Anda di halaman 1dari 54

c 



 p P 
p à 

p ñ 
  
 
   
 

p ×
         
  
p   

     
 p x  

  
  

  
    

 p ×    
 
 

    
 p ×    
   

     
 p ×  
   


 p ×  
  
 

 p ×
 


       


 !      
   
^  
 ^  
 
" #$ 
  
    
 
%!&'&(#)#&c#* Guide to research writing
    ##  #&+&*  ! 
, '  -*&   *  && #+ 
 * !   &+!&  
  - +. !  &   &.  + 
c  / 0 1   +&2 2 &    
 *$! 2 
3-%3 *4&, 2 .
!&* ##  .  &
#  
c& 5 .6 .&# &2 

 Encyclopedia of the


social sciences     & ' 
&!*&&+* - & ,
  .  $ , +  
!  &2   
7  + 6 )  ..)  .8   +
&   & +$!& * +
 . &     &  
3,&       $investigación % 
.  &+  #   '
  . * 8   +
  -  &   * !#*9
    . 9&    #  9'   .
& #*- 2&* 
"  *   +&     +
'  .&&* 
 
c  &   + *#.! $ 
*     ! + 
3    + 6$,$   
 +   !  :;%6 
3&+5 < =<'   *$  ' && 
& &    . & !   
&+ *  & &* &     +   
& ! 
5  #   #  - 
*  & +   
  &  3*&   2   +& *2 
   & +   * -   
  + !  &   >&  + - +
+ +.? 
5&=*    + #   &
    &   &
   9&     &  
- +   .   
&   + =     
3    + ,    
  +    $ .  +
  +.&! 
3  &   +  &
 &+.    #
 & &* &  &  ' +& c
. !  *2.*     
 &    .   @
3& 2    & 
 -  3 &     -  * '
 &  + + ! &  &$+&
&     &  #*& & 
      &&+ ,- 
&  &  .  *2  
&     
3&A     2 . & +   B
  B  *.  =&&* 
* -  & !2*  &&    
   &     . , 
" +      +&   * 2
 . $#   +    &    $
 +  *  -    3
  .! , # !.    
.  &&+&*    
&  & 2.    + 
2&*   $&  
c    +2&   .    + 
& !  . &
&      , & 
& !&  &   %2## 
   *  &, '   .
*'   *.   &    +  
;*   &    *  ,
  & && &  &     + 
2 8  & >*  & #   . 
& &!+. ?   +  &.  &
   &     =
&* + &  * + 
PÃx ÃÃñ
"* .    + &   
C   +pura* * &&
    & +.
C   +aplicada  &* &2& 
  *   
7   + *   +&
Exploratoria& .    .&
&&  &     - &  
Descriptiva,  ,&+2&    ! 
*' % 2diagnóstico  *   
+  
) *$ &  2*   +&&6 1&   
  +&&   &! 
Investigación analítica.%   investigación formal- +   ! 
&*  +  $ 2   )    2 .
 + &'& 
Investigación sintética.3& + $ *     $ 
&  +.   +    ) & +*2   
  .   investigación factual 
7    + * , &  +
     ,
>  p pppp 
p p  p   pp p p  p pp
 
pp pp

 
 p pp p  pp pp 
pp  pp   p  p
  pp  p


 p pp pppp p pp   p  p p   p
  pp  p

%  &A    !&  &  

   >  p

pp
 
pp p


ppp 
p   p    p

  p   p

 p  p!p  pp " p#$p

 p#  $p

pp

pp%
 p

   
p

p

ñ ×  Ãñ×  


?5&+&* 
*?5+. +#&+ 
?&*2 #&+ 
?6 + 
?+$ &     
?" - + >*'   ? 
?D + - 
#?%2& +  
?3 * + 
3, &&  & 

C3 
C3& 
C3  
C3,& 
C3 
C3'
C3   
C3&  

 
 

Cc &* 
CE +.+&* 
C3 * +#&+ 
C5 +  * 
C5A ,& * & 
B<+  
B5A  +
B5+ .  
B+. * +&   &*  *   
C< - +,&
C"  + 2& +  
8   +,& &A,& 
  
à ñ    ñ



  p    pp ppp p 
p

& 'p      ppp p p

   ppp p  pp


  p & 'pp pp p      p

& 'pp p  ppp

& 'pp p p   p

& ' p   p


  p "   pp   p
  pp
& 'pp   p (  pp

& ' p   p

& 'pp p   p  pp

& 'pp p  p      )p p

c  -   +2  


 8 
  
 
, &! 
 2 
8 
  
 , &   - + &   
,&   * +  +.,& 
8 
 
  
&&    3  

¦p Î  !  -  * c &
  + &  &!   [iografía, la monografía, la crítica,
la recopilación, el resumen y el ensayo&&  
¦p 
¦p >  !" &      *   + &+
  .  '  
¦p 
¦p  !" &.  &!   & .  
' 
¦p 
!"   + *  2&  
¦p   !"   + &.   +  

3   
 
   $  &    la
o[servación y la interrogación.
c&     &
 &*# * +  = 
&    c!  &  + 
  +  $& *   *'.&  +
   -&  +,& &
*  
ñ××  xPx à  ×ñ à ñ × 
¦p 
   
¦p 
 
   
¦p à  

 #  
¦p  


 
¦p ×
 $

¦p   
   
¦p P  
¦p  


!   
 
.&&   . 
  &     * 
& *&&+ -  &  +   
F"*2  &   + 
F% 
F%&.  + 
%! * &       2 
&   + . ! &  
c &    *$*  
  -   *    + 
?E$& 
*?;  .G  
?"   &  &   
?< 
?5&+&
?:    +
5*2#  &* &!   
 + &&& = 


  .% &    +
& . .#  & *  -  
  +  *$&  .&+$+
,  . *2  
". $&*   5 ! , - + 
&*  &*   
3&*     + 



%&El proceso de la investigación científica,6 )  ..)  . *
&*  & !.&  .$  - 
 
3 ,& 2   

pp
p p

 p

p  !" #p

p

$! #p

" + ! .,&&&+ 


3,& &  !
¦p c 
      
¦p c   
      
¦p c
  ,&     * '  + 

3   & & &   &+&* 


  . 2 &  


8  &*    ! .   +
&*2 
"*  # &* &* &2, 
&'  -+#  &    &* 
.##  + 
c   - &&  &* 
   *  #&+&      .
8 #&+>hypótesis&+? &&+  &
&  . &    + 
8 #&+ * '   -    +&  
&*  & 2& .  . 
",    #&+   + 
&2  + +&   *.  
#&+2&    & - . ! 
& 
c  &   !  #&+    

?8 #&+* &. &* 9
?8 #&+*    .  +9

?8 #&+* + 9


?8 ,& + & #&+*  &*  
   +9
?8 #&+*  &++ 9
5  &+6 %+( *    2
   #&+. &   * =
!  #&+  & & +  
xa [ase y el cuerpo de la hipótesis científica 
8 #&+!  &  * .& 3
2 &. &*   &. 
*'  #&+>&   +?9 *
& #&+ ,& +&    
 ,& +* + 3   
#&+   &* >&. 2&* ?
&   *    #  *'  
3&  #&+#  2* 
   & & & ## 
c    #&+  *  ! &+
#   * &  &* .  + 
+*'+ c   # ,&   &+
 #&+ *-   +2  * 
Determinación de las varia[les relevantes
5&$# * * &+*' .! *' 
  +  & ,& #*' %!,& 
     &* -+##     
& ! , A** 8 ,& + ,& .
,&      *& ,& +. 
& ,&   *& D  *
$& & $
 !  2>  & &   *&&
    *$   *&
&   +*2 &  & . &#  
& .&  ?
Relaciones entre las varia[les relevantes
8 ,& +  #&+&   +   
 *  &  *' ) ,& +& 2&
 2& *' 
c&   * #&+ &   +  
& *&   ?,   +
 >  +? *    *&# *2
 *   *&9*?   + * # &
   *&* ,& *'
  +.?   *&    *& 
c'&*'  +       & #
&    *&  #&   
*.   *&     8 #&+  ,& 
+>    ?  &+> #
& ? 62 = #&++ *   +,& ! +
 *$&      9& 
 #&2   -     
%&  &2  !
#& +      !
    3  &   2
    +&  &    * #&+. !
 &&- + 
c   + #&+2'   &
   & -  &  &.
  &*     .*.&  #&+ 
8  + #&+&   && 
     
šases en la formulación de hipótesis científicas
8 &  ,& + '   #  
##. +#  &   8 ' &
& +'&  *  
 +. &  ,&  #&+
&    +   +
 ,& # *!    
3   &  &  &*  ,& + #&+
     * &   #&+
&  5 #! ,& +& #&$  
&.  *&   +   + 
  &  8 >4?&  , &  
& * '$&  &      3
&*,&  .     
&#    
8   & 2 #&+.  
$ & 3    , *   *  
 .   *#&+ * c  & # 
      * & 8  *
&*    *. *$ .&& 
 &  &  *   3 
#   #&+ +&*+
*  >8 *    .+  ?
3  &* 
?   + #&+& *  
#&+ *
*?  + #&+& *  
#&+2& * * 
š       & &  + *
 !  ,     * .  + 
& #&+ &&  * +.
,& 
# &  +       #&+ 
    2 # #&+&* * 3 ,& +
  #&+ &*  H-2    
#&+ & ##*    #  
  *  ! :   > ?&
      *& 5 #!   ##
  #&+ =$  ) ##&#  
 &    &   
c =  #     +2 
 &  &    .     &
 I&= * & &*#  &. 
#&+   . *. $   +&*
 * 
5&&    + c   &  
&   &*  &A ,& 
 &+  .- * 3
 & &   *.  #  *
 !  
c&  #&+ *2 
C8   2>'& ? 
C8   * 
C8  >      2   *? 
% ! #&+ 


  
 

    
 

   
 

  
las escuelas del medio rural.
  

el índice de deserción.
  


el empleo de la investigación-acción.


se logra disminuir 
3$varia[le     ! #  * 
'& (  &  , &  *
¦p 5&
¦p E&
¦p E 
8 varia[le dependiente.  '& ,
+&   & 
8 varia[le independiente,&   ,    *> &? 
8 varia[le interviniente&    *&&&
  .&&  #&+ 
8 #&+& &  !&& && ! 
 * + ##   +&! 3  
 &    &*  . &   . &
   &*   +2  * 
3    &     hipótesis nula "    
 +&*     hipótesis de tra[ajo 
8 #&+ .     &     
#&+ & &*  
% !'&
 >  
xa aplicación del método glo[al de análisis estructural en la
enseñanza de la lecto-escritura propicia la lectura comprensiva.
> 
  es posi[le esta[lecer diferencias significativas en la relación entre los
distintos métodos para la enseñanza de la lecto-escritura y la lectura de comprensión.
"&&+  * +   *. * ' 
&!#   
   3 
     *indicadores 
3,indicador& 2*&!   *. 
* + 
c  medir &   *- 
  3 *&  
nvestigar  
  
%!cuestionarios  preguntas&  investigar indicadoresmedidos
índices&&   &     
" * '  * #&+&&  +

 .  
 
J * hipótesis conceptual      *& 
 *& 
3   hipótesis operacional     
& & 3     
&*  #&+ 
7*$   3&&    
 &  - + && & .&* 3 +
'&.*'  &*      
 * c  '&# '&'&#&+  .  
&    & +"
  
 

 
    

   




 
  .8   +! &!*' 
& & 
¦p c&    . ! 
¦p 3&    *    +*
&&  . #   
¦p 3  & .  

;*     +&&*' &  $&


o[jetivo & +   * 
8 +*' &   & & &     +.& 
   *  %!&&&- *' 
   +& A  ,.&#  
    
8 ,&+*'    +*.& 3  
2,&*      8*' &
     

  p  
p

"!%%p *   pp   p

  p + pp    p

! #p ,-  pp.  p

 
 .=&    &&' *  
&, +&# *2&     & &
    
% *       &&
     +  * ' &&
   &   
3,   =  .&* 
  & ,       + 
7*$ '&
×P à ×à  xñ ñ ñ  ñ

 p $ >p

&'(p  &'(p  &'(p  &')p $ &')p &')p

pp pp pp pp pp pp

pp p
/pp

pp pp pp pp pp pp
& 
p

pp pp pp pp pp pp
   
pp
 
p

pp pp pp pp pp pp
& 'pp ! pp
 (
p

pp pp pp pp pp pp
0 
pp ! p
p  (
pp
pp pp pp pp pp pp
ÿ pp p
   p

pp pp pp pp pp pp

pp p

pp pp pp pp pp pp
.  
pp
/ pp


@% & & & 5 ( 1  Instrumentos de
investigación,36, :6$,& 
 
 
   2   +.$*& 
   ! &      + !
   
"     + &*    
 -  
" &  2&&    
# &*# &*  2  
&   
8  &  + .  & 
&  # &* -     3&
. . #'  *   &    
& 
c    = .&*  =
    *$*   
¦p 8  - 2  
¦p <   
¦p +' - &  *  
¦p 7      

8& 2&  &&


&  .*   &,& 5 < =
<'   

!p "p


 * p ÿ  p  p

   p

.p  p

  p


 * p .p  pp

&  pp  (p

1 *$&    


El muestro aleatorio simple  +   2> 
& ?   ;>   2  
&* +? :  - *    +     2.
  &    - -   * =  *
*  +=&& & &  
El muestreo estratificado&&  + &* +& 
&   !    
3& * . & * 
&*  2&  & c& * 
&  . +& !     
 
El muestreo por racimos *$*muestreo multietápico&
&  - & &  &   
    %!&'&      +&   
  2& ! !  - & 
&&&.   I =   & ! 
 &.G  
El muestreo sistemático    #    &#
&* *!& + &*   ! 
sistematicidad,* 
c'& &* +2 &  .   
  * & . 
&     2 =* 
  
  .9.     .
     . # 
&&* *! 
J   !#   pro[a[ilísticos % +# $
no pro[a[ilísticos.
El muestreo por cuotas&*&    &* +   
*   -  + *  + & *  &&  
3&    &A&.=
    ! >    ,   ? % 
   *   & 
   '  22  
El muestreo intencional o selectivo - & & * 
 && &
   
% '  &  * '    +*
   &  *'    +
à  
               
 & &     &*  
&    6  +marco teórico.&  $.&  
&  *  + &  *& 

 
  
  

  

3marco teórico .   ! .$   - &
 2   &  +2 .!& %  
    - .+  marco teórico&
& &&& ! 
c     D 5 .6.& !  & 
#      *= .* 
 3!&A  # marco teórico.
%* &marco teórico !    
* #  !&  '    !  
 #  - -  .$  * &  
  , -    &  +
&*   c&   * &
+ + 
      3&*    & * &  
* + ,+         
&* .* &&     + 
E . &* . &  $*.   
,& +  *=  & & -    2 
c   &  ,.  . 2 
    +   + 3
+ &  2&&  paradigma
investigativo.
%   + &     A
+!   +  - *' &&
.&   
5   &*    
* ,& &   ! & .& 
  .  -#    &*  *   
  &    
c   &'&   &  *  $ 
  + .  % && &*# * 
 &* +   +   &  

 3 
3$!!

8 #$ 
8  ! 
8  $    
 8   +B +
3,  !    & .& .
* 
¦p c    +. '   + 
¦p c  +  
¦p      
¦p ;    -  

c     *    +   


¦p 8 * +
¦p 3 .  *    
¦p 8     
¦p 8   
¦p 8 #   
¦p 8 

< & &. +   # &


+$$&    + 3&  ,&+
&   2=&   & 
  ,& + 
c'  - &    . &  ! # .' 
'   *  I &  
   * & *   
+- 2.,&# *2'     
8  + $-  *  
5* &     $-  
,&+   +,'    + 
2 " # *indicadores, métodos, técnicas, instrumentos  
&*2    c
,  $ &'&
¦p 8indicadoresA  Œ   analfa[etismo, deserción, repro[ación,
vivienda, empleo, delincuencia, actitudes, datos generales 
¦p 8métodos,  
 muestreo pro[a[ilístico estratificado, muestreo no
pro[a[ilístico selectivo, estudio situacional de casos, registro censal 
¦p 8 técnicas    Œ   entrevista, encuesta de opinión, o[servación
ordinaria, o[servación participante, seguimiento de casos  %& 
 #   $ &
   2 &  +&*   + #&+
&  * ' +& & +  + 
 + 
¦p 8instrumentos
Œ   fichas de tra[ajo, guías de o[servación, cuadros
de concentración, cuestionarios, guías de entrevista, guías de encuesta, 

J !  +! $&       

!  "    & +&  ! 
 8 +'   !  2# &* 
& '     
3'& # & & & 
&!  

%  +  *
&  &    3 * . 
   & $ 
  && %!un instrumento no puede ser válido si no es tam[ién
confia[le, aunque puede ser confia[le y no ser válido.

 #   & *  * *
 , :    9&
 *  &, 8  *2 
+!  
à $   "*    A,& 
     *& -   &$ 
& +   
  "'&  &   
 
% &*'  &- &  

   '$   +   '
&&  +  !   "&  
  +& .& -       

 ".     3     +
*  +     
 !
     * &    2
      = '   ' 
,*  
    
%  &
 3  +2  &

¦p creguntas>   ?
¦p ñujetos>&  .2  ?
¦p ÿcontecimientos> &2     - ?
¦p Dópica> &'   *?
¦p croceso>& *'  & ?
¦p ×ontexto> &+  ?

š
J  +   +   
&       !  *  
   * ' 
š
  
"&   +  
&&   # J *   +
&  . & +  
ù
 3  & &   ! 
2.&*   2       8
 &&  &  +
'- **'& 
   ,&+     -   - 
*    *.  K   
   *  . *&   
  
". &+  + &&
 *    * 
&*  + && =&. 
  c&   +  
P#3$      + &
*!&$   +
.$ &!  *$.  ' 
 +.  + &*    +.  ,&2
&2 
5* &       !+ 
 #  &*# *  , $ 
 
P3&*   + $ 3
& $$.& ' +. +
+  2 &&  
   ! +    !   
" - $  # *  !
!    +&  #   & #  
  +   *$&    * ' & *
 & &    
X
!  "    * +&* && 
  . &+ - +. 
&  ,&  .&   
c5. 2 paradigmas, ,+= 
&  &$ & 62*&   
  +  &   2.2 
:&    $&  &   & 2
&! &2, #&  # * &   
&2 # *      + I ; 
%**  "Diccionario de filosofía", &  * -  # #. 
 &c +&%+( .2&š 
  *  +     +   
    
32* &! , &.&     
" *$ # . &  *    
&* &   &A &*  .   
3+ )# L#& & $ 
 + !&   &    -   
  &&& &* .  
 !  
*    ED  #( # -  &+.
&   marco teórico±metodológico-   &  & 
+ ,     %* 
       &     
>.  *?.& &+ &   
  **  &2    +! 
D  #*&   ,     

 p 3&   +F&  &!F  !   & 3 
5M#&&  
p 3&   *+F&    &+6 ,0* 

p 3&   ! $. * +    
3 š M 

3'&   -    +


   3&   +B&  &!B  !&  2*'
$ -  2&*  - 2 > ?,& 2
.2  % 2   + &
persuasión social 
3&   *+B&   2 +   
   $ +.    %!2
  +  +construcción social 
c=&   ! $ 2 2 & 
+ $   '&      
%2  +  & dominación social 
c&  !xos Nuevos caradigmasš #  *
&& -      .
&*    *   .    & 
  
c  (1>? :&     + &+*'
  &* &      - $.
  ,& & &    + -   3
'&   .  ! &   
      
3#= E8 M &- $paradigma. && 
,&+programas de investigación  3 +  *
!  +=*   &
'& 4;2"&$ ( ( 4/# L& E ;N 
%*3 &#JNM %!&    +2 
&+>estructura de sucesos#+.& ? 
    >estructura de procesos 2,&  ? 
8 & &2 &*  &   
& ,  c'&.    ,& 
 &+ ! E ;N&  
*     %*3 
% . # &  &     
,  *$     *    toda clasificación es
ar[itraria. I &    &   $ 
&$  
c    &!  & ,&
&      
p c  
* p š  
 p % !
 p 6 , 
 p 3  
 p E&     

I2&   !    B   &  


  &   +& 


p
    p
    p

¦p   p0p ¦p  


p0p
"#+ p

¦p  p/ (p ¦p  p / (p


#+ p

¦p 1 p ¦p pp( (pp


,#+ p

¦p   p ¦p . p


+-p

¦p & (p ¦p  (p


p
¦p  p!p p ¦p *   p!p  p

! .+.p¦p pp " p ¦p  "  p


¦p 0/ ( p   pp"  p!p ¦p 0/ ( p   pp    p!p
 p  p
¦p   p  p ¦p   pp  p

¦p 2p ppp ¦p p p(pp


 %p

3! .    +1š*Lc&MN-


8.(* # ##&   &  &  .
B!.   !    


  p
  p  
  p  &* /p

. ( p
 )p  p , p p
   p
  p

0 p   (p   (p & - p

  ( )p   ( ppppp   pp  )p -  p


0   "   
)p 
p   p   p pp  -  p
 p p pp  p  p ( )p
  
p    p
3 )p  )p/ ()p * )p% )p  p &  )p%
 )p
  p
 p   )p ( p

"  )p  )p    p!p pp  


pp / )p
$  p  )p(  p   p  p   
pp p
    pp p

  p 1  )p  


)p  p 
p  p pp
  p   p
1 21 p

1  p !  ppp    p


 p
( 
p

 *2
3 p &   p   p    p

"+& *  .   -  $


paradigma& &    &+&       
  +  ..,&  $$ 
&! c  & +   2
   modelosenfoques investigativos.c  - = 
   *  * +   &   
&2    +
c!     * &    2
      =  $ 
c 
3    ,&     *. 3 *$
   +  ! '    3# 
 &     &* &  ,&  
c  5 + *.  
o "    + = &
  &    . *'  +  
,  c  &. + 
o
   ) *$  datos de la experiencia  +&  
      &2 
   tra[ajo de campo.
o
   " !    ! 
 .    + &,&  
=##&* - &     + 
o 
       +  *&  
 * * &   *  c'& 
* +  +& & 
D#
  
  
". &  .
' $  + 
D  
3&   & 2 &  * . 
&!  &&+ 
8 +*2  topicalización   & 


...","

...", &+ &  
+&& 2  
D +tema.c    2   .   ; 
"#M.         &  
*  &   +&tópico &&+
&&  * &&   + %!tópico2
& &&+&&   oración tópica 
A
 3  +     &
 3    * '  -  
A
 32& &* +     $  
ë3, & - * &    -
 && 3   * 
&$ =    *  
ë
3 ,+& -  *
  + &2 &2 &  -  
 " &  &  &   -  *'  +9
& &    -, 
ë

3  A&& .&
  -  & +  3*'  
 ,& & * ,& .  
& ' 8  -  !   +  
 *'  
%!&     &  '   
& +    &,&  
š  & &    +  * & *
$&&     &* .. 
  &2 !  &  
 &. &   
      '   + - 
 . !   -   
'. * &     &, +  
     c* *$  ! 
     + 
5*&  .,#   2 ** ! &*' -2 
&  .  & *    
 .$&   ,+   * 
%     -  * & &
 +.  & &    +&  ! 
  &     !    &  &  
&   +.     + &*
&&     +  .#&.
&&&  * &* 
: +*    &
p "  &* '&  
 *= &  
* p 3   * '   &  ! 
 . #     
 p 3 *&  &! *   +
& " + & &   & ++.
& *#  + &&
& *&   !  
 p 5+   *&  !  2 
&* 
 p 8  , 
 p 3 2 &  !   &   %
*  &   & 
-  <$  * ! 
2 &  2  ) *$&!=
 &   
 p c  +   +  &  * 
 , A 

%!& , =##+   & * 


   .   & - +&   &  
&* # *   %*&&   
+ +&    
   ! $ -  .& &* 
  c & -  &  &*,  
+ +&* 
%# * " * &$ +, marco
conceptual, marco referencial ., &+> +-
referencial, teórico-conceptual, ? %&& &* 
 &   

gp El marco teórico. #  
gp 3marco referencial' &
 * '&* +#  -  K
*  -    +**2 &!  
 &*  &*   %!& * 
,&    & #  .  .
    & c    
 *$marco de antecedentes.
gp 3marco conceptual   *&&
&   & &   ! 
, & +   + 
  

"& & &*  -+&   - 


$., &   
" & + &   
 &.  ! !   ,& 
 & &*   
3& *   +     * 
  !  2.&  $  
& *= &  & & 
  *$*  & &
&* 2  *   
c  & -  .&*  # .
  *  & 8   & 
 * * '*&*  
c & ##*', *
&!. ! &  &    &
   # &* ,+2* E   
&!  & *  +& - 2
   +   +& & 
 +& 2   !  *O  
%!  &&  -,&     
&- 2   +   
  -  &  $& 
 '  3 *2*    
8  & +   *    . 
   & *  &+. #
#  #&+! &$ &    
  5       #&+  
&* .    
;* .& * $! &  +
$# ##    & . #   &!
 
"  +  *  .  &* & + 
    ' 7 ,PED&  *
(7 7M# . +  
 * '   &*&+ 
3 &    *& 
 #   ,&&2& ,& 
& 
8 + +&         
**2  +    ** 
8  +      # **2 &
*  +,  & &+$  
J  #   &&#      *  
*     #  # & -   
#&*   &       &* 
 & ;*  2  ** 
 *$&  E  *&   *  # 
+  &  &   # 
   & *2 
3 +     +'    - 
!.   **2    * '
   &&& * ' 8  
**2      +&   -    
&  & $- .&   ! +. 
   + %!&&  **2   
 2    + -  
c2   *# &   +
* & *   & & 
! *  . +  &* 
+   + 
%   .. # &    & 
& &* *' ,. !  & 
&*.   -  &   + 

7*  ,  = &   *      +
* ,&$    
x  "  ! 
 
         

 " 
  
   "       
 3  &  *  .&&! 
,&+   2    + 
%  +   & +.=  .
    = & $  &  
       & +  '
     .2  
& A  &   h; & acentuación;  
vocales &  * 29* - &   ll&
 y-  &  .= >#  ! #  
 -? 6   ' !  +  >
 %&?
I 2   . .  ',
! !  .+ ! E>  ?
#  . *& +&2 ) 
#  # * .  * -   
 + # *! &  &    
& + !  $    + 
I   +  #  .
 &     -       
&&+ & +O!   ,  .
&  &   + 
c    # & &'&&  
 * '# &  c'ë &"
 

 


       2 pala[ras claveciaget
.Vygotski.%!& 2  ,#    
  *  
*   -= #   +&  
&  #  &- '  ' 
 &  &*  
3&  #  !=   
& + .   # *  +.
collage & +  
3&   
  
  Π 
  
$

   
   Π  
 &*   +
  $ 
3 &2 
Diccionario de lingüística moderna 3%  -D +.
6 ! % 6 !-8  +&  +
 *    +  +  # * 3,  
    Q+& &&+>'
&&?* dapide  + 3 +Q+&R
  &    & +, .     +
+ 2        
 ,. +&&2  # &  
  2 2 
"  &&2  *  oración tópica & 
     + c       
D7>'FD*F7*'?
. ,&+ -  c# *2
   *  &   
#    D72    
8 +topicalizar2     *
&* &+  &=2' - .
  +.   ++ 3  $  $ 2
 &&+O! .     - + 
  intencionalidad comunicativa.
62&   +&      
& c'& & &  . 
 &!  D    
gp 5 +S)' $*' T
gp 5Sc  T
gp 5  +2 SJ . 2  +T
gp 5&+S3&*&& & T
gp 5# -S)& &# ##T
gp 5& SH$  # T

<#   & * '!,& 


  > éxico: un país de repro[ados?? 
3     >'? *$,  &* 
‘ p ',&!J$&+    
[ p '& K&+   
 p 'c+    

8 & - + & *  ' - + 


&& >2 ?  .  %!  && 2
& .   &2 .*     
%  ++&   efecto de primacía   &&
&2    &+&  '.*  + 
  &, +    
3  ++& per se 2 
&& .&  & BBBBBB
 7*$ &2 


c 


  
 
3       &+.&  
!   + &  *&!  - 
  &      #  &  
! !#&*  

 " 
 
 "  $       
  
  

 ; - c  %  " 
( /.2  .  2 %1&
 . $&   +   
c  &  & 1 
&       ! .
A     *#- * 
   - *   A  &  
%!&.+,! &   & 
 #&-+   #& *+ 5&$
 c &+ E/ / < 
(*  *+  &! &*+ 5 
   &      +2 
 &! =     #  &    
&& &+  
%# *     & # 2*
& +&  $ =    &    
+  8      *' .
 2!* & &  &
  + c 2*'   * .  
 c    +   
%!&$c &  + &$. &  
#     &&   
& ,  ,  & +# .&*
  D  *  & +.   +
& #    &    &   & +   
  
%   &c +& +
#  9  
+*2 &+.&+&
  # & + 
c     A  '  +. 
&#+.&  &    ''
-  &*  '&*'
  +**'# 2 +
  %!& '&2 - .& 
 
3& &     && + 
    9& $  *  ++.&  $
A  c &&+*2 + & 
7*$ +  & & + *   ! &+ 
  %! &    * &   
 + #  /#8M>
? 
c *$# *    +& +   
N  BM 9     ,
    &    & 
 asociaciones1.( $9puentes cognitivos
%*9 asimilación. acomodaciónc 9 coacciones059 
apropiación .M  .2 interacciones&& &(  
;*  &- ' 
B3&    + .&  
BE&  -   +* 
BE&  *$    .   
B7& .  &2.  
B32 &  
c$,         # 
   & + >6 c ?3##
    2#   ' 
 &  & -   # 
  &  2    
&,.. 
   
3 ,#   $ constructivismo didáctico
. &*2  &&  ,++
   *    2&*   &, +
&- '      !  * '! % +
&  &&    

p

 p     

  p   p

+p4p. p  p p ,% pp5%p!p  %p 4p.  p
, p

4  %p&p1(6p   ( p%pp   %p, p &( p.pÿ p

p.p ( 


ppp p p* p +pÿp5!p

& p+ p  p )p ,% pp5%p &( p.pÿ p
 
 p!p  p

4p p ÿ  /pp p   p!p p 6  p 4p.  p


.p    p p

ÿ-p+ p *p - p +


p7%p &( p.pÿ p

3= $>allosteric learning mode? &


6$,#   & +& !    
   & #  &- '&
 &comprender.aprender   
   &$ 
%$( >?A   * =    -
 & +   &&  
  . +. &= & 
  &  +   &   -
^  ^( $^^>%*?.^ 
^>c ?. 
&^ 
^>1 # ? * 2  *- 
  3  & + &, +$
 +, - +,+&    
 &  .* - + 
7'&! &   ++& ,&+  . 
   +  
 
c'ë &   
    


 




 
  
 #  
    (   
 
8 += *2*  &  %&
 *$  .*' & &    
, -  &&     &  
2  
3   -  & - + 
>?>?. >?! >?  &    +
+  &, 
8   &*  &*  * 
&   =  ++& &    
&-   +# ## & -  
5 &*    *  & 
'&   


"& & '&  & & 
 2&+ 
c +*=   ,  
J *2 &  .       
2  *    +  &* c  A  
#  !- $'&  &.2
&   - &5 37-) :  J!
"*  cro[lemas epistemológicos de las investigaciones psicológicas en la
educación.
3 -  *   &
&& + *!.   
&+ ,& &     *.
   "  3 +     * 
      & *- &  
!&+=&  &*  
3.+ &, 2    
&&  ! & &    
  &       = 3 $& 
  ! &    
& =&!      &&
 +#      !   * 
 
D 
      
 

    


 
   
 
 

  
 


p 5*  &*  ! . , 

  

      
% &  +$& ,
 & +  $&# .  &* &  
   .& '  ! 
E   & +     &
  +.   * ' 
5 +& +  
 ,.!& & - , 
 +  + &   & &  .
 ! .  >c š$? 3  - * 
&& .#   & && +
   &  &     ,.  -
  *'+&   &
#   *+&&     >6 < .c E? 
*   &+ . J 
0 > ?  +. - + & *  
! .&  & * &&      I
 * !*  
& * 
I% <*> ? =  .   
 ' && +  
$ 2* . & *     
 .   &+  *= 
  !  ! 3 .  *
&  & &! & !     
& ! .&   & * 
% 6 >
?Diccionario de cedagogía 
 &  +& +&   &
  &+ &.
 2 
#  +& + .  -  &! . 
& ! &!   & *- 
+  & +* '   
&   .&   ,
 "   &! . 
  **   .  +$ 
!!    & & 2&  ! ! 
c 2    &  &*  
  + &&+   
&+B    *  &  
*' 3 *  +*&*  
   . && + &  &* 
       &      
3   +&.=8  DM.#  
&   * El significado histórico de la crisis de la csicología>8 
 DM.?&  8$' #$
   - .!!  22 
 + ,+,&&  
&      &     & 
>&2  
&  ? 
I2  & 8 + ! .  * 
 +  +>&2 
&  ? 
3&*  &&& +&8  DM.
& c& ! # . &  $& 
*        .  3 
  -     2$  * ++ .
 # - & &  
  -     
5  , &  & $&
&  !B       
  &DM..c  
E p x  

  
  

  
    

3 c& ! &2 ,   3 J+B
" 8  DM.. 3&! ($ / c  
&.+  - +&  
  ! .*    * 
;&  &* !  &  +&
&      +& + *
&'&< 5 > ?/ c  8>?/ ).1 <>?/ )
.0#>
? #      !    
& -  * 9  +,& 2
 
< 5 > ?  *  
&! #   2$  + * 
&!  . * -  $.  
     &,&   
/ ).1 <>?  c .DM.& 
& *   &  $
&&+ %2  & 2  
      &2     
) *$   *& + *  $ 
&+ .  + .   !
 2  A&& &* 
 $    
/ ).c 0#>
*?    
& *&   & &  * + & ' 
   I >
U? *  ! 
2= & - +   !  , 
      .   
c& / c  8>?   c .DM.2 
& # &&  & 
 &.&&&& 
  *A     . &  
& 
%2  - c .DM.& !  &+?
&& & , ?&& - +  &+
?
&&* +&&! $ . ?&& - +
*+      
3 2&     2
-     &      &   
  & M  .&    c  *2
 &  * #   
* !  
3"* !    +  ! .
 && +       
& ++DM..c .&
& -        .&  
  +    . #  - 
  ,&.+    + 
5&  #   !&  =& 
* &* * & - 
  &* 
¦p 8 &&  -    
&& + ,=&&*  &* .&& 
      .   
¦p 3 2! &+c .DM.   
& .    &  &2 
¦p 3& #! &  + 
   - +    &! 
' * ' 
¦p 8  & +  * !     M .
&    &   .     
¦p 3   &  *    
&.2*  

5  ,&  =    


  && +  &      
&  &. +,&!   $ 
×    
 
 

    
&   
5  & &  &A - B &- ' 
& 2&, >*' ?&
 $&+  &+ 
c + - +,& 2 
2 .  
3 &- '&&   &      
#   & 
% &      & 
 .     &   
8+ & &     
& &- '    &   . #2*
.# * >   .  ? 
3& &   '. & 
 ,>&+?&     
&     8 6- .7 )$>?&&   +&
 + =
¦p 6 +   &   +&   
+* * E. *$ &   +' 
 &2   7 & &  +     
¦p 6 +  &  2
  &'  *     
&! '.&   c*   + 
  .   + &&     3  *$ +
+ 
¦p 6 +  B+    B+&
#* !.   

8    *'    !  &  +.


+&  &.& &A - B &- ' 
3 &&+&   
 ,  &- '   .   
8 , &!* &!*   A -  & #
  & 2, &* &  &  &- ' 
8 &&  
   
      .   2.2
 & -#  &> & ? &+
   &. #    & .   
&   &#  .& 
&A - B &- '&  * 
8   - +    , *  &    
&- '.&   zona de desarrollo próximo 
c    &+# . *$'  * 
DM.  & *# .  & 
  c  #+*  & &! 
J . &'&š (-2-> ?A  $ 
& & .   &  #   !  
 ! I< D 5D> ?A   &+
&    
3   * DM.+ &&
  * +  &   +&&
  A .    - +& 
3 *  c!  $ &*   
 &&  *$&   DM.  
&+ .&     +  - .&+ *$
 & +! 3  ! &+ &  !-
M   :+ $ & +   +   
&'!&DM. 
*  2 # .
 &+#+B . # &  +.
+ & +2    &! &
A - B &- '. +  +B&2 &- 
 &+, A - 
c'&8 6>?#     zona de desarrollo próximo&  
    & &   A -  *    
-  *  . &   
&  - *&&   &. '+ &+  
2*'    +.  +& 
3  *.  2!&# -  
& - + -   A -    +# *     
&  # * &   
5  % 8 * >?#  & &zona de
desarrollo próximo&       ,
&&A - B &- '      
  , .  !  & 
  &   &- '. &  
  &!+    
×    
   

     
3&+ &- '2  
8 ,  &   + && . 
+   & '&&   & +
&'    
c+  ' &  * &&&
&- '& &  - +. + 
8         & 2-
#   &' &    (.% c$-
> ? 
8&  +.  +&' &   
2 .   . &- '  
3    &- '*&*   
 &   +  .  &  
& &. =&  >& ! &  ? 
3 &- '&*     
 
8 - +  &2  *'
*' 
5  & &   +*+  ,& *' 
 + >  +?. * + &  
  
3  &   +&  +
. .   
 (.% c$-> ?    &+&  
'  '  + & +&    
   $ *&.&   ! 
+.  + . &- '& 
*  &- '&   . #   + 
 .    
&&    &+  
&+A  $  
c& #   + + .  
3 &+&   + +  '&+
&&   . & &  + 
c  c  &!&  &- ' +&
  &  && #  >+?.
    $ ; &  
&! +&   & 
c & & 2     &- ' . 
 
     &- '   + 
 .&  , 
3& &  +      & +   
8  && 2    
&+& . &    
3 &- '2 &  #*. 
& . &  .  + 
8 & ! &  &   &   2 &
&& + $   *'  
&   &
  *$+#  3 & !       +
        &* .&2    
  & 2#$ 
D !&c  # & & 2
& .&,&  #    
&       &   * # $ 
 & *# . *$
 &+&    &- ' 
  &   &       & 
 &    &  >& &
&&     +*+ ?.  &  & +
  &   !     
  - + *  &&&  c
*2 &  2   A -   
 &    .&   + $
.    &   -  &- ' 
&  &   &* . 
 #   &c .DM. 
×  
   


3  &*     * &  
,&  ,& - *  + 
"& &      *
 &.  !
¦p 8  + &+ 2$. $ 
¦p 3        &! 
¦p 3 2  A  
¦p 8   & '  &! 
¦p 8 , & .&#  
¦p 3& &. &    - +*+ & & 
¦p 3$    &! 

c  &*& ! . .


,  &  
×  
  
 

5 &+ &         
   
B* &+  !  M      $
#+  !  , . &    *'  2
 $  #  
B&+ &  DM. &!& 
 +,  2 B ' & && 
 2&      - + & #   c  
c  &!&  >   ?
+  + & , . 
2& .    
B8 &2 && +  & M  && , 
  .   &&  & .& A&  && 
 &!>-  &+,? 8 &&   &   
& ! &     &* & *'
.    & 
E p ×
 


3&*  & * &&  ,&!  & 


'  &    ++  * '   
& M -  &+,- +.&  
 .   .  ! ,& #  
&&'  *$    &++ 
%&8  DM.     &  *  * ##&&  
& ! ##>&2 
&  ?. * &  &+$ 
! -   3 - +&& 
+  #     
  *  
8 *- &  ! ! 
 &2 &*     c  -  
 ++ &  &   &&+. 
&  #  &++   7 &*
   ++ & * &* & .
&    ! && + , 
8 + &* - &- * 
 . &++   .  
&* &  . &  & 
&  &    + ! && && .
!& !  &* !  ++. 
& 
"   '  ! .  &   &2 
  &2 #  .
 +  3    &.
 &    +    
  ! 7 &  &$&  +
 &   & +&2  &. &  
+  ! 
8'&  = * 2 
&+ c2& .  &  &
   ! & &** 2&B 
&B& +B#++B&!B+ 
5      2 * & *
 !  & * &  &+ *
 
%!     +0 Fš6 ,F%*&'& 
  *  
)  + +  -& 
#  

pp å å p 
 p å  p

4 ¦p . - pp ¦p   ( p


!  #%   p- p
¦p ÿ  /p p ¦p . p   p
!56Yp     ppp
¦p ÿ  /p    (p


p å å p 
 p 
 p å  p

4
!  #% & - p 2! 6 p *")p+  )p . p p
!56p ÿ % )p7 )p
+ ")p pp
6 p

c      &2 $.


 +# *2 &.  * ' 
š  * .  & + +
  &    &   +#! 
&   +  #!  &+ 
 2& &&   3& 
!     

   
  
%!, =
&   &    &,+ &   
& + 3  $* '   &&A 
  + -  
%   ., '&  
& *2& -   .! 
  + 

  p  p

p . p


  p 8/ppp

.  p

&   p

,pp   p

 
p

&  
pp/ pp  p

&  
pp p

4  
p

0/ ( p

  p *p " p

   p 
 p

*p 
 p

  p
 $   p ÿ" p

+  p

7   p

8/ppp

8    &  & +&


   
  
 
  
  
   
* + *  
8    investigación documental $  
  * 3   & +   &&   *$ 
  +   &documento 
3  &+2 & *$documento 
=    &  *$* 
&  &!  !  c   + 
 *+  .&  %!   +     ! 
-  +& 2 
5,    +      +  2
 &+ PEP -+ - 
 -   investigación de campo 
8   + &  - *2 & &   la
o[servacióndirecta, la o[servación participante, el experimento, la entrevista, la encuesta,
 
"    + & ,    +  
  &. &    
,.    2   
¦p   &      +&  .
¦p  &      * '    

%!   + & &   .      +
   *$   &     - 
 &&   +  
%  

9p å p
  p ! å "p ()  *'$p

 å p   p # å $% p ((  $%p

 å  p    p &  '$p (   p

3
*       
&    ,+.  *.*& $ &  
  
3,       

 # - &  &     +  
E.  *' $ .&,&+.  +
 ##. & & 
3& &  & +
)Descriptivo ; +   ='*  
)Expositivo 7 & #&$ .G'     *'
 
)Demostrativo 3  2& . & 
. &+ +&&&*    
&&   
32&.&&  - * 
( 2 &       &
$    
8   !   &  -      
*  &     - 
 &   2.!&&  
3
    2 &    & 
    *   
c   ,  &  
 +&  . & '*
2.  
8    * '  - &&+* 
 $    & - +  !   %
*  , .  & & * 
 &$ $ &   $
 - . * + .! . &   
,  
3 & *  =* &!   
 +   *  + .&& 
   $  $ $! 
 $   
8 2.       &
  &   + 
3
 * '   . &
& $ &+&2    
3 . = &     
*   . %   # 
&    +.' 2&   &. . 
c    A   **   ., 
* & $2 
1&!     +  .* 
$   *6  )$ E  +5  
:  c + ;  3 . * '  $& 
*'   9  - && '& * . 
&   +  * )   2 & 
& &   * *
*$ 
% &* + %;:E3   
 .
3 .&=*  .  ;*'
* *    
3$ .&  ! !,  &   
8   .$  *     &  
  &&&  &  *  
 .  3& &* ,   
c . ,&+  +  
       &.+   *
! *  3  . *   
&   ,  *&+ I  & +  
    +.    3 . *     
&*  3 &  *  .  *& & &* %
*  !-&  .. .   
;     .# .   * PDEEE
# .  &š  .E  * ' 
* +.&! 
3 .$ .  & *$$ 
 . -&&   ; 
 *! 3 . &   #   -  &   
 &##      $ 3 .&  
  c .   &  
3 .& & *  . * !  
  ! . * +   -   ,& 
    &. ##     & &&
   #    
×aracterísticas
?D  .8* 2 8  ' *  .   
   !  #  &!  
*?c* c .     &&.  
 &  * + .,     
D ! .&  &+   2 
?J&+ 3 .& *      
   &! ; 2*## *
  .&. 3 #&+*2  & 2
& 8 +&    . 
?7    &. &  &&
  * &   c  &*    
&   &   &*     
;# .  . #   2   % # 
*    *& *-  * ' &* 
 & &  *  
?" .8  :    .&! 2 . # 
  $ !# #& &    + ! .
 - ! 3 .&   &&+ 
,& 2     &,        " 
* &      . *- ,&+ 
?6 - 3 .  & 2&  ;# .
,&+  . ;  + + - 
 &  2  &  5 #! . 
 * &2  - .
  *$ 
?)&$  .&   .  & 
 .!   &!  *& 
    5 #! 2&$.    
$+' . 
#?*'  3 . # &,& ## &   
 '   c .*& *'  3  +
&  2&!  &*   
$ 
?3 ' $ &  * ;# .  
 .#= 2 . 3* 9   
,&+&   2     I 2  
 .   &  
Diferentes tipos de ensayos
"   .$ . * .  3
 .     * " * &   .  
2 A    &2& # *  
 .!  % .$ >.#+.
&  -+?&     && 
  .   & *'  3
 *&2&  *&  .
#++!.&! 
ÿlgunos ensayistas nota[les
%* . # *  *.  
 2 !  . )   J2c +
$  %!;*' # 
*  .  $  . &  
6 š 1 %š'# cV2D  6 !
: %-!7 .( 52 %.& ! D " 
<.< š.  c - 
cERO... × O ExÿORÿR UN ENñÿO?
ñugerencia
3 .* -   +   &  
 ..  *  +& .
    
1. INDRODU××ION
8   ! *& & 
Bc         A    &
& * ' 
B:*  , . 
B"  ,& + * '!    
.$  + 
B;  *-  &  * E+ 
B3 *   +  . &  
 
2. DEñÿRROxxO
B3 &   . c
@8 ,&+ 
@:   + 
@8 &++ 
@3 2,   
@8  +   
@8 &  +&+  
B3   ++  * ' * ,&.  
B3 ' ++ &      
Bc   & ,& +& 
 + 
B3 *  ,&      .& ,
! - 
B3    '2   
B3  + * *-  &  &  * 5  3
=    !     
„. ×ON×xUñIONEñ
B<   & & &     
B<   + ! - '& ,&+ 
&&   * ' 
B) +#   +.+  - 
,& 
B"  &  .  -  *-  
&  * " 
ÿspectos que se de[en cuidar en la ela[oración de un ensayo 
C3 &&  & * ' 
C"    +  &++#    
&&  
C3   &   ! . ** 
 & &  * &. .#    3  * '
&  = *2&   +.
  
3 &&    

    . =  &+=
&     &  *'   & +  * $&  & 
 + 
3    
    .  
 ! &&- !  &  
!  & & *'   + 
3     $ & * 9
&&2 * &    * '.
 &   ,  .   +
! c!  & * '  $+
&  !9* &   &&& 
2    5  . 
 &  &     .   
3& * ' 
 
  
    
 & =& & -     
*  *&&     ! 
&         - #  
&* + 
" *#   & & & !*    
+. & & ++ 
 !! <&  &+   .
 . &..   9$&   ,& * '
     & $=  
.&+   3&  
&        **'  9* $ & 
&     $&# 
   %& !     
  ! 
C7 +* .*>& #    .# ? 
C3 ,&+ -  &   &+& *    9
 -+&   &    %   &
 &2  &    ' 2  
 &+&+  + 
Cc.   $&&2 .    ><' ,  $
.&.    +2? 
3&&+   !&!  
  3    && 2     
 . !&+ š  &$  
3,El periódico,*/"  ,&    !   
F8      *$ > &   +
##?&&+ &     &
.2   &  &   & S$TS$T
S2TS+TS&$T.S+T
F3 &!,& &  .&   
*  &&+  & +.&+
   .     (  &  
&2 & .    * &*
 &   ,'  ! 
&!B+ &+&* 
F8 ! *$    '  
,&+   & &*   &2  
   $&      -&* =
&!  !& . 
& &, &  .   >?&  
  !  
F3.     &   &!  
! .&*   9!    $&
& &   & *     c 
& & - &      
  . * &+     
8& &2&   *  !
¦p 5 .  >   $ ? 
¦p š  & * & - * 
¦p <&  &** '&&'  
¦p 5      &&  -2 . 2   
'   -  .  
J * &&2 &&  +&   
&&    &   !    &*
-   ,  
8 
&  &2.#    .
&! 
# #  ! *  ..  &  2
& .&    .&  +-  .
&     
c   & $'&
c     & romanticismo literario*&!   
& +ensayo   ! . A   &2   
 +  -  * '*el romanticismo literario en éxico
 manual!  *    &  $$&!  
-   &   + .&  
3 *&    &!"Nocturno a Rosario6 %A   
 * 2&    & ! ! 
 monografía 
8 2&     & ' 
8      & +    +& 
2  
8
  & &!   # .&   - +
 &   . 

    "
D $ >)! E  +?:   :  
c + ;  V2 6# 26$,  && B 
p