbang, bahwa oleh karena gugatan Para Penggugat

ditolak maka biaya perkara dibebankan kepada Para


In
A

Penggugat ;
ah

lik

DALAM REKONPENSI ;---------------------------------------

Menimbang, bahwa Tergugat I, II Konpensi / Para


m

ub

Penggugat Rekonpensi dalam jawabannya selain menjawab


ka

mengenai pokok perkara juga masing-masing mengajukan


ep

gugatan Rekonpensi terhadap Penggugat konpensi/Tergugat


ah

Rekonpensi ;---------------------------------------------
R

es
M

ng

on

Halaman 125 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 125
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa segala bukti-bukti dan pertimbangan

a
R

si
hukum serta segala sesuatu yang termuat dalam Konpensi

merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari gugatan

ne
ng
Rekonpensi ini ;-----------------------------------------

do
gu DALAM PROVISI ;------------------------------------------

In
A
Menimbang, bahwa terhadap tuntutan provisi Penggugat
ah

lik
Rekonpensi menyatakan kepada Tergugat Rekonpensi untuk

tidak melakukan kegiatan dalam bentuk apapun juga diatas


am

ub
lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi yang terletak

di Kamp. Baru Selatan, Jalan Raya Serpong no.45,Rt.03, Rw


ep
02, Kelurahan Pakulon, Kecamatan Serpong Tanggerang ;----
k
ah

Menimbang, bahwa makna lembaga Provisinal dalam


R

si
hukum acara perdata tuntutan Provisi merupakan tindakan

ne
ng

hukum yang sangat mendesak untuk diberikan suatu putusan

terlebih dahulu, sebelum materi pokok diberikan “ putusan

do
gu

akhir “ dengan maksud untuk menghindari timbulnya

kerugian yang lebih besar, selain itu pengajuan tuntutan


In
A

Provisi tidak berkaitan dengan masalah hukum dalam materi

pokok perkara;------------------------------------------
ah

lik

Menimbang, bahwa menurut Majelis Hakim oleh karena


m

ub

tuntutan provisi tersebut telah memasuki pokok perkara

maka tuntutan tersebut haruslah ditolak ;----------------


ka

ep

DALAM POKOK PERKARA ;------------------------------------


ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 126
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan gugatan Penggugat

a
R

si
Rekonpensi adalah sebagaimana tersebut diatas ;----------

ne
ng
Menimbang, bahwa gugatan Rekonpensi dari Para

Penggugat Rekonpensi/Tergugat I, II Konpensi pada

do
gu pokoknya mendalilkan ;-----------------------------------

• Bahwa berdasarkan perpanjangan Perjanjian sewa

In
A
menyewa sesuai ketentuan 3.2 Perjanjian sewa menyewa
ah

lik
yang berbunyi “Uang sewa untuk setiap perpanjangan

perjanjian dapat disesuaikan dengan merujuk kepada


am

ub
kepada harga pasar pada saat itu(yang berarti harga

pasar pada saat perpanjangan yaitu pada saat


ep
k

sekarang);------------------------------------------
ah

-
R

si
• Bahwa harga pasar pada saat sekarang, pada masa

ne
ng

perpanjangan, karena objek perjanjian sewa menyewa

adalah tanah, maka yang menjadi acuan adalah harga

do
gu

pasar tanah, dimana lokasi objek sewa

tersebut ;-----
In
A

• Bahwa dengan tidak tercapainya kesepakatan harga


ah

lik

sewa menyewa dimaksud Penggugat I Rekonpensi tidak

melanjutkan menyewakan kepada Tergugat Rekonpensi/


m

ub

Penggugat asal lagi ;---------------------


ka

ep

• Bahwa karena Perjanjian Sewa menyewa telah berakhir


ah

sejak tanggal 28 september 2011 dan perpanjangan


R

Perjanjian sewa menyewa tidak terjadi akan tetapi


es
M

ng

on

Halaman 127 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 127
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Tergugat Rekonpensi/Penggugat asal tetap menduduki

a
R

si
lahan tanah milik Penggugat I

Rekonpensi ;-----------

ne
ng
• Bahwa dengan perbuatan Tergugat Rekonpensi masih

do
gu menduduki lahan tanah milik Penggugat I Rekonpensi

secara tanpa hak dan tanpa ijin dari Penggugat I

In
A
Rekonpensi berarti Tergugat Rekonpensi melanggar hak

subyektif Penggugat I Rekonpensi dikategorika


ah

lik
sebagai perbuatan melawan hukum, mengakibatkan

kerugian para Penggugat Rekonpensi sebesar


am

ub
Rp.6.600.000.000,- (enam miliar enam ratus juta

rupiah );---------------------
ep
k
ah

• Bahwa dengan kesadaran sendiri atau karena hukum,


R

si
mengosongkan lahan tanah milik Penggugat I

ne
ng

Rekonpensi, jadi dasar perhitungannya secara

Provisional dari tanggal 29 september 2011 sehingga

do
gu

Tergugat Rekonpensi/Penggugat asal mengosongkan

lahan tanah milik Penggugat I


In
A

Rekonpensi ;-----------------
ah

Menimbang, bahwa atas gugatan Rekonpensi tersebut


lik

diatas telah dibantah oleh Tergugat Rekonpensi/Penggugat


m

ub

Konpensi sebagaimana tersebut dalam dupliknya ;----------


ka

Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim akan


ep

mempertimbangkan mengenai gugatan Rekonpensi yang


ah

diajukan oleh Para Penggugat Rekonpensi /Tergugat I,II


R

es

Konpensi sebagai berikut ;-------------------------------


M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 128
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa setelah Majelis mempelajari dan

a
R

si
mencermati jawab jinawab terhadap gugatan Penggugat

Rekonpernsi tersebut diatas, Majelis berpendapat bahwa

ne
ng
dalam gugatan pokok, Penggugat Rekonpensi belum

tercapainya kesepakatan harga sewa menyewa sebidang

do
gu tanah tempat untuk pemasangan dan penempatan base

transceiver station system Telekomunikasi seluler GSM-

In
A
UMTS yang terletak di kampong Baru Selatan, jalan raya
ah

lik
Serpong no. 45, RT, 03, Rw.02, kelurahan Pakulonan,

kecamatan serpong Tanggerang antara penggugat Rekonpensi


am

ub
dengan Tergugat Rekonpensi, maka tidak dapat diartikan

antara Penggugat Rekonpensi dengan Tergugat Rekonpensi


ep
sudah berakhir Perjanjian sewa menyewa, akan tetapi belum
k
ah

terjadi Perjanjian Perpanjangan sewa menyewa hal mana


R

si
disebabkan disatu pihak Pengggugat Rekonpensi menghendaki

harga sewa sebesar yang dia tentukan sedangkan dilain

ne
ng

pihak Tergugat Rekonpensi menghendaki harga sewa sama

do
dengan perjanjian awal (bukti P-1A);---------------------
gu

Menimbang, menurut hemat Majelis Hakim untuk


In
A

menentukan harga sewa atas tanah objek sengketa dan

tanah bangunan tower tempat untuk pemasangan dan


ah

lik

penempatan base transceiver station system Telekomunikasi

seluler GSM-UMTS no.Pks.02.031/SI/HCPT/VI/2006 tanggal 15


m

ub

Agustus 2006 dengan objek sewa sebidang tanah yang


ka

terletak di kampong Baru Selatan, jalan raya Serpong no.


ep

45, RT, 03, Rw.02, kelurahan Pakulonan, kecamatan


ah

serpong, Tanggerang 15311 dimaksud haruslah kedua belah


es
M

ng

on

Halaman 129 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 129
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pihak menunjuk tim Penaksir atau tim penilai yang

a
R

si
Indenpenden (apresial) sesuai harga pasar yang ada ;-----

ne
ng
Menimbang, bahwa dengan demikian maka gugatan

Rekonpensi yang diajukan oleh Penggugat Rekonpensi belum

do
gu saatnya untuk diajukan (Prematur);-----------------------

Menimbang, bahwa berdasarkan uraian Pertimbangan

In
A
tersebut diatas, maka gugatan Penggugat Rekonpensi
ah

dinyatakan tidak dapat diterima ;------------------------

lik
Menimbang, bahwa oleh karena dalam pemeriksaan
am

ub
perkara Rekonpensi tidak ada biaya yang ditimbulkan maka

harus dinyatakan biaya perkara nihil;--------------------


ep
k

Memperhatikan pasal, 279, 280, 282 RV dan pasal-


ah

si
pasal lain dari peraturan-peraturan lain yang

bersangkutan dalam peraturan perundanga-undangan serta

ne
ng

ketentuan hukum yang berlaku dan berkaitan dengan perkara

ini ;----------------------------------------------------

do
gu

------------------M E N G A D I L I;--------------
In
A

DALAM KONPENSI ; ----------------------------------------


ah

lik

DALAM EKSEPSI ;-----------------------------------------


m

ub

• Menyatakan Eksepsi Para Tergugat Tidak dapat


ka

diterima;-------------------------------------------
ep

--
ah

DALAM PROVISI ;------------------------------------------


es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 130
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Menolak tuntutan Provisi dari

si
Penggugat ;-------------

ne
ng
DALAM POKOK PERKARA ;------------------------------------

do
gu • Menolak gugatan Para Penggugat(Penggugat asal dan

Penggugat Intervensi) untuk seluruhnya ;

In
A
-------------


ah

Menghukum Para Penggugat (Penggugat asal dan

lik
Penggugat Intervensi) untuk membayar biaya yang
am

ub
timbul dalam perkara ini sebesar Rp.311.000,- (tiga

ratus sebelas ribu


ep
rupiah) ;----------------------------------------
k
ah

DALAM REKONPENSI;----------------------------------------
R

si
DALAM PROVISI; ------------------------------------------

ne
ng

• Menolak tuntutan Provisi yang diajukan oleh

do
gu

Penggugat Rekonpensi ;

-----------------------------------------
In
A

DALAM POKOK PERKARA ; -----------------------------------


ah

lik

• Menyatakan Gugatan Penggugat Rekonpensi/para


m

ub

Tergugat konpensi tidak dapat

diterima ;-----------------------
ka

ep

• Menyatakan biaya perkara Nihil ;


ah

--------------------
R

es
M

ng

on

Halaman 131 dari 133 Putusan No.122/Pdt.G/2011/PN.Bgr


gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 131
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Demikianlah diputus dalam rapat musyawarah Mejelis

a
R

si
Hakim Pengadilan Negeri Bogor pada hari : Rabu, tanggal

25 Juli 2012 oleh kami : AROZIDUHU WARUHU, SH.MH. sebagai

ne
ng
Ketua Majelis, WIDIA IRFANI, SH DAN NILUH SUKMARINI,SH

do
masing-masing sebagai Hakim Anggota, putusan mana
gu diucapkan dipersidangan yang terbuka untuk umum pada

In
hari Rabu, tanggal 08 Agustus 2012 oleh Majelis Hakim
A
tersebut, dihadiri oleh Hakim-Hakim Anggota tersebut,
ah

lik
dengan dibantu oleh ABAS BASARI, SH sebagai Panitera

Pengganti Pengadilan Negeri tersebut serta dihadiri oleh


am

ub
Kuasa Penggugat-Penggugat ? dan Kuasa Tergugat-Tergugat.-

HAKIM-HAKIM ANGGOTA HAKIM KETUA,


ep
k
ah

si
WIDIA IRFANI, SH. AROZIDUHU WARUHU, SH.MH.

ne
ng

do
gu

NILUH SUKMARINI, SH.


In
A

PANITERA PENGGANTI,
ah

lik
m

ub
ka

ABAS BASARI, SH.


ep
ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 132

Anda mungkin juga menyukai