MODEL X-100D OPERATOR'S MANUAL CROSS-FIELDTABLE OF CONTENTS | GENERAL INFORMATIONS SPECIFICATIONS, CONTROL LOCATION CROSS-FIELD HEAD RECORDING PLAYBACK FOR + TRAC PRECAUTIONS VOLTAGE AND CYCLE, CONVERSION, ‘TION OF TAPE SPEED SELE I OPERATING INSTRUCTIONS 1 2. 3, 4 lo, iis ‘TAPE LOADING PROCEDURE, STEREO PLAYBACK, AUTOMATIC SHUT-OFF INSTANT STOP CONTROL, STEREO RECORDING RECORDING FROM STEREO. BROADCAST RECORDING FROM STEREO. DISCS MONAURAL RECORDING ON TRACKS No. Lt MONAURAL RECORDING ON TRACKS No. 3-2 MONAURAL PLAYBACK TAPE ERASING w @ @ . FAST-FORWARD AND REWIND. MONITORING... TAPE SPLICING AND EDITING CLEANING HI ‘TAPE DUPLICATION | DIN (ONE GONNECTION) JACK VENTILATION = Il ACCESSORIES 1, ACCESSORIES OPTIONAL 2. ACCESSORIES STANDARD 3. A WONDERFUL COMBINATION NV SCHEMATIC Y CONNECTING DIAGRAM ... ® @SPECIFICATIONS | GENERAL INFORMATIONS Tape Speed 4 speeds --- 1.7/8, 33/4, 74/2 and 15 ips optional Wow and Flutter Less than 0.45% RMS at 7.1/2 ips (Plagback Only Lew than 0.25% RMS at 23/4 ip Less than 0.35% RMS at 1-7 8ips Frequency Response £9) to 25iKMeps £8ab ar 7.1/2Ips SD to 18010 cps +Sdb at 3.8/4ips to 9000 cps db a 1-7/Bips Distortion Within 8% 1,000 eps 0. VL Signal to Noise Retio Better than 45 db, Input Level Mic 05 mV ~ 20 mV Line. 50 mV ~ 25 -V Output Level + OVU 128V RMS) Equalization Correct equalization for playback of tapes recorded to the NAB curve Recording Bias Frequency: 6) ke Recording Level Indicator ©: VU meter = 2 Recording System 1 CROSS-FIELD bias system, track sterso/monaural system Fast Forvard and Kewind Time +) seconds using 1,200 feet tape at 50 «cles, 1 seconds at 6) cydes. Maximum Recording Capacity: § hours monaural recording at 1-7/Sips (1,200 fe! recording tape 4 hours stereo. recording at 1-7/8 ips Head + Recording playback head -----track streo/monsural, low impedance 1,090 obs at 1,000 cps Bias bead -tevack stereo, low impedance 500 ohm at 50 ke, Erase head: : sttrark stereo, low impedance 30 ohms at 50 ke Motor Hysteresis synchronous 2peed motor ‘Transistor Transistor x 11 Diode x2 Rector «2 Power Supply AC 10 to 2400, 50/60 cycles Power Consumption Va Dimensions 1341/2" Hx181/2" Wae9"D_ G40 H x 340 W290 D eam) Weight 0 bs 135kg)GENERAL INFORMATIONS Incex Counter w Reset Button BAS Switch Head 3 AS Lever sing Phyboek Head Recerd Playback Knob ead Instant Stop Le Jack (Let Pinch Wheel W Recerding Level Control Knob 3) Recording Level Control Knob (Right 18 Equalizer Knob ig VU Meter (Left FaxtForward Rewind Knot 2. CONTROL LOCATION ake-Up Speed! Chi Dim Jack Line’ np Line Inpa Line Out Voltage © 4) Fase Fost Gye 3) AC Cord Line Output Keel Shalt ange Switeh ut Jack (Lele at Jack Right ack (Lefe ack (Right version Switch3. CROSS-FIELD HEAD GENERAL INI ‘ORMATIONS Crossfield head creates & sentation in the tape recorder world by making a wide range of recording which is never heard before any tape recorder, Using this erosefield hea, Model X-100D provides a surprising recording performance (30 vo at 3:1/4ipr and 30 t0 9,000 at 1-7 8ipn What is superice about crosseld recording? How dees it differ from typical recording methods a far as construction is concerned ? 500 eps 8 7-1/2 3p 0&0 AN ps On these, explanation is given below in sequences In the typical recording system, the signal current and lias current ate combined togetber and applied to the recording head, (Refer to Diagram 1 Ii is well Lnowa that the purpose of bias current is recording at high sensitivity with a signal applied on the tape, with no distr. ‘on and minimizing noise geseration, However, the bias current providing such an advantage also has an undesirable charactor. ‘That is, the wide mageetic field of the bias current affects the recorded signal, resulting in weakening or even erasing the signal, ‘This phenomenon is particulely notic ble ot high frequencies In the crosefield sytem, the signal current is applied to the recording head while the bias current is applied to the bias bead These two heads are located indifferent postions, as determined interrelatively, so thatthe magnetic fell of the bias wil aot alee the signal recorded on the tape, even a suficient bias is applied. This allows the recorded signal to remain on the tape with high fllity Diagram 1, Ordinary recording system Diagram2 Crossfield recording system Signal signal and bias ao Crosetield head Direction in which tape is, transported. BiasGENERAL INFORMATION: RECORDING /PLAYBACK FOR 4-TRACK The Model X:100D employs a mest advanced track system, cither Merce or monaural int track Ear ‘The required track can be selected by the TRACK Tape wiath SELECTOR KNOB 6. A) Recording /Playback for 4-Track Stereo Stereophonic recording/playback wes two tracks at a time, Set the TRACK SELECTOR KNOB @ to STEREO". The firs. stereophonic recording’ ply back is made in the POSITIVE TRACK. ‘Tracks No. 1 and 8) and the second stereophonic recording playback is made in the NEGATIVE TRACK ‘Tracks No. 2 anel 4) after the tape reels have been turned over |B) Recording Playback for 4-Track Monaural Recordiag/playback of monaural should be dane in the sequence of 1 1) Monaural recording/playback on tracks No, 1-4 Set the TRACK SELECTOR KNOB @) to “1-4”, The first recerding/playback is on POSITIVE TRACK No, 1 and when the tape is reversed, on NEGATIVE TRACK No. 4 2) Monaural recording playback on tracks Ne, 3-2 Set the TRACK SELECTOR KNOB @ to “2, So, recording’ playback is on POSITIVE, tape is reversed, on NEGATIVE TRACK No, 2 13-2 tracks) ACK No. 3 and when the po Recording head —___»~ 6 4 5 2 | ZL i ‘Tape transport direction5. PRECAUTIONS GENERAL INFORMATIONS IMPORTANT: READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY REFORE OPERATING YOUR MACHINE THE USE OF NEW TAPE WILL RESULT IN THE BEST RECORDINGS. 2) THE SYMPTOMS LISTED BELOW DO NOT NECESSARILLY INDICATE MECHANICAL FAILURE OF YOUR TAPE DECK, IF YOUR MACHINE EXHIBITS ANY OF THESE SYMPTOMS, CHECK FOR THE TROUBLE AS INDICATED. 1) Los of seasiivey A. Diny recording Head. This will prevent prerecorded material from being completely erase. B. Dust on the recording head. Clean the head gently with a soft cottan swab soaked in rubbing sleohol or carbon nd tene quality may be due to: tecrachloride GAG power voltage less than the standard voluges to whieh your machine i adjust 2) Irregularity in the tape transport may be due to A. Grime adhering to the heals, B. Oil om the capstan C. Sticky or diny tape surface DA bent takeap rec. 2) your machine will not record, check to see that the following are in correct postion A. Record Playback knob. B. Input pivgs NOTE 1) Before operating your machine, be sure to clean the surface of the head 2) Unused tape may become soft and sticky. Therefore, it is advisable «> run the tape once from the supply reel to the take-up reel before threading it for use. @ THE FOLLOWING NOTES ARE PROVIDED FOR YOUR CONVENIENCE. A) If any trouble develops, plese tale your machine to the nearest authorized agert in your area or inquire at the Service Dept. of the Akai Company in Tokyo, Japan B) Your Akai Tape Deck Model X-I00D requires constant voltage for optimum performace ©) The andar 1200 feet length of rape on a 7% reel plays up to 32 minvtes at 7.5"/sec, speed in one direction, D) I the sourd sources are so far from the microphones that the volume contro! must be turned up to maximum, some hum for nose will inevitably be recorded. In such cate itis recommended that a tet recording be made before a final recording, is attempted. BGENERAL INFORMATIONS 6. VOLTAGE AND CYCLE CONVERSION POWER VOLTAGE ADJUSTMENT The Model X-100D is operatable anyishere in the world, With the builtin ct voltage from 100 to 240 volts AC. any one of the ix. stages of po The user is requested 10 check the previously set voltage before cperation, This ean be IF another voltage is require, reidjuting of the vo 1) Take off the cover panel by: remow he VOLTAGE, CONVERSION WITCH @ gently and ob s0 that the desited voltage wil 2) The vokage conversion switch is a plug-in sytem and is devided into instep 100/110, 120,200/220/210/.' For exanupley i diseributed in your area is 220 volts AC, reset t0 the FIGURE of 20, CAUTION: Disconnset power plug from AC outler before readjvsting ntait optimus performance and w praloag the life of ortant that the line voltage be kept within 10 percent Aviation from the standard voltage POWER CYCLE CHANG A correct tape speed is not obtainable ifthe rscorder’s CYCLE CONVER. SION SWITCHES are not properly ajusied. The CYCLE, CONVERSION SWITCH (A) @ is located a the center Of the deck top panel and the GYCLE CONVERSION SWIICH |B) @ is located at the rear of the deck, Using a sere driver, rotate the CYCLE CONVERSION SWITCH (A counter clockwise approximately one-eighth of a turn. ‘The switch can th pe moved either OUT or IN. 30 cycle operation is obtained by rwoving the switch OUT Fig, 0), and 6) cycle operation, moving the switch IN Fig. Q) The switch @ should ‘be rotated back to its origmal position alter it has beer moved ther OUT or IN. It is alo necessary to reset the CYCLE. CON. VERSION SWITCH (B) @ to the desired postion CAUTION: Do not attempt to rotate the CYCLE CONVERSION SWITCHES when the moter is not runningSELECTION OF TAPE SPEED = |e ° any ana The X-100D operas sully on 3 tpe speeds 7/2, 99/4 and 17/8 ip Refer to the chart above for selecting an avlequate tape speed. Tape speed in determined by tape drive L778 ips 3.3/4 ips 121/2 ips 1 speed and by use of a capatan bushing on the capitan shaft The 1.7/8 ips tape speed is obtained by setting the SPEED CHANGE SWITCH 6 to the positon marked “LOW, The capitan bushing isnot used and is mounted on the storage pos, ‘The 3.94 ips tape speed is obtained by setting the SPEED CHANGE SWITCH 5) to the position marked “LOW. The capitan bushing is mounted on the capstan shaft and is locked automatically in position bs the notches provided. The 7-1/2 ips tape speed is obtained by seting the SPEED CHANGE SWITCH @ to the postion marked “HIGH, The capitan bushing is used, In addition, a 15 ips tape speed can be obtained by wsing an extra capstan ENERAL yal ® | and pinch wheel that il bs ‘obtained by optional accessories ‘ ) |_carsan stone rost RE FORMATION: CORDING ‘TIME ‘PTRAGK_ STEREO THEE, | _ tae smaIl OPERATING INSTRUCTIONS 1. TAPE LOADING PROCEDURE fon the TAKE-UP REEL SHAFT & HAPT and a empey reel Thread the tape as illastraed by the dotted line To keep recs from falling down when using the machine in the vertical position, place the rubbe IMPORTANT 1 caps an the SHAPTS, When we of the automatic shut off required thread the tape through the AS LEVER 8. If she au oT is not required, threal the tape the AS SWITCH 95 to “OFF dircetly to the take-up reel. In this 2, STEREO PLAYBACK Connect to AC power source wing the attached AC CORD. A) Set the FOWER SWITCH & to “ON B) Set the TRACK SELECTOR KNOB @ t “STEREO! (G) Seto a Set the EQUALIZER KNOB 8 to 7-1/2, 3-34 of 1-7 fe tape speed Aer the above operation, set a preecorded tape to the recorder Model X-100D does 108 ine therefore, is nec o provide an external amplifier and. speakers for stercophonic sound reproduction,B) Connect bath LINE OUTPUT JACKS (@ and «TAPE INPUT JACKS or AUX. INFUT JACKS of the external amplifier, Abo, connect two loud IMPORTANT The oxiput level at the X-1OOD'S output jack fs 1.25 volt ar maximum. Check your existing ampltiee Before operation to determine with input terminals should be used FF) Alter. the above operation, set the RECORD. PLAYBACK KNOB & to "PLAY G) Adjust the volume of reproccing sound with the volume conteal knobs of extemal amplifier AUTOMATIC SHUT OFF One of the exclusive features of the X-I0OD is the automatic shut off function of the unit. Whenever the tape comes £0 the end, oF broken by accident, the AS LEVER @8 drops down and the function of both deck and “ON”. So this switch is operated in connection with the AS LEVER 2 4, INSTANT STOP CONTROL To stop tone momentarily while making recording or play, push the INSTANT STOP LEVER @ as shown in the Picture, The lever will be locked at The INSTANT STOP LEVER is not used when the re ither Fas Forward or Rewind operation An optimum recording kvel can be decided before sart recording by wing he INSTANT STOP LEVER gi alter the recorder is set to the normal watching the VU METERS (a® and 38 OPERATING INSTRUCTIONS 8OPERATING '@:0 a? 3¢@ ® 1 oe: 5. STEREO RECORDING B Set the POWER SWITCH @ to “ON B Set the TRACK SELECTOR KNOB @ to “STEREO” © Select the tape speed as desired @ Set the EQUALIZER KNOB @ to 7-1/2 8.3/4 oF 1.7/8 (sume a the ish the RESET BUTTON i and set the INDEX COUNTER @ to This INDEX COUNTER (provides reference numbers for locating a Place the recording tape to the recorder. Insert the MICROPHONE PLUGS into the MICROPHONE INPUT JACKS LEVER 3 upssard until it leks, And then turn the RECORD, PLAYBACK KNOB to the “RECORD” while depresing the RECORDING SAFETY BUTTON push the INSTANT STOP The loudness of sound passing through both microphones can be balanced he RECORDING LEVEL CONTROL KNOBS 6 and Abo ss of bath microphones can be made by observing the METERS (@8 and 38), Normal operation should o” VU the ind VU METERS (a and a). After an optimum recording level is determined, release the INSTANT STOP LEVER i to start stereo6. RECORDING FROM STEREO BROADCAST Recording from Stercophonic Broadcast can be obtained by connecting the LINE INPUT JACK (LEFT) 98 of Model X-100D to the left spake cil terminals and the LINE INPUT JACK RIGHT) to the right speske terminals of the racko ses Also, the volume of recording sound is aljuted by the RECORDING LEVEL 7. RECORDING FROM STEREO DISCS To record from a Stereo Dise. a “CRYSTAL, PICK UP" or a SCERAMIC INE INPUT JACKS (98 and @). A “MAGNETIC CARTRIDGE” output should be connected c PICK UP" can be directly connected «0 th separate Pre.amplifer and should not be connected directly to the LINE INPUT JACKS (68 and & 8. MONAURAL RECORDING ON TRACKS NO. 1-4 D Set the POWER SWITCH @ to “ON @ Set the TRACK SELECTOR KNOB @ to “1-4 © Select the tape speed as desired, @ St the EQUALIZER KNOR @ 0 7.1/2, 144 oF 178 the tape speed ® Push the RESET BUTTON @@ and st the INDEX COUNTER @ 10 “000 OPERATING NSTRUCTIONSOPERATING INSTRUCTIONS In monaural recerding, only the LEFT AMPLIFIER is used. ‘The RIGHT AMPLIFIER is rot required for this operation Sos microphone plug should be inserted into the MICROPHONE INPUT JACK LEFT) ge Place the recording tape to the recerder Push the INSTANT STOP LEVER ® upward until i¢locks and thea turn the RECORD PLAYBACK KNOB to the positon marked “REC while depresiing the RECORDING SAFETY BUTTON && Adjust the RECORDING LEVEL CONTROL KNOB LEFT) 48 to norms ix level while watching the VU METER INDICATOR of the LEFT AMPLIFIER. VU METER indication should not exceed over “0' vu Afier a correct recording level is determined, release the INSTANT: STOP LEVER 3 10 start recording on track No. At the end ef recording on track Na, 1, revere bath tape reel forthe next recording on track No. 4 9. MONAURAL RECORDING ON TRACKS NO. 3-2 Set the TRACK SELECTOR KNOB @ t0 “32, To make same procedu as of recording on Track No. 1 Fie recording Track No. 3 then Track Nov 2 To receed from 2 DISC PLAYER or an external AMPLIFIER. monauraly Use the LINE INPUT JACK (LEFT) 9), A CRYSTAL PICK UP can bs directly connected to the LINE INPUT JACK LEFT) @. In case recordieg from an external AMPLIFIER, connect to the LINE INPL JACK LEFT) & frem the TAPE OUTPUT of external amp secard from a RADIO, connect RADIO CABLE to the radio the earphone jack, The eable plug should be i JACK (LEFT) 910, MONAURAL PLAYBACK OPERATING INSTRUCTIONS Ser the POWER SWITCH @ to “ON Set the TRACK SELECTOR KNOB @ to “1 @ Seber the tape ws esied B Set the EQUALIZER KNOB to 7/8 same as the Plac re pe deck. Tn EFT. AMPLIFIER is used, IK LEFT) to TAPE INPUT or AUX fier. Alex connect toud speaker to © Cennce INPUT JACK of the « the power ampliter accordingly p Se: the RECORD PLAYBACK KNOB 2 PLAY No. 1 and No 4 After completing 4 monaural reproduciag on T et the TRACK SELECTOR KNOB (0 "32 Start to reproducing on No, 3, Then on Track No.2 11, TAPE ERASING ere should sad, RECORDING LEVEL shoud be kept 0 *012, FAST-FORWARD AND REWIND Fax forward or rewind operation is made by turning the FAST FORWARD, REWIND KNOB & to the proper postion Use the fast forward or rewind operation for a rapid selection of record 13. MONITORING Monitoring is made by connecting STEREO HEADPHONE wo the STEREO HEADPHONE JACK, @ (On monaural as well as Caution: Te is important that a stereo headphone sould be used low impedance type 8 ohms 14, TAPE SPLICING AND EDITING Cut the tape diagonally with ar overlap so that the ends will be line up ‘Cott dingy pleme we the stereo headphone. ye on a diagonal eliminates the detection of the splice in Cover the aligned end sith SPLICING TAPE Trim off the excess SPLICING TAPE (Cut into the recording tape very slightly as illustrated by the dotted ines This eliminates a possibilty of a sticky stlice15. CLEANING HEAD —_ OPERAT [RUCTIONS _ ads will accumulate small quantities of the brownish.red oxide with which the tetrachrolide DUST DEPOSIT IS 90% CAUSE OF YOUR TAPE RECORDER FAILURES UNCLEAN HEAD IS A DEADLY FOE TO YOUR TAPE RECORDER!!! 1k is imperative for quality performance of a tape recorder to keep the hea Dust and magnetic particles from the tape tendo deposit on neat and clean at all times the heads after prolonged use of the tape recorder in poor head-teape contact, deteriorating the sound quality and sensitivity. What is worse, such dust would cause a fatal drop ia recording, playback and erase quality levels, EXAMPLE CLEAN HEAD cevecetevteesOPERATING INSTRUCTIONS CLEANING HEAD Dusty HEAD ©. AKAN's Head Cleaning Kit (Accesory No. HC-500; s recommended for removing the forcign matters deposited cn the heads. If this kit is rot available. use alcohol. Make it a rule 10 clean the heads every time you use your tape reco16, HEAD DEMAGNETIZATION Normally the steel pole pieces which from a part of the recording and playback head become slightly magnetized, The effect af the slight head magnetization is 10 ly erase the tape Moslly high frequencies suffer. Genevally, slight magnetized heads can be detected bby noticing low of normal high frequercy response which cannot be corrected through ed tools are beat aligament. Severe magnetization which may result fi ‘or considerable distortion in addition igh the X-1000 in the vicinity of the heads, will result in of high frequency re Ali agnotizng cireuit, it is recommended that head dema to the loss Head De done periodically, Aficr removing the hea cover, head dem complished by touching the head lightly with the demagnetizer and making several small circular motions overall head surface aces as well as the head housing. tization should be 17. TAPE DUPLICATION Contnecting an AKAL X.355 tape recorder with a X.100D. PRE-AECORDED TAPE BLANK TAPE OPERATING INSTRUCTIONS 4 Pr Connecting an AKA M-Series Tape recorder with a X100D,OPERATING INSTRUCTIONS 18. DIN (ONE CONNECTION) JACK GROUND ‘common ty both chasnels) PREAMP QUTEUT (ight channel recorder! — GROUND ame as number 8 above) Front View of IN Jacke RECINPUT night channe' ext 3p) J | REC INPUT (lee chanaebext amp) DIN JACK being located on the right se of the X-100D is provided for interconnecting the X.1OOD with an external stereo amplifier that has the same connection jack. This system wil make easy record and playback of streophonic programs pessible trough an external stereo amplifier as the complexity of connecting ar disconnecting mre than 4 separate plug from the X-10017s panel side is not needed, is not equipped with the DIN jeck and use of this one connection systems is required, consult « radio expert for I your mpl necessary modification of your ampiier 19. VENTILATION The Model X-100D has a unique ventilation system. It isso designed that air circulation inside of the unit is properly maintained at all imes and no excessive beat which would shorten the life of the component parts is developed. Although the X-1O0D is perfectly tropicalized in construction, itis recommencled that the uni always be spaced a litle spart from a. wall, sereen, o7 any fother obstacle which might be prevented good air cicalation around the unit+ ACCESSORIES OPTIONAL Condenser Microphones, No. CM-15, Akai's very latest high fidelity microphone is designed for the peo fessional and Hi This unit consis of a microphone and pre.amplifer, and_ permits simultaneous use of two microphones for stereo purpose Frequency response ; 50 co 15.00 Dynamic Microphones, No. DM-13 Although compact, extiemely high quality dysamic_ micropkones, They are guarantee to give complete satsfoction to the most etic audio enthuasit ard profesional users Frequency respoase ; 10 to 12000 ‘Tape Splicer No. AS-3 This Tape Spicer i a small pockstable device and net only provides easy splicing but abo preserves the original quality of recording, Head Demagnetizer No. AHS Normally the steel pole pieces which form a part of the tape heads become slightly magne ct of the aight mi ' to partially erase the tape (with high frequencies suffering. most A\ periodical application of the Head Demagnetizer is the best way 10 keep the original quality of the tapes. The AFLG has a builtin on-off switch snd a neon bulb, DM-13 I ACCESSORIESACCESSORIES AP-2 , ATE a steel HC-500 ACCESSORIES OPTIONAL Telephone Pick-up No. AP-2 ‘This is designed to record telephone conversations with maximum telephone, larity and sensitivity, Adjust pres on to the back ofthe rubber auction cup holds the Pick-Up in postions, Tape Eraser No. ATE-7 ‘This unit erases any previously revordd materials few seconds and accomodates tape reels from 3” 10 7" in diameter. His a pop- completely in a Ie is designed to provide maximum erasing efficiency up shaft to hold the taps reel in position and alto serves at a power sscitch and on-off bulb indicator of the unit. Stereo Headphone No. ASE In order t0 enjoy true siercophonic effects with the Akai tape re order, the Stereo Headphones ASE-9 is recommendable. If i¢ has two sts of headphones, one for ASE and the other for with A.200, ean be listen by two persons Head Cleaning Kit, No. HC-500 HEAD CL ish-red oxide powrlers that accumulate on both the head assembly EANER prove its value when used (0 wipe off the brown. and pinch wheel. Since these powers. prevent high. frequency response, we are recommendable to use adequate head cleaner.ACCESSORIES OPTIONAL ‘Tape Cleaning Kit, No. TC-200 ‘This kit has been designed for the discriminating home enthusiast ‘who wants to insure the longevity, and frequency response of is tapes. It enables you to clean aff dust and other foreign particles that accumulate on tape, thus eliminating the main cause of tape squeaking. AKAI Magnetic Tape & Tape Reel AKAI Magnetic Tape AKA Tape Reel ATS ( 10 fect NTRS (for 9") ATTS. (1,200 feet ATR.? (for 7" AT-108 (2,400 fer ATSL ( 90 feet) AT-TL (1,800 feet AT-IOL, (3500 feet 2. ACCESSORIES STANDARD LP Plug 4 Rubber Cap 2 Operator's Manual ACCESSORIES — MAGNETIC ‘TAPE 2ACCESSORIES 3. A WONDERFUL COMBINATION Seater sisren SW-130 MENA AMPLieneR AA-SO0OO FREQUENCY PREQUENCY 2