Informacion HP

Herramienta de
administración web
de impresión de Samsung
Junio de 2018
Junio 2018
© Copyright 2018 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice.
2
Objetivos del curso
Ampliar conocimientos sobre el servicio de administración de dispositivos con el servidor web
incorporado en los productos de impresión de Samsung
• Estructura de la herramienta de administración de dispositivos basada en la web

incorporada (SyncThru Web Service (SWS)).
• Diseño básico y principales características de SyncThru Web Service (SWS).
2 © Copyright 2018 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice.
Agenda – Capítulo 1
Introducción
1.1. Herramienta de administración web
1.2. SyncThru Web Service
SOLUCIONES DE
IMPRESIÓN DE 1.3. Cómo acceder a SWS
SAMSUNG
1.4. Cómo iniciar sesión en SWS
1.5. Menú de administrador de SWS
1.6. Diseño de SWS
Menús básicos
2.1. Barra de herramientas de navegación
global
SOLUCIONES DE 2.2. Inicio
IMPRESIÓN DE
SAMSUNG 2.3. Información
2.4. Box
2.5. Libreta de direcciones
2.6. Configuración
2.7. Seguridad
2.8. Mantenimiento
Consejos prácticos
3.1. Visor web en Smart UX
3.2. Ajuste de la hora del dispositivo
SOLUCIONES DE
IMPRESIÓN DE 3.3. Copia de seguridad / Restauración
SAMSUNG
3.4. Administración de aplicaciones
3.5. Administración de licencias
3.6. Registro de Equitrac
3.7. Registro de SafeCom
1. Introducción
6
1.1 Flujo de trabajo de la herramienta de administración web
Los dispositivos de impresión de Samsung integran un servidor web incorporado al que se puede acceder
desde el navegador web del cliente.
El servidor web incorporado recibe una solicitud HTTP de un cliente, carga las páginas web solicitadas y
obtiene o establece las configuraciones a partir de los módulos de funciones correspondientes o en ellos.
Navegador web del Wi-Fi o Ethernet Servidor web incorporado

cliente
JMS AMS
AAA Box
Escanear a serie Libreta de

direcciones
Configuración del equipo/red Mantenimiento
1.2 SyncThru Web Service
• SyncThru Web Service (SWS) es el nombre oficial que recibe la herramienta de administración de dispositivos de
Samsung.
• Todos los productos Samsung lanzados al mercado desde el tercer trimestre de 2009 incorporan la tecnología
SWS 2.0.
• Esta herramienta de administración se utiliza para gestionar cómoda y fácilmente los dispositivos de impresión
de Samsung.
Interfaz de usuario
web de SWS 2.0
1.3 Cómo acceder a SWS
Para acceder a SyncThru Web Service, lleve a cabo las siguientes acciones:
1. Abra un navegador web compatible (Internet Explorer, Chrome, Firefox o Safari) en el ordenador
del cliente.
2. Introduzca la dirección IP de la impresora en el campo de la dirección y pulse Intro.
• La dirección IP se puede ver en el informe de configuración de la impresora. Consulte la guía de usuario de su impresora.
3. SyncThru Web Service se abrirá en la página de inicio de la impresora.
1.4 Cómo iniciar sesión
SWS 2.0 proporciona los siguientes modos de usuario:
• Administrador con capacidad de acceso de lectura y escritura en todas las funciones.
• Usuario autenticado con capacidad de acceso de lectura y escritura en las funciones permitidas.
• Usuario público con capacidad de acceso de lectura a las funciones permitidas sin procedimiento de
inicio de sesión.
La siguiente imagen muestra el procedimiento de inicio de sesión del usuario:
① Haga clic en "Iniciar sesión".
② Introduzca el "ID" y la "Contraseña".
③ Seleccione el "Dominio".
(El valor predeterminado es LOCAL)
④ Haga clic en "INICIAR SESIÓN".
1.5 Menú de administrador
A continuación se describe la vista Modo de administrador en comparación con la vista Modo público.
① El icono y el ID aparecen solo cuando un usuario ha iniciado sesión.
② Al iniciar y cerrar sesión se abre una ventana para introducir las credenciales de usuario o cerrar la sesión del
usuario actual.
③ El administrador puede acceder y editar funciones como Configuración, Seguridad y Mantenimiento.
④ El administrador puede acceder a algunos enlaces adicionales.
②
Modo público Modo de administrador
①
1.6 Diseño de SWS (1 de 5)
La siguiente imagen muestra el diseño básico y los menús de SyncThru Web Service 2.0.
1. Principales elementos del menú
Elementos principales del menú para navegar y utilizar SyncThru Web Service.
2. Barra de herramientas de navegación global
La barra de herramientas de navegación global

proporciona información adicional.
3. Área de visualización
③
Se trata del área en la que las opciones seleccionadas
muestran la información para los usuarios. El lado
izquierdo muestra un menú tipo árbol para navegar a
través de las opciones de los distintos elementos del
menú seleccionado.
4. Actualizar la pantalla
Actualiza la información que se muestra en la pantalla.
5. Punto de información
Abre el Punto de información donde se ⑤

muestran los enlaces a las ubicaciones visitadas
más recientemente.
Cuestionario 1
Evaluación del aprendizaje (capítulo 1)
¿Cuál de las siguientes opciones no es correcta en referencia a SyncThru
Web Service?
① SyncThru Web Service (SWS) es el nombre oficial que recibe la
herramienta de administración de dispositivos de Samsung.
② Solo se puede utilizar Internet Explorer para el navegador web del
cliente.
③ El servidor y el cliente se pueden comunicar mediante el protocolo
HTTP a través de una conexión Ethernet o una conexión Wi-Fi.
④ SWS ofrece tres modalidades de usuario distintas: administrador,
usuario autenticado y usuario público.
Respuesta: ②
Tanto Chrome, como Firefox y Safari se pueden utilizar para el navegador web
del cliente, así como Internet Explorer.
Menús básicos
18
2.1 Barra de herramientas de navegación global
SWS 2.0 cuenta con un menú de barra de herramientas de navegación global que se encuentra situado
en la parte superior derecha de la pantalla de SWS2.0.
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
Los elementos que se muestran en la barra de herramientas de navegación global son los siguientes:
• Estado del trabajo que muestra una lista de los trabajos activos y finalizados. Admite operaciones de eliminación y
búsqueda.
• Impresión directa permite al usuario buscar un archivo en un ordenador local e imprimirlo con distintas opciones como
ajuste automático, número de copias, modo dúplex y modo de color.
• ECO incluye las opciones de configuración de ECO. Permite omitir las opciones de configuración de Impresión y copia.
• Mapa del sitio muestra un árbol de menús y admite enlaces rápidos para desplazarse a cada menú.
• Iniciar sesión/Cerrar sesión: Para iniciar sesión se abre una ventana en la que introducir las credenciales para que se
conecte el usuario. Cerrar sesión permite cerrar la sesión del usuario actual. Pasados 3 minutos (valor predeterminado)
de inactividad, el cierre de sesión se realiza de manera automática.
• Idioma incluye un menú desplegable para seleccionar el idioma.
2.2 Inicio: Información del dispositivo
• La página Información del dispositivo es la primera página que ve el usuario cuando accede a
SWS 2.0 (con la ruta de acceso raíz).
• Se muestra la página Información del dispositivo incluyendo el nombre del modelo de impresora,
el nombre de host y el número de serie, así como el estado actual y las alertas.
2.2 Inicio: Información sobre consumibles
• La página Información sobre consumibles muestra la información de estado sobre los niveles de
tóner, la unidad de creación de imágenes y las bandejas de entrada y salida de papel.
2.2 Inicio: Configuración y capacidades del hardware
• La sección Configuración y capacidades del hardware permite al usuario comprobar la información
acerca del hardware instalado y los dispositivos opcionales, como por ejemplo, la capacidad de una
bandeja de papel, la RAM e información sobre la unidad de disco duro.
Mostrar dispositivo Configuración y capacidades del hardware
2.3 Información
La pestaña Información incluye lo siguiente:

① ① Alertas activas: el total de alertas que se han producido con el nivel de gravedad, el código de
② estado y la descripción.
③
④ ② Consumibles: información sobre consumibles y suministros.
③ Contadores de uso: información sobre consumibles y suministros.
⑤ ④ Configuración actual: información sobre la impresora e información de red.

⑥ ⑤ Información de seguridad: estado de seguridad del sistema, seguridad de red, control de acceso
del usuario y registro del sistema.
⑥ Información de impresión: crea informes sobre el proceso de impresión.
2.4 Box
• BOX es el espacio de disco duro especializado que se ha instalado en la impresora o dispositivo multifunción.
• Así pues, la pestaña BOX solo está disponible para aquellos productos que tengan disco duro o determinada
cantidad de memoria interna. Los elementos del submenú son los siguientes:
① Reenviar: el envío de faxes y la recepción de información, incluido el registro de imágenes, se almacena en la carpeta
Reenviar.
② Imprimir: un trabajo de impresión almacenado en el controlador de impresión se almacena en formato PRN en la
carpeta Imprimir.
③ Enviar: el registro de imágenes creado a partir de Escanear a BOX se almacena en la carpeta Enviar.
④ Descargar: solo los productos Smart UX están disponibles para este elemento de menú (y la carpeta Descargar).
①
②
③
④
2.5 Libreta de direcciones
• La pestaña Libreta de direcciones hace referencia a la información de destino para los trabajos de envío
de fax y escaneo (a correo electrónico/SMB/FTP), incluido el nombre de usuario, el número de fax, la
dirección de correo electrónico, etc.
• Se puede acceder a la Libreta de direcciones en la impresora para los trabajos de Envío de fax y
Escanear a.
① Las libretas de direcciones individuales se utilizan para almacenar información de destino de manera independiente.
o Los contactos individuales se pueden añadir de tres (3) formas a la libreta de direcciones individuales. Se pueden
introducir individualmente, se pueden importar desde un archivo CSV o bien añadirse a través de un servidor LDAP.
o Se puede almacenar la información para un máximo de 2000 contactos (públicos) y 100 contactos (privados) en la
libreta de direcciones individuales.
② Las libretas de direcciones de grupo se utilizan para almacenar de forma colectiva información de contacto individual con el
objeto de facilitar la comunicación con varias personas al mismo tiempo.
①
②
2.6 Configuración - Configuración del equipo
• La configuración del equipo y la configuración de red se encuentra en la pestaña Configuración.
• Un usuario administrador puede ver y cambiar la configuración.
2.6 Configuración - Configuración de red
El submenú Configuración de red incluye las opciones relacionadas con la dirección IP del
dispositivo y las opciones de conexión de red. Los administradores pueden cambiar también la
configuración de red de los dispositivos.
Nota: El curso de redes avanzado incluye información detallada acerca de las opciones de red.
2.7 Seguridad - Seguridad del sistema
• La pestaña Seguridad incluye los datos de seguridad del sistema, seguridad de red, control de
acceso del usuario y registro del sistema.
• El submenú Seguridad del sistema incluye las siguientes opciones:
① - Administrador de sistema: información del administrador, por ejemplo, el nombre, el número de teléfono, la ubicación y la
dirección de correo electrónico.
② - Administración de funciones: para activar o desactivar funciones específicas.
③ - Ocultación de información: para restringir la información que los usuarios pueden ver.
④ - Reiniciar dispositivo: para reiniciar la impresora.
⑤ - Seguridad avanzada: para activar o desactivar el software de supervisión de integridad.
①
②
③
④
⑤
2.7 Seguridad: Seguridad de red
• El submenú Seguridad de red incluye las opciones relacionadas con la configuración de
seguridad del dispositivo en la red.
• El curso de redes avanzado incluye información detallada acerca de las opciones de
seguridad de red.
2.7 Seguridad: Control de acceso del usuario
• El submenú Control de acceso del usuario incluye las opciones relacionadas con
autenticación de usuario, autorización y opciones de cuenta.
• El curso de seguridad avanzada incluye información detallada acerca de estas opciones.
2.7 Seguridad: Registro del sistema
• El submenú Registro del sistema incluye las opciones relacionadas con los registros de
eventos del dispositivo.
• Las opciones son:
o Configuración del registro: para administrar la configuración y el funcionamiento del
registro.
o Visor del registro: muestra el registro del sistema notificado por el sistema.
2.8 Mantenimiento
La pestaña Mantenimiento muestra la información actual del sistema y consta de las siguientes
opciones:
1. Versión de firmware: muestra la versión de los subcomponentes instalados en el sistema.
2. Versión de la base de información de administración (MIB) de Samsung: muestra la versión de la MIB.
3. Administración de aplicaciones: muestra y gestiona la aplicación instalada.
• Si la aplicación está instalada y no está activada, se mostrará el menú pero no se podrá seleccionar.
• Si la aplicación no se ha instalado, el menú no se muestra en la pantalla.
4. Copia de seguridad/Restauración: permite llevar a cabo las operaciones de configuración de clonación,
copia de seguridad y restauración.
①
②
③
④
Cuestionario 2
Seleccione la palabra adecuada para el espacio en blanco:
La ( ) hace referencia a la información de destino, incluido el nombre
de usuario, el número de fax, la dirección de correo electrónico, etc.
Es posible acceder a estos datos en el dispositivo para la realización de
trabajos de escaneo o para enviar faxes.
① Información
② Box
③ Libreta de direcciones
④ Mantenimiento
Respuesta:③
La libreta de direcciones incluye la información de destino para los trabajos de
escaneo o para el envío de faxes
3. Consejos
prácticos
34
3.1 Visor web en Smart UX
El centro Smart UX es compatible con el servicio SyncThru Web Service independiente.
• Permite el acceso a todas las funciones de administrador sin necesidad de usar un ordenador.
• No es necesario introducir la dirección IP ni el navegador web.
3.2 Administración de aplicaciones
Utilice la pestaña Aplicación para instalar soluciones (.par), aplicaciones (.apk) y firmware (.hds).
1. Haga clic en
Mantenimiento
4. Haga clic en
3. Haga clic Eliminar
2. Haga clic en en Agregar
Aplicación
3.3 Administración de licencias
Utilice el submenú Licencia para activar

las soluciones instaladas tal y como se
indica a continuación:
1. Inicie sesión en SyncThru Web Service
como Administrador.
2. Seleccione Mantenimiento >
Administración de aplicaciones >
Licencia.
3. Haga clic en Servicio de licencias. En el
cuadro de diálogo:
a) Haga clic en Servidor de licencias
e introduzca la siguiente dirección
del servidor de licencias:
http://lms.ext.hp.com
b) Desactive la casilla de verificación
SSL. Haga clic en Aplicar.
4. Seleccione la aplicación para activarla en
la lista y haga clic en Activar.
5. En el cuadro de diálogo Activar:
a) Seleccione En línea.
b) Introduzca su número de licencia
y el resto de información
necesaria para registrarse y, a
continuación, haga clic en OK para
iniciar la activación.
3.4Copia
3.4 Copiadede seguridad/Restauración
seguridad/Restauración
El submenú Copia de seguridad/Restauración incluye los valores para llevar a cabo la copia de
seguridad y la restauración de las opciones del sistema.
• En el caso de que el sistema del dispositivo deba ser restaurado, se podrá crear una copia de seguridad de la
configuración y las aplicaciones.
• Las opciones guardadas también se podrán utilizar para configurar los mismos modelos según sea necesario.
SWS > Mantenimiento: Copia de seguridad/Restauración
3.5 Registro de Equitrac (solución de terceros)
1. Inicie sesión en SyncThru Web Service

como Administrador.
2. Seleccione XOA > Equitrac.
3. Seleccione Activar depuración.
4. Haga clic en Actualizar.
3.6 Registro de SafeCom (solución de terceros)
1. Inicie sesión en SyncThru Web Service como

Administrador.
2. Seleccione XOA > SafeCom > Registro.
3. Seleccione Registro activado.
4. Reproduzca el síntoma del problema.
5. Seleccione XOA > SafeCom > Registro > Mostrar
registro completo > Descargar.
Cuestionario 3
¿Cuál de las siguientes opciones es posible instalar utilizando la función de
administración de aplicaciones?
① Soluciones (.par)
② Aplicaciones (.apk)
③ Firmware (.hds)
④ Las tres anteriores
Respuesta:④
La función de administración de aplicaciones en el menú Mantenimiento
facilita la instalación y la administración de soluciones y aplicaciones, así
como del firmware.
Gracias

Informacion HP

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Informacion HP

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Herramienta de

• Estructura de la herramienta de administración de dispositivos basada en la web

Navegador web del Wi-Fi o Ethernet Servidor web incorporado

Escanear a serie Libreta de

Configuración del equipo/red Mantenimiento

3. SyncThru Web Service se abrirá en la página de inicio de la impresora.

① Haga clic en "Iniciar sesión".

② Introduzca el "ID" y la "Contraseña".

④ Haga clic en "INICIAR SESIÓN".

La barra de herramientas de navegación global

Actualiza la información que se muestra en la pantalla.

Abre el Punto de información donde se ⑤

Mostrar dispositivo Configuración y capacidades del hardware

La pestaña Información incluye lo siguiente:

⑤ ④ Configuración actual: información sobre la impresora e información de red.

Utilice el submenú Licencia para activar

1. Inicie sesión en SyncThru Web Service

1. Inicie sesión en SyncThru Web Service como

Anda mungkin juga menyukai