Dormstetter2018 en Id
Dormstetter2018 en Id
evaluasi aktivitas dan potensial untuk perkembangan resistensi antimikroba ke baru berwarna 2% chlorhexidine
glukonat / 70% isopropil alkohol fi lm pembentuk steril persiapan kulit sebelum operasi
ARTICLEINFO ABSTRAK
Artikel sejarah: tujuan: Klorheksidin glukonat (CHG) secara rutin digunakan untuk antisepsis kulit sebelum operasi. aktivitasnya dapat dipengaruhi oleh bahan
menerima 2 Oktober 2018 Diterima di direvisi bentuk 4 Desember perumusan dan kehadiran bahan organik seperti darah dan protein. Penelitian in vitro ini dirancang untuk mengevaluasi aktivitas antimikroba dari
2018 Diterima 16 Desember 2018 Tersedia secara online 21 Desember
persiapan kulit CHG baru yang berisi fi lm-membentuk kopolimer, dan mendeteksi potensi untuk mengembangkan resistensi dan potensi silang
2018
resistensi terhadap antibiotik setelah paparan CHG.
metode: aktivitas antimikroba dievaluasi di hadapan dan tidak adanya serum dalam in vitro studi timekill. Munculnya resistensi terhadap CHG
Kata kunci:
dan resistansi silang dengan prosedur antibiotik dilakukan secara in vitro menggunakan 10 repositori isolat dari delapan spesies dan delapan
Kulit antisepsis Bedah prep kulit
strain isolat klinis sama dengan repositori isolat strain (empat isolat, dua tahan dan dua non-tahan per spesies).
Chlorhexidine glukonat Antiseptik resistensi
Dalam vitro
hasil: A 5 log 10 reduksi (99,999%) untuk semua organisme diamati menggunakan formulasi kopolimer. Kegiatan ini tetap tidak berubah dengan
adanya serum. Konsentrasi hambat minimum (MIC) tidak meningkatkan untuk salah satu strain dievaluasi untuk munculnya resistensi. Selain
itu, tidak ada perubahan dalam MIC terkait dengan resistansi silang diamati untuk salah satu organisme / kombinasi antibiotik diuji.
kesimpulan: Hasil ini menunjukkan bahwa fi lm-membentuk kopolimer dan warna dalam persiapan kulit CHG baru tidak mengganggu ef antimikroba fi
khasiat, bahkan di hadapan beban tanah organik, dan bahwa formulasi diuji tidak menunjukkan potensi untuk mengembangkan resistensi atau
resistensi silang dengan antibiotik. © 2019 International Society for Kemoterapi Infeksi dan Kanker. Diterbitkan oleh Elsevier Ltd Semua
undang.
1. pengantar berikut upaya untuk mendekolonisasi individu yang pembawa methicillin-resistant Staphylococcus
aureus ( MRSA). Berbagai penggunaan CHG untuk dekolonisasi, termasuk Unit mandi perawatan
Kulit antisepsis adalah dilakukan sebelum operasi untuk meminimalkan risiko situs bedah infeksi. intensif (ICU) pasien untuk mengurangi infeksi kesehatan terkait (infeksi nosokomial) dan mandi
Beberapa agen yang tersedia untuk prosedur ini, termasuk alkohol, yodium dan yodofor, chlorhexidine universal pasien rawat inap untuk mengurangi akuisisi organisme multidrug-resistant (MDROs), telah
glukonat (CHG), dan kombinasi dari agen ini [1] . meta-analisis terbaru dari literatur menunjukkan bahwa baru-baru Ulasan [4] . Karena penggunaan peningkatan ini, kekhawatiran tentang kemungkinan
perkembangan resistensi terhadap CHG telah muncul, dan beberapa studi telah berusaha untuk
olahan mengandung CHG dan alkohol memberikan yang terbaik ef antimikroba pra operasi fi khasiat, menggabungkan
tindakan cepat alkohol dan aktivitas sisa CHG [2,3] . chlorhexidine glukonat telah digunakan selama menjawab pertanyaan ini [5 - 8] . Namun, saat ini belum ada konsensus tentang bagaimana untuk
menguji kerentanan organisme untuk CHG. Akibatnya, banyak metode telah digunakan dan itu
lebih dari 50 tahun dalam persiapan untuk tangan kebersihan dan kulit dekolonisasi. Penggunaan ini antiseptik
memiliki sangat meningkat dalam beberapa tahun terakhir, adalah dif fi kultus untuk membandingkan data dari studi yang berbeda [9] . Penelitian ini
membandingkan ef antimikroba fi keampuhan dari baru fi lmforming persiapan kulit CHG dengan solusi
berbasis tersedia secara komersial 2% CHG / isopropil alkohol (IPA), di hadapan dan tidak adanya
beban tanah organik. Hal ini juga ingin menilai
* Sesuai penulis.
E-mail alamat: sfbernatchez@mmm.com (SF Bernatchez).
https://doi.org/10.1016/j.jgar.2018.12.008
2213-7165 / © 2019 Masyarakat Internasional untuk Kemoterapi Infeksi dan Kanker. Diterbitkan oleh Elsevier Ltd All rights reserved.
K. Dormstetter et al. / Jurnal Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 - 167 161
potensial untuk mengembangkan perlawanan terhadap persiapan kulit baru dibandingkan dengan CHG saja dilakukan secara aseptik dalam media kultur sampai konsentrasi terendah yang diperlukan untuk
(2% berair CHG), dan mengevaluasi potensi pengembangan resistansi silang ke antibiotik. pengujian dicapai.
Selain itu, evaluasi potensi crossresistance antibiotik dilakukan dengan membandingkan MIC
beberapa antibiotik, sebelum dan setelah terpapar diperpanjang ke tingkat sub-letal CHG. The
2. bahan dan metode resistensi antimikroba dari masing-masing mikroorganisme untuk klindamisin, oksasilin, vankomisin,
ampisilin, ceftazidime, imipenen, piperasilin atau tobramycin, yang sesuai, ditentukan dengan Etest 1. MIC
Ini bekerja adalah dilakukan oleh laboratorium independen (Microbac Laboratories, Inc., Sterling, penisilin ditentukan dengan metode wellestablished kaldu pengenceran (CLSI M07-A10) [17] .
VA). formulasi yang diuji adalah persiapan kulit baru di bawah pembangunan (2% CHG / 70% IPA Organisme yang sama seperti munculnya resistensi yang digunakan (Tabel Tambahan 2).
dengan tint dan fi lm pembentuk acrylate kopolimer; 3M, St. Paul, MN) dan baik komersial prep kulit
tersedia tanpa colpolymer (ChloraPrep 1 Sabar Kulit pra operasi Persiapan, berwarna; bahan aktif 2% b
/ v CHG dan 70% v / v IPA; CareFusion Inc, San Diego, CA) atau 2% CHG larutan dalam air sebagai
kontrol (disiapkan oleh pengenceran 20% CHG dari Medichem, Barcelona, Spanyol). Ini diberi nama Produk
SEBUAH, Produk B, dan Produk C, masing-masing. Bahan lain yang digunakan adalah: Butter fi bidang
ini Pengenceran fosfat-Buffered air (PBDW); trypticase agar kedelai (TSA); trypticase soybroth mengandung 2.1. In vitro assay waktu-kill
5% de fi domba brinated ' s darah (TSB + S); Agar Mueller-Hinton (MHA); Mueller-Hinton broth (MHB);
noda gram reagen, Etest 1 strip untuk klindamisin, oksasilin, vankomisin, ampisilin, ceftazidime, imipenem, 2.1.1. Persiapan suspensi mikroorganisme
piperasilin, dan tobramycin (BIOMERIEUX Klinis Diagnostik, 69.280 Marcy l ' Etoile, Perancis); dan kelas Bakteri dan suspensi ragi disusun menggunakan 18 - budaya 24 jam tumbuh pada 36 1 C di TSB
laboratorium penisilin-G garam kalium (Fisher Ilmiah fi c, Adil Lawn, NJ). atau TSB + S. Setiap kebudayaan disesuaikan dengan pengenceran menggunakan PBW untuk
menghasilkan konsentrasi sekitar 1 10 8 CFU / mL, di mana dicapai.
0,95-bagian budaya medium). Hal ini mengakibatkan konsentrasi CHG dari 10 250 mg / L (Sebelum
menambahkan agar). Dua kali lipat pengenceran serial
162 K. Dormstetter et al. / Jurnal Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 - 167
Karena sifat dari data, tidak ada analisis statistik dari hasil dilakukan. Sebuah empat kali
peningkatan MIC akan dianggap signi fi cant dan ini tidak diamati.
Positif: Untuk setiap mikroorganisme, duplikat piring disiapkan dari itu kontrol fl meminta seperti di
atas diinokulasi seperti yang dijelaskan untuk menguji piring dan diinkubasi dengan piring tes. Produk A dan B menunjukkan > 5 log 10 pengurangan terhadap semua bakteri Gram-positif dan
Gram-negatif dan jamur diuji
K. Dormstetter et al. / Jurnal Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 - 167 163
Tabel 1
kelangsungan hidup tantangan mikroorganisme setelah 3-min paparan berbagai konsentrasi persiapan CHG / IPA, dinyatakan dalam pengurangan log bakteri.
Tantangan mikroorganisme regangan rentan resisten obat Rentan ketegangan ketegangan yang resistan terhadap obat Rentan ketegangan ketegangan yang resistan terhadap obat
(> 99,999% pengurangan). Penetralan efektivitas dan toksisitas dari mikrobisida yang con fi rmed Tantangan organisme adalah con fi rmed oleh pewarnaan Gram dan morfologi koloni, dan semua kontrol sterilitas
menggunakan salah satu Gram-negatif dan satu gram-positif organisme (Antibiotik resisten) mengikuti menunjukkan tidak ada pertumbuhan.
standar ASTM E1054 [20] . SEBUAH > 5 log 10 Penurunan juga diamati ketika itu tantangan organisme (Rentan
dan resistan terhadap obat) yang terkena bentuk diencerkan Produk A di 0,5 konsentrasi (1% CHG / 35% 3.2. Munculnya uji resistensi
IPA). Pengenceran kedua agen aktif (CHG dan IPA) ke
MIC tidak meningkatkan untuk salah satu strain dievaluasi; Oleh karena itu, Produk A dan C
tidak dianggap memiliki potensi untuk pengembangan resistensi. Meja 2 menampilkan data ini dan
0.0001X konsentrasi (0,0002% CHG / 0,007% IPA) mengakibatkan penurunan ef fi keampuhan pada menunjukkan bahwa MIC adalah sama untuk kedua produk, preexposure dan pasca-paparan, untuk
semua strain mikroba diuji. Chlorhexidine adalah bakteriostatik pada rendah konsentrasi mulai dari 0.02 - setiap strain setiap organisme diuji. Ini juga menunjukkan CHG yang sendirian dan dalam kombinasi
0,06%, dan bakterisida di konsentrasi > 0,12%. Kurang dari satu log 10 dengan fi lm-membentuk kopolimer dan tint menunjukkan MIC yang sama pada semua bakteri yang
diuji, menunjukkan bahwa komponen ini tidak mempengaruhi aktivitas antimikroba CHG.
pengurangan (0.70 log 10 reduksi) diamati ketika konsentrasi aktif dari chlorhexidine digunakan.
Rata-rata log 10
pengurangan untuk berbeda Konsentrasi disajikan dalam Tabel 1 . Itu Selain dari beban organik 5%
untuk Produk A diuji untuk menentukan apakah ef antimikroba fi keampuhan dari solusi akan
dikompromikan. SEBUAH > 5 log 10 reduksi (> 99,999% pengurangan) diamati di Kehadiran serum 3.3. uji resistensi silang
untuk semua mikroorganisme diuji, yang sebanding dengan ef yang fi keampuhan diamati dalam
ketiadaan serum, sebagai ditunjukkan pada Gambar. 1 . Untuk in vitro studi membunuh, Hasil silang resistensi antibiotik disajikan dalam Tabel 3a, 3b, dan 3c . Tidak ada indikasi dari signi fi
masing-masing Perubahan tidak bisa di MIC (empat kali lipat atau lebih) yang terkait dengan resistensi silang diamati
untuk setiap
Ara. 1. rata-rata log 10 reduksi (CFU) untuk mikroorganisme yang resistan terhadap obat terkena selama 3 menit untuk persiapan kulit diteliti baru di hadapan serum (semua menunjukkan > 5 log 10 pengurangan).
K. Dormstetter et al. / Journal of Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 – 167
Meja 2
munculnya resistance results.
Product C
a Multidrug-resistant.
b Vancomycin-resistant.
c Methicillin-resistant.
d Methicillin-sensitive. 164
perlawanan. Selain itu, tidak ada indikasi resistansi silang untuk salah satu organisme / kombinasi
itu organisme / antibiotik kombinasi yang diuji. Beberapa organisme menunjukkan MIC 256 ug / mL (Menunjukkan
perlawanan terhadap gradien tertinggi antibiotik pada strip tes) tapi ini juga terjadi sebelum mereka paparan antibiotik diuji.
produk CHG. Oleh karena itu, paparan CHG tidak bertanggung jawab untuk resistensi yang lebih tinggi Mekanisme resistensi bakteri terhadap biosida dapat intrinsik (misalnya impermeabilitas
ini. The Clinical dan Laboratorium Standards Institute (CLSI) menyatakan bahwa diterima reproduktifitas membran) atau diperoleh (oleh akuisisi materi genetik seperti plasmid, atau melalui mutasi) [22,23] .
untuk jenis pengujian adalah dalam satu dua kali lipat pengenceran titik akhir yang sebenarnya [21] . Dalam hal ketahanan intrinsik, bakteri Gram-positif umumnya lebih rentan, diikuti oleh organisme
Semua strain kontrol bertemu dengan kriteria didirikan untuk tes valid: semua kemandulan dan negatif kontrolGramnegative, maka mycobacteria, dengan spora bakteri yang paling tahan [24] . Hal ini sesuai
menunjukkan tidak ada pertumbuhan, dan semua kontrol positif dipamerkan pertumbuhan. Setiap Tantangandengan hasil saat ini, menunjukkan untuk sebagian MIC lebih rendah untuk organisme Grampositive
organisme adalah con fi rmed oleh Gram noda dan koloni morfologi. (Lihat Meja 2 : Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus, dan Staphylococcus epidermidis sebagai
Gram-positif) dari organisme Gram-negatif. Ada perdebatan dan con fl saling bertentangan hasil dalam
literatur tentang munculnya resistensi terhadap antimikroba dan biocides di mikroorganisme, dan
potensi resistensi ini menyebabkan silang resistensi terhadap antibiotik. Berbagai penelitian telah
dipublikasikan di tertentu fi c mikroorganisme. Bhardwaj et al. menemukan chlorhexidine yang diinduksi
Vana-tipe gen resistensi vankomisin dalam spesies Enterococci in vitro, menunjukkan
4. Diskusi
Ini Hasil penelitian menunjukkan bahwa fi lm-membentuk kopolimer dan warna yang hadir dalam
ujian produk tidak kompromi ef antimikroba fi keampuhan dari CHG, dan menunjukkan bahwa produk
yang diuji tidak memiliki potensial untuk pengembangan (munculnya) dari
K. Dormstetter et al. / Journal of Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 – 167 165
Table 3a
Development of cross-resistance results.
a Multidrug-resistant.
Table 3b
Development of cross-resistance results.
Staphylococcus aureus ATCC 33591 a 256 256 256 256 1 1 250 250
ATCC 25923 b 0.047 0.047 0.38 0.38 256 256 1 1
CI 99510 256 256 16 16 1.5 1.5 2 2
CI 99511 0.032 0.032 0.5 0.5 1 1 7.8 7.8
CI 10113 a 0.016 0.016 48 48 0.75 0.75 250 250
CI 10114 a 0.047 0.047 32 32 0.75 0.75 125 125
Staphylococcus epidermidis ATCC 51625 a 96 96 256 256 256 256 < 0.5 < 0.5
CI 99530 48 48 256 256 256 256 500 500
CI 99532 256 256 256 256 3 3 7.8 7.8
CI 13031 c 0.125 0.125 256 256 2 2 2 2
CI 13032 c 256 256 256 256 3 3 1 1
a Methicillin-resistant.
b Methicillin-sensitive.
c Multidrug-resistant.
Enterococcus faecalis ATCC 51299 a 256 256 256 256 chlorhexidine bath intervention and including pre- and postintervention periods showed no reduced
CI 99824 256 256 256 256 susceptibility to chlorhexidine over time, and no correlation between antibiotic resistance and the MIC
CI 99825 4 2 1.5 1.5 for chlorhexidine for the nine different antibiotics used during the
CI 13046 a 1.5 1 256 256
CI 13047 a 1 1 256 256
a Vancomycin-resistant.
166 K. Dormstetter et al. / Journal of Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 – 167
study [7] . These authors observed a signi fi cant reduction in the frequency of MRSA isolates, con fi rming FDA approval, since this work was performed and will be available under the brand name 3M TM SoluPrep
the clinical bene fi t of the intervention. TM Film-Forming Patient Prep.
If reduced susceptibility to chlorhexidine became prevalent, the healthcare implications could be potentially
serious, and research in this fi eld is very active. A factor increasing the risk of this emergence is the Funding source
wide range of chlorhexidine concentrations used (0.02% in catheter maintenance solutions, 0.2% in
mouthwash, 0.5% in wound dressings, and 2% and 4% in solutions for skin antisepsis). The potential to This study was paid by 3M. The study was designed in collaboration with 3M and Microbac
Laboratories. Microbac Laboratories performed the studies and issued the fi nal study reports. 3M
develop resistance is increased due to the variable selection pressure [8] . In a point/counterpoint review, Harbarth
et al. summarized their fi ndings by saying that there are clinical examples of reduced susceptibility to decided to submit the manuscript for publication and prepared the manuscript. All authors contributed
antiseptics, but no strong evidence at this point that this is a major clinical problem [25] . They concluded to data interpretation and critical review of the manuscript for intellectual content. Ethical approval was
not required for this study (in vitro work).
that changes in the way antiseptics are clinically used should be matched with surveillance studies to understand
the consequences of the new practices, including the possible emergence of microorganisms that can survive
exposure to these substances. The same conclusion was also reached by Septimus and Schweizer, in
a review on decolonization to prevent hospital-acquired infections, who stated that although the incidence
of CHG resistance is currently low and of uncertain clinical signi fi cance, resistance to CHG should be monitored
Appendix A. Supplementary data
with more widespread use [4] . The current study had some limitations. It was performed in vitro and did
not re fl ect the complex biological systems of patients. The methods re fl ect those customarily used to
Supplementary data associated with this article can be found, in the online version, at https://doi.org/10.1016/j.jgar
establish MIC for antibiotics in biological fl uids, and this may not be adequate for antiseptics on the
.
skin surface. It also studied a limited number of antibiotics. However, no other methods speci fi c to this
application have yet been established. A strength of this study is that it tested multiple strains of each organism,
References
including repository and clinical isolates.
[1] Hemani ML, Lepor H. Skin preparation for the prevention of surgical site
infection: which agent is best? Rev Urol 2009;11:190 – 5 .
[2] Maiwald M, Chan ES. The forgotten role of alcohol: a systematic review and
meta-analysis of the clinical ef fi cacy and perceived role of chlorhexidine in skin antisepsis. PloS one
2012;7:e44277 .
[3] Zhang D, Wang XC, Yang ZX, Gan JX, Pan JB, Yin LN. Preoperative chlorhexidine
versus povidone-iodine antisepsis for preventing surgical site infection: a meta-analysis and trial sequential
analysis of randomized controlled trials. Int J Surg 2017;44:176 – 84 .
[14] Lahiri SD, Alm RA. Identi fi cation of non-PBP2a resistance mechanisms in
Staphylococcus aureus after serial passage with ceftaroline: involvement of other PBPs. J Antimicrob
Chemother 2016;71:3050 – 7 .
[15] Sole M, Fabrega A, Cobos-Trigueros N, Zamorano L, Ferrer-Navarro M, Balleste-
Delpierre C, et al. In vivo evolution of resistance of Pseudomonas aeruginosa strains isolated from patients
admitted to an intensive care unit: mechanisms of resistance and antimicrobial exposure.
J Antimicrob Chemother
2015;70:3004 – 13 .
[16] Ismail N, Omar SV, Ismail NA, Peters RPH. In vitro approaches for generation of
Mycobacterium tuberculosis mutants resistant to bedaquiline, clofazimine or linezolid and identi fi cation of
Con fl ict of interest statement associated genetic variants. J Microbiol Methods 2018;153:1 – 9 .
K. Dormstetter is an employee of Microbac Laboratories, Inc. The study was performed by this laboratory[17] CLSI. M07-A10 Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for
bacteria that grow aerobically; Approved Standard.10th ed Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards
under a contract with 3 M. LKM Olson, A Bennaars-Eiden, and SF Bernatchez are employees of 3 M.
Institute; 2015 .
The investigative product described received [18] ASTM. ASTM E2315-03. Standard guide for assessment of antimicrobial
activity using a time-kill procedure. 2008 .
K. Dormstetter et al. / Journal of Global Antimicrobial Resistance 17 (2019) 160 – 167 167
[19] Balows A, Hausler Jr. WJ, Herrmann KL, Isenberg HD, Shadomi HJ. Manual of [24] Tumah HN. Bacterial biocide resistance. J Chemother 2009;21:5 – 15 . [25] Harbarth S, Tuan Soh S, Horner C, Wilcox
clinical microbiology. Washington: American Society for Microbiology (ASM Press); 1991 . MH. Is reduced susceptibility to
disinfectants and antiseptics a risk in healthcare settings? A point/counterpoint review. J Hosp Infect
[20] ASTM. ASTM E1054-08 (Reapproved 2013): Standard test methods for 2014;87:194 – 202 .
evaluation of inactivators of antimicrobial agents. 2013 . [26] Hamid Bashir M, Hollingsworth A, Schwab D, Prinsen KS, Paulson JE, Morse DJ,
[21] CLSI M07-A8. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for et al. Ex vivo and in vivo evaluation of residual chlorhexidine gluconate on skin following repetitive exposure to
bacteria that grow aerobically; approved Standard. 8th Ed. 2009 . saline and wiping of 2% chlorhexidine gluconate/70% isopropyl alcohol preoperative skin preparations. J
[22] Russell AD, Day MJ. Antibacterial activity of chlorhexidine. J Hosp Infect Hospital Infect 2018, doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.jhin.2018.10.004 (in press) (on line at
1993;25:229 – 38 .
[23] Russell AD. Bacterial resistance to disinfectants: present knowledge and future https://www.journalofhospitalinfection.com/article/S0195-6701(18) 30539-5/fulltext) ..
problems. J Hospital Infect 1998;43:S57 – 68 .