294 / Zaragoza

(enero) 2011

www.cipaj.org

Revista de información juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza

Noticias

Noticias
UNoticias
UNoticias
de Europa

Pag. 3
RUTA QUETZAL 2011. Este año, la Ruta

En primera
Quetzal viajará a Perú, recorriendo los

persona
bosques del Río Marañón y el desierto
peruano. La expedición continuará por UJóvenes
emprendedores
España navegando por el mar Cantábrico,
desde el País Vasco hasta Galicia, para
llegar a Extremadura y conmemorar en
la ciudad de Trujillo, el Quinto Centenario
del nacimiento de Francisco de Orellana,
Pag. 8
descubridor del río Amazonas.

Sin problemas Convocatorias

Si quieres participar en esta ruta, tienes
que haber nacido en los años 1994 o 1995 UBecas
y estar cursando educación secundaria en USubvenciones
España y participar en un concurso que UExámenes
consta de dos pruebas: la primera consis-
te en la realización y presentación de un UConcursos
trabajo original sobre uno de los temas
que se exponen en las bases y la segunda Pag. 11
una entrevista personal relativa al trabajo
realizado, que da como resultado la selec-
ción definitiva.
Los trabajos pueden ser históricos, lite-
rarios, plásticos o musicales, y deberán U¡Con-Sumo
cuidado!
tratar sobre uno de los siguientes temas:
lágrimas de ámbar; la Cueva de El Soplao
en Cantabria; la cultura Moche; Francisco
de Orellana, descubridor del Amazonas; la
aventura de Martínez Compañón en Perú;
Pag. 16
las selvas del río Marañón o el Canal de
Isabel II en América y en España.
del mes
El tema

Una vez realizado el trabajo, y no antes,

deberéis cumplimentar y enviar por Inter- UVacaciones
net el Formulario de Participación y enviar solidarias
el trabajo con la fotocopia del DNI o pa-
saporte, antes del 31 de enero de 2011.
+ info: Ruta Quetzal BBVA. Concurso
2011. Apdo. de Correos 5199. 28080
Pag. 18
Madrid. www.rutaquetzalbbva.com
Agenda

UCursos
UDeporte
UCultura
UOtras

Pag. 23
UAlojamiento
UEmpleo
Anuncios

UClases
UVenta
UGente
UIntercambios
UVoluntariado
Pag. 39

UCréditos

Adriana Niculae. adriana_niculae@hotmail.com

Pag. 43
BUS BLANCO A FORMIGAL Y PAN-
TICOSA. El autobús desde Zaragoza a
Formigal funciona todos los días y el de
Panticosa los miércoles.
Todos los días de la temporada de es-
quí, un autobús saldrá del Paseo de María
Agustín, 7, a las 7 h, y realizará una parada
en Huesca a las 07,45 h. Sobre las 9 llega-
rá a la estación de Formigal e iniciará su
regreso por la tarde, a las 17 h. El billete a
Formigal incluye el forfait de día y el trans-
porte, y tendrá un coste de 43 € los días
laborables y de 60 los festivos.
El Bus Blanco a Panticosa tendrá salida
exclusivamente los miércoles, del mismo
lugar y hora. Realiza una parada en Hues-
ca a las 07,45 h y llega a Panticosa a las 9
h. El Bus Blanco a Panticosa, además del
forfait y el transporte, ofrecerá el material
de esquí y un menú de bocadillo en pistas
por 41 €. Además, se podrán aplicar los
descuentos pertinentes a los poseedo-
res de carné joven y universitarios (10
por ciento pasando por las taquillas de
Aramón)
Se pueden realizar reservas en taquilla o
por teléfono.
+ info: Aramón. Plaza Aragón, 1. Tel.
976 441 143. www.aramon.es Horario: de
lunes a viernes de 10 a 14 h y de 17 a
20,30 h. Sábados de 10 a 14 h.
LOCALES DE ENSAYO EN EL TUNEL.
Ya podéis alquilar locales de 24 m2 para
ensayar con vuestro grupo de música,
totalmente insonorizados, acondiciona-
dos acústicamente, con climatización,
renovación de aire y conexión a Internet.
Hay locales con equipos musicales, otros
semiequipados y otros vacíos.
+ Info: Centro de Artes para Jóvenes El
Tunel. Po Soldevila, s/n. 50011.
Alberto Urbistondo. urbistm@hotmail.com
4 noticias
Tel. 976 326 654. cjoliver@zaragoza.es
www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/
tunel Horario: de martes a domingo, de
16,30 a 22,30 horas.
MICROCRÉDITOS PARA JÓVENES.
Este programa de Microcréditos desa-
rrollado por el INJUVE va dirigido a los
jóvenes emprendedores que no disponen
de la capacidad económica suficiente pa-
ra acceder al sistema crediticio ordinario,
que sean residentes en España y, en su
caso, que cuenten con el correspondiente
permiso de trabajo para trabajar por cuen-
ta propia o se encuentren en disposición
de obtenerlo. Se pueden solicitar prés-
tamos de hasta 25.000 € para financiar
proyectos de autoempleo promovidos por
jóvenes de hasta 35 años.
Para tramitarlo en Aragón hay que diri-
girse a la Oficina de Emancipación Joven
del IAJ, donde os ayudarán a elaborar un
plan de empresa y a valorar la viabilidad
del proyecto.
El plan de empresa y el informe de viabi-
lidad deberán presentarse en las oficinas
de La Caixa, entidad que concede los cré-
ditos a través de Microbank. El plazo de
amortización será de 5 años y el tipo de
interés del 6 por ciento fijo.
+ info: Oficina de Emancipación Joven
del IAJ. Franco y López, 4. Tel. 976 716
847. emancipacionempleo.iaj@aragon.es
http://juventud.aragon.es
www.microbanklacaixa.com
NUEVA LIBRERÍA ASOCIATIVA LA
PANTERA ROSSA. La Pantera Rossa
es una nueva librería que tiene un estilo
algo diferente a las librerías habituales.
En sus estantes encontramos secciones
dedicadas al feminismo, a la ecología, a las ETS (enfermedades de transmisión
la literatura en valores para niños y jó- sexual). Entra en www.embarazoescosa-
venes, a la poesía, la narrativa, la teoría de2.es y entérate.
política, la literatura aragonesa... Su oferta
se completa con un apartado dedicado + info: Asesoría Sexológica del CIPAJ.
a vídeos y documentales y un pequeño Tel. 976 721 818.
rincón galería. Pero la Pantera Rossa es sexologicacipaj@zaragoza.es
también un centro de encuentro y reunión
para colectivos o para cualquier persona
interesada en temas relacionados con SEMILLERO DE IDEAS PARA EM-
cuestiones sociales o cultura alternativa. PRESAS. Nueva iniciativa del Ayunta-
Esta iniciativa, que ahora ha terminado miento de Zaragoza con la colaboración
ubicándose en un local, llevaba ya tiempo de la Universidad de Zaragoza para pro-
funcionando en mercadillos, encuentros y mover la generación de 16 start ups (em-
ferias del libro. presas basadas en innovación, desarrollo
de tecnologías, creación de empleos de
+ info: Librería la Pantera Rossa. calidad, contribución decisiva a la comuni-
San Vicente de Paúl, 28. dad...) Los emprendedores seleccionados,
www.lapanterarossa.net disfrutarán de una Residencia de seis me-
ses en Zaragoza Activa y de un curso del
Semillero de Ideas específico. Las ideas
PLAN CONTIGO, PÁGINA EN TUEN- de negocio tendrán que ser presentadas
TI. En la página del Plan Contigo de la antes del 31 de enero de 2011. Consulta
Policía Nacional y la Guardia Civil podéis todas las bases en la web.
encontrar consejos e información para
vuestra seguridad diaria en el centro de + info: Zaragoza Activa. Antigua
enseñanza, cuando disfrutáis del tiempo Azucarera del Rabal. Mas de las Matas, 20
libre o cuando os conectáis a Internet, Tel. 976 724 575 infoactiva@zaragoza.es
ofreciendo protección y prevención ante www.zaragoza.es/activa
posibles delitos.
Esta herramienta informática permite PREVENCIÓN CONTRA EL CONSU-
plantear dudas a la Policía y a la Guardia
Civil sobre seguridad en Internet, acoso,
MO DE DROGAS. El material didáctico
y audiovisual de esta campaña ha sido
cyberbullying, drogas, integración social,
realizado por alumnos del IES Miguel Ser-
igualdad... Las consultas son respondidas
vet de Zaragoza e incluye un vídeo en el
con rapidez, en un máximo de 48 horas,
que tres alumnos dramatizan tres histo-
por personal del Ministerio del Interior.
rias de adicciones al alcohol, al tabaco y al
+ info: Plan Contigo. Policía Nacional cannabis (líquido, sólido y gaseoso) y que
y Guardia Civil. plancontigo@mir.es ha sido el vídeo ganador del VIII Festival de
www.tuenti.com/contigo Cortometrajes y Spots Cine y Salud.
+ info: Departamentos de Salud y Acción
Social del Gobierno de Aragón. http://
NUEVO PORTAL DE ORIENTACIÓN portal.aragon.es/cocoon/xpfpub/get-
PROFESIONAL. www.todofp.es cen- page-ga-internet?tcont_id=384084&c_
traliza toda la información sobre las 140
id=1458073&regi_id=383851
titulaciones de FP actualmente ofertadas
en España, así como la relación de centros
en los que puede estudiarse cada ciclo
formativo. Además, en esta nueva web
todos los interesados pueden recibir in-
formación personalizada sobre el proceso
de acreditación de competencias, que
les permita convalidar parcialmente la
experiencia profesional adquirida a través
de los años y completar sus estudios para
lograr un título en FP. El portal incluye tam-
bién enlaces con las distintas Cámaras
de Comercio para facilitar el intercambio
de información entre las empresas y los
perfiles profesionales de titulados en FP
que pueden necesitar para cubrir puestos
de trabajo.
+ info: www.todofp.es

EVITAR EMBARAZOS NO DESEA-

DOS ES COSA DE DOS. Y tú ¿sabes
todo lo que hay que saber para poder evi-
Álvaro Morales. moralesfcd@hotmail.com
tarlos? Usa el preservativo y protégete de
noticias 5

Elena Jodra. lena_kurohana@hotmail.com
25 ANIVERSARIO DE LOS CONSE-
JOS DE LA JUVENTUD. El Consejo
nacional de la Juventud de Aragón y el
Consejo de la Juventud de Zaragoza han
celebrado recientemente su vigésimo
quinto cumpleaños. Ambas entidades
han repasado su trayectoria con diversos
actos. El Consejo de Aragón rindió home-
naje a todas las personas que han estado
implicadas en esta organización a lo largo
de su historia. Por su parte, el Consejo de
Zaragoza, que fue nombrado hijo predi-
lecto de la ciudad al cumplir sus 25 años,
además de promover distintos actos, ha
editado el libro 25 años participando des-
de el asociacionismo.
Los Consejos de la Juventud son los ór-
ganos de representación de la juventud
ante las entidades y organismos públicos,
y entre sus fines destacan el fomento de
asociacionismo y la defensa de los intere-
ses globales de los jóvenes
+ info: Consejo de la Juventud de
Aragón. www.cjna.org Consejo de la
Juventud de Zaragoza.
www.juventudzaragoza.com
CULTURA EN MOVIMIENTO EN EU-
ROPA. La Comisión Europea organizará,
los días 15 y 16 de febrero la tercera Con-
ferencia y Reunión de Responsables de
Cultura en Movimiento en Bruselas, para
ayudar a responder a preguntas como:
¿cuál es el valor añadido de los proyectos
transnacionales de cooperación cultural
apoyados por la UE? o ¿la financiación
europea al sector cultural es necesaria
para la cooperación cultural?
La fecha límite para registrarse es el 31 de
enero de 2011.
+ info: Comisión Europea.
www.culture-in-motion-2011.eu
6 noticias
NEURODYSSEE, UN JUEGO PARA
EXPLORAR EUROPA. Este juego, crea-
do por la Presidencia Belga del Consejo
de la UE, se dirige a la juventud y al profe-
sorado e invita a los neuroids a probar su
conocimiento sobre la Unión Europea al
responder a preguntas sobre los 27 Esta-
dos Miembro y a los elementos clave en
la historia de la UE. Todo el mundo puede
unirse al juego y además el profesorado
puede usarlo como una herramienta para
enseñar a su alumnado sobre la UE.
+ info: Consejo de la UE.
http://neurodyssee.org
INTERCAMBIO MATEMÁTICO CON
UN COLEGIO SUECO. El colegio So-
längsskolan en la ciudad de Gävle, situa-
da junto al mar Báltico, está buscando
colegios de otros países europeos como
socios para un proyecto comenius. La
propuesta de realizar un intercambio de
experiencias con otros colegas de dis-
tintos países europeos ha partido de los
profesores de matemáticas en las clases
con alumnos de entre 7 y 10 años. Les gus-
taría tener la oportunidad de intercambiar
buenas prácticas con otros profesionales
europeos, sobre todo en esta asignatura.
Este colegio sueco tiene unos 750 alum-
nos de edades comprendidas entre los
6 y los 16 años y 175 alumnos de 7 a 10
años. Si estáis interesados en participar,
os tenéis que poner en contacto direc-
tamente con la persona responsable de
este proyecto europeo a través del correo
electrónico.
+ info: Elisabeth Haglund.
elisabeth.haglund@gavle.se
PROYECTO COMENIUS PARA ADO-
LESCENTES CON DISCAPACIDAD.
La escuela de educación secundaria para
estudiantes con discapacidad mental leve
o moderada de Rybnik, en Polonia está
buscando socios para preparar un proyec-
to Comenius. El proyecto va dirigido a jó-
venes con discapacidad mental, de entre
13 y 18 años, con necesidades educativas
especiales de diferentes países europeos,
para apoyar su desarrollo y promover la
integración cultural entre ellos.
+ info: Justyna Pieczka. Tel. 0-32 422 23
86. justapieczka@onet.pl
www.rybnik.pl/zsnr7/ZSSPSgl.htm
primera persona en prim
Jóvenes emprendedores
Desmontando a la Pili
Natalia y Lourdes forman esta original empresa de tupper sex, ubicada en el
Vivero de empresas de Zaragoza Activa, su proyecto, fue además, uno de los
seleccionados para ser tutorizados por el SACME.
Lo primero que llama la atención de
vuestra empresa es el nombre, ¿cómo
se os ocurrió?
No teníamos nada claro que nombre po-
nerle, la primera idea era un juego de pa-
labras Ivaginando, pero nuestro concepto
de mujer es amplio y variado, incluyendo
a las transexuales, por ejemplo, y además,
no queríamos centrar la atención en lo bio-
lógico. Pretendemos desmontar el modelo
preponderante, que estaría encarnado por la
pili, esa parte más negativa de la sexualidad
estereotipada, llena de miedos y prejuicios,
además, por supuesto, está la vinculación
del nombre con Zaragoza.
¿Qué es Desmontando a la Pili?
Es una empresa social, un proyecto erótico
afectivo de mujeres para mujeres, orientado
a trabajar y enriquecer nuestra sexualidad a
través del juego erótico, esto lo canalizamos
en las reuniones a través de los juguetes.
En nuestros tupper sex primero damos una
charla, creamos un clima de confianza, evi-
tando la genitalización, quitando los miedos,
intentamos enseñar a las mujeres a ser due-
ñas de sí mismas y de su sexualidad. Los
juguetes sirven como mecanismo de comu-
nicación de todo esto, fomentan el desarrollo
de su vida sexual y el de su entorno afectivo
de una forma saludable y divertida, se intro-
ducen en la pareja como forma de sacarla
de la rutina. Además, nuestros productos
además de su calidad, tienen otros valores,
muchos son ecológicos y tenemos algunos
elaborados artesanalmente también por mu-
jeres. Y en cuanto a nuestra vertiente social,
8 en primera persona
pertenecemos a la Red
de Economía Alternati-
va y Solidaria y parte de
los beneficios de nues-
tra empresa irán desti-
nados a asociaciones
que trabajan en la lu-
cha contra la mutilación
genital femenina, o a
favor de los derechos
como trabajadoras de
las prostitutas.
¿Cómo nació vuestra
empresa?
Natalia: Viene de un
despido de la empresa en la que trabajaba,
una subcontrata, de una subcontrata de una
multinacional. Independientemente de este
trabajo yo ya llevaba varios años haciendo
tupper sex para otras empresas y esas re-
uniones yo ya las hacía diferentes, poniendo
en práctica el ideario con el que trabajamos
ahora. Empecé a darle vueltas y Lourdes,
psicóloga y terapeuta, se sumó al proyec-
to, ella también había dirigido reuniones de
tupper sex y nos conocíamos de diferentes
movidas, las dos venimos del feminismo y
pensamos que había un hueco en el merca-
do para un proyecto con una visión alejada
del enfoque que tradicionalmente se le ha
dado a la comercialización de productos
eróticos, dirigido al consumidor masculino,
ignorando los derechos erótico afectivos de
las mujeres, que han sido vistas histórica-
mente como un mercancía, un objeto, lo que
todavía acarrea connotaciones negativas de
la feminidad y del uso de su placer.
Se os ve ilusionadas con el proyecto,
¿animarías a la gente joven a seguir
vuestro ejemplo y montar una empresa?
Lourdes: Esto es duro pero es gratificante
hacer lo que te gusta, lo importante es que
te creas el proyecto en el que estás, que te
motive para seguir.
Natalia: Son muchos años los que estamos
trabajando y vale la pena intentarlo. Yo digo
si no te gusta lo que hay invéntatelo.
cómo contactar
U http://desmontandoalapili.blogspot.com
mera persona en primera
Gestión de reputación
El mundo virtual es su especialidad. En una Sociedad dominada por la informa-
ción, tan importante es lo que se ve de cada persona en la vida real como en
Internet. Esta empresa, una de las beneficiadas por las subvenciones a jóvenes
emprendedores del Ayuntamiento de Zaragoza, así lo ha entendido, y trabaja
gestionando la identidad y la reputación digital de sus clientes. Hablamos ahora
con Daniel Ezquerra, de 27 años, uno de sus miembros.

Todos dejamos nuestra

¿Quienes sois Gestión de reputación?
Somos siete socios de diferentes profesio-
nes, fue uno de nosotros el que nos conocía
a cada uno por separado, quien nos fue ex-
plicando su idea y nos fue sumando al pro-
yecto. Empezamos a trabajar hace un año
y medio, si bien la mayor parte del tiempo
la hemos invertido en trabajo interno, en
desarrollar la estrategia, la metodología…
¿A qué se dedica vuestra empresa?
Como dice nuestro nombre, hacemos ges-
tión de reputación, es decir, marketing y
comunicación on line para empresas y para
personas. Eso es lo que nos diferencia de
otros, que nos centramos en las personas
además de en la imagen corporativa, por-
que hasta las empresas están, al fin y al
cabo, formadas por personas. Primero, co-
nocemos lo que hay sobre ella en Internet
y, en función de sus objetivos, elaboramos
una estrategia de identidad digital para pro-
yectar una imagen positiva. Es importante
la presencia en las redes sociales genera-
les, y cada vez más en las redes sociales
profesionales, se puede crear un blog…Por
ejemplo, todo esto es determinante para
la búsqueda de empleo. En la actualidad,
todos los encargados de recursos humanos
buscan en Internet información sobre los
candidatos a un puesto de trabajo, por eso
lo que encuentren sobre ti en la red va a ser
determinante para que te contraten.
¿No es una labor imposible controlar lo
que se publica en Internet?
huella digital en Internet
aunque no queramos. Y es
difícil controlarlo, son nue-
vos canales, nuevas herra-
mientas que nadie nos ha
enseñado a utilizar; para
todos ha sido un aprendi-
zaje autónomo y eso en-
traña sus riesgos.Formarse
siempre debe ser una prio-
ridad y en este ámbito esa
formación es ya una nece-
sidad para la mayor parte
de la población y aunque
no lo parezca, más todavía
en el caso de los jóvenes. Es difícil utilizar
los canales adecuados y hacerlo bien, la
gente joven hace comentarios y cuelga
todo tipo de fotos en las redes sociales sin
pensar cuales pueden ser las consecuen-
cias en el futuro. Cuando pones una foto en
facebook, por ejemplo, esa imagen pasa a
ser propiedad de facebook y la tendrá en
su poder aunque tú la quites. Por eso es
importante gestionar correctamente tu
reputación en Internet.
¿Crees que el autoempleo puede ser
una salida al paro, a la crisis? Vale la
pena el esfuerzo, animarías a la gente
a seguir vuestro ejemplo?
Sí, personalmente prefiero mi situación de
ahora a la que tenía antes como trabajados
y eso a pesar de las dificultades, el proceso
de emprender fue mucho más complicado
de lo que pensábamos. Creo que deberían
agilizarse los trámites por parte de las Admi-
nistraciones facilitando el autoempleo sobre
todo en el caso de los jóvenes. En ese senti-
do, es importante cuando empiezas contar
con el apoyo de otros, como la Asociación
de Jóvenes Empresarios, desde la que se
realiza una gran labor en este sentido; consi-
deramos que hay que poner en valor la figura
del pequeño empresario, hay que cambiar la
mentalidad que se tiene en España sobre los
autónomos y los empresarios.
cómo contactar
U www.gestiondereputacion.com

en primera persona 9
imera persona en prime
recursos para jóvenes emprendedores
U Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza. Casa de los Morlanes. Pza.
San Carlos, 4.
3 Asesoría jurídica del Cipaj: para montar una empresa o cualquier duda sobre el pape-
leo, contratos... Solicita cita en el Tel. 976 721 818.
3 Oficina de emancipación joven: anualmente, se convoca la subvención Ayúdate y te
ayudaremos, hasta 3.000 € para apoyar proyectos empresariales en Zaragoza de jóve-
nes hasta 35 años. También se conceden Microcréditos, para jóvenes emprendedores
de entre 18 y 35 residentes en Zaragoza. Tel. 976 721 877/800. emancipacionjoven@
zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud

U Zaragoza Activa. Antigua Azucarera del Rabal. Mas de las Matas, 20 Tel. 976 724
575 infoactiva@zaragoza.es www.zaragoza.es/activa
3 Asesoramiento, cursos de formación
3 Vivero de empresas: despacho y servicios a bajo coste para empresas formadas por
jóvenes.
3 Semillero de Ideas. Iniciativa del Ayuntamiento de Zaragoza con la colaboración de la
Universidad de Zaragoza que pretende fomentar el espíritu emprendedor motivando a estu-
diantes, titulados y emprendedores en general facilitando la generación de 16 start ups (em-
presas basadas en innovación, desarrollo de tecnologías, creación de empleos de calidad,
contribución decisiva a la comunidad...) Los emprendedores seleccionados, disfrutarán de
Residencia de seis meses en Zaragoza Activa, curso del Semillero de Ideas y uso del entorno
colaborativo de Zaragoza Activa. Las ideas de negocio tendrán que ser presentadas antes
del 31 de enero de 2011 a las 14 horas. Consulta todas las bases en la web.

U Instituto Aragonés de la Juventud. Franco y López, 4. Tel. 976 716 847. emanci-
pacionempleo.iaj@aragon.es http://juventud.aragon.es
Oficina de emancipación joven. Asesoramiento y gestión de microcréditos.
U Instituto Aragonés de Fomento. Teniente Coronel Valenzuela, 9. Tel. 976 702
100. www.emprender-en-aragon.es
El Programa Emprender en Aragón incluye entre otros, el Punto de Asesoramiento e
Inicio de Tramitación (PAIT) y el Concurso de Iniciativas de Empresa en Aragón, IDEA.
U Servicio de Apoyo a la Creación de Empresas del INAEM (SACE). Oficina del
INAEM de la calle Santander. Tel. 976 353 834. sace.inaem@aragon.es
http://inaem.aragon.es
U Asesoría empresarial de la Cámara de Zaragoza. Pº Isabel la Católica, 2.
Edif. Cámara de Comercio. Tel. 976 306 161 emprender@camarazaragoza.com
www.camarazaragoza.com
U Seniors Españoles para la Cooperación Técnica de Zaragoza (SECOT). Pº Isabel
la Católica, 2. Edif. Cámara de Comercio. Tel. 976 306 161.
zazdel@secot.org www.secot.org
U Servicio de Apoyo a la Creación de Microempresas SACME (CEZ).
Pza Roma, F-1, 1ª planta oficina. 15. Tel. 976 460 064. sacme@cez.es
www.sacme.net
Realizan dos convocatorias cada año para seleccionar los proyectos a tutorizar.
U Asesoría empresarial del Instituto Aragonés de la Mujer. Santa Teresa de Jesús,
30-32. Tel. 976 716 720. iam@aragon.es http://iam.aragon.es
U Premios Bancaja para jóvenes emprendedores. Convocatoria anual con ayudas
económicas entre 15.000 € y 5.000 €. www.jovenesemprendedoresbancaja.com
U Programa Yuzz para emprendedores. Para jóvenes entre 18 y 30 años con una
idea de negocio con base tecnológica. Presenta tu solicitud hasta el 17 de enero. Fun-
dación Economía Global. Doctor Cerrada, 24-26. Tel. 976 227 616 http://yuzz.org

10 en primera persona
convocatorias convocato
becas
maec-aecid para prácticas
de gestión cultural. El Ministerio
de Asuntos Exteriores y de Cooperación
convoca becas para prácticas de gestión
cultural y cooperación cultural para el
desarrollo, a las que pueden optar jóve-
nes españoles menores de 30 años que
posean el título de licenciatura o equiva-
lente en áreas afines a la gestión cultural,
cooperación cultural al desarrollo y Rela-
ciones Internacionales. La duración de
las becas será de un año, a partir del 1 de
julio de 2011, prorrogable por un año más,
y tendrán una dotación económica de
entre 1.500 a 2.200 € mensuales según
país de destino. Las solicitudes deben
presentarse desde el 10 al 28 de enero
de 2011 por vía telemática en la web
www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
maec-aecid en el colegio eu-
ropa. El Ministerio de Asuntos Exte-
riores y de Cooperación convoca becas
para españoles en el Colegio de Europa
(Campus de Brujas-Bélgica y Natolín-
Polonia). Podrán optar a estas becas jó-
venes menores de 30 años que posean
el título de licenciatura o grado, o que
estén cursando el último curso de grado,
con dominio de inglés y francés. La du-
ración de las becas será de nueve meses
y medio, a partir del 16 de septiembre de
2011 y tendrán una dotación económica
de 2.500 € mensuales. Las solicitudes
deben presentarse desde el 10 al 28 de
enero de 2011 por vía telemática en la
web www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
maec-aecid de gestión en
cooperación. El Ministerio de
Asuntos Exteriores y de Cooperación
convoca becas TANDEM de gestión
cultural en programas de cooperación
española para españoles y franceses.
Pueden optar jóvenes menores de 30
años de nacionalidad francesa o espa-
ñola que posean el título de licenciatura,
grado o equivalente en áreas afines a la
convocatorias
enciones exámenes concursos becas subve
gestión y la cooperación cultural (Huma-
nidades y Ciencias Sociales). La duración
de la beca es de hasta un máximo de 5
meses, a partir del 1 de julio de 2011.
La dotación es de 1.200 € mensuales
más una ayuda de viaje. Las solicitudes
deben presentarse desde el 10 al 28 de
enero de 2011 por vía telemática en la
web www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
maec-aecid en organismos
internacionales. El Ministerio de
Asuntos Exteriores y de Cooperación
convoca becas para estancias formati-
vas en organismos internacionales en
países de Ayuda Oficial al Desarrollo. Po-
drán optar a estas becas personas con
el título de licenciatura, grado o equiva-
lente, con preadmisión en el centro de
destino. La duración de las becas será
de 12 meses, a partir del 1 de octubre de
2011, prorrogable hasta un 2º año más y
con una dotación económica de 1.200
€ mensuales. Las solicitudes deberán
presentarse del 10 al 28 de enero de
2011 por vía telemática en la web: www.
aecid.es/becas.
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
maec-aecid en universida-
des brasileñas. El Ministerio de
Asuntos Exteriores y de Cooperación
convoca las becas Tordesillas para es-
pañoles que quieran realizar cursos de
especialización en las universidades
brasileñas. Podrán optar a estas becas
personas con el título de licenciatura,
grado o equivalente con preadmisión
en el centro de destino. La duración de
las becas será de hasta nueve meses,
entre 1 de enero y 31 de diciembre de
2012 y tendrán una dotación económica
de 1.200 € mensuales. Las solicitudes
deben presentarse desde el 10 al 28 de
enero de 2011 por vía telemática en la
web www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
11
vocatorias convocatorias
maec-aecid para postgrado,
doctorado e investigación.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación convoca becas para espa-
ñoles que quieran realizar estudios de
postgrado, doctorado e investigación
en Universidades y Centros Superiores
Extranjeros de reconocido prestigio en
países de Ayuda Oficial al Desarrollo. Po-
drán optar a estas becas personas con
titulación universitaria de licenciatura,
grado o equivalente. La duración de las
becas será de hasta 1 año, a partir de
octubre de 2011, prorrogable hasta un 2º
año y tendrán una dotación económica
de 1.200 € mensuales y hasta 2.000 €
de ayuda individual cuando se requiera.
Las solicitudes deben presentarse desde
el 10 al 28 de enero de 2010 por vía te-
lemática en la web www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
info: Ministerio de Asuntos Exteriores.
www.becasmae.es
maec-aecid para proyectos
fin de carrera en el exterior.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación convoca becas para la rea-
lización de trabajos y proyectos de fin
de carrera y fin de máster en centros de
enseñanza superior en países de Ayuda
Oficial al Desarrollo. Podrán optar a estas
becas personas con titulación universi-
taria de licenciatura, grado o equivalente
que estén cursando el máster oficial para
cuyo trabajo se solicita la beca. La dura-
ción de las becas será de un mínimo de
dos meses hasta un máximo de cuatro a
partir de julio de 2011 y tendrán una do-
tación económica de 1.200 € mensuales
y hasta 2.000 € de ayuda individual. Las
solicitudes deberán presentarse del 10 al
28 de enero de 2011 por vía telemática
en la web: www.aecid.es/becas
Las bases completas salieron publicadas
en el BOE nº 308, de 20 de diciembre
de 2010.
+ info: Ministerio de Asuntos
Exteriores. www.becasmae.es
google para estudiantes con
discapacidad. Esta beca se diri-
ge a estudiantes con discapacidad que
estén cursando estudios universitarios
en el campo de la informática en una
universidad de la Unión Europea. La beca
tiene como objetivo ayudar a eliminar
las barreras que impiden el acceso de
los y las estudiantes con discapacidad
a los ordenadores, animar a los y las es-
12
venciones exámenes concursos becas subv
tudiantes a sacar un mayor provecho a
sus estudios y a convertirse en modelos
activos y líderes en la creación de nuevos
productos tecnológicos.
La fecha límite para solicitarla es el 20 de
enero de 2011.
+ info: Google .www.google.com/
studentswithdisabilities-europe
prevención y control de en-
fermedades. Programa dirigido
a personas que estén en posesión del
título universitario en alguno de estos
campos: microbiología, epidemiología,
enfermedades infecciosas, ciencias so-
ciales, comunicación científica u otros
campos relacionados. Además, deberán
tener conocimientos de dos lenguas de
la Unión Europea.
Se pretende que puedan poner en prácti-
ca los conocimientos adquiridos durante
sus estudios y ganar experiencia con el
trabajo diario, trabajando en el Centro
Europeo de Prevención y Control de en-
fermedades. Las prácticas tienen una
duración de tres a seis meses y la beca
incluye ayuda para los gastos de viaje y
un pago mensual de 1.200 € aproxima-
damente.
El plazo de solicitud finaliza el 30 de
enero de 2011.
+ info: ECDC Centro Europeo para la
Prevención y Control de Enfermedades.
www.ecdc.europa.eu/en/aboutus/jobs/
Pages/Traineeships.aspx
traducción en la comisión
europea. La Comisión ofrece prácti-
cas para jóvenes de cualquier país de la
Unión que estén en posesión del título
universitario o que hayan finalizado el pri-
mer ciclo de estos estudios y que no ha-
yan realizado prácticas en otra institución
comunitaria. Las personas que presenten
su candidatura deben ser capaces de
traducir a su lengua materna dos idiomas
de la Unión Europea, siendo uno de ellos
el inglés, el francés o el alemán. Las becas
tendrán una duración de 3 a 5 meses y
una dotación económica de 963 € al mes.
Las personas con discapacidad recibirán
un suplemento a esta beca.
El plazo de presentación de solicitudes
finaliza el 31 de enero de 2011 para las
prácticas que comienzan en octubre de
este mismo año.
+ info: Comisión Europea. http://
ec.europa.eu/stages/information/applica-
tion_en.htm
convocatorias
convocatorias convocato
banco mundial. El Programa de
prácticas del Banco Mundial ofrece a
jóvenes con licenciatura, y durante un
periodo mínimo de cuatro semanas, la
oportunidad de mejorar sus habilidades,
así como de obtener experiencia de tra-
bajo en un entorno internacional.
Se ofrece un salario durante la realización
de las prácticas y una ayuda para costear
los gastos de viaje. El alojamiento y la
manutención durante estas prácticas
correrán a cargo de las personas partici-
pantes en el programa.
El plazo de presentación de solicitudes
finaliza el 31 de enero de 2011, para
realizar las prácticas entre junio y sep-
tiembre de 2011.
+ info: Oficina de Banco Mundial.
go.worldbank.org/IY07OW3WQ0
eurobecas para fp caja ma-
drid. La convocatoria comprende dos
tipos de modalidades:
34 Eurobecas Caja Madrid para realizar
un programa de prácticas laborales de
7 semanas de duración en Reino Unido
e Irlanda para estudiantes y personas
tituladas en Formación Profesional de
Grado Medio y Superior
163 eurobecas Erasmus complemen-
tarias para completar la beca Erasmus
concedida por la Unión Europea y el Mi-
nisterio de Educación a estudiantes de
Formación Profesional de Grado Supe-
rior. La cuantía de la beca es de 500 €
brutos.
Las solicitudes para participar en la con-
vocatoria se canalizarán a través del cen-
tro de estudios en el que se esté cursan-
do el ciclo formativo, que seleccionará
como máximo 10 candidaturas.
Tienes de plazo para realizar la inscrip-
ción hasta el 24 de enero de 2011.
+ info: Secretaría del Programa de
Eurobecas Caja Madrid. Paseo de la
Castellana, 120. 28046 Madrid.
www.obrasocialcajamadrid.es
discapacidad recibirán un suplemento
a esta cantidad.
La fecha límite para la presentación de
solicitudes finaliza es el 31 de enero
de 2011 para las prácticas que darán
comienzo en octubre del próximo año.
+ info: La Comisión Europea.
ec.europa.eu/stages/index_en.htm
subvenciones
préstamos para máster o
doctorado. El Ministerio de Edu-
cación concede préstamos para finan-
ciar el coste de los estudios de máster
universitario y de doctorado (hasta un
máximo de 6.000 €) así como una renta
mensual (hasta un máximo de 800 €/
mes, con un límite máximo de 21 meses).
Las personas con titulación universita-
ria que hayan obtenido su primer título
universitario con posterioridad al 1 de
enero de 1999 y que estén matriculadas
o hayan sido aceptadas en estudios de
máster universitario pueden solicitarlos
del 22 de diciembre del 2010 al 31 de
marzo de 2011 o hasta que se agote la
cantidad destinada a este programa. Las
solicitudes se cumplimentarán median-
te el formulario de inscripción que será
accesible por vía telemática a través de
la Sede Electrónica del Departamento
en la dirección electrónica: https://sede.
educacion.gob.es

administración en la comi-
sión europea. La Comisión Europa
organiza prácticas con una duración
de entre tres y cinco meses dirigidas
a jóvenes con licenciatura obtenida en
cualquier país miembro de la Unión,
con dominio del inglés, francés o ale-
mán y con un buen conocimiento de
otro idioma. También es obligatorio que
no hayan realizado prácticas en otra
institución de la Unión Europea. Estas
prácticas están dotadas con una ayuda
Laura Pascual. kivi_rules@hotmail.com
de 1.047 € al mes. Las personas con
convocatorias 13

enciones exámenes concursos becas subve

vocatorias convocatorias
Bases completas de la convocatoria en el
BOE nº 307 de 18 de diciembre.
+ info: Ministerio de Educación. Alcalá,
36. 28071 Madrid. www.educacion.es
exámenes
premios extraordinarios de
fp. El Gobierno de Aragón convoca es-
tos premios a los que podrán optar per-
sonas que hayan cursado los estudios de
Formación Profesional de Grado Superior
entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de
2010 en centros docentes aragoneses y
que hayan obtenido como calificación fi-
nal una puntuación igual o superior a 8,5.
Las personas premiadas recibirán 900 €
y un diploma acreditativo de la distinción.
Si quieres participar debes inscribirte
en el Centro en el que se encuentre tu
expediente académico y formalizar tu
solicitud del 3 al 31 de enero de 2011.
Puedes consultar las bases completas de
esta convocatoria en el BOA nº 243, de 15
de diciembre de 2010.
+ info: Gobierno de Aragón.
Departamento de Educación, Cultura
y Deporte. www.aragon.es
concursos
imagen
cortos: la juventud es el
cambio. El Festival Internacional de
Cine del Observatorio de Derechos Hu-
manos en colaboración con Adobe Vo-
ces Juveniles invita a jóvenes de hasta
19 años de edad a que envíen sus cortos
sobre el tema de los derechos humanos
y/o sobre asuntos sociales. Los vídeos
Juan García. elnanax@yahoo.es
14
venciones exámenes concursos becas subv
deben durar como máximo 15 minutos,
estar realizados en DVD o VHS y crea-
dos en cualquier idioma, con subtítulos
en inglés si la película es en otro idioma.
Los autores de las mejores películas
tendrán la oportunidad de participar
en el Festival de Cine Itinerante 2011,
promocionados en las webs de Adobe
Voces Juveniles y del Observatorio de
Derechos Humanos.
La fecha límite para el envío de las obras
es el 15 de enero de 2011.
+ info: Observatorio de Derechos
Humanos. www.hrw.org/en/iff/youth-
producing-change/call-for-submissions
literatura
internacional de cuentos le-
na. El tema será de libre elección del
autor y el cuento será rigurosamente in-
édito, no premiado anteriormente, ni su-
jeto a compromiso alguno de edición. La
extensión mínima será de cuatro folios,
DIN A4 y la máxima será de ocho folios,
mecanografiados (ordenador o máquina
de escribir) por una sola cara, perfecta-
mente legibles, a razón de 32 líneas de
70 caracteres aproximadamente y con
un tamaño de letra de cuerpo 12. Se pre-
sentarán original y cinco copias escritas
en castellano. Se concederá un premio
único de 3.005 €. El plazo para enviar las
obras finaliza el 11 de febrero de 2011.
+info: Ayuntamiento de Lena. Casa
Municipal de Cultura. Pza. Alfonso X
el Sabio. 33630 Pola de Lena. Asturias.
Tel. 985 491 157. cultura@aytolena.es
www.aytolena.es
plástica
cartel ecozine. La Asociación Cul-
tural Ecozine convoca un concurso pa-
ra seleccionar el cartel que difundirá la
IV Edición del Festival Ecozine. Podrán
participar en el concurso cuantas per-
sonas estén interesadas en el mismo,
individualmente o en equipo, pudiendo
presentar cada una de ellas un máximo
de tres diseños inéditos. El tema será
libre, aunque relacionado con el mundo
del cine y el medio ambiente, de compo-
sición pictórica, fotográfica o digital. El
formato, de 50 x 80 cm, con un faldón
en blanco de 10 cm en la parte inferior.
Los diseños se enviarán por correo elec-
trónico en formato PDF. Deberán figurar
los siguientes textos: Ecozine. Festival
Internacional de Cine y Medio Ambiente
Ciudad de Zaragoza. IV Edición. Del 13 al
21 de mayo 2011.
convocatorias
convocatorias convocato
El 15 de febrero de 2011 a las 14 horas
finalizará el plazo de envío.
Se concederá un primer premio de 900
€ y un segundo con diploma acreditativo.
+ info: Asociación Cultural ECOZINE.
Zaragoza la Vieja, 78, 78. 50007
Zaragoza. produccionecozine@gmail.com
www.festivalecozine.es
diseño gráfico carnavales
2012. El Instituto Alicantino de Cultura
Juan Gil-Albert convoca este concurso en
el que podrán participar cuantos artistas
y diseñadores lo deseen, individualmente
o en equipo, con un número máximo de
dos propuestas. El concurso comprende
los siguientes aspectos: un cartel anun-
ciador; un programa informativo; una
pegatina difusora y una pancarta urbana.
Los trabajos deberán ser originales e in-
éditos, que no estén presentados en otros
concursos y se presentarán con un lema,
que figurará en cada una de las distintas
partes del conjunto. Se establece un pri-
mer premio de 3.000 € y dos accésits de
600 € cada uno. Los trabajos se presen-
tarán o enviarán al Instituto Alicantino
de Cultura Juan Gil-Albert. El plazo de
presentación será del 17 de enero al 1
febrero de 2011. Puedes consultar las
bases completas de la convocatoria en el
Boletín Oficial de la Provincia de Alicante
nº 222, de 19 de noviembre de 2010.
+info: Instituto Alicantino de Cultura
Juan Gil-Albert. Casa Bardín. San
Fernando, 44. 03001 Alicante. Tel. 965
121 214/965 121 216.
varios
premio juvenil europeo carlo-
magno. El Parlamento Europeo y la Fun-
dación Premio Internacional Carlomagno
de Aquisgrán invitan a los jóvenes, entre 16
y 30 años, de todos los Estados miembros
de la UE a participar en un concurso sobre
el desarrollo de la UE, la integración y las
cuestiones relacionadas con la identidad
europea. Este premio se otorga a proyec-
tos que promuevan el entendimiento a
escala europea e internacional, estimulen
el desarrollo de una identidad europea
compartida y de la integración europea
y sirvan de modelo para los jóvenes que
viven en Europa y ofrezcan ejemplos prác-
ticos de europeos que viven en el seno de
una misma comunidad. Los proyectos
pueden centrarse en la organización de
diversos actos destinados a los jóvenes,
intercambios de jóvenes o proyectos de
Internet que presenten una dimensión
europea. Se otorgará un premio de 5.000
convocatorias
enciones exámenes concursos becas subve
€ al mejor proyecto, de 3.000 € al segundo
y de 2.000 € al tercero. El plazo para la
presentación de solicitudes finalizará el 23
de enero de 2011.
+ info: Fundación Premio Internacional
Carlomagno.
cyp.adagio4.eu/view/en/rules.html
si eres original, eres de libro.
Concurso de trabajos originales de inves-
tigación desarrollados por estudiantes de
ESO, Bachillerato y FP, sobre un tema de
su interés: música, ciencia, literatura, arte,
naturaleza, historia, cine, deportes, filosofía,
tecnologías, matemáticas, etc. Los trabajos
se podrán presentar en todas las lenguas
oficiales de España, estarán bien documen-
tados y deben ser respetuosos con los de-
rechos de autor. Tienen que ser elaborados
por grupos de un mínimo de dos alumnos
coordinados por un profesor. Se han esta-
blecido nueve primeros premios para los
trabajos ganadores: tres para el primer ciclo
de ESO, tres para segundo ciclo y tres para
bachillerato y FP de grado medio. Además,
los centros escolares recibirán un cheque
regalo de 600 € para la adquisición de libros
para su biblioteca. El plazo de inscripción
finaliza el día 1 de febrero de 2011.
+ info: Es de libro. Secretaría Técnica.
Clavileño, 22. 28002 Madrid. concurso@
esdelibro.es www.esdelibro.es
tongue stories. Con motivo del
Día Europeo de las Lenguas 2010, la Co-
misión Europea pone en marcha este
concurso con el fin de mostrar a la gente
que hablar y comprender idiomas puede
marcar realmente la diferencia. Podrán
participar los ciudadanos o residentes
de uno de los 27 estados miembros de
la Unión Europea mayores de 18 años
contando una historia que inspire y ani-
me a otras personas a utilizar diferentes
idiomas, en cualquiera de los siguientes
formatos: vídeo, audio, texto o ilustración
(foto, dibujo o gráfico), en cualquiera
de las 23 lenguas oficiales de la Unión
Europea. Las mejores recibirán como
premio un viaje gratis a Bruselas. Tienes
de tiempo para participar hasta el 31 de
enero de 2011.
+ info: Tongue Stories. www.tongues-
tories.eu/es/how-to-participate
15
 Sin
problemas ¡Con-Sumo
Cuidado!
Tras los festines navideños con todo tipo de lujos, regalos de Papa Noel, comidas, cenas,
regalos de Reyes, adornos y los innumerables regalos invisibles en cada una de las cuadri-
llas de las que formamos parte.... levantamos la vista, miramos la cartera con resignación
y damos la bienvenida a las rebajas de enero.
La juventud en la mayoría de los casos se mantiene atada a ese consumismo, a su vez
ligado a la globalización que intenta convertirnos en seres pasivos sin criterios más allá
de unos billetes en el bolsillo y una Visa en la cartera.
Las multinacionales aprovechan esa pasividad creando nuevas necesidades en las y los
jóvenes quienes sienten que necesitan obtener determinados bienes materiales para
sentirse pertenecientes al grupo social. Debemos preguntarnos ¿compramos aquello
que queremos comprar? O bien, ¿nos crean necesidades para consumir? ¿compro lo
que me gusta o lo que está de moda? Responder a estas cuestiones nos hará reflexionar
sobre nuestro papel en la sociedad, en esta sociedad consumista que prioriza el tener
frente al sentir.

Modelo de caducidad
En la actualidad disponemos de gran cantidad de bienes de usar y tirar. Esto crea mentali-
dades de que nada está hecho para durar. ¿Y si extrapolamos ese concepto a la sociedad,
las relaciones o amistades? ¿Y si nos damos cuenta que asimilando e interiorizando ese
modelo de caducidad, todo a nuestro alrededor, en una medida u otra, se vuelve caduco?
La reflexión como decíamos es la base del cambio. Es importante reflexionar sobre el cami-
no que sigue la sociedad hacia sociedades individualistas o los cambios en las relaciones
sociales o de pareja, que las vuelve totalmente dependientes del tener y no del sentir.
La realidad es que los productos cada vez nos resultan más insatisfactorios, no satisfacen
nuestras necesidades, y en muchas ocasiones no cumplen las expectativas que en ellos
teníamos puestas, nos aburren, nos cansan, nos negamos a que sigan formando parte de
nuestra estantería o armario.

Compra compulsiva
Esto viene dado porque el capitalismo y la sociedad consumista crean necesidades,
fomentan un modelo de comprar compulsiva y nos van convirtiendo en consumidoras
y consumidores permanentes, a la vez que innegablemente va creando diferencias de
clase. Se crea en este sentido una insatisfacción en aquellas personas que disponen de
recursos para adquirir esos bienes ya que, o no cumplen las expectativas o caduca; y una
frustración y sentimientos de exclusión en aquellas otras que nos disponen de los recursos
necesarios para adquirirlos.
Debemos ser conscientes de poder decidir aquello que queremos consumir, debemos
crearnos una identidad propia, sin seguir modelos externos, así seremos capaces de
saber realmente que es lo que queremos, seremos capaces de conseguir logros y objeti-
vos, valorar aquello que disponemos, en definitiva aprenderemos a sentir el mundo y la
sociedad en plenitud.

Aspectos que debes tener en cuenta si vas a consumir en

las rebajas
1.- Comprar de forma racional y responsable
2.- Hacer una lista previa en base a necesidades
3.- Hacer un presupuesto previo

16 sin problemas
Danay Díaz. danaydiazlopez@yahoo.es

4.- Comprobar la calidad de los artículos que se rebajan

5.- Comprobar que los artículos que se rebajan son los mismos que se vendían
anteriormente
6.- Mirar las etiquetas
7.- No pasarse del presupuesto previamente definido

Recuerda
1) En las rebajas sólo se rebajan los precios no los derechos
2) Tienes derecho a cambiar el producto defectuoso
3) Tienes derecho a pagar con tarjeta en establecimientos donde antes era ad-
mitida esa forma de pago.
4) Consume responsablemente
5) Aprende a sentir
Y si tienes dificultades para controlar tu consumismo, recuerda que puedes pasarte por
nuestra Asesoría. Si lo que tienes es problemas con los productos que has comprado te
sugerimos que contactes con alguna asociación de consumidores o la Oficina Municipal
de Información al Consumidor (te pueden proporcionar sus datos en el Cipaj).
Carla San Martín Cambronero
Asesora psicológica del CIPAJ y de la Universidad de Zaragoza

U Asesorías para Jóvenes del CIPAJ. Servicio de Juventud del Ayuntamiento. Casa
acudir

de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.

Estudios: estudioscipaj@zaragoza.es
Jurídica: juridicacipaj@zaragoza.es
Sexológica: sexologicacipaj@zaragoza.es
Psicológica: psicologicacipaj@zaragoza.es

U Asesorías para Jóvenes de la Universidad de Zaragoza.

dónde

Tel. 976 400 338 Ext. 121. asesoria@unizar.es

Campus Universitario de San Francisco. Casa del Estudiante.
Corona de Aragón, 42.
Campus Universitario Río Ebro (Actur). Edificio Torres Quevedo.

sin problemas 17
 Vacaciones
solidarias
Quizá en alguna ocasión te hayas planteado el pasar las vacaciones participando en
algún proyecto de solidaridad en países del tercer mundo. El nombre que adoptan estos
viajes solidarios cambia según la entidad organizadora: campos de trabajo, estancias
solidarias, brigadas solidarias,... Pero todos estos términos se refieren básicamente a
los mismo: a la participación voluntaria en un proyecto de cooperación en un país en
vías de desarrollo.
Los requisitos son ser mayor de edad (en ocasiones mayor de 23 años) y, en algunos ca-
sos, participar en un curso previo que organiza la entidad. Estos cursos suelen empezar
en enero y prolongarse durante tres o cuatro meses, normalmente en fines de semana.
Por ello, si entre tus planes está el participar el próximo verano en uno de estos proyec-
tos, es importante que empieces a informarte.

Entidades en Zaragoza
l Amigos de SMSS. Genoveva Torres Morales, 7, bajo. Tel. 618 729 779 info@ami-

gossmss.org www.amigossmss.org Horario: se reúnen los miércoles, de 17 a 20 h.

Amigos de Subhadra Mahatab Seva Sadan (ASMSS), también conocida como Amigos
Orissa, se creó para apoyar la labor de una ONG de la India que realiza su actividad en
el estado de Orissa. Entre otras actividades, organizan estancias de voluntariado en
la India, para las cuales no es necesario realizar un curso previo, aunque si se llevan a
cabo varias entrevistas que sirven para planificar la estancia de acuerdo a las habili-
dades profesionales del voluntario. En general, colaboran con proyectos relacionados
con la salud, el apoyo a la mujer y el asesoramiento a los pequeños empresarios (mi-
crocréditos). El viaje corre por cuenta del voluntario y la organización se hace cargo
del alojamiento y manutención.
lAsamblea de Cooperación por la Paz. Espoz y Mina, 6, 3º. 976 202 194
aragon@acpp.com www.acpp.com
Organizan Cursos de Cooperación sobre el Terreno en diferentes países de América
Latina y Africa, así como en Palestina-Israel. Su objetivo es conocer los proyectos de
cooperación que esta ONG lleva a cabo en estos países, así como los problemas que
día a día tienen que afrontar sus comunidades. Constan de una parte teórica y otra
práctica, conociendo y participando en proyectos concretos. Su duración es de un
mes, entre junio y septiembre, y todos los gastos corren por cuenta del participante.
l Asociación Hermanamiento León (Nicaragua)-Zaragoza. Pza. San Bruno, 10,

oficina 1º. Tel. 976 203 714 conleon@ecodes.org www.conleon.org

Organizan estancias de un mes en los meses de julio y agosto para voluntarios ma-
yores de 18 años que quieran conocer otra cultura e intercambiar experiencias con

tema del mes tema del mes tema d

gente y familias de León (Nicaragua). Es necesario realizar un curso previo un sábado
al mes de febrero a junio y un fin de semana de convivencia en un albergue. Los gastos
de viaje corren por cuenta del voluntario, el alojamiento y manutención es en familias
por lo que se paga muy poco.
l CERAI. Avda. del Compromiso de Caspe, 11, pral. 2ª. Tel. 976 599 711 aragon@cerai.

es www.cerai.es
CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional) es una ONG espe-
cializada en el desarrollo rural, agrícola y pesquero sostenible. Para conocer la realidad

18 tema del mes

 Sara Crespo. ankara92zgz@hotmail.com

de diferentes comunidades, organizan estancias solidarias que permiten al turista

disfrutar de unas vacaciones diferentes, siempre dentro de los criterios de sostenibi-
lidad y de favorecer la economía de la comunidad de acogida. Las estancias, que de
momento tienen como destino Marruecos, constan de talleres culturales, visitas y
charlas. Son de una semana en periodos de vacaciones (verano, fin de año, pascua) y
en grupos de unas 20 personas.
lComité de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza. Cantín y Gamboa, 26,
bajo. Tel. 638 371 378 comite@internacionalistas.net www.internacionalistas.net
Tienen un programa de Brigadas Internacionalistas en varios países de América Latina.
El objetivo es que los voluntarios que participan en ellas conozcan de primera mano
los proyectos sociales que llevan a cabo organizaciones locales de esos países y, de
regreso a nuestro país, informen y difundan sobre su situación. Para participar es
necesario ser mayor de edad y participar en los cursos que organiza esta ONG entre
mayo y junio. Estas Brigadas parten en verano y el tiempo de estancia depende de la
disponibilidad de los voluntarios. Todos los gastos corren por cuenta del voluntario.
l Huauquipura. Don Jaime I, 27, 4º. Tel. 976 294 265 asociacion@huauquipura.org

www.huauquipura.org
Organizan estancias de voluntariado de larga duración (6 meses) en Educador y Re-
pública Dominicana, colaborando en diferentes proyectos: mujer, infancia, desarrollo
rural, medioambiente,... Para poder participar es necesario realizar dos cursos previos:
el primero en Zaragoza, que organizan conjuntamente con la ONG Intered Aragón y
que se realiza de enero a abril (dos sábados por mes), y otro de formación específica
en Ecuador de un mes de duración. Este último se realiza en grupos de cinco personas
y en diferentes fechas; de los gastos de manutención y alojamiento se ocupa la entidad
y los gastos de viaje corren por cuenta del voluntario.
l Ingeniería Sin Fronteras Aragón. Campus Río Ebro. Universidad de Zaragoza.

María de Luna, 3. Tel. 976 761 000 (ext. 5339) info@aragon.isf.es www.aragon.isf.es

del mes tema del mes tema del mes

Es una asociación de solidaridad formada por estudiantes de ingeniería, técnicos
profesionales y colaboradores de otros ámbitos, cuyo objetivo se centra en el apoyo y
cooperación técnica que favorezca el desarrollo humano. En este sentido realizan un
Programa de Conocimiento de la Realidad (PCR) que llevan a cabo en campamentos
de refugiados del Sáhara y en los Andes (Perú), donde colaboran con proyectos re-
lacionados con la energía y el agua. Pueden participar estudiantes de la universidad,
vinculados a esta asociación y que previamente hayan participado durante 6 meses
en un curso de cooperación. Las estancias son de seis meses, normalmente durante el
curso escolar, y los voluntarios reciben una beca de unos 1.000 € más seguro de viaje.

tema del mes 19

 lIntered Aragón. Duquesa
Villahermosa, 28. Tel. 976 348
452 aragon@intered.org
www.intered.org
Organizan estancias de corta
duración (de dos a tres meses)
en países de América Latina, so-
bre todo en Bolivia y República
Dominicana. Pueden participar
mayores de 20 años que hayan
realizado un curso que organizan
conjuntamente con Huauquipura
(ver apartado anterior) y cuyo
perfil profesional se adapte a las
necesidades del proyecto. Los
voluntarios, una vez llegados al
país, colaboran con organiza-
ciones locales en proyectos de
educación. Los gastos de viaje,
estancia y manutención corren
por cuenta del voluntario.
lMPDL-Aragón. Avda. Catalu-
ña, 253. Tel. 976 574 330.
mpdl@mpdl-aragon.org
Mª Pilar García. cassiel_engel@hotmail.com www.mpdl-aragon.org
Organizan prácticas de voluntaria-
do en Honduras, Bolivia y Senegal, en las que para participar es necesario haber rea-
lizado el Curso de voluntariado de cooperación al desarrollo internacional que MPDL
programa entre los meses de febrero a junio. La duración mínima de las prácticas es
de dos meses y el máximo depende de la disponibilidad del voluntario y de las ne-
cesidades del proyecto. En general se colabora en proyectos de saneamiento básico
(construcción de pozos, abastecimiento de agua potable,...) y otros relacionados con
mujer e infancia. Los gastos de viaje y manutención para los dos primeros meses
están subvencionados.
l Setem-Aragón. Avda. César Augusto, 37. Tel. 976 440 765

formacion.aragon@setem.org www.setem.org
Organizan campos de solidaridad en países de Africa y América Latina, en los que
los voluntarios participan en programas de desarrollo relacionados con la educación
social y el tiempo libre, la animación socio cultural, la atención sanitaria,... Su duración
es de un mes, en julio o agosto. Para participar es necesario ser mayor de 23 años y
haber realizado el Curso de Voluntariado para la Cooperación al Desarrollo que SETEM
organiza entre febrero y junio, un fin de semana al mes (la inscripción termina a finales
de enero). Los gastos de viaje y manutención corren por cuenta del voluntario.
Esta ONG organiza también la actividad Educando hacia el Sur que consiste en un viaje
solidario a Camerún en verano, durante diez días. Pueden participar jóvenes entre 20
y 22 años que hayan asistido también al Cuso de Voluntariado. En el viaje se conocen
los proyectos solidarios que se realizan en ese país.
l VIDES. (Voluntariado Internacional para el Desarrollo, la Educación y la Solidaridad)

Pedro Saputo, 3. Tel. 976 524 223 aragon@vides.es http://videsaragon.blogspot.com/

www.vides.es
Todos los veranos ponen en marcha campos de trabajo solidarios internacionales
en los que las personas voluntarias se involucran dentro del proyecto educativo y/o
sanitario que las congregaciones salesianas llevan en marcha en el país de destino.
Durante el otoño realizan en Zaragoza jornadas de presentación de sus programas con
voluntarios que cuentan sus experiencias en los campos de trabajo.

Campos de trabajo en el extranjero

l Servicio Civil Internacional. Organizan actividades de voluntariado internacional

de corta y de larga duración. Campos dirigidos a jóvenes mayores de 18 años en

20 tema del mes

 Europa, Estados Unidos, Corea, Japón y Australia. Tienen una duración entre 2 y 3 se-
manas y se realizan entre 30 y 35 horas de trabajo semanales. Si eliges un campo de
larga duración la estancia es entre 3 y 12 meses. Durante el tiempo libre se organizan
actividades complementarias sobre temas relacionados con la temática del campo,
solidaridad con el Tercer Mundo, educación para la paz, animación con discapacitados,
niños, adolescentes o personas mayores, agrícolas o ecologistas, exclusión social, gru-
pos culturales o artísticos y otros. Los grupos de trabajo están formados entre 5 y 15
participantes y el idioma que se utiliza principalmente es el inglés. Coste: 30 €, cuota
de socio, más 100 €, cuota de participación en el campo. Es posible la participación
en algunos campos de personas con discapacidad, así como de familias con niños.
También realizan, en colaboración con asociaciones, campos de solidaridad, en Amé-
rica Latina, Asia y África. Para estos campos es necesario ser mayor de 20 años, tener
experiencia como voluntario y participar en un ciclo formativo previo.
+ info: Servicio Civil Internacional (SCI). Ronda de Segovia, 55, oficina 2. 28005 Ma-
drid. Tel. 913 663 259. oficina@ongsci.org , www.ongsci.org
l Solidaridad en la Unión Europea. Recogida de mercancía, clasificación y revalo-

rización en talleres de los objetos recuperados, (ropa, muebles, juguetes..), venta en

tiendas de los objetos arreglados y el reciclaje de materiales irrecuperables, con el
objetivo de sostener iniciativas de solidaridad destinadas a personas con dificultad a
nivel local o en los países del Sur.
Los campos se realizan en Francia, en distintas localidades desde mitad de junio hasta
final de agosto. Todavía no están disponibles las fechas y lugares de 2011.
Los campos van dirigidos a mayores de 18 años, la estancia varía entre 1 semana y 2
meses; excepto en Francia, dónde la estancia mínima es de 2 semanas. Se trabajan 8
horas diarias, 5 días a la semana.
+ info: Emaús Internacional. 47 avenue de la Résistance. 3104 Montreuil Cedex.
Francia. Tel.+33 (0)1 41 58 25 50. Fax: +33 (0)1 48 18 79 88. Contact@emmaus-
international.org www.volontariat-emmaus.com
l Agricultura Ecológica. Actividades de ayuda en un entorno rural, trabajo en granjas

con métodos ecológicos y sostenibles. La estancia varia entre 1 semana a 1 mes. El

alojamiento es con familias y el coste es gratuito, excepto 20 € de inscripción. Dirigido
a mayores de 18 años. Existen otras muchas organizaciones WWOOF hermanas en
diferentes países, organizan campos en Reino Unido, Irlanda, Argentina, Irlanda, Aus-
tria, Australia, Bangladesh, Belize, Brasil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Costa Rica,
Republica Checa, Dinamarca, Ecuador, Estonia, Francia, Alemania, Ghana, Hawaii,
Hungría, India, Israel, Italia, Japón, Kazakhstan, Korea, Mexico, Nepal, Nueva Zelanda,
Portugal, Rumanía, Sri Lanka, Sierra Leona, Suecia, Suiza, Taiwan, Turquía, Uganda,
USA y Venezuela.
+ info: WWOOF - World Wide Opportunities on Organic Farms. Yainz, 33, casa 14. Ce-
receda, Cantabria, 39860, España.Tel. 902 010 814. info@wwoof.es www.wwoof.es

Marta Palacio. marta.palacio.p@gmail.com

tema del mes 21

Álvaro Moneo. alvaromoneo@hotmail.com

l Construcción, Medio ambiente y Educación en Kenia. Organizan campos en

Kenya durante todo el año, de corta y larga duración. En verano la estancia mínima
es de 2 semanas y la máxima de 6 semanas. Coste: oscila entre 250 y 450 €, según
la duración del campo. Los voluntarios se alojan en aulas o una casa proporcionada
por la comunidad local. Posibilidad de realizar un viaje cultural de 3 días y un curso de
Kiswahili, lengua hablada por la mayoría de los habitantes, con un coste adicional. Es
necesario hacer la confirmación un mes antes de la fecha de inicio del proyecto en el
que se quiere participar mediante una entidad colaboradora de KVDA; en España son
SVI-Spain, svi@migualdad.es y SCI-International, placement@sciint.org
+ info: Kenya Voluntary Development Association. PO Box 48902-00100. 00100 Nai-
robi. Tel. 254 020 2500120, 254 721650357. kvdakenya@yahoo.com www.kvda.or.ke
l Reconstrucción y Educación en Ghana. Proyectos en áreas rurales: tareas

manuales, construcción, trabajo en granjas y bosques, tareas agrícolas (plantación,

recolección, etc), enseñanza, trabajo con discapacitados, etc. Estancias, de entre dos
semanas y seis meses, desde abril hasta diciembre. La estancia puede ser con una
familia de acogida, alojamiento de voluntarios, residencias universitarias o en cam-
pamentos. En Ghana se habla inglés y además esta entidad organiza 1 ó 2 semanas
lingüísticas para aprender la lengua local y programas culturales. Dirigido a mayores
de 16 años.
+ info: Voluntarios de Desastres de Ghana, DIVOG. PO BOX 814 H-HO-V/R. Ghana. Tel.
233-24-4734074. divog@hotmail.com www.divog.org

Para ampliar información

lCIPAJ. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, s/n. Tel. 976 721 818 cipaj@zaragoza.
es www.cipaj.org
En la Agenda juvenil podéis consultar la convocatoria de cursos que organizan algunas
ONG’s y que son requisito para poder participar en sus programas solidarios en países
del tercer mundo. Además, cuando se aproxime el verano, encontraréis múltiples
campos de trabajo. También podéis consultar la Guía de verano y en el propio centro
algunas publicaciones con múltiples directorios sobre entidades de España y del resto
del mundo que organizan actividades de voluntariado internacional solidario
lFederación Aragonesa de Solidaridad (FAS). Mayor 34-36, 1º G. Tel. 976 396
386. www.aragonsolidario.org
Agrupa a ONG’S de Cooperación al Desarrollo en Aragón, algunas de las cuales orga-
nizan estancias voluntarias en países del tercer mundo.
l Coordinadora Aragonesa de Voluntariado. Avda. Cesáreo Alierta. Pasaje Mira-
flores, local 25. Tel. 976 214 938. www.aragonvoluntario.net coordinadora@aragon-
voluntario.net
Aunque la mayoría de las entidades que forman parte de ella prestan sus servicios den-
tro de la comunidad aragonesa, os pueden informar y asesorar sobre cualquier cuestión
relacionada con el voluntariado.

22 tema del mes

 Agenda
cursos
Iniciación al hebreo. En este curso de ini-
ciación aprenderemos el alfabeto hebreo y
algunas frases de presentación. Seguimos
un cuadernillo de trabajo con un sistema
hebreo/español acompañado de CD para
trabajar desde casa.
01/02/2011-14/06/2011. Lugar: Centro Cívico
Salvador Allende - aula 8. :Florentino Ballesteros,
s/n (antiguo matadero). Horario: martes de
20,30 a 21,25 h. Precio: 20 € de matrícula; 30
€ de colaboración por mes. Inscripciones del:
11/01/2011 al: 25/01/2011.
A C SEFARAD ARAGÓN. Móvil 657 508
604. sefarad.aragon@gmail.com sefarada-
ragon.org
Lengua de signos. Nivel intermedio. Curso
intensivo de comunicación de lengua de
signos. Duración: tres meses. Este curso
no conduce a la obtención de un título aca-
démico oficial.
Hasta 31/03/2011. Lugar: CAFCA (centro de
formación). :Doctor Palomar, 10, bajos. Horario:
de lunes a jueves de 9,30 a 13 h. Precio: 358 €.
Inscripciones hasta: 13/01/2011.
Taller introducción a la lengua de sig-
nos. Este curso no conduce a la obtención
de un título académico oficial. Duración:
40 horas.
01/02/2011-31/03/2011. Lugar: CAFCA (cen-
tro de formación). :Doctor Palomar, 10, bajos.
Horario: de martes y jueves de 17,30 a 20 h.
Precio: 93 €. Inscripciones hasta: 03/02/2011.
Taller introducción a la lengua de sig-
nos. Este curso no conduce a la obtención
de un título académico oficial. Duración:
40 horas.
05/04/2011-30/06/2011. Lugar: CAFCA (cen-
tro de formación). :Doctor Palomar, 10, bajos. Ho-
rario: de martes y jueves de 17,30 a 20 h. Precio:
93 €. Inscripciones hasta: 03/02/2011.
AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE
ZARAGOZA Y ARAGÓN. ASZA. Pza. Ortilla-
Actividad sin barreras
Ranillas, bloque 7, local 9. Tel: 976 741
721. fundacionasza@fundacionasza.org
www.fundacionasza.org
Juegos cooperativos: sensibilización edu-
cativa. Descubrir los juegos cooperativos,
agenda
la filosofía y metodología del proyecto des-
de el enfoque socioafectivo. Experimentar
jugando y observar el potencial educativo
y sensibilizador de los juegos y dinámicas.
Utilizar imaginación para crear variantes a
los juegos.
11/01/2011-08/03/2011. Horario: los lunes,
de 18 a 20,30 h más 6 horas de trabajo práctico
no presencial. Dirigido a: profesionales, estu-
diantes y voluntarios de los campos de la educa-
ción, salud, servicios sociales a la comunidad y
cooperación. Precio: Socios: 105 €; estudiantes
o parados: 135 €; profesionales en activo: 150 €.
:Curso no homologado. :30 horas. Inscripciones
hasta: 11/01/2011.
El diario personal en la educación, la
tutoría y la orientación escolar. Cur-
so a distancia que pretende introducir al
educador/orientador en varias técnicas
de diario personal que permiten mejorar
la autoestima y la autonomía personal así
como descubrir los recursos pedagógicos
que ofrecen las diversas técnicas de es-
critura del diario y su integración con las
competencias básicas y diversas áreas
curriculares.
14/01/2011-14/03/2011. Lugar: Plataforma
virtual de la Asociación Aragonesa de Psicope-
dagogía. Horario: 50 horas. Dirigido a: tutores
y profesores de Primaria, Secundaria y Bachi-
llerato, educadores, pedagogos, psicólogos,
psicopedagogos, personas interesadas en el
crecimiento personal, padres y madres de fa-
milia, alumnos de Magisterio. Precio: Socios:
125 €; estudiantes o parados: 155 €; profesio-
nales en activo: 170 €. Inscripciones hasta:
14/01/2011.
Pruebas psicopedagógicas para la eva-
luación. Concepto de evaluación psi-
copedagógica. Coceptualización de los
principales instrumentos de evaluación
de la lecto-escritura. Indicadores para la
aplicación, análisis de casos y propuestas
para la intervención.
03/02/2011-01/03/2011. Horario: martes y
jueves, de 17,30 a 21 h. Dirigido a: maestros,
orientadores, estudiantes de todos los niveles
educativos. Precio: socios: 105 €; no socios: 135
€; profesionales en activo: 150 €. Inscripciones
hasta: 03/02/2011.
ASOCIACIÓN ARAGONESA DE PSICOPEDA-
GOGÍA. Santander, 36. C.C. Parque Roma,
local 8. Tel: 976 759 551. Móvil 691 695
765. aaps@psicoaragon.es www.psicoara-
gon.es Horario: de 9,30 h a 13,30 h y de
16,30 h a 20,30 h, de lunes a viernes.
Superar el estrés y la ansiedad: técnicas
de relajación física y mental. En este ta-
ller, impartido por el psicólogo Javier Gar-
cés, se ofrece formación actualizada sobre
las causas y consecuencias de estos pro-
blemas así como sobre las alternativas no
farmacológicas, que han sido contrastadas
como válidas y eficaces para superarlos.
18/01/2011-22/02/2011. Lugar: Centro Cívico
Las Esquinas. :Vía Universitas, 32. Tel: 976 278
414. Horario: martes de 19,30 a 21 h. Dirigido
23
Lara Gonzal. laira_alagresca@hotmail.com
a: jóvenes y adultos mayores de 18 años. Precio:
30 €. :En el precio del taller se incluye la entrega
del CD de relajación, material didáctico y cer-
tificación. Dirección de inscripción: Centro
Cívico Las Esquinas. :Vía Univérsitas, 32. :psico-
sociales@hotmail.:com www.:psicosociales.:com.
Inscripciones hasta: 14/01/2011. :Los intere-
sados pueden recoger el díptico informativo y
efectuar la inscripción en el Centro Cívico Las
Esquinas, en la web www.:psicosociales.:com o
a través del correo electrónico psicosociales@
hotmail.com.
ASOCIACIÓN DE ESTUDIOS PSICOLÓGICOS
Y SOCIALES. Parque de Roma B-1. Tel: 976
319 323. Móvil 652 897 394. psicosocia-
les@hotmail.com www.psicosociales.com
Horario: de 9 a 20 h.
Risoterapia. Taller de risoterapia, nivel
iniciación, donde descubriremos nuestra
risa. Aprenderemos los beneficios que nos
proporciona la risa a nivel físico, psicológi-
co y emocional. Aprenderemos, mediante
juegos y dinámicas, aquellas herramientas
que nos ayudarán en nuestra vida a hacer
y ser más felices.
31/01/2011-28/02/2011. Lugar: Centro Cívico
Universidad. :Violante de Hungría, 4. Tel: 976 721
750. Horario: de 20 a 21,30 h. Dirigido a: todos
los públicos. Precio: 45 €. :5 talleres de hora y
media de duración. :Material incluido. Inscrip-
ciones hasta: 31/01/2011.
ASOCIACIÓN EN CLAVE DE HUMOR. Doctor
Mabusen, 41. Móvil 653 557 713. dinami-
carisa@gmail.com www.enclavedehumor.org
Danza del vientre iniciación y velo. Danza
del vientre con técnica de velo. Trabajo de
la flexibilidad, equilibrio, psicomotricidad,
expresión.
16/01/2011-26/06/2011. Lugar: Centro Cultu-
ral Esquinas del Psiquiátrico. :Via Univérsitas, s/n.
Horario: domingos de 18 a 20 h. Precio: 35 € al
mes. :Material a cargo de la asociación. Inscrip-
ciones hasta: 01/05/2011.
24
ASOCIACIÓN ESSAOUIRA. Vía Hispanidad nº
132,9º A. Móvil 627 860 361.
Monitor de Tiempo Libre. Título Oficial
homologado por DGA.
10/01/2011-10/04/2011. Horario: de lunes a
viernes de 17,30 a 19 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 200 €. :Posibilidad de pago apla-
zado. Inscripciones hasta: 10/01/2011.
Director de Tiempo Libre. Curso de fines
de semana alternos para conseguir la ob-
tención del Título Oficial Homologado por
DGA.
22/01/2011-07/05/2011. Horario: sábados y
domingos de 9 a 14 y de 16 a 21 h. Dirigido a:
titulados en Monitor de Tiempo Libre con un año
de antigüedad. Precio: 250 €. :posibilidad de pa-
go aplazado. Inscripciones hasta: 21/01/2011.
ASOCIACIÓN OCÉANO ATLÁNTICO. Valle de
Zuriza, 38. Tel: 976 106 451. formacion@
oceanoatlantico.org www.oceanoatlantico.
org Horario: lunes a jueves de 9 a 14 y de 16
a 19 h; viernes de 9 a 14 h.
Aula de teatro. Talleres del segundo cua-
trimestre del Aula de Teatro. El alma de las
palabras. Taller de interpretación: imparti-
do por Joaquín Murillo, actor y director de
teatro, fundador y director de la compañía
Teatro Che y Moche. Taller intensivo de 24
h, del 21 de febrero al 3 de marzo de 2011,
lunes y jueves, de 16,30 a 19,30 h en la Es-
cuela Municipal de Teatro (Domingo Miral,
s/n) Creación del personaje: impartido por
Antonio Meseguer, director de escena,
actor y un experimentado trabajador de la
pedagogía teatral. Sábados, de 10 a 13,30 h
en el CMU Pedro Cerbuna (Domingo Miral,
s/n).
12/02/2011-31/05/2011. Precio: 40 € por ta-
ller (para no universitarios), 35 € (para PAS y PDI)
o 30 € (para estudiantes universitarios). Inscrip-
ciones del: 10/01/2011 al: 01/02/2011.
AULA DE TEATRO. ÁREA DE ACTIVIDA-
agenda
DES CULTURALES. Campus San Francis-
co. Edificio de Información. Tel: 976 762
607. uzcultur@unizar.es http://moncayo.
unizar.es/unizara/actividadesculturales.nsf/
Teatro?OpenFrameSet

Danza oriental. Curso de danza oriental

con clases también de danza tribal y dan-
zas polinesias.
10/01/2011-01/07/2011. Horario: clases de
una hora de duración de lunes a viernes, por
la mañana, de 10 a 13, o por la tarde, de 16 a
20 h. Tel: 690 707 531. Inscripciones hasta:
31/01/2011.

Saleta Alonso. saletaalonso@yahoo.es

CAÓTICA TALLER. San Lorenzo, 45.

Yoga. Aprende a poner en sintonía tu cuer-

po y tu mente. Ejercítate y disfruta de una
actividad relajante y en buena compañía.
Hasta 23/10/2011. Lugar: Centro Cívico Tio
Jorge. :Pza. :San Gregorio, s/n. Horario: jueves
de 20 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a
30 años. Precio: 20 €. Inscripciones hasta:
30/05/2011.
Cajón flamenco. Nivel iniciación y medio.
Hasta 30/06/2011. Horario: sábados de 18 a
20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-
cio: 20 €. Inscripciones hasta: 30/01/2011.
Flamenco avanzado.
Hasta 30/06/2011. Horario: domingos de
18,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes menores
de 30 años con conocimientos de baile flamenco.
Inscripciones hasta: 30/01/2011.
Flamenco iniciación.
Hasta 30/06/2011. Horario: domingos de
11,30 a 13,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Inscripciones hasta: 30/01/2011.
Guitarra española. Nivel medio.
Hasta 25/06/2011. Horario: jueves de 19,30
a 21,30 h. Precio: 20 €. Inscripciones hasta:
30/01/2011.
CASA DE JUVENTUD ARRABAL. Pza. San
Gregorio, s/n (Centro Cívico Tío Jorge). Tel:
976 516 453. cjarrabal@zaragoza.es Hora-
rio: de martes a viernes, de 17 a 21 h; sába-
dos y domingos, de 11 a 14 y de 17 a 20 h.
Bailes caribeños. Disfruta con la salsa que
es la reina de cualquier fiesta y sigue con
zouk, merengue, kizomba y bachata. Un
amplio abanico de posibilidades para cual-
quier principiante.
15/01/2011-28/05/2011. Horario: sábado de
19,30 a 21h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 15 € según grupo.
Juegos de estrategia. Agiliza y desarro-
lla tus neuronas a través de juegos para
aprender a pensar e interactuar con otros
jóvenes, pero sobre todo diviértete y cono-
ce a otra gente. Todo ello presentado cada
día como un viaje por distintos países.
22/01/2011-30/04/2011. Horario: sábado de
17,30 a 19,30h. Dirigido a: a jóvenes a partir de
los 12 años. Precio: 10 € al mes.
Taller iniciación al cortometraje. Una
oportunidad para adentrarte en el mundo
del pequeño cine, los cortos, plasmando
tus ideas y proyectos, y compartiéndolos
con otros (hacer un guión, grabación, mon-
taje y edición).
22/01/2011-27/02/2011. Horario: sábado y
domingo de 17,30 a 20h. Dirigido a: jóvenes de
12 a 30 años. Precio: 40 € por 9 días, serán 4
fines de semana.
CASA DE JUVENTUD CASCO VIEJO. San
Vicente de Paúl, 22. Tel: 976 292 446. cj-
cascoviejo@zaragoza.es Horario: martes a
viernes de 16 a 21,30 h, sábado y domingo
de 17 a 21,30 h.
Bollywood. Descubre el maravilloso mun-
do de la India, sus bailes, canciones... Te
enamorará.
Hasta 27/05/2011. Horario: viernes, de 17
a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
Flamenco. Descubre el arte del flamenco.
Aprende nuestro baile más internacional.
Hasta 31/05/2011. Horario: martes, de 20 a 21
h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años. Precio:
16 €/mes. Inscripciones hasta: 20/01/2011.

agenda 25
Danza africana. Disfruta y diviértete prac-
ticando esta danza.
Hasta 31/05/2011. Horario: martes de 17 a 19
h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años. :Abier-
to plazo de inscripción hasta 1 mes antes de su
finalización. Precio: 16 €/mes. Inscripciones
hasta: 31/01/2011.
Danza oriental. Descubre la mítica danza
del vientre aprendiendo divertidas coreo-
grafías.
Hasta 27/05/2011. Horario: jueves de 18 a
19,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años.
:Abierto plazo de inscripción hasta 1 mes antes de
su finalización. Precio: 16 €/mes. Inscripciones
hasta: 20/01/2011.
CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El
Carmen (Parque Delicias). Tel: 976 314 254.
cjdelicias@zaragoza.es Horario: de martes a
domingo de 16 a 21 h.
Break-dance avanzado
Hasta 29/06/2011. Horario: de 19 a 20,30 h.
Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15
€ al mes. Inscripciones hasta: 30/05/2011.
Iniciación al cajón flamenco
Hasta 28/06/2011. Horario: de 19,30 a 21,30 h.
Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15
€. Inscripciones hasta: 30/05/2011.
Iniciación al baile flamenco
Hasta 30/06/2011. Horario: viernes de 19,30 a
21 h. Dirigido a: jóvenes, de 12 a 30 años. Pre-
cio: 15 €. Inscripciones hasta: 30/06/2011.
CASA DE JUVENTUD LA ALMOZARA. Avda.
Puerta Sancho, 30. Tel: 976 444 015. cjla-
almozara@zaragoza.es www.zaragoza.es/ju-
ventud Horario: de martes a viernes de 16,30
a 21,30 h; sábados de 11 a 14; y sábados y
domingos de 17 a 20,30 h.
Natalia Lorente. ailatancat@hotmail.com
26
Danza del vientre. Ven y aprende a bailar
una nueva danza oriental junto a un pro-
fesional.
08/01/2011-30/06/2011. Lugar: Centro Cí-
vico La Cartuja. :Autonomía de Aragón, 21. Tel:
976501304. Horario: sábados de 12,30 a 14 h.
Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16
€/mes. Inscripciones hasta: 31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD LA CARTUJA BAJA. Pº
los Plátanos, 10. Tel: 976 500 302. cjlacar-
tuja@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: de martes a domingo de 16,30 a
21h y sábado de 11 a 14 h.
Cocina Japonesa. Aprende a cocinar mien-
tras te diviertes.
Hasta 25/06/2011. Tel: 976 338 310. Horario:
jueves de 18,30 a 20,30 h. Precio: 15 € al mes.
Inscripciones hasta: 15/01/2011.
Cocina vegetariana. Aprende a cocinar de
una forma divertida.
07/01/2011-25/06/2011. Horario: viernes de
18,30 a 20,30 h. Precio: 15 € al mes.
Salsa. Diviértete los domingos mientras
aprendes a bailar.
09/01/2011-25/06/2011. Horario: domingos
de 18 a 19,30 h. Precio: 12 € al mes. Inscripcio-
nes hasta: 09/01/2011.
CASA DE JUVENTUD MIRALBUENO. Pza. de
la Rosa, 2. Tel: 976 338 310. cjmiralbueno@
zaragoza.es Horario: martes a domingo de
16,30 a 21 h; sábados de 11 a 14 h.
Iniciación a la guitarra española. Apren-
de de manera divertida a tocar la guitarra
española y sus técnicas. No pierdas esta
oportunidad.
agenda
Hasta 18/06/2011. Horario: jueves de 16,15
a 17,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
18/01/2011.

CASA DE JUVENTUD OLIVER. Pº Soldevila,

s/n. Espacio El Túnel. Tel: 976 326 654. cjoli-
ver@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: de martes a domingo de 16,30 a
22,30 h.

Introducción al diseño de ropa e inicia-

ción a la costura. Aprende puntadas bási-
cas a mano y el uso de la máquina de coser.
Podrás customizar las prendas de las que
estás aburrid@ a tu gusto.
Hasta 30/06/2011. Tel: 976 741 268. Horario:
viernes de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de
12 a 30 años. Precio: 10 €/mes. Inscripciones
hasta: 02/02/2011.

CASA DE JUVENTUD SAN GREGORIO. Jesús

y María, 95. Tel: 976 741 268. cjsangrego-
rio@zaragoza.es Horario: martes a viernes de
17 a 21, sábado y domingo de 17 a 21,30 h.

Alexandra Martínez. alexmmre@gmail.com

Salsa iniciación. Aprende los ritmos cuba-

nos de esta música hispana extendida por
todo el mundo. Plazas limitadas.
Hasta 29/06/2011. Horario: miércoles de
19,15 a 20,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
Pintura de vidrio. Iniciación. Decora copas
con los mejores dibujos.
15/01/2011-16/01/2011. Horario: de 18,30 a
20h. Precio: gratuita.
Pintura de ropa. Decora tu camiseta con
los mejores dibujos. Traer camiseta blanca.
Taller de iniciación.
22/01/2011-23/01/2011. Horario: de 18,30 a
20h. Precio: gratuita.
CASA DE JUVENTUD SAN JOSÉ. Rosellón,
1-3, bajos (Prolongación Avda. Tenor Fleta).
Tel: 976 723 865. cjsanjose@zaragoza.es
Horario: de martes a domingo de 16,30 a 21
h. Los sábados, de 11 a 14 h.
El problema
no está en la red
sino en el uso
que de ella hagas.
Utilidad o esclavitud
Batería. Aprende a tocar la batería en cla-
ses individuales, dos baterías, dos alumnos,
una hora a la semana.
Hasta 31/05/2011. Lugar: IES Pablo Gargallo.
:Cº Miraflores, 13. Tel: 976 385 012. Horario: a
determinar por el grupo. Precio: 15 € al mes.
Inscripciones hasta: 02/02/2011.
CASA DE JUVENTUD SAN JOSÉ Y PIEE DEL
IES PABLO GARGALLO. Rosellón, 1-3, bajos
(Prolongación Avda. Tenor Fleta)/ Camino
Miraflores. Tel: 976 723 865/976 385
012. cjsanjose@zaragoza.es / pieegargallo@
zaragoza.es Horario: lunes, martes y jueves
por las mañanas y todas las tardes.
Programa de radio. Iníciate y crea progra-
mas de radio que más tarde se emitirán en
una plataforma.
13/01/2011-30/05/2011. Horario: miércoles
de 19 a 21 h. Precio: 16 € mes o 42 € trimestre.
Inscripciones hasta: 31/03/2011.
Lengua árabe. Iníciate en la lengua árabe,
sus signos y vocabulario.
15/01/2011-30/05/2011. Horario: Viernes, de
19 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 20 € mes o 50 € al trimestre. Inscrip-
ciones hasta: 31/03/2011.
Canto.
Hasta 28/05/2011. Horario: viernes de 18 a 20
h. Precio: 20 €/mes o 50 €/trimestre. Inscrip-
ciones hasta: 31/01/2011.

agenda 27
Álvaro Sánchez. audiobiograficos@gmail.com
danza Jazz. Nivel inicial.
Hasta 30/05/2011. Horario: martes y jueves,
de 19,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a
30 años. Precio: 16 € al mes o 42 € al trimestre.
Inscripciones hasta: 29/04/2011.
guITarra española. Prepárate para com-
poner tus propios ritmos y acordes.
Hasta 29/05/2011. Horario: sábados de 11 a
12,30 h. Precio: 16 €/mes ó 42 €/trimestre. Ins-
cripciones hasta: 31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. An-
dador de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello
Horizonte). Tel: 976 559 052. cjuniversi-
dad@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: de martes a domingo de 17,30 a 22
h y sábados de 11 a 14 h.
sufrImIenTo, placer y felIcIdad. Impartido
por el psicólogo y escritor Fran Martínez.
15/01/2011. Horario: de 10 a 14 h. Precio: 35 €.
Inscripciones hasta: 12/01/2011.
CENTRO PIGNATELLI. Pº Constitución, 6.
Tel: 976 217 217. secretaria@centro-pig-
natelli.org www.centro-pignatelli.org/agen-
da.htm Horario: Información e inscripciones:
16,30 a 21 h en la Secretaría del Centro
Pignatelli.
formaTeo de dIsco duro e InsTalacIón de
wIndows xp. Cuando nos enfrentamos a
problemas irreparables, no nos queda más
remedio que formatear el disco e instalar
de nuevo el sistema operativo. En este
taller examinaremos los pasos necesarios
para realizar esta operación. El taller consta
de una parte teórica y de otra práctica.
12/01/2011-13/01/2011. Lugar: Ciberespacio
Morlanes. :Casa de los Morlanes. :Pza San Carlos,
4. Tel: 976 721 800. Horario: de 17 a 18,30 h.
28
Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gra-
tuita. Inscripciones hasta: 11/01/2011.
creacIón de sIsTemas operaTIvos vIrTua-
les. Crea un ordenador virtual dentro del
tuyo, con su sistema operativo totalmente
independiente. Podrás crear máquinas vir-
tuales con diferentes sistemas operativos
y así tener a tu disposición un Windows 95,
un Windows 7, un 2000 un XP o incluso
un Linux. Todo desde tu sistema operativo
actual.
19/01/2011-20/01/2011. Lugar: Ciberespacio
Morlanes. :Casa de los Morlanes. :Pza San Carlos,
4. Tel: 976 721 800. Horario: de 17 a 18,30 h.
Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gra-
tuita. Inscripciones hasta: 18/01/2011.
TraTamIenTo de TexTos con open offIce.
Las herramientas básicas de los programas
de tratamiento de textos nos permiten
crear y dar forma a nuestros trabajos. Co-
nocer estas herramientas, así como las
propiedades de los archivos de texto y sus
posibilidades son los objetos de este taller.
26/01/2011-27/01/2011. Lugar: Ciberespacio
Morlanes. :Casa de los Morlanes. :Pza San Carlos,
4. Tel: 976 721 800. Horario: de 17 a 18,30 h.
Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gra-
tuita. Inscripciones hasta: 25/01/2011.
crea Tu propIo blog. Para crear un blog
personal es necesario conocer cómo fun-
cionan las herramientas que nos permitirán
crear y gestionar nuestra web particular.
En este taller abordaremos los aspectos
esenciales para crear y gestionar adecua-
damente nuestro blog.
02/02/2011. Lugar: Ciberespacio Morlanes.
:Casa de los Morlanes. :Pza San Carlos, 4. Tel: 976
721 800. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a:
jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Ins-
cripciones hasta: 01/02/2011.
grabacIón de cd y dvd, unIdades vIrTua-
les. Te enseñamos las técnica y métodos
que debes conocer para la grabación de
cds y dvds y que te ayudarán a guardar y
conservar tus archivos de forma segura y
económica.
agenda
03/02/2011. Lugar: Ciberespacio Morlanes. :Ca-
sa de los Morlanes. :Pza San Carlos, 4. Tel: 976
721 800. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a:
jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Ins-
cripciones hasta: 02/02/2011.
CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel:
976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.
cipaj.org Horario: lunes, martes y viernes,
de 11 a 14 h; miércoles y jueves, de 11 a
18,30 h.
Seminario sobre discapacidad. 12 módu-
los: Discapacidad física, Psíquica, Visual,
Auditiva, Familia y discapacidad, Danza-
terapia y discapacidad, Equinoterapia y
discapacidad, Ocio y tiempo libre normali-
zado, Hidroterapia y discapacidad, Apoyos
tecnológicos para una vida independiente,
Musicoterapia y Discapacidad, Arteterapia
y discapacidad y Trabajo del alumnado.
14/02/2011-12/05/2011. Lugar: Aula 1.:1.:04 del
Edificio I+D+I. :Campus Río Ebro. :Mariano Esqui-
llor, s/n. Horario: de lunes a jueves, de 18 a 20,30
h. Precio: 175 €. :ocioydiscapacidad@gmail.:com:.
Inscripciones hasta: 10/02/2011.
DISCAPACITADOS SIN FRONTERAS. Cole-
gio Mayor Santa Isabel. Domingo Miral, 6.
Tel: 976 234 247. Móvil 649 729 686.
discapacitados-sf@portalsolidario.net http://
discapacitadossinfronteras.portalsolidario.net
Horario: martes de 18,30 a 20 h.
Teatro. Un curso apto para tod@s, que
trata de aproximarnos a la interpretación
como medio de expresión, potenciar la
sociabilidad, mejorar la autoestima, favo-
recer la memorización, la coordinación, la
concentración, la expresividad y muchas
cualidades que la vida estresante debilita.
Trataremos aspectos tan diversos como
la comunicación verbal y no verbal, la rela-
jación, técnicas de improvisación, dicción
y proyección de voz, entrenamiento físico
y mental, ejercicios y dinámicas de grupo,
etc.
12/01/2011-22/06/2011. Horario: los miérco-
les de 20 a las 21,30 h. Dirigido a: mayores de
16 años; no requiere experiencia previa. Precio:
30 € mes. Inscripciones hasta: 12/01/2011.
DISPARA TEATRO. Nador, 21 (esquina con
c/Melilla). Móvil 646 063 657.
disparateatro@hotmail.com
www.disparateatro.blogspot.com
Horario: de 9 a 22 h, por teléfono o E-mail.
Monitor de tiempo libre. Curso dirigido
a la obtención del título homologado por
Gobierno de Aragón.
15/01/2011-10/04/2011. Horario: sábados de
10 a 14 y de 16 a 20 h; domingos de 10 a 14 h.
Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 220 €.
:posibilidad de pago en dos plazos. Inscripcio-
nes hasta: 10/01/2011.
agenda
ESCUELA DE ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL
ARAGÓN. Pza. San Pedro Nolasco, 1, 3º F. Tel:
976 201 498. aragontiempolibre@gmail.
com Horario: lunes de 16 a 20,30 h. Miérco-
les y viernes de 9 a 11,30 h.
Monitor de tiempo libre. Curso teórico de
100 horas repartido en 15 sesiones teóricas
(en horario de entre semana o fines de
semana) más una convivencia de fin de
semana. Da acceso al titulo homologado
de DGA que capacita para trabajar en co-
medores, ludotecas, etc.
31/01/2011-01/05/2011. Horario: de 9 a 14,30
h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 175 €.
Inscripciones hasta: 28/01/2011.
ESCUELA DE ANIMADORES EN EL TIEM-
PO LIBRE ILÓGICA. San Rafael, 44, local.
Móvil 655 496 571. etl_ilogica@hotmail.
com www.ilogica.es Horario: en la sede los
viernes de 17 a 19 h o por teléfono horario
de oficina.
Acercamiento a la familia en situación
vulnerable. La familia como agente so-
cializador y educador: concepto, modelos
y funciones. Las familias en situación de
vulnerabilidad, riesgo o exclusión social.
Análisis y características. Claves educati-
vas para trabajar con estas familias. Dife-
rentes experiencias.
24/01/2011-27/01/2011. Horario: de lunes
a jueves de 18 a 21 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 39 €. Inscripciones hasta:
14/01/2011.
Cuatro aprendizajes básicos para vivir y
convivir mejor. En el campo de la interven-
ción socioeducativa proponemos adquirir
estos cuatro aprendizajes: aprendizaje de
la limitación de la condición humana, del
sentido del agradecimiento, de la escucha
de la conciencia y del significado de la dig-
nidad humana. Se pretende capacitar en
torno a estas pedagogías para una mejor
orientación personal en la vida y en la ela-
boración ética de los conflictos.
11/02/2011-12/02/2011. Horario: viernes de 17
a 21 h. :Sábado de 9,30 a 14 y de 17 a 20,30 h. Di-
rigido a: mayores de 18 años. :Preferentemente
a personas que tienen experiencia en proyectos
sociales y/o educativos. Precio: 39 €. Inscrip-
ciones hasta: 28/01/2011.
La vivienda, entre el derecho y la exclu-
sión. Situación actual de la vivienda y las
políticas sociales. Situación de las personas
que están sin hogar y las dificultades de
acceso a la vivienda. Realidad y evolución
del fenómeno del chabolismo en Zaragoza.
Pautas de intervención y recursos sociales.
Conocimiento de experiencias.
14/02/2011-17/02/2011. Horario: de lunes
a jueves de 18 a 21 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 39 €. Inscripciones hasta:
28/01/2011.
29
ESCUELA DE FORMACIÓN Y VOLUNTARIA-
DO DE CÁRITAS DIOCESANA DE ZARAGO-
ZA. Pº Echegaray y Caballero, 100. Tel: 976
213 332. formacion.secretaria@caritas-za-
ragoza.es www.caritas-zaragoza.org Horario:
de lunes a viernes, de 11 a 13 h y martes y
jueves, de 17,30 a 20 h.
Especialista en la adaptación de activi-
dades lúdico educativas para alumnos
con discapacidad psíquica. Curso on line.
Formación permanente del profesorado.
Dotados con créditos reconocidos por el
Gobierno de Aragón.
10/01/2011-29/04/2011. Horario: modalidad
on-line. :6 sesiones presenciales de 9 a 14 h. Di-
rigido a: maestros, estudiantes de magisterio
y educadores en general. Precio: 140 €; 125
para estudiantes y desempleados. :Posibilidad
de pagos en dos plazos. Inscripciones hasta:
07/01/2011.
Monitor de tiempo libre. Curso dirigido
a la obtención del título homologado por
Gobierno de Aragón.
24/01/2011-25/04/2011. Horario: lunes a jue-
ves de 9,30 a 14,30 h. Dirigido a: mayores de 18
años. Precio: 200 €. :Posibilidad de pago en dos
plazos. Inscripciones hasta: 21/01/2011.
ESCUELA DE TIEMPO LIBRE ISKAIROS. El
Globo, 14. Tel: 976 087 641. formacion@
kairos.coop www.kairos.coop Horario: de lu-
nes a viernes de 9 a 13 h.
Monitor de tiempo libre. Curso teórico
práctico de monitor de tiempo libre, ho-
mologado por DGA. Horario de mañanas.
17/01/2011-17/02/2011. Lugar: ETL Os Zaga-
les. :Honorio García Condoy, 13, local. Horario:
lunes a viernes de 9,30 a 14 h. :Habrá un sesión
en abril. Dirigido a: mayores de 18 años con
inquietudes en el campo de la animación y el
tiempo libre. Precio: 180 €. Inscripciones has-
ta: 15/01/2011.
Monitor de tiempo libre. Curso de mo-
nitor de tiempo libre, homologado por la
DGA, en horario de tardes.
18/01/2011-12/03/2011. Lugar: ETL Os Zaga-
les. :Honorio García Condoy, 13, local. Horario:
martes y jueves de 16 a 21 h. :Una salida en fin
de semana de marzo. Dirigido a: mayores de 18
años. Precio: 200 € (incluida la acampada final).
Inscripciones hasta: 15/01/2011.
Monitor de tiempo libre. Fines de semana.
Curso de monitor de tiempo libre, homolo-
gado por la DGA, fines de semana.
21/01/2011-16/04/2011. Lugar: ETL Os Zaga-
les. :Honorio García Condoy, 13, local. Horario:
viernes de 16 a 21 h; y sábados de 9 a 14 y de
16 a 20 h. Dirigido a: mayores de 18 años con
inquietudes en la formación del ocio y tiem-
po libre. Precio: 180 €. Inscripciones hasta:
15/01/2011.
ESCUELA DE TIEMPO LIBRE OS ZAGALES.
30
Pablo Ruiz Picasso 23, 6ºA. Móvil
686679044. formacion@oszagales.com
www.oszagales.com
Danzaterapia relajante. Taller para apren-
de a relajarte con todo tu cuerpo en reposo
y en movimiento.
21/01/2011. Horario: 20 a 21,30 h. Inscripcio-
nes hasta: 20/01/2011.
Danzaterapia. Ven a conocer esta activi-
dad de movimiento corporal libre y creati-
vo. Si te gusta y quieres seguir un día a la
semana, esta primera clase del 28 de enero
es gratuita.
28/01/2011-30/06/2011. Horario: 20 a 21 h.
Inscripciones hasta: 27/01/2011.
ESPACIO VIDA. Don Juan de Aragón, 21, dp-
do. local. Tel: 976 960 723. Móvil 636 509
223. espaciovida@hotmail.es Horario: de 10
a 14,30 h y de 17,30 a 20,30 h.
Director de tiempo libre. Monitores con
interés en la gestión y coordinación de
grupos y espacios de tiempo libre.
15/01/2011-17/04/2011. Horario: sábados de 9
a 14 h y de 16 a 20h; domingos de 9 a 14 h. Diri-
gido a: monitores con al menos un año de titula-
ción y experiencia en actividades de tiempo libre.
Precio: 240 € (preinscripción 90 €); 225 € para
asociaciones miembros del CJZ (preinscripción
90 €). :Incluye material, alojamiento, transporte
y alimentación. Inscripciones del: 01/12/2010
al: 07/01/2011.
Monitor de tiempo libre. Curso para vo-
luntarios de asociaciones de tiempo libre, y
para cualquier persona que quiera trabajar
en ludotecas, centros de tiempo libre, cam-
pamentos, comedores y rutas escolares.
15/01/2011-17/04/2011. Horario: sábados de
9 a 14h y de 16 a 20h; domingos de 9 a 14h. Di-
rigido a: mayores de 18 años con inquietudes
en la educación de niños y niñas en el tiempo
libre. Precio: 185 € (preinscripción 80 €); 170 €
para miembros de asociaciones del CJZ (preins-
cripción 80 €). :Incluye material, alojamiento,
transporte y alimentación. Inscripciones has-
ta: 07/01/2011.
ETL TROCHA. Tudelilla, 16, local. Tel: 976
453 556. e-trocha@terra.es www.escuela-
trocha. Horario: lunes, miércoles y viernes de
18,30 a 21h.
Durante 2011, en España
+ de 30.000 adolescentes
quedaran embarazadas
sin desearlo.
Evita ser una de ellas
agenda
Inglés comercIal. Inglés comercial nivel
básico. Curso gratuito para autónomos.
10/01/2011-31/01/2011. Lugar: Centro de Es-
tudios Romareda. :Luis Bermejo 9, 1º Izda. Tel:
976 400 467. Horario: de lunes a viernes de 19
a 21,30 h. Dirigido a: trabajadores autónom@s.
Precio: subvencionado por la Unión Europea,
El Ministerio de Trabajo y la Fundación Tripar-
tita. :Para inscribirse debe traernos: Fotocopia
del DNI, de la Tarjeta Sanitaria y del último re-
cibo de autónomos. Dirección de inscrip-
ción: Centro de Estudios Romareda. :Luis Ber-
mejo 9, 1º Izda. Tel: 976 400 467. :carmen@
centrodeestudiosromareda.:com www.:centrode
estudisoromareda.:com. Inscripciones hasta:
09/01/2011. Horario inscripción: de lunes a
viernes de 9 a 13 h y de 17 a 20 h.
FUNDACIÓN AFIES. Virgen del Monte, s/n.
41006 Sevilla. Tel: 954 286 180. www.
centrodeestudisoromareda.com Horario: de
9 a 13 h y de 17 a 20 h
monITor de TIempo lIbre. Homologado
por DGA. Cuenta con la particularidad
de incluir módulos en relación al ocio,
deporte y discapacidad, y el uso de nue-
vas tecnologías.
02/02/2011-11/05/2011. Horario: lunes y
miércoles de 16,30 a 20,30h. Dirigido a: mayo-
res de 18 años, que quieran acercarse al mundo
del ocio y la discapacidad. Precio: 250 €. Ins-
cripciones hasta: 25/01/2011.
monITor de TIempo lIbre. Fines de semana.
Homologado por la DGA. Cuenta con la par-
ticularidad de incluir módulos en relación
al ocio, deporte y discapacidad, y el uso de
nuevas tecnologías.
05/02/2011-08/05/2011. Horario: fines de
semana alternos. :Sábados de 10 a 14h y de 16 a
20h; domingos sólo mañanas de 10 a 14h. Diri-
gido a: mayores de 18 años, con interés en ob-
tener el título de monitor de tiempo libre, y que
quieran acercarse al mundo de la discapacidad y
el ocio en general. Precio: 250 €. Inscripciones
hasta: 27/01/2011.
h y de 17 a 21 h Inscripciones: 16,30 a 21h,
Secretaría Centro Pignatelli.
dIseño de vIdeoJuegos en 3d. Curso prác-
tico de introducción a la programación
de videojuegos 3D con los motores Bullet
Physics, NVidia PhysX y Unity3D, que per-
miten desarrollar videojuegos de última
generación para plataformas como iPhone,
PlayStation 3 o Wii. Se introducirá de forma
práctica el manejo de tecnologías avanza-
das como la iluminación en tiempo real, la
física de tejidos y colisiones o la gestión de
reflejos dinámicos en fluidos.
21/01/2011-25/03/2011. Horario: viernes, de
18 a 21 h. Inscripciones hasta: 20/01/2011.
aplIcacIones de la web 2.0. Nos adentra-
remos en los blogs, marcadores sociales,
wikis y redes sociales, noticias sociales,
páginas de inicio personalizadas y aplica-
ciones ofimáticas (google docs) y presen-
taciones (slideshare).
24/01/2011-15/02/2011. Horario: de lunes a
miércoles, de 19 a 21 h. Inscripciones hasta:
21/01/2011.
sIenTe, crea, expresa: TIenes el poder.
Aprenderemos a confiar en nuestra intui-
ción y nuestro inconsciente como fuente
inagotable y poderosa de creación y a con-
vertir una idea en una buena idea y de allí a
convertirse en un relato y ese relato en un
guión poderoso. Al finalizar el taller tu guión
estará listo para convertirse en película y
tendrás posibilidad de llevarlo a imágenes
dentro del taller ZentrumClip.
24/01/2011-24/02/2011. Horario: lunes

FUNDACIÓN DOWN ZARAGOZA. Lagos de

Coronas, 30-34, local. Tel: 976 388 855.
tiempolibre@downzaragoza.org www.down-
zaragoza.org Horario: De lunes a Viernes de 9
a 13,30h. y de 16 a 20h.

magreb, orIenTe próxImo y orIenTe me-

dIo: una vIsIón desde la unIón europea.
Curso intensivo a cargo de Jesús Núñez
Villaverde.
24/01/2011-28/01/2011. Lugar: Centro Pigna-
telli. :Pº Constitución, 6. Tel: 976 217 217. Hora-
rio: de 17 a 21 h. Precio: matrícula estudiante,
15 €; matrícula ordinaria, 35 €. Inscripciones
hasta: 23/01/2011.

FUNDACIÓN SEMINARIO DE INVESTIGA-

CIÓN PARA LA PAZ. Pº Constitución, 6 -
Centro Pignatelli. Tel: 976 217 215. sipp@
seipaz.org www.centro-pignatelli.org/messi-
guiente.htm Horario: Información de 10 a 14 Angel Luis Gotor. gigantenano@gmail.com

agenda 31

y jueves, de 19 a 21 h. Inscripciones hasta:
21/01/2011.
IBERCAJA ZENTRUM. Costa, 13. Tel: 976
482 812. zentrum@ibercajaobrasocial.org
www.ibercaja.es Horario: de lunes a viernes,
de 9 a 14,30 y de 15,30 a 21 h.
vII curso de formacIón de volunTarIos en
cooperacIón InTernacIonal. El curso está
estructurado en un módulo teórico de 121
horas de duración, impartido por profesio-
nales en cooperación al desarrollo. Los te-
mas a tratar son: ONGD, estructura y ges-
tión. Organismos dentro de la cooperación.
Sectores de intervención: género, infancia,
rehabilitación y construcción, educación,
salud, medio ambiente, microcréditos y
microempresas, codesarrollo. Refugiados
y desplazados. Ayuda Humanitaria Conti-
nuada y de Emergencias. Logística. Estruc-
tura de una misión y perfil del cooperante.
El ciclo de un proyecto de cooperación.
Al finalizar el curso será posible realizar
prácticas en los países en los que estamos
trabajando con proyectos de desarrollo. La
duración mínima será de 2 meses. Curso
financiado por el Gobierno de Aragón.
15/02/2011-15/06/2011. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal. :San Braulio, 5-7. Horario: fines de
semana (viernes tarde y sábado todo el día).
Dirigido a: toda la población. Precio: 100 €.
Inscripciones del: 15/01/2011 al: 01/02/2011.
MOVIMIENTO POR LA PAZ, EL DESARME Y
LA LIBERTAD DE ARAGÓN. Avda. Cataluña,
253. Tel: 976 574 330. sensibilizacion@
mpdl-aragon.org www.mpdl-aragon.org
cómIc. ¿Te gusta dibujar y construir histo-
rietas? Aprende a diseñar tu propio cómic y
así convertirte en un gran dibujante. Nos lo
pasamos en grande mientras aprendemos
32
Cristina Fernández. ferni_1983@hotmail.com
las técnicas del cómic y al final del curso
formarás parte de la edición de un ejemplar
con la creación que hayas elaborado.
Hasta 31/05/2011. Horario: martes de 18 a
19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 18 años.
PIEE DEL IES ANDALÁN. París, s/n. Tel: 976
281 943. pieeandalan@zaragoza.es www.
almozarajoven.blogspot.com Horario: Las ma-
ñanas de los lunes, martes y jueves de 9,30 a
13 h y las tardes de lunes a viernes de 15,30
a 19,30 h.
TeaTro
Hasta 27/05/2011. Horario: viernes de 16 a 18
h. Dirigido a: jóvenes a partir de 12 años. Ins-
cripciones hasta: 30/01/2011.
PIEE DEL IES CORONA DE ARAGÓN. Corona
de Aragón, 35. Tel: 976 467 000. pieecoro-
na@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: lunes y jueves de 9 a 13 h. Todas las
tardes de 16 a 20 h.
canTo. Si quieres pasar un rato divertido y
además aprender a cantar.
Hasta 30/05/2011. Tel: 976 475 962. Horario:
viernes de 16 a 17,30 h. Precio: 15 €/mes. Ins-
cripciones hasta: 15/01/2011.
Inglés conversacIón. Si quieres aprender
ingles de forma diferente y además diver-
tirte este es tu sitio. Se dan clases de inglés
conversación en el IES Pilar Lorengar, gru-
po reducido.
Hasta 30/05/2011. Lugar: IES Pilar Lorengar.
:Miguel Asso, 5. Tel: 976 475 962. Horario: vier-
nes de 16 a 17,30 h. Dirigido a: chicas y chicos de
12 a 18 años. Precio: 18 €/mes. Inscripciones
hasta: 31/01/2011.
agenda
PIEE DEL IES PILAR LORENGAR. Miguel Asso,
5. Tel: 976 475 962. pieelorengar@zara-
goza.es www.zaragoza.es/juventud Horario:
lunes y jueves por la mañana y de lunes a
viernes de 16 a 18 h.

campos de solIdarIdad de seTem. Curso

de formación para poder participar en los
campos de solidaridad que se desarro-
llan durante los meses de julio y agosto
en países de África y América Latina. Nos
reunimos un fin de semana cada mes, des-
de febrero a junio para reflexionar sobre
temas relacionados con la Cooperación
al Desarrollo y el voluntariado como son:
deuda externa, colonización y neolibera-
lismo, proyectos de desarrollo, comercio
justo, etc.
01/02/2011-30/06/2011. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal (Fundación CAI-ASC). :San Braulio,
5-7. Tel: 976 290 301. Dirigido a: jóvenes de 23
años o más. Inscripciones hasta: 28/01/2011.

SETEM-ARAGON. Avda. César Augusto, 37.

Tel: 976 440 765. aragon@setem.org www. Arantxa Recio. aranrec@hotmail.com
setem.org/aragon Horario: 9-15 h (de lunes
a viernes) 17,30 a 20,30h (miércoles y jue-
ves).
ASC CANDIL. Pº Pamplona, 17, pral, dcha.
Tel: 976 563 558. Móvil 616 970 941.
asccandil@hotmail.com www.asccandil.com
Horario: Atención telefónica en horario co-
InTensIvos de ITalIano. Cursos intensivos mercial. Presencial, lunes de 18 a 20 h previa
de iniciación de 70 h.
cita telefónica.
10/01/2011-30/01/2011. Horario: de 10 a 12 h
o de 20 a 21,30 h. Precio: 415 €. Inscripciones
hasta: 17/01/2011.

SOCIEDAD DANTE ALIGHIERI. Coso, 105,
3º A. Tel: 976 295 631. dantealighieri@
terra.es www.dantezaragoza.com Horario: de
17,30 a 20 h de lunes a viernes.
yoga. Relájate practicando esta disciplina.
Hasta 31/05/2011. Horario: martes, de 19
a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
20/01/2011.

CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El

deporte
Carmen (Parque Delicias). Tel: 976 314 254.
cjdelicias@zaragoza.es Horario: de martes a
domingo de 16 a 21 h.

esquí y snowboard en san valero. Sky y

snowboard en Astún para jóvenes a partir
de 12 años.
28/01/2011. Lugar: Astún. :Estación de esquí
Astún. :Jaca. :Huesca. Horario: salida a las 7 h
desde Paraninfo (Plaza Paraíso) y regreso a las
20 h al mismo lugar. Dirigido a: jóvenes a partir
de 12 años. Precio: 36 €. :Incluye transporte y
remontes. :Opcional alquiler de material, seguro
y comida. :Sólo transporte 18 €. Inscripciones
hasta: 14/01/2011.
un día en la nIeve. Esquí y snowboard en
Astún para jóvenes a partir de 12 años.
04/02/2011. Lugar: Estación invernal de Astún.
:Valle de Astun. :Jaca. :Huesca. Horario: salida a
las 7 h desde Paraninfo(Pza. :Paraiso) y llegada
a las 20 h al mismo lugar. Precio: 36 €. :Incluye
transporte y forfait. :Opcional comida, alquiler
material y seguro en pista. Inscripciones has-
ta: 28/01/2011.
InTensIvo de yoga. Aprende y disfruta a
relajarte. Deja el estrés de la semana fuera.
15/01/2011-25/02/2011. Horario: 15 y 22 de
enero, 12 y 26 de febrero, de 18,30 a 20 h. Diri-
gido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: gratuita.
Inscripciones hasta: 14/01/2011.
CASA DE JUVENTUD JUSLIBOL. Zaragoza,
96. Tel: 976 512 442. cjjuslibol@zaragoza.
es www.zaragoza.es/juventud Horario: de
martes a viernes de 17 a 21h y fines de se-
mana de 16,30 a 21h.
yoga InIcIacIón
Hasta 26/06/2011. Horario: sábados de
11,15 a 12,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 € /mes. Inscripciones hasta:
30/05/2011.

agenda 33
Pilates
Hasta 19/06/2011. Horario: martes de 17 a
18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD LA ALMOZARA. Av-
da. Puerta Sancho, 30. Tel: 976 444 015.
cjlaalmozara@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de martes a viernes de
16,30 a 21,30 h; sábados de 11 a 14; y
sábados y domingos de 17 a 20,30 h.
Intensivo de Parkours. Si te gusta dar
saltos, ahora tienes una oportunidad junto
a un profesional.
13/01/2011-18/02/2011. Horario: sábados
de 11 a 12,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: gratuita. Inscripciones hasta:
18/01/2011.
CASA DE JUVENTUD LA CARTUJA BAJA. Pº
los Plátanos, 10. Tel: 976 500 302. cjlacar-
tuja@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: de martes a domingo de 16,30 a
21h y sábado de 11 a 14 h.
Pilates. Aprende este sistema de entre-
namiento físico y mental. Plazas limitadas.
Hasta 24/06/2011. Horario: viernes de 17,30
a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
Yoga. Aprende a meditar, respirar adecua-
damente, realizar estiramientos corporales
y a relajarte. Plazas limitadas .
Hasta 24/06/2011. Horario: viernes de 19 a
20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD SAN JOSÉ. Rosellón,
1-3, bajos (Prolongación Avda. Tenor Fleta).
Tel: 976 723 865. cjsanjose@zaragoza.es
Horario: De martes a domingo de 16,30 a 21
h. Los sábados, de 11 a 14 h.
Aeróbic intensivo. Sesión completa de
aeróbic, tonificación y GAP.
Hasta 30/05/2011. Horario: miércoles de 20
a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 16 € mes o 42 € trimestre. Inscripcio-
nes hasta: 31/03/2011.
Defensa personal
Hasta 28/05/2011. Horario: martes y jueves
de 20 a 21 h. Precio: 16 €/mes ó 42 €/trimestre.
Inscripciones hasta: 31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. An-
dador de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello
Horizonte). Tel: 976 559 052. cjuniversi-
dad@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
34
Horario: de martes a domingo de 17,30 a 22
h y sábados de 11 a 14 h.
Yoga. Ponte en forma sin enterarte.
Hasta 30/06/2011. Horario: lunes y miérco-
les de 19,30 a 21 h. Precio: 50 €/mes. :Matrí-
cula mensual abierta a nuevas incorporacio-
nes a lo largo del curso. Inscripciones hasta:
31/03/2011.
CENTRO PIGNATELLI. Pº Constitucion, 6. Tel:
976 217 217. secretaria@centro-pignatelli.
org www.centro-pignatelli.org/agenda.htm
Horario: información e inscripciones: 16,30
a 21 h en la Secretaría del Centro Pignatelli.
Iniciación a la espeleología. Curso de cua-
tro días de duración en le que se detallan
las características básicas de este deporte.
Gran parte del mismo es práctico, con tres
incursiones a cuevas cercanas a Zaragoza.
28/01/2011-12/02/2011. Horario: viernes 28
de 18 a 21 h, sábado 29 de 8 a 17 h, domingo 30
de 8 a 20 h y sábado 12 de 8 a 20 h. Dirigido a:
mayores de 18 años. Precio: 60 €. Inscripcio-
nes hasta: 22/01/2011.
ESPELEO CLUB ZARAGOZA. Camino del Pilón
146. Móvil 639 273 555. contacto@espe-
leozaragoza.com www.espeleozaragoza.com
Iniciación al patinaje en línea. Curso de
iniciación al patinaje en línea. Durante cinco
sesiones aprenderás las técnicas básicas
para desplazarte por la ciudad con segu-
ridad.
15/01/2011-30/01/2011. Horario: de 12 a 13,30
h, fines de semana. Dirigido a: mayores de edad,
sin experiencia previa en el patinaje en línea. Pre-
cio: 35 €. :El uso de protecciones es obligatorio
(casco, muñequeras, coderas, rodilleras). :Más
info en www.:patinar.:org. Inscripciones hasta:
15/01/2011, mediante el formulario online en
www.:patinar.:org.
PATINAR ORG. patinar.org@gmail.com
http://patinar.org
Baloncesto cadete. Si tienes ganas de
practicar este deporte, anímate y juega
con nosotros.
Hasta 31/05/2011. Lugar: C.:D.:M. :Delicias. :C/
Moreno Alcañiz s/n. Tel: 976 325 702. Horario:
martes y viernes de 16,30 a 17,30 h. Precio: 15 €/
mes. Inscripciones hasta: 24/01/2011.
PIEE DEL IES FÉLIX DE AZARA. Ramiro I de
Aragón, s/n. Tel: 976 347 690. pieeazara@
zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Hora-
rio: lunes, martes y jueves por la mañana. De
lunes a viernes de 15,30 a 19,30h.
Tenis de mesa. Aprende la técnica de una
agenda

forma divertida y compite en distintos
campeonatos.
Hasta 15/05/2011. Horario: lunes de 16,30 a
18h. Precio: 12 € al mes. Inscripciones hasta:
15/01/2011.
PIEE DEL IES RAMÓN PIGNATELLI. Jarque
de Moncayo, 17. Tel: 976 333 878. piee-
pignatelli@zaragoza.es Horario: de lunes a
viernes de 16 a 19 h; lunes, martes y jueves
de 10 a 12 h.
Iniciación al bádminton. Curso de 2 horas
semanales en los CDM Valdefierro y PDM
Río Ebro.
01/02/2011-31/05/2011. Dirigido a: personas
nacidas e ntre 1946 y 1994 (adultos) y entre 1995
y 2000 (infantil). Precio: 68 € (infantil); 90 €
(adultos). Dirección de inscripción: Federación
Aragonesa de Bádminton. :Valero Julián Ripol Ur-
bano, 15. Tel: 976 730 986. :farbad@hotmail.:com
www.:badmintonaragon.:es. Inscripciones del:
17/01/2011 al: 21/01/2011. Horario inscripción:
de 18 a 20 h.
Tai-chi. Mejora de la condición física. Di-
ferentes instalaciones y horarios a elegir.
01/02/2011-31/05/2011. Dirigido a: personas
nacidas entre 1946 y 1992. Precio: un día por
semana, 80 €; dos días por semana, 132 €. Di-
rección de inscripción: Escuela de Tai-chi Zen.
:Maestro Estremiana, 6, bajo dcha. Tel: 976 372
677. :info@taozen.:es www.:taozen.:es. Inscrip-
ciones del: 10/01/2011 al: 14/01/2011. Horario
inscripción: de 13 a 14 h y de 16 a 17 h.
ZARAGOZA DEPORTE MUNICIPAL. Avda.
Cesáreo Alierta, 120. Tel: 976 723 838.
zaragozadeporte@zaragozadeporte.com
www.zaragozadeporte.com
Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h.
cultura
cine
300. La batalla de las termópilas: el pe-
plum moderno. Dentro del ciclo de cine y
agenda
Eloy Aranda. info.eloyaranda@gmx.es
pintura Art-Cine-Civic. Proyección y aná-
lisis de fragmentos de películas y otros
documentos gráficos sobre la vida y la
obra de los artistas y de cómo los ha visto
el mundo del cine. A cargo de Teresa Serra.
26/01/2011. Horario: 19 h. Precio: gratuita.
CENTRO CÍVICO UNIVERSIDAD. Violante de
Hungría, 4. Tel: 976 721 750.
civicouniversidad@zaragoza.es
XXVI Ciclo de Cine: Los objetivos in-
cumplidos del milenio. A cargo de Acción
Solidaria Aragonesa (ASA). Ciclo de 4 pelí-
culas: 16 enero: El barrio rojo, de Ross Kau-
fman y Zana Briski. 23 enero: Submarino,
de Thomas Vinterberg. 30 enero: A las
cinco de la tarde, de Samira Makhmalbaf.
6 febrero: Tapologo, de Gabriela y Sally
Gutierrez Dewar.
16/01/2011-06/02/2011. Horario: a las 18,30
h. Precio: gratuita.
Plácido. Proyección de la película de Luís
García Berlanga en los 50 años de su estre-
no. A cargo del profesor de cine Luis Úrbez
Castellano.
17/01/2011. Horario: 19,30 h. Precio: Entrada
libre hasta completar aforo.
CENTRO PIGNATELLI. Pº Constitucion, 6. Tel:
976 217 217. secretaria@centro-pignatelli.
org www.centro-pignatelli.org/agenda.htm
Horario, información e inscripciones: de 16,30
a 21 h en la Secretaría del Centro Pignatelli.
Madame Butterfly. Proyección digital en
diferido de la ópera de Giacomo Puccini
desde la Ópera San Francisco (EEUU).
13/01/2011. Horario: 20 h. Precio: 12 €. :Venta
de entradas en cajeros Ibercaja, CAI y Cajalón, en
el teléfono 902 221 622 y en www.:entradas.:com
y www.:cinespalafox.:com.
Carmen. Proyección digital en diferido de
la ópera de Georges Bizet desde el Teatro
alla Scala de Milán (Italia).
35

Isabel Jiménez. isabel_jg@hotmail.com
27/01/2011. Horario: 20 h. Precio: 12 €. :Venta
de entradas en cajeros Ibercaja, CAI y Cajalon, en
el teléfono 902 221 622 y en www.:entradas.:com
y www.:cinespalafox.:com
CINES PALAFOX. Pº Independencia, 12. Tel:
976 233 868. www.cinespalafox.com
el loco del pelo roJo. Ciclo de cine sobre
pintura Cuadros en movimiento. Vincent
Van Gogh.
31/01/2011. Lugar: Ibercaja Patio de la Infanta.
:San Ignacio de Loyola, 16. Horario: 19 h. Pre-
cio: gratuita.
IBERCAJA OBRA SOCIAL Y CULTURAL.
Plaza de Basilio Paraíso, 2.
www.ibercaja.es/obrasocial2/
J’aI TanT aImé. Violencia en procesos béli-
cos. Este documental es el retrato de una
mujer marroquí contratada como prostitu-
ta en un burdel militar de campaña por el
ejército colonial francés y que participó en
la Guerra de Indochina.
12/01/2011. Horario: 19 h. Precio: gratuita.
Tu serás un homme, ma fIlle. Identidad.
Según una antigua tradición del noreste de
Albania, las familias sin hombres pueden
educar a una de sus hijas como si fuera
un varón para que desempeñe ese papel
en la familia.
26/01/2011. Horario: 19 h. Precio: gratuita.
ODEONIA-SIEM, SEMINARIO INTERDISCI-
PLINAR DE ESTUDIOS DE LA MUJER, UNI-
VERSIDAD DE ZARAGOZA. Facultad de medi-
cina, Edif B. Domingo Miral, s/n. Tel: 976 761
708. muestracinemujereszgz@gmail.com
36
conferencias
hIsTorIas vIaJeras 3: Japón el país del sol
nacIenTe. Tomasa Báñez. Nos acercamos
a Japón, síntesis entre lo tradicional y lo
moderno.
20/01/2011. Lugar: Centro Cívico Tío Jorge.
:Pza. :San Gregorio, s/n. Horario: 19,30 h. Pre-
cio: gratuita.
CENTRO CÍVICO TÍO JORGE. Pza San Grego-
rio, s/n. Tel: 976 724007. civicotiojorge1@
zaragoza.es www.zaragoza.es
berlanga y el esperpenTo nacIonal. A
cargo del profesor de cine Luis Úrbez Cas-
tellano.
18/01/2011. Horario: 20 h. Precio: Entrada libre
hasta completar aforo.
CENTRO PIGNATELLI. Pº Constitucion, 6. Tel:
976 217 217. secretaria@centro-pignatelli.
org www.centro-pignatelli.org/agenda.htm
Horario: Información e inscripciones: 16,30
a 21 h en la Secretaría del Centro Pignatelli.
crIsIs económIca InTernacIonal y paz so-
cIal en españa. Conferencia a cargo de
los profesores Javier Oroz Elfau y Fernan-
do Vidal Fernández, dentro del seminario
interdisciplinar 2011/2012: Las paces de
cada día.
14/01/2011. Lugar: Centro Pignatelli. :Paseo
Constitución, 6. Tel: 976 217 217. Horario: 19,30
h. Precio: Entrada libre hasta completar afo-
ro.
FUNDACIÓN SEMINARIO DE INVESTIGA-
CIÓN PARA LA PAZ. Pº Constitución, 6 -
Centro Pignatelli. Tel: 976 217 215. sipp@
seipaz.org www.centro-pignatelli.org/agenda.
htm Horario: información de 10 a 14 h y de
agenda
17 a 21 h Inscripciones: de 16,30 a 21.
Secretaría Centro Pignatelli.
el cómIc aragonés TrIunfa en los usa.
Mesa redonda con Jesús Saiz, dibujante;
Juan Royo, divulgador; Fernando Monzón,
guionista de cómics; y José Vicente Pinar,
editor de 1001 ediciones.
12/01/2011. Horario: 19,30 h. Precio: gratuita.
IBERCAJA ZENTRUM. Costa, 13. Tel: 976
482 812. zentrum@ibercajaobrasocial.org
www.ibercaja.es Horario: de lunes a viernes,
de 9 a 14,30 y de 15,30 a 21 h.
volunTarIado e InTerdependencIa solIda-
rIa. Charla en la que los participantes en el
Curso-taller de voluntariado e interdepen-
dencia solidaria: los procesos de desarrollo
en el Sur 2010, hablarán de sus experien-
cias de voluntariado en República Domi-
nicana y Ecuador y se informará sobre el
curso 2011.
12/01/2011. Lugar: Centro Joaquín Roncal (Fun-
dación CAI-ASC). :San Braulio, 5-7. Tel: 976 290
301. Horario: de 19 a 21 h. Dirigido a: mayores
de 20 años. Precio: gratuita.
INTERED ARAGÓN Y ASOCIACIÓN HUAU-
QUIPURA. Duquesa Villahermosa, 28.
Tel: 976 348 452. aragon@intered.org
www.intered.org Horario: 10 h a 14 h.
muJeres enTre dos orIllas: lITeraTura
francófona posTcolonIal. Dentro del Se-
minario de formación continuada La ac-
tualidad a debate desde la perspectiva de
género, conferencia a cargo de la directora
del Centro Dona y Literatura de la Universi-
dad de Barcelona Marta Segarra. Antes de
José Antonio Garrido. noem9_art@hotmail.com
agenda
la conferencia, de 18 a 19,15 h, se realizará
un taller de análisis de textos sobre el libro
Amar la fluidez. Teoría Feminista y sub-
jetividad lesbiana de Arancha Hernández
Piñero y coordinado por Teresa Yago.
20/01/2011. Lugar: Centro Joaquín Roncal
(Fundación CAI-ASC). :San Braulio, 5-7. Tel: 976
290 301. Horario: 19,30 h.
SEMINARIO INTERDISCIPLINAR DE ESTU-
DIOS DE LA MUJER. SIEM. Facultad de Medi-
cina, edif. B. Domingo Miral, s/n. Tel: 976 761
708. siem@unizar.es http://wzar.unizar.es/
siem Horario: de lunes a jueves, de 10 a 14 h
y jueves de 16 a 20 h.
gambIa: la sonrIsa de afrIca
13/01/2011. Lugar: Sala de actividades de la
Junta del Distrito Centro. :Hernán Cortés, 33. Ho-
rario: a las 20 h. Precio: gratuita.
TROTAMUNDOS ARAGONESES. Hernán
Cortés, 33, 1ª planta. Tel: 976 223 922.
Móvil 620 310 804. trotaragon@yahoo.es
www.trotamundosaragoneses.spaces.live.com
Horario: jueves, de 20 a 21,30 h.
escénicas
balagán. Directamente desde Las Vegas,
del Productor Misha Matorin, creador de
algunas de las rutinas más asombrosas
del Cirque Du Soleil e integrante de esa
compañía durante varios años, llega Ba-
lagan (en ruso, circo de mercado): un es-
pectáculo que combina de manera única
música, coreografía, acrobacia y comedia
con la clásica Commedia dell Arte. Cientos
de años de antiguos legados de circo euro-
peo se unen con el arte circense moderno.
Balagan es El Mundo de los Soñadores;
te llevará a través de un viaje mágico y te
37
traerá de vuelta enriquecido con recuerdos
inspiradores.
12/01/2011-16/01/2011. Horario: miércoles
12: 21 h.:; jueves 13: 18 y 21 h.:; viernes 14 y sába-
do 15: 19 y 22 h. :y domingo 16: 17 y 20 h. Pre-
cio: de 6 a 36 €. :Taquillas, cajeros CAI y http://
caitickets.:cai.:es/
2036 Omena G. Es la obra con la que se
inician los actos del Cincuentenario de Jo-
glars. Albert Boadella ha construido lo que
se podría llamar un anti homenaje: 2036
Omena-G da un salto de 25 años hacia el
futuro: imaginemos que en 2036, en el 75
aniversario, se realiza un acto de homenaje
a la compañía. ¿Qué será de Joglars por
aquel entonces? ¿Vivirán aún los actores?
¿Y el director? ¿Qué harán? ¿Como será la
sociedad en 2036?. El sarcasmo con el que
Joglars ha retratado la evolución de la so-
ciedad en el último medio siglo de historia
de España, lo aplican también ahora sobre
sí mismos, sin contemplaciones.
20/01/2011-23/01/2011. Horario: jueves 20:
21 h.:; viernes 21: 22 h.:; sábado 22: 19 h.:; domingo
23: 19 h. Precio: de 6 a 25 €. :Taquilla, cajeros CAI
y http://caitickets.:cai.:es/
TEATRO PRINCIPAL. Coso, 57.
www.teatroprincipalzaragoza.com/
exposiciones
Caleidoscopio Teatro 25 años de Teatro
para jugar. Caleidoscopio Teatro nace en
1984 como un espacio abierto de diferen-
tes formas teatrales y la experimentación
con nuevos lenguajes. Hasta la fecha esta
labor se ha centrado en el teatro de calle,
recuperación de elementos festivos tradi-
cionales, teatro gestual, música, técnicas
circenses, comedia del arte, clown... culti-
vando un tipo de humor absurdo y directo
que toma como inspiración lo cotidiano.
Desde sus inicios han montado 20 espec-
táculos que integran músicas populares,
marionetas, gigantes y cabezudos elemen-
tos de grandes dimensiones y teniendo
en cuenta que la faceta a nivel plástico y
teatral podría definir muy bien su trabajo.
La exposición mostrará toda su trayectoria
por el mundo del Teatro durante estos 25
años de andadura profesional mostrando
la importancia de la Fiesta como origen
del teatro.
Hasta 20/02/2011. Lugar: Centro de Historia
Pza San Agustín, 2. Tel: 976 205 640 Horario:
de martes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 20 h.
:Domingos y festivos de 10 a 14 h. :Lunes cerrado.
Precio: gratuita.
CALEIDOSCOPIO TEATRO.
www.caleidoscopioteatro.com
Exposición Concurso de Fotografía José
Luis Pomarón 2010. Exposición en la sala
de plenos de la Junta Municipal de Casco
Histórico la preselección de fotografías
38
realizada por el jurado del Concurso de
Fotografía José Luis Pomarón 2010.
Hasta 31/01/2011. Precio: gratuita.
JUNTA MUNICIPAL CASCO HISTÓRICO. San
Pablo, 37 Tel: 976 397 405.
Bosque Onírico. Patricio García. La magia
del bosque cobra su doble sentido onírico
al ser trazado por el artista Patricio García.
Onírico es algo no verdadero, es un reem-
plazante de lo real porque la realidad hacia
los bosques es otra, pues muchos son tala-
dos y torturados, por eso el artista sueña y
desea que esto no ocurra, al menos en esta
obra creada para Espacio Tránsito. Bosque
que inspira la luz y expira la sombra, que
recibe el día y desprende la noche, que
inspira la vida y expira la muerte.
Hasta 13/03/2011. Lugar: Centro de Historia de
Zaragoza. :Pza. :San Agustín, 2. Precio: gratuita.
Dirección de inscripción: Horario inscripción:
de martes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 21 h;
domingos y festivos de 10 a 14 h y lunes cerrado.
SOCIEDAD MUNICIPAL ZARAGOZA CULTU-
RAL. Torrenueva, 25. info@zaragozacultural.
com www.patriciozgz.blogspot.com
otras
Quedadas en el CIPAJ. Si quieres conocer
gente para reconstruir tu red social, no
lo dudes, nosotros te ayudamos. Podrás
encontrarte con personas que están en
tu misma situación y con una edad pare-
cida. Además, te daremos información
de actividades para hacer en grupo con
nuevos amigos y te facilitaremos el primer
encuentro para romper el hielo.
19/01/2011. Lugar: CIPAJ. :Casa de los Morla-
nes. :Pza. :San Carlos, 4. Horario: de 17,30 a 19
h. Dirigido a: jóvenes de 25 a 30 años. Precio:
gratuita. Dirección de inscripción: Cipaj, Cen-
tro de Información Juvenil. :Casa de los Morla-
nes. :Pza. :San Carlos, 4. Tel: 976 721 818. :cipaj@
zaragoza.:es. Inscripciones hasta: 14/12/2010.
Horario inscripción: lunes, martes y viernes,
de 11 a 14 h; miércoles y jueves, de 11 a 18,30 h.
ASESORÍA PSICOLÓGICA DEL CIPAJ.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4.
Tel. 976 721 818.
psicologicacipaj@zaragoza.es
www.cipaj.org
agenda
Anuncios
alojamiento
f ofrezco j
2 HABITACIONES EN DELICIAS. 2 habitaciones en pi-
so de estudiantes y bien comunicado. Precio 185 €, gastos
aparte (unos 10 al mes). Disponible a partir del 1 de enero.
Espacioso, amueblado y con 2 baños. Raquel y Patri, 616
632 410, 687 447 604, rachelbm9@hotmail.com
CHICAS PARA COMPARTIR DÚPLEX EN DELICIAS.
Se busca chica/s para compartir piso dúplex en Av. Madrid.
225 € todo incluido (alquiler, comunidad, agua, luz, gas e
internet y teléfono). A 20-25 min de la universidad andan-
do. Buena combinación de autobuses. Vero, 619 857 105,
vero_aliron@hotmail.com
COMPAÑERO DE PISO EN ACTUR-CPS. Habitación
con terraza en piso luminoso tranquilo, 4 habitaciones, 2
baños, salón, cocina, calefacción individual. 25-30 años,
estudiante o trabajador responsable. 230 €, incluye agua,
luz, comunidad y wifi sin límites. Parking aparte. Jenifer,
659 136 020, castillopeque@hotmail.com
HABITACIÓN CÉNTRICA. Alquilo habitación para es-
tudiantes zona Plaza Roma, a 10 minutos andando de la
ciudad universitaria y del centro. Piso con calefacción e
Internet. 190 €. Vane, 976 555 755, 633 138 180, vanesa-
pisa86@gmail.com
HABITACIÓN CÉNTRICA. Habitación en piso céntrico,
a dos minutos del Corte inglés de Sagasta. Piso de 4
habitaciones, amueblado y con ADSL. 175 € (comunidad
incluida). Cristina/Belén, 687 237 868, 656 312 651
HABITACIÓN CÉNTRICA. Necesitamos chico o chica
para compartir piso con Erasmus inglesa y estudiante
española en Avda. Goya. Mucha luz, buen ambiente y
calefacción y agua caliente incluida. Rosa, 976 224 703
HABITACIÓN CÉNTRICA. Se alquila habitación en zona
Plaza Roma. 190 € mas gastos de luz, agua e Internet.
Vanesa, 686 392 951, septimoinfiernon@hotmail.com
HABITACIÓN CERCA DE LA UNIVERSIDAD. Bus-
camos chic@, estudiante o trabajador/a para compartir
habitación en Vía Univérsitas. Piso totalmente equipa-
do, exterior, con ascensor, calefacción central, Internet.
180 € comunidad incluida. Gastos no incluidos. Lorena
y Belén, 660 246 643, 659 783 521, lorepelicala1986@
hotmail.com
HABITACIÓN CERCA PLAZA SAN FRANCISCO.
Se busca compañer@ para compartir piso a 5 min. De la
pza San Francisco. Calefacción central, internet y cocina
completa. 186 € al mes, gastos aparte. José, erfralam@
gmail.com
HABITACIÓN EN ACTUR. Alquilo habitación para chi-
cos tranquilos y preferible no fumadores. En la c/ Saiz de
Otero en el Actur, junto a un parque y colegio. A 5 min de
Grancasa y 10 del CPS. Wifi, calefacción, parqué. 180 al
mes + gastos. Para entrar en enero. Julián, 605 445 083,
cesoir20@hotmail.com
HABITACIÓN EN CALLE DELICIAS. Se alquila habita-
ción grande para chica no fumadora. 200 € más gastos.
Ruth, 675 340 329, sherezaide22@hotmail.com
HABITACIÓN EN DELICIAS. Habitación completa
para persona responsable y limpia. Piso muy tranquilo y
completo, con todo tipo de detalles. Wifi. 200 €. Teresa,
976 345 484, 687 626 886
HABITACIÓN EN LAS DELICIAS. Alquilo habitación
amueblada. 170 € gastos incluidos. Zona Plaza Roma.
Frank, 637 195 669
anuncios
HABITACIÓN EN LAS FUENTES. Alquilo habitación
por 160 €, zona centro de Las Fuentes. Con Internet,
amueblado. Solo para personas tranquilas. Felix, 698 303
678, miroy2002@hotmil.com
HABITACIÓN EN LAS FUENTES. Habitación para chi-
ca. 180 € mas gastos a compartir. Patricia, 657 485 801,
patricia_saritama@hotmail.com
HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO. En sector
Gran Vía, para estudiante universitario varón o trabajador
formal, no fumador, alquilo habitación individual exterior.
Precio: 180 €/mes + 1/3 gastos; fianza, una mensualidad.
Eduardo, 677 571 040, iulianus_imperator@yahoo.es
HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO. Habitación
individual disponible. Piso cerca del Hotel Boston. 165 €/
mes con comunidad y calefacción incluidas. 2º piso con
ascensor. Pilar, 680 537 613, carpe8diem0@hotmail.com
HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO. Piso amplio
y muy luminoso. Habitación lista y completa para vivir.
Cuenta con wifi, teléfono, lavavajillas, terraza, despensa,
lavadora. 180 € de fianza mas 200 € al mes con gastos.
Ambiente social y agradable. Calle Contamina. David, 976
201 470, 672 078 793, rincon88@hotmail.com
HABITACIÓN EN Pº Mª AGUSTÍN/PORTILLO. Habi-
tación en piso compartido con calefacción y ascensor. 170
€. Gloria, 630 006 414
HABITACIÓN EN PZA UTRILLAS. Alquilo habitación
con terraza independiente. Buenas condiciones. 160 €.
Ricardo, 976 133 511, 653 924 532, ira_myl@hotmail.com
empleo
f ofrezco j
ADMINISTRATIVO. Preferible FP administrativo y recién
titulados para contrato en prácticas a jornada parcial con
posterior ampliación. Aragonesaempresas, aragonesa11@
gmail.com
ADMINISTRATIVO/A CON INGLÉS, FRANCÉS Y
ÁRABE. Atención telefónica a clientes y proveedores,
tareas administrativas varias. Patricia, maria.lacasia@
manpower.es
AUXILIAR DE JARDIN DE INFANCIA. Se precisa
auxiliar de jardin de infancia, imprescindible título, edad
máxima 25 años, con experiencia y referencias. Horario
de tarde, incorporación inmediata. Entregar CV en Centro
Infantil Amiguetes, Avda. G. Gómez de Avellaneda, 27-39,
local posterior. Sonia, 658 741 761
BAJISTA. Se necesita bajista para orquesta durante la
temporada 2011. Sebas, 695 667 700
CAMARERA. Se busca camarera para pub the beer
brothers, situado en Torrero, calle Fray Julian Garces 47.
Interesadas dejar el curriculum con foto en la barra. Jorge,
695 288 266, lorentemar@gmail.com
CUIDADOR/A. Se requiere personal para puesto de
cuidador/a de personas con discapacidad intelectual en
residencia. Se valorará la formación como técnico socio-
sanitario. Imprescindible carnet y vehículo propio. Inte-
resados enviar CV por E-mail. Sandra, atenciondiscap@
gmail.com
CUIDAR NIÑA ALGUNAS TARDES Y NOCHES. Busco
joven con experiencia en cuidado de niños, para niña de
6 años, ayudando en los deberes escolares. Trabajo un
día completo festivo al mes y algunas tardes y noches.
Carmela, 976 285 510, 600 527 509, cvbru@hotmail.com
EMPRESA DE ENERGIA. Empresa de energía busca
personas jóvenes, dinámicas y con ganas de trabajar.
Requisitos: tener entre 18 y 45 años, tener buena imagen.
Ofrecemos: formación a cargo de la empresa, incorpora-
ción inmediata y buen ambiente de trabajo. Jesús Aranda,
677 907 743
ENCARGADO/A ALMACÉN. Caladero S. L., líder en
39
procesado y distribución de productos del mar, necesita
incorporar en su departamento de almacén a encargados/
as para esta sección. Envia tu CV por e-mail. Caladero,
seleccion@caladero.com. Plaza, Zaragoza, España
MONITOR BULERÍAS. Necesitamos monitor para dar
clases de bulerías. Interesados mandar curriculum vitae.
Ana, windapilla@hotmail.com
MONITOR PATINAJE. Se necesita monitor de patinaje
de lunes a jueves y sábado por la mañana. Imprescindible
vehículo, municipios próximos a Zaragoza. Sergio, 976 790
638, scd@mrie.es
MONITORA DE INICIACIÓN MÚSICAL. Para extraes-
colares en colegios de Zaragoza, se necesita monitora de
iniciación musical para infantil, martes y jueves, de 14 a 15
h. Contrato. Mandar CV por E-mail. Gabriel, 976 205 061,
609 841 716, gaudenov@gaudenovel.com
NATIVO DE HABLA INGLESA. Seleccionamos nativos
de habla inglesa para impartir clases para adultos. Expe-
riencia y formación en el campo docente. Olga, oberdon-
ces@mteducacionyformacion.com
SELECCIONAMOS 10 PERSONAS. Se necesitan 10
personas para trabajar en multinacional que abre nueva
campaña de marketing en Zaragoza. Interesados mandar
CV al e-mail rrhh@aramarketing.com. Dpto. Recursos
Humanos, ara@aramarketing.com
TECLISTA. Busco teclista con experiencia para grupo de
música folk. Necesito que toque la guitarra y más. Víctor,
folk1@hotmail.es
TELEOPERADORAS. Seleccionamos dos teleopera-
doras en horario de lunes a viernes, de 10 a 16 h. Rosa,
653 675 605
clases
f ofrezco j
ALEMÁN. Estudiante de segundo de bachillerato, con
alto nivel de alemán e inglés, ofrece clases particulares
de alemán a nivel de primaria y ESO. Rut, 653 505 497,
rutsanroman@hotmail.com
APOYO/REPASO ESCOLAR. Ingeniero de último cur-
so se ofrece para dar clases particulares a domicilio de
asignaturas técnicas (Matemáticas, Física, Tecnología,
Autocad) y Lengua a nivel de Primaria y ESO. Zona Actur-
Picarral-Parque Goya. Precio a convenir. Cristian, 680
669 981
AUTOCAD. Se imparten clases de Autocad, en oficina
propia o a domicilio. 30 €/hora. Esteban, 676 143 482,
info@estebannarvaiza.com
BAJO ELÉCTRICO, LENGUAJE MUSICAL, ARMO-
NÍA Y SOLFEO. Desde principiantes hasta nivel medio.
Blues, jazz, funky, pop, rock, metal. Slap varios niveles.
Plan de estudio personalizado. Precio muy económico.
Primera sesión gratis. Enrique, 695 673 503, convicted.
in.life@gmail.com
BIOLOGÍA, QUÍMICA, FÍSICA, MATEMÁTICAS, IN-
GLÉS Y FRANCÉS. Licenciado en Ciencias ambientales.
Preparación intensiva para exámenes de ESO y bachi-
llerato. 12 años de formación bilingüe en inglés y varias
estancias en el extranjero; poseo el First Certificate de
Cambridge. Dos años viviendo en países francófonos. Na-
cho, 876 012 914, 622 133 831, nacho.ballarin@gmail.com
BOLLYWOOD. Doy clases de baile de bollywood, 10 €
por hora. Sheraz, 610 524 797, sheraz_zaz@yahoo.com
CIENCIAS E INGLÉS. Estudiante de Medicina se ofrece
para dar clases particulares de Matemáticas, Física, Quí-
mica, Biología e Inglés. Para Primaria, ESO y Bachillerato.
Katherine, 976 384 880, 679 700 738, tato_0022@msn.
com
CONTABILIDAD Y ECONOMÍA. Clases de Contabilidad
Grado Medio o Superior y 1º curso de Empresariales. Eco-
nomía nivel Bachillerato. A domicilio. Económico. Clara,
676 612 958, clara.garcia.sanchez@hotmail.com
40
DIÉDRICO, DIBUJO TÉCNICO Y AUTOCAD. Ingeniero
técnico imparte clases de sistema diédrico, dibujo técnico
y autocad (2d y 3d), para todos los niveles. Clases en
domicilio propio o en el del alumno. Alex, 665 015 209
ESO Y BACHILLERATO. Licenciada en Económicas ofre-
ce clases particulares de Matemáticas, Economía e Inglés
para ESO, Bachillerato y cursos de acceso a la Universidad
y grados superiores. Raquel, 646 701 790
EXCEL, WORD, POWERPOINT, SOLID EDGE O IN-
VENTOR. Ingeniero industrial se oferta para dar clases en
academias o a particulares de Word, Excel, Powerpoint,
Solid edge o Inventor. Javier, jmoranchel@gmail.com
FÍSICA Y MATEMÁTICAS. Estudiante de 4º de Físicas
se ofrece para dar clases particulares de Matemáticas
y Física. Nivel, ESO y Bachiller. Nerea, 690 290 644,
ne.glez@gmail.com
FLAUTA TRAVESERA. Iniciación, preparación de prue-
bas de acceso a conservatorio, etc. Profesor con experien-
cia. Clases a domicilio, económicas. Juan, 628 673 498,
juanflauta@gmail.com
FRANCÉS Y PIANO. Se ofrecen clases de lengua france-
sa. He estudiado en un colegio francés y tengo la titulación
b2 de francés a nivel internacional. 10 € la hora. Clases de
piano para el grado principiante y elemental. 10 €/hora.
Guillermo, 976 223 200, 663 114 720
GUITARRA CLÁSICA Y FLAMENCO. Se imparten
clases particulares de guitarra clásica, flamenco, ritmos,
canciones. Todas las edades. Iniciación y perfeccionamien-
to. Solfeo y cifrado. Mamen, 652 690 025
GUITARRA FLAMENCA. Clases para principiantes y
avanzados a cargo de Jorge Berges. Lleva publicados 8
libros de guitarra entre material didáctico y discografías
y 2 discos. Jorge, 654 116 867, jorgito.berges@gmail.com
GUITARRA. Se dan clases de iniciación a guitarra. Luis,
671 819 976, batiz48@hotmail.com
INFORMÁTICA. Doy clases de informática, 10 € por
hora y reparo los ordenadores. Shahbaz, 664 520 397,
sorry_shahbaz@yahoo.com
INGLÉS POR NATIVO. Clases particulares a domicilio.
Muchos años de experiencia dando clases en España.
Especializado en conversación. Alan, 976 145 239
INGLÉS POR NATIVO. Inglés por nativo con experiencia
en enseñanza; todos los niveles, desde primaria hasta
nivel profesional; incluido ingeniería, negocios, comercial,
directivo, preparación de exámenes. Mark, 679 624 227,
norteamericanonativo@gmail.com
INGLÉS TODOS LOS NIVELES. Se dan clases de in-
glés en todos los niveles. Eva, 615 864 280, evabergi@
hotmail.com
INGLÉS, ESPAÑOL Y LENGUA. Licenciada en filología
inglesa, titulada por la escuela oficial de idiomas y estu-
diante erasmus en Inglaterra imparte clases de Inglés,
Español y/o Lengua. 15 €/hora. Horario de mañanas en
zona Actur. Sonia, soniarh@teleline.es
INGLÉS. Diplomada en Magisterio (inglés), con título
nivel avanzado de EOI y First Certificate de Cambridge,
amplio CV académico y profesional, imparte clases parti-
culares de inglés. Todos los niveles. Conchi, 976 091 630,
696 346 741, geocon_7@hotmail.com
INGLÉS. Nativo da clases de inglés. Eamon, 697 208 258,
flynn.eamon@yahoo.com
LETRAS DE ESO Y BACHILLERATO. Profesora con
experiencia ofrece clases particulares de Lengua (sin-
taxis, comentarios de texto), Latín, Historia de la filosofía,
Historia del arte e Historia. Seriedad y buenos resultados.
Susana, 622 477 703, ssnse17@hotmail.com
LICENCIADA EN MATEMÁTICAS. Soy licenciada en
Matemáticas y doy clases de éstas a nivel de Primaria,
Secundaria y Bachillerato. Tamara, 616 283 456, tama-
ra_longares@hotmail.com
MAESTRA Y PSICOPEDAGOGA. Maestra y Psicope-
dagoga da clases de apoyo en todas las asignaturas de
anuncios
Primaria, incluyendo alumn@s con problemas: dislexia,
disgrafía, problemas de comprensión, de lectura. También
preparo las oposiciones de magisterio. Judit, 652 578 020,
juditga2001@yahoo.es
MATEMÁTICAS, CIENCIAS ECONOMICAS Y EM-
PRESARIALES. Profesor de academia con amplia expe-
riencia imparte clases de repaso los fines de semana de
mañanas o tardes. Jorge, 976 379 807, objetivoaprobar@
hotmail.es
MATEMÁTICAS, FÍSICA Y QUÍMICA. Licenciada en
química imparte clases de Química, Física y Matemáticas
a estudiantes de ESO y Bachillerato. Lourdes, 658 512 582,
lourdesanz2002@hotmail.com
NATIVO FRANCÉS. Nativo francés, se ofrece para clases
particulares a domicilio, traducciónes y conversaciones
en francés, todos los niveles. Berger, 690 209 830, tatie-
berger@yahoo.fr
NÓMINAS Y CONTABILIDAD. Diplomada en graduado
social imparte clases de nóminas y contabilidad, amplia
experiencia. Yolanda, 690 934 424, ysisviv@gmail.com
PERCUSIÓN. Percusión africana y brasileña. Ritmos
tradicionales y modernos (funk,reggae,hip hop). Clases
individuales y en grupo. Disponibilidad de local e instru-
mentos (djembe, dun dun, timba, tambourine, pandeiro,
etc), lenguaje musical. Chechu, 699 951 861, cherodri-
go78@hotmail.com
PIANO, GUITARRA, TODOS LOS INSTRUMENTOS.
Clases para niños y adultos. Todos los niveles. Preparación
al conservatorio. Todos los instrumentos (piano, voz,
guitarra, violín). Precios económicos. Pedro, 626 133 061,
pedro_gan@msn.es
POLACO. Doy clases particulares de polaco. Ana, 666
238 175
PRIMARIA Y ESO. Licenciado con máster en profeso-
rado y experiencia en centro docente, se ofrece para dar
clases a alumnos de Primaria y ESO. Lugar, horario y precio
a convenir. Ana, 976 566 534, 647 735 394, moyaana@
hotmail.com
PRIMARIA, ESO, GRADOS DE CIENCIAS. Ingeniera
química superior con experiencia da clases. Nivel primaria,
ESO y Grados Medios y Superiores de Ciencias. También
clases de inglés a nivel de First Certificate. Anabel, 646 514
407, 524352@unizar.es
PROFESOR DE LATÍN Y GRIEGO. Se dan clases de La-
tín y Griego en todos los niveles. Económico, experiencia.
Diego, 680 757 357
QUÍMICA, FÍSICA Y MATEMÁTICAS. Licenciado
en Químicas se ofrece para impartir clases particulares
a nivel de ESO y Bachillerato. Fernando, molybdos42@
hotmail.com
REFUERZO ESCOLAR. Imparto clases de refuerzo y
ampliación tanto de primaria como secundaria. Busco
rendimiento y resultados en los alumnos. Cristóbal, 667
348 270, balinsos@hotmail.com
REPASO ESCOLAR. Alumno de últimos cursos de DADE
se ofrece para dar clases particulares de repaso a nivel de
Primaria, ESO y Bachiller. Amplia experiencia, económico.
Lorenzo, 651 690 575, lologoza@gmail.com
SONIDO (EDICIÓN, MEZCLA Y MASTERING). Doy
clases de sonido, desde edición, mezcla y mastering.
También conceptos básicos, microfonia e instalación de
equipos. Los software que poseo son pro tools mp 7. 4 y
cubase sx 4. Jorge, 646 485 845, 646 485 845, jorgeme-
dranozgz@hotmail.com
TANGO ARGENTINO PARA JÓVENES. Iníciate en el
tango argentino. Ideal para hacer amistades y relacionarse.
Clases de tango, vals criollo y milonga a todos los niveles.
Pedro, 630 150 960, pedrofrancia@gmail.com
vendo
APUNTES PRUEBA DE ACCESO. Vendo apuntes de la
anuncios
prueba de acceso al ciclo superior de FP. Lengua y Litera-
tura, Matemáticas, Inglés y Física. Económico. Irene, 692
591 285, pdomin@unizar.es
AURICULARES PARA ORQUESTA. Se venden auricu-
lares de cantante para orquesta sennheiser petaca mas
base mas cascos y fuente alimentación. David, 695 187
667, d-rcortes@hotmail.com
BATERÍA ACÚSTICA. Vendo batería acústica Premiere,
color negro. por no poder usarla, prácticamente nueva,
caja, bombo, goliat, tom1, tom2, charles, crash, ride, peda.
Alex, 658 890 444, agingerx@hotmail.com
BICICLETA DE CARRETERA. Bici de carretera Peugeot.
Ligera. Lleva tiempo parada, ajustada, perfecto funciona-
miento. Incluyo zapatos Sidi del 43. Sillín mas cómodo
para ciudad y manillar para transformar en bici urbana
si se desea. Envío fotos. Tomas, algaravan@gmail.com
BICICLETA. Vendo bici BH Proseries Down Hill con doble
suspensión chili works. Solo 20 €. Muy usada. Altura
noventa centímetros al manillar. Teresa Romeo, 656 640
092, tromeo@dpz.es
BOTAS DE FÚTBOL. Botas de fútbol Puma Nevis Se-
lect a estrenar. Multitaco, ideales para césped artificial.
Tallas 46 y 47. Precio negociable y asequible. Eduardo,
eduzgz_@hotmail.com
CÁMARA DIGITAL. Vendo cámara de fotos digital Olym-
pus µ-mini muy cuidada. Bonita y chiquitita. Caja original,
cargador, batería, funda, varias tarjetas de memoria de
regalo en un tarjetero, 70 € negociables. Arturo, 619 954
359, agrinon@gmail.com
CÁMARA REFLEX ANALÓGICA Y PORTÁTIL. Cáma-
ra reflex analógica Canon Eos 300. Objetivo 28-90 mm.
Incluye manual de la cámara, funda, y pilas nuevas. 100 €.
Portátil Acer travelmate 4002lmi. 1g de ram, 34g de disco
duro, Internet wireless, pantalla 15”. 150 €, negociables.
Marta, marta_qc@hotmail.com
CICLOMOTOR. Marca TGB, 5 años, 2 plazas. ITV pasada.
Mar, 666 210 431, princess201993@hotmail.com
DICCIONARIOS DE INGLÉS Y FRANCÉS. Vendo
diccionario gran Oxford de inglés bilingüe y diccionario
de francés gran Larousse bilingüe. Ambos muy poco
usados y muy económicos. Mª José, 661 203 749, gem-
ma462010@hotmail.com
ESCÁNER, DVD Y MONITOR PC. Vendo escáner
Canon n650u por 25 €; DVD Pioneer por 20 € y monitor
PC Samsung por 5 €. Todos como nuevos. Mando fotos.
Juanjo, juanjonebra@hotmail.com
MAC OSX. Vendo portatil macbook, memoria de 2gb
y procesador intel core 2 duo. Funciona perfectamente,
comprado en enero 2010. Vendo por no usar. 600 € ne-
gociables. Aurora, coseymo2@hotmail.com
PEDAL DE EFECTOS PARA LA VOZ. Vendo multie-
fectos para la voz TC Helicon Voicetone Create. Está en
perfecto estado, con todo su embalaje original y muy
poco uso. Precio: 200 €. Carlos, 627 807 982, jayriel@
hotmail.com
RAQUETA PÁDEL. Vendo raqueta de pádel con funda
a estrenar ambas, razón no poder utilizarlas. Raqueta
más funda, 20 €. Javi, 691 539 164, dj-taek-kumgan@
hotmail.com
TARJETA GRÁFICA. Vendo ati shapphire x1550 pci
express 512mb, funciona perfectamente. 20 €. Luis, 657
888 161, marco_panzer@msn.com
TROMPETA. Vendo trompeta en buen estado con bo-
quilla y estuche por 100 €. José Antonio, 689 168 025,
ecrisaurio@hotmail.com
IPHONE 3GS 16GB. Tiene 8 meses. Jailbreak libre ga-
rantía, protector de pantalla de fabrica, tiene una pequeña
grieta en la parte superior derecha trasera que no afecta
para nada al funcionamiento el resto esta impoluto. Cris-
tian, 659 972 694, torressss@gmail.com
TELÉFONO MÓVIL. Vendo Samsung Omnia usado
menos de 1 mes. 100 €. LG GT400 por 40 €. Andrea,
andy2es@yahoo.es
41
 gente
BAJISTA. Necesitamos bajista. Tenemos de 22 a 27
años. Tocamos rock/heavy (power metal) Tierra santa,
Avalanch, Saratoga, Warcry. Andrés, burujumilla@hot-
mail.com
BAJISTA. Se busca bajista para grupo de rock-metal.
Disponemos de repertorio propio, proyectos de grabación
y conciertos a la vista. Sergio, 600 345 116, sergiogarcia-
benedi@hotmail.com
BATERÍA. Se busca batería entre 12 y 17 años para tocar
Hard Rock. Tenemos local de ensayo. Diego, 610 904 472,
runroads@hotmail.com
COMPONENTES PARA GRUPO ZGZ. Buscamos ba-
tería, cantante, a poder ser chico, y bajista para comenzar
proyecto serio, grupo: Hard-alternativo, influencias 12-
stones, cky, shinedown, etc. Edades comprendidas entre
los 17 y 22 años preferiblemente. Daniel, 691 272 108,
rock_steel_and_carpe_diem@hotmail.com
CORO MUSICAL. Coro del Ceip Tomás Alvira, al lado
de la Plaza Utrillas, necesita gente mayores de 18 años.
Quedamos los lunes de 17,30 a 19 h. Elena, 656 693 498
FÚTBOL 11. Necesitamos jugadores (defensas y portero)
para equipo de fútbol 11. Se juega en campo de tierra en To-
rrero. Roberto, 691 633 453, escapetnt_41@hotmail.com
GUITARRISTA DE 13 AÑOS BUSCA GRUPO. Guita-
rrista de 13 años le gustaría tocar con gente de su edad.
Tengo 3 años y medio de experiencia. Me gusta todo el
rock, un poco de punk. Inspiraciones variadas: greenday,
goldfinger, guns n roses, red hot chili peppers. Javi, 679
868 953, corbalrob@hotmail.es
GUITARRISTA Y BAJISTA. Se busca guitarrista y bajista
para grupo Heavy. Preferiblemente menores de edad.
Zierzo, zierzometal@hotmail.com
GUITARRISTA. Se busca guitarrista con experiencia para
grupo pop-rock. Alberto, dofdalena@hotmail.com
JUGADORES DE FÚTBOL. Buscamos varios jugadores
de fútbol 7 para completar la plantilla. Para más infor-
mación contactar por msn o móvil. Santi, 630 589 505,
santisoler_zgz@hotmail.com
JUGGER EN ZARAGOZA. Deseas divertirte y conocer
gente haciendo deporte? prueba este divertido y adictivo
deporte traído de Alemania. Más información en: www.ju-
gger.Dadodedragon.es. Abel, ironwarrior_12@hotmail.com
PERIODISTAS, CAPTADORES, DIBUJANTES. Si te
gusta el periodismo, apúntate a nuestro nuevo proyecto
editorial. Se trata de un proyecto llevado a cabo por espa-
ñoles y Erasmus estudiantes de la unizar. Mas información
por correo. Roberto, rob_togetheritaly@hotmail.it
PERSONA QUE TOQUE CAJÓN FALMENCO. Cuadro
flamenco ya formado (cante, baile, guitarras y palmas)
busca persona que toque el cajón flamenco. Felipe, 652
894 942, cuadroflamencoandara@hotmail.com
PORTERO FÚTBOL SALA. Necesito portero de fútbol
sala para jugar lunes y sábado o lunes solo o sábado solo.
David, barry0@hotmail.com
TECLISTA. Guitarrista, bajista y batería buscan teclista
para formar un grupo de rock clásico/hard rock (Bon
jovi, Queen, Aerosmith, etc). Si tienes entre 16 y 20 años,
tocas el teclado eléctrico y te gusta esta música contacta
conmigo. Diana, dianarj@hotmail.com
TEMARIO OPOSICIONES DE AUDICIÓN Y LEN-
GUAJE. Vendo temario para las oposiciones de maestro
de audición y lenguaje sin usar, salvo 2 temas subrayados,
por cambio de especialdiad. Viene la legislación de Aragón.
Carmen, daiquirirosa@gmail.com
TRIATLON. Busco gente para entrenar triatlon para com-
petir por libre. Rosalia, rosaliamoreno@hotmail.com
TROMBÓN. Necesito trombonista baras o pistones para
grupo. Francisco, 629 470 383
VOLEIBOL. Buscamos jugadoras/es de entre 16 a 33
42
años para jugar a voley en nuestros equipos. Tenemos
grupos para aprender a jugar y para la gente que ya sabe
entrenos para jugar competición. David, 639 022 503,
estrellaoliver@hotmail.com
VOZ FEMENINA DE SOUL. Se busca voz femenina de
soul para colaborar en una maqueta de rap. Se precisa
seriedad y un mínimo de experiencia. Samu, samuzgz@
msn.com
intercambios
ALEMÁN POR ESPAÑOL. Chica española busca chica
alemana para intercambiar conversaciones en alemán y
en español mientras tomamos algo en alguna cafetería
céntrica. Nuria, nuria_aranda_zgz@hotmail.com
ARTISTAS PLÁSTICOS. Busco artistas plásticos que
quieran compartir las costas del alquiler de un espacio
de trabajo conjunto. Héctor, 650 276 272, yuxtaponer@
hotmail.com
CHICAS GILMOR. ¿Alguien puede prestarme la serie?
Puedo intercambiar por las series de True Blood, Heroes o
dvd. Luz, 677 379 304, light_7@ymail.com
CLAVIJA B DEL CARGADOR UNIVERSAL DEL POR-
TATIL TRUST. Tengo el cargador universal de portátil
trust y se me ha roto la clavija b, cambio cualquier clavija
del cargador por esa, las tengo nuevas, el cargador solo
tiene un mes. Lorena, lorena.klm@hotmail.com
CONVERSACIONES EN ALEMÁN. Busco gente joven
para formar un grupo de conversación en alemán y hablar
de temas que nos interesen. Nuria, nuria_aranda_zgz@
hotmail.com
ESPAÑOL/INGLÉS POR ALEMÁN. Busco instructor
alemán nativo para enseñarme alemán, empleando deuts-
che sprachlehre für amerikaner; a cambio le enseñaría
español o inglés. Eduardo, 677 571 040, iuliansu_impe-
rator@yahoo.es
HABITACIÓN POR INGLÉS. Ofrecemos habitación en
nuestra casa a cambio de que compartas momentos con
nosotros y podamos practicar el ingles toda la familia.
Begoña, 625 347 414, agcat@telefonica.es
JUEGOS WII. Tengo 25 juegos wii para intercambiar.
Manda mail con la portada de los juegos que quieres
intercambiar y yo te mando los míos. Acordamos. Lesly,
lezzzly@hotmail.com
MATEMÁTICAS POR CONVERSACIÓN INGLÉS/
ÁRABE. Me llamo Buba, tengo 19 años y soy de Gambia.
Estoy estudiando 1º de ESO y necesito a alguien que me
ayude con las Matemáticas. A cambio, ofrezco conversa-
ciones en inglés o en árabe. Buba, abu.sillah@hotmail.com
PERCUSIÓN POR INGLÉS O FRANCES. Cambio cla-
ses de percusión por clases de inglés o francés por nativos
o españoles con muy alto nivel. Chechu, 699 951 861,
cherodrigo78@hotmail.com
voluntariado
MONITORES PARA CAMPAMENTO DE VERANO.
Necesitamos monitores y monitoras voluntarios/as con
o sin titulación para campamento cristiano de monta-
ña durante la 1º quincena de julio en el valle de Gistain
(Huesca) con niños de 9 a 14 años. Mariajo, 659 994 524,
campamentovb@hotmail.com
anuncios