Anda di halaman 1dari 7

BJD

cutaneous ALLERGY British Journal of Dermatology

Dampak atopik dermatitis dan kehilangan-of-fungsi mutasi pada gen fi


laggrin pada pengembangan dermatitis kontak iritan kerja

MJ Visser, 1 L. Landeck, 2 LE Campbell, 3 WHI McLean, 3 S. Weidinger, 4 F. Calkoen, 1 SM John 2 dan S. Kezic 1
1 Coronel Institut Kesehatan Kerja, Academic Medical Center, Amsterdam, Belanda
2 Departemen Dermatologi, Kedokteran Lingkungan dan Teori Kesehatan, Universitas Osnabrück, Osnabrück, Jerman

3 Dermatologi dan Genetik Kedokteran, Sekolah Tinggi Ilmu dan Kedokteran, Kedokteran Gigi & Keperawatan, Ilmu Medical Institute, University of Dundee, Dundee DD1 5EH, UK

4 Departemen Dermatology, Allergology, dan Kelamin, Rumah Sakit Universitas Schleswig-Holstein, Kampus Kiel, Kiel, Jerman

Ringkasan

Korespondensi Latar Belakang Dermatitis atopik (AD) dan kehilangan-of-fungsi mutasi pada gen fi laggrin ( FLG) keduanya
Sanja Kezic. terkait dengan dermatitis kontak iritan kronis (ICD). Sebagai
E-mail: s.kezic@amc.nl
FLG mutasi juga merupakan faktor risiko utama untuk AD, tidak jelas apakah FLG mutasi merupakan faktor
risiko independen untuk ICD atau apakah risiko dimediasi oleh AD.
Diterima untuk publikasi
tujuan Untuk menyelidiki kontribusi relatif dan interaksi FLG mutasi dan AD pada pasien Jerman
29 Sep 2012
dengan ICD kerja dan kontrol (magang SMK).
sumber pendanaan
Yayasan Lembaga GAK (Hilversum, Belanda) mendanai metode Sebanyak 634 pasien dan 393 kontrol genotyped untuk R501X, 2282del4, R2447X dan
studi ini. Kami menghargai dukungan dari SKINBAD BIAYA
S3247X. Saat ini atau masa lalu fleksural eksim digunakan sebagai indikator AD.
Aksi BM0903. Penelitian filaggrin di laboratorium McLean

didukung oleh dana dari Wellcome Trust (referensi 090.066 /

B / 09 / Z dan 092.530 / Z / 10 / Z), Medical Research


hasil FLG mutasi ditemukan pada 15 Æ 9% dari pasien dengan ICD dan 8 Æ 3% dari kontrol, dengan
Council (referensi G0700314), Inggris Skin Foundation dan rasio odds mentah (OR) dari 2 Æ 09 [95% kepercayaan diri Interval (CI) 1 Æ 33-3 Æ 28] untuk genotipe
Eksim Perhimpunan Nasional. gabungan. Disesuaikan OR untuk FLG mutasi, dikoreksi untuk AD, adalah 1 Æ 62 (95% CI 1 Æ 01-2 Æ 58).
Risiko subjek dengan AD berada di sekitar tiga kali lebih tinggi terkena ICD dibandingkan kontrol (OR 2 Æ
89; 95% CI 2 Æ 09-3 Æ 99). Tidak ada bukti dari interaksi antara dua faktor risiko ini.

ik Con fl kepentingan
Tidak ada dinyatakan.

kesimpulan Hasil kami menunjukkan bahwa kedua FLG mutasi dan AD meningkatkan risiko ICD. Individu
MJV dan LL kontribusi sama untuk naskah ini. dengan bersamaan FLG mutasi dan AD berada pada risiko tertinggi mengembangkan ICD.

DOI 10,1111 / bjd.12083

Dermatitis kontak (CD) adalah salah satu penyakit akibat kerja yang paling risiko pengembangan ICD dengan faktor antara dua dan empat. 10,11 Di Jerman
umum di negara-negara industri. Dalam survei Eropa antara pekerja dan dan Belanda, sejarah AD digunakan untuk mengidentifikasi individu yang rentan
magang di pekerjaan 'berisiko tinggi', seperti rambut, perawatan kesehatan dan dalam pencegahan

pengerjaan logam, prevalensi 1 tahun bervariasi antara 20% dan 30%, dan program dalam pekerjaan berisiko tinggi. 12,13 Namun, mekanisme yang AD
gejala kulit ringan hadir pada sampai dengan 50% dari pekerja atau magang. 1-7 CD pengaruh-pengaruh perkembangan ICD masih belum diketahui. Pasien dengan
umumnya dibagi menjadi alergi CD (ACD) dan CD iritan (ICD), yang ICD adalah AD memiliki fungsi epidermal penghalang terganggu, bahkan dalam kulit tidak
lebih umum dalam pengaturan kerja. 8 ICD disebabkan oleh paparan berulang terlibat. 14,15 Salah satu faktor yang mungkin berkontribusi terhadap fungsi sawar
iritasi, misalnya sabun, deterjen, desinfektan dan air ( 'pekerjaan basah'). 9 Selain kulit terganggu pada AD tingkat protein epidermal fi laggrin menurun,
faktor lingkungan, diasumsikan bahwa risiko pengembangan ICD adalah disebabkan oleh hilangnya-of-fungsi mutasi pada gen fi laggrin ( FLG). Filaggrin
dipengaruhi oleh faktor endogen, yang dermatitis atopik (AD) adalah yang paling penting bagi struktur, fungsi dan hidrasi stratum korneum, 16 yang merupakan
penting. Diperkirakan bahwa AD meningkat penghalang utama kulit. Berkurangnya kadar fi laggrin dapat menyebabkan
peningkatan penetrasi iritasi dan alergen melalui

2012 Penulis

326 BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326-332


Efek dari FLG mutasi dan AD pada risiko ICD, MJ Visser et al. 327

kulit, dan selanjutnya di Peradangan. 17-20 FLG loss-of-fungsi mutasi adalah faktor rambut, perawat, pengerjaan logam, makanan dan katering, atau oristry fl. Dari
risiko utama untuk AD; sekitar 20- 30% dari pasien dengan AD carry FLG mutasi. 21-30 500 peserta diminta untuk berpartisipasi, 477 setuju. Dari jumlah tersebut, 84
Namun, penghalang kulit juga berkurang pada beberapa pasien dengan AD yang dikeluarkan karena mereka bukan dari keturunan Eropa atau karena mereka
tidak membawa FLG mutasi, 15 dan mayoritas heterozigot FLG operator tidak menderita kronis pada penyakit inflamasi (radang sendi misalnya arthritis atau
pernah mengembangkan AD. 31
psoriasis). Sisanya 393 peserta berada di tahun kedua atau ketiga dari sekolah.
Berikut informed consent tertulis, kontrol diminta untuk mengisi kuesioner
Sejauh ini belum jelas apakah FLG mutasi merupakan faktor risiko independen termasuk informasi tentang jenis kelamin, usia dan riwayat kesehatan, terutama
untuk ICD - misalnya karena defisiensi penghalang kulit atau diubah dalam status yang berkaitan dengan kulit dan gejala atopik (eksim fleksural, rhinitis dan
inflamasi - atau jika mereka bekerja melalui AD. Hal ini juga tidak jelas bagaimana asma). Selain itu, bagian dari 245 siswa menjalani pemeriksaan singkat oleh
mutasi ini berinteraksi dengan dalam proses inflamasi yang merupakan ciri khas dari dokter kulit yang berpengalaman, yang dinilai hadir fleksural eksim, anamnesis
AD. eksim masa kanak-kanak dan riwayat keluarga rhinoconjunctivitis, asma alergi
Kami sebelumnya mempelajari prevalensi R501X dan 2282del4 FLG mutasi dan AD.
pada 296 pasien dengan ICD dan kelompok kontrol dari 217 murid sekolah
kejuruan. Kami menunjukkan bahwa FLG mutasi dua kali lipat risiko ICD kerja. 32

Berikut ini kami sajikan kelanjutan dari studi itu, peningkatan jumlah pasien ( n = 634)
dan kontrol ( n = 393). Selain R501X dan 2282del4, kami genotipe sampel kami
untuk dua mutasi nol kurang umum: R2447X dan S3247X. Bersama empat
mutasi ini berbeda merupakan lebih dari 90% dari FLG mutasi ditemukan pada
populasi Eropa. 33 filaggrin genotipe

materi DNA diperoleh dari sel-sel mukosa bukal dengan penyeka bukal
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menyelidiki kontribusi relatif dan interaksi FLG (Geneticlab Diagnostik & Research, Pordenone, Italia). Untuk setiap mata
mutasi dan AD untuk risiko tertular ICD. pelajaran, dua penyeka diperoleh dan 2 mL buffer lisis (Puregene Sel Lisis
Solusi; Gentra Sistem, Minneapolis, MN, USA) ditambahkan ke setiap swab
untuk mengganggu sel-sel dan menstabilkan DNA. Ekstraksi dan genotip untuk
R501X, R2447X dan S3247X dilakukan oleh KBioscience
pasien dan metode
(http://www.kbioscience.co.uk). Genotip dilakukan dengan menggunakan single
nucleotide polymorphism sistem KASP genotip (KBioscience), homogen fl
populasi penelitian
uorescent resonansi sistem berbasis perpindahan energi, ditambah dengan
persetujuan etis diperoleh dari komite etika dari Universitas Osnabrück. Pasien kompetitif allelespeci fi c polymerase chain reaction (PCR). duplikat buta dan tes
direkrut dari sebuah klinik khusus untuk pengobatan penyakit kulit kerja, berikut keseimbangan Hardy-Weinberg digunakan sebagai tes kontrol kualitas.
protokol studi bersama. 34,35 Antara tahun 2005 dan

2011, semua pasien berturut-turut yang disajikan dengan CD kronis tangan


untuk setidaknya 3 bulan (baik hadir pada saat pemeriksaan atau medis R501X itu genotipe menggunakan pasangan primer 5 ¢ - GAATGCCTGGAGCTGTCTCG-3
diverifikasi di masa lalu), yang keturunan Eropa, setidaknya 18 tahun dan tidak ¢ ( C alel) dan 5 ¢ - CTGAATGCCTG GAGCTGTCTCA-3 ¢ ( T alel) dengan umum
menderita dari kronis lebih lanjut dalam penyakit inflamasi (misalnya rheumatoid alel primer 5 ¢ - GCACTGGAGGAAGACAAGGATCG-3 ¢. R2447X itu genotipe
arthritis, penyakit Crohn, lupus eritematosus sistemik atau psoriasis), menggunakan pasangan primer 5 ¢ - GAGTGCCTGGAGCTGTCTCG-3 ¢
sebagaimana dinilai oleh anamnesis, diminta untuk memberikan sampel DNA
yang diperoleh oleh swab bukal. Sebanyak 634 pasien ful fi lling kriteria inklusi (C alel) dan 5 ¢ - GAGTGCCTGGAGCTGTCTCA-3 ¢ ( T alel) dengan umum alel
ini dan memiliki diagnosis utama ICD menurut dermatologists dimasukkan dalam primer 5 ¢ - GAGGAAGACAAGGATCCCACCACA-3 ¢. S3247X itu genotipe
penelitian ini. Untuk setiap pasien, riwayat medis dan dermatologis penuh menggunakan pasangan primer 5 ¢ - GTGTCTGGAGCCGTGCCTTG-3 ¢ ( C alel)
diambil, termasuk informasi tentang jenis kelamin, usia, diagnosis, usia onset dan 5 ¢ - GGTGTCT GGAGCCGTGCCTTT-3 ¢ ( Sebuah alel) dengan primer
dari CD dan sejarah fleksural eksim. Diagnosis ICD didasarkan pada sejarah umum 5 ¢ - CTTCCAGAAACCATCGTGGATCTGT-3 ¢.
pasien, paparan iritasi, distribusi klinis, adanya lesi kulit dan pengucilan entitas
dermatologis lainnya, dan pasien tidak memiliki klinis sensitisasi jenis-IV yang Genotip untuk 2282del4 dilakukan oleh ukuran sebuah fl uorescently berlabel
relevan. Pasien Patch diuji untuk berbagai diperpanjang alergen, termasuk zat PCR fragmen pada Terapan Biosystems 3100 atau 3730 sequencer DNA

standar dan disesuaikan. Semua pasien diuji setidaknya dengan baki standar (Applied Biosystems, Foster City, CA, USA) seperti yang dijelaskan sebelumnya. 26,32

Eropa, dan tes dilakukan dan membaca sesuai dengan pedoman internasional. 36
Kontrol direkrut dari sekolah kejuruan melatih siswa dalam pekerjaan berisiko
tinggi untuk eksim tangan, misalnya
Analisis statistik

Frekuensi genotipe yang diamati dibandingkan dengan distribusi


Hardy-Weinberg yang diharapkan oleh v 2- menguji menggunakan kalkulator
online. 37 Perbedaan usia rata-rata onset ICD antara pasien dinilai dengan
Mann-Whitney

2012 Penulis BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326-332
328 Effect of FLG mutations and AD on the risk of ICD, M.J. Visser et al.

Table 1 Demographic characteristics of patients and controls gous dan homozigot genotipe varian alel dengan genotipe wildtype. Efek dari FLG
loss-of-fungsi mutasi, AD dan efek interaksi yang mungkin dianalisis
Patients a Controls a menggunakan regresi logistik dengan pilihan mundur dari variabel. Analisis

Total N 634 393 statistik dilakukan dengan menggunakan software SPSS versi 16 Æ 0 (SPSS Inc,
Sex, n (%) Chicago, IL, USA).
Male 236 (38) 149 (38)
Female 392 (62) 244 (62)
Age (years), median (25–75%) 43 (31–51) 19 (18–22)
Occupational sector, n (%) hasil
Hairdressing ⁄ beauty 75 (12) 48 (12)
Karakteristik demografi pasien dan kontrol ditunjukkan pada Tabel 1. Usia
Health care 252 (40) 95 (24)
Cleaning 28 (5) – rata-rata pasien dan kontrol adalah 43 dan 19 tahun, masing-masing. Usia
Metalwork ⁄ mechanics 122 (20) 128 (33) rata-rata saat onset ICD antara pasien adalah 32 tahun, kecuali untuk penata
Construction 30 (5) – rambut dan kecantikan, yang mengembangkan ICD rata-rata pada usia 19
Food and catering 44 (7) 18 (5) tahun. Usia saat onset ICD adalah secara signifikan menurunkan pada pasien
Floristry and gardening 14 (2) –
dengan AD dibandingkan pada pasien tanpa AD (usia rata-rata 25 vs 37 tahun; P
Other 64 (10) 100 (26)
< 0 Æ 0001). FLG loss-of-fungsi mutasi tidak pengaruh usia onset dari ICD pada
Age at onset of irritant contact 32 (22–43) –
pasien (data tidak ditampilkan).
dermatitis (years), median (25–75%)

a Subgroup totals may not add up to the total N due to missing data.
Distribusi genotipe dari 2282del4, R501X, R2447X dan S3247X polimorfisme
diamati pada pasien dan kontrol tidak menyimpang secara signifikan dari
keseimbangan Hardy-Weinberg. FLG loss-of-fungsi prevalensi mutasi dan

U- uji. Untuk memperkirakan risiko penyakit diberikan oleh genotipe tertentu, kami frekuensi alel untuk pasien dan kontrol ditampilkan pada Tabel 2. FLG

menghitung rasio odds (OR) dengan 95% interval kepercayaan diri (CI) menggunakan v

2- tes membandingkan heterozy- yang loss-of-function mutations were significantly more prevalent in

Table 2 Genotype and allele frequencies among patients ( N = 634) and controls ( N = 393)

Odds ratio (95%


Polymorphism Genotype Patients, n (%) a Controls, n (%) a confidence interval)

R501X AA 587 (94 Æ 5) 350 (97 Æ 5)


Aa 34 (5 Æ 5) 9 (2 Æ 5)

aa 0 (0 Æ 0) 0 (0 Æ 0)

Wild-type allele 1208 (97 Æ 3) 709 (98 Æ 7) 1 Æ 00

Mutation allele 34 (2 Æ 7) 9 (1 Æ 3) 2 Æ 25 (1 Æ 07–4 Æ 75)*

2282del4 AA 567 (90 Æ 6) 350 (95 Æ 1)


Aa 58 (9 Æ 3) 18 (4 Æ 9)
aa 1 (0 Æ 2) 0 (0 Æ 0)

Wild-type allele 1192 (95 Æ 2) 718 (97 Æ 6) 1 Æ 00

Mutation allele 60 (4 Æ 8) 18 (2 Æ 4) 2 Æ 02 (1 Æ 17–3 Æ 49)*

R2447X AA 599 (99 Æ 2) 345 (99 Æ 4)


Aa 5 (0 Æ 8) 2 (0 Æ 6)

aa 0 (0 Æ 0) 0 (0 Æ 0)

Wild-type allele 1203 (99 Æ 6) 692 (99 Æ 7) 1 Æ 00

Mutation allele 5 (0 Æ 4) 2 (0 Æ 3) 1 Æ 44 (0 Æ 28–7 Æ 46)

S3247X AA 608 (99 Æ 2) 357 (99 Æ 7)


Aa 5 (0 Æ 8) 1 (0 Æ 3)

aa 0 (0 Æ 0) 0 (0 Æ 0)

Wild-type allele 1221 (99 Æ 6) 715 (99 Æ 9) 1 Æ 00

Mutation allele 5 (0 Æ 4) 1 (0 Æ 1) 2 Æ 94 (0 Æ 34–25 Æ 23)

Combined AA 499 (84 Æ 1) 299 (91 Æ 7)


Aa 87 (14 Æ 7) 27 (8 Æ 3)
aa b 7 (1 Æ 2) 0 (0 Æ 0)

Wild-type allele 1085 (91 Æ 5) 625 (95 Æ 9) 1 Æ 00

Mutation allele 101 (8 Æ 5) 27 (4 Æ 1) 2 Æ 09 (1 Æ 33–3 Æ 28)*

a Total number of subjects may differ between polymorphisms due to genotyping failures. b Homozygous or compound heterozygous. *Significant at P < 0 Æ 05.

2012 The Authors

BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326–332


Effect of FLG mutations and AD on the risk of ICD, M.J. Visser et al. 329

Table 3 Prevalence of atopic dermatitis (AD) and filaggrin gene ( FLG) loss-of-function mutations in patients and controls

Controls Patients

FLG loss-of-function mutation

No Yes Total No Yes Total

History of AD a
No 237 (75 Æ 2%) 19 (6 Æ 0%) 256 (81 Æ 3%) 301 (52 Æ 6%) 36 (6 Æ 3%) 337 (58 Æ 9%)
Yes 51 (16 Æ 2%) 8 (2 Æ 5%) 59 (18 Æ 7%) 182 (31 Æ 8%) 53 (9 Æ 3%) 235 (41 Æ 1%)
Total 288 (91 Æ 4%) 27 (8 Æ 6%) 315 (100%) 483 (84 Æ 4%) 89 (15 Æ 6%) 572 (100%)

a AD was defined by current or past flexural eczema.

Table 4 Logistic regression model for the increased risk of developing irritant contact dermatitis due to atopic dermatitis (AD) and filaggrin gene ( FLG) loss-of-function mutations

AD a FLG loss-of-function mutation

Total N b No, n (%) Yes, n (%) No, n (%) Yes, n (%)

Controls 393 308 (81 Æ 3%) 71 (18 Æ 7%) 299 (91 Æ 7%) 27 (8 Æ 3%)
Patients 634 361 (59 Æ 2%) 249 (40 Æ 8%) 499 (84 Æ 1%) 94 (15 Æ 9%)
Adjusted odds ratio (95% 2 Æ 89 (2 Æ 08–4 Æ 03)* 1 Æ 61 (1 Æ 01–2 Æ 58)*
confidence interval) c

a AD was defined by current or past flexural eczema. b Subgroup totals may not add up to the total N due to genotyping failures and ⁄ or missing data on flexural eczema. c Adjusted for

AD and FLG mutations, respectively. *Significant at P < 0 Æ 05.

two FLG mutations, R501X and 2282del4, and was carried out on a smaller
patients with ICD compared with controls, with a crude OR of 2 Æ 09 (95% CI 1 Æ 33–3
Æ 28) for the combined carrier allele. Table 3 shows the prevalence of FLG mutations sample. 32 The crude OR for the combined mutant allele based on four
and AD in patients and controls. A history of flexural eczema, used as an polymorphisms (R501X, 2282del4, R2447X and S3247X) was 2 Æ 09 (95% CI 1 Æ
indicator of AD, was about twice as common among patients with ICD compared 33– 3 Æ 28), which is comparable with the OR of 1 Æ 91 found in our earlier
with controls (41 Æ 1% vs. 18 Æ 7%, respectively). Of the 245 controls who investigation. Here, we show for the first time a significant association of ICD
underwent a brief dermatological examination, 40 (16 Æ 3%) reported present or with FLG loss-of-function mutations, even if the analysis is adjusted for AD (OR
past flexural eczema in the questionnaire. Five of them revealed flexural eczema 1 Æ 61; 95% CI 1 Æ 01–2 Æ 58). A history of AD increased the risk of developing
on the day of examination and another 33 were diagnosed with childhood ICD approximately threefold (OR 2 Æ 89; 95% CI 2 Æ 08–4 Æ 03). Thus, according
flexural eczema according to their past medical history. FLG mutations were to the regression model, the concomitant presence of AD and FLG mutations
present in 13 Æ 6% of controls with a history of AD, compared with 7 Æ 4% of would result in a 4 Æ 7-fold increased risk.
controls without a history of AD. Among patients, the carrier frequencies of FLG mutations
were 22 Æ 6% and 10 Æ 7% in patients with or without a history of AD,
respectively. Approximately 70% of the controls with FLG mutations – i.e. 6% of
the total control population – had no history of AD. We found FLG loss-of-function mutations in 15 Æ 9% of the patients with ICD
and in 8 Æ 3% of the controls. The FLG carrier frequency of 8 Æ 3% in our control
group is in agreement with a general prevalence of 7–10% in European
populations. 16

Among cases with current or past AD, the prevalence of FLG


Logistic regression analysis revealed that both FLG mutations and AD were loss-of-function mutations was 22 Æ 6%, which is in line with previously reported
significant risk factors for ICD; the effect of AD (OR 2 Æ 89) exceeded that of FLG carrier frequencies of 21% for the four most common mutations in German adult
( OR 1 Æ 61; Table 4). There was no significant interaction effect between FLG mutations
patients with AD. 23,30 Theoretically,
and AD ( P = 0 Æ 67). some selection bias could have
occurred if more susceptible apprentices (e.g. with a history of AD) had chosen
to avoid high-risk occupations. However, as the genotype distribution and
prevalence of flexural eczema were similar to those reported in studies among
Discussion the German general population, and dropout between the first and second year

In this study we confirmed the association between FLG lossof-function had been negligible, preselection of our control population was unlikely. 38

mutations and the risk of developing ICD that we reported in our previous pilot
study, which included only

2012 The Authors BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326–332
330 Effect of FLG mutations and AD on the risk of ICD, M.J. Visser et al.

On the other hand, some recall bias could have occurred, as in our control showed a deficient skin barrier and reduced expression of filaggrin breakdown
group a history of flexural eczema, as a proxy for AD, was assessed by products. 15,31,46,48 Furthermore, filaggrin expression can be reduced by FLG intragenic
self-administered questionnaires. As in the patient group a history of flexural copy number variations, 49 through downregulation by inflammatory cytokines 33,50 or
eczema was assessed by a standardized interview, we also performed an by modulation of enzymatic processes. 16 The fact that in the present study AD
examination by a dermatologist in a subset of controls. Self-reported history of had a stronger effect than FLG
flexural eczema correlated well with the dermatologist’s conducted anamnesis.
Furthermore, the prevalence of flexural eczema reported by our control subjects loss-of-function mutations indicates that other factors, e.g. immunological
(19%) was in agreement with an earlier reported lifetime prevalence among processes, may play a role in individual susceptibility to ICD next to an impaired
German adolescent populations of 14–25%. 39,40
skin barrier.
However, it has to be stressed that exposure to skin-irritating factors remains
the major causative factor for ICD, and intrinsic factors such as AD and FLG mutations
Another possible source of bias might be the age difference between controls only modify the risk. Excessive environmental exposure to irritants and ⁄ or
and patients (median ages 19 and 43 years, respectively). Thus, we may have allergens, not only in the workplace but also at home (e.g. nickel), may even
missed some cases of adultonset AD in our control group. Epidemiological data conceal the role of genetic susceptibility in epidemiological studies.
on late-onset AD are scarce, but some reports indicate that the proportion of Unfortunately, the design of our case–control study did not allow for including
patients with disease starting in adulthood is approximately 5%. 40–42 Therefore, exposure as a risk factor for ICD. To gain more insight into the complex interplay
we performed a second analysis with adjusted prevalence of AD in the controls ( v between FLG loss-of-function mutations, atopic predisposition and exposure, a
2- prospective cohort design would be preferable.

test with Mantel–Haenzel correction). Adjustment for age did not change the
outcomes of the analysis.
To date, most studies investigating polymorphisms in FLG In summary, our results indicate that both FLG loss-of-function mutations and
have focused on possible associations with AD, and only a few studies have AD significantly increase the risk of ICD, with respective ORs of 1 Æ 61 and 2 Æ 89.
addressed CD. In a 2009 pilot study Molin Individuals with both
et al. 43 investigated two FLG loss-of-function mutations in 122 German nonatopic FLG mutations and AD have an approximately four- to fivefold increased risk of
patients with different subtypes of chronic hand eczema (atopic hand eczema developing ICD.
cases were excluded), and compared them with 95 control individuals of
unknown origin. Marginally significant associations with FLG were reported for a
subgroup of patients diagnosed with a combination of ICD and ACD, but not in
What’s already known about this topic?
the subgroup with ICD alone. However, several limitations limit the informative
value of this study, such as the small sample size and the choice of the control • Filaggrin gene ( FLG) loss-of-function mutations increase the risk of

population. In 2010 Thyssen et al. 44 performed a cross-sectional study developing atopic dermatitis (AD).

genotyping R501X and 2282del4 in 3335 adults recruited from a random sample • It has been reported that FLG mutations are associated with irritant

( n = 7931) of the Danish general population. The participants were patch tested contact dermatitis (ICD); however, it is unclear whether they are an

and filled in a questionnaire addressing the presence of AD and hand eczema – independent risk factor or work through AD.

including ICD, ACD and atopic hand eczema – during the previous 12 months. FLG
loss-of-function mutations were over-represented in cases of hand eczema in
subjects with AD (OR 2 Æ 98; 95% CI 1 Æ 27–7 Æ 01), but not in subjects without
What does
AD (OR 0 Æ 82; 95% CI 0 Æ 41–1 Æ 67). The combined presence of AD and FLG loss-of-function this study add?
mutation status yielded an OR for hand eczema of 3 Æ 23 (95% CI 1 Æ 51–6 Æ 91).
• FLG mutations are associated with ICD even when adjusted for AD.
The increased susceptibility to ICD in carriers of FLG mutations might at least
partly be explained by barrier dysfunction, as demonstrated in patients with
• Individuals with concurrent FLG mutations [odds ratio (OR) 1 Æ 61] and
ichthyosis vulgaris without concomitant AD, 17 in Flg) ⁄ ) mice 45 and in infants with
AD (OR 2 Æ 89) are at the highest risk of developing ICD (combined OR
and without eczema. 46 Recently, we reported that patients with AD with FLG mutations
4 Æ 7).
had elevated levels of proinflammatory interleukin 1 cytokines, 47 which might
influence inflammatory response after exposure to irritating chemicals. A
reduced threshold to inflammation from topically applied irritants has been
shown in filaggrin-deficient (‘flaky tail’) mice. 19 On the other hand, patients with
References
AD without FLG mutations also
1 Apfelbacher CJ, Funke U, Radulescu M, Diepgen TL. Determinants
of current hand eczema: results from case–control studies nested in the PACO
follow-up study (PACO II). Contact Dermatitis 2010;
62: 363–70.
2 Berndt U, Hinnen U, Iliev D, Elsner P. Is occupational irritant con-
tact dermatitis predictable by cutaneous bioengineering methods? Results of the Swiss
Metalworkers’ Eczema Study (PROMETES) Dermatology 1999; 198: 351–4.

2012 The Authors

BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326–332


Effect of FLG mutations and AD on the risk of ICD, M.J. Visser et al. 331

3 Flyvholm MA, Bach B, Rose M, Jepsen KF. Self-reported hand dermatitis that persists into adulthood. J Invest Dermatol 2007;
eczema in a hospital population. Contact Dermatitis 2007; 57: 110– 127: 564–7. 22 Brown SJ, Sandilands A, Zhao Y et al. Prevalent and low-frequency
15.
4 John SM, Uter W, Schwanitz HJ. Relevance of multiparametric skin null mutations in the filaggrin gene are associated with early-onset and persistent atopic
bioengineering in a prospectively followed cohort of junior hairdressers. Contact eczema. J Invest Dermatol 2008; 128: 1591–4. 23 Greisenegger E, Novak N, Maintz L et
Dermatitis 2000; 43: 161–8. al. Analysis of four prevalent
5 Schmid K, Broding HC, Uter W, Drexler H. Transepidermal water filaggrin mutations (R501X, 2282del4, R2447X and S3247X) in Austrian and German
loss and incidence of hand dermatitis in a prospectively followed cohort of apprentice patients with atopic dermatitis. J Eur Acad Dermatol Venereol 2010; 24: 607–10. 24
nurses. Contact Dermatitis 2005; 52: 247–53. 6 Smit HA, van Rijssen A, Vandenbroucke Lesiak A, Kuna P, Zakrzewski M et al. Combined occurrence of fil-
JP, Coenraads PJ. Suscepti-
bility to and incidence of hand dermatitis in a cohort of apprentice hairdressers and aggrin mutations and IL-10 or IL-13 polymorphisms predisposes to atopic dermatitis. Exp
nurses. Scand J Work Environ Health 1994; 20: 113– Dermatol 2011; 20: 491–5. 25 Marenholz I, Nickel R, Ruschendorf F et al. Filaggrin
21. loss-of-func-
7 Uter W, Pfahlberg A, Gefeller O, Schwanitz HJ. Hand dermatitis in tion mutations predispose to phenotypes involved in the atopic march. J Allergy Clin
a prospectively followed cohort of hairdressing apprentices: final results of the POSH Immunol 2006; 118: 866–71. 26 Palmer CN, Irvine AD, Terron-Kwiatkowski A et al. Common
study. Prevention of occupational skin disease in hairdressers. Contact Dermatitis 1999; loss-
41: 280–6. of-function variants of the epidermal barrier protein filaggrin are a major predisposing
8 Kezic S. Genetic susceptibility to occupational contact dermatitis. factor for atopic dermatitis. Nat Genet 2006;
Int J Immunopathol Pharmacol 2011; 24 ( Suppl. 1):S73–8. 9 Diepgen TL, Coenraads PJ. 38: 441–6. 27 Rogers AJ, Celedon JC, Lasky-Su JA et al. Filaggrin mutations confer
The epidemiology of occupational con-
tact dermatitis. Int Arch Occup Environ Health 1999; 72: 496–506. 10 Coenraads PJ, susceptibility to atopic dermatitis but not to asthma. J Allergy Clin Immunol 2007; 120: 1332–7.
Diepgen TL. Risk for hand eczema in employees 28 Sandilands A, Terron-Kwiatkowski A, Hull PR et al. Comprehensive
with past or present atopic dermatitis. Int Arch Occup Environ Health
1998; 71: 7–13. analysis of the gene encoding filaggrin uncovers prevalent and rare mutations in
11 Dickel H, Bruckner TM, Schmidt A, Diepgen TL. Impact of atopic ichthyosis vulgaris and atopic eczema. Nat Genet 2007;
skin diathesis on occupational skin disease incidence in a working population. J Invest 39: 650–4.
Dermatol 2003; 121: 37–40. 29 Stemmler S, Parwez Q, Petrasch-Parwez E et al. Two common loss-
12 Bundesanstalt fu¨r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin. Technical of-function mutations within the filaggrin gene predispose for early onset of atopic
Rules for Hazardous Substances 401: Risks Resulting From Skin Contact – dermatitis. J Invest Dermatol 2007; 127: 722–4. 30 Weidinger S, Rodriguez E, Stahl C et
Identification, Assessment, Measures (TRGS) 401. Available at: al. Filaggrin mutations
http://www.baua.de/en/Topics-from-A-to-Z/HazardousSubstances/TRGS/TRGS-401_content.html strongly predispose to early-onset and extrinsic atopic dermatitis.
(last accessed 11 October 2012). J Invest Dermatol 2007; 127: 724–6.

31 O’Regan GM, Irvine AD. The role of filaggrin in the atopic diathe-
13 Jungbauer FH, Piebenga WP, ten Berge EE et al. Richtlijn contact eczeem sis. Clin Exp Allergy 2010; 40: 965–72. 32 de Jongh CM, Khrenova L, Verberk MM et al. Loss-of-function
– preventie, behandeling en begeleiding door de bedrijfsarts, Nederlandse Vereniging voor Arbeids en
Bedrijfsgeneeskunde. [Guidelines for contact dermatitis – prevention, treatment and counselling by the polymorphisms in the filaggrin gene are associated with an increased susceptibility to
occupational physician.] Utrecht: NVAB, chronic irritant contact dermatitis: a case– control study. Br J Dermatol 2008; 159: 621–7.
2007. 33 Irvine AD, McLean WH, Leung DY. Filaggrin mutations associated
14 Jakasa I, de Jongh CM, Verberk MM et al. Percutaneous penetration
of sodium lauryl sulphate is increased in uninvolved skin of patients with atopic with skin and allergic diseases. N Engl J Med 2011; 365: 1315–27. 34 Skudlik C,
dermatitis compared with control subjects. Br J Dermatol 2006; 155: 104–9. 15 Jakasa I, Wulfhorst B, Gediga G et al. Tertiary individual preven-
Koster ES, Calkoen F et al. Skin barrier function in healthy tion of occupational skin diseases: a decade’s experience with recalcitrant occupational
dermatitis. Int Arch Occup Environ Health
subjects and patients with atopic dermatitis in relation to filaggrin loss-of-function 2008; 81: 1059–64. 35 Skudlik C, Weisshaar E, Scheidt R et al. Multicenter study
mutations. J Invest Dermatol 2011; 131: 540–2. 16 Brown SJ, McLean WH. One ‘Medical-
remarkable molecule: filaggrin. J Invest Occupational Rehabilitation Procedure Skin – optimizing and quality assurance of
Dermatol 2012; 132: 751–62. 17 Gruber R, Elias PM, Crumrine D et al. Filaggrin inpatient-management (ROQ)’. J Dtsch Dermatol Ges
genotype in ichthy- 2009; 7: 122–6. 36 Lindberg M, Matura M. Patch testing. In: Textbook of Contact
osis vulgaris predicts abnormalities in epidermal structure and function. Am J Pathol 2011; Dermatitis
178: 2252–63. 18 Novak N, Baurecht H, Scha¨fer T et al. Loss-of-function mutations in (Johansen JD, Frosch PJ, Lepoittevin JP, eds). Berlin: Springer, 2011; 439–64.

the filaggrin gene and allergic contact sensitization to nickel. J Invest Dermatol 2008; 128: 37 Rodriguez S, Gaunt TR, Day IN. Hardy–Weinberg equilibrium test-
1430–5. ing of biological ascertainment for Mendelian randomization studies. Am J Epidemiol 2009;
19 Scharschmidt TC, Man MQ, Hatano Y et al. Filaggrin deficiency 169: 505–14. 38 de Jongh CM, John SM, Bruynzeel DP et al. Cytokine gene poly-
confers a paracellular barrier abnormality that reduces inflammatory thresholds to
irritants and haptens. J Allergy Clin Immunol 2009; morphisms and susceptibility to chronic irritant contact dermatitis.
124: 496–506. 506, e1–6. 20 Thyssen JP, Johansen JD, Linneberg A et al. The Contact Dermatitis 2008; 58: 269–77. 39 Maziak W, Behrens T, Brasky TM et al. Are
association between asthma and allergies
null mutations in the filaggrin gene and contact sensitization to nickel and other in children and adolescents increasing? Results from ISAAC phase I and phase III
chemicals in the general population. Br J Dermatol surveys in Mu¨nster, Germany Allergy 2003;
2010; 162: 1278–85. 21 Barker JN, Palmer CN, Zhao Y et al. Null mutations in the 58: 572–9.
filaggrin 40 Peters AS, Kellberger J, Vogelberg C et al. Prediction of the inci-
gene ( FLG) determine major susceptibility to early-onset atopic dence, recurrence, and persistence of atopic dermatitis in adoles-

2012 The Authors BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326–332
332 Effect of FLG mutations and AD on the risk of ICD, M.J. Visser et al.

cence: a prospective cohort study. J Allergy Clin Immunol 2010; and transepidermal water loss at 3 months of age. Br J Dermatol
126: 590–5. 2010; 163: 1333–6. 47 Kezic S, O’Regan GM, Lutter R et al. Filaggrin loss-of-function
41 Ingordo V, D’Andria G, D’Andria C. Adult-onset atopic dermatitis mu-
in a patch test population. Dermatology 2003; 206: 197–203. 42 Ozkaya E. Adult-onset tations are associated with enhanced expression of IL-1 cytokines in the stratum
atopic dermatitis. J Am Acad Dermatol 2005; corneum of patients with atopic dermatitis and in a murine model of filaggrin deficiency. J
52: 579–82. Allergy Clin Immunol 2012;
43 Molin S, Vollmer S, Weiss EH et al. Filaggrin mutations may confer 129: 1031–9. 48 Kezic S, O’Regan GM, Yau N et al. Levels of filaggrin degradation
susceptibility to chronic hand eczema characterized by combined allergic and irritant
contact dermatitis. Br J Dermatol 2009; products are influenced by both filaggrin genotype and atopic dermatitis severity. Allergy
161: 801–7. 2011; 66: 934–40. 49 Brown SJ, Kroboth K, Sandilands A et al. Intragenic copy number
44 Thyssen JP, Carlsen BC, Menne´ T et al. Filaggrin null mutations
increase the risk and persistence of hand eczema in subjects with atopic dermatitis: variation within filaggrin contributes to the risk of atopic dermatitis with a
results from a general population study. Br J Dermatol 2010; 163: 115–20. 45 Kawasaki dose-dependent effect. J Invest Dermatol 2012; 132: 98–
H, Nagao K, Kubo A et al. Altered stratum corneum bar- 104.
50 Howell MD, Kim BE, Gao P et al. Cytokine modulation of atopic
rier and enhanced percutaneous immune responses in filaggrin-null mice. J Allergy Clin dermatitis filaggrin skin expression. J Allergy Clin Immunol 2007;
Immunol 2012; 129: 1538–46. 46 Flohr C, England K, Radulovic S et al. Filaggrin 120: 150–5.
loss-of-function
mutations are associated with early-onset eczema, eczema severity

2012 The Authors

BJD 2012 British Association of Dermatologists 2013 168, pp326–332

Anda mungkin juga menyukai