Fernanda Águila
María Fernanda Ávila
Introducción
El Programa de Inglés de 8º Año Básico, está centrado en el
desarrollo de las habilidades receptivas de comprensión auditiva
y comprensión lectora. Se continúa desarrollando la expresión
oral y escrita. A partir de los Objetivos Fundamentales (OF) y los
Contenidos Mínimos Obligatorios (CMO), el programa incluye
dos unidades de carácter organizacional los que abordan los dos
temas señalados en el marco curricular para el nivel. Estas
unidades son English and Culture 1 y English and Culture 2.
Cada una de ellas incluye contenidos, aprendizajes esperados y
criterios de evaluación.
Objetivos Fundamentales Transversales
Comprensión lectora
1. Identificar la idea central.
2. Localizar información específica.
3. Identificar el propósito comunicativo del texto.
Expresión oral
1. Resolver ejercicios de comprensión de textos.
2. Participar en diálogos u otros textos orales guiados.
Expresión escrita
1. Resolver ejercicios de comprensión de textos.
2. Utilizar la información de un texto dado y aplicar sus conocimientos
lingüísticos para completar o crear un nuevo texto.
Ejemplos
English and Culture 1
• Lección: At the airport
• Habilidad: Comprensión auditiva y expresión oral
• Texto-tipo: Diálogo y anuncio
• Contenido léxico: Ticket, passport, fly, window/aisle seat, seat number, luggage, check,
suitcase, bag, boarding pass, flight number, gate, plane, etc.
• Contenido sintáctico: Orden de los elementos en oraciones afirmativas e interrogativas
simples.
• Función: Saludar y despedirse; solicitar y dar información
• Extensión: 60 segundos
• Recursos: Grabación de los textos 1 y 2, versión escrita del texto 2 y ficha de trabajos
• Tiempo estimado: 4 horas de clases.
TEXTO 1
Desk attendant: Good morning. Can I see your ticket and passport, please? Thank you. So,
you’re flying to Sydney.
Woman: That’s right.
Desk attendant: Would you like a window or an aisle seat?
Woman: Er... an aisle seat, please.
Desk attendant: OK no problem. Your seat number is 16-C. Do you have any luggage to check?
Woman: Yes, I have a suitcase and this bag.
Desk attendant: I’ll take the suitcase and you can carry the bag with you. OK. Here’s your
ticket, your passport and your boarding pass. Your flight number is 226. Your plane departs at
11:15 from Gate 4.
Woman: How can I get to Gate 4, please?
Desk attendant: Let me see. Go down the hall and turn left at the car rental sign. Keep
walking until you reach an escalator. Go down the escalator and Gate 4 is just to the right. You
can’t miss it. Have a nice flight.
Woman: Thank you. Bye.
Announcement
“Flysafe Airlines announces the departure of Flight 226 to Sidney.
Passengers boarding Flight number 226 to Sidney please
go to Gate 4.”
Actividades • Tareas sugeridas (TRABA JAR EN GRUPOS O PARES)
Pre-audición
1. Escribir en el pizarrón las siguientes palabras claves y pedir a las alumnas y
alumnos que las busquen en el diccionario.
aisle seat - luggage - suitcase - flight - departs - gate - escalator.
2. A partir del significado de las palabras clave, predicen el contenido del texto.
Audición
3. Escuchan el texto para confirmar o modificar las predicciones.
4. Escuchan nuevamente el diálogo para darle un título al texto.
5. Identifican el propósito informativo del texto de una lista dada:
Ejemplo:
This conversation:
- gives information and entertains.
- gives information and offers a product.
- gives directions and information.
Post-audición
6. Escuchan y reconocen expresiones modelos para agradecer, solicitar y dar
información y despedirse.
7. Escribirlas en el pizarrón.
Ejemplo:
- Guiar este ejercicio dando pistas en castellano tales como:
• ¿qué expresión usa la señor a para agradecer / para despedirse /para solicitar
información de cómo llegar a un lugar?
• ¿qué expresión usa el/la auxiliar de tierra para ofrecer un asiento?