$lmV99153´#/L>lmV999´1@>t5xnVw5x#pwx>k\`PV/5L9»/L\#/Lw5x\plV9kmVwMx16nGV#wMx
[TVlmVRJ6U\JML}>pkV>>153)c}>pkVlmV9O/L>[TV91539kmV·1@w¶Nx#wMxw\)c/L99kmV/Lw5x91539[TV/L}@>[WV4/LJ6
lmVR/L9/LwMx#lmsW¸R¶VNRP»y*¬sõ AxqsLSgS ¼d½xqsVNRPV¬s®ªsWxqsLi ¿Á[zqs©«sªyÎÏÁþ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV
Fs®©sõ©¯[õgRiVLRiVòN]xqsVòLiÉØLiVV!
Fs»R½Vò @LRiVgRiVÌÁ BÌýÁV.ÍÜ[xmsÌÁ ®ªsÌÁV»R½VLRiW,gSÖdÁ ¿]LRiÊÁ²R¶ÛÍÁ[¬slLiLi²R¶V BLRiVNTPLRiVNRPV
J5Lw5x99'/Lptx>VlmV/L¿9)aJ5L5:/ML)c/L99#/Lw5x9>,153$16/5L/L
nVw5xJ5̈Lt5x/L
lmVkmV#wMx#lmV9º#nV}`TVwMx#lmV9ºw5xJ5̈L9[PVJ5L9)aJ5LlmV¿/6¼~5lmV¿#kmV91539plVÀ/L
#/5L9J5L9lmV:1539\Ud153/5L»/LJ6lmVR/Lptx>wMx¼)aw¶5x9ÉÁ[»y»R½gSLRiV @NRP䮲¶[
[PV/L>[TV91539pkV>l\/5L9k\kmV·OJLt±5x/L>[TV91539pkV>l\t5x9#153¦w¶5x/5L:lmV99J5̈L99pkV>/L5 9ª1@>lmVt\nV183
lmV995ª¿9[PV¸91@>lmVt\nV173[PVnV173lmV>ªwMxU\z5x9/L16/LlmV:¼}5/LptxVtCxU\/CL/6lmVt5x/L}@>kyNRPV
#/5L9J5L/L>*lmVJML/L[PVR153OJL>wMx
#/5L9J5L9GV9w5x[PVR[TV´16[TV/LGplV>[TV91539nVU\/CL)Vw5x9/5L9J6153:/5L9ªpkV>w\nV·16nGV
ÍÜ[xmsÌÁVõLi²U¶@ª«sVø ""ª«sVVNSò;'' @¬s zmsÖÁÀÁG DÖýÁFy¸R¶VÌÁV
}lmV9º/L9/Lpwx>plV:kmVnV)Vw5x9/5L95:[TV9´/Lptx>w\nV·pwxVtCxU\/CLG153¿>#[TV9
153nV]PV/L>l\t5x916w5x9kmVV
}>lmV:¼}5/L[PViÀ}¿J6plV9/5L9[TV:´153nV]PV/L>l\t5x9#}5kmV9
ª«sVryò©±sxqsWäÍýÜ[ zms.ÉÔÁ. ryL`i. ©y©«sõ©yNRPV \_PV½plV>9[PV¸t\nV173[PVwMx/5L:)\z5x99%ª1539wMx/6ªt5x9
©yNRPV \_PV½plV>9[PV¸t5x/L153k\·#}5kmV9}@t5x)\/L_PV¯t5x/L)V1539¦lmVJ6lmVR/Lptx>wMx)V¼/5LJ6
153V9)c/L99kmV}@t5x5:[TV91539/L:*t5x9[PVRJ5L¯91539pkV>w\nV·
F~²R¶VgRiV xmsLjiNTPßÔáÌÁV ®ªs[xqsVN539/LkmV/L>#153¦w¶5x/5L:F,[PV¸91539pkV>l\iÀ16w5x9
[PV/ML)c173¡£plV>[TV91539/L>\lmV/5L1539$wu5xkmV9/Lt7x}5]PV¸/L591539pkV>w\nV·
#[PV¸9t5x99J5̈LGV9w5xJML¿>l\t5x9k\153À¿>JML¼/5LkmVnGViÀ~/MLJML}>}5;]PVòxms®²¶[ªy²R¶V.@xmsöV²R¶V
D6t7xeT¯V
#kmV·[PVw5x/L}Gw5x916nGV%[PV¸9t5x9}9Uc´/LwMx
k\wu5x9plV99w5xJ6J5LlmV9nV/LkmVl\t5x9)Vw5x9/ML/LE3lmVk\153k\·k\9OJL>iÀ
_PVw¶5xl\t5x9O/L/Lt5x91¿6[TV99)V1539¦lmV5wMxplV>l\t5xV. @xqsòª«sW©«sLi»R½ª«sV ²yËØ
%/LlmV99/Lw5x9kmV·w5x/L¯9)V173¦153:/5L9ªpkV>l\t5x9pkV>kmV9#95:`TV´16z5x916l\"
#nV
\|qsgRiÌÁV ¿Á[}qsªy²R¶V.»R½ÌÁ ExmsgS®©s[ gRiV|msö²R¶VNS¸R¶VÌÁV %szqslLi[ªy²R¶V.
w5x/L16z5x99lmV9GÀ~k\·l\"*wNxkq>/5L95:]PV/L59
#/L:ptx>VtCxU\/CLV
plV9~`PV¸l\t5x9#}5nV173lmV/L}59J6#153¦w¶5x/5L:153:t\w5x/L16z5x99~nV
w5xJ5̈L9}59k\·kmVnGV¯1731@¼/5L99[PV¯[TV9´k\·kmVnGV#lmV9º173]PQV/6»w5x99>`TVl\/5L9
pkV>kmV9w5x/L153z5x9~kmV153)c/L99k\k\_PVw5xlmVR9)V¼/5LJ6lmVR/Lptx>Vk\z5x99t5x9pkV>kmV9
l\À153/L>}¿J6'/Lptx>w\nV·
t7x173plV>Àw\/ML>E3lmV#t7xJ6t5x9)V/Lw5x916lmV9]TVplVwu5xlmVw5xJ5̈L/5L#153:/5L9ªnV
pwx¹9~/Lª«so?'' \_PV½plV>9lmVw¶5xnVGV9#lmV9ºw5xJ5̈L/5LJ@t5xlmVz5x9»/6w5x:
$nVV9[WV4/L>k\1539#}5kmV9pwx>lmVRt7x153nV]PV/L\t5x9#}5nVlmV:1539\
*t5x9)aª/LwMx
k\kmV·VkmVt5x9pkV>kmV9J65w5x9lmVR1539nV_PVw¶5x'w@>»J5L/Lz5x:»
#k\·kmV9
""@LiVV¾»½[ @»R½©«sLi»R½ÈÁ@»R½®©s[ ª«sW®©s[}qsÈÁÈýÁV¿Á¸R¶WùÌÁ©«sõª«sWÈÁ!''@©yõ²R¶V bPª«s.
""@ÛËÁ[÷! @xqsÌÁV ª«sW©«s²R¶V!''@©yõ©«sV.
""GLi?'' @¬s @²T¶gS²R¶V bPª«s.
16/5L¡£/L%w5x/L:[PV¸Á[NRPF¡¸R¶W©«sV.©y ÊÁVgæRi gjiÛÍýÁ[ÈÁxmsöV²R¶W,»]²R¶ FyaRPLi
_PV¯>[PV¸9t5x:$153À¿>#153nV]PV/L>$kmV/Lw5x/LpkV>kmV9[PV¸J5LJMLk\#/µ5L/L>[TV91539pkV>®kmV/LGVÀ173
'/Lt5xw5x9#kmV91539k\·kmV9
E3lmV173\lmV9/LwMx`TV·]fhhh}599'k\·/5L9#pw¶xU\z5x9173iÀ~G[TV91539nVU\z5x9/L¼}\9]WV416/¿5L173
plVÀt5x/L[PV/NL2534[PV¸9t5x9t\GV9w5x\ÛÍÁÈÁV |msÈíÁVNRPV¬sNRPLi\ÛËÁ©±ïs xqýs²U¶£qs¿Á¸R¶Vù²R¶Li,
@ª«sVVøNRPV®©s[ªyÎýÏÁ§Fsª«s\lLi©y ®ªsÎÏÁ§òLiÛÉÁ[zmsÖÁÀÁ ÛËÁ[LSÍزïR¶Li,Fs²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li, g][ÖdÁÍزïR¶Li...©y©y @ÌýÁLki
¿Á[}qsªy²R¶V.
l\À#lmV:ºk\k\·*GV9#pkV>l\/5L916w5x9l\ÀlmV9ºJ6/5L9#}5nV173>t5x9
ª«s»yòxqsV!Fsª«s\O/Lk\)c¿173lmV`TV´}5pkV>lmV99/Lw5x91@/LJ5L9w@>]PV)Vw5x9/5L9)c¿ptx>wMx.
l\À#lmV9º173'w@>»J5L/L)V[PV¸9t5x:'/5L91539:[PV/5L9J5L9:GV9w5xlmVR/Lptx>wMxl\Àk\kmV·173
FsxmsöV²R¶W NSùLixmsoÌÁVEÎÜ[þ ª«soLiÛÉÁ[ bPª«s»][NRPÖÁzqs gSÖÁxmsÈÁLi FsgRiLRi®ªs[xqsWò©¯[,úNTPZNPÉÞ A²R¶Wò©¯[
NRP¬szmsLi¿Á[ªy²R¶V.
@xPV¸¿>pkV>k\lmV9kmV[TV9>G/L[PVt7x/LwMxlmV9J5L]PV¿t7xJ6[PVR¯t5x/L#w5x;[W¯V4/LlmV:%/L¿>
lmV99J¨5L9/5L/L$t5x]PV¿plV>916¯#lmV9º#[PV¸9t5x[PV¸9t5x:lmV995ªJ6_PVw¶5xlmV:º:,`TV>X¯\
#/L:[TV/L>wuMx[TV9´/Lptx>wMx
_PVw¶5x153¦ksV´}5]PV¸%/L¿>153:/5L9ª/LwMxl\/5L[PV¼~153:lmV99J5̈L9:#/L>lmVRkmV·
plV:5w5x9lmVRGV9w5x>153)clmVt5x/L}@>O/L/Lt5x9lmV9:t5x9¼[PVz5x9}\·9V[PQVlmV9z5x:»/L99
¿yª«sV©«s¿y¸R¶VÍÜ[ª«so©yõ F~²R¶VgRiVÇÁ²R¶»][,|msw¶5x%/LlmV99/Lw5x9kmV/L}J5L~/MLOJL>l\/5L9#lmV9º173
}`TV´,[PV¸91539pkV>wMx16w5x9>[PV173]PV>`TVwMx
ÀÁ©«sõNRPä ÛÉÁ©±sòFyxqsLiVV, NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿Á[LjiLiÀÁ.ry¸R¶VLiú»yÌÁV \ ePV173153:t\plV>ÀwMx
w\nV173plV99w5xkmV9/LG#/L153/5L¡£GV9w5x¼D53w¶²5x>w5x9_PVw¶5x/ML16/±5L991C3 _PV¯91539nVlmV9º9
plV>`TVwMx#[TV´lmV:kmV/L5wMxV5wMxV}5
/5LJ6pkV>153À>t5x9lmV>ª]TV/LwMx
k\kmV·173kmV·153¦/L>%[W¯V4/LkmVkmV:·J65wMxV/L\nV$z5¶V©«sDÊÁÍØÈÁLi.
»R½©«sgRiVª«sWryògjiLki»][ ª«sVVgæRiVLRiVA²R¶zmsÌýÁÌÁNTP NRPÉØõÖÁÀÁè|ms×ÁþÎÏÁ§þ ¿Á¸R¶WùÌÁ®©s[AaRP
gRigRi©«sNRPV©«sVª«sV®ªs[V@¬s A¸R¶V©«sNRPV ¾»½ÌÁVxqsV.
153nGV[TV/LlmV:16ÀGV9w5xplV>9lmV99nVt\nV$z5x9kmV1@>/ML15316nGV@xmsöÉýÜ[BLi»R½ @LóRiLi
#{zx>9»wMx16w5x9_PVw¶5x153¦)\9)\t5x91539/L:/L}5/¿5L9}59t5x9591539/L:%/L[PV¯9kmV
'/Lt\nV]PV/L>wMx
#lmV9º,153[PV¸9t5x9$/@>J5L»/LJ6#/Lw5x/LJ65183J6kmVlmVR
}5:}59iÀ}5:
'/Lptx>wMx_PVw¶5xlmV9º9153]TVkmV[PV¸9t5x9)\´/5L9}J5LU\]fhhh}5»/L5wMxplV>wMxD53/5L}C5/L¼w5x
¼[PVulmV/L>[PVt7x_PVw¶5x153¦173[TV/5Lz5x9:kmV·153¦17316/LwNxk\1539$lmV9916´#nV`PV/¿5L9_PV¯/Lw5x
$plV9173-]PV/LpwxpkV=1¿3eTV'/Lptx>wMx16>9#]TµV_PV¯91539nV)V¼/5L[PV¯9G/5L153¯91539nV
]TVnVlmV:¿>)V}59´J61@[PV¸9plV>[TV91539nVw\nV59¯:lmV9¿plV99J5̈L9_PV¯91539nV~G/L99/L591539kmV·
)Qc>,153¼`PQVlsV9>lmVR/LwMx#wMx5:[TV9´/L>^TV´4½V}5/L)V153¦t5xplV99w5x/L99)V
#/L}5/L#lmVR}59/Lw@>}]TVkmV¿lmVR}59/LwMx
ª«sWzqsF¡LiVV, ²ygRiVÌÁV xms²T¶©«sÀdÁLRiÍÜ[ ®ªs[ÖÁ ª«sVV²T¶»R½xmsöªyÌÁVÇÁ²R¶ FsLRigRi¬s
»R½ÌÁ»][,ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigSª«so©«sõC {qsòQû A®ªsV©y @¬s @©«sVª«sW©mV/L153J5L153lmV:kmVw5x9
[fhhh»/5L:[PV/LlmV:/5L9¸/Lw5xt5x/L[TVO/L>16nGVD53/5L}CU\]fhhh}5»/L5wMxV([fhhh¿>}>)c/L99kmV
A ˳ÏÁª«soNRP»R½*Li....AAaRPÌÁ ª«sWÛÉÁ[%sVÉÓÁ?@ª«s¬dsõ NRPW²y ª«sLiÉÓÁLiÉÓÁNTPÉÓÁNUPÍÜ[©«sVLi²T¶¿RÁW}qsò NRP©«sxms®²¶[
1@/LJ5L/¿6$plV9nVlmVwMx)V[PV¸9t@>lmV]TV)cz5x:/L99l\/61531@>[TV/LV9kmV91539
V9kmV91539lmV9nVplV9/ML`TV153À}@>$plV9173183lmVS59[PV¯91539nV)Vw5x9/5L95:[TV:´pkV>'/L9/LwMx
J©y²R¶V bPª«s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌ9*/L>D6/@>}Gw5x916nGVptx>VtCxU\/CL\_TV173 lmV:z5x9lmV9/L99/LwMx
$z5x9kmV%/LlmV99/Lw5x9_PV¯kmVkmV9·]PVlmVt\nV173>[PV173lmVªlmV9GÀz5x9173
plV>À>J6lmV:z5x9/L#/L99/LwMx
J5L9/Lptxw5x91539nV#/MLÁ F¡ÖdÁxqsV NRPLi|mý^sLiÈÁVBª«s*²y¬sNTP }qísxtsQ©±sNTP ®ªsÎØþ²R¶V.
&>J6)VlmV/@>}ª/L}5¯9w5xJ5̈L/5Lw@/ML173/Lw5xnV
lmV:%/L)Vw5x9/5L9J6
[PVptx>]TV)cz5x:/5L91@nV·)\/5̄L99)c/L99#]TµV[PV/L/5L/LV9JML/LwMx
®²¶[%s²`¶ryL`i \_TV173 )\/5̄L99w@/LJML/LkmVl\ÀnV/Lt5x:}599~¯91539/L:
F¡¸R¶W²R¶V.\|qsNTPÍÞ Lji}msL`iNTP Bª«s*²R¶Li ª«sÌÁ©«sN]¬sõ L][ÇÁÙÌÁV \_PV½plV> 173/6>w5x9
E3lmVnVlmV9/6·t5x9kmV9plV>
153w5x:\|qsNTPÍÞNTP A gRi¼½ xmsÉíÓ/L/LwMx"
#nV#t7xJ6kmV9
g]xmsö %sÍØxqsLigS ©«sªy*²R¶V.
%[PV¸9ptx>*lmVR/LwMx"%/L16lmV99/Lw5x9lmV99/Lw5x95:U\´lmVR"
#k\·t5x9
%¿/L#¿/ML[PVkmV99)V/Lw5x91539>[TV9´k\·lmVR"
#k\·kmV9
%wMxJ@>%V[PV¯91@>
#nV}5kmV[PVR[TV´169k\>~173ª>9>/Lw5x9plV
kmV~G]TV
}5w5x9lmVR
1539nV[TV:¦¿>153:t\)VlmV\lLi©yG\®ªs©y @LiÛÉÁ[ ©y»][ ¿ÁxmsöV!''@©yõ²R¶V.
""A ª«sVWÌÁ ÛËÁLiÀdÁÍÜ[NRPWLRiV让s[ %dsV©yOTPQ FsxmsöV²R¶Wzms×ÁþNRPÎÏÁþzmsÍýت«sWùª±s ª«sWùª±s@LiÈÁW
kmVkmV9·*t7x]PV[TV9´/L9/LwMx
*t5x9[PVRJ@/L}59}@>#k\·kmV9
uG$t5x]PV¿[TV/LJ5L~16w5x9
#nVk\>~>/L[PVR[TV´16¿9~G[TV91539nVplVÀ)cz5x:t5x9
)VnVV9w@>1¿6[TV9>173/6lmVt5x/L16w5x9JS¬ds @ª«sVø úxms¼½L][ÇÁÚxqsWäÍÞ ©«sVLi²T¶ LSgS®©s[©y ÊÁÈíÁÌÁ%s
}5nVG>`TVwMx$plV9153ikmVkmV9·#kmV9lmV:kmV/LJ65:[TV9´/LwMx)V[PV¸9\®²¶©yryõ©«sLi
¿Á[}qsÈÁxmsöV²R¶V»R½Vªy*ÌÁV NSªyÖÁ= ª«s¿][è,¬dsÎÏÁ§þ @ª«sxqsLRiLi @¹¸¶Wù""@ª«sWø'' @©yõ©«sLiÛÉÁ[¿yÌÁV.
uz5x9/LJ6*/L/MLJML/LwNx}5G¿>]PV¸\lmVR
#/L:[fhhht\lmVRt7xJ6[PV/MLOJL}59´1@>ªwMx
$plV9uz5x9[PVt7xkmV/L}\/MLJML/LwMx-k\t5x9nGV#pwx>V>}z5x9153[TV:¦ 173plVÀ)cz5x:kmV9
ú}ms¸R¶VL`i ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶gS,®ªs©«sNSÌÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶©«sxqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø gRiª«sV¬sLiÀÁ©y ¿Á%sÍÜ[ gRiVxqsgRiVxqsgS
lmV9916´kmV9lmVR
_PVw¶5xlmV9nV]WV4#z5x:»lmVR
#/LwMx
®©s[©«sV ©«s©«sVõ ¿RÁWxqsVNRPV©yõ©«sV.\_PV lmV:lmV9:9J5LpkV>lmVR/LwMxnGVplV99[fhhh/L @xqsLi¾»½[ D©yõ©«sV''
@©yõ©«sV.
[TV9¹2734 º}51@¯91539nV'/Lt5x9¼[PVGV9153ª/CL}@>)\´kmV9
#/LwMx$}5/6
}5
1¿6[TV9>173kmVkmV9·/6nVlmV
1539/Lt5xz|x9 w5xJ5̈L/5LnV¯5/CLnV]PV9591539lmVª/LwMx
%/L¿>l\À173153:t\>[PV¸>w\"
#/LwMx$Vt5x
k\1539}Gw5x9
#k\·kmV9
$Vt5x_fhhhtCxlmV:[T¯V/CL/5L:/L>173plVÀ*/L]PV¸/Lw@>J6nGVkmVkmV9·/ML264>[TV9¹2734 ºnV
}@>t7xª%/L173[PV/L]PV/L/LwMxw\/ML)~²R¶VgRiV©y xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø»R½©«s xqsª«sVLRiò }msLRiLiÈÁLigRiVLjiLiÀÁ
[PVS´pkV>lmVR/LwMx
""@ª«sVøª«sWø ªyÎÏÁ§þNRPLiÀÁ xmsÈíÁVÌÁLigSJßÔá ¾»½ryòLRiV. ª«sWª«sV¸R¶Vùg]ÌÁVxqsV
¿ÁLiVVLi¿y²R¶V.©y©«sõgSLRiV Fn¡ÉÜ[ úgSxmnsL`i¬sBLiÉÓÁNTP zmsÖÁzmsLi¿yLRiV[PVSt5xplV>]TV#w¶²5x/LlmV99/Lw5x9
¬sÌÁÛËÁÉíÓÁFn¡ÉÜ[ÌÁV ¼d½aSLRiV.
BLi¼½Li»R½.... ÀÁ%sVøLjiDLi²R¶ÌÁVÛÇÁ[zqs xmsLiÀÁ|ms²yòLRiV.}msLRiLiÉØÎÏÁ§þ Fsª«sLRiWDÉíÓÁ
¿Á[»R½VÌÁ»][LSLRiV...ÇØZNPÈíÁV ÊÁÈíÁÌÁVÊÁÈíÁÌÁW, {qs*ÈÁVFyùZNPÈýÁW, {qísÌÁV ryª«sW©ýV« :*w@>,153
[PV¯91@U\´/5L9/L~/@>#¿9)c]TV#/Lw5x/ML183u>k\9_PVt\´/5L9
#/LwMx
%wMx%/L}5[PQV9kmV16/5L»lmV:k\1539}G1539/Lt\pkV>>`TVpkV>pkV>
#nV\J@>[PV¸J6
{mnsÌÁ¸R¶Wù©«sV.FsNRPV䪫sgS ª«sWÉýزR¶NRPVLi²y»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬sNRPWLRiVè©yõ©«sVõ.
pkV>kmV9/ML264>/6lmVt5x/L5:t5xJ6pkV>#/5L9J5L9GV9w5xlmVt7xz5x:9_PVt5x9´kmV·#lmV9º153/LJ6/5L9J6
xmsLjilgi»R½VòN]ÀÁè""G\plV9/LwNx",/L¿>lmVR/LwMx153w\
#/LwMx
[TV9¹1734º$/ML/LwMxlmV9O/L>plV:lmV9kmV$lmV99153´_PVw¶5xlmV9nV]WV4
#/L:lmVR/L>#lmV9º
w\nVkq>}59}5kmV>}@>´K5L1539¦kmVlmV9:]TVkmVkmV:·w\nV·%/L¿>1731539¦)c/L99/LwMx
[TV9¹2734 º>~>-#/ML_TVlmV99153¦_PV¯kmV9plV
iÀ
#nVw\nV·[PV/L]PV/L>]TV/LwMx
$}5/6
}5kmV9w5x9/5L91@¯91539/L:[TV/5Lz5x9:-[TV/5Lz5x9:*153¦t5x5\ªplV>"%wMx153:t\
1@/L[PVlmV99/L/LwMx
#nV=13>1539_PV¯/LwMx
_PVw¶5x16¦lmV/L/L¿>kmV9/Lt7xlmVª[PV/ML]TµV~#/µ5L/L>[TV91539nV-lmV9:\[PV[PV/ML/LwMx
kmVkq>·#/L/6nVw\k¿\5:[TV:´-J¿6[TV9`P¿V:lmV9:)\O/L>D6/5L9pkV>kmV9z5x9»nV}5[PV¸9173E32534
#kmV9uV[TV9´kmV·w\k¿\1539¦1539¦lmV9/L:plV:16À¿>}5w5x:/MLª153:/5L9ªk\·kmV9
k\kmV·$^PQV[TV9kmV9/Lt7xlmV\ª16[TVkmV·J6*t5x9[PVRJ@/L}59}@>#lmV9º*w@>#/L>/LwMx
©yNRPV xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø ¿Ázmsö©«sLRiLigRiVLRiLigRiVÌÁ xmsÈíÁV xmsLjiNTPßÓáÌÁW,%sVhSLiVVÌÁW,
[PVSt\)Qc>:J5L9/@´\ª/L99V}5/LGV9w5xV/5L173´153JML/LwMx
}\}5J6/5L91539173¦lmV9/L5/L>/Lw\nV17316[TV´wMx]W¯V4~G]TV)cz5x9»/Lptx>[PV}5»/LJ6
_PV¯/Lt7x*V>w\nVw\16lmV>ª[PV¸173*GV9V9J5L>w5x9
#/L9k\·/5L9
ÀÁ©«sõNRPä ¿yÈÁVgSª«sÀÁè ©y »R½ÌÁ%dsVw5xlmV99w¶5x9_PV¯91539/LwMx[PV153¦kmV-)\}5}\1539lmV9º
_PV¯/5L9}@>t5x9}@>t5x9>1539/Lt\$t5x]PV¿}5153153:t5xw5xnV[PV¸t\nV=13>plV:#lmV9º)\}5G/5L/L]PV
\_PVplV>/L99/L/LwMx
k\=13/Lw5x91@>J5L9/LptxGV9w5x\/5L9lmVRJ6#nV]PV/L/LwMxV}\/L}5/LplV99z5x:»153w\
ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁV©yÖÁNRP ¿RÁÀÁèF¡¹¸¶[VÈíÁV|msxqsLRixmsxmsöV @©«sõLi |msÉíØLRiV.©yÌÁVg][©y²R¶V
ÀdÁNRPÛÉÁ[õ»R½ÌÁLiÈÁVF¡aSLRiV. A ryõ©y¬sNTP®©s[©«sV r~NTPä r¡ÖÁF¡¸R¶W©«sV.
LSÇÁª«sVLiút7xkmV9/Lt7xplV>9kmV}5´lmVª/LwMxplV/LG=13>]TVkmV}\[PV/Lt5x9/L}5}@>[TVkmV·J6
)ct5x9J¨6plVw5x9/5L9J@¯/L/L#¹/L99nVplV/L_PV¯91@ª/LwMx
lmV:lmV9/MLwMx1@t5x91539w5x}5´}5~G[TV91@>>}59k\·kmV9
#/LwMx
»y»R½¸R¶Vù ª«sVWÌæÁV»R½W""»R½ª«sVVø²T¶NTP ª«sVVgæRiVLRiVA²R¶zmsÌýÁÌÁV. $]TV´}5/5LJ5Lw5xk\&
w5x}5´}5
#k\·/5L9
$lmV:9VkmV·#}5´z5x9»kmVlmVR
}5:#/Lw5x9=13>k\k\·#lmV99153´nV%ª>`TV´%91@>t5x:
#91@t5x9153:%w¶5x/5L:kmVkmV9·153nV_PV¯91539nVlmVR/L/5L9
#/LwMx
$plV9#kmV·wMxVkmV·k\1539153À¿>nGViÀ~/MLJ6/L99&w5x9/5L95:[PVS95:`TVG=13>]TVkmV
»yÉÓÁ»R½ÌÁªy²T¶¬s ®©s[©«sV|ms×Áþ¿Á[xqsVN][ªyÍØõ!@©«sVNRPV©yõ©«sV.
@»R½ò¸R¶Vù ®ªsV²R¶Í>/L#91539J@9[TV9~G]TVk\plV9t5x>plV>]TVk\1@>t5x95153¦nVpwx>
#/LwMx
#}5´z5x9»173_PVÀ/L99kmV*t\wMx173u/5L´)cz5x:t5x9]PV¿9>/5L91@¹/ML}@>:/L153/L}5%¿:
D©yõ¸R¶VÈÁ.®ªsV²R¶ ¼½LRigRi¬s r~ª«sVVøÌÁV©yõLiVV.FsxmsöV²R¶W gRiVLiÈÁWLRiV ÇÁLkiÀdÁLRiÍýÜ[
=13>/Lt5x/CL>2834 ºpwx>V'/L9/LwMx#lmV9º$Vt5x173,wMxJML,wMxJML`TVlmV9>[TV9´/LwMx
%/L}5$]TV´lmVRk\·k\kmV·G/5L_PV¯>w5xkq>[TV/MLJ¨65:t5x>w5xkq>*t7xªlmV991539¦
Gw5x9}5:pkV>'/L9/LwMx)V/LJML>}@>´16173nV1@¯9w5x9
#nV\9J6~t5x9´/LwMx#lmV9ºk\1539J@9[TV9
%lmV
t5x/LV¼}5/LJ6#nV]PV/L/LwMx
#}5´z5x9»)c/5L9GV9w5x#lmV9ºk\15391@}5´-¡£)\}5[PV¯9G/5L/L]PV[PV/ML173¡£1539¯/L`PV/5L/LÈÁLi
>]TV/LwMx
kmV9lmVR
lmV:%w¶5x/ML153/L>5#/Lw5x/LJ5L'k\·lmVRlmV9916´
#/LwMxplV959ª1@>9J6kmV·153¦
_PVw¶5x153¦)V/Lw5x91@>&lmV9wu5x»lmV9/Lw5x1@t7xJ6'/L>/LwMx
_PVw¶5xw\nV173[TV/L/Lwu5x95:[TV9´©yõLS? ª«sV©«sÍÜ[ª«sV©«sª«sWÈÁ. {qs»yLSª«sVV²R¶V
lmV9GÀ_PVÀ>[TV91539/Lt5x
#/LwMx#}5´zx5 9»
©y©«sõ N][xmsLigS ""GLi ª«sWÈÁÌÁ%s@NSä? |msÎØþLiF¡LiVV ©«sÌÁVgRiVLRiVzmsÌýÁÌÁV©«sõ
{qs»yLSª«sVV²T¶NTP©y NRPW»R½VLjiõ Bªy*ÍØ'' @¬sª«sVLi²T¶xms²ïy²R¶V.
]PV¿9k\·lmVz5x9`TV/LlmV99/L)c/L99/LwMx"lmV99\_PQV¸$O/L>iÀ
#/LwMx#}5´z5x9»>}5
#/5Lw5x:'kmV·#153¦4\®ªsxmso ®©s[©«sW,ÀÁ©«sNSä ÇØÖÁgS¿RÁWaSLi.
""©«sV®ªs[*Li NRPÌÁgRiÛÇÁ[xqsVN][NRPV.©yFyÛÉýÁ[ª¯[ ®©s[ xms²yòÛÍÁ[!''¬sxtíswLRiLigS @©yõLRiV.
U\z5x9/L¼}5/LE3l\l\ÀlmV9º153:t\`PV/5L/LnV173lmVª/LwMx
\plV9[TV:/CL]TV ¦G/5L>}¿J6k\J¨6lmV99¯91539/L>lmV:]TV)c{zx>9¿9'/Lw\Vt5x
$lmV¡£»/L[fhhhi/Lw\}5kmV/L#/L}\t5x9¹lmV¿lmV[TV9´/Lw5xkmV91539/L#kmV91539k\·kmV9
""%dsV @ª«sWøLiVVÌÁV ª«sVVgæRiVLRiWËت«soLiÉØLRiV. ËÜ[ÛÍÁ²R¶Vxms¬sª«sVLi»R½VÌÁV. BLiÉÓÁNTPÌÁOTPQ øNRPÌÁ
$t5x]PV¿lmV>lmV[TV9´/LwMxGV9/5L9#w5x;[W¯V4lmV/L}599
#/LwMx#lmV9º}@>
@ª«s9º_PVw5xVV/MLJ5L9/LptxGV9w5x1539/L[PV¿u/5L/LGV9=13}9[TV9´/LwMx"GV91539
lmV9[fhhh/6,153¦lmV9J5L]PV¿l\t5x9pwx>nV\=13k\_PV¯[PVR¯
#nVnV¯:/MLª/LwMx
#153¦w¶5x/5L:}59¼173/Lw5x173l\9ª1539k\·/5L9
""@ª«sWø'' @LiÈÁW bPª«s ª«s¿yè²R¶V.
®©s[©«sV »R½ÌÁ Fs»R½ògS®©s[ÀÁ©«sõgS ©«sªy*²R¶V.
k\15391@}5´J6#nV]PV/L/LwMxJ5L9/LptxGV9w5x/L99»plV>[TV91539nV#¼[PVz5x9}5·/LJ6\|msÈÁ
[TV/¶5L91539k\·kmV9,À/L}\*w@>[TV/ML1@}5´[TV/Lw5xt7xpkV>kmV9¼[PVl\[fhhh/L>[PVt7x1@¯91539nV
plVÀ)c}59kmV·¿9J6[fhhhiX\/5L9J6#t7xJ6'/LwMx#lq>153J6153¿~´w@/LJ5L5:[PVR95:U\kmV9
E3lmV#w@>kmVV
plVÀ)cz5x:t5x9
ÀdÁzmsLji »R½ÌÁªy²R¶V@»R½ò¸R¶Vù»][ËØÈÁVBLiN][ ©yÌæÁVL][ÇÁÙÌÁVD©yõ²R¶V. ªy²T¶õ Ëت«s@©«sª«sV¬s
@»R½ò¸R¶VùF¡LRiV.ªy²R¶V D»R½òÊÁ²yLiVVF¡LRiV.©«s©«sVõ zmsÖÁÀÁ"ª«sVLiÀÁ ¬ds×ÁþLiVVù'@©¯[ "»R½VLi²R¶V
16l\
#kq>#wuMx16/5L/LJ6#t7xOJL>l\t5x9pkV>kmV9153/L[PV/5L/LJ65:[TV:´plVÀ)c{zx>9w\nV·
ÊÁ²T¶NTP ®ªsÎÏÁ¨òLiÛÉÁ[bPª«s ª«sÀÁè NRPÖÁaS²R¶V.
Vw5xJ5̈L/5L16`TV[PVR$J5L9
#k\·t5x9#}5/6
}5\_TV173 GV9w5x/5Lz5x9»lmV9nVplVÀ)cz5x:t5x9
pkV>kmV9Vw5xJ5̈L/5L173lmVª$JML59¯:5:D6kmV9#wMx-_PVw¶5xwMxJ5L9t5x9V
>[PV173plV9¿153:t\lmVRk\·/L99[PVS/5L
/L/6¡£J6/ML#/L}50[PVR/5L/LVplV9¿9wMxJ6153J5Lw5x99
J5Lw5x99J6'/L9/LwMxnGV¿i[PV5ªJ6)\1539t5x9[PV¯'k\·/L99
E3lmVlmVªplV9¿9wMxJ5L9lmV:¿t\
#k\·t5x9
©yNRPVuz5x9/LplV>]TV/LwMx
#plV:º
#k\·kmV9
""BNRPä²R¶ ª«sWÉýزR¶VòLiÛÉÁ[Fsª«s\O/Lk\5:U\´/5L9}5
/5LJ6/6
#nV}5kmV9wMxJML)cz5x:t5x9
)VlmV/5L:5:t5x153:t5xnVwMx)V/Lw5x91539z5x:»>k\1539}G>w5x9#/L99k\#}5kmV/L>'©«sõ BxtísQ
lmV¿pkV>plV:#}5nVplV/LplV9¿9wMxJML$G153¿>173kmVt7x\kmV9
J5L¹153/L[PVR>[PV/L}\Gw5x/5LJ6'/LwMx
uz5x9/LJ6'/Lw\"
pkVlmV9ºwMxJ6k\/L99»#/Lw5x91539/L:#t7xJ6t5x9
""K©«sV!''
bPªmVk\w5xJ5̈L/ML173lmVªkmV9lmVR
\lmVR/LlmVRkmV9lmV
/L>k\173[W¯V4/L
#k\·t5x9
[TVO/L>)cw\lmV9[PVw5x
#k\·kmV9
nGV1539-¡£plV>]TV[PV/Lt5x9J5L)V/Lw5x91539>D6/5L:"
#}5nV153/LK5L/L>#/ML153nV]PV/L/LwMx
u5kq>/5L9ºz|x9#lmVnGV·#t5x9J5L153:¦t5xw5x9
#k\·kmV9
kmV9lmVR
_PVw¶5xw\nVlmVz5x:»lmVR153w5x:
k\plV9t5xw5xJ5̈L/5L/L99»plV>[TV:´#k\·t5x9
)c#¿lmV:¿t5x153:t5xw5x9
VwMx/L\kmV9
""%dsV ®²¶[%s²CxU\/CL153/NLªePQV>w5x:J@/Lt\1539)at7xplV>D6kmV9nVkmV9·U¯\ePQV/5L:/L>w\/L}@>lmV99/L
»R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬s˳ÏÁLRi»R½©yÈÁùLi¿Á[aS²R¶V'' @¬s gRiÌÁgRiÍØ©«sªy*²R¶V.
pkV>kmV9#153¦t5x>pkV>#nVk\1539}J5Lpwx>]TV/LwMx
""FsÍØ lgiLi»R½VÛÍÁ[aS²R¶W?''@²T¶gS©«sV.
""BÍØ...'' @»R½©«sV lgiLi»R½VÛÍÁ[zqs¿RÁWzmsLi¿y²R¶V.
pkV>kmV9$kmV/Lw5x/L}@>#}5nV/L99»[PV¯91539nVkmVl\
kmV9
E3lmV[TVptxksVJ6#JML)c/L99lmV9916´nVkmV9·lmV99w¶5x9_PV¯91@>k\"
#nV#t7xJ6t5x9
k\1539591539¦kmV1@>[PV/LlmVª/LwMxpkV>pkV>/LkmV·]PV¿nV16w5x9
#k\·kmV9
_PVw¶5xz5x:»=13>_PV¯91539/L/5L9
#k\·t5x9
-w¶5x9
w5x:/5L/LJ6/MLJ6kmV9
""{mýsÇÞ...''
k\1539*t5x9)aUc´/LwMx®©s[®ªs×ÁþF¡»y©«sV''
[TVO/L>[PVw5x
k\/L99»[PV¯91539nV\173~G[TV91@>ªD6t5x9153[PV¸:17359/6jÀ,153>/@w5x
ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«s¿yèNRP NRPW²y BLiNS ILiÉÓÁ¬sLi²y gRiÕÁ÷ÍØÌÁNRPLi}ms.
""xqsWäÌÁVNTP ®ªsÎÏÁ§þ''@¬s \|qsNTPÛÍÁNTPä ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
1@>[PV/LlmVª/Lpwx>plV:plVkmV173¦]PV,153¦lmV:\ÛÉÁ©yª«sWÉýزyÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV.@»R½¬sNTP N][xmsLi
ª«s}qsò ©yZNP[Li@©«sVNRPV¬s xqsWäÌÁVNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
{ms.ÉÔÁ. {msLji¸º¶V²`¶ÍÜ[®²¶[%s²`¶ryL`i zmsÖÁ¿y²R¶V.
¼}@> $t5xt5x/L>pwx>"
#kmVt7xJ6t5x9
$t\nV]PV/L5t5x/L>w5x9
#k\·kmV9
""xqslLi[ Bª«s¬dsõ xmsÈíÁVNRPV¬sr¡öLí̀iQ= LRiWLiÍÜ[NTPLS'' @¬s @NRPä²R¶V©«sõzqsäzmsöLig`i L][£ms= @%s
¿RÁWzmsLi¿y²R¶V.
®©s[©«sV @%s xmsÈíÁVNRPV¬s@»R½¬s ®ªsLiÈÁ ®ªsÎØþ©«sV.
J5LwMx>173plVÀ16$\|ms©«sxqs Bª«s¬dsõ ÇØúgRi»R½ògSxqsLôRiV'' @¬s xqísWÍÞ ÇÁLjiFy²R¶V.
xqísWÛÍÁNTPä \_PVkmV[TV/¶5L9}5:*w@>#kmV9lmV:kmVlmVª¼173/Lw5x1735:D6kmV9#}5kmV9k\16Àw5xJ5̈L/5L
¬sÌÁÊÁ²T¶ªyÉÓÁ¬s ¿RÁWxqsWò gRiÉíÓÁxmsÈíÁVNRPV©yõ²R¶V. ®©s[©«sV@ª«sWLi»R½Li ÛËÁÛÍÁ©±s=@ª«soÉÞ @LiVV
#}5t7xGV9w5x[PVt7x)cz5x:kmV9
uz5x9/L>w5x9pkV>kmV9k\·J6
#k\·t5x9ptx>VtCxU\/CLJ5L¯J6#}5nV=13>]TV#w5x9lmV991539/L:
©yNRPV ¿yÍ#[TV[fhhh»/LJ6uz5x9/LJ6J@[PV¸#lmVlmV:kmV/LJ6#nV]PV/L/LwMx
lmVwMx/L591@>lmVt\nV173D6/L99D531539´}5kmV9·1539k\·kmV9#}5kmV9lmVw5x>w5x9
%/L16%/L153w5xJ5̈L/5L173[fhhh}59´1539/L9k\·t5x9lmV9]TVJ5LO/L l\[TVk\153JSxmsoÌÁgRiLigS
k\lmV991539¦[PVR173Uc1539}59k\·/L99#}5nVplV99/5L>}599[PVt5xw@>]TV_PVw¶5xJ6
#/5L9w¶\lmV9kmV91539k\·kmV9
16nGV%/L}5>J5LwMx}59[PVR9wu5xptx>ºkmV·_PVw¶5xD53¶/L}@>}/5L9591539k\·/L99E3lmV%/L1@>
©«sÌ9J5L9/5L9]PV¿}@>>[PV173lmV\ªt5x9ptx>VtCxU\/CLJ5Lu·kmVkmV9·lmVwMx_PV¯t5x/L}@>pkV>kmV9¼173/Lw5x
xms²T¶F¡¸R¶W©«sV.
bPª«s xqsWÉÓÁgS ""GLi ¿Á[xqsVò©yõLRiVryL`i?'' @¬s @²T¶gS²R¶V.
#}5kmV91@>[PV/L}@>*/L>w5x9kmV9plV
/Lw5x91@\ªlmVR%153¦t7x173"
#k\·t5x9
V9lmV9º·_fhhht\º[T¯V/CLJ6/5L9#/¬5L/L J6]PV9[TV9´k\·/5L9J5LwMx>173#lmV99153´nV]PV959=13À
»R½ÌÁV}msxqsVNRPV©yõLRi¬s ¿ÁFyö©«sV''ÇÁLiNRPNRPVLi²y @©yõ²R¶V.
""ª«sVVNSò... GLi ¿Á[aS²R¶V?''©«s©«sVõ ÛÍÁ[xmso»R½W@²T¶gS²R¶V.
plV173¦ÀlmV9pwux>»pkV>kmV9pkV>kmV9BÍØ@ª«s²R¶Li ©y »R½Fyö?'' @©yõ²R¶V.
""GLi @ª«s²R¶Li?'' @²T¶gS²R¶VbPª«s.
pkV>kmV9lmV:¿t5x>w5x9z5x9173kmVt7x\kmV9
xqsVÊÁ÷Ì2734 ºw5xJ5̈L/ML173/6J6pkV>#t7xJ6kmV9_PVw¶5xlmV9nV]WV4#z5x:»16nVkmV:·#/Lw5x/5L:%OJL>
¿Á[aRPLS?''
$#lmV:º/L99kmVkmV9·V¼}5/LJ65:]TV/LwMx
>pwx>"
#/LwMx$[TVlmV9z5x9/L>$#lmV:º/L99153À¿>#w@>/L#[TV:z5x9''
lmV9/MLk\=13>O/L/Lt5x9/@>¿>%nV·#kmV9ul\9)V/Lw5x9153z5x:»/L99"$>5kmV>[PVt±\kmV9
ÀÁ©«sõNRPä ª«sWÈÁÌÁVgRiVL]ò¿yèLiVV.
lmV99153´%[PV¸9ptx>/L%/L}5#/Lw5x/LJ6'/LwMx%/L16lmV99/Lw5x9lmV99/Lw5x9)V/L}5
#/Lw5x/LJ6}5z5x:/5LlmVR}59/Lw@>
k\1539uz5x9/LplV>]TV/LwMx
* * * *
,153/6¼~plV>)VlmV/@>GV9w5x[PVt±5x¿/L99/LwMxJ5Lu·153iÀ}/ML`TV´G]PV/ML}5l\t5x9k\GV9w5x-
NSÌÁV®ªs[zqs ¿ÁLiVVù®ªsV²R¶¿RÁVÈíÁW ®ªs[ry²R¶VFyª«sVV©¯[, ÊÁÖÁ©¯[¿RÁWzqs©«sÈýÁV "ZNPª«so*©«s'@LRiVxqsWò @ª«s»R½ÖÁNTP
»][}qsry©«sV.
©y©«sõ ª«sÀÁè \ plV>D6t5x9l\t5x9lmV9/LJ6tu5xnV¼w5x>lmVRk\·t5x9
""%ds²T¶õ BNRPä²R¶ Fsª«sLRiVxms²R¶VN][ª«sV©yõLRiW?'' @¬s ©y©«sõ@LjiÀÁ ©«s©«sVõ @ª«sVøxmsNRPägS
plVÀ[PVt5x91@>lmV9k\·/5L9k\1539J5L9/Lptx¿>wMxJ5L99J6#nV]PV/L/LwMxGVt7xnVV}\/L}5/LplV99J5L9t7xJ6
˳ÏÁLjiLi¿yÍØ?BÍØlgi[ ©¯[LRiV ¾»½LjiÀÁ¿]LigRi NSLRiVxqsWò, ®©s¼½ò¬sLi²yNSlLi[ÍØ ©«sW®©sLSxqsVNRPV¬s
@²R¶VgRi99_PVw¶5x_PVw¶5xJ65[PV¸9t5x9>[TV91539/L:kmVt5x9[TV:´$\|ms©«s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
E3lmVJ5L9/@´\ªt5x9[T¯V/L99 J6¼16ePQVw5x9lmVR
1@nV/5L153/5L153¯¿>\|qsNTPÍÞ%dsVLRi¸R¶Vùª«sV¬s
®ªsÎÏÁ¨òFsLi»R½ Ëت«soLiÉزR¶V!
lmV99»/LJ6kmVkmV9·kmV9lmV
/L>k\1539\%[W¯V4/L
#k\·t5x9$lmV:lmV9wu5x9/5L/LJ6'/LwMx
O/L>[PVJ5L9/ML/L1@}5´$D53153J5L>Uc´/LwMx
kmVkmV9·J5L9/ML´/L5t5x/LpkV>kmV9}5/L9)c[TV91539nVlmVw5x99J6ptx>[TV915PV¬s xmspÌÁV|msÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[
153iÀ_PVw¶5xV>]TV5:t±5x/L}5lmV:X\J6153kmV9lmV9J5LO/Lz5x9»t5x/Lk\1@>[TV/Lptx>VtCxU\/CLnV
*t7x]PV/L5t5x/L)V/L}5lmVR/LwNxE3lmVnV¼[PV~/@>5:t\nV]PV[TV9´/LwMx#}5nV173
lLi[xmsolLi[gRiVª«s²T¶¸5x:9~G[TV9=13À%l\
kmV91@nVnV¼w5x)cz5x:kmV9}¿l\/5L9/5L :lmV99kmV#lmV9º>
lmV/L/L¿>173plV153#153¦w¶5x/5L:J5L9[TVJ5L9[TVt5x9´kmV·¿9J5LVnV]PV/L/LwMx
eWV4lmV99153´V/L9/Lpwx>plV:
#/LwMx_PVw¶5x153¦
%[PV¸9ptx>>lmVw5x9>>[PV¸9$/6lmVRJ6/ML#¹/L99)Q\/MLksVnV/LlmVªkmVl\t5x9nVkmV9·
|ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sLiÛÉÁ[FsÍØ ©«sª«sWø®ªs[?''ÀÁ©«sõNRPä @»R½®©s[õ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV''
[PV¯9w5xJ6#/LwMx_PVw¶5x153¦
""ªyÎÏÁiÀlmV9kmV173#/Lw5x/5L9$[TV9u¼w5xlmV9ºJ6/ML173>>t5x9153·/L$D53
kmV·153¦153/LJ6/5L9J6
#/LwMx
lmV9wu5x9kmVkmV9·¼`PVV9[TV9´k\·t5x9>153)c}>$/@>#/@>#)V/Lw5x91539
>U\´t5x:
#/LwMx_PVw¶5x153¦
""GLi ¿Á[aS²R¶W?''
lmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9
]TVJ5̈L9J6]PV¸/LwMx
""@Li¾»½[©y? BLiNRP G\plV9k\"
#t7xJML/LwMxkmV·153¦
lmV99w¶5x9k\J5L9/Lptx9w5xt5xw5xt5xt\/L99
#lmV:z5x9153/LJ6lmVR/Lptx>#153¦}51539¦lmVwMx
16w5x©«sVNRPV©yõ©«sV.
16/LwNx16/LwNx
#nV#lmV9º=13>1539plVz5x9»t5x/L}@>l\173)\
z5x9»t\nV173kmV·153¦>plVÀ ª/LwMx
A L][ÇÁÙ @»R½ò¸R¶Vùúxms¸R¶WßáLi.
G]PV/ML}5l\t5x9k\w5xJ5̈L/5L1539lmVªlmV9916´lmV:(/5L9/6153:t5xw5x:
#k\·t5x9
"'¿RÁÀÁè©y LS©«sV''N][xmsLigS @©yõ©«sV.
#pwx>lmV[TV9´/LwMxlmVªV}\/L}5/L[PVt7xlmVR/L9/LwMx
#w@>J@[PV¸ghhh[TV»/LkmVlmVR
}5:#/LwMx
@»R½ò¸R¶Vù.
©yNRPV ®ªsV²R¶ÍÜ[ g]ÌÁVxqsV¼d½zqs $Vt5xplV99[fhhhkmVV]TV/ML1@¯nV]PV[TV/L/LwMx#lmV9ºnGVk\kmV·nGV
5:`TV´\1@>[PV/LlmVª/LwMx-kmV·/LJ6/5L9J@9[TV9\$t5x]PV¿nV#/5L9[PVR_PV¯t\nV173
#nV]PV/L/LwMx
plV:}\´nV173G]PV/MLJ6t5x9lmVwMxt5x9
bPª«s$/@>Vw5xJ¨5L/5Lk\1539153nV]PV/L5>w5x9
lLi[gRiV ª«s²T¶¸R¶WÌÁV xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ øNTPB¿Á[èaS©«sV.
ptx>VtCxU\/CL%/L¿>nVkmV·\_PVw¶5xJ@t5x\plV/LwMx[TV:¦¿>nVkmV9·lmV99w¶5x9_PV¯9
N][ËÜ[¸R¶W²R¶¬sªyÎÏÁþ A%s²R¶»][ FsªmV/@>)\¸/5L9w\/L}@>$Vt5x$z5x9nV·
plV9}5´J6lmV9/¶²ML/L/LwMx"
kmVlmVR
}5:]PV¸/LwMx[TV9¹2734 º
#wMx)VlmV/ML[PVkq>k\1539#/µ5L4\plV9/LwMx
®²¶[%s²`¶ryL`i @xmsöÈÁVõLiÀdÁ©yNRPV \|ms#û®ªs[ÈýÁV ¿Áxmsö²y¬sNTPLSª«s²R¶Li
ª«s:kmV91539k\·t5x9\/@>9)cz5x:153E3lmVk\1@>G[PV/L]PV/L\t5x9w\/L¿>)\t5x9t±5xV
w5xJ5̈L/5L1539/5LlmV9ºnV/6[TV9/LwMx
CryLji D»R½=x¤¦¦¦LigS »R½¸R¶W\lLi®ªsÎØþ©«sV. lLiLi²R¶VÇÁ²R¶ÌÁV ®ªs[xqsVNRPV¬sxmsLjiNTPßÔá ®ªs[xqsVNRPV¬s ®ªsÎØþ©«sV.
E3lmVkmVkmV9·5:t5xJ6pkV>w5xJ5̈L/5L1@ª\_PV½plV>9lmV:U¯\/5L9/6lmVt5x/L>w5x9J6
#nV#t7xJ6t5x9
®©s[©«sV »R½ÌÁ ª«spFy©«sV.
>9>/Lw5x/L16z5x99~G]TV%\ªt5x9#V~/L:lmVR/L>
lmV99w¶5x9_PV¯91@>k\"
@²T¶gS²R¶V.
pkV>kmV916w5xkmV>w5x9.kmVnGV#kmV>w5x9)\1539t5x9[PV¯kmV$1539[PV5ªnVnGViÀ153:t\)V/Lw5x91@>\
#/Lw5x/LJ6'k\·/L99153[PV¸153153[TV/LJNL}5/L)\ptx>l\À}5/L9/6kmV;
gRiª«sVø»`½gSD©yõLiVV.
E3lmVk\plV99ghhhnV·O/L/Lt5x9>}59}@>w5xJ5̈L/5L1539~G[TV91539nV_PVw5xlmVRGV9w5xlmV99w¶5x9
|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.
uG)V/LJML
#nVw5x:/5L/LJ6/MLJ6kmV9
""@ÍØlgi[ |msÈíÁVNRPVLiÉØLRiV''@©yõ²R¶V.
%w¶5x/5L/L\w5xJ5̈LLRi}qsõz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁF¡LiVV©«sÈýÁVG%sÛÉÁ[%sÉÜ[ ª«sWÉýØ®²¶[xqsVNRPV©yõLi.
""A xqsVÊÁ÷ÌÁOUPQ ø, %dsV©yOUPQ,ÉÔÁ.%ds. }¤¦¦¦ª«sVª«sWÖÁ¬ds,@Li²yÎýÏÁ¨ G%sVËت«soLi²R¶LRiV.
#/Lw5x9=13>nVkmV9·5:`TV´l\À1731539iÀ
""Fs®ªs[VLiÑÁÖdÁ©y NRPV²y©y?''@²T¶gS©«sV.
$)VplV>9/LGk\153:t\nGV153k\·lmVR/Lt5xw5x9
#k\·t5x9
k\1539(/5LJ5L#nV]PV/L/LwMxkmVkmV9·lmV9ÀlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9k\1539*GV9
#nV]PV/L5>w5x9[PV/ML173¡£}@>lmV9:~}59t7x>[TV91@kmV·kmV9%w¶5x/5L/LV>/Lz5x9173lmV>ªD6/L
_PVw¶5x/5L[fhhh[TV»/L*w@>k\kmV·[fhhh;w5xz5x9/L>plV:[TV9´kmV·¿9pkV>kmV9u/5L/LJ6#t5x9J5L9>D53kmV9
%/L¿>*w@>[TV/Lw5xt7xJ6'/LwMx}\}5z5x9»J5L/L_PV¯kmVw¶5x/`i¿]NSä»]²R¶VNRPVä©yõ²R¶V.|ms©<«s©±s
1@>[TV/LplV>À/@>kmV}5[PV¸#}@t5x91@>¦t5x9$z5x9kmVU\
}5/L}5½4»[TVlmV9/5L{zx:wu5x9t5x9
k\kmV·)VlmV/@>_PVw¶5xl\À}@>#/5L9J5L9GV9pwx>lmV:¿t5x9´k\·t5x9pkV>kmV9}5
ª«sLi¿RÁVNRPV¬sÍÜ[xmsÖÁZNPÀkmV9>[PV_PVw¶5x153¦[PV¯9G/5L153¯91539nVt5x>153/Lw5x/LlmV:
_PV¯91539nV\[PVGV9w5x153:/5L9ªnVlmVR/LwMx
#lmV9ºlmV/L/L¿>[fhhht\Vt7x[PVt@>´/LwMx
kmV·153¦)V153¦t\t5x>w5x9
_PVw¶5x153¦153iÀ)V}5´t5x/L>w5x959¯:'kmV·$t5xl\iÀ*plV>lq>¼[PVD53·9plV>[TV9´k\·/5L9#lmV9º
ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[©«sVLi²T¶ xmsN][²U¶ÌÁW, ÑÁÛÍÁ[ÕdÁÌÁWD©«sõ }mýsÈýÁV xmsÈíÁVN]xqsWò""@ª«sWøLiVVNTP FyÈÁÌÁVLSª«sogS¬dsxms¬s
)\9J6>[TV9´/LwMx
#/LwMx
©mVkmV9·5:]TV>[PV=13ÀlmV9/LnGViÀ[PV¼
#nV[PVR/5LlmV:/L99/L/LwMx
16`TV[PVz5x:»153#153¦nVlmV99/Lw5x9J5LwMx>173]PV\/5L9pkV>kmV:$[TV173´J6173173>kmV9/Lt7x*/L
/5L9J5L9}@>/Lw5x#nV5:D6kmV9
NRPVLkiè%dsVw5x153:/5L9ªkmV·l\À¿>lmVRJ6kmV¿J6'kmV·,153}5nV·[TV9¼[fhhhº¡£»/L*\®ªs©y
@²R¶gSÌÁLiÛÉÁ[@²R¶gRiª«s¸R¶Wù?'' @LiÈÁV©yõLRiV.
$[TV9¼[fhhhº¡£»/L_PVÀ1@t5x9153nVk\1539}]TV/LwMx
GV9/5L95w5x9lmVR)V/Lw5x91539$`PVD6/RiW?'' @»R½©«sV @NRPä¬s @²T¶gS²R¶V.
$[TV173´>153
K5L183lmV9nV]PV¸/LwMx#153¦
'w@>»J5L/L>z5x9»t5x/L%[W¯V4/L>w\"
#nV#t7xJ6t5x9
>w5x9
#/LwMx
""ª«sVlLi[Li ¿Á¸R¶WùÌÁ©«sVN]LiÈÁV©yõLRiW?''
"@®ªsV/ML16>'w@>»J5L/L>`TV#}5nV·_PV¿t7x)V/L516¦#plV9/ML16
®ªs×ÁþF¡ªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.
#lmV:ºk\kmV·_PVÀ1@t5x9153:lmV9wu5x»lmV/NL´,=13>U\/ML#wMx/ML[PVt7x5:D6/5L9
k\1539J@[PV¸Vkq>w5x/LJ5L#nV]PV/L/LwMx>153)c}> A zmsÌýÁNTPBxtísQª«sW NSLRiWzms¬s ª«sWú»R½Li"zmsÌýÁ
nGV1539kmVª}>J6·9_PV¯/L>[TV91539/Lw\/L
#kmV·¿9lmV:¿ptx>[TV91539/L/6"$t5x]PV¿/L>
FsLi»R½@ÌÁxqsW!
k\kmV·5[PV¸9kmV}>/5L91539nV*w@>kmV·]PV¿}^TV}G153.@LiÈÁW xqsLôji ¿ÁxmsöËÜ[¸R¶W²R¶V.
16w5x9nV/LJ6pkV>#/L9k\·kmV9
#/LwMx_PVw¶5x153¦
w\/L}@>/5L/LJ5L/LlmV:/ML)c/L99/LwMx[PV1@>t8x`P¿V¿9¼173/Lw5x_PV¯>]TVl\iÀ>)cz5x:/5L9
@ª«sVø @NRPä¬s ÍÜ[xmsÖÁNTPC²R¶VèN]ª¯9[PV¯91539nV153]TVwNx/61@¯/LwMxk\kmV·l\À173
[PVpwx>[PVpwx>2534lmV:/5L¸¡£9[PV¸91539nV183 t5x9¹ª[PV/L]PV/L\t5x9
»y»R½¸R¶Vù G%ds @LóRiLi NSNRPÍÜ[xmsÖÁNTP ª«sÀÁè""G\plV/Lw5x¼/6"
#nV#t7xJ6t5x9
@NRPä ®ªsNT3¦ÀlmV9wu5x»/6lmVRJ6/ML#¹/L99lmV9wu5x9}5kmVnV_PVÀ
>[TV91539/LkmVk\·t5xnV`PV¸]TV/LwMx&U\/ML#/Lw5x/5L:t5x $D53ª/5L»)cz5x:/5L9/6lmVRJ6/5L9\
wu5xkmVlmV/L}599l\À$Vt5x173)V[PV¸9t5x:,/L¿>lmVR/Lt5xw5x9#lmV9º)V[PV¸9\ptxk\_PVw¶5x153¦nV$Vt5x173
U\z5x9/Lz5x9»t\nV173[PV/L]PV[TV9´/Lptx>wMx
l\ÀJ5L9lmV9º/L>173plVÀ[TV/L/Lwu5x/L[TV/LJ5L~#t7xJML}>[PV¸959ª1539nV1@w\´/5L9
#k\·t5x9
©y©«sõ.
lmV9wu5x9kmVkmV9·}5[PV¸)VlmV/NL·>[TV91@>t5x9
u:V9J5L9/L¼t5x/LJ6'/LwMx#kmV·¿9
>]PV¸/LwMx[TV/5Lz5x9:
16/LwMx`TV·]fhhh}59/6/LnV/LlmVª/LwMxplV99}5´/L$153/L[PVR>[TV91539/LwMx#lmV:ºk\k\·
®ªs×Áþ\pwux/5L»/L>]TV/6lmVRJ6/ML}@>lmV:¿t±5xplV>9lmVR/L9/LwMx
@ª«sVøNUP \pwux/5L»/L\>w5x9k\kmV·}@>kmV·=13>¦plVÀ/LwMx_PVw¶5x153¦\\pwux/5L»/LJ6
'/LwMx¼`PVlmV9%>ªplV99/Lt7x}5kmV/L\pwux/5L»/L>153/L>lmV9O/L>D53183´%lmV
>w5xkmV91539/L
BLiÉýÜ[ ©y©yõ ªyÎÏiÀ~/MLJMLlmV>ªw\16D53ºD6kmVnVD53¶/L/6»/L*/LwMx
}\}5z5x9»,153>[TV¡£9J5L9t5x9]PVw5x[PV16/L]PVw5x[PV9w¶²5x9:
#/L:kmV:
#lmV9ºlmV/L153:t\z5x9»>w5x9
16/LwMxk\kmV·/L99»[PV¯91539nV$[TV/6J6kmVt7x]PV[TV:´>[PV173~G[TV91@ª/LwMx$z5x9kmV
nGV/5L[TV/L[PV¯*/L/MLJML/Lw@>lmV:1539#/µ5L4\plV9/LwMx
k\kmV·#lmV9º}@>Udw\V9nGVw\nV173/L}5V[WV4/L_PV¯lmV9kmV/L%/L}5V[WV4/L~/L>lmVR/Lptx>wMx
@Li»R½N53/L>}51539¦lmV#lmVlmV:kmV/L[PVt5x>w5x9
#k\·/5L9
#lmV9ºu>/5L9lmV9nV*t7xª/LwMx
16/LwMx_PVw¶5x153¦}@>]PV¸/LwMxlmV9wu5x9173%/LnGV/CL]PV¿pkV>5:D6/5L9lmV>ªpkV>_PVÀ
¿Á[xqsVNRPV¬s˳ØLRiù»][ NRPW²y @®ªsVLjiNS®ªs×Áþ F¡»y²R¶VÈÁ.
1@>D53
/5L9,153¦J6kq153¦t±5x*w@>kmV·[PV¸kmV9/Lt7x}]TVkmV
]PV¿nVplV1@>t5x9/Lt5x9w\nV·[PV¯91539nVnV/L#kmV91539k\·/6GV9}\[fhhh}153¦t\lmV:
}\[fhhh}´153¦t\"*w@>lmV/LU\z5x9nV173]PV\/L16nGV%/L=13>)V[TV/5L9_PVt\´/5L9#kmV91@>>w5x9}51539¦lmV
9w¶²5x99)V153¦t5x)c}\/L99"
#/LwMx/6lmVRJ6/5L9u/5L»
_PVw¶5x153¦#[PVkmVlmV9º153/LlmV9wu5x9*lmV9k\·t5x:"
#nV#t7xJML/LwMx
""gRiVLiú²yLiVVÍØ @NRP䮲¶[NRPWLRiVè¬s @¬dsõ %s©yõ²R¶V.GLS... ©«sVª«so* A zmsÌýÁ»][GLi ¿ÁFyöª«so?''
#nVl\Àk\kmV·#t7xJML}>#plV9/ML16[TV/L/Lwu5x/LpkV>kmV95:U\´kmVk\·kmV9
#k\·t5x9#/LwMx
_PVw¶5x153¦153À¿>/L%/Lt5x9[PVJML/L153nGV·¿9#[PsöV²R¶V LSÖÁxms²ïyLiVV. ""¬sÇÁLigS
##k\·t\"
#/LwMx
$$]PV¿173)V[PV¸9t5x:_PVÀwu\»`TVkmVkmV9·5:]TV*plV>lq>(]fhhh/L591539pkV>wMxw\nV173pkV>k\
wu5x9»t7x·"#k\·t5x9l\Àk\kmV·#/Lw5x/5L/L}5>lmV/Lw\plV>[TV91539/iÉØLi @Li»R½NRPV »R½gæRigRiLi»R½¬s
5:]TV_PVÀ>z5x9/Lt7x#k\·t5x9
#/LwMxkmV·153¦
lmV9/MLl\t5x9kmVkmV9·
#nV_PVw¶5x153¦*w@>#kmV>}59/L>#/L99/Lpwx>w@>#/L99/LwMx%/L153$
xqsLigRi¼½ª«sVLjièF¡!'' @¬s ÀÁ©«sõNRPäA}mszqsLiwMx
$/@>}5/6
}5_PVw¶5x153¦lmV:/ML)c/L99/LwMx}5w5x9lmVR
1@>lmVt5x/L
¼D53w¶²5xJ6}5z5x:»/5LlmVt5x/LlmV:pkV>]TV/LwMx
k\kmV·16À1735¼169153¯91539nV#153¦173[TV/L/Lwu\1@>[TV/L~/5L9J5L9}59k\·t5x9
xqsLRi¸R¶VW#153¦-k\t5x9)V153¦t7x1@>plVÀlmV[TV:´lmV9wu5x9nVw\/¿@>153]TVnVwNx]TV/Lw5xkmVkmV9·
_PVÀ>[TV91539/LkmVk\·lmVR)VpkV·kq>·$D539153¸/L\lmVRlmV9/MLGV9#lmV:ºk\kmV·lmV99/Lw5x9*GV9
FsLRigRi¬s ©«sLigRi©yÀÁÍت«sWÉýزyª«soÈÁ)V/Lw5x9153:"
#/LwMx_PVw¶5x153¦
lmV9wu5x9kmVV
pkV>kmV9#/L>lmV:¼}5/LkmV9lmVR
nV/L#nV)V#kmV91@k\·lmVR"*w@>&O/L/Lt5x9
pkV:[TV/5Lw\J6'/LlmVkmV91539k\·kmV9
#k\·t5x
_PVw¶5x153¦kmV·153¦}@>&V[WV4z5x9lmV9/L}\Á[zmsö""A ¬ds¿RÁV²R¶V ËØgRiVxms²R¶²R¶V.©«s¬sõLi»R½
*t7x¸/L\t5x9k\D53kmV/L#/L99)c}\t5x9
#nV*t7xª/LwMx
lmV9wu5x»}5/5LJ5L~$t5x]PV¿1731@>O/L¦9153:t\O/L>[WV4ksV#nVw\nV#/µ5L/L16>pwx>plV:16nGV
$[TV/L[PQV9kmV}@>lmV:%w¶5x/ML183lmV:¼}5/LlmV:}\[fhhh}>V>#/µ5L/L#/L99/LwMx
FsLi²yNSÌÁLi |qsÌÁª«soÍÜ¿yèLiVV.
E3lmV[PVw@>}5/5LJ5L~[PV/NL25349/6D6t5x9ghhh[T¯V 173plVÀ)c}\pkV>plV:#kmVJ6pkV>k\1539
*t5x9)aª/LwMx
©yNRPV xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø»][ÀÁLi»R½zmsNRPäÍزR¶²R¶LiNRP©yõ bPª«s»][ ËÜLigRiLSÌÁV@²R¶ÈÁLi, ËØ%s
plV9¿GV9w5x153:/5L9ªnV#}5kmV9`PV¸]TVnVlmV:153v5x9VkmVt5xlmV9/L>pkV>)V1539¦lmV%[W¯V4/L
lmV9wu5x»lmV9wu5x»>#}5kmV9kmVkmV9·lmV99w¶²5x9_PV¯91539/Lt5x9pkV>kmV9/5L}\lmV9:¼½
»R½V²T¶Â¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.
#}5nVlmV99/Lw5x9153:/5L9ªkmV·[PV¸9t5x9pkV>kmV9-lmV9ghhh/6¡£^PQVlmVR}\kmV9
[PV[TV/Lt7xkmVw5x/L16z5x9:lmV9[PV/Lt¿5x:}>J5L:>9>_PV¯91@ª%>ªl\t5x9,1@>¦U\/ML
ªyÎÏÁþ ©y©«sõgSLji¾»½ÀÁè©«s NSù²`¶ÊÁLki£qs¿yZNýPÉÞ=NRPW²y! @»R½¬s}qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁVNRPW²y©«s©«sVõ ¿yÍØ
ËØgS¿RÁW}qsªyÎÏÁ§þ. lLi[xtsQ©±suy£msNRPWùÍÜ[, FyÌÁFyZNPÈýÁNRPWùÍÜ[©«sW ¬sÌÁÊÁ²R¶¬s¿Á[èªyÎÏÁ§þNSLRiV. ªyÛÎýÁ[
xmsÈíÁVN]ÀÁèB¿Á[èªyÎÏÁ§þ.g][LjiLiÉØNRPV N][xqsVN]ÀÁè F¡}qsªyÎÏÁ§þ.xms»R½LigRiVÌÁV
FsgRiVLRi®ªs[}qsÈÁxmsöV²R¶V©«s©«sVõ úxms¾»½[ùNRPLigS¿RÁW²R¶ÉجsNTP LRiª«sVø¬szmsÖÁ¿Á[ ªyÎÏÁ§þ.
&¼[PV}>»153}5nGV·k\lmVz5x9[TV9}ªkmV#/Lw5x/LlmV¿pkV>#nVk\1539}9[TV9#
#/Lw5x/L[PV¿k\1539lmV91539¦lmV_PV/MLJML/LwMx153À173lmV/¿5L)at5x9J¨6169153_PV¯>w\nV·¯9
kmV9w5x9GV9w5x173'/LJ5L/69~[PV¸t5x/L153kmV9lmV99153`TV@>¯9_PV¯t5x/L>`TVw\nV·
kmV·153¦-U\/ML*VXc1539:"lmV99/Lw5x9lmV:/5L9¦9}59ª1@>
#nV~¯ /LwMx
w\nV173%lmVnGV·[PV¯lmVR
gSÖÁ%ds}qsò xqsLi»][xtsQLi»][ IßáNRP²R¶Li,¾»½ÌýÁ¬s ®ªs®©sõÌÁÍÜ[%ds´R¶VÌÁ¬dsõ NRPxmsöÊÁ²T¶©«sÈýÁV@¬szmsLi¿RÁ²R¶Li,
)\/ML}5[TVlmV9[PV/MLlmV9lmV99nV¼w5xt5xJ@¯t5x/Lk\¼[PV~153w5x16[TV;]W¯V4(]msLji
J5L¯5:[TV9´kmV·¿9'/Lt5xt5x/L%lmVnGV·kmV·153¦173#kmV9ulmV/L>w5x9#/Lw5x9=13>V[TV91539¦pkV>wMx
&plV>[TVVpkV>kmV9\[TV/L}@>[WV4/LJ6J5Lt7x)\kmV916nGVlmV/¿@>#[PVD53;~lmV:GVwuMxlmV/5L%/L¿>
J NRPVÈÁVLiÊ/LwMx#pw¶x173wMxJML/LwMxl\À173,153¦}>#lmV:º/L99
/L/L99kmV9/Lt7xlmVª/LwMx$#lmV:º/L99\)Q\»[WV4ksVJ6lmVR/Lptx>wMx]TVnVlmV:[PV¼~153>
#lmV:º/L99¯9plV>[TV91@pkV>wMx_PVw¶5xJ6#/Lw5x/LJ6'/Lt5x153)c/L99k\:k\kmVt5x9xmso»R½W,gRiÉíÓÁgS
]fhhh/LwNx>l\À}5lmV99ºt7x·=13>153>[TV:´GVwu5x/L}\[TV/Lw5xt7x>`TVwMx
E3l\V9¼}5;/Lw\nV173>~nV/Lt\[PVnV}5JML/LwMx#lmV:º/L99}5lmV99ºt7x}@>`TV·[fhhh/L>D6/5L9
A @ª«sWøLiVV»][ NRPW²y »R½*LRiÍÜ[®©s[ª«sWÈÁNRPÖÁFyLRiV. A @ª«sVøLiVVbPªyªyÎÏÁþ
w5x/L¯9)V153¦t\nV183E3lmV173#lmV:º/L99:k\kmVt5x[PVt\nV173#¯>[TVlmV9z5x9/L[PV¯>w5x9
)Vw5x9/ML/L¿>nV/LpkV>kmV9l\Àk\16nGV·J5LlmV9nV[TV:´pkV>lmVRk\·kmV9k\1539,¿/i»y
ÀdÁª«sVÌÁWÛÇÁúLRiVÌÁW FyNRPV»R½V©«sõÈýÁVgS@¬szmsLi¿yLiVV.
E3lmVnV[PV¯91539nV*VnGV1@}5´`TV·]fhhh}59/6>nGV1539>153/L#/L99)c/L99/Lpwx>"
#k\·kmV9
""ÖÁÖdýÁ©y?'' @©yõ²R¶V.
G¿kq>]PVG¿kq>k\1539}Gw5x9
@©yõ©«sV.
lmV9J5Ll\À9w¶²5x99%OJL>lmVR/Lz5x9nGV1@}5´153nV]PV`TV´\9V/L}5J6'/L9/Lw5xnGV
k\1539#[PV¸9t5x9}Gw5x9pkV>kmV9153959ªt5xplV>[TV91539/L>\J5L9/Lw5xnV
®ªsV¿RÁVèNRPV®©s[ªy²R¶VBxmsöV²R¶V @xqsòª«sW©«sLi AzmsÌýÁÛËÁ[ÕdÁNRPÉÓÁLig`igRiVLjiLiÀÁ ¿Áxmsoò©yõ²R¶V.
kmV9lmVS
G¿)\»/L:[WV4/5̄L:plV>[TV91539nV:k\kmVt5x[PVt5x/LpkV>/5L9ª1@>153:t5xw5x:
5:t5x9#nV·[PVkmV9:)V/L}5J6>[TV91@[TV9´/Lw@>
#pkV>l\t5x9
""©yÍØgS ÀÁLi»R]PV153¦t5xJ5Lw\"V9/5L[PV153z5x99w5x/L5J5Lw\"z5x9»/L/5LlmV
V[TV/5LJ5Lw\"
#[PV¸t\9,}5´J5Lw\"J@¹lmV9º9_PV¯$t5xJ5Lw\"
#nV1@>[PV/L[PV¯>153'¼1@>[WV4/LJ6
#/ML>w\nV·
""@ª«s¬dsõ ª«sVVxqsÌÁª«sVøNRPÊÁVLýRiV. ®ªsWú®²¶©±sgSª«soLi²yÖÁ'' @LiÈÁW ©y ª«sWÈÁÌÁVN]ÉíÓÁFylLi[}qsªy²R¶V.
G¿kmVkmV9·5:]TV,153O/L/Lt5x9U\/¿5L9`TV·[fhhh/LJ6kmVV
/LwMx16nGVpkV>kmV9kmVlmV
>w5x9k\
lmV9kmV[TV9 >,153/LlmV9/Lz5x9¶>/ML/LwMxw\nVnV)\ lsVpkVeTV
#/L/5LnGV#wMx
¿yÍØ˳ÏÁ¸R¶VLiNRPLRip\ lV9kmV#JML·#nGV·$/@>¿>k\1539}Gw5x9%/L¿>'/L>E3l\
l\/L=13nV]PV/L/LwMxplV>´G¿nV5:t5xJ6pkV>%/L173lmVªz5x:»nV]PV/L>wMxJ@/L}59>*w@>
w\[fhhh/LlmV9¬J5L}>}@>lmV9/LnGVÀ}@>~G /5LnVw\[fhhh/L$]PV¿173*w@>[PV/6ulmV/L/5LJ6nV$
zmsÌýÁG²R¶ªyÌÁ¬ds G®ªs[ª¯[@xqsLiLRi÷éxmso NRPÌÁÌÁV! ##pwx>lmVRt7x·153:t\¼)\/µML/L>w\nV·
E3lmVlmVª$plV9nV>)\t5x9$}5/6
}5k\w5xJ5̈L/5L1539lmVª/L9:t7xª/L[PVGV9w5x1@¯t5x9#153¦t5x
#/Lw5x/5L:5:[TV:´/Lt5xJ6#}5nGV[PVnV>D6t5x9k\15399[TV9 kmV'¼1@>[WV4/L)a/LJ5L91@ª/LwMxuG
kmVº>k\}@>lmV:¿t5x1539$[PV¸153¯/LJCLw\/L}@>pkV>lmVSO/L>J5L9
#nV#/MLlmV:%/L173pªs×Áþ
F¡¸R¶W©«sV.
N]¬sõ N]¬sõ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁVÇÁLjigjiF¡¸R¶WNS, ÇÁLRigRiNRPF¡¾»½[Ëت«soLi²R¶Võ @¬szmsryòLiVV.»R½V²T¶}mszqs©«s
D53173´lmVR/L>}59t7x>`TVl\À/L16nGVuJ5LlmV/L}59t5x9#D53173´%lmV
>w5x9G¿153k\·k\=13>
FsNRPV䪫s xmsLS˳ÏÁª«sLiÇÁLjigji©«sÈýÁV »R½ÌÁV¿RÁVNRPV¬s®©s[©«sV NRPVª«sVVÖÁF¡¸R¶W©«sV.N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁV
#[TV9GVwuMx
plV99[fhhh/L5:t5x>w5x9
E3lmVpkV>kmV9}5kmV}@>lmV:¿t5x/L>w5xkmV·V[WV4z5x9/L[PV¯/L591@>kmV¿>~/5L9J5L9}59k\·t5x9
G¿E3l\l\ÀlmV9º173153:t\#[PV¸9t5x[PV¸9t5x:eTVU¯\ePVw5xJ5̈L/5LePQ̄V %Uc´/LwMx%wMx/L99/L16
kmV/5L153/LJ6lmVR/LwMx
""ÖÁÖdýÁ..... ÖÁÖdýÁ....''@LiÈÁW ªyÎÏÁþ ©y©«sõgSLRiVNRPW²y INRPÛÉÁ[ zmsÌÁVxmsoÌÁV.
¿]LRiª«s DLiÛÉÁ[ ÍÜ[NRP/L>#nGV·U\wuMx/L591@>lmV59ª#nV#[PV¸¿>pkV>k\1539#/µ5LlmV9/L99/LwMxk\
)at5x9J6t5xk\·pkV>kmV9)V/L}@>%[W¯V4/LJ6_PV¯91539pkV>lmV9G[PVRlmVR
k\·153:t\V[TV9J@>ªUc´/LwMx
_PVw¶5x153¦173lmV9GÀ_PVÀ5:[PVRz5x9»/L99&U\/ML_PVw¶5x153¦kq>/5L9plV9w5x[PV>w5x9_PVÀ1@t5x91539
J6pkV>'k\·t5x9153·/L#wNxw5x/Lt7xJ5LpkV>#t7xJ6/5L9}\}5z5x9»
#}5´z5x9»173$w5x91@>lmV]TV/LwMxJ5L'}5´/5L/L/6D6t5x9plV99}\´nV173lmV99[fhhhi/6´9_PV¯>[TV91539k\·/5L9
ÀkmV·153¦/ML ¯ lmV\ª/L99[PQVeT¯V1¿6[TV9>)\[TV/L99/LwMxplV9t7x]TVk¿q>^TV9
lmVª/LwMxt5x¹153¦t7x·/L}>l\kmV·pwx>_PVw¶5x[TVlmV9[TV»#/L99)c/L99/LwMxk\kmV·lmV:¼}5/L)VJ5L/L99k\
#153¦nVt\15̄3/ML·z5x:» /Lpwx>kmVk\·t5x9
@lmV9ºlmV:¼}5/LlmV99/Lw5x9_PVw¶5x153¦_PVÀlmV99»/L#/LwMxO/L/Lt7x183t5x9¹{zx9[TV/¶6
#nV/L99w¶5x/5L:}5/¬5LkmVu/¬5LkmV9[PVt±\/5L9
#}5´z5x9»G]PV/ML}5l\t7x}@>[TVghhhlmV>ª]TV/LwMx}5kmV9_PVÀ173[TVghhhz5x9/L>Uyò©«s¬s
l\J¶6kmV/L>]TV/LwMx
#/Lw5x9=13>}@>t5x9¯kmVl\iÀ#k\·/5L9
@¬s»y»R½¸R¶Vù NRPLiÈÁ»R½²T¶|msÉíزR¶V.
©yNRPVª«sWú»R½Li C ÀdÁzmsLji»R½ÌÁªy²T¶»][ G ÑÁgRiVLRiV»][©¯[ÍÜ[x¤¦¦¦Li»][ ©yNRPVgRiÉíÓÁgS
ª«sVV²T¶®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV@¬V]PV/L/LwMxplV9t5xGV9w5x153~´[PVptx>lmV99/Lw5x9plV>9}5lmV99/Lw5x9[PVptx>`TV´wMx1539¦95:`TV
plV>9153lmVR/LwMxk\[PV/ML]TµV~
bPªy ÛÉÁ©±sò Fyxqs¸R¶Wù²R¶V.@»R½¬sõ ªyÎÏÁþª«sWøªyÎÏÁ§þ®ªs[lLi[ EÎÜ[þ ¥¦¦¦xqísÍýÜ[®ªs[aSLRiVÈÁ. INRPL][ÇÁÙ
J5L9t7xw5xJ5̈L/5L153nV]PV/LnGV}@>lmV:¿t\Vw5xJ¨5L/5L1539/6
#k\·t5x9
*/LG¿lmV99w¶5x99_PV¯91@>nVz5x9»w\"
#k\·kmV9
bPª«s ¿yÍØ gRiLiÕ³dÁLRiLigS¿RÁWaS²R¶V.
G¿}@>k\1539#/L`TV·[fhhh/L>w5x9nVLigS ®©s[©«sV ¬s©«sVõú}ms%sVLi¿y©«sV'' @©yõ²R¶V.
""NS¬ds ®©s[©«sV ª«sWËت«s¬s|ms×Áþ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ''@©yõ©«sV.
)VlmVt5x9l\t5x9"$w5x9/5L9153Àl\ptx>k\"l\¡³£5/L`PVU\´kmV9
#k\·t5x9
k\1539\$kmV/Lw5x/LplV>]TV/LwMxnV/LJ6G¿nVlmV99w¶5x9_PV¯91@>>w5x9153w5x:
#nV
@²T¶gS©«sV.
#lmV9º}@>t5x9
#k\·153kmVlmV9º153/L1539wMx/ML/LwMx
lmV9/5L9k\t5x9Vw5xJ¨5L/ML173plVÀkmV9lmVR
/Lt5x:)\1539/Lt5x:%\ªkmV9E3lmVkmVkmV9·
w5xJ5̈L/5L173~G[TV91539nVlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9plV99w5xU\/MLJ6*w@>
lmV9kmV·¿9#nV]PV/L/LwMx#/5L´nV
%dsVryÌÁV©y\_PV_PVw5xV173J5L959ª1539k\·/L99_PVw5xlmVR9[PV/ML173¡£}@>}59t5x9591@>>w5x9
E3lmVlmV9/@>U\/MLlmV99w¶5x9_PV¯91@/iÈÁV©«sõxmsöV²R¶V®©s[©«sV
)V[PV¸lmV:wMx/MLJ6VwMx/L591@>>w5x9%[W¯V4/LJ6pkV>_PVw5xlmVR9#/LwMx/L\kmV9[fhhhiD6#wMxk\
}@lmV99w¶5x9J6#ulmV/³ML/L5lmV>ªplV:lmV9kmV[TV9[TV¸/LwMx`TV´16nGV5/5L»173[PV/5LlmV:/µL5 /L#pkV>wMx'/Lt5xw5x9gS!
$wMxJ5L9t5x9V-[PVSw@>J6lmV:/ML)c/L99kmV¿:J6#/Lw5x\®ªsV©«s
NUPLRiò©«sÌÁVAÌÁzmsxqsVò©«sõÈýÁV\plV9lmV9/ML\k\¯9nV/L[PVGV9w5xkmV9/Lt7x}@JML[TV:´k\153ÀnVlmV99w¶5x9
|msÈíÁVNRPV©yõ²R¶VbPª«s.
kmV/LwMxlmV/µ5Lk\9153ÀGV9w5x#w¶MxkmV¿9J6#nV]PV/L/LwMxkmV/69GV¡£~GJ5L¿)\t5x9}59kmV·¿:J6
153w5xt\nV173/5L9\plV[PV/5L
}5/LlmV:GV9w5x153:/5L9ªkmV·¿:'173¦/ML173¦/5Lz5x:»lmV991@>[PV/L'¼pwx>153/L
&/64»w5x90/LU\wuMx/L[PVS#nGV·$/LgRi©y\`TVw5xwMx/6ª/L99
$nVlmV99D53/L>#}5nV}@>pkV>kmV:plVÀ)cl\nV]PV/L/LwMx16nGV)V"#}5pkV>}5kmV16ÀGV9w5x
}5kmV9nVt5x>w5x9%w¶5x/5L/L'}5´/69/6[TV91@>l\nGV*pkV·kq>·[PV¸91@>l\nGVlmV:9~G[TV91539nV
INR3ÀnVlmVwMx,153À/LlmVw5x>153%/L1@\ª/L
A LSú¼½ ®ªs®©sõÌÁ@LRiVgRiVÌÁ Fy\)c}59/L>'[TV: /5LnV]PV/L/LwMxw\nVlmVw5x>153173173>
kmV9/Lt7xw@>]TV¿>wu\/5LJ6[PVt±5x91539nV}\J5L9}5:153:/5L9ªk\·kmV9$/ML59153¦pªs×ÁþF¡»R½WJ gRiVª«s*ÌÁ
/LnVnV¼w5x>]PVplVÀ/LwMx#wMx153:}5_PV¯91539/L:[TV:/5L9»t7x·plV>9>¦]PV/LwMx}5:/5L9[PVRwMx1539¦
®ªs[ÈÁgS²R¶VxqsVÍØò©«sV g][xmsoLS¬sõ ª«sÌÁ®ªs[zqsxmsÉíزR¶V.... ®ªs[VÌÁVN][ú}ms¸R¶V{qs... ®ªs[VÌÁVN]['' @®©s[FyÈÁ A
[TVlmV9z5x9/L>J5L9/@´ª/LwMx
&lmV9wu5x»[TV:¦ [PVR[TV´16153k\·U\]fhhh}5»/LGV9w5x$[TV173´)V1539¦4\plV/LwMx\ÛÍÁúÊÁLkiÍÜ[
153:/5L9ªnV/5L9/L999
lmV/5L9[TV9153¯)\t5x91@>lmVt5x/LlmV9wu5x9/5L/LJ6'/L>/LwMx¼[PV[PV/L5/L[ B¬sõ
$kmV/Lw\nGV#/Lw\nGV_PV¯91539nV_PVw¶5xl\iÀ%/L}5/L}5)c}5:
xqs»R½ª«sV»R½p\ lV9)c}5:'/LO/L/Lw5x91@>k\1539#/µ5L/L16w5x9
¾»½ÌýÁªyLSNS bPª«sAÉÜ[ÍÜ[ xqsWÉÞZNP[£qs»][ªyÎÏÁþª«sWø ©y©«sõÌÁ»][®ªsÎÏÁ¨ò ¿ÁLiVVùEFy²R¶V. ®©s[©«sW
¿Á/L99()\kmV9G¿:k\GV9w5xlmV9ºJ6/MLnV~G]TV=13À/LwMx
k\lmV9kmV[TV/L}\*w@>plV~16nGV*/Lz5x9»>kmV9\U\/¿5L9#/L}>pkV>kmV9153:t\`T¯V[WV4ksV173
®ªsÎÏÁþ¿RÁVègS,ÖÁÖdýÁ @Li»R½ ¬sLRi÷é¸R¶VLigS!
@LiVV©y ¿Á¸R¶VùÛÍÁ>kmV9kmVkmV9·#]PV/ML173J6_PV/LkmV#lmV:ºk\kmV·GV9w5x1@>[PV/LlmVª/LwMx
_PVw¶5x153¦nV5:`TV´%/L}5lmV9wu5x9/5L\®ªsV©«sú}msª«sV¬s @©«sV˳ÏÁ%sLiÀÁª«sV×dÁþ
¬sry=LRip\ lV9kmVV}\nV·)a/Lw5x9}@>/LwMx#nVkmV·153¦lmV:¼}5/L[TV
LæRiLi ¿Á[¼½NTP
w@/ML173kmV/L}5[TV/L}@>[WV4/LJ6w\nV>153/L>#wMxlmVR/LwMx
_PVw¶5x153¦_PVÀ#kmV91539kmV·w\nV153k\·*1539¦lmV/5L9ª>`TVD6/5L9_PVÀ)aw5x9J5L9}\
l\À#}5´J6/5L:$t5xt±5x9*w@>1@/5L}55:]PV/L16:Gl\À¿#lmV:ºk\kmV·nV/L*w@>
J5L9}5:pkV>'k\·/5L9153kmV·l\À173$t5x]PV¿·lmVwMx/L591@>lmVt5x/L)V/L}5153[W¯V4plV:&
|ms×ÁþÎÏÁþÍýÜ[¿RÁW²R¶¿RÁVè!
_PVw¶5x153¦173}¿G/5L153¯[PVSt5x}@>#/L153/ML[TV9´/L>k\1539[TV/L¼16/L~(O/i[gjiLixmsoNTP
~G[TV91@>ªJ5L/LJMLO/Lw¶5x9J5L9/@´ª/LwMx%[PV¸9·/Lt8x%wNx#OJL>#z5x9»l\/ML183w5x/Lt5x/L_PV¯9
#/L>}5:)\ /Lpwx>153w\
)\J¿6[TV9>~173ªlmV:lmV9:t5x9J5Lw5x91@/L[PV>'kmV·lmV9w5x»J5LwMx>173[msLizmsLi¿yLRiV.
kmVkmV:·kmV·153¦nGVk\kmV·J6/5L9O/L/Lt@>$]TVnVlmV:173~G[TV9=13À/5L9/6wu\153»¡£/L
zqs¬sª«sW.zqs¬sª«sW ¿RÁWxqsVò©yõ®©s[gS¬ds©y ª«sV©«sxqsV ª«sWú»R½LiINRPLjiõ ú}ms%sVLiÀÁ BLiN]NRPLjiõ
>[TV91539kmV·#153¦GV9pwx>'/LwMx
#153¦,153/ML·¼`PVV9/L/LwMx%}5t5x9{zx>9»`TV´(/5L91@>/5L9pwx¹~kmV·[fhhh;w5xz5x:nV173lmV9/Lw5x9
[PVS[TV91539kmV·¿9J6%}5kmV91BJ5L/L591539/L>u/ML/L5>w5x9)V/L}5kmV/5L153/L#kmV91@k\·kmV9]TVnVlmV:>
153:t\#pwx>153v5¶!
%/L1@>ª[PV¸173#/Lw5x/5L:J6tu5xnV¼w5x>'k\·/5L9#lmV9º[PV153¦kmVpkV>kmV:
ÀÁ©«sõNSäxms²R¶VN]©yõª«sVV.
}¿l\/5L9/5L :lmV99kmV_PVw¶5x153¦%lmV/5L173lmVª/LwMxpkV>kmV91539}59[fhhh/LJ6$plV9nV5:D6kmV9
@NRPä zqsgæRiVgS#lmV9º#t7xJMLkmVw\nV173l\9)c´/LwMxw\nVlmV99/L>*t7xªkmVw\>
ÛÍÁ[ª«so!
lmV9916´)c)c/L99lmV99/L153t5x91@>¦
#nVkmVkmV9·J5Lw5xlmV:/L99/L/LwMx#lmV:º
@NRPä ª«sVVÅÁLiÍÜ[ xqsLi»][xtsQLi¿RÁWzqs ©yNRPV AaRPèLRiù®lV>9]TV/LwMxl\À$z5x9kmV173
}59/Lt5x9%lmV
t\nV173nGViÀ#/LwMx/L5t\nV183[TV/L}@>[WV4/LJ6plVÀ/LwMxnVkmV·pkV>kmV95:]TVkmV
zqs¬sª«sWÍÜ[{¤¦¦¦L][LiVV©±s xms²ïR¶Li»R½BLRi\plVO/L/Lt5x9/NLÀlmV9kq>lmV»wu5xwMxV_PV¯plV~173k\153kmV[PVpt¿x>w5x9
]PV¿nV1@}5´¯91@kmVt5xnV173~G[TV9=13ÀkmV[PV¸9t5x9#/Lw5x\®ªsV©«s%ds, @¼½
ÅÁLkip\ wxkmVGV)V/L>[TV91539/L/5L9}5/6
}5}5¿w5x/L¼t5x99#VlmV9kmV1@>[TV/L16w5x9%/L1@>5:t5x/Lt7x
@LiÈÁW¿_NRPLRiNRPLi%s ¿RÁWzmsLiÀÁ¾»½[ªyÉÓÁÍÜ[LiÀÁ BxtísQLiÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y INRPÉÓÁGLRiVNRPVLiÉØLRiV. NS¬ds
%/L173lmV\ª16#plV>\%[W¯V4/L#/L99)c/L991@}5´¯9153w\%wNx#/L>u/5Lpwx>D53/L>$t5x
]PV¿u/5L´nV&[PVw¶²5x~>pkV>)V/L591@>l\B153B153
*VwMx1539¦95:[TV9´k\·lmVRGV9lmVJ6/5L9]PV9[TV9´k\·/5L9
#/LwMx_PVw¶5x153¦
k\173/L16&1@}5´]PV9[PVR#l\916>w5x9%¹/LwMxJ6#}5nVw5xJ5̈L/ML173plVÀkmV9
*/L5w5x9lmVR}59k\·lmVR"
#t7xJ6t5x9)\¸©«sV.
[TV/5Lz5x9:GV9¿9nGV153/L>lmVR/LwMx
#w@>5:[TV:´#k\·t5x9#}5kmV9
\¿/Lt8x
#153¦lmV9:~~]PV¸/LwMx
k\1539#[PV/MLghhh[TV/LkmV5ª>w5x9u/5L»lmV99/Lw5x9lmV9/5Lw5x·plV959ª1539/Lptx>/i?@©«sVNRPV©yõ©«sV.
lmV9wu\»[fhhh·/L#/Lw5x/5L/L=13>/5LlsV9 $t5x9´k\·/L
zms¿yèFyÉÔÁ ª«sWÉýزR¶Wò""xqsLRi¸R¶VW ¬dsNRPV ËØgS BxtísQ\®ªsV©«s©«sÈÁV®²¶ª«sLRiW?'' @²T¶gS²R¶VËت«s.
153lmV9 ghhh[TVksV
K5L1539¦kmV]PV¸/LwMx#153¦
""¿yÍ%[W¯V4lmV:"_T¯V½/L991C3/CLJ5L9/L¼t5x/LJ6~[PV¸9}5:#t7xJ6t5x9&z5x9kmVlmV:¼}5/LlmV9/5Lw5x
#/Lw5x/Lu/5L»lmV99/Lpwx>)aJ5Lt5x59ª.kmV9[PVt7x5ª)c{zx>9w\nV·
$>/L51539/Lt\
#pkV>]TV/LwMx#153¦
NSLiVV©±s¬s @»R½©«sV gRiÉíÓÁgSN]ÉíزR¶V. \plV9kmVeTV[PVt7x/LwMx[fhhhK6}59´J6>J5LwMx>173plVÀ)cz5x:t5x9
ÀÁ©«sõNRPä ª«sVVNRPVäQ\|msNTPÇØLji©«s NRPÎÏÁþÇÜ[²R¶V\_PV173~G[TV91539/L:_PVw¶5x153¦\plV[PVR1@>[PV/LJ65:]TV/LwMx
_PVw¶5x153¦153:t\>$z5x9kmVplVkmV16>plVÀ/LwMxk\1539kmVlq
ª/LwMx153lmV9 ghhh[TVksV#ulmV:kmV
©«sÈÁV²R¶LiÛÉÁ[C¸R¶V©«s gSLji ª«sV©«sxqsLi»yFy\ptx)c/L99/Lpwx>}5kmVu/5L»_PVÀ173lmV99/Lpwx>%/L1@>t7x173
lmV9kmV]TVªlmV99w¶5x9153:t\_PV¯/Lw5xnV}`TV´kq>$ ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[LRiLigRiVÌÁV NRPW²y
}5lmV:X\J65:t\nV]PV/L/LwMx)V/Lw5x/@>u/5L´9u/5L»9kmVkmVlmV¿lmV9kmVD6/L~J6
¼}5153J5L9J5L9}59k\·/5L9#nV]PV/L/LwMxkmVkmV¼}59173¦\lmV99»/L
#153¦*/L]PV¸/Lw@>16nV$z5x9kmVD6/L~/L\t5x9}5/6
}5%w¶5x/5L:153]TV]TVnVlmV:=13À/5L9
ª«sVL][ ÇÁLiÈÁ xmsLRixqsöLRiLi®ªsWxqsxmso¿RÁVèNRPVLiÈÁW,©yÈÁNSÌÁ²R¶VNRPVLiÈÁWNSxmsoLRiLi
z5x9»t5x/LplV99w5x/L99/LwMx#kmVt\nV173[TV:5kmVkmV·lmV:
@ª«sWø, ©y©yõ ÅÁLRiVèÌÁV®ªs[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ®ªs[VÖÁª«sVV²T¶ÇØLjiF¡LiVV zqsgRiFy¸R¶VÌÁV@ª«sVø
GV[PVRGV9w5x[PV/5L9591539k\·/L99l\t7xlmV9wu5x»>z5x99w¶²5x/L¶9:V9¦kmV-lmV9¿plV99J5̈Lw5x/Lt5xl\/ML
aRPXLigSLRiLi NRPVÈÁVLiÊÁ˳ØLRiLi®ªsWzqs®ªsWzqs ILiJML)c/L99kmVkmVw5x9lmV99>/LGplV>1@[TV>/LG/ML
)c/L99kmV¿9J6lmVR/LwMx
N]»R½ògS |msÎÏÁþLiVV©«s@ÌýÁV²T¶õ NRPW»R½VLjiõ¿RÁWzqs xmspLRi*ªyxqsÌÁV Gª¯[»R½ÉíÓÁ zmsÖÁÀÁ©«sÈýÁLiVV©y©«sõ
#lmV9ºw5xJ5̈L/5LJ6/MLJMLUdw\*wNx[PVS/5L
[PVR$l«sVVgôðRiª«sV©¯[x¤¦¦¦LRir¢NRPVª«sWLRiù Íت«sßáù¥¦¦¦xqslLi[ÆØ?''
#kmVJ6pkV>#lmV9º[PQV1539¦lmV9nV\#/Lw5x/LJ6[PV/5LlmVD53/LJ6kmVV
/LwMx
lmV:%/L¿>wNx)\lmV[PV/Lt5x9J5Lk\¼[PVV9w5x9153:t\#/L}5¼[PVplV:w\nV·%lmV
>w5x9
""©«sORPQ ú»yÌÁxqsò%sVxqsVò©yõLiVV.aRPW©«sùLi úxms˳ػR½Li\®ªsxmsoNTP. »R½*LRixms²R¶V... ¬sLRiLi»R½LRiaRPW©«sùLiÍÜ[NTP
lmV:z5x9lmVr}59/LwMx
$lmV;wu\lmV»z5x9/L>/L,153¦nVV9[WV4/LV}5¼[TVlmV/L~nV/5L95:>/Lw5x91539V9JML/LwMx
&2534¡£/L}5
/5L[PVt5x9#kmV·¿9J6lmVRk\·/L99k\kmV·5:[PVR9U\/5L/LJNLl\w5x»/L
kmVlmVR
9/LwMx[TV:´lmV/LkmVplVkmV·}@>#lmV9º$nVEG3wuMx>_PV/5L¿>[TV/Lpwx>wNx[PV/LplV9/ML]TV)c/L99/LwMx
""BLiNRP xmsoÉíÓÁ¬s lLi[xmsp, xmsoÉíÓÁ¿RÁÀÁè©«s ¬s©yõ!ªyÉÓÁ¬s »R½ÌÁV¿RÁVNRPVÀÁLSNRPV xms²R¶NRPV.
%[PV¸9t5x9#pwx>&2534¡£plV>9V9JML/LwMxlmV9kmV1539
k\kmV·/5L9/L9:9[PVR}59k\·t5x9pkV>kmV9
16/LwMxkmVlmVR
}59k\·/L
»y»R½gSLRiV ÇÁFy¬sNTP ˳ÏÁLigRiª«sW¸R¶VINRPäQOPR QßáLi NRPÎÏÁ§þÀÁÉýÓÁLiÀÁ ©y©«sõ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ ©«sª«so*¬s¿RÁWzqs
}5pkV>#153¦t7x·/Lw5x:/5L/LJ6\plVw@J6O/L>[PVR#lmV:ºk\k\·#/L99k\)V¿9/Lt7xplV>9lmV:/L}\#/L}>
* * * *
_PVw¶5x153¦16[PVR/6nV173plVÀ)c/L99/LwMx
kmV·153¦plV9t7x153 16> ghhh[T¯V 173plVÀ)c/L99/LwMxpkV>kmV9¼[PV~/@>
[TV:¦ 173plVÀ[TV9´k\·kmV9Vw5xJ5̈L/ML173/6J6pkV>E3lmVJ5L9/@´>ªl\t5x9plVÀ153-'}5´/L5 /L¼l\D6t5x9
16> \lmVR/LwMxw\/ML)at5x9J5L9k\#/Lw5x\®ªsV©«sA²R¶zmsÌýÁÌÁV NRP¬szmsryòLRi¬dsry¸R¶VLiú»yÌÁV
$t5x]PV¿916>lmV99/Lw5x9=13À}5kmV`TV·]fhhh}59/L}\G 1@t\´/5LnGV}5kmV9#
z5x9»t5x/L>w5xnGV¼l\D6t5x9E3lmV9w¶²Mxk\1539 ¾»½ÌÁVxqsV »R½xmsöNRPVLi²y®ªsÎØò²R¶V NS¬ds
plVz5x9»lmV]TVkmV/L}5^TVplVz5x9>w5x9plV95:»/MLlmVUc´/Lpwx>plV:k\1539
[TV9¹2734 º}5¿173_PVw¶5x$[PVO/L>[WV4ksV>z5x:»k\·/5L$#lmV:º/L99#lmV9º
w5xJ5̈L/5L1@ª,153>*t5x9[PVR%/L¿>lmV/5L[TV1539plV>9kmV}5´lmVR/Lw5x16nGV$Vt5x1735:[PVR[TV/MLJ¨6
$kmVw5xlmV/LwNxz5x9»>w5x9
$[TV¸¼~>[TV99¹9}5¿nV153nV_PV¯91539nVlmVR/L9/LwMxkmVkmV9·}5kmV1539%/L¿>
}@>t5x91539[PV/L[PVlmV9/LwMx#lmV9º[TVO/L>kmV/LwMx}5kmV:[TV
z5x9/LJ6lmVªl\ÀlmV9ºnV5:]TV/LwMx$Vt7x173*/L
uz5x9/L>w5xnGV#lmV99153´nV[TV99¹9173}@>tx5 9J6[PV/L[PVR}\kmVnVlmV:ª/LwMx
k\1539\[TV/5Lw\J5L#nV]PV/L/LwMx
ªyÎÏÁþ BLiÉýÜ[ ÛÉÁ[£msLjiNSLïRiL`iÍÜ[FyÈÁÌÁV %s©«sª«s¿RÁVè.ÉÔÁ.%dsÍÜ[ zqs¬sª«sW¿RÁW²R¶¿RÁVè.Bª«s¬dsõ ª«sW
BLiÉýÜ[ÛÍÁ[ª«so!
®©s[©«sW xqsVÊÁV÷ÌÁWNRPÖÁzqs ª«sLiÈÁ ¿Á[xqsVN][ª«sÈÁLi,ÊÁÈíÁÌÁV D»R½VN][䪫s²R¶Li,FyÈÁÌÁV %s©«s²R¶Li
@xqsòª«sW©«sLiÉÔÁ.%ds. ¿RÁW²R¶ÈÁLiÒÁ%s»R½Li #/L>%pwx>#nV]PV/L/LwMx
$/@>/6¼~GV>153V}5
]TVnVlmV:lmVUc´/LwMx[TV99¹9K6nGV9kmVlmVR:´
]TVnVlmV:5:Uc´/LwMxpkV>kmV:kq> /6[TV91539/L9pkV>]TVnVlmV:5:[TV9´k\·kmV9l\Àk\kmV·lmVªlmV:
lmV99/Lw5x9Uc)Q\GV9w5x153:/5L9ªk\·t5x9
pkV>kmV9lmV99/Lw5x91539lmV/LJMLnGV/ML16/±5L9>lmV9º9plV>[TV9´k\·kmV9)VlmV/@>kmVkmV9·J5L9ª
gRiVÀÁè¿RÁWxqsVò©«sõÈýÁVgS@¬szmsLiÀÁ »R½ÛÍÁ¼½ò¿RÁWaS©«sV. xqsVÊÁV÷ÌÁV»R½Liú²T¶ @ÊÁgS ©y
ÇØZNPÈíÁVÍÜ[NTP¿RÁWxqsVò©yõ²R¶V.
pkV>kmV9#wMx/ML[PVt7x[TV/¶5L91539nV153:/5L9ªk\·kmV9[TV99¹9ghhh/L99J6]TVnVlmV:5:Uc´/LwMxk\1539$
}5/6
}5#153¦t5xlmVR/Lt5x/LlmV99ÀGV9w5xlmVRkmV·¿9J6lmVR/LwMx
pkV>kmV9[PV153¦J5LwMx>173plVi}59/L>)a/5L)\ÈÁõ ª«sÀÁè©«sÈýÁV²³U¶N]ÉíزR¶V.
/6¼~}@V9ºw5x/L99)c/L99/LwMx%/L173plVÀ)cl\nV]PV/Lk\)VplVÀ>[TV99¹9173*/L
)\¸>#/µ5L/L16153#OJL>w\nV[PV153¦kmV[PVt5x91539k\·kmV9
16[TV´nV¼w5x[PVt5x9}59/Lt5xJ6k\GV9w5x*w@>/5L9lmVRJ6#nV]PV/L/LwMx
DÖÁNTPäxms²T¶ÛÍÁ[ª«s»][»R½VLiÛÉÁ[©y©¯[LRiV »R½©«s ¿Á[»][òhRiNRPVä©«s ª«sVW}qsaS²R¶V. ¿RÁW}qsòxqsVÊÁV÷ÌÁV »R½Liú²T¶.""aRPÊôÁLi
>z5x9153916`TV `PV153w5x1539
#/L9k\·t5x9
®©s[©«sV ÀdÁNRPÉýÜ[|ms©«sVgRiVÍزy©«sV.
[TV99¹9plV99w¶5x9nV¼w5x)c/L99/LwMx
$z5x9kmV16À}@>k\16ÀnVkq173¦[PV¯k\GV9w5x173/6l\nV¼[PVz5x9~·[TV9´k\·t5x9#/L}5/L
)VlmVª/Lw@>16nGVJ5L¯J6plV:>~GV9w5x153/ML>D6kmV9
""@ª«sVø.... LSORPQ{qs...'' @LL:pkV]PV¸173lmVwMx`PV¯>D6t5x9
pkV>kmV9,153¦U\/MLVwMx/L591539nV>153:/5L9ªnV[TV99¹:[TV99¹:
#nV
w\nV·>`PVD6kmV9
#wMx591539¦kmVnV¼w5x153À}@>>*\plV9/Lpwx>w@/LJ6t@\ªt\"
#/L>/LwMx
pkV>kmV9w\nV·59¯91539¦)c/L99*ptx>ªD6kmV9
¼)aw¶5x9>$]PV¿nVl\À/L173[PV/L_PV/L99»/6¼~*/L153153/Lw@>*plV:w5xt5x9[TV91539nV
INRPÛÉÁ[@LRiVxmsoÌÁV'' @©yõ²R¶V.
k\1539nV/LJ5LpkV>w5xt5x9[PVR
/5L/LlmV>ª]TV/Lwj¶.
[PVw5xplV>
#/LwMx[TV9¹2734 º
[TV9¹:pkV>kmV9153153kmV>w5x9
#k\·kmV9
""ª«sW ©y©«sõ ÌÁVLigkiNRPxmsöVNRPV¬s xmsLRiVlgi²R¶VòLiÛÉÁ[®©s[©«sV ¿RÁWaSÛÍÁ[...ryLki ª«sVVNSò...'' @¬s
[TV9¹2734 º*t7xª/LwMx
""ª«sVLji @Li»y ¾»½ÖÁ}qs©«sVª«so*....'' @©yõ©«sV.
pkV>kmV:GV9%/L¿>[PVt5x91539/LpkV>&/@>kmV9/Lt8x
#/LwMx[TV9¹2734 ºw5x9/5L9J6
%wMxkmVlmVk\J5L/ML153[TVlmV:/L>lmVz5x9[TV9lmVª$t5x]PV¿1539kmV·u¼w5x}5
%w¶5x/5L/L,153/ML·,153/5L/L[PV¯91539nV16`TV[PVR*t\ªlmV99
z5x9*'[PV¼w5xlmV/L/MLJMLk\%/L¿>[PV¸153:t5xw5x9`PV´#lmV9ºJ5L9/Lptx¿>pkV)a¸[TV9´/LwMx
$t5x]PV¿·153kmV·/Lw5x91539}5kmVnVnV/LwMx/L591539/L:*t5x9[TV:´153:/5L9ª/L9/LwMx
[PV¸91@>lmVt\nV173kmV·153¦153:t\>w5x9&lmV9wu5x»#153¦w¶5x/5L:}J5L®[PV153/LlmVªpwux>Uc´/LwMx
pkV>plV>À[TV/ML173k\kmV·kmV·]PV¿]PV¿173`P¿V¿>)\9)c[TV9´k\·t5x9k\1539$wu5x;D53»/L\
ª«sV©¯[x¤¦¦¦LRiLigSª«so/LwMx)V/L}5u:}5w5xz5x9"#wMxuz5x:nV1@>51@>153iÀ$/ML¸
J5Lt5xJ5Lt\lmV¡£91539}@>/LwMx
/6¼~pkV>kmV:uz5x:nV173#OJL>lmV¡£16kmV9w\nV·w5xJM̈L/ML173~G]TVuz5x9/L)cJ@¯>}@>´nVV9/ML)\9)c]TV
»ygjixqsVò©yõ²R¶V ©y©«sõ!©y©«V·/Lw5x/5L:%/L}5w5xz5x9J6'/L>)V/LlmVR/L9/LwNx"&
]PV¿]PV¿*$t5x]PV¿uz5x9[PVt5x153¦¿>w5x9J6#nV]PV/L/LwMx
lmV9916´nGV1@>9¿¼_PQV/LtCxlmVª/LwMx5:t5x9
#nVkmVlmVR
}5:]PV\t5x9pkV>kmV9)V/Lw5x91@>
®ªs×Áþ©ykmV·[PV153¦kmVw5x:/ML153:/5L9ªk\·kmV9$z5x9kmVlmV/LkmV9/Lt7xlmV>ª$w5x/5L[PVS/5L
153\®ªsV©«sxmsLjiª«sVÎÏÁLi
lmV9J5L~#/L>uz5x:nV·}5JM̈L/L>wMxJ6#nV]PVUc´/LwMx
}5¿)c/L99/Lw5x[PV]TVwMx5:t5x9)VwMx1539¦95:[TV9´/Lw@>!''@LiÈÁV©yõ²R¶V.
ª«sVVgæRiVLRiVA²R¶zmsÌýÁÖÁõ NRP¬ds,ryNTP©«s ©y©«sõZNP[ ¾»½ÌÁVxqsVA Õ³dÁ¼½ xqsLigRi¼½!
pkV>kmV9)VkmV·t5x:)VlmV/ML/L183nVkmV:·#lmV9ºnGVlmVwMx_PV¯plVÀkmV9k\k\·
#k\·kmV9
k\kmV·kmVlmVR
}5:plVÀ153}5[PV¸9}59/Lw\"#153¦plVÀ>w5x:#[PV¸9t5x9lmV:%/L173plVÀ)c}\
©y©yõ@LiÉت«so'' @©yõ²R¶V.
k\1539*t5x9[PVRlmV99/L591@ª/LwMx%/L}5J6¼`PVV9/L>k\kmV·nGV#lmV9ºnGVlmVwMxlmV99153:¦
®ªsVVx¤¦¦¦Li¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ªy²T¶»][®ªsÎØþÌÁ¬s LRiWÍÞ|msÉíÓÁ©«s NRPhki©y»R½VøÌÁVFsª«sL][!
#lmV9º}\}5z5x9»1539#kmV·/L_PVt@>´/LwMx#lmV:º#kmV·[PVS/³6u264/Lpwx>]fhhh
#/Lt5x9
}\}5z5x9»/@>%pwx>}5/L}59[PV/Lt5x9lmV99[TV153:/@>ªlmVnV173V/MLJMLkmV^PV153¦}5[PV¸
>153)c/L99k\%pwx>$kmV/Lw5x/L\/RiW,g][LigRiWLRi xms¿RÁè²T¶ÍÜ[ xmsú²R¶V¿RÁVÌÁ˳ÏÁVNSò¸R¶WxqsLi!
]PV¿]PV¿1539GG
#nV`PV/5L9_PV¯/Lw\nVJ5L9/ML/L/5L153/5L16153v5x9#153¦w¶5x/ML183'}5´/6nV/Lt\
úªyaS©«sV.
_PVw¶5x153¦'}5´/5L/LnV/Lt\#}\´/ML/L[TV/LJ5L}59>t5x 16 9%lmV
>w5xnV®[PV153/L
z5x9»lmV9/Lw5xl\À}5´J6/5L9
FsxmsöV\®²¶©yB©«sxmsª«sVLi¿RÁLi %dsV\pwxk\[PVt5x91539kmV·plV99[fhhhlmV:#nVk\1539#t5xJ6nV]PV/L/LwMx
©yNRPVxqsWäÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVäÍÜxqsVò©yõLiVV.®²¶[%s²`¶ ryL`iNTP xmsO534l\}5/LlmVª/LwMx
)VplV>/LGk\&lmV:]PV¸$t5x]PV¿·GV[PVRGV9w5x/6^TV>9 ¼173/Lw5xkmV9/L169}@173¦F
¼[PVu9lmVR5:t5x/L>w5xkmV91539k\·t5x9'/LwMxJ5L#/L99/LwMx
#/LwMx
©yNRPVxqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø »R½Liú²T¶NRPW²\J5L9/@´\ªt5x916[TV´lmV99/Lw5x9plVkmV16#kmV91539k\·kmV9
©yNRPVËØgRi AaRPèLRiùLi ®ªs[}qs %sxtsQ¸R¶VLiG%sVÈÁLiÛÉÁ[ xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø»R½Liú²T¶
/L_PVw¶5xlmV9kmV9[WVY9153kmV9lmV9lmV9wu5x»1539/L1539lmV9¯9_PV¯91539nV)V[PV¸9t5x:J5L9t5x9:,
J@>[PVR/6:[PVS:#/L:~/5L9J5L9}59/L/5L9)V/Lw5x91@>#/L}5\pwxlmVuG~
#_PVÀ/L99/Lw@>>w@>%¼D6lmV¡£lmV:[TV/L#/L:_PVw¶5x153¦nV~G[TV91@\ª/5L9
@ª«sVøNTPËÜ[ÛÍÁ²R¶V \|¤¦¦¦LS©«s.@NRPä N]»R½ò ¿RÁVÈíÁLiÍØ@xqsÌÁV xms®©s[ª«sVVÈíÁVN][NRPVLi²y"C¸R¶V©«s @ÍØ
#/L99}>~/L/5L9%#/L99}>~kmV/5L9
#/L:t\/L99)c}@>/LwMx_PVÀ#[PV¸99~G/5L1539/Lt\pkV>
#[PV¸9ptx>kq>lmV99/5L9ª9$t5x]PV¿_PVÀ}@>lmVw5xw5x9_PVÀ}@>plV99w5x9#kmV91539k\·kmV9lmV/5L2734 º
úª«s»y¬sNTPËت«s ª«s¿yè²R¶V.A¸R¶V©«s FsNRPä²R¶ NRPWLRiVè©«sõLSÇÁ˳Ü[gSÌÁV!
""ª«sVVNSò...ª«sVLiÀÁ¬dsÎÏÁ§þ''
""ª«sVVNSòNSxqsò %sxqsVLRiV'' @®©s[ªy²R¶V.
$#wuMx16/6nV173k\1539,iÀlmV9/Lt7x)c}@>/LwMx-/@>]TVnVlmV:=13¿9[PV¯91539nVlmV\ªt5x9
""ª«sV:ptxlmV/ML153/Lt8x"
#/LwMx_PVw¶5x153¦
$lmV99153´153:t\lmV[TV9´/LwMx
#k\·t5x9
k\1539[TV/5Lw\plV>]TVplV/LplVÀkmV9
$>>lmV9wu5x»>153:/@>ª_PV¯t5x9k\1539#}5nVD53/NL/5L/L}5J5L99´/L>J5L9[PV J6#nV]PV/L/LwMxk\
GV9wMxkmV9/Lt7xl\/5L»u9/LGV9w5x/L99»plV>]TV153:/5L9ªk\·t5x9#153¦t7x}5kmVlmV99/ML_PVplV>9}5[PV¸%/L1@>
wu5x»`TV>w5x9
]TVnVlmV:ghhh¿>#153¦[PV153¦kmV153:/5L9ªk\·kmV9]TVnVlmV:plV99w5xz5x:»16plV9t5xGV9w5x*w@>153w5x153¿
16w5x9J5Lw\#kmV91539k\·kmV916w5x9lmV#153¦GV9w5xkmV9/Lt7x/L99»plV>]TVk\plV9t5x¼173/Lw5x9J6
¿ÁLiVVùF¡¬sxqsVò©yõ²R¶V!
""@NSä.....''@©yõ©«sV
*plV>"
#/LwMx
""Fsª«sL][¿ÁLiVVù ®ªs[aSLRiV'' @©yõ©«sV.
""Fsª«s®²¶[FyzmsztísQ'' @¬s ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
w\nV[TV/L}@>[WV4/L)\t5x9z5x:»nV]PV/L5>w5x9
A »R½LS*»R½zqós%sV»R½LigS NRPWL][èÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
""©«sÌýÁVÛÍÁ\plV9k\1539t5x9´k\·z5x:"1539w5x9/5L9J6153:/@>ª1539/Lt\#}5kmV9·1539/L9k\·lmVR"
#/LwMx#153¦
pkV>pkV>/LlmV:¯t5x>w5x9
BLiÉÓÁN]¿Á[èÈÁxmsöV²R¶Vª«sV×dÁþ AÉÜ[ÍÜ[©«sLRiNRPLi. k\D53/NL/5L/L#}5nV173,/5L9[TV91539)c}@>/LwMx
/@>t¿5xGV9w5xJ5L}5915399153:t\#}5nV173[TV[fhhh153/ML[TV9´k\·/L99[PV153¦kmV1@}5´_PVÀ/LnV_PV¯91539nV
kmVnV·}5t7xV9$kmV/LwMx/L5t5x/L)V/Lw5x91@>k\1539#/µ5L/L#lmV>w5x9%/L¿>173/6J6pkV>nGVÀJ5LwMx>173
®ªs×ÁþaRPVú˳ÏÁLigS ryõ©«sLi ¿Á[aS©«sV.
&plV>[PV¸9t5x9U\·kmVplV>9V9>"
#/LwMx#lmV9º
""zqs¬sª«sW¥¦¦¦ÍýÜ[ÊÁÌýÁVÌÁW, »]Li²R¶ÌÁW©«sª«sWøÀ³dÁ! »R½ÌÁV¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[®©s[®ªsÌÁxmsLRiLLJ6'/LwMx
#k\·kmV9
Ëت«s¿Áª«soÌÁxms²ïR¶LiVVA ª«sWÈÁÌÁV.
}>91539¯kmVw@/LJ5L(/5L91539k\·t5x9
#153¦nV~G[TV91539nVlmVplVÀ)c/L99k\&[TVlmV9[TV»GV9w5xpkV>kmV9$>[TV:´pkV>'k\·kmV9%
$t5x]PV¿173)V/Lw5x9153nV[TVlmV9[TV»9"GVÀ/L}\lmV:5:¯:'kmV·l\iÀ}¿l\/ML>`TV´)Vw5x9/5L9[PVptx>
l\iÀ)V)Vw5x9/@¦l\")V}5]PV¸/L591@>l\"
k\1539&[TVlmV9[TV»173[PV/MLX\¦/5L/LG¿]PV¸/LwMx
D53nVl\/5L/LJ5L9t7x>\/5LeWV4J6'/LwMx#9lmV9J5Ll\jÀ%9$t5xl\jÀw5xt7x153¯
nVt±\/5L9pkV>kmV9,/L16GV9w5xnVt7xlmV9wu5x>/L}@/LJML5:[TV:´pwx>lmVRt7x·plV991539¦1@/L9k\·kmV9
k\1539[TVt5xksVJ6plVkmV16*w@>,}59´1539/L9kmV·¿9J6#nV]PV/L/LwMx$[PV153¦[PVS/ML}>ª
ghhh/5L~G#wôR¶VNRPVLiÈÁW®©s[ ®ªs©«sNTPä¼½Ljigji ¿RÁWaS©«sV.
¸R¶W\Û˳Á_\ PVt7xlmVR/L/L99[PV/L153¯91539nV'k\·t5x9kmVkmV9·w\w\[PVRJ6$kmV91539nVnVlmV¹t±\t5x9pkV>kmV9
%/L16[TV´lmV99/Lw5x9173/MLJ6kmV9pkV>kmV9/5L9J5L9}59kmV·1@w¶Nxk\}@>)\9/5LVgRiV»R½V©yõ²R¶V.
#}5nVD53/NL/5L/Lk\D53/NL/6nV·[fhhh}59´1539)c/L99kmV¿9'/LwMxpkV>kmV9V[TV9J¨6
5:`TV´plVkmV16l\ÀGV9w5xV[TV9J5L9kmV[TV9´k\·t5x9#}5t7x173}5[PV¸1539/Lt\k\&t5x9
lmV9kmVlmV/6iÀ'/Lt7x'/Lt5x59ª#wNxpwx>lmVRt7x gRiV²T¶ÍÜ[!
GLi¿Á¸R¶WùÍÜ[ »][¿RÁNRPgRiÊÁgRiËØ \ksV>/Lz5x9173lmV>ªD6kmV9kmVlmV¼J5Lghhh173¼[PVw5x2734¡£/L>[TV9´/L>F
[fhhh>
#nVVnV]PV/L/LwMx
plVkmV173¦5:`TV´G¿kmVlmVR
}5:[PV153/MLUc´/LwMxpkV>kmV:kmVlmVR
}59 xmsÌÁNRPLjiLi¿y©«sV./BxmsöV²R¶V A
#lmV:º/L99GV9w5xk\1539^TV>w5x9
w5x/5LkmV/L#lmV1539/Lt\pkV>lmV\ªD6plV>"
#/LwMx
pkV>kmV9lmV:¿t5x1539/Lt\%¹/LwMxJ65:D6kmV9
G¿w5xJ5̈L/5L1@ªlmV99[TVt5x9[TV}\/L99[TV9´k\·t5x9153w5x:
#/LwM¶.
®©s[©«sVAaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
-/@>k\}@>153:t\#OJL>>D6t5x9lmV99[TVt5x9153w\#nV,wMx>D6kmV9&/@>nVkmV9·
5:[TV9´/L>l\t7x173wMxO/LJ5L9»/CL¼)\18̄3eTV#nV}]TV/LwMx
#/LwMx
""L][g`i!''@©yõ©«sV.
"ª«sVLjiL][gRiLi NRPVw5x/6ªJ6"
#/LwMx
""@LiÛÉÁ[!''
}5kmVplV9t5xw5xJ5̈L/5L9·/L`TV^PQ¯V]PV ~G]TV[PVw5xl\t7x[PVnV5:w¶\/L
#/LwMx
""gRiV²T¶ÍÜ[©y?''˳ÏÁ¸R¶VLigS @²T¶gS©«sV.
w5x9[W¯V4E32534¡£z5x:» kmV@>9%pwx>
#/LwMx
ÖÁÖdýÁ®ªs©«sgæS ®ªs×Áþ®©s[©«sW ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
lmV99[TVt5x9$w5x/6w5x/6lmV9J5L]PV¿w¶5x/ML·}@>[TV91539/L:lmV:w5xJ5̈L/ML173lmV\ªt5x9
G¿]PVksVO/Lt7xJ6[PV¯91539/LwMx
ÖÁÖdýÁ®ªs©«sNSÌÁNTP ª«sÀÁèA©«sVNRPV¬s ¬sÌÁÊÁ²ïy²R¶V.
$plV9*/LlmV:¿t5x>w5x9
®©s[©«sVª«sp{msLji ÕÁgRixmsÉíÓÁ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV.
153:»lmV99/Lw5x9173153w5x9>´/LwMx
BLi»R½ÍÜ[ª«sVVxqsÍزR¶V gRiÊÁVNRPVä©«s"@ËØ÷' @¬s @LRiVxqsWò NRPWùÍÜ[LiÀÁÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP xmsLjilgi»yò²R¶V.
G¿]PVksVw\>]TV/L[PV9plV>[TV91539/L:lmV99/Lw5x9173kmVt7x/LwMx$plVV\pwux/6»nV173pkV>kmV9V[TV9´)cz5x:kmV9
z5x91@ª¼[PVU\w5x/L~/L:lmVR/Lt5xJ6#t7xJML/LwMxG¿)V/Lw5x91539kmV9lmVR
%/Ll\ÀnV
)VwMx/ML/L5lmVS"l\iÀ%wMxnGV173[W¯V4lmV9kmV91@>/5L:
#¿/ML#lmVR}59/LwMx#nVuz5x9/L#k\·kmV9..
91C3lmV9916´lmV99/Lw5x9uz5x9/L#pkV>lmV:nVlmVwMx_PV¯9$t5x]PV¿Uc¬/CL¼}516
kmV9lmVR
Ud¦ >16nGV)VksV]TV]TV>16nGV>l\"
#t7xJML/LwMx
®©s[©«sV@²ïR¶LigS »R½ÌÁWFy©«sV.A²R¶zmsÌýÁ @¬s rygRiL`i FsN`P=NRPL<Ri©±sNT3153:t\[PV/L[PV>w5x9)V[PV¸9t5x:lmV:
BLiÉýÜ[.
lmV9kmV/L\)Q\eT¯VJ6'/Lt\%]PV/ML173J6'/L>u/L>w5x9)VlmV/@>lmVªlmV9kmVnV
$[PVw5x·/L16)\t\´/5LnV)Vw5x9/5L95:t5x153:t5xw5x9¼wB[PVwMx16w5x9[TV}5»ulmV9#U\´4½·
¼d½xTV91@>l\
#/LwMx
#nGV·}]TVkmV¿:#lmV:¿t5x9}59kmV·G¿nV5:`TV´k\1539lmV995ª>]TV/LwMx
k\1@>#153¦'/LwMx}9U\"%[PV¸9t5x9$/NLº>$^PVQ [TV/CLJ6'/LwMxz5x9:^PV>)c]T¯V/LJCL
®ªs[aSLRiV®©s[©«sW ALkiøÍÜ[NTP ®ªs×ÁþF¡»y©«sV.ÒÁ©y \_fhhh}@>lmV9/CLk\^TV>153w5xlsV9153w5xlsV9[PQV/CLtCxk\
^TV>
#/LwMx
®©s[©«sV@xmsoLRiWxmsLigS ÖÁÖdýÁ \®ªsxmso¿RÁWaS©«sV.
nGVUd1539lmV:/5L»/LnGV^fhhhkmV}516153:t5xw5x9nGV}5»/LnV$D53153´}516153:t5xw5x9
©«sVª«so*{qsòQûQp\ lVkmV/L}5lmV:¼}\kmV)VlmVt7x)\w5xw\]TVJ6kq>l\t7xVlsV9 #/LtCx)Q\nGV 9~GO/L>ªV[TV
lmV[TV9´lmVRJ6kq>¼}5153¦O/¿L>w5x9
#/LwMx
pkV>kmV9^TV´4½nV\#/Lw5x/LJ6}51@>lmV9/LJ6[TV;]W¯V4>nVUd1539lmV:/6»nV173/5L:[PV/LJ6
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶VxqsXztísQLi¿y²R¶V ®©s[©«sVÊÁ¸R¶VÈÁ G\plV9k\U\wuMx/L5nGV)V/L}5J@[PV¸w\\®©sQõ©y
16nGV[PVR/5L9[WVYt5x9lmV:¼}5/Lk\>^TV´4½}5kmV173ghhh/L99nV>ª/Lw5x9=13>l\t5x91539/Lt5x9
$z5x:kmVplV]TVkmV$pwx>lmVRnV/NL~
#/L:^TV´4½16^PQV153[PV¸9}@>)Vw5x9/5L9/6lmV /Lpwx>>w\
u/5L´173'~173kmV[WV4/C̄L%lmV
kmV/Lw5x91539kmV9J5L9/ML>}5wMx/L591539pkV>)Vt5x
/CL
\ plV9/L >kmV·}5kmV/L[PVt\ /Lpwx>
""¬dsr¢NRPVª«sVLSù¬dsõ ÍØÖÁ»yù¬dsõ@»R½¬s %sÍØryÌÁ N][xqsLi ÅÁ/5L9ª_PVt5x9}5:##pkV>lmV99¼w5x
plV:[TV:´%/L153)VnV·z5x99J69"
#nVnVwNx[TV9´kmV·¿95:Uc´/LwMx
#lmV:º/L99183#¹/L99173ªkmV¿9$t5x91539pkV>/Lw5x91539» J5LksV/Lt@>/NL9
Bª«s*NRPVLi²yÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLi²U¶ ÌÁNRPä zms²R¶»R½ÌÁW5/Lw5xkmV/LlmV9º:)V/Lw5x9153:"kmV/6¿>
ªyLji˳ÏÁ%sxtsQù»`½¬s BLiÛÇÁNí̀P¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP NRPNRPF¡¾»½[©«sW!®©s[©«sV AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[xms²ïy©«sV.
kmV9plV>
/Lz5x:»nV$>/L591539k\·lmVRlmV9916´"
plV99w5xU\/MLJ6k\plV9w5xt5x9>k\uV[WVQù»`½
J5L9/ML/LkmV$>5kmV173[PVR/5L9t5x9)c]TV/LwMxG¿
_\ PVkmV9/Lt7x-VlmV:kmV/L/L99»
lmV9/L:$$>5kmV173w5x/5LJ@t5x9}5:plVi}@>/LwMx
©yAÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV NRPW²yA Fs»R½VòÌÁNTP ®ªsÎØþLiVV.
#/L99JML/MLkmV/LwMxnVkmV/LwMx}5plV:wMxnVVD53
Vkq>wMxnVkmV/LwMxkmV9}>#/L:J5L9t7x>/Lw5x9/¨6Uc´¼}5/L
VnV]PVUc´/LwMx)VlmV/@>$[PV1539/Lt\J5L/L91@t5x9}59k\·/5L9#lmVnGV·k\lmV9kmV[TV9>pkV>
N]²R¶Vò©«sõÈýÁVgSD©yõLiVV.
A »R½LS*»R½NSÌÁLi ®ªs[gRiLigS xmsLRiVgRiVÛÍÁ¼½ò/LwMxE3l\G¿k\1¿6eTVplV>9 #/Lw5x/5L:
DLRiª«sN]Li²R¶ÍÜ[®©s[DLi²T¶F¡¸R¶WLRiV. ®ªs[VLi ª«sWú»R½Li©y©«sõgSLjiNTP úÉØ©±s=xmnsL`i@ª«s²R¶Li»][
\_fhhh¼w\wCxlmV>ªD6/L
N][Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[¿Á[LRi²R¶Li, LRiNRPLRiNSÌÁ}qsõ¥¦¦¦ÌÁW @Li»y xmsLRiVgRiVÌÁV,DLRiVNRPVÌÁVgS, xqsLi²T¶gS
'/LwMxlmV9J5L]PV¿}@>1539/¿5L9[PV¸t5x/Ll\À\1C3GV9w5xePQ̄V9~G[TV91@>lmVt5x/L%153¦t5x\
U\wu\/5L¡£\®ªsV©«s%sxtsQ¸R¶VLi úxms»y£ms, ®ªsLiNRPÉÞ,LRi{mns, ®©s[©«sW, ÀÁú»y,\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼d½ INRP úgRiW£msgSª«sWLSª«sVV.
)VlmV/ML183)VlmV/ML}@>)V)Q\z5x9/CL >lmVR#/Lw5x/5L/L/L99J6,153ÀGV9w5x,153À>1C3
plV>[TV:´)V/L}@>[TV/5Lw\J6'/Lptx>l\À/L
FsÌÁORPQ©±s=ª«s¿yèLiVV. {qs¬s¸R¶VL`i= ZNP[Li\|ms¬sLig`i¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP ª«sWNýS£qsNTP ª«s¿yèLRiV.
#[PV¸9t5x9}9J5L91¿6eTV#lmVR}@>/LwMxpkV>kmV91¿6eTV>'/L>plV>9t5xlsV9k\>}5/NLt7x/LJ5L
>/L99/L51539/Lt\lmVwMx_PV¯>wMx16w5x9
úxmsßá¸R¶Vª«sÖýÁNTP xmsÌýÁNUP!úxmsxqsÊÁ˳ÏÁLRi
ª«sxqsLi»R½ª«sÖýÁNRP xmsÌýÁNUP!
aRPVúNS¿yxmsª«súNRPlLi[ÅÁ xmsÌýÁNUP!
lmV9w5x9[TV
)\·D6[PV183
#nV153;[W³V4D6]TV´4½J6/ML[PVw5x»/L[fhhh;w5x»/LJ5L5w5x9lmVR}59k\·kmV9
""ªy...NSù ËØ»`½ "\_fhhh
#nVVnV]PV/L/LwMx
#/Lw5x/5L/L}59#9~]PV¸5:D6/L
-[TV9¸/5L¼w5x:]PV#/L99kmVz5x99lmV1539t5xV ¿RÁxmsöÈýÁVN]²R¶V»R½W ÍÜ[¬sN][ÀÁè""®ªs[V H NRP%sV©±s
plV>9t5x/L"+z5x:lsV9[TV/LwNxePV_TV153/LtCx%z5x9/CL16/L
#k\·t5x9
#}5nV5:[PVRnGV·k\GV9pwx>'k\·/L99
ª«sWNRPLiÛÉÁ[ ª«s©±s B¸R¶VL`i{qs¬s¸R¶VL`i @©«sõª«sWÈÁ!
[TV/LwNxePV[TV/LwNxePV
#LiÈÁW \plVz5x9/L~k\lmVR¿>pkVlmV9ºwMxJ6J5L9[TVJ5L9[TVt7x/LwMx
""Fsª«sLRi»R½©«sV?'®©s[©«sV ÀÁLSgæS ¿RÁWry©«sV.
""\u/5LºksVJ6/MLlmV9kmVlmVt5x916>>_PVw¶5x^fhhh/@>>
$/6wu5xkmVJ65:[TV:´#/LwMx
[TV/LwNxePV1C3 /5L/CL}@>V}C¸R¶VVª«sL`ixmsLjiøxtsQ©±s... xqísW®²¶LiÉÞ=»][ª«sWÉýزyÖÁ'' @©yõ²R¶V.
""ZNP[Li\_PVkmVz5x9»t5xplV>9J6
$Vt5xkmVV
/LwMx
[TV/LwNxePVt5xz5x:eTV)V173¦t7xz5x9/CL[T¯V:ptx/L pkV1@>_P¿V/L¼ePVl\/6nV1@>]fhhh/LwNx]PV153ª/CL16>
xmnsLiORPQ©±sNTPÀdÁ£mns lgi£qísÌÁVgS }mnsª«sVL`iFny£ms zqsLigRiL`i=... gRiLý̀i ú|mnsLi²`¶¬s¼½xmsö²y¬sNTP \ÛËÁN`PÌÁVFslLi[LiÇÞ
z5x9»t5x/L#lmV:º/L99nV%[W¯V4/L>nV#¹/L99kmV9*t7x]PV`TV´}5153w5xt5x/L%[W¯V4/L'kmV·
@ËØ÷LiVVÌÁ»][LS¸R¶VËØLSÌÁV.... úxms¼½BLiNS BÍØLiÉÓÁ |qsöxtsQÍÞFs|mnsNí̀PQ= Fs©¯[õ...
Fs®©sõ©¯[õNSªyÍØ?'' @¬s AgS²R¶V.
""NSªyÖÁ.,...NSªyÖÁ'' @ËØ÷LiVVÌÁVÛÍÁ[ÀÁ @Lji¿yLRiV.
#lmV:º/L999153:/5L9ªpkV>l\/ML$plV:w5x/L_PVw¶5xJ6)¿\ePV 1@t5x:´5:]PV/L\/5L9
pwxksV- [PQV/CL[TV/LwNxePV
#}5nVplVkmV16lmVªkmV#lmV:º/L99¿>,153}´#/ML/LwMx#/Lw5x/5L:
[TV/LwNxePV/Lw\wCx
#/L:#/ML\/5L9
%/L}5[fhhht\Vt7x>kmV:[TV/LwNxePVkmVpkV>·5:t5x/LkmV·J6kmVlmV
t5x/LpkV>kmV9J5LlmV9nV/L\kmV9
""´yLiNRPWù....''xqsLi£ms }qíswMxJMLVkmVz5x9/LJ6plV>9t5xlsV9lmV99/Lw5x9}5lmV/L)\¸t5x9
eT¯V$ePQV1C3[TV/LwNxePV
#/Lw\Vt7x
ÌÁLi¿`Á\ /L>16»/LksV>[TV/LwNxePVJ5L9/ML/L>5/5Lª
)V/L}5ghhh»/Lt5x lsV9J6'/Lt5x9"
}5kmVºz5x9/LJ6#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""x¤¦¦¦ÍÜ[...ú²U¶ª±sV ËýØN`P @Li²`¶p\ lV"153/6">=13>D53ksV*/L_TV1C̄3>D6lmVR"16EG3º/CL,w¶5x9
ÛÉÁúLRiLjixqísVÌÁVLiÉØLRiV!'' LRi{mns \®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½¬sG²T¶zmsLi¿y²R¶V.
J¿6[TV9>nVlmV9/LnGViÀ~G]TV#}5nVpkV~´GV9w5xJ5L9lmV9º/ML/L/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
pkV1@>_P¿V/CL¼ePV$lmV:k\1539\lmVR/LwMx
#/LwMx¼}5
""gRiLý̀iQú|mnsLi²`¶=¬s¼½xmsö²y¬sNTP \ÛËÁN`P= @LiÛÉÁ[Bryò²R¶V xqslLi[... FyZNPÉÞÍÜ[xmsL`i= Fsª«sLRiV ¬sLixmso»yLRiV?''
plV/L153 wMxJ5L99J6#t7xJ6t5x9
#/Lw5x9=13>nGVwMx]PVksV \ÛËÁQû©±s@LiÉØLRiV. ª«sVLiÀÁ Lji¿`ÁgRiLý̀iQú|mnsLi²`¶¬s ¿RÁWxqsVN][ªyÖÁLS...'' @©yõ²R¶V
úxms»y£ms.
pkV>kmV9[PVR[TV´153/L}/ML#/Lw5x9>l\16»9,153173O/L/Lt5x9U\/¿5L95w5x9lmVR1539/L:153:/5L9ªk\·kmV9
"úxmsßá¸R¶VÖdÁVghhh/5LV]TVkmV9J5L9}\/5L153J6/L59lmV:nGV[fhhh;w5xz5x9lmV99kmV/Lw5x9ulmV
©«sORPQ ú»R½NSLi»R½VÌýÁ xmsLRiV*®©s[®ªsW!'
A L][ÇÁÙry¸R¶VLiú»R½Li BLiÉÓÁN]ÀÁè¿yÍØ}qsxmso ®ªsVVx¤¦¦¦LiNRP²T¶gS©«sV. @ª«sVø
zmsÌÁVxqsVòLiÛÉÁ[%s¬szmsLi¿RÁVN][NRPVLi²y @©«sª«sxqsLRiLigS¼½ÈýÁV¼½©yõ©«sV.ª«sWÉÓÁ ª«sWÉÓÁNTP@»R½¬s LRiWxmsLi, ©«sª«so*
J5L9/@´Uc´/LwMx%w5x/L}\*V9"
[fhhhiD6$153/5L¤¡£>plV:}5`PV¸/LlmVR/LwMx"^fhhh/@>/L>$153/ML/L[PVt5x9l\¿lmV/5LnV[TVlmV9/µML/L591539k\·kmV9
@»R½©«sV©y \®ªsxPVR¼[PV}>»153/LJ65:t5x/LJ5L9/@´ª#w¶5x/L>5:[TV91@k\·kmV9kmV·plV:lmV9lmV99}5»[PVR
/Lw5x9lmVR173¦GV9w5xplV9/5L9[TV:´lmVz5x9Ucª/LwMx[TV9lmV:
#nV[PVR´kmV¿9#nV]PV/L/LwMx
A²R¶zmsÌýÁ®ªsÌýÁNTPÍØ xms²R¶VN]¬sxmsoxqsòNRPLLJ5L9/LptxGV9w5x_PV¯91539/L>#wMx[PVt7x)c1539/Lt\nV`TV´
A®ªsVNTPª«s¸R¶Vr~ÀÁè©«sÛÉýÁ[!
lmV9/5L9k\t5x9nVw5x/5L>)V¼/5LnV153À>16>173plVÀkmV9_TV ¸«¼]PV/L9kmV·}¿nV59t8xw\/CL
gRiLiÑÁ|msÉÓÁB{qsòQû ¿Á¸R¶Vù²R¶Liª«sÌÁ ÊÁVÈíÁËܪ«sVøÍØ D©yõ©«sV.
L][ÇÁÚNRPLiÛÉÁ[ ÇÁ²R¶ ®ªs[xqsVN][ª«s²y¬sNTPFsNRPV䪫s \/L[PV¯/LwMx[TVlmV9z5x:nV173[PVSz5x9nV
1539/Lt8x>nV/@>[PVRlmVR
GV9w5x5>ª/L}51@>[PV/LlmVª/LwMx
A L][ÇÁÙNýS£qsÍÜ[ zqós%sV»R½LigS NRPWL][èÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
NRPÎÏÁ§þ@zqós%sV»R½LigS gRiVª«sVøLiQ\®ªsxmso¿RÁWxqsVò©yõLiVV.
""G%sVÉÓÁC L][ÇÁÙ |qsöxtsQÍÞgS NRP¬szmsxqsVò©yõª«so?''@²T¶gS²R¶V úxms»y£ms.
""ÊÁL`iò®²¶[©y?''LRi{mns Aú»R½LigS @²T¶gS²R¶V.
""GLiNSLiÉÔÁ©±s ÅÁLRiVè»R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNS?''ÀÁú»R½ G²T¶zmsLiÀÁLiwMx
¼}5$J@>^PVJ6t5x9&lmV9wu5x»nGV}@>}J5LlmV:¿t5x9´k\·t5x9*V9[TV/LJ5L~"
#t7xJ6t5x9
®ªsLiNRPÉÞ.
l\t7xplV99[fhhh/L
~G]TV)\O/L>]TV/LwMx¼}5
A »R½LS*»R½ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNUP|mnsLiVVÌÁ¹¸¶[Vù \®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ú}msª«sVNRP´R¶ÌÁ gRiVLjiLiÀÁÇÜ[N`P= NRPÉÞ Â¿Á¸R¶VùrygSLRiV.
%/L}5>k\plV99[fhhh/L#[PV¸9ptx>plVJML/LkmVghhh/5L~153/5L:¸/5L/L#/L99)c/L99/LwMx
[TV/LwNxePVlmV[TV9´k\·t5x9
x¤¦¦¦²yª«so²T¶gSÇÁ²R¶ xqsLôRiVNRPV©yõ©«sV.
[TV/LwNxePV,153¦ptx>/6>w5x9plV/L[PVwMxlmV9/LwMxlmVyèLRiV. ªyÎÏÁþÍýÜ[©«sÌÁVgRiVLRiV @ª«sWøLiVVÌÁV©yõLRiV.
$kmV9J5L9/5L:k\153/L>#/Lw5x/LJ6'k\·/5L9kmVlmVR
1539/¿5L}@>$¼)\/L}5/L
wu5xkmVwu5xkmVt7x/L>D6/5L9\[T¯V/L999J6plV:t5x 'k\·/5L9
""xqsLigki»`½ÍÜ[N]»R½ò zmsNRPèL`i LjiÖdÁÇÞ...''
[TV/LwNxePV[TV/L^PQV9plV¶lmV:
)V2534ksV #z5x:»153#/Lw5x/NL·J@>l\~G[TV9=13´kmVk\·t5x9}9U\"
[TV/LwNxePV#nGV}\$`P¯V173)QcksV>]TV_TV¸[WV4 J6- z5x9»lmV9nV#t7xJ6lmVRJ6#wMx16> #/L}\
¿Á[xmsöVNRPV ¼½LRiV»R½V»]>/LwMx}9U\"
#lmV[TV/5L/Lk\wMx/@>lmV/Lw5xlmV9/LwMx173)\´kmV9*/L}5)\¸"
#k\·t5x9[TV/LwNxePV
""Fn¡©±sGLi ÅÁLRiø? G\pwxk\>U\´t5x9
-#lmV:ºz5x9/LwMx
©y¿Áª«soÌÁ¬dsõ @ÛÉÁ[D©yõLiVV. @»R½©«sV ©y p\ lV[PVR5:U\´t5xnV$D53J6)Vw5x9/5L9RÁWxqsVòNRPWLRiVè©yõ©«sV.
#/L}5> plV:JML/LwMx
[PVw5x[PVw5x
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
pkV>kmV9%/L16$D53J6)Vw5x9/5L95:[TV:´pkV>lmVRk\·kmV9
@»R½©«sV©y \plV[PVR5:t5x>w5x9
®©s[©«sVÛÍÁ[ÀÁ NýS£qsNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
* ** *
ry¸R¶VLiú»R½LiÀÁú»R½»][ ªy×ÁþLiÉÓÁZNPÎØþ©«sV.
¼}5}5kmVJ5LwMx>173~G[TV9=13À/LwMxl\iÀJ6t5x9¹kmV·l\>À¼}5/5L153/5L1616Uaº1C3
z5x9: >[TV9´/LwMxlmV:lmV9:9J6'/Lptx>¼}5}5z5x:/5L/L99}>#/Lw5xJ5L}´153nV]PV[TV9´/LwMx
®©s>kmV9¼ptx]TV /LJCL>9 GV9w5x9kmV·ePV]T¯V1C3>~>173~G[TV91@k\·kmV9wu5x/5L#/L5k\
plV>[TV9´/Lt5xJ6¼[PQV4S »eTV~G[TV91539nV¼}5>[PV173lmVª/LwMx
l\ "#wMxnGV1539kmVª/Lw\"
#t7xJML/LwMx
>w5x9wu5x/5L5:[TV9´©yõ©«sV''@©yõ©«sV.
lmV:lmV]TV/LJ5L[PVS/CLkmV9/Lt7x}\ªt5x9%153¦t5x$/5L9lmV/Lw5x\_PVkmV'/Lt5x59ª"
#/LwMx
®©s[©«sVgRiÊÁVNRPVä©«s ¼d½zqs©«s¿][ÛÉÁ[|msÛÉíÁ[aS©«sV.
""\®ªs²][LiÉÞ ¸R¶VW\4½z5x:/CL"
¼}5#/Lw5x91539nVk\1539plVz5x9»>/L99/LwMx
,w¶5x9k\1539#l\9>w5x9
#k\·kmV9
##lmV9ºlmV9º'/Lt5x153¦O/¿L>w5x9#/L}5/LJ6}5z5x:»/5L/L99}>}5`PV¸/L>w5x9#/Lw5x/5L:lmV9kmV
59¯:plV/L[PV/¿6t5x:´~/5L9J5L9}59/L>¼vMx¿/LJCLJ6'/L9/LwMx
#/LwMx
®©s[©«sVAÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV. ÑÁ©±s=ÍÜ[DLi®²¶[ @ª«sWøLiVVÌÁV xmsNRPä©«sËظº¶Vú|mnsLi²`¶ DLiÉزR¶V.
#pwx>/LJ6-¡£¿>'/Lptx>#lmV:º/L99[PV153¦kmV#lmV:º/L99>'/L/5L9)V/Lw5x91@>"
""BLiNSÍÜ[xmsÌÁ ¿yÍØ |tsQ²`¶=D©yõLiVV'' @LiÈÁW ÀÁú»R½ÀÁ©«sõ _\ TVw5x916¡pkV>·k\lmV99/Lw5x9_PV¯/LwMx
®©s[©«sV®©s[¿RÁVLRiÍÞ NRPÌÁL`iINRPÉÓÁ |qsÛÍÁNí̀P ¿Á[xqsVNRPV¬sc
%wMxk\1539%U\´l\"
#t7xJ6kmV9
#wMx\GePQV%/L1@153~G[TV91@>
#/LwMx
'[fhhhj%wMx\9
#k\·kmV9
ª«sVLRiV©y²R¶V@ª«sVøNTP ¾»½ÖdÁNRPVLi²yÖÁ£mnszqVí 1C3plV>[TV91@>lmVt\nV173pkV>kmV9\}5/L9[PVt\ lmVª/LwMx
#l\9>15359¯9[PV153¦l\/5L9#/Lw5x/5L:kmVpkV>·5:[TV9´k\·/5LkmV·%¹/LwMx153/5L\®ªsV©«s{mnsÖÁLig`i.
¯9V[PV¸91539nVkmVt5x9[TV9´kmV·¿9#nV]PV/L/LwMx[TV/LwNxePV[PsNRPä©«s D©«sõ @ª«sWøLiVVÌÁVÖÁ£mszqísN`P
plV>[TV91@>lmVt5x/Lk\lmV9kmV[TV9>lmV¿99¼w5x[PVt7x)c/L99/LwMx%/L=13>$>/L5>w5x9
plV/L153 /5L]PQVlmV:¼}5/L1@>~J5L9/@´Uc´/LwMx
#nVk\>~l\¿9~k\·/5L9
A L][ÇÁÙry¸R¶VLiú»y¬sNRPÍýØ ©yNRPVnGV/5L[TV/LlmVª/LwMx)V153¦t5xkmVlmVR
:1539/¿5L:VkmV[PVt7xk\153À¿>
plVw5x173plVw5x173}5pkV)a¸ª/LwMx
[TV/LwNxePV153kmV[PVt5x>w5x9/ML16/C±LlmV/CL¦[PVS/ML´z5x9»>w5x9plV>9t5xlsV9>}5~¿9~k\·kmV9
NSLRißáLiÛÍÁ[NRPVLi²\/6J¨6#nV]PV/L/LwMx
*t5x9[TV:´[PVt5x91539k\·kmV9J5L9¿>_PV¯kmVePV]T¯V1C3plV173¦/ML[TV9´kmV·¿9153kmVt@>´/LwMx
lmV9/5L9k\t5x9#[TV 9}5z5x:/5LlmV9w¶Mx16>w5x9J5L¯J6#lmV9ºt5xplV>]TV/LwMx}¿/LJ6GV9w5x)V¼/5L-¡£
®ªs[xqsVNRPV©yõ©«sV.ÖÁ£mszqísN`P ¼d½zqs |msÛÉíÁ@²R¶VgRiV©«s FylLi[aS©«sV. xmsoxqsòNSÌÁV¼d½xqsVNRPV¬s ¬dsLRixqsLigS
#t5x9J5L99plV>[TV:´z5x9¶>/6kmV916> 173plV>À[TV/ML173[fhhht\lmVRt7xJ6'/LwMx
\plVz5x9/L~)Vw5x9/@ª&/@>¼_PQV/LtCx]WV4ePVptx> [TV/LwNxePV_TV¸[WV4 ¼)c¼J5LlsV9 )VO/L>/L
¿Á[aS²R¶V.ª«sVWùÑÁNRPÍÞ \u/CL >nGV`PV/5L9153:t\%>ªD6/L
#/LwMx
)V/Lw5x9173\ª/5L:"
V[TV9J¨6#t7xJ6kmV9
¼vMx¿/LJCLJ6'/L9/LwMx#lmVRkmV:&#lmV}\/5L/L*V"
kmVkmV9·)VJ6wMxJ65:]TV/LwMx
pkV>kmV9lmV:¿t5x>w5x91¿6eTV>173plVÀ[PVR[TV´153/L~G]TV5w5x9lmVR1539/L:153:/5L9ªk\·kmV9
k\1539_PVw¶5x153¦J5L9/@´ª/LwMxlmV9wu5x»}5/5LJ5L~$t5x]PV¿173_PVw¶5x_PVw¶5x1@>O/L¦9'/Lt5x153:t5xw5xnVw\nV·
¿RÁWzqs©y ©yN73/L169w¶²Mx/6>pwx>V>#kmV91539k\·kmV9
¼JB/LtCx>#/L}\1@>[fhhh/LJ6'/LwMx,153>=13>153:kmVlmVR
:#/Lw5x/5L:$kmV/Lw5x/LJ5L'k\·/5L9
pkV>kmV9}5[PV¸#nV]PV/L/LwMx
kmV·153¦J5L9/@´ª/LwMx9w¶²MxJ65w5x9lmVR1@>lmV9nGVplV9t7xzqs©±s FsLiúÛÉÁ©±s=NTPúzms}msL`i @ª«sª«sV¬ds
#pwx>[PVnVJ6'}5´/69/6[TV9´/LwMx)\[PV/L]PVªwMxw\nV1735w5x9lmVR}5[PV¸plV>O/L>>153/L}Gw5x9#nV
ÇØÖÁxms²ïy©«sV.
""ª«sVVNSò..LS...ª«sVWùÑÁNRPÍÞ \¿ÁL`i=NTP\/L#/L99/LwMx
¼}5lmVª/LwMx/L99»[PV¯JML/LwMx
k\1539/6l\nV>w5x9
##kmV1539[TV/LwNxePVplV/L99 >[TV9´k\·t5x9
16»[fhhhil\"
#nV
NRPÌÁgSxmsoÌÁgRiLigSg]Li»R½VÌÁV %s¬szmsxqsVò©yõLiVV.
©yÎÏÁþÍÜ[ÀÁª«so*©«s ¬dsÎÏÁ§þÀÁzmsöÍýØLiVV.
pkVlmV9ºwMxJ6>lmV}@>}59/Lt\J6)VlmV/MLw@>\plV9kmV/L99»lmV99/Lw5x91@ª/LwMx/5L^PQVkq>¼[PV}\)c
@©«sVNRPV¬s,»R½ÌÁ @²ïR¶LigS EFy©«sV.
NS¬ds@»R½©«sV ©y lLiNRPä xmsÈíÁVNRPV¬sÊÁÌÁLigS \_PV173>)\t5x9#}5kmV9[TV/LwNxePV
#}5nVw5x;]W¯V4>[PVt\nV$153/5L¡£z5x9/LJ6}5z5x:/5L/L99)Vw5x9/5L95:]TV%[PV¸9t5x9
[PV¯/L591@nV[TV/LwNxePV%lmV9¯1@¯91539)c/L99kmV¯}@>t±5x916/5L9}59kmV·kmVkmV9·J6¯J6
xmsÈíÁVNRPV¬s\|msNTPÛÍÁ[Fy²R¶V.
[PVt7x)c/L99kmVl\iÀ]TVJ5̈L9[PVt5x¦/5L>w5x9[PVt7x)c}>\|msNTP ÛÍÁ[ª«sÛÍÁ[®ªs[V®ªsW@©«sVNRPV¬s
uz5x9[PVptx>l\iÀ]TVJ5̈L9[PVt\-V9nV[fhhhi/Lw\J6^TV
153/ML/L5>153G >`TVl\iÀ
]TVJ5̈L9[PVt\
#k\·t5x9J5L¯J6[TV/LwNxePV
kmVkmV9·[PVptx>]TVkmV#lmV:º/L99}5)VJ5LO/L>]TVkmVV
/LwMx16/¿L5 >lmV>ª\lmV9/LwMx#lmV:º/L999
NRPÎÏÁÍÜ[©«s²T¶Â¿Á[ @ª«sWøLiVVÖÁõ¿RÁVÌÁNRP©«sgS¿RÁW²R¶²R¶LiNSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ xmsLjiFyÛÉÁ[!
UcwMxVkmV·/CL&
#nV[TV/LwNxePVk\lmV99/L>1735:D6t5x9
©y¿Á[LiVVù BLiNS @»R½¬s ¿Á[¼½ÍÜ[®©s[DLi²R¶ÈÁLi ®©s[©«sV @xmsöV®²¶[gRiª«sV¬sLiÀÁ ®ªs©«sNTPä¼d½xqsVN][ËÜ[¸R¶W©«sV.
@»R½©«sVBLiNS gSÉíÓÁgS xmsÈíÁVÕÁgjixqsWò©y ¿Á[¼½¬s \|msNTPÛÍÁ[zms""%sV£qs....'' @¬s }msLRiVN][xqsLi AgS²R¶V.
""@ª«sVVNRPò!''@©yõ©«sV.
""A....ª«sVV....NRPò''@¬s Fs©_©±s= ¿Á[aS²R¶V.
#[PV¸w\16k\`PV/5L916>>-[PVwMxlmV9/LwMx173}5[PV¸Gw5x9%[PV¸9t5x9#/Lw5x/ML183}]TV/LwMx
k\1539\J5L/6
/LJ6#nV]PV/L/LwMx
[TV/LwNxePVk\>~nV,wMx_PVt5x9}5:plV/NL^TV
pkV>lsV9
#k\·t5x9
v\/L153:»)\¸nV153:t\k\1539}@>5>w¶5 V.
[TV/LwNxePV-_PVw¶5xJMLePQ̄V)\»1C3~z5x9»J6pkV>#/Lw5x/5L:J5L¯J61¿6ePV 1@¯/5L9
#lmV99153´173lmV9kmV/Lw5x/ML}5/5L[PVRk\&:%ksVlmVksV>ePV/ML16/±5L/CL
#k\·t5x9
©y¿Áª«soÖÁõ ®©s[©«sV©«sª«sVøÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV,.
ÀÁ©«sõ»R½©«sLikmV9/Lt7x~G/5LnV1@/ML153plVpkV·/6¼}59¿>t\GV9w5x[PVt5x91539nVlmV9/L¼w5x/LJ6)V`fhhhU\ksV
¾»½[LS...x¤¦Ü[gS ª«sVVL`i&V xmnsÍÞ...@®©s[ ¼d½¸R¶V¬s FyÈÁÌÁV%s©yÌÁ¬s.
#1@>/ML153lmV¿>[TV99¹:l\À%/L173plV¿>w\nV·
@ N][LjiNRPª«sÛÍý >E3l\GV9w5x&/5L4»[PVptx>w\nV·
#/LwMx%[PV¸9t5x9#lmVnGV·k\[TV
/L}5/Lk\1539%[W¯V4\®ªsV©«sxmsöV²R¶V%s©«s¿RÁVè! ¬sÇÁLigS©y..
JML59ª1@nV5:[TV91@>l\nV]PV/L/LwMxk\V}5/L>)VlmV/5L:#/L}5V9\plVkmV16kmV9153%lmV
>w5x9
@»R½¬s\®ªsxmsoNRPX»R½ÇìÁ»R½gS¿RÁWaS©«sV.
@»R½¬sNRPÎÏÁ§þ ©y NRPÎÏÁþ»][NRPÌÁª«sgS®©s[ ©«sªy*LiVV.
pkV>kmV9153w5x99´/Lt5xJ6#}5kmV9k\-¡£#/L59[PV¯91539k\·t5x9J5L9/Lptx¿9lmV9/LwMx
@»R½©«sV©y JßÔá @Li¿RÁVNRPV ÀÁNRPVäNRPV©«sõNRPúLRixmsoÌýÁ¬s ÇØúgRi»R´J6Vt5xwNx]TV)\O/L>D6t5x9
A @©«sV˳ÏÁW¼½@©«sV˳ÏÁ%sLi¿yÛÍÁ[NS¬ds®©s[©«sV ª«sLñjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV.ÊÁx¤¦¦¦§aS ²R¶¸R¶W©yNRPW²y ¿ylLiý £qs
}5kmVkmV9_PVÀ>[TV91539/LkmVnV/@>kmV)a/Lw5x>pwx>plV:#kmV91539k\·kmV916nGV¼[PV~$t5x]PV¿183
ÊÁx¤¦¦¦§a6#wMx#kmV9ulmVplV>9#kmV91539/L\plVz5x9/L~%¯>[PV¯>]TV/LwMx
16iÀu:V9GV9w5xnVlmVt5x/L>pwx>/L"
#/LwMx
pkV>kmV9JMLePQ̄VnVJ5L9/Lptxw5xJ5̈L/5LJ6[PV¯91539nVJ5L/5L
/LJ61¿6eTV\®ªsxmso ©«s²T¶¿y©«sV.
""AgRiV...BLiNS ¿yÍØ lgL>lsV9 lmVRk\·/L99
#/LwMx¼}5
""Dx¤¦¦¦¨!''@¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
©yNRPVAxqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ %dsÎÏÁþLi»yª«sW¸R¶Vª«sVLiVVF¡LiVV ®©s[©«sVGNSLi»R½LigS
V9JML)cl\nV]PV/L/LwMx1¿6eTV>[T¯V9/LC>153:/5L9ªnV¿1C3>/±5L9\®ªsxmso¿RÁWxqsVò©yõ. ©y
16kmVplV>kmV9/Lt7x}5plV/L¼9153lmV/5L153:%/L16153nV]PVUc´/LwMx>~GV9w5x#}5nV[TV¸/5L%/L16
}\J6'/LwMx#¼[PVz5x9}5·/LJ6_PVw5xlmVR173#nV/L591539k\·kmV9
^TV
pkV>lsV9
#/LwMx
»R½ÌÁ@²ïR¶LigS Ezms À³dÁ'' @®©s[z¤¦¦¦F¡úNRP{qs ¿RÁWxmsÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.""K©«sV!'' ¬sLRi÷é¸R¶VLigS ¿ÁFyö©«sV.
* ** *
)V2534ksVw5xJ5̈L/5L1@[TV9´kmV·1@w¶Nx¼[PV\/5L/LlmVS[PV/Lw5x91539/LwMx[TV/LwNxePV#)cpkV/L }51539¦lmVl\ptx>/L16w5x9
Fsª«sL][ %sV¬sxqísL`igSLji @ËØ÷LiVVÈÁ.²R¶ÊÁV÷ÌÁV %s¿RÁèÌÁ%s²T¶gSÅÁLRiVè |ms²R¶V»R½V©yõ²R¶V.INRPL][ÇÁÙ
#lmV:º/L99/Lw5x/ML1831@}5´]TVnVlmV:=13¦¿91@nV_PV¯t5x9
\plVz5x9/L~G¼}\\[TV/L}@>[WV4/LJ6k\}@>[PVw5xplV>#w5x9¹«}5\®ªsV©«szqs¬sª«sW'' @©yõLRiV.
pkV>kmV9=13 ~G[TV9=13À'wR¶¸º¶VNTP B¿Á[aS©«sV.
""GLi,zmsNRPèL`i ¿RÁW²R¶LS?'' @²T¶gS²R¶V.
""¿RÁW²R¶©«sV.BÍØ zqs¬sª«sWNTP @ª«sVVø²R¶VF¡¹¸¶W,ÀdÁLRiNTP @ª«sVVø²R¶VF¡¹¸¶WJÈÁV x¤¦¦¦NRPVä
w5x9/ML
nV{zx:J5L[PV/5L9591@>kmV9
#k\·kmV9#}5kmV9pwx¹~kmV·¿95:D6t5x9
lmV9wu\»ghhh·nVNRPÍýØNSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[¬s @ª«sWøLiVVÌÁLi»yzqs¬sª«sWNTP ®ªs×Áþ F¡¸R¶WLRiV.¾»½ÌÁVgRiV
NýSxqsVÍÜ[@ËØ÷LiVVÌÁ»][FyÈÁVINRPä¾»½®©s[ %sVgjiÍØ©«sV.
[T¯V:ptx/L #/L}\>153)clmVt5x/L}@>plV>9t5xlsV91¿6[TV9O/L>[PVR~G[TV91539/LkmVnVplVÀ)c/L99/LwMx
@ËØ÷LiVVÌÁVNRPWt\z5x9173plVj´&/@>}9Uc´/LwMx#lmV:º/L999>153)c}>1¿6[TV9)V/L}5
>]TV)c}59/Lw@>
#k\·/5L9
®©s[©«sV©«sª«so*NRPV©yõ©«sV.
»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s©¯[ÉÞ= LSxqsVNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[""´yLiN`P= FsÍØÉÞ'' @¬s %s¬szmsLi¿y²R¶V.
»R½ÌÁFs¼½ò¿RÁW}qs´[TV/LwNxePVk\[PV153¦pkV>153:/5L9ªnVkmVlmVR
}5:153nV]PV/L\t5x9
)V/Lw5x9153:
#k\·kmV9
'w5xz|x9nVpwx¹1@¯kmV/Lw5x91539
#k\·t5x9
#}5kmV9#/L}5w5xJ5̈L/5LJ6153:/@>ªlmVt5x/L}@>pkV>kmV9%¹/LwMxJ6^PQVz5x:»kmV9
#}5nV,/LkmV9/Lt7x#w@> LRiNRP\plV9kmV[TV9J5L/Lwu5x/LlmVUc´/LwMx`TV¸4½#kmV91539/L
16nGV#lmV:º/L99/L}\k\=13>-9plV>U\´/5L9
16[TV´J5L/5L
/LJ5L#k\·t5x9[TV/LwNxePV
#}5nVwuNxlmV:183$D53ª/5L»/LJ65:D6kmV9[TV/LwNxePVkmVlmVR
lmVR/L9/LwMx
.kmV9&kmVlmVR
nVwR¶gæRiLRi©«sVLi²T¶¿RÁW²R¶²y¬sNTP ÊÁx¤¦¦¦§aSB»R½®©s[õ ú|mszqs®²¶LiÉÞgSFs©«sVõNRPVLiÉØLRiV
@©«sVNRPV©yõ©«sV.
""%dsVLRiV²T¶xmnslLiLiÈÁVgS ª«soLiÉØLRiV''
#wMx16/L]P¿VplV9/L>16plV9/L>k\1539}G>w5x9ksV \ÛÉÁÈÁVÉÔÁ xtsQLíRiVÌÁ»][ ª«so©«sõA²R¶zmsÌýÁÌÁ»][
¼½Ljilgi[B»R½¬sNTP ÌÁLigS JßÔáÌÁV®ªs[xqsVNRPV®©s[ ®©s[©«sV %sLi»R½gSNRP¬szmsxqsVò©yõ®©s[®ªsW @¬szmsLiÀÁ""®ªs[Vª«sVV
plV99w5xkmV9/Lt8x]TV>>lmV99%153¦t5x#l\¿:[PVw¶²5x}599k\1539_PVw¶5xJ6}GlmVR
#k\·kmV9
#/Lw5x9=13>k\1539 ©«s¿yèLRiV' @©yõ²R¶V.
k\lmVÀ$lmV:173[PVR153/ML/L/LwMx
-¡£>'kmV·V9lmV9º·plV99w5x/@>>[PV153/ML/L5>153%k\·iÀ$J6kmV9)V/Lw5x91@>}9U\"
#k\·t5x9[TV/LwNxePV
®©s[©«sVÀÁ©«sõgS ©«s%s* ""®ªsWú®²¶©±sgSDLi®²¶[ @ª«sWøLiVVÌÁ»][ª«sWÉýزïR¶®ªs[VFsNRPV䪫s BLiúÛÉÁxqísVNSÊÁÉíÔÁ!''
@©yõ©«sV.
""¸R¶VWAL`i LSLig`i'' @©yõ²R¶V.
"'GLi!?''AaRPèLRiùLigS @©yõ©«sV.
GV9/L#/Lw5x\plV9kmV#lmV:º/L99nV[PV153/ML/L5t\nV173/5L91539%/L¼[T¯V9>15316w5x9GV9/5L9
xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsV©«sFyLjiÇØ»R½LiÍØ D©yõLRiV''@©yõ²R¶V.
""¿yÍØF~gRiV²R¶V»R½V©yõLRiV'' @©yõ©«sV.
[TV/LwNxePVK5L1539¦kmVk\>~nV}5kmV>~>173~G[TV91539z5x9:$/CL¼_PV¯plV/NL¼_PV¯
#nV
kmV·J6lmVwMxt5x9
®©s[©«sVuyN`P ¼½©«sõÈýÁVgS¿RÁWaS©«sV.
""ÌÁV1C3#lmV99153´k\1539\lmV9/LwMxJ5L/¿5L¼_PQV/LtCx 'k\·/5L916nGV%[TV
5ª«/LJ6
#lmV:z5x9153/LJ6'/Lptx>#lmV:º/L99lmV/5L:#/Lw5x9>>/5L9k\1539GV9/5L9kmV\ª/5L9k\}@>
¼_PQV/LtCx]WV4ePVz5x9153:t5xw5x:
#k\·t5x9
"'@LiÛÉÁ[....''@©yõ©«sV.
#/L>%wNx
k\u9/L59¯:}5kmV>~nVplV>]TVkmVkmV9·w5xJ5̈L/5L173~G[TV91539nVGV$/CL1¿@> #pkV>
{mnsÖÁLig`i'' @©yõ²R¶V.
pkV>kmV9[TV9nV·}5/LJ6Vt7x]PV/L591539nVw5x:/5L/LJ6/MLJ6kmV9#[PV¸=13>k\9J5̈L4¿>J5L9GÌÁVxmspzqs©«sÈýÁV
153/LwMx)cz5x:/L99
153lsV9#/L}\plVÀ)cz5x:/5L9lmV9kmVlmV9:plV¶/L
#/L:>\t5x9[TV/LwNxePV
""FsNRPä²T¶NTP?''@¬s @²T¶gS©«sVõ. @»R½©«sV»R½©«s ¿Á[¼½¬s©y\®ªsxmso ¿yFy²R¶V.
* ** *
$/6¼~pkV>kmV9nV¼w5x)c>w5x9
NSù|qsÉÞLki\®lV/LtCx>[TV91539nV5:[TV91539kmV·¿9[TV/LwNxePVpkV>kmV9
J5Lt7x]PVkmVlmV9wu5x9/5L2534¡>}5591539/L:'/Lt7x)cz5x:kmV9
#}5kmV9kmVkmV9·)Vkq>·@>¿lmV99¯91539k\·t5x9kmVt5x9lmV99,/L[PVR>plV9t5x¼173/Lw5x9J69J5̈LGV9w5x
_PVw5xlmVRGV9w5x#/5L>~>#nV·¼[PVpwx>D6>,=13>/L[TV¸/Lw5xkmV)V/L}5ghhh/L99J6'/LwMx#¿/ML
z5x9»t5x/L153:t\[TV/LwNxePVnV5:`TVpkV>/5L9ª1@>l\16/¿@>kmVkmV9·w5xJ5̈L/ML173~G[TV91539nV
plV9t5x¼173/Lw5x9J6lmV99/L#k\ªt5x9
"@ÊÁ÷!%pwx>/LlmVw5x99
#k\·kmV9
""N]Li¿ÁLi}qsxmso.... {mýsÇÞ!'' ÊÁ¼½%sVÍزT¶©«sÈýÁVgS@©yõ²R¶V.
""N]Li¿ÁLi}qsxmso@LiÛÉÁ[?'' @¬s úxmsbPõLi¿y©«sV.
[TV/MLJ5̈L[PVwMx153¦_PV¯91@>
#k\·t5x9
pkV>kmV95153516153¦_PV¯>]TV
#/L99/LwMx%/L15P¿yÌÁV@©yõ©«sV.
16>w5x9pkVkmV9153¦_PVt\´kmV9
lmV9GÀplV99w5x1@[TV:´#k\·t5x9
,153}5/5L9l\}5O/L/Lt5x9/6lmVt\nV=13>[PVwMxnVV9X\9[PV¯/LwMx+w5x9153¦_PV¯>>J6k\_PVw5xlmVR
#}5nV_PVw5xlmVR>´1539¦[PVt7x)cz5x:/L99#153¦ptx>w@>#kmV91@>nV/5L9u/LkmV¿9#OJL>
DLi²T¶F¡¸R¶W²R¶V.
""AgS®ªs[Liª«sVLji! ÛÍÁNRPä|msÈíÁV...''@©yõ©«sV.
}@V9ºwMx}5/5L9l\}5\®©s©±sFyLiVVLiÉÞ ª«s©±s.... \®©s©±sFyLiVVLiÉÞ ÈÁW... \®©s©±sFyLiVVLiÉÞ ú¼d½...''
nGV#~}Vk\w5xJ5̈L/5L16wR¶V!'' ÊÁVLigRiª«sVW¼½|msÉíÓÁ ÀÁLRiVN][xmsLigS @Lji¿y©«sV.
[PVwMx[PVS/5L´{zx>9»>[PVk\1539lmVªkmV)VÀnGV·U\/µ5L153lmV9º{zx>9lmV99w¶5x9_PV¯t5x9$/6¼~wMx/Lt5x9nV
J5L¯J6[PV¯91539nVlmV99w¶5x9_PV¯91@>lmVt5x/L#pkV>153)V153¦t5xpkV>LRiVèNRPV©yõ²R¶V''@¬s AaRPèLRiùF¡¸R¶W©«sV.
lmV9/@>[PVSlmV/5L/LlmV/L#}5nVlmV99w¶5x99k\_PVw5xlmVRGV9w5x$V\O/LlmV:¼}5/LV9JMLª/L99%/L16*w@>
*w@>16l\nV}5[PVkmVnV#¡£_PV¯t\nV173>/¿6[PVt5x91539nVwMx/Lt5x9>lmV99nV·
w\591@>l\ lmVª/LwMx
ª«sVLSõ²R¶VNSÛÍÁ[ÒÁNTP ®ªsÎØþNRPÀÁú»R½, p\ lVz5x9/L~GpkV>kmV9]TVnVlmV:173/6kmV/Lw5x91539~¯/5L9
/5L^PQV183plV/L153 183pkV>kmV9[TV/LwNxePV}@>plVÀt5x/L}9[TV9#/L99k\_PVw5xVV[PV¸1539/Lt\
ELRiVNRPV©yõLRiV.N]¬sõryLýRiV ª«sVgSÛÎÁ[þª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV@¬s zmsÌÁVryòLRiV.
ÌÁLi¿`Á\ /L>16»/LksV>153:/5L9ªnVlmV:¿t5x91539/L:'/Lt5xJ6[TV/LwNxePVlmV\ªt5x9
""FsN`P=¸R¶VWÇÞ%dsVú|mnsLi²`¶=... ®©s[©«sV ©y»][@ª«sVVNRPò¬s ¼d½xqsVZNPÎÏÁþ¿yè?''@¬s %sVgRi»yªyÎÏÁþ¬s @²T¶gS²R¶V.
k\#/ML>}59¿>lmV99[PV¯/L99*w@>}z5x9nV'w@>
J5L/L$kmV/Lw5x/L153]TV153¯9J6153J6/L99
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½¾»½LjiÀÁ©«s ©¯[LRiV¾»½LjiÀÁ©«sÛÉíÁ[¬sZaP[èxtísvLS\lmV9º5:[TV:´lmVR/Lt7x)c/L99/LwMx
ÀÁú»R½©«s©«sVõ ¿RÁWzqs "@LóRiQ\plV9/LwMx
#kmV·¿9kmVV
/LwMx
ËÜ[¸º¶Vú|mnsLi²`¶=xmsNRPä©«s NRPÊÁVLýRiV¿Áxmspò©«s²R¶ª«s²R¶Li, zqs¬sª«sWNTP®ªsÎÏÁþ²R¶Li, @»R½®©s[Li¿Ázmsö©y
lmVR9/ML173¦/LlmV9/NL¼D53w¶²5xJ6VkmVt5x/L}5plVkmV173¦l\ª173173kmVlmV
t5x/L%lmVnGV·DRPLRi»yäÌÁ
®ªs[VxmnsWÍýØLiÉÓÁú´j¶ÍÞ=!
[TV/LwNxePVkmVkmV9·\¼/NLplVkmV173¦~G[TV9=13Àt5x9#153¦t5x\lmV9/LwMx$t5x]PV¿:lmV9J5L]PV¿:[TV/LwNxPe V
`PV/5L9kmV·)\/L_P¿V J@>t5xGV9w5x#~173[TV9´k\·/5L9
""{tsQCÇÞ @ª«sVVNRPò'' @¬s ©«s©«sVõxmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿Á[aS²R¶V.
A²R¶zmsÌýÁÌÁV©y\®ªsxmso CL<RiQùgS ¿RÁWaSLRiV.
[TV/LwNxePV>9>/L]TVJ5LO/L ~G]TVplVJML/L591539nVplV9¿GV9w5x153:/5L9ªk\·t5x9
O/L>[PV}5/6
}5=13>k\
eTVz5x9»153:t5xw5x
#k\·t5x9#153¦t5x9kmV·l\À[ J @ËØ÷LiVV.
[TV/LwNxePV}5kmV[PV153¦kmVkmVkmV9·153:/@>ª_PV¯91539k\·t5x9
%/LJ¿NLeWV41¿6eTVlmVR/LwMx
kmV]TVJ6kmV9
'eWV4eWV4
[TV/LwNxePVV[TV9J¨65:D6t5x9
,153#lmV:º/L99lmV9/L'X\/5L9J6lmVR/Lptx>)\#/Lw5x91539/LwMxw\nV}5JMLkmV¿9J6#/Lw5x/5L:
NýS£ms=N]²R¶V»R½W A @ª«sWøLiVV¬sFnyÍÜ[ ¿Á[aSLRiV.
[TV/LwNxePVk\u9/L59¯:/L99)cnVª'X\/5L9J6(J5L9}59k\·t5x9k\1539#/L}\1@}5´J6
[TV/Lw5xt7xJ6lmVR/LwMxGViÀ1¿6[TV99V9[TV /5L/6"#kmV91539k\·kmV9
FyÈÁFy²R¶Vò©«sõ #lmV:º/L99lmVª[TV/LwNxePVkq>¿>/L]TVJ5LO/L ~G]TVO/L/Lt5x9U\/¿5L9^PVª#}5nV
kq>¿>_PV¯>]TV/LwMx#wMx5:]TVk\153916[TV´lmVR1539¦lmV9/LwMx
[TV/LwNxePVkmV·J6kmVlmVR
}59k\·t5x9
J gRiLiÈÁ»R½LS*»R½ "®©s[ ®ªsÎØò©«sV''@©yõ©«sV.
""J.ZNP>[PVw5x
#nV}5kmV:>\t5x9
[TV/LwNxePV}@>16/5L9)V153¦t5x153ª/5L/CL )VlmV/5L/L99k\5:U\´O/L>plV:kmVnV}J5L153/LJ5L/5L9[PVt±\kmV916nGVpkV>kmV9
$)\=13>lmV:kmV]TV153/LJ6#}5nV}@>\w5x:/5L/LplVÀ)clmVt5x/LlmVkmV%lmVnGV·2534 »_PVÛÉíÁ[ zqós¼½ÍÜ[ÛÍÁ[©«sV.
&/@>[TV/LwNxePVkmVkmV9·w5xJ5̈L/ML173~G[TV91@>J6pkV>#l\9J6_PVw5xlmVR9#/LwMx/L\kmV9
[fhhhiD6[TV
/5̈L/L>Ud»9%/L}5$kmV/Lw\nV·4U\´{zx>9plV:#/Lw5x9=13>{zx:J5L99
@Li»R½Li»R½NSÌÁLiª«sVVNRPVäÌÁV ª«sVWxqsVNRPV¬s»R½xmsöxqsV=ÌÁV ¿Á[ryòLRiV.
&>153/L16w5x9&>153/L>[TV
/5̈L/LU\wuMx/L5t5xplV>9[PV/5LlmV:lmVwuMx#nV1@/Lw5x/5L9}59>lmVRkmV·pwx>w@>
lqw5x991539nV>nVpwx>w@>16l\nV$D53[PVt7x[PV/MLOJL}59´}\/5L9)Vw5x9kmV9kmV·$kmV/Lw\kmV·kmsV˳ÏÁ%sLi¿RÁV!
}5173¦/LwMx)V¿)c}>lmV9kmV=13>/L"#/Lt5x95/L
$lmVz5x9[TV9>5/L[PVR[TV´16¿>nVV[WV4z5x:9#/µ5LlmV9{zx>9»wMx#/L}5lmV/5L=13>lmV9/ML
""ª«sWBLiÉÓÁ ZNPÎôت«sW?''@²T¶gS²R¶V.
%[PV¸9t\#lmV9º)Vw5x9/5L95:[TV9´/L9/LwMx
[PQV/5Ll\>w5x9J5L/L>lmV9GÀ¼t\ePV>`TVU\´kmV9
,w¶5x9%/L1@>U\/MLlmVU\´kmV9
#k\·kmV9
¼)\V9eTV
#k\·t5x9[TV/L¼wNxePV
""úFy%sV£qs!''gRiÉíÓÁgS @©yõ©«sV ®©s[©«sV.
#}5kmV9_PVw¶5xJ6lmV/L}5/Lz5x9»>w5x9[TV/Lw5x9lmV/5LlmVw5x99}5:lmV9GÀlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9
pkV>kmV916/5L9wMxJML,À/L}\plV>9[PQV:¿>}>)c}59/Lt5xJ6pkVlmV9ºwMxJ6%/L¿>173#t5x9J5L9_PV¯kmV9
""Fsª«sLRi»R½©«sV?''
A úxmsaRPõNTPAaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
J5L9lmV9º/L>16/LwMxnVt7xlmVR/LwMx
""@NSä...FsxmsöV²]¿y誫so?'' @©yõ©«sV.
lmV99/Lw5x9#}5pkVlmV/@>[PV¸9
153Àw¶\9\_PV173}@>[TV91539/L:^TV/MLz5x9eTVJ6#t7xJML/LwMx
1¿6eTVplV>9
#w¶²5x/L)\kmV9
)V/L}5w\16lmVª/LwMx"
[PQV:9J5L#t7xJML/LwMx
""@wMx16w5x16¦
*w@>[PV¸>z5x9kmV9
%l\[TV9 9_TĀV½1C3>/L>plV>"#}5nV16/¿@>}5[PV¸%/L173/6>nV153/5L:¸«4»[PV/ML]TµV~153:t\>pwx>"
5/CL[fh>/LlmV/CL¦z5x9»nV]PV¿·w5x/Lt7x/LkmV¿9#t7xJML/LwMx
""ªyÎÏÁþBÌýÁV BÈÁV \plV`PV#/Lw5x9153nGV
kmV·J6kmV]TVJ6kmV9
nGV[PVR[TV´1695:D6kmV9#/Lw5x9>nGVlmV9/L~G¿[T¯V99lmV:/5L9¦>[PVR´k\·/L99*/L
/5L9J5L9}59/Lw@>&*t5x9153:t\plV9t7x]TVksV)V/L¼1C3 173¼]PV`PV/CL#{zx>9»wMx>w\"
#/LwMx(/5L9kmV9/L
/6J6pkV>kmV·153¦>]TVkmV}5nVG173k\15391@>[PV/LlmVª/LwMx
kmV9lmVR
#kmV91539/L9kmV·¿9%153¦t5x*/L/5LJ5Lt5x/L>w5x9#[TV9nGVt\V9pkV>[WV4ksVk\1539%[W¯V4/L>w5x9
@¬sÅÁÀÁè»R½LigS ¿Á}msöaS©«sV.
"'ª«sVVNSò...@/L}5_PVw¶5xw\nVlmVz5x:»kmVkmV91539/L9k\·l\"[TV:¦ w\)VnV·/@>/L99/Lpwx>"
¬dsZNP[Li¾»½ÌÁV}qs C ª«sVgRizmsÌýÁÌÁxqsLigRi¼d½? @LRi¿Á[¼½ÍÜ[\®ªsNRPVLihRiLi ¿RÁWzmsryòLRiV. ª«sV©«sLigkixqsVNRPV©«sõ gki»R½
w\lmV9kmVplV>9z5x9173plVÀplV:[TV)c{zx>9¿9>U\´/5L9
#/ML/LwMx
®©s[©«sV˳ÏÁ¸R¶VLigS ¿RÁVÈíÁW¿RÁWaS©«sV.
"@ª«sWø©y©yõ BLiÉýÜ[ ÛÍÁ[LRiVÛÍÁ[.ÊÁ¸R¶VÉÓÁZNPÎØþLRiV.©y ª«sWÈÁ %s©«sV. C }qsõ¥¦¦¦ÌÁ%dsª«sV©«sN].
9w¶MxJ65w5x9lmVR1@>
#/L:lmV9[fhhhpwx>lsV#/µML153[PV/ML]TµV~J5L9/ML/iÀdÁ@ª«sWø ©y©yõ
lmV9[fhhhpwx>lsV5w5x9lmVR1@>[TV/L[PVt5x9´kmV·%¹/Lw5x9J5L9/ML/L\`TV[PVR]PV¸/LwMx
pkV>pkV>/LlmV:¿t5x>153153ÀnV/Lt\nGViÀ_PV¯91539/L>w5xJ5̈L/5L1539~G[TV91539nV-w\/MLª/LwMx
"BLiNS©«sVª«so* xmszqszmsÌýÁ%s. CÍÜ[NRPLi xqsLigRi¼½ ¬dsNRPV
}Gw5x9#/Lw5x\plV9kmVw5xpkV>#kmV91539/L9k\·lmVRJ6nGV¼[PVlmV:w5x153/5L\plV9kmVw5xnVnGV1539}Gw5x9
plV:[TV)c1539
#/LwMx
O/L>[PVR[TV/LwNxePV}5kmV}@>/5LlmV9ºkmVJ6pkV>plVÀ153:t5xw5x9
#nVJ5L¯J6nVD53ª/L99/i¿RÁVNRPV©yõ©«sV.
$/6¼~#kmV·/L[TV]fhhh/L5>w5x9
[TV/LwNxePV}@>O/L>[PVRkmVkmV9·lmV9/MLª)c
#nV)V>)\¸>/MLghhh/5L
plV>[TV91539k\·kmV9}59591539/L>pkV>\*t5x9)cUc´/LwMx[PV153¦lmV9/L5/LGV9w5xkmV·153¦nV¼w5x)c}@>/LwMx
A®lV9lmV99/L\¼[PVD6/L}5/LJ6lmVR/LwMx
_PVw¶5x153¦183kmV·153¦183)V/L}5lmV»}\»[TV/L"_PVw¶5x153¦]PV¿}@>lmV`TV´%/L¿>¼[PVD6/L}5}5#pkV>lmV:>
'/Lt5xw5x9#lmV9ºnGVk\kmV·nGV#nV·/L173U\wuMx[TV9´/L9/LwMx
NRP©«sõªyÎÏÁþNTPzmsÌýÁÌÁ NRPX¯\9VkmVt5x/L)V/L}5kmV/5L153plV:w\nV]PV¿9_PVw¶5x/L99}>16nGVw\nV173}z5x9w5x9
kmV·153¦lmV`TV´%/L¿>#/Lw5x/5L/L[TV/L}@>[WV4/LJ6'/L/L}\}5z5x9»173G]PV5:]TV
lmV9/Lw5x9[TV9´/LwMx\|msNTP FsxmsöV xmsLizmsryò®ªs[ ©«s©«sWõ?''@©«s²T¶gji¾»½[.
/5Lw¶Nx)V1539¦4\plV/Lw5x=13¦¿9w@/5L153t5x/L>w5x9}\}5z5x9»-[PVpwx>iÀ$J5L9#/L9/LwMx
#lmV9ºnVlmV/L/L\z5x9183/5LnVlmV
w5x9k\kmV·J6/ML}@>153[W¯V4/L[TV9/L5/MLª/L[TVghhh[TV9´/LwMx
©yNRPV@LóRiLi NSnV)\K69[PVR}59/LwMx%lmVnGV·>[TV:´pkV>%¿/L}\D539¼u/L>[TV9´/LwMx#nGV·-¼153lmV9
[PVw¶²5x~>#lmV9/5L9[TV9´/LwMx¼153lmV9E32534¡£w\nVlmV:/5L9`PV/5L9
}¿l\/ML>5:`TV´w\nV153Àw¶\9>9 GV9w5x153nV]PV/L5153)c}>#wMxplVÀ)c/L99kmV¿9
ÛÍÁNRPä.
%/L¿>nV#kmV/Lw\kmV·/L}\153t5x1@/LJ5L9kmVlmV99ptx>[TV91539nVplVÀ)c/L99kmV¿9#nV]PV[TV9´/LwMx
»R½©«sV®ªs×ÁþF¡¸R¶WNRP NRPW²y@ÌÁªyÈÁVgS »y»R½gSLRiV"²yNíRPLRiª«sWø' @LiÈÁW. #lmV9º16/LwNx#/L:
©y©«sõ"ÀÁ©«sõ ©y©yõ.. @LiÈÁWzmsÌÁVxqsWò®©s[ DLiÉØLRiV!
#/L#153¦[TV/LwNxePV}@>~/5LJ5Lt5x/L}5[PV¸9#nV>]PV¸}5/6
}5lmV:pkV>z5x: /Lpwx>153w\
* ** *
O/L/Lt5x9/@>9[TV/LwNxePVnV}5]PV¸/L591539nV~/MLJ6kmV9
)V2534ksV #z5x:»/L99[TV/LwNxePV¼ghhhº/L²R¶p\ lV9kmVplV9/ML}@>pkVJ¨6t5x9#}5nV[fhhht\lmVRt7x183#/L}>>w5x9
úg_Li²`¶ÍÜ[ÊÁVNSäÌÁV ¿RÁÌýÁVNRPV¬s|qsÌÁúÛËÁ[ÉÞ Â¿Á[xqsVNRPV©yõLRiV.
lmV9[fhhhpwx>lsV1¿6eTVw5xJ5̈L/5L1@ªk\lmV99/LnV/Lt\/5L/LJ5L9[PVS]TV#lmV:/L}5\|msZNP¼½ò gjiLjigjiLS¼½Fyö²R¶V.
pkV>kmV9153:t\[TV/L}@>[WV4/LJ6#}5nVGV9w5x/5L/LJ5L9¿kmV9
153lmV:ksV>G
#/L:kmVkmV9·}5kmV}@>9~G[TV91539)c}59/L>16w5xkmV>153)cz5x:kmV9
kmV·153¦]PV¸/LwMx}\}\¦153/LJ6lmV9/ML)cz5x:kmV9#}5nV¼[PV153¦kmV DLi²R¶²R¶LixmsÉíØÕ³Á}tsQNRPLi
#/L}5J@[PV¸J6lmV99/ML]TV)cz5x:kmV9$/@>plV99w5xU\/MLJ6[TV/LwNxePV%/L183plVÀkmV9$%/L¿>
1539153¦/5L9ª)\'/Lt5xw5x9lmV9[fhhhpwx>lsVk\kmV·pkV[TV/ML$w\z5x9/L#nV]PV/L/LwMx
ªyÎÏÁþ@ª«sWø, ©y©yõ ¸R¶W²`¶=ÍÜ[¿RÁWzmsLi¿Á[ ªyÎÏÁþÍØu¡gæS D©yõLRiV. ªyÎÏÁþ»y»R½gSLRiW,
lmV9ºJ6/5L:153:t\lmV9[fhhhpwx>lsV#lmV9ºk\k\·153/L>z5x9/LJCLJ6153nV]PV[TV9´k\·/5L9#
@ÌÁLiNRPLRißØ,F¡xtsQßت«sÌýÁ @©«sVNRPVLiÈÁ.
lmV:#/Lw5x/ML183+eTV¼183lsV9 U\·1C3 /L99\ª/5L9[TV/LwNxePV}@>pkV>kmV9161539/Lt\
\lmV9/LwMx#lmV:º/L99\ª/5L9
ªyÎÏÁþLi»y@»R½¬sõ »yNRPV»R½W ¿Á[»R½VÌÁVxmsÈíÁVNRPV¬s ÍØgRiV»R½Wª«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRiV.ªyÎÏÁþ
#lmV:ºk\k\·153:t\\lmV9/LwMx}@>%OJL>1¿@> J6`fhhhlsV>[TV9´k\·/5L9#153¦t5x
ªy»yª«sL5L¡£/LplV>/5L9J6'/LwMx
[TV/LwNxePV183}5/L¼t7x`TV·]fhhh}59183¼t7x/L1C3[TV/CL
>[TV9´k\·$}>pkV/5L/LJ5L9¼w5xl\nV·pkV>kmV9153iÀ
%sFyöLRiVèNRPV¬s¿RÁWxqsVò©yõ©«sV.
[TV/LwNxePV153:t\J¿6[TV9>~>173~G[TV91539nV}5/L¼t7xJ¿6[TV9173}\173LiÀÁ ""ÀdÁL`i='¿ÁFyö²R¶V.
INRPäryLjigS®©s[©«sV DÖÁNTPäxms²ïy©«sV!@NRPä²R¶ ªy»yª«sLRißجsNTPª«sW BLiÉýÜ[ ªy»yª«sLRißجsNTP»yÇÞ
lmV9[fhhh 183}59]TV1@>'kmV·/L}5}>t\'/LwMx
pkV>kmV916`TV[PV173$$/MLU¯c½¼=13^TV173(]PV/ML#/Lw5x153'173¦/ML17PäLji@¸R¶Wù©«sV.
[TV/LwNxePVlmV9:»1C3173#kmV9J5L9¡£/LJ6Gk\}@>_T¯VePV plV>[TV9´k\·t5x9#t5x9J5L99153w5x9[PVR}5:pkV>$plV9nV
}5lmV9153/LJ6}5kmV=13>]TV#w5x9lmV991539/L9k\·t5x9$153À¿>#pwx>16lmV9kmVkmVkmV9·16/5L9>lmV99w¶5x9
|msÈíÁVNRPV©«sõxmsöÉÓÁN][LjiNRP!
k\1539+eTV¼173lsV9>w5x9J6#nV]PV/L/LwMxpkV>kmV9plV>[TV91539kmV·kmV:z5x:\u/5L:)\z5x959t8xwu\/CL16173
»]²R¶VNRPVä©«sLRiÊÁ÷L`i zqýsxmsöL`i= @¬dsõ©y róy©«sLi G%sVÉÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁzmsö©«sÈýÁ¬szmsLi¿yLiVV.BLiÉÓÁNTP
plVÀ)cl\nV/LJ6#nV]PV/L/LwMx[TV/LwNxePV}@>)¶\lmV9/L>#}5kmV9J6%/L1@>#lmV:º/L99}@>
²y©±s= ¿Á[xqsVò©yõ²R¶V.NS}qsxmso ¿RÁWzqs BLiNRP JLRiVèN][ÛÍÁ[NRPÊÁ¸R¶VÈÁxms²ïy©«sV.
#wMx\J@[PV¸l\iÀ/Lptx>>16OJL> w\16kmVt7x>[TV/ML173\nV/5L[TV/LlmVª/LwMx
eTV1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:[TV:´U¯\ePV>nVt±\kmV9kmV·153¦%/Lw5xJ5̈L/5L
k\1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:[TV9´/L9/Lw5xkmV·V[WV4z5x9/L#[PV¸9t5x9J5L9/@´ª/LwMx
k\153À¿>nGV)a/5L#9lmV991539/LwMx#153¦NTP BÀÁè©«sª«sWÈÁ INRPäxmspÈÁ
NRPW²y¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
©y©«sõgSLji¿Á[»R½ zqsgRilLiÈíÁVª«sW¬szmsLi¿RÁ²y¬sNTP xmsLigRiLigS»R½©«sV NS{mns ª«sW®©s[zqslLiLi²R¶V
[TV/LlmV}5 /69/LwMxkmV·153¦
%/L}5>/MLlmVR
lmV9/L:-[TV:¦/@ªk\)Vw5x9/5L9J6$JML/LwMx
""¥¦¦¦ÍÜ[ª«sVVNSò FsNRPVä'' @©yõ²R¶Vúxms»y£ms.
®©s[©«sVAÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPVLi²y FsNTPäNRPWLRiVè¬s »R½*LRigS F¡¬ds úxms»y£ms....¿yÍØ AÌÁaRPùLi
#/L99/LwMx
#k\·kmV9
$V[WV4z5x9/L%[PV¸w\16}z5x9>w\"
#k\·t5x9
lmV:lmV9:9J6pkV>#w\·ptx>plV:16nGVk\1539lmV:¼}5/LJ5L9}591539¦lmV9/LwMx
%/Lw5xJ5̈L/5L,w¶5x9%153¦t5x$`PVz|x9
#k\·kmV9153/LJ6/5L9[PVt5x9}5:
pkV>kmV9wMxJ5LJ6pkV>¼[PV}\ePVlmV9916´[TV/LwNxePVl\À/Ll\iÀ'/Lptx>161@/Lt5xGV9w5xlmVR/LwMx
¿yÍØ@£ms... FsNRPäÛÍÁ[Li. ÇØLjixms²R¶»yLi.ÇØúgRi»R½'ò ' @©yõ²R¶V.
úxms»y£msª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sgRiW²³yLóRiLi©yNRPV @LóRiQp\ lV9/LwMx16nGV#}5kmV9#/L}5}VJ6
lmV:¿t5xJ5Lt5xnVlmV:¼}5/Lk\1539#[PV¸9ptx>}]TV/LwMx$D53ª/5L»/LJ65:D6kmV9
""ª«sryò''@¬s @»R½©«sV ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.BLiÉÓÁNTP ®ªsÛÎÁ[þxqsLjiNTPAª«sVøNTP A¸R¶WxqsLi FsNRPVäQ\®ªs@Li»y
NRPLigSLRiVgS D©yõLRiV.
kmV·153¦*w@>%/L2534ksV>]TV/LwMxk\kmV·J6/MLnV]PVG%ªlmV9/Lw5x99~G[TV91539/5LlmV9º/LwMx
""@xqsòª«sWNTPBLigýkixtsvlmV9/Lw5x99[PVnVz5x9»plV>[fh>V9{zx:#/L99}>plV>[TV91539/LkmV9
#z5x:[TV[PVt5x:´pkV>#/LwMx#lmV9º
#153¦1@>[PV/LJ6kmV9lmVR
lmV:¿t5x1539/Lt\[PVt5x91@>k\1539}9[TV9#/LwMx
©y©«sõgSLRiV®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV. @NRPäBÀÁè©«s BLiÛÇÁORPQ©±sª«sÌ¿16>9#lmV9º17316[TV´nV¼w5x[PV¯/LwMx
k\1539#kmV·/LlmVt±7x[TV:´lmV9916´#lmV9º173%/LJ¿NL[WVYlmV9/Lw5x9GV9w5xkmVlmV9º153/L>15316w5x9
[fh>V9{zx:[PV~G#/L99}>/¿@>5lmV153J6w@/5L91539}\z5x9nV##/L>/LwMx
#/LwMx
®©sÍØÅÁLRiVL][ÇÁÙÍýÜ[©y©«sõgSLji¿Á[»R½²R¶ÊÁV÷ÌÁV ÅÁLRiVè|msÉíÓÁLi¿RÁ²R¶Li BxtísQLiÛÍÁ[NRP @ª«sVø
kmV/5L153z5x:}5kmV[PVt5x:´153:t\}5kmV1539lmV9/Lw5x99,w¶5x/L>/LwMx
k\1539[TV/LwNxePV%/L¿>J¿6[TV9J5LJ5L#lmV:º/L99173173J5L9/@´ª/LwMxlmV99w¶5xV9/LJ5L9t5x9
[PVt5x>w5x9
pkV>kmV9\}5[PV¸9>D6kmV9#}5nV}@>`TV·[fhhh/L>`TVlmV99/Lpwx>%lmVnGV·
$>/L591@>lmV]TV/LwMx#kmV91539k\·kmV9
lmV9kmV[TV/L}\l\»1539/LJ6'/LwMx
[TV/LwNxePV173\[TVnV·]fhhh}5/LJ6k\/5L:G%/L16\lmV9/LwMx
pkV>pkV153¦t5x"k\1539#/µ5L/L16>w5x9}¿l\/¿5L:#}5t7xJ5L9/ML/LkmV$>5kmV>nVkmV·#}5nV
J5L9/ML/LkmV#>5kmV9lmV9wu5x9/MLlmV99J5L9/L\/L99&/@>plV>w5xkmVnV[fhhhj153/ML/L\/L99
Dª«sVL`iÅÁ¸R¶Wù/L]PV¸kmV¯9)Vw5x9/5L95:[PVR}@>)V/Lt7x)c}59k\·kmV9kmVkmV9·lmV9wu5x9lmVR}@>nV/L[PVR
#pkV>lmV9¯)\¼}5lmV/LwMx&]PVªlmV9kmV[TV9
153>kmV·153¦1@>[PV¸t@>´/LwMx
úxms»y£ms|¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©yõ²R¶V.
@ª«sVøA¸R¶WxqsLiª«sÌýÁ 1539J5L9}59kmV·wu5x}@>plV91539~/5L9J5L9}@>/LwMx
©y©«sõ¾»½gji©«s ¿ÁxmsöV»][©«s²R¶ª«sÛÍÁ[NRP @ª«sxqsòxms²R¶Vò©yõ²R¶V!
[TV/LwNxePV}5kmV}5/L¼t7x173G/CL
]PV¸¼t7x/L1C3>[TV:´[PVJ5Lt7xkmVlmVR
}59k\·t5x9
®©s[©«sVlgi[ÉÞ\®ªsxmso ©«st5x9[TV9´/L>w5x:/5L/L}5/5LJ5Lt5x/L>w5x9
* * * *
NSùLiÉÓÁ©±sÍÜ[ÀÁú»R½ ®ªsVLRiVxqsVò©«sõNRPÎÏÁþ»][ ""lLi[xmso ª«sW Ëت«s}qísÉÞ= ©«sVLi²T¶ ª«sxqsVò©yõ²R¶V.»R½*LRiÍÜ[®©s[ ª«sW
FsLilgi[ÇÞ®ªsV/L
#nV¼[PV153/L/LwMx
#{zx:»#[PV¸9ptx>_PV¿"lmV9/ML5w5x9lq>"
#nV#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""|msÎÏÁþLiVV©y\_PQVkmV %z5x9/CL%153¦ptx>'/Lt7x[PVS/ML´>`TVU\´
#/LwMx¼}5
"|ms×Áþ'A ª«sWÈÁgRiVLjiLiÀÁ ®©s[©«sVBxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW $>/L5>w5x9%/L16kmV·153¦=13>$wu\»`TV>w5x:
$[TVlmV9z5x9/L>k\1539[TV/LwNxePVJ5L9/@´\ªt5x9[TV/LwNxePVkmVkmV9·_PVÀ>[TV91539/Lt\"
""ª«sVVNSò¬ds |msÛÎÁþxmsöV²R¶W?'' p\ lVz5x9/L~#t7xJML/LwMx
""À³dÁ!BxmsöV®²¶[ GLi |ms×Áþ?'' @©yõ©«sV.
@Li»R½ÍÜ[@NRP䮲¶[ ª«so©«sõ úxms»y£ms{qsLji¸R¶V£qsgS ""®©s[©«sV NSÛÍÁ[ÒÁª«sW®©s[xqsVò©yõ©«sV''@©yõ²R¶V.
*/L"nGV1539_PVÀ"
#/ML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""\®ªsÇÁÚ...ÕdÁ {qsLji¸R¶V£qs'' @©yõ²R¶V.
lmV9/MLlmVRkmV·¿9/Lt7x[TVptxksVJ6#pwx>/LnVLñRi¸R¶VLiLS?''@©yõ²R¶V ®ªsLiNRPÉÞ.
k\kmV·J6/ML$/@>J5L»/LJ6>w5x9#lmV9º%k\·jÀ173/6¡w5x916¡nV·)VJ@>$J5L9}@>/LwMx
%/L153%[PV¸9t5x9#z5x9kmVlmV9/L5/L>[PVt±\16$z5x9pkV>·153nV_PV¯91539'/Lt\ lmVUc´/LwMxw5x916¡£/L
©«s²R¶ª«sNR3)c}>%¿9/5LJ5Lw5x9k\5w5x9lmVR173t5x9¹lmV:¼}5/L)V153¦t7xkmV9/Lt7xlmV[TV9´/LwNx"#k\·t5x9
#/Lw5x/5L/LwMxJ5L99J65:D6/L
\_PQVkmV %z5x9/CL>[PV>lmV:¼J5L:ePV>/L,153iÀplVÀ)clmVt5x/Lwu5xJ6#nV]PV/L/LwMx
NS¬dsFsª«sLRiW GLi ¿Á[¸R¶VùÛÍÁ[¬sxmsLjizqós¼½!
u5%9lmV/L#[PV¸9ptx>k\1539\t5x9¹/L>lmVR/Lt5x9·#nV]PV[TV9´/LwMx
#k\·t5x9wu5xJ6/5L^PQV
w\w\[PVRJ6lmV:#/Lw5x/ML183#OJL>lmVR/LwMx
úxms»y£ms¿yÍØ \ÛËÁQûÉÞxqísW®²¶LiÉÞ.
""FsxmsöÉÓÁõLiÀdÁª«sW®©s[xTV9´k\·lmVR"
¼}5#t7xJML/LwMx
U\z5x9/L¼}5/L/Lt7x=13>plVÀ)cw\lmV9kmV91539/L9k\·kmV9#kmV·z5x9»¼J6/L%\ªt5x9
#k\·t5x9
""A!''@©yõ©«sV.
/5L^PQV$X\1C3173}5¯91@>>153¼[PV}\ePV>~GV9w5x}5kmV/L99»plV>]TVJ5L¯J6[PV¯91RPV©yõ²R¶V.
#/L99}>&/@>/L}\lmV9kmV/L1¿6[TV9173$/Lt5xlmVw¶5x9&,153¦/@>#/L99k\¼[PV}\ePV}@>[TV/5Lw\J6
J5Lt5x9[PVRw\/L
#k\·t5x9plV/L153
¼]PVnV )\ }@>lmV:¿t5xw\/L[PV/NL2534173lmVª¼l\_TV¿9,]PV¸w¶\/L
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""\plV#153¦t7x173plVÀ16%/L1535w5x9lmVR1@>lmVt5x/L1539w5x/5Lw5x9\[PV¿:/5L9)aw¶5x99·/L
U\z5x9/L¼}5/Lw\16[PVnV>]TVk\[TV/ML)cw5x9#lmV9ºw5x916¡£/L>>/695:[TV:´OJL>pwxw5xJ5̈L/5L
xms¬s¿Á[xqsWòINRPä ORPQßáLi N53:t\V¼D6/L~~G[TV91@>w5x9}9U\"
kmV:k\9J5L9
/5L/L}@>wu5x[PVt5x9}5:153:t\1@¿>153:/5L9ª/L9/LwMx1@¯9lmV9:`TV´kq>iÀ153:t\
lmV9:[TV91@>l\ lmV[TV9´/LwMx
#k\·t5x9
l\À#lmV9ºGV9w5xk\1539>[PV¸>kmV/L}5JB/5LlmV/L153JML/LwMx)VlmV/5Lk\·/5L9^TV´4½#nV"
""FsNRPä²T¶=\ 13k\)cw\lmV:"
#t7xJML/LwMx¼}5
lmV9kmV/L*[PV¸9t5x:153:/5L9ªpkV>lmV9¼/ML¯9¼173/Lw5x153:/5L9ª/Lw\/L
#/L:¼[PV}\ePV>\t5x9
k\)V/LOJL> plV9/L 173}5[PV¸153/6l\
#/LwMx¼»R½.
úxms»y£ms©«sª«so*»R½W ""\®ªsÇÁÚA g][{ms»][ ¬ds ÌÁª±s Fs\_PQV/CL)V/L}5lmV/5L153:lmVª/LwMx"
#k\·t5x9
""¬ds®ªsVVx¤¦¦¦Li! INRPL][ÇÁÙÖÁ£mnís B¿yè²R¶V. @Li»R½ª«sWú»y¬sZNP[ Fs\_PQV/6 "
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""ª«sVLjiaSª«sVWùÍÞ ®ªs[lLi[ @ª«sVøLiVV»][1¿@> J5L'/L9k\·t5xnV}J5L&/5L4»[PVt±\lmVRJ6#wMx153:t\)V\|mnsL`i
16w\"
#t7xJ6t5x9¼[PV}\ePV
/@>-153¦t7x·¼`PVV9/L5t\nV173%wMxlmV9kmV[TVkmV91539k\·l\">153lmV9¯lmV:º"
®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVLi»yFsúLRigS ¿Á[xqsVNRPV¬s N][xmsLigS @²T¶gjL/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""ª«sVLjiaSùª«sVWÍÞ úªyzqs©«sú}msª«sVÛÍÁ[ÅÁÌÁVg]xmsögS ¿RÁWzmsLi¿RÁVNRPV©yõª«sogS''@²T¶gS²R¶V LRi{msn .
l\t7x1539kmV·)\9w¶²MxGV91539>pwx>#nV[PV¸t\nV173
't5x91539¦/L:#/LwMx
l\t7x153/L>nGV[TV/LJ5L~}Gw5x9NSÊÁÉíÓÁ LSaS²R¶V FyxmsLi!''úxms»y£ms @©«sgS®©s[.
z5x9:
#nV'¼1@>[WV4/LJ6#/L:#}5nVGV[PVRGV9w5xJ5L9_PV¸JML/L1@¯/LwMx
#/Lw5x/5L/LkmVlmVR
#lmVR
1539/L:kmVt5x9[TV9´/Lt5xJ6
[TV/LwNxePV)Vw5x9/@\ªt5x9pkV>kmV9kmVl\
kmV9
""N]Li¿ÁLixmskmV9/LwMxk\}@>/6
#k\·t5x9
pkV>kmV9%¹/LwMxJ65:D6kmV9pkV>pkV>/L)\´k\#nV¼[PV}\ePV5:[TV9´k\·t5x9
"»R½LS*»R½ª«sryò©«sV. NSÛÍÁ[ÒÁ@¸R¶WùNRP'' @©yõ©«sV.
¼[PV}\ePV173_TV/Lt\ePQV%lmV
t\nV173lmV:}@>/6l\"
#t7xJML/LwMx¼}5
""K©«sV!xqs/LwNxePV&/@>lmV:¼[PV}\ePV(/ML=13À)c}59k\·t5x9
""@LiVV¾»½[...''%sxqsVgæS ¿RÁWaS²R¶V @»R½©«sV.
""BLiNRPLS²R¶VÈÁ. xqís²U¶£qs ²T¶£qsNRPLiÉÓÁ©«sWù¿RÁWxqsVò©yõ²R¶V FyxmsLi! ªyÎÏÁþELjiÍÜ[...'' @¬s ®©s[©«sV BLiNS
¿ÁxmsoòLi²R¶gS®©s[,
@»R½©«sV%sxqsVgæ6[TVO/L>[TVO/L>+w5x9nVV9X\>k\16/5L9w5xJ5̈L/ML173lmV`TV´/6
#nV]PV¸
@NRPä²T¶õLiÀÁ%sxqsVLRiVgS ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
#153¦t5x9kmV·#/Lw5x/5L:J@[PV¸#lmVlmV:kmV/L/MLJMLkmV¿9J6^PQVz5x:»/5L9
""ryLki!''N]Li¿ÁLi gjiÖdíÁgS @©yõ©«sVúxms»y£ms»][.
¼[PV}\ePVkmVV
#}5kmV9/61539[PVt7x}>kmV9lmVR
U\/ML[PV¸t5x/L)V/Lw5x9153:"
@©yõ²R¶V.
1¿@> ¼_PQV/LtCx153w\
#/LwMx¼}5
1¿@> ¼_PQV/LtCx16w5x9>z|x9¼_PQV/LtCx#}5kmV91¿@> *[PV¸173#l\
"
`fhhhkmVJ6kmVV
/LwMx
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""\®ªsÇÁÚ!''N][xmsLigS @©yõ©«sV.
""\plV#kmV·wMx153O/L=1¯3>153w\[TV/LwNxePV)VlmV/ML\ZNP©y ËÜ[¸º¶Vú|mnsLi²`¶ª«sLRiZNP[ @ª«so»y²R¶V.
@Li»R½NRPV%sVLiÀÁ@»R½©«sV G%dsV NSÛÍÁ[²R¶V!@©yõ²R¶V úxms»y£ms.
$[TVlmV9z5x9/L>k\1539[TV/LwNxePVGk\}@>t\ksV z5x9»t5x/LJ5L9/@´ª/LwMx}5lmV/L591@k\·kmV9
""©«sVª«so*¿yÍØ |qs¬s=ÉÓÁª±sª«sVVNSò... @»R½¬s»][ ÇØúgRi»R½ògSª«soLi²R¶V'' @©yõ²R¶V úxms»y£ms.
lmV9kmV=13/Lw5x91539>}5
/5L>}5pkV>[TV
z5x9/LJ6}9[TV91539/L9/LwMx
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
pkV>kmV916`TV[PVRl\À}@>153:/5L9ªk\·kmV9lmV9kmV[TV9lmV:¼}5/L[TV/LwNxePV59¯:~/5L9J5L9}@>/LwMx#}5nV153À¿>
ÀÁLSNRPV䮩s[©«sV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV.NS}qsxmsª«sgS®©s[ ®©s[©«sV ry¸R¶VLiú»R½LiNRPÌÁVryò©«sV'' @¬s ¿ÁzmsöÛÍÁ[ÀÁ
lmV>ªD6kmV9pkV>kmV9153¯9t5x9´kmV·wMx¼`PVlmV91@>#}5nV1@>#/µ5LlmV9lmVt5x/L>w5x9
[TV/LwNxePV16/¿@>153:/5L9ªnVGk\}@>1539/¿5L9[PVR´k\·t5x9
©«s©«sVõ¿RÁW²R¶gS®©s[ ""©«sVª«so*ª«sryòª«s¬s ¾»½ÌÁVxqsV!LS... FsNRPVä'' @¬s ²][L`i ¾»½Lji¿y²R¶V.
Gk\wMxJML)c/L99/LwMx#kmV91539k\·kmV9wMxJ5L>w5x9#}5nV[PV153¦pkV>153:/5L9ª/LwMxk\1539»1C3^TV >
153:/@>ªlmVt5x/L%[W¯V4/L>w5x9#OJL>nVt±\kmV9
""lgiÉÞB©±s...'' @©yõ²R¶V.
@»R½¬sNRPLihRiLiÍÜ[ NRPª«sWLi²`¶NTP ®ªsLiÈÁ®©s[FsZNP[äaS©«sV.
#}5kmV9$plV9u9nV·}\1539}5:pkV>153:/5L9ªk\·t5x9l\Àw¶5x/5L:kmVV
kmV[PV¸9t5x¿k\153916/5L/L
/6[TV91539kmV·4¿lmVR}@>/LwMx153: ¼t7x/L1C3 X\ePVlmV99/Lw5x9$)\t5x9
Gk\wMxJ5L9}5:#}5nV9J5̈LV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯/6¼~173)QcksV ¿ÁLiVVù.....\
#/LwMx
A ¿RÁLRiùNTP®©s[©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶V©«sV.
[TV/LwNxePVlmV99/Lw5x9\plV[PVRt@>/CL~G]TV[PV¯91539nVlmV9916´lmV99/Lw5x9173/6#k\·t5x9
""®©s[©«sVLS©«sV'' @©yõ©«sV.
""®©s[©«sV¬ds \®²¶Qûª«sLjiõ NS©«sV''@©yõ²R¶V.
BLiNRP}5[PV¸>w5x9#}5kmV9k\u9/LGV9w5x/L99»plVz5x9»J6pkV>V]TV/ML1@¯uG%[PV¸9ptx>$Gk\nV
lmV99¯91539k\·lmVRlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·lmVR#k\·kmV9
pkV>kmV916w5x9}5kmV9lmV99w¶5x9_PV¯91539/LwMx
#nV#pwx>w@>>1C3kmVlmV*rygS²R¶V.
k\1539¦%[W¯V4/L>w5x9
#k\·kmV9
nVkmV9·#/Lw5x9=13>_PV¯91@>>w5xkmV91539/L
>1C3J6#nVkmV·J6kmVl\
t5x9
nVkmV9·$plV9lmV99w¶5x9_PV¯91@>lmVt5x/Lk\1539%[W¯V4/L>w5x9
#nV_PVw¶5xJ6#/ML\kmV9
-=13>nGVlmV99/Lw5x9%/L=13[PV¸9t5x:#lmV99w¶5x9_PV¯91@>lmVw¶5xnV)\´>
#k\·t5x9
k\lmV99/Lw\"#/L>pkV>kmV9>153)c}>nGV1539%[W¯V4plV>9k\"
#t7xJ6kmV9153ÀnV/Lt\nGViÀnV/Lt\/L99
[TV/LwNxePV^TV/MLz5x9eTVJ65:]TV#[TV9kmV9lmVR
k\1539)VnV·/@>ÇÁÙÌÁVgSxmsLji¿RÁ¸R¶VLi?'' @¬s @²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV¿ÁxmsöÛÍÁ[NRP F¡¸R¶W©«sV.
eT¯VlmVksVlmV9/L}C#/L}>k\"lmV9/NLGk\$/5L9pkV9J6[PV/ML5z5x9/LnGV}@>~/5LJ5Lw¶5x9#nV$plV9
)V[PVS¸t5x:k\}@>#kmV>pwx>"
#k\·t5x9
""©yNRPV...©yNRPV %[W¯V4/L>w5x9
#k\·t5x9
®©s[©«sVNRPÎÏÁ§þ »R½V²R¶V¿RÁVNRPV©yõ©«sV.
""NTP£qs%dsV....'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVª«sVLiú»R½ª«sVVgôðRiVÍØ@»R½©«sV ¿Ázmsö©«sxms¬s¿Á[aS©«sV.
w5x J5L9tCx
#k\·t5x9#}5nV16/¿@>lmV99/Lw5x9plV>t5x153¯kmVlmV9ºJ6173(J5L9}@>/LwMx
* ** *
®©s[©«sV}qísxtsQ©±sNTP ®ªsÛÎÁ[þxqsLjiNTPÇÁ£qís \ 4½ksV153w5x>}@>/LwMx
""ª«sVVNSòª«s¿Á[èzqsLLwMx
#/ML/LwMx¼}5
úxms»y£ms¿ÁLiVVùÇØFy²R¶V.
®©s[©«sV@»R½¬s ¿Á[¼½¬sxmsÈíÁVNRPV¬s ""ª«sVLjièF¡NRPV''@©yõ©«sV.
""©«sVª«so*NRPW²y®©s[©«sV ¿Á[zmsö©«sª«sWÈÁÌÁV FsxmsöÉÓÁNUPª«sVLjièF¡NRPV!'' @©yõ²R¶»R½©«sV.
®©s[©«sV»R½ÌÁª«spFy©«sV. ©yNRPÎÏÁþ¬sLi²y ¬dsÎÜþ¿yèLiVV.
#/Lw5x/6/L#}5kmV9153nV]PV/LkmV/L}5lmV/5L153:>}599([PVR}5:pkV>lmVRk\·/L¼[PV}\ePVnV
¼d½xqsVNRPV¬s\O/L9/Lt7xnV/¶5Lz5x9J6lmV99/Lw5x9173plVÀ)c/L99/LwMx
)¿\ )Q\/5L/L%w5x/L}\k\1539#l\>#kmV·¿9)V[PV¸153153t@>´/LwMx¼}5/Lt7xGV9w5x/5L^PQV
#O/¬L/L [PVkmV9/LwMx
#/L:plVÀ)c/L99/LwMx
plV/L153 :»[WV4ksV'/LwMx
#nV}5kmV:plVÀ)cz5x:t5x9
®©s[©«sV\®ªsÇÁÚ ÊÁ£qsríy£ms\®ªsxmso ©«s²R¶VxqsVò©yõLi.
%/L153O/L>[PV9·/Lt8x16>>plV~J6*w@>)cJ@>¯91539kmV·¿9'/L9/LwMx
#k\·kmV9
GV9153916>>pkV>plV~k\1539V}5/L>pkV>plV~J6'/L9/LwMx#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""\®ªsÇÁÚ!''AaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
GVwuMxwNx[PV/LplV9J5L9>$plV9153/L¿>}5t7xplV9/ML]TV/LwMxJ5L91539¦kmVplV99[fhhh/L~[PV¸91539/L:#/L}\pwux>
#/Lw5x9=13>¼`PVV9/L51539¼`PVV9/LkmV·¯9kmV/L59
#/LwMx
p\ lVu9/Lkq16¦kmV9k\153:)V/Lw5x91@>*t5x9)a>ª]TV/LwMx$[TV/LG153¿>%w¶5x/5L9
NRP®©sõzmsÌýÁÌÁV¬sÌÁÊÁ²T¶ ®lV>/5L9plV>/5L9lmV»1539´1@>[TV/L*t5xlmVt5x/L%/L1@>[PVpwx>À}5/5L9l\}5}5591539/L>)V
'/L9/Lw@>"
* ** *
)V153¦t@>-[PVSlmVRV59ª1539nV#[PV/MLlmV9/LJ6>l\»]PV/L[PQV:9J6k\)Vt5xw\nV}\173
©«s©«sVõDNTPäLji ÕÁNTPäLji ¿Á[xqV9´kmV·ulmVkmV)V153¦t7xw\[PV/MLlmV9/L"
¼[PV~@>plVwMx16kmV9plVwMx173plVwMx173#]TV)cz5x:kmV9lmV/ML173173¦/LwMx$[PV/MLlmV9/Lk\
J5L9/Lptx>}59¿>/L[PVR¯/LwMx-¼`PVlmV9J5L9uG#[PV¸9ptx>O/L>1539V59ª1539/L>/LwMx[TV/LwNxePVGV9w5x
ú}msª«sVÍÜ[®©s[©«sV xmspLjiògS ª«sVV¬sgjiF¡¸R¶W©«sV.
L][ÇÁÙÌÁW,ªyLSÌÁV gRi²T¶ÀÁF¡»R½V©yõLiVV.NýSxqsVÌÁV %sVxqs=LiVV ÛÍÁNRPèLRiL`i=¿Á[»R½ÀÁªyÈÞNýRPV ¼½LiÈÁV©yõ©«sV.
%/L173$[TV»/LJ6lmVª#lmV9ºlmV99/Lw5x9pkV>/5L[TµV9/6J6}5lmV/L5ÁVNRPVLiÈÁV©«sõ©«sV.
#/L99k\ghhh/L99J6pkV>lmVR/LwMxlmV9GÀ}¿l\/5L9}59/LwMx[TV/LwNxePVnV5:U\´kmV9#pkV>
(`fhhh\9#nV·/LnGVu/ML/L>D53173´nVUc´/LwMx
©ygSLêRiV©«srygRiL`iFsN`P=NRPL<Ri©±sNRPV ®ªsÛÎÁ[þL][ÇÁÙBLiÈÞNý][ g][²R¶\plV/LwMx$/@>#lmV9º173)aw¶5x99·/Lt8x,/L¿>
>w5x9k\kmV·J6/5L9kmVkmV9·)V1C3 153/5LkmV91539plVÀw¶5xk\·/5L9
©y®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ ª«sWLRiV»R½V©«sõ˳تyÌÁ¬s ®©s[©«sVAxmsoN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.©y©«sõgSLRiV gRiÉíÓÁgS""¬dsNRPV
@ª«sVøNRPLiÛÉÁ[, AFsN`P=NRPL<iR ®©s[ ¹¸¶VNRPVäªy?''@©yõLRiV.
®©s[©«sVDÖÁNTPäxms²ïy©«sV! K©«sVC ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ @ª«sVøNRPLiÛÉÁ[©«s©«sVõ xqsX{tísQLiÀÁ©«s@ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶NRPLiÛÉÁ[,
#nV·/L153/L>k\1539[TV/LwNxePV)V1539¦lmV
@»R½¬sõ¿RÁW²R¶NRPF¡¾»½[ ®©s[©«sVúÊÁ»R½NRPÛÍÁ[©«sV!NS¬ds... C%sxtsQ¸R¶VLi ªyÎÏÁþNTPGÍØ Â¿Á[FyöÖdÁ?
[PV]TVlmVz5x9[TV9>JML16¦z5x9:16[TV´_PVw¶5xz5x:»153153¦]PVt5x}5:%/L16[TV´_PVw¶5xz5x:»153kmVJ6kmV¼
#nGV·}5¿w5x/L¼t5x99#t5x1539¦/Lt\pkV>#lmV9/5L9U\´/5L916nGV&lmVz5x9[TV9>lmV:¼}5/L#l«sWøLiVV
ª«sV©¯[˳تyÌÁV@LóRiLi ¿Á[xqsVN][LRiV. Fsª«sL][ÀdÁzmsLji »R½ÌÁªy²T¶õ¾»½ÀÁè |ms×Áþ¿Á[xqsVN][ª«sVLiÉØLRiV!®©s[©«sV
#lmV9ºplV>[PVR5:t5x>153)cz5x:kmV9$Vt5xwu5xu/ML/L>D53173´k\153À173>w5x9>
ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[NTP®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
[TVlmV9z5x9/LJ5Lt5x9[TV9´kmV·1@w¶Nxk\1539[TV/LwNxePVJ5L9/@´[TV9´k\·t5x9k\1@>[TV/L
)Vw5x9/5L95:[TV9´k\·ptx>plV:lmV>ªU\´ptx>plV:#plV:º/6153:t5xw5x9lmV`TV´lmVR/L9/LwMx
NTPÉÓÁNUPÍÜ[LiÀÁNSLRiV ¥¦¦¦LRi©ý«sW, ®ªsWÉØL`i\|qsNTPÍÞ ¿RÁxmsöVÎÏÁ¨þ@LiVV©«sxmsöV²R¶ÍýØ ¿RÁWxqsWò®©s[D©yõ©«sV.
FyÌÁVF~LigjiF¡¸R¶WLiVV!
©y©«sõgSLjiNTPÉÔÁ BxqsWò IÌÁNRPF¡ry©«sV.
""A²R¶zmsÌýÁ©yõNRPÇØúgRi»R½ò @ª«sxqsLRiLi''@©yõLRiV ©y©«sõ.
lmV9wu\»[fhhh·/Lw\16k\$D53\lmV>w5x9$/@>#/L}\153:t\nVU\ /5L/LJ6J5Lt7x)c/L99/LwMx
,153/@>plV99}5´/L[TV/LwNxePVnV5:t5x1539/Lt\J5Lt7x/LwMxpkV>kmV9%/L153$[PVR1@>>153)cz5x:kmV9\ÛÉÁLi
¿RÁWaS©«sV.
/6¼~}@V9ºwMx#lmVR}@>/LwMx
C FyÉÓÁNTPFsN`P=NRPL<Ri©±s ©«sVLi²T¶ ª«s¿Á[èzqsª«soLiÉØLRiV. ¿RÁxmsöV²R¶VNSNRPV/Lt\lmV99/Lw5x9J5LwMx>173lmVª
¿ÁxmsöVÌÁV®ªs[xqsVNRPV©yõ©«sV.
#lmV9º1@w¶MxJ6153wMx/LwMx
EzmsLjiÕÁgRiÊÁÉíÓÁ ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
lmV9GÀ[TV/¶5L91539nV[PVt5x91539/LwMx}59[PVRD53¶/L161539/Lt\~G]TVz5x9[PVt±\kmV9
Fn¡©±sÊÁW»`½ @»R½©«sV @xmsöV®²¶[ª«sVW|qs¸R¶VùËÜ[»R½V©yõ²R¶V.
""JNRPä¬s%sVxtsQLi... @lLêiLiÉÞ!'' @©yõ©«sV.@»R½©«sV ©y NRPLigSLRiV¿RÁWzqs,uyxmso ¾»½Lji¿y²R¶V.
)V/L}@>$¼}5/LJ6lmV9O/L/L}@>'wMx
J5L·/LJ6[TV/LwNxePV%/LkmV/L/CL)V}5´>w5x9
FsLi»][¬sLSaRPgS ®ªs©«sVLjiLRiVgRiËÜ[}59/Lt5xJ6[TV/LwNxePV153/LK5L/LVnV]PV/L/LwMx
[fhhh>
J5LJ5L[fhhh>[TV/LwNxePVpkV>pkV>
#k\·kmV9
""¥¦¦¦¸º¶V¬ds»y... ¬dsNSÍÞ N][xqs®ªs[V ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV''xqsLi»][xtsQLigS @©yõ²R¶V.
pkV>kmV9-153¦2534¡£/L}¿>/L99[TV/LwNxme s ®©s[©«sV... @ª«sVVNRPò¬s1''@©yõ©«sV.
""J...ª«sVVNSò....x¤¦ÝAL`i ¸R¶VW?'' @©yõ²R¶V @»R½©«sV.
""¬ds»y@©yõ®ªs[LiÉÔÁ?'' L][xtsQLigS @²T¶gS©«sV.
)V1C3 153/5LksV>)a/5L)\·}5kmV`fhhh/LtCx»JCLk\}@>lmV>ª]TV/LwMx#/Lw5x91539
>]TV/Lw5xkmV91@k\·kmV9#/L99k\kmV9lmVR
/6>pwx>/L"
#k\·t5x9
}5kmV`fhhh/LtCx»J5L9nGV}@>)V/Lw5x91539lmVª/LwNx#nV#t5x9J5L9w\lmV9/L>[PV¿1C3:}C
#¹/L99#[TV[fhhhkmV/LJ6kmVpkV>·5:[TV:´nVt5x/L153nV]PVUc´/LwMx
#lmV9º173,/L¿>>w5xnV/6>w5x9pkV>kmV9#[TV9nGV1539J5L9/5L9´/6>w\"
##t5x9J5L9}59/Lptx>k\153/LK5L/L
/5L)c/L99/LwMx
lmV\ªlmVR)V/Lw5x91539/6>w5x:"
#k\·t5x9[TV/LwNxePV
pkV>kmV9u5ª/L#t5x9J5L9}59kmV·¿9#}5kmV9w5xz5x9}5k\>>16[TV´wu5x/5LºLi
>[TV9´kmV·¿:#nV]PV/L/LwMx
""@NRPä²R¶©«sVª«so* ËØgS FsLiÇظº¶V¿Á[aSªy?'' @²R¶gRiNRPVLi²y DLi²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
""@....¿yÍØ¿yÍØ'' @©yõ²R¶V.
pkV>kmV9wu5xJ6'/LkmV9
#k\·kmV9kmV9lmVR
>1539/Lt\k\"
#/Lt5xkmV91@k\·kmV9
""gRiV²`¶\®©sÉÞ''@©yõ²R¶V.
G\pwxk\]PVJ6#/Lt5xkmV91539kmV·k\1539nV/6=D3>V9JML/LwMx)V1C3 _PV=1¯3[WV4ksVnVV9/LkmV
v5x>wNx>153/L>¼[PV~nV/6D6,153$D53>/L>[PVt5x9}59/LwMxk\[fhhh;w5xz5x:/L}5/6>)Vkq>·
xmso©«sõª«sVVÌÁVxmspLiVVLiÀÁ©«s &¼`PVlmV9#lmV:l\[TV»kmV9153:t\#/LwMx/L/LwMx
pkV>kmV9%/L173[TVGV9]PV/L>[TV/ML173#/5L9J5L9GV9w5x5>$z5x:[TV[PVt5x9}5:#lmV9º153:/5L9ªnV'/LwMx
®©s[®©s[Li¿ÁFyöÍÜ[ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVNRPV®©s[ÍÜ[}ms""©«sVª«so* ®ªsÎÏÁþ²R¶Li®©s[©«sV ¿RÁWaS©«sV. BxmsöV®²¶[Li¿ÁxmsöNRPV. aRPÊôÁLi
z5x9»1539/Lt\plVÀ[PVt5x91@>k\kmV·J6/5L95:`TV´lmVR/Lt5xw5x9
#/LwMx
k\1539¼}5/LJ6uz5x9/LplVz5x9»>w5x9
ª«s°©«sLigSÍÜ[xmsÖÁNTP ©«s²T¶¿y©«sV.
#lmV9ºz5x9$z5x:[TV[PVt5xt5x/LVnV]PVUc´/LwMx
©«sÌýÁ¬VlmV99[TV9OJL>[TV91539kmV·$16D53/L'/Lt5x9/Lt8xlmV9:9J5L9}@>/LwMx%/L16`TV[PV¿>J5L9/Lptx9
[PVJML>*t5x9[PVR#/Lw5x91539/L9/Lpwx>plV:k\1539U\/LwNxePVlmV:9[PVpwx>[PVpwx>J5L9/@´k\·/L99#}5nV
153/LK5L/L>pkV>kmV9$E3/LkmV#/ML´>w5x9,153/LnV/¿5L2534 »/LJ5L9/LptxnV/Lt\J6(wMx9t5xJ5L
>]TV[TV:wMxJ5L9ªkmVulmVkmV
* ** *
pkV>kmV9$/6¼~z5x9173)V/Lw5x91539plVÀkq>#lmV9º#t5xJ5L>w5x9pkV>kmV:[PV¸>w5x9
[TV/LwNxePV16>>lmV:lmV9:9J6pkV>[PVÌÁNRPLjiLi¿y²R¶V.
#}5nV}5}5
/Lk\1539%/L16#/µ5L/L16>w5x9pkV>kmV9[PV153¦kmV9/L>pkV>kmV9}5kmV¼)\¡£/L'/Lt5x9
ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©yDuyLRiVgS®©s[ DLiÉزR¶V.
pkV>kmV9#}5kmV9>153)c}>#nGV·)cJ@¯91539kmV·w\nVVX\w5x/LJ6'/LkmV9[PV/NL2RPQÌÁV @¸R¶WùLiVV.
|qsÌÁª«soÖÁ¿yèLRiV.
k\}@>J@>l\lmVU\´l\"
#t7xJ6t5x9[TV/LwNxePV
""®©s[©y!!''AaRPèLRiùF¡¸R¶W©«sV.
""©«sV®ªs[*....GLi?''@©yõ²R¶V.
""BLiÉýÜ[IxmsöVN][LRiV'' @©yõ©«sV.
""¬dsú|mnsLi²`¶ |ms×ÁþNRP¬s ¿ÁxmsöV''¾»½[ÖÁgæS @©yõ²R¶V.
©yú|mnsLi²`¶ |ms×ÁþQ\ZNP©y ª«sWBLiÉýÜ[ xmsLSLiVV ELjiNTP xmsLizmsLi¿RÁLRi¬s@©yõ©«sV.
@»R½©«sV¾»½gRi ÀÁLSNRPV xms²ïy²R¶V.
""©«sVª«so*FsxmsöV²R¶W BLi¾»½[!'' @©yõ²R¶V.
J@>l\>*/L'/LwNx"%153¦4\®²¶¾»½[®©s[©«sV D©yõ©«sV'' ÀÁ©«sõgS©«sª«so*»R½W @©yõ©«sV.
""g][ªyÍÜ[FnyLRiksV:»kmVJ5L·Ud/Lw5x/5L»/L5:t5x59ª
#k\·t5x9
k\1539lmVR1539¦lmV9nV]PV/L/LwMx
""CL][ÇÁÙ ª«sW BLiÉÓÁNTPLSªy?'' @²T¶gS²R¶V.
#nV·18316w5xkmV>153[TVO/L>
#k\·kmV9
[TV/LwNxePV%/L¿>$[TVlmV9z5x9/L>)VlmV/5L:'/Lt5x/5LnVk\1539}Gw5x9lmV9:»1C3]TV[T¯V/L>/L%¿9
#w5x/5LJ@¯>/L}5J6G lmV[TV9´k\·/L99
153lmV:ksV
k\>/L99»[PV¯91539nV[TV/LwNxePVkmVkmV9·}5kmV/5L:/L>173~G[TV9=13Àt5x9#}5nV/5L:lsV9>
ÛËÁ²`¶¿RÁWzqs ®©s[©«sV ©¯[LRiV ¾»½Lji¿Á[aS©«sV.@Li}5lmVR/LwMx
""NRPWL][è''@©yõ²R¶V.
plV9}5´J6'/Lt7xpkV>kmV9>[PV173153:/5L91539)cz5x:kmV9>lmV>153%¹/LwMx[PVt5x9´/L>#}5kmV9
kmVkmV9·u99[PV¯>[PV173#wMxV9_PV¯lmVR/Lw\"
#k\·t5x9
©yNRPV@»R½¬sõ ©y ª«sVVÆجsNTP@LL}5w5xJ5̈L/5LJ65:`TV[TV/ML173]TVOJ¨L>]TV/LwMxlmVw5x99
#k\·kmV9·
#}5kmV9kmVkmV9·lmVwMx>¼[PVz5x9}5·/L>z5x91539/Lt\k\[PV153¦kmV[PVt5x91539nVk\lmV99nV·}5kmV>}59¿>173
~G[TV91539k\·t5x9#}5kmV9lmV99w¶5x9_PV¯91@>lmVt5x/L1@}5´16153)c/L99k\%,/L/MLJ6tCxGV9w5x
#pkV>[TV/ML173)V/Lw5x91@>J6nGVk\1539uz5x9/LplV>]TV/LwMx
,w¶5x9,w¶5x9
#nV>lmV>z5x:kmV9
[PQV/5Ll\>w5x9#}5kmV9kmVkmV9·J5L¯J6[fhhh}59´1539k\·t5x9
k\D53/NL/5L/L>*w@>#lmVR}@>/LwMx,À/L}\153O/L/L ¼[PVlmV]fhhh[TV9´kmV·¿9,153>#t7x%/L}51539
lmV99/LpwxkmV·t5x:)V/5LJ5LnVt7x}5t7x}5t7xJ6#}5nV_PVw5xlmVR9k\153ÀGV9w\/L[PVGV9w\
˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sLi»R½¥¦¦¦LiVV!
[TV/LwNxePVkmVkmV9·_PV×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉتy?''@»R½¬s ˳ÏÁVÇÁLi gRiVÀÁèxmsÈíÁVNRPV¬s @²T¶gS©«sV.
""Ex¤¦¦¦¨!''©y JßÔá ¼d½}qszqs gSÍýÜ[NTP%sxqsVLRiWò @©yõ²R¶V.
[TV/LwNxePV"
#kmV9lmV:kmV/LJ5L#}5nV·1539w5x9[PVR}5:kmVkmV9·_PVÀ>[TV91@>l\
#nV#t7xJ6kmV9
"GxmsöV²R¶V¿ÁFyö©«sV ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s¬ds?''
k\1539&t7xª/L[PVGV9w5x1@¯kmV¿/L99/LwMx
wMxJ5̈L9kmV>153:/5L9ªnVlmV9/MLlmV9/ML%w5x/L}\*V9)V/Lw5x91539>[TV9´k\·lmVR"
#k\·kmV9
""ú´j¶ÍÞN][xqsLi'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVª«sgRiLRiVxqsWò, zqsgæRiVÛ>w5x:kmVkmV9·plV:[TV/Lz5x:»kmV91539k\·l\"#nV#/ML\kmV9
%/Lw5x9>plV:[TV/L*lmVR/LwNx"nGV1539lmV:¼}5/L>w\"
#}5kmV91@>[PV/LJ6#t7xJ6t5x9
pkV>kmV9,153¦OJL/L}59>>k\-¡£#/Lw5x91539k\·
""¬ds¬sÇÁ xqs*LRiWxmsLi BxmsöÉÓÁ\ZNP©y}z5x9>]TVkmV/Lw5x91539nGV1539\v\/L1C3
w5x90/L}@>J@/L}59
xmsp²R¶VNRPVF¡»R½VLi²R¶gS@©yõ©«sV.
[TV/LwNxePV173]PVª173¦kmV¿9z5x9:[T¯V9]PVtCxJ5L/C¿LOJL #lmVR pkV>kmV9nVkmV9·plV:[TV/L
¿Á¸R¶Vù²R¶LiG%sVÉÓÁ1 FsxmsöV\®²¶©y ¬s©«sVõ»R½xmsö Fsª«sLkiõ ú}ms%sVLi¿RÁ©«s¬ds,|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][©«s¬ds@©yõ©y?
pkV>pkV>]fhhh/@>16>>#/Lw5x/ML183}9[TV9nGV1539}Gw\"#[TV9pkV>kmV9nVkmV9·>[TV91539/LkmVnV)V
kmV91539k\·lmVR"$D53173[fhhhw¶5x9/Lt\
#k\·t5x9
IN]äNRP䪫sWÉØ ©yNRPV IN][ä ª«sVV²T¶¬s%sxmsöV»R½W NRPÎÏÁþ gRiLi»R½ÌÁVxmspLjiògS »]ÖÁgjiF¡¸R¶WLiVV.
#}5pkV>V9>pkV>kmV9)V173¦lmVªkmVplV9¿9[PVR}59k\·/L99nGV/5L[TV/LJ6173/LwMx173wMxJ@\ªkmV9
[TV/LwNxePVl\iÀ/Lptx>16\#ePV/ML[PVt7x)c»yLi...ÇØúgRi»R½ò!'' @©«sõúxms»y£ms
ª«sWÈÁÌÁVgRiVL]ò¿yèLiVV.
GLji©y }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁLi»y?
,1@>¦153¦O/L>kmVkmV9·Vt7x_PV¯w5x:/5L/LJ6plVÀ)cz5x:/5L9pkV>kmV9[TV/LwNxePV1@>[TV/L
l\À/Lw5x/NL·lmVw5x991539k\·kmV9lmV99¹¿>nGViÀ5:]TVlmV99/i»R½ »R½®©s[õxqsVNRPV©«sõ ry®ªsV»R½ ©yxmsÈýÁ
¬sÇÁ\plV9/LwMx
%¿9)V>/6kq>k\=13>}w5x9
#lmV9º#kmV·/L~kmVt\nV173/5LlmV9ºnV]PV9Uc´/LwMx}\}5J6/5L9w5xJ5̈L9'/Lt5x9/Lt8x%/L¿>153w5x153}Uc´/LwMx
©y©«sõ@²R¶VgRiVÌÁ aRPÊôÁLi ©yª«sVLi¿RÁLi w5xJ5̈L/5LJ6VnV]PV/L153iÀV)\¸kmV9
A¸R¶V©«s©y xmsNRPä©«s NRPWLRiVè©yõLRiV!
ú}msª«sVgS©y »R½ÌÁ ¬sª«sVVLRiV»R½W""®©s[©«sV Lji\ÛÉÁLRiª«so»R½V©yõ©«sVLS!'' @©yõLRiV.
®©s[©«sV¬sLýjixmsòLigS ¿RÁWaS©«sV.
#/L99k\k\=13>wu\>w5x9k\}5¿wu5x»}5nV·}5kmVGV9w5xplV>[TV91@>lmVt\nV173]TVw¶5x/LJ6'/LwMx
%wMxJ@>*/L/6]TV/Lw@>5w5x9lmVR#nV'}5´/5L/Lk\>~>_PV¯/5L9
'}5´/5L/L}/ML\kmV916/LwMxw5x[TV:´/MLlmV99}\»¿'/LwMx}5kmV173J5LlmV/5L·plV9/L 'w@>»J5L/Lw@>/ML173/Lw5xnV
N53/5L:·9)c]T¯V/LJCL%\ª/5LnGVk\kmV·J6/5L9%/L=13>/LlmV¼/ML#lmV¦O/¿L>w5xnGV/6]TV/LwMxk\5w5x9lmVS_PVGÀ
#nV·wu5x»}5:%/L153}5kmVplV>kmVnGV#lmV:ºk\k\·169GV9w5x169plV>[TV91539nV
153:/5L9ªnVO/LeT¯V~G[TV91@>lmV5ªnGV/6]TV/LwMx
kmV·153¦5w5x9lmVR1@>l\
k\kmV·plV99ghhhnV·\|msZNP»R½Vò»R½W @©yõLRiV.
A NRPÎÏÁþÍýÜ[NTP¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.NRP¬dsõÎÏÁþ»][ ©y NRPÎÏÁ§þlLiLi²R¶W ª«sVxqsZNP[aSLiVV! xmsLkiORPQ
xmsxqsLiVV©«sxmszqszmsÍýزT¶ÍØ ©y©«sõD»y=x¤¦¦¦LigS NRPÊÁVLýRiV¿Áxmsoò©yõLRiV.
[PVD6ª}\´[PV/L}@>[fhhh;w5xz5x9/L16)c}@>/LwMx
)\t5x9[PVt7xkmVJ5L9t7x>153/5Lt5x9J5L¯kmVE3'k\·t5x95/Lw5xlmV:lmV9$/6¼~/MLJMLkmV[PV/6ul\nV·[PVpwx>
[PVpwx>®[PV153/L>[TV:´kmVkmV9·*t7x]PV/L/LwMx
¾»½ÌýÁªyLRiV»][LLwMx`T¯V[WV4ksV>/L153:
#kmV·\O/L9153:}5VkmVJ6pkV>>z5x99pwx>/6kmV9
* ** *
}@)aw¶5x9}5plV9º/5L¼}@>lmV>[PVz5x9kmV\®ªsV xmsLRiV®ªs»R½VòN][LiVVÌÁ FyÈÁª¯[ÛÍÁ'@©«sõLi»R½
#/Lw5x\®ªsV©«s@ª«sW¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[©«sVLi²T¶INRPäryLjiÍØ Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi\®ªsV©«sªyxqsòª«sLiÍÜ[NTP »][zqs ®ªs[¸R¶VÊÁ²ïy©«sV!
¬s©«sõÌÁ¬dsõ%sV©«sõÌÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡¸R¶WLiVV.
*wNx$#/Lw5x\®ªsV©«s ry¸R¶VLiú»R½Li...˳ت«soNRPV\ptxk\16wMxu9/LGV9w5x}5w\ª¿GV9w\
NRPLi¿ÁÌÁ¬sLi²y%s¿RÁVèNRPV©«sõ xmsoª«so*ÖÁõ¿RÁWxqsWò... ÀÁLRiV©«sª«so*ÖÁõª«sVVLigjiÉýÜ[
lmV99J¨5L99~G/5L9ªwMxw¶5x91539kmV·$#w5x9¹«}52534¡>V"
LRixqs{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«sC L][ÇÁÙ... ©y ÒÁ%s»yLiÍÜ[LiÀÁ¿ÁLji|ms¸R¶WùÖÁ. @»R½©«sVÛÍÁ[¬s lLi[xmso¬s
)Vw5x9/@¦pkV>U\[fhhh[TV/L&kmV·[fhhh;w5xz5x:nV173>w5x9
w5x9/5L/LnV/L\O/L9lmVUc´/LwMx#lmV:ºk\k\·}\}5z5x:»kmV·16¦#/Lw5x/5L:}5[PVR1@¯/5L9153iÀ
J5L¯J6lmV9:[TV91539k\·kmV9pkV>kmV9[TV/5L
/L1@>>¸z5x:kmV9¼~173¼[PV{zx:kmV/L>w5x9¼`PVlmV9>nV
úÊÁ»R½VNRPVªmV9153/5L/Lw5x/L>nVl\t7xkmV[PVS}@>[TVlmV:kmV/L[PV¯GV9w5x9J6lmV99/Lw5x9173kmVt5x9[TV9´k\·kmV9
lmV9;}59»lmVRwNx[PV/L[PV¯91539nV[PV/5L9OJL}59´1539lmV[TV9´kmV·¿9wu5xk\wu5xk\\O/L9plV>J5L/L_PV/5L9J5L9}@>/LwMx
BLiNSN]¬sõ OSQßØÌÁV..$[TVlmV9z5x9/L>153:t\[TV/LwNxePV®[PV153/LlmV\ªt5x9#}5nV#wu5x/6
kmV9/Lt7x
/MLnV¼`PVlmV9lmV9;}5[PVR/5L9lmV9/5L9lmV>nVwMx
&V[WV4z5x9/L}]TVO/L>[PVR[TV/LwNxePV*/L>U\´t@>"
¬ds»y»][zqs¬sª«sWNTP ®ªs×ÁþF¡»y²R¶V!
À³dÁ....gRiÊÁg5L#t5x9J5L99plV>D6kmV9/LJ6#/L59[PV¯173}5J5L991539/LwMx,/LJML
~G[TV91@>>}59/L>J5L9/@´ª/LwMx153¦[PVt5xnGV)V16¦t@>#153¦t5x1539¦[PVt\ /Lpwx>J61@>/ML
lmVlmVªkmVlmV9;}59»lmVR153:}5plV>9w5x/5L/L>'k\·t5x9wR¶gæRiLRiN]¿Á[èÍÜ[xmsÌÁ%sLRix¤¦¦¦ª«sW?
D»y=x¤¦¦¦LigSDLRiNRPÌÁV ®ªs[xqsVNRPVLiÈÁW, xmsÉíØÌÁV»]NRPVäNRPVLiÈÁW \O/L9/Lt7xw5xJ5̈L/B}@>/LwMx
pkV>kmV9w5x:/5L/LJ6plVÀ[PVt±\kmV9[PV153¦kmV9/Lt7x#wMx/5Lz5x9»lmV9nVw5x:[TV91539)c}59/L>J5L9153/6iÀ ©y
/L[PV1731@¯91539nVpwx¹}5JML/L99plV:>~kmV9/Lt7x173¦kmV/5L153´/L¿9¿9J6
pwx¹}5JML/Lw\"
#nV#t7xJ6t5x}5kmV9
®©s[©«sVxqsLiú˳ÏÁª«sVLigS gSÖÁNTPEgRiV»R½V©«sõ @»R½¬s I¾»^½Qò©«sÇÁÙÈÁVò¬s ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV.ÀÁ©«sõgS D©yõ,
[TV:J65:[TV9´kmV·$153jÀ)at5xlmVRJ6'/Lt7x1@w¶MxJ6,/LJML©«s A ª«sVVNRPVä FsNRPä²][ ¿RÁWaS©«sV...
®©s[©«sV\}5kmV»nVJ5L9/5L9´[PV¯>w\"pkV>kmV95:t5x9nVpkV·J5L9/5L9´[PV¯kq>"
@»R½©«sV©«sª«so*»R½V©yõ²R¶V.\}5kmV».kmV9#}5´z5x9»'}5´/5L/L>¼l\]TV/LwMx
»y»R½¸R¶Vù¬s\¿Á»R½©«sù»][xmsLizmsLi¿RÁªmV9nGV#wMxl\/5L/LlmV[TV9´k\·t5xnGV
pkV>kmV9kmV·k\t5x9Gw5x/ML/L591539kmV·G]PV/ML}5l\t5x9%[PV¸9t5x9kmVlmVz5x99lmV1539\ptx)V}59´J6w5x;tu5x/LJ6
}5z5x:»/5L/L99k\lmV99/Lw5x9nVt±\t5x9)V9lmV/L#w5x9¹«}\\ÛÍÁ©y¿Á[¸R¶VùgRiÌÁ \|msªyt7x}@>)Vw5x9/5L9)c
xms²R¶gRiÌÁLRiW!
\}5kmV»/L99»#/LwMx/L\t5x9
©y®ªsW¿ÁLiVVù ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁW"@ËØ÷!'' @©yõ©«sV.
#/L}51@/L/L/5L153´/L5:`TV´pkV>#¹#/L>)V"%/Lw\153pkV>kmV95:t5x153)c}>&)\173
#/L:
@Lô][NTPòÍÜ[A}msaS²R¶V.
1@/LwNx]TV%}5nV173#/L}\#/µ5L/L#/L99)c>w5x9153w\#nV#w\9J65:D6kmV9\¿Á»R½©«sù
©«sª«so*»R½V©yõ²R¶V.®©s[©«sV ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
%¿9)V/L}5w5x:/5L/L"kmVt7xplVÀ)clmV\ª"
)V/L99/CL»JCLu9nV173}5JML/L591539nV
ª«V99/Lw5x91539U\J5L9}5:#t7xJ6t5x9
""A!''@»R½¬s ®ªsLiÈÁ ©«s²R¶VxqsWò@©yõ©«sV.
* ** *
\¿Á»R½©«sù}msLRiVNTP »R½gæRiÈýÁV gRiÌÁgRiÍØ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõ²R¶V.
""NRPLRißáLigSLji»R½ÖýÁ A¿yLRiª«sLi»R½VLSÌÁV@»R½ò¸R¶Wù! FyxmsLi ®ªsVVgRiV²R¶V¬dsÎÏÁþÍýÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡»R½VLiÛÉÁ[¿yNRPÖÁ
/5L/LJ5Lt5x9nGV>173w5x:173/5L2734/L5>z5x:t5x9$Vt5x)V/L}5nVX¯\J5L/ML[W¯VY/6:,w¶5x9/6
t5x9w¶\/L99$z5x9kmVlmV9t7x>'k\·/5L:
#nV}\153nVª/LwMx
16w5x9$z5x9kmV16U\´lmV9:t5x9lmV99kmV153>]TV9t5x9J5L9ª«sVV©yõ²R¶V!F¡¾»½[ F¡¹¸¶V...
}¿G/5L>kmV/LwMxlmV/µ5LkmV/L[PVRlmVR
lmV9t7x$\/5L/LlmV:¼}5/L1@>/5L>nGVz5x9w5x9
1539O/¿L>k\#kmV·/L~pkV>wMx'/Lw\"
k\kmV·kmVlmVR
}5:#k\·/5L9
}\}5z5x9»173)V153¦t5x>nV-]PV16lmV>ª]TV/LwMx\¿Á»R½©«sù»][ELji xqsLigRi»R½VÌÁV @¬sõ
¿ÁzmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V.
$5w5x9lmVR[TV/LJ5L~[PV153¦kmV_PVptx>´1539¼/6t5x9lmV9ghhh9w¶²MxlmV9/L}59t5x9\1539/Ll\t5x9
#nV#lmV9º
[PV1539¦9plV>[TV:´[TV/¯ML]PQV=13> %>ª]TV/LwMx
GVwuMx#/5L9J5L9GV9w5x153:/5L9ªnVpkV>kmV9#nGV·V/L:pkV>'k\·kmV9#}5´z5x9»lmV»lmVU\z5x9/L#/L}\
\}5pkV>»5:[TV91539/L9k\·t5xJ6153Uaª/LwMx$Vt7x173&*t5x9k\}@>\¿Á»R½©«sù|ms×Áþ
>`TVz5x:»kmV9/Lw5x
""A²R¶zmsÌýÁªyÎÏÁþLiª«sV©«s®ªs[V @²R¶gSÌÁnVGV9#153¦z5x9»¯91539153:/5L9ª/LwMx16nGV$Vt5x173
1@>t5x9)V[PVRt@[TV9´/Lw\#nV'/LwMx
#/LwMx#lmV9º
\O/L9173/Lw5x[PVt7x5ª)c/L99k\lmVR/Lptx>wMx,153t7x·¼`PVV9/L%/L1@>t7x·_PV¿/5Lt5xlmV:#kmV91@k\·kmV9
\}5kmV»#/5L9J5L9GV9w5x1@\ªt5x9kmVkmV9·5:]TVkmV9lmVR%/L16nV¼w5x)c>w\"
#k\·t5x9
""Dx¤¦¦¦¨!''
""xqslLi[...@LiVV¾»½[ NRPÊÁVLýRiV ¿ÁxmsöV''@LiÈÁW xmsNRPä©«s NRPWLRiVè¬sÛÇÁ[ÊÁVÍÜ[LiÀÁzqsgRilLiÉÞ FyùZNPÉÞ
¼d½aS²R¶V.
""©«sVª«so*zqsgRilLiÉÞ »ygRiV»yªy?'' @¬s @²T¶gS©«sV.
$)V153¦w@>\9kmVw@/LJ5L}5kmV/LJ659¯9169[TV9´/L>5:]TV#lmV9º$/@>J5L»/L
)\t5x/L99)c}59/Lw5xnGV]TVJ5LO/L¯9¼}\J5LlmV9/LwMx
#k\·t5x9
k\1539kmVlq
ª/LwMx$Vt5x¼`PVlmV9173
nGV*)V[PV¸9tB}59/LwMx"
#t7xJ6t5x9
*16w5x9 ÕÁ.Fs£qs.zqs.''
""G\pwx}>pkV>/L)V[PV¸9tB}59/LwNx"
%/L1@>[TV/LlmV}5 /5L/LlmVR/LwMx
#ghhh$t5x]PV¿:lmV9J5L]PV¿:153`TV5w5x9lmVR1539/L/6"
#nV#t7xJ6t5x9\¿Á»R½©«sù.
""K©«sV!''@©yõ©«sV.
""ª«sVVNSò...zqs¬sª«sWÍýÜ[ ¿RÁWzmsLiÀÁ©«sÈýÁVú}msª«sVÌÁW, F¡ÉýØÈÁÌÁW@¬dsõ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÉظR¶W?''
pkV>kmV9lmV:¿w5x>w5x9
""A²R¶zmsÌýÁÌÁVF~ÉíÓÁgS ÇÁÙÈÁVòNRPÉÞ Â¿Á[xqsVNRPV¬s ª«sVgRiªyÎÏÁþÍØFyùLiÉÞ ÌÁW, xtsQLíRiVÌÁW®ªs[xqsVNRPV¬s @xqs=ÌÁV
zqsgæRiVxms²R¶LRiÈÁgS!''@¬s @²T¶gS²R¶V.
""Bª«s¬dsõFV/Lw5x91539#t5x9J5L9}59k\·lmVR"
kmV9lmVR
#lmV:/ML)cz5x:plV>plV:kmVnV>w5x9>nVkmV9·5:`TV´##nV]PV/L5t5x/L>w5x95153¦J6
t5xplV>[TV91539nV/LJ6-¡£>[TV/L¼[PVw\z5x9w¶5x/LJ6pkV>'k\·lmVR
""®©s[©«sV@ÍØ ª«sWLjiF¡¾»½[ ¬dsZNP[Li?''
#pwx>V9lmV9916´##/LlsV")\»/L [WV4/5̄L9}@>16lmVkmV9/Lt7xnGV¿}U\´lmVR"
#¿}5w¶²Nx'/L¼t\À}5w¶Nxkq>lmV99>kq>U\´lmVR"#lmVº4º5:t5x>}>nGV1@>[TV/L>t5x9
kmVJ5L9153:t5x¯/LwMxt5x>153)c}>k\J6/5L/L)\]PVt7xÀ)V153¦t5x_PV¯91539/LlsV"
#nV_PVw¶5xJ6
©«sªy*²R¶V.
\w5x:/5L/LplVÀplV>
#k\·kmV9
$%/L16[PV¸k\"kmV9lmVR
%/L}5#/Lw5x/LJ6'k\·lmVR153w\lmV9/MLnVkmV9·)VlmV/5L:¼`PVV9/L5>w\"
@x¤¦¦¦...©«sVª«so* Fsª«sLNL·¼`PVV9/L5lmVkmV91@>#wMxplV>O/L>[TV/LJ5L~G
pkV>kmV9%¹/LwMxJ65:D6kmV9
%/L1@>[TV/LlmV}5 /5L/L5w5xl\ /Lpwx>k\"
#nV#t7xJ6t5x9
>153)c}>t7x¼JNL)VlmV[TV9´/LwNx"
""GLi?''¾»½ÌýÁËÜ[»R½W@²T¶gS²R¶V.
kmV9lmVR
#k\·plV>[TV/L¼[PVw\z5x9w¶²5x/LJ6#nV#'/Lt5x>kmV9
#k\·kmV9
\¿Á»R½©«sù{qsLji¸R¶V£qsgS zqsgRilLiÉÞ {msÌÁVxqsWòAÍÜ[ÀÁLi¿y²R¶V.
#}5´z5x9»}@>#lmV:ºk\kmV·}@>k\1539^TV´#lmV:º/L99#/L99}>,w¶5x9#nV_PV¸/L99»
#k\·kmV9
@»R½©«sV©y \®ªsxmso {qsLji¸R¶V£qsgS ¿RÁWzqVk\15395w5x9lmVR>w5xpkV>J6%#/L9k\·lmVR"
#k\·t5x9
#wMx16w5x9kmV9lmVR
1@>/5L91539pkV>u/5L»[PVV¼}5/LJ6}59]TV1@>59¯:~/5L9J5L9}5:k\=13
U\wu5x»/L"pkV>nV/L16_PVw¶5x5w5x9lmVR95w5xl\'w@>»J5L/Lz5x:»©«sõNRP䪫sWNRPVÈÁVLiÊÁLi N][xqsLi
)V153[W¯V4[PVt5x9}59/Lw@>"
16/LwMx173153:t\_PVÀ>`TVz5x9»59ªJ6
#k\·t5x9
16nGV#153¦,[PV¸91@>lmVt5x/L>w5x9}\kmV9%/L}55wMxV/LwNx_PVÀ>[TV91539nV
plVÀ)clmVt\nV17316w5x9#lmV:ºk\kmV·nV[TV9_PV¯t\nV173#/L9/LwMx
""©«sVª«sp*@Li¾»½[©y?'' {qsLji¸R¶V£qsgS@²T¶gS²R¶V.
$%/L1535w5xl\nVkmV9·_PVÀ>[TV91539nVnGV}@>GV9(/@ª$lmV9¯#/5L9J5L99pkV>kmV9
$153>kmV9nVkmV9·173/L5[PV/5L\nV16w5x9kmVkmV9·#/µ5LLi¿Á[xqsVN][!''
\}5kmV»k\w5xJ5̈L/5LJ6/MLJ6t5x9
""¬sÇÁLi¿ÁxmsöV ª«sVVNSò... ©«sVª«so*Fsª«sLji\®©s©y ú}ms%sVLi¿yªy?''@©yõ²R¶V.
pkV>kmV9l\9[PV¸>w5x9}51@w¶MxJ6()\kmV9
""@»R½©«sV©yNRP©yõ Ëت«soLiÉزy?''@²T¶gS²R¶V.
""¬dsNRP©yõËت«so©\·nGV153/L>J@>[PV¸l\t5x916w5x9
""|ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiÉزy?''
k\1539[TV/LwNxePV®[PV153/LlmV\ªt5x9
""¿Á[xqsVN][²R¶V!''@©yõ©«sV.
""ª«sVLji....ª«sVLji...ú}ms%sVLi¿y©«s©yõª±s?''
""K©«sV.®©s[©«sV ú}ms%sVLi¿y©«sV''
@»R½©«sV@LóRiQ\®ªsV©«sÈýÁV ¿RÁWaS²R¶V.
¼`PVV9/L\l\"
wMxJ5L99J6
pkV>kmV9nVkmV9·5:t5xJ6pkV>¼`PVV9/L\kmV9lmV9916´%[PV¸9t5x9
16w5x9kmV·[PV¸9t5x9nVkmV9·plV99w5xU\/ML5:]TVkmV[PV¸9ptx>#k\·t5x9
A ª«sVxqsNRPÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ @»R½¬sª«sVVÅÁLi ¿yÍØ ¬sLRiøÌÁLigS,xqs*¿RÁèéLigSplVpkV·\/5L[PVt7x¼[PV16E3Uc´/LwMx
)V/L}5J6Gw5x/ML/L591539k\·kmV:#/L99k\¼`PVV9/L\t5x9nV[TV /L1@>5/LJ6nV/@º[fhhhlmV:/LJ6#}5nV
[fhhh;w5xz5x9u/Lt\nV·[PVJ5LJ@¯kmV9#}5nV·5:`TV´\>]TV/LwMxw5xJ5̈L/5LJ6/MLJ6kmV9-
xmV153¦173~/MLJMLlmVRkmV·#}5nV[PV5ªnV/L[PVplV9/5L9Uc´/LwMxpkV>lmV9ºwMxJ6k\>}@>´#}5nV>/L[PV
¬s%sVLRiËÜ[¸R¶W©«sV.
#}5kmV9k\>~nVw5x:/5L/LJ6}@>`TVD6t5x9
$t5xwMx>}599[PV¯91539k\·16iÀ[PV¯91539k\·V}5/L>,=13>U\/5i¬s ©y©«sª«sVøNRPLi! ©y
'pw¶x>D53/L>¼[PV16/5L/L>}599[PV¯91539pkV>'/LlmVR16iÀ153:t\[PV¯91@>_PVÀ
¿Á[xqsVN][ª«sV¬s@²R¶VgRiV. @Li¾»½[NS¬ds BÍØ@©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÇØÖÁ»][ry©«sV˳ÏÁW¼½»][ FsLigjiÖÁxms²R¶NRPV.®©s[©«sV
xms%sú»R½»R½NRPV%sÌÁVª«s¬sryò©«sV!'' @©yõ²R¶V\¿Á»R½©«sù.
k\15391@/5Lt\}@>1@¯kmV¿/L99/LwMx\¿Á»R½©«sù G%dsV ¾»½ÖdÁ¬sª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ ©«s©«sVõú}ms%sVLiÀÁ A xqsLigRi¼½
lmV9kmV[TV9>pkV>_PV¯91539%[PV¸w\16$/6wuMx[TV9´k\·t5x9
lmV9/MLpkV>kq>O/L/Lt5x9w5x/L16z5x991@>[TV/LkmV·[PV¸9t5x9plV99w5xU\/MLE3lmV173lmV99w¶5x9
|msÉíØ©«sV.ª«s¸R¶Vr~¿yèNS NSLý][ ¼½LRigRi²R¶LiN][xqsLi,ú|mszqs®²¶LiÉÞ gRiLý̀iQú|mnsLi²`¶@¬szmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li N][xqsLi
[TV/LwNxePV}@>tCxlmV/5L153:plV¿kmV9
©«s©«sVõ|ms×Áþ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬sª«sÀÁè©«s ª«sùQQNTPò©yÍÜ[ BLiNS xms%sú»R½»R½AbPxqsVò©yõ²R¶V!
plVpkV·1@w¶MxJ5L,¡£91539}59kmV·¿9/LwMx
pkV>kmV9wu5x}@>kq>[PVD6ª}\´[PV/L}@>kq>lmV99nV·w@>]TV¿>_PV¯91539nVw5x90/L\kmV9
pkV>kmV95w5x9lmVR1@>>w5x916¯plV99/5L9J5LlmV:¿ptx>pkV>plV:}Gw5x916nGV)VlmV\lLi©y»R½©«s NSËÜ[¹¸¶[V
˳ØLRiùxms%sú»R½LigS ª«soLi²yÌÁ®©s[AbPryò®²¶[ @ª«sVVNSò'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sV®ªsNTPä ®ªsNTPä G²yè©«sV.
-U\kmV9u:~[PVlmVkmV/Lk\}5GV9w5x9J6¼[PV[TV/ML[TV9´/Lw5xnGV--w\/5L9 173/5ißáLi ©y ˳ÏÁVÇجsõ»yNTP ©«s©«sVõ
`TVw5xwNx/5L9[TV9´/Lw5xnGV$E3/L\kmV9
5`TV[PV173lmV99/LGV9w5xkmV9/Lt7x>}599}5]PV¸/L#}5nV1@>[TV/L5:D6kmV9#}5kmV9>t5x9
>[PV}\}5z5x9»[PV153¦kmV[PVt5x91539nVnV¼w5x)c}59k\·t5x9
* ** *
ª«sVLRiV©y²R¶V\}5kmV»*lq>[PVR/5L9J5L9lmV9/Lw5x9:)V/5L9lmVR:1@kmV91@>¦l\nVz5x99pwx>/6t5x9
#lmV9ºlmV9916´l\t7x173]TV1@}5´kmV9lmVS
153:t\plVÀplV>
#/LwMx
\ }5kmV»plV/LpkV>,w¶5x9#}5´z5x9»k\1539$t5x]PV¿nVplV/L_PV¯91539plV}>%¹/LwMxJ6
lmVR/L9/LwMx
#k\·t5x9
#lmV9ºkmVV
#/L99}>lmVw¶5x9>
#/LwMx
@xqsÌÁVxqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqs©«s®©s[©«sV G%dsV @©«sNRPVLi²y ª«s°©«sLigSELRiVNRPV©yõ©«sV.
\ }5kmV»17316^PQV#/LwMx[TV9´/L>nVkmV9·153[W¯V4_PV¯>[PVkmV9>/L>z5x9»w5x9591@>>w5x9lmV9916´#/Lw5x9=13>
#}5´z5x9»}@>##k\·kmV9%[PV¸9ptx>16w5x9)V[PV¸9\®²¶©y ¬dsZNP[\®ªsV©yNSª«sÖÁ}qsò
®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁxms²R¶NRPVLi²y©yNRPV D»R½òLRiLi LSLiVV. ©yNRPV ¿Á[»R½\®©s©«sxqs¥¦¦¦¸R¶VLi ¿Á[ryò©«sV''@©yõ²R¶V.
*#\ªw5xk\>nV#}5nVu\~G\VD6/LJ6'/LwMx>[PV#/L}5153k\·V9\plVkmV[fhhh;w5xz5x9/L
'/LwMx#nV#[PV¸9t5x9}]TV/LwMx
@16¦plV>[TV91539/L:lmV:(/@>U\/ML/6u:pwx>V173[PV[TV9[PVR/6]TVkmV¿9kmV·$[PV>:U\O/i
_PV¯kmV¿9kmV·#/5L1@¹/ML}@>:5:`TV´lmVw5x>lmVR
ª«sVÉíÓÁ@LRiVgRiVÌÁV AÌÁNRPÛÍÁ[©«s©yõª±s!}ms²R¶¬dsÎÏÁ§þ NSÎýØzms¿RÁÖýÁ, xms¿RÁè¬sª«sVVLigjiÉýÜ[ ¾»½ÌýÁ¬sª«sLjizmsLi²T¶»][
lmV99J¨5L99_PV¯kmV[PV¸9t5x9$#/Lw5x/LlmV>ª[TV9l\xqs©y INRPäry\lLi©y @©«sV˳ÏÁ%sLi¿RÁNRPF¡¾»½[ÇÁ©«sø
lmV;wu\
#k\·t5x9
xms¿RÁè¬s\_PV/¿5LlmV9wu5x»J6173_PV/MLJMLkmV#}5nV173&[PV¯¡¿>%/5L91539}591539J5L9/ML/LG
%saSÌÁ\®ªsV©«s˳ÏÁª«sLi»R½VÍýÜ[DLi²U¶ xqsLiNRPVÀÁ»R½*LigS @ÍÜ[ÀÁLi¿Á[ÊÁ²yËØÊÁVÌÁ gRiVLjiLiÀdÁGLi
}9[TV9´/LwMx"pkV>kmV9]PV¸k\#/µ5L/L16w5x9
_PVÀ>[TV91@>nVl\t7x·)V/Lw5x91539¼`PVV9/L\"nGV15399w¶²Mx>w\"#/L/5L9
nV/LJ6pkV>>w5x9,153¦U\\O/Lk\[TV/LwNxePV}@>$¼[PVU\´lmVkmV}\ªk\"
@»R½©«sVLRiª«sVø©«s@>153¿plVÀkmV9#t7xJMLkmVw5x¿>U\kmV9#/L}>
\}5kmV»lmV9wu\»ghhh·nV173lmV\ªt5x9
#lmV9º[PVt5x91539nV>lmV>153lmV9916´l\t7x173#kmV·/LlmVt±7x/L5plV>
#/LwMx
z5x9~/MLJMLlmVªkmV/Lw5x9=13>plV:lmV9GÀU\·kmV/L>D6t5¶V.
{msÈÁªyÖÁè NRPLi¿RÁLi |msÉíØ©«sV.
"©«sVª«so*¼½©yõªy?'' @²T¶gS²R¶V.
""A....''@¬s ÊÁ¿RÁèÌÁNRPWLRixmsxmsöV, ª«sLiNS¸R¶VNRPWLRi, ¿RÁÌýÁ%sVLRiNS¸R¶VÌÁWª«s²ïT¶Li¿y©«sV.
&16/5L/Lk\1539[TV/ML)cw5x916nGV%/L1@>k\9J5L9[PVªV9/5L[PV16z5x99[PV¼
#k\õ²R¶V.
@»R½©«sVxmsÀÁè%sVLRiNS¸R¶VÖÁõ@ª«sÍÜ[NRPgS N]LjiNTP ¼½LiÈÁW¿Á}msö ¼½¸R¶Vù¬sNRPÊÁVLýRiV%s©yõ©«sV.
ªyÎÏÁþEÎÜ[þ ÇÁLjilgi[ ¼d½LóRiLigRiVLjiLiÀdÁ ¼½LRißØÌÁgRiVLjiLiÀdÁ ¿Ázmsö ©«s%s*Li¿y²R¶V.ª«sV©«sxqsV ¿yÍØ
}>153[PVt7x/LwMx
""»y»R½¸R¶VùÊÁÈíÁÌÁV xqs/¶5L9U\z5x9/L¼}5/L/Lt7x173z5x99pwx>/6/MLO/L>
[WV4ksV>/L99/L\kmV9
#k\·t5x9
@úxms¸R¶V»R½õLigS""@xmsöV®²¶[©y?'' @©yõ©«sV.
""BxmsöÉÓÁZNP[@NRPä²R¶ Fs¬sõxms©«sVÌÁVAgjiF¡LiVV DLiÉع¸¶W!'' @©yõ²R¶V.
^TV´¿>plV>9/L#lmVz5x9[TV9>lmV;wu\Á[xqsVò©«sõ \/L[TV/LJ5L~J5L9/5L9´1@ª/LwMx
}\}5z5x9»kmVkmV9·w5xJ5̈L/5LJ6~G[TV91539nV}5GV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9#lmV9º}@>lmV9ÀnGV>~lmV99w¶5x
~pkV>uJ5L»/LlmVR/Lw@>>w@>
#k\·t5x9
lmV:lmV9z5x:»#lmV:¿wMx}>#[TV9$lmVS/5L9plVÀw¶5x9
153nGV·À}@>#/LwMx#lmV9º
#lmV9º`PV/5L/LnV173plVÀk\)V[PV¸9t@[TV9´/Lw\#nV)Vw5x9/5L95:`TV}\}5z5x9»$Vt5x}@>)V/L}5J6
)VC#/L99)cz5x:t@>lmV:1539#/Lw5x/ML183}9[TV9
©y©«sõAÉÜ[ ¼d½xqsVN]¿yèLRiV.
""@ª«s9ºV9lmV9º·/Lw5x/MLnGV[TV/L¼16/L~173[PV/Lt5x173¦/5LlmV9ºkmV·wMx
#k\·t5x9\¿Á»R½©«sù.
""»R½xmsöNRPVLi²yª«sryòLi. @NRPä¬s @²T¶gS©«s¬s¿ÁxmsöV ©y©«sõNTP Gª«sWú»R½Li©«sÌÁ»R½gS ª«so©yõ®ªsLiÈÁ®©s[
¼d½xqsVN]¿Á踺¶V!''@¬s ÇØúgRi»R½òÌÁV¿ÁFyöLRiV ©y©«sõ.
@ªmV9º#}5´z5x9»173G/6V9K6/L99:%ª/LwMx
lmV99153´*wNx"
\¿Á»R½©«sù@²T¶gS²R¶V.
pkV>kmV9J5LwMx>pkV>'k\·kmV9)VlmV\O/Lk\plVi´/L>GVt@>¦9%lmV
t5x/Lwu\153/5L\®ªsV©«sxms¬s!
kmV·[PV¸kmV9/LGk\1539%[W¯V4/L>nV[PVnV#/Lw5x9=13>z5x9/6>w5x9
""ª«sVVNSò....''\}5kmV»J5LwMx>173lmV\ªt5x9
#lmV9ºnGVJ5L9/ML/L>#t5x9J5L9}59/LwMxplV99w5xJ6GLi ¿Áxmsöª«sVLiÉت±s?''@²T¶gS²R¶V.
k\plV99t5x>nV#91539J@9[TV9~G]TVlmVrkmV/LJ6#}5nV173#/LwMx/L\kmV9
,w¶5x9lmV9916´#/L}5[PVnVz5x9»1539$Vt5x}5¯91@>>w5x9w5xz5x9>]TV#/L[PVkmV99
z5x9»1539kmV9lmVR
]PV¸kmV¿>pkV>pkV>pkVlmV9ºwMxJ6k\1539[PV·/L]PV¿/L>%[W¯V4/L>w5xnV`PV¸U\´>[TV/L}5>
xmsaRPVª«so¬s ÛËÁ[LRiLi¿Á[zqsN]©«sõÈýÁV ¬s©«sVõxmsÈíÁVZNPÍØò©«s¬sFsÍØ @©«sVN]©yõª±s? NRP¬dsxqsLi¬ds
ª«sV©«sxqsV©«sõ¿][\ k\kmV9lmVR
$V[WV4z5x9/L#}5nV173}z5x9/ML$kmV/Lw5x/LJ5L'/Lt5x9
#k\·t5x9
©yNRPVAxmsoN][ÛÍÁ[©«s¬sõ NRP¬dsõÎÏÁ§þª«s¿yèLiVV.
"ª«sryò©«sV''@»R½©«sVplVÀ)c}59/L)VlmV/@>$}5º/Lwu5x9lmVRplVÀ)c}59kmV·¿9J6#nV]PV/L/LwMx-
lmV9/L`TV·]fhhh}59t5x9w5x:/5L/L#lmVR}59kmV·^PQV/LJCL
* ** *
pkV>kmV9[PVS/ML´J6plV:[TV)cz5x:kmV9V}5/L>w\/5L9¡£/LJ6w5xJ6[PVt±\kmV9
##/L9/L:pkV[©y
J@/L}59w5x90/L}@>[PVSt5x91539)c/L99/LwMx
ÀÁú»y.\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ ©y\®ªsxmso ¿RÁWxqsWò NRPWLRiVè©yõLRiV.
#lmV9º/5L9173plVÀ/LwMxk\kmV·J6/5L9$^PQV[TV9173plVÀ/5L9$/@>$z5x9kmV/ML\ÛÉÁL`i®ªsVLiÉÞ.
[TV/LwNxePVkmVkmV9·¼`PVV9/L5>w5xk«sõªyxqsòªy¬sõ ®©s[©«sV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ©«sV.©«s©«sVõ
#/Lw5x/ML>,153w\nVJ65:t5xt\nV·/³5L/L>[TV91@>>153)c}59k\·kmV9pkV>kmV9pkV>kmV9#/Lw5x/LJ6lmVR/LkmVpkV>
k\plV/L[PVt±\t5x9J6$#/Lw5x/L#/L}5lmV/5L=13>l\t5x91539nVlmVwMxz5x9»t\nV16"
$plV>w5xkq>
$¼1@>[WV4plV:16nGVk\J@/L}59lmV¡£173/LwMx
¼}5k\u9/LGV9w5x/L99»plV>]TV+D53
/6»/6z|x9/L¼[PV[PV/L5[TV9/Lw5x/ML153:t\
}@¼`PVlmV9>_PQV:/5L/LJ6V[PQVlmV9z5x:»kmVnV¼l\]TV/LwMx#/Lw\nV183%9lmsLiÉÓÁª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁNUPF~Li»R½©«s
lmVR/Lt5xw5x9GV17316/5L¡£/L)V1C3 _PV=1¯3>[WV4ksV#}5kmV:kmV9lmVS
#V[WV4z5x9/L>1¿73z5x9/CLJ6
>153)clmVt5xplV>9w\nV173w\/ML~G]TV/LwMx
#/LwMx
)V/L}@>lmV9/LwMxk\/L$t5x]PV¿9}9[TV91@>l\ kms%sÌÁV\®ªs©«s %sxtsQ¸R¶VLi!
#nV·/5L16[PV/ML5z5x::`TV·ghhh916lmVR#nV·/5L16`TV·ghhh9¼`PVlmV9173[PVRk\w5x99plVz5x9»lmVR
¼`PVlmV9nGV·_PVÀ173w\/ML~z5x9»lmVR
BÈÁVª«sLiÉÓÁª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[%ds\ kmV/L}5}@/Lw5x/5LJ6#lmV:º/L99#¹/L9:, ªyÎÏÁþFsN`P=|msZNíP[xtsQ©ý«s
J5L9/ML/LlmV:¿ptx>[TV91@>lmVt5x/LlmV9/LwMx
$wMxl\/5L/Lk\)V/LOJL> plV9/L 173lmVU\´lmVRJ6
%nV
>[WV4ksV16/±5L9%[TV:´#t7xJML/LwMx¼}5
®©s[©«sV»R½ÌÁWFy©«sV.
ú}msª«sV|mnsLiVVÍÞ @LiVV©«sxmsöV²R¶ÍýØ¿RÁÀÁèF¡¾»½>)VnV·U\/¿5L9\l\> [TV9´/Lw@>}9U\"
kmVlmVR
}5:#/LwMx¼}5
¼[PV}\ePV17316/±5L9[PV/L]PV/L\l\"
#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
$#/Lw5xJ6pkV>)QcksV>D6t5x9/6lmVt\nV1731539w5x/5Lw5x9#nV153/L¼J6 )\¸t5x9#kmV·¿9nGV1539
»R½©«s%V`WV4eTV[PV¸lmV9k\·t5x9
#/LwMx
%/L=13>#kmV>w\"
\plV$¼}5/LJ6#t7xJML/LwMx
$lmV9916´)VlmVR/LwNx"[TV/LwNxePV}@>lsV)V/L}5w\16lmVª/LwNx"#nV#t7xJ6t5x9
#/LwMx¼}5
®©s[©«sV\®ªsÇÁÚ ª«sVVÅÁLiÍÜ[¬sLSaRP¬s gRiª«sV¬sLi¿y©«sV.
úxmsxPV/L5/L#/L}\)V/Lt7x)c/L99,153¦nGV59153¦153:t\w@/5L153153w\[fhhh/L}@>k\9153
]PVt5x5153¯kmV¿9J6lmVR/L9/LwMx¼`PVV91539[PV/ML´]TµV~w5x9/5L¹«/5L\®ªsV©«s©«sLRiNRPLi!
lmV99153´5ª)c/L99/LwMx#nV`PV¸[PV/ML]TµV~1@/L}5>}5]PV¸)c/L99/LwMxnGV1539
V/5L173´J6#k\·kmV9
#/Lw5x/ML[TV/LJ5L}59:#t7xJ6t\"
%/L153$[PVR1@>>153#t7xOJL>]TV/Lt7x\®ªsÇÁÚ.
""\plVlmV9À)VlmV/NL·¼`PVV9/L5>w\#nV#t7xJ6t5x9
#/LwMxkmVlmVR
}5:¼}5
¼}\w\nVJ5L9/LptxnV1@>z5x915PV!' @©«sVNRPV©yõ©«sV.
\®ªsÇÁÚNRPÎÏÁþÍýÜ[ »R½²T¶!
[T¯V9]PVtCx
#/LwMx
""ª«sVLji¿y©«sV,\plVnV'}5´/5L/L/6z5x9lmV9kmV9#k\·t5x9
#/LwMx#[PV¸9ptx>J5L9/5L9´1@ªkmV¿9
A ª«sWÈÁ»][\plVlmV99/L>plVpkV·ª/LwMx
""®©s[©«sVBLiNRP ®ªsÌÁ»y©«sV, lmV}@>X\]PV/LJ5L9173plVÀ
#/L:>/LwMx¼}5
¼}5J@[PV¸#w5x;[W¯V4lmV/L}59/691@>/5L91539kmV·l\ptx>u/5L´J6lmV:/5L9}59k\·t5x9
#k\·kmV9
u/5L´J6lmV:O/L>l\ptx>·1@>/5L91539k\·kmV9
#/LwMx¼}5
nV/LJ6)V/L}5#w5x;[W¯V4/L%LiÉÓÁª«sVVLigjiÖÁÍÜ[ N]¿Á[èªy²T¶ZNP[ry*gRi»R½gki¼½ xmsÖÁNTP ®ªsÛÎÁ[þ²y¬sNTP¬saRPÊôÁLigS
GVt@>¦lmV
t5x/LU\wu5x»lmV:"U\wu5x»lmV9/L99}>%nV·16l\»95/ML¼}5:)V/Lw5x91539[PVRt5x}\/L99"
p\ lVz5x9/L~k\}@>nGVwu5xpkV>kmV9#/µ5L/L>[TV91@>J5LkmV9lmV9916´16nGV-/5L9ª1@>l\kmV9lmVR
%/Lw\153
#kmV·¿9J6plV:[TV)c>pwx>#}5kmV9nVkmV9·w5xJ6z5x9»>w5x9\nV/L99~G'kmV·l\t5x9
#/LwMx
nV/L99~k\"
$D53ª/5L»/LplV>]TV/LwMx
""K©«sV!©«sVª«so* |ms×ÁþgRiVLjiLiÀÁ@²T¶gji©«sxmsöV²R¶V ®ªsLiÈÁ®©s[»R½©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi¿ÁxmsöNRPVLi²y, A
#lmV[TV/5L/L16U\´~G/ML)cz5x:153]PV¸lmVR/L>*/L>`TVw\nVV"#}5kmV9#z5x9»>w5x9^fhhh
& plV/NL_TĀV½ )V/LtCx1¿73z5x9/CL#/Lw5x91539plV959ª1@>l\
#/LwMx
A %sxtsQ¸R¶V®ªs[VAÍÜ[ÀÁxqsWò DLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
[TV/LwNxePVkmVkmV9·tCxGV9w5x173~G[TV9=13Àt5x9
#}5nV173pkV>kmV9[TV/5L
/L#/ML¸/L5t\nV173kmVkmV·4w¶5xlmV9z5x:»kmV9$nVV9[WV4/L>#}5nV173k\D53/NL/5L/L[PVS/ML´J6
ª«saRP# \plV9)c/L99/LwMx#}5kmV9#/L}\w\>]TVk\pkV>pkV>/Lz5x9»>153)c{zx>9w\nV·$Ud»nV173
}5lqJM̈Lkq>/5L9plV9wMx`PVw\nV·16pkV>plV:16nGV#}5kmV9#z5x9»1539/Lt\}5kmV'pw¶x>D53/L
@Õ³ÁúFy¸R¶VLixqsöxtísQLigS ¿ÁFyö²R¶V.
INRPäryLji»R½LRiÀÁ gRi»y¬sõ ¿RÁWxqsVNRPVLiÛÉÁ[@»R½©«sV FsxmsöV²R¶W ©y»][F~LRiFyÈÁõ NRPW²y "ÌÁª±s',"®ªs[VlLi[ÇÞ'
#kmV·[PVw\9/6nVz5x9»>w5x9=13>lmV/L¼_PQV/LtCx]WV4ePV1¿@> pkVeTV#kmV·[PVw\>l\t\t5x9
""Fs£qs...{¤¦¦¦CÇÞ ®ªsLki NýTP ¸R¶VL`i! ®©s[®©s[¾»½ÖÁ%s»R½NRPV䪫sgSxmsxmsöVÍÜ[ NSÛÍÁ[aS©«sV.©ylLýiq£ s ²T¶ZNP©±s= úªyzqs©«sgRiV²`¶
)V1C3 _PV=1¯3>[WV4ksV J5L9/@´ª/LwMx
[TV/LwNxePV173pkV>kmV9,153¦w\pkV>·[TV/ML)ckmV9#}5kmV9)VlmV/NL·¼`PVV9/L5t5x9#/Lw5x/ML}@>`TV·[fhhh/L>U\´t5x9
#/Lw\nV·%[W¯V4[PVt5x}\t5x9O/L>[PVRlmV>ªu/5L»nVlmV:¼}5/Lú}ms%sVryò²R¶V. ¥¦¦¦LiVVgSDLiÉزR¶V.
w5x [TV/LwNxePV
ÀÁú»R½NTPú|msÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±sN]©«s²y¬sNTP ®©s[©«sW p\ lV#tCx plV}>[TV/LwNxePV16/5L9>#}5nV[PV153¦kmV
153:/5L9ªkmV·/5L:GnV5:D6153#}5nV[PV¿k\#u¼)\z5x9/L/5L:t8x#/L99/LwMx
LRiWÕdÁAL][ÇÁÙ ª«sVWùÑÁNRPÍÞ\¿ÁL`i=ÍÜ[ ®©s[©«sVNRPWL][èËÜ[¹¸¶[V NRPVLkiè »R½®©s[õzqs©«szmsÌýÁ!
* ** *
LRiWÕdÁFsÍØ\OJL}>pkV>/LlmV/ML173^TV9OJL9ª1539/LwMxk\lmV9kmV[TV/L}\#[TV[fhhhkmV/LJ6lmV:/ML)c/L99/LwMx
\plVpkV>*w@>$/C̄L]PVeTV_TV15̄39>]TV¼}51@>[TV/L~G[TV91539/LwMx
$>>lmV:%/LlmVw¶MxwMx/L]PV/6¼~nV¼w5x)c{zx>9lmV99/Lw5x9$/@>lmV9kmV/L>]TVkmV[PVkmV9nGV·,153U\/ML
»R½ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[,ª«sVLRiV©y²R¶V F~LRiFyÈýÁV¿Á[¸R¶VNRPVLi²y DLi²R¶¿RÁVè!@¬s ª«sW ©y©«sõ @®©s[ªy/5L9
#/LwMx
""K©«sV!''@©yõ©«sV.
%/L¿>173kmVt5x9[TV9´/L>#/L}\1@>}5´J6#nV]PV/L/LwMxJ5L9lmV:ºnV173plV 153/L
#kmV·>/L±5 9plV>t@>´/LwMx
%/L¿>173)V¼/5LnV[PV¯9G/5Lw\nVGV9w5x,}59´J6J5L9GO/L>1539#lmV9/5L9[TV:´kmV·153¦
""@NSä!''@©yõ©«sV.
ÀÁ©«sõNRPäNRPÎÏÁþÇÜ[²R¶V \_PV173}@>[TV91539/L:lmV\ªl\"16[TV´[TVghhhz5x9/L/L99»
#/LwMx
""G%sVÈÁNSäC x¤¦¦¦²yª«so²R¶Li»y?ª«sV¬sLiÉÓÁNTP Fsª«sLRi©yõlgi£qísÌÁV ª«sxqsVò©yõLS?''@©yõ©«sV.
kmV·153¦kmVkmV9·)VJ6wMxJ65:]TVF
""CL][ÇÁÙ ©y©«sõgSLji Lji\ /B}59k\·/5L9}Gw\"*>153/L>'k\·lmVR"
#/LwMx
"@LiVV¾»½[....''@©yõ©«sV.
w\nVw5x/L}\\w5x[TV´/L$z5x9kmV`TVlmV173lmV9kmV/L%153;}5®}595:)\/L9/LwMx
#/LwMx#lmV9º
ÀÁ©«sõNRPägRiLiÕdÁLRiLigS ""Fs|qs=ÖG )\[TV/L99[PVwMx`fhhhptx>À[PV¸9t5x9'w@>»J5L/L>>/ML,/L
O/L153¦GV9w5x&[TV/LU\/5L/5Lwu\nV·&/@>lmV/5L1539}@>[TV91539lmV\ª/5L9$z5x9kmVO/L153¦9
@ÖÁzqsF¡¸R¶WLiVV.BLiNRP CL][ÇÁÙ©«sVLi²U¶ ª«sV©«sLiúxmsaSLi»R½\®ªsV©«s ÒÁ%s»y¬sõLiVVªy*ÖÁ
%9lmV/Lk\kmV·>nVl\iÀlmV9kmVnV5:]TV)V/L}5&/±²5L4»[PVt5x}\/@>}9U\"
#/LwMx
#lmV9ºkmVV
/LwMx$plV9153ÀnV/Lt\nGViÀlmV\ª/L99
""¿RÁÖÁNSÌÁLiÍÜ[GxmsöV²R¶W IßáVNRPVäLiÈÁW\|qsNTPÍÞ »]NRPVä»R½W @{mnsxqsVNTP®ªsÛÎÁ[þªyLRiV. J
N]>/5̄L91@kmV91@>¦lmV9/L>)VkmV·t5x:k\lmV:VnV>w5x9}5kmV1@>[TV/L,153¦\|msry
#k\·/5L9ªz5x9»>w5x9)V[PV¸9t5x:]PV¿uV[WV4»}59´J5L9/ML/L$>5kmV>
#/LwMx
#/Lw5x9=13>&1@>91@k\·kmV9
kmV·153¦k\kmV·J6/ML1@>[TV/L'nV·1@>91@/LwMx
k\wu5x}\}\¦153/LJ6lmV9/MLª)cz5x:kmV9
#nGV·V9wu5x»-w5x99-w5x991@>,VD6VD53
/L>#kmV·}5}\´4
:plV>w\/L}\:)Vkq>·
Vk\·kmV916nGV,w5x991@>>nV/L9:/Lwu\:153nV]PV/L5nV~GJ5L>lmV9kmVnV/LwuMx/i¿Á[
&#kmV9/Lwu\:)V/L}5~G]PV)V/Lw5x91539/6U\´/@>#¿/L)\t5x9)\9"
#nV·*/6¸¿9#z5x:»153kmV·153¦153À¿>)V/L}5}5;]PV´_PVw¶5x16¦]PV¿:153:t\lmV\ª/5L9
w\nV1539kmV·t5x9¹z5x:lmV5:[TV9´/L>k\1539lmV9ghhh/6=13>]TV/LwMx
*V>%¿)V/Lt7x)cz5x:lmVR"nGV>lmV99kmV9[PV#/Lw5xplV>9>w5x9*w@>9¹>]TVkmV¿9*V
l\153/L"
#/LwMxkmVkmV9·
_PVw¶5x153¦]PV¿9[PVR¯kmV}5/6
}5J6lmV/L99)c/L99/LwMx#/Lw5x9=13>kmVkmV9·
¿RÁWzqs©«sxmsöV²R¶Í¿$Vwu5x/LJ6lmV:¿t5x9´/LwMx
k\>w\nV[PVS/5L
[PVR)c1539153nV]PV/LOJL>U\´#kmV91539/L#lmV9º[PV153¦kmV>/ML
#lmV:º1@}5´G/6"
#/LwMxG/5LnV[TVlmV/ML[TV:´
16G}ª/LwMx16l\/L>~G[TV91@>
#/LwMx#lmV9ºkmVV
]PV¿1@>[TV/L*w5x/L99k\[TVO/L>$>/L51539/Lt\}\»J5L/L>`TV`TVJ5L9¡£/LJ5LwMx}5¿
GE3G153/³5L9t5x:153/L>J@[PV¸wMx153w\
k\kmV·J6/MLnV$^PQV[TV9l\iÀ16/¿@>}\ª/5L9kmV·153¦ghhh/5L~[PVÀ/L}@>#lmV9ºnV)Vw5x9/5L9
[PV/L]PV/L/LwMx#lmV9ºplV99[fhhh/Lghhh/5L~plV9J5L9>)V¼/5LJ6¼[PV~[PQVUc´/LwMxk\kmV·J6/5L9plV9t5x>
xmspÌÁª«sWÌÁ»][xqs*¸R¶VLiª«sLS¬s N]ÀÁè©«sLSNRPVª«sWLRiV²T¶ÍØ D©yõLRiV.
""G%sÈÁúLSC x¤¦¦¦²yª«so²U¶?''@©yõLRiV.
ÀÁ©«sõNRPä©y©«sõgSLjiNTP NRPVLi1539lmV9}@>k\lmV9/L_PV¯%/L¿>173[PVSGV9w5xkmVt7x]PV[TV:´~G[TV91539lmVª/LwMx
A¸R¶V©«sNRPVLkièÍÜ[ NRPWLRiVè©yõNS ""©y©«sõ%dsVLRiV CL][ÇÁÙ©«sVLi²U¶ C N][ÈÁV®ªs[xqsVN]¬s C
uJ5LlmVwN̈x}5nV&U¯\/LtCx>_PV¯91539nV5w5x9lmVR1@>l\
#/LwMx
A¸R¶V©«s@NRPä »R½ÌÁ ¬s%sVLS²R¶V.
_PVw¶5x153¦>]TV}ªkmV[TV9kmV9·/Lt5xnV$z5x9kmVkq>¿>_PV¯/LwMx]PV¿/L}\1¿6ePV 1@¯/5L9
pkV>kmV9*GV9%lmV
>w5xnV}5¯J5LJ5LplVÀk\J5L:¿>/L>ePV/ML16/±5L/CL}ª$z5x9kmV173%[TV:´k\©yõ
lLi[xmsÉÓÁ©«sVLi²U¶ %dsVNRPV BxtísQp\ lV9kmV[TV9¼[PVu}\nV·V/L:nV¼w5x>lmV/Lt7x
#k\·kmV9
k\k\·k\}5GV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯91539nV/5L}\·4¿/LGV9lmV99J5̈L9/NL·
V9/LkmV[fhhhilmV9}59>lmV99/Lz5x9lmV:º#/Lw5x9=13>GV9#lmV9ºNTP ®©s[©«sVNRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV¿Á[xmsöVN][ªyÖÁ''
@¬s N]LiÛÉÁgS@ª«sVøQ\®ªsxmso ¿RÁWaSLRiV.
#lmV9ºplV:[fhhh/L]TVJ5̈L9}@>w\nVlmV9º[PVRplV>
#/L99/LwMx
kmV·153¦O/L/Lt5x9)\»=13¿9~G]TV%/Lw5x9>GV9%w¶5x/5L:GV91539kmVªkmVuG/5L9~G[TV91@>/Lt7¶'' @LiÈÁW
_PVw¶5x153¦1735:]PV/L/LwMx
)V/Lw5x9=13>
G/5L95:[TV:´pkV>#/LwMx_PVw¶5x153¦
)V/Lw5x9153/L>&/@>kmV9/Lt8xk\kmV·J6/MLwu5x»}5nGV·k\V153kmV9153
kmVlmVR
}5:#/LwMxkmV·153¦
k\GV9w5x%[PV¸9t5x9[PVt5xlmV9k«sVC ÍÜ[NS¬sõ ! FyxmsLi ª«sVVgæRiVLRiWA²R¶zmsÌýÁÛÍÁ[
@®©s[ªyÎÏÁ§þúxms¼½ªyÎÏÁ¨þ'' gRiLRi*LigRi%dsVry¬sõ ®ªsVÖÁ®ªs[xqsWò@©yõLRiV ©y©«sõ.
kmV·153¦lmV/L}5/L>]TV#/Lw5x/NL·u>k\nV173[fh> 173~G[TV9=13À/LwMx]PV¿}@>[TVlmV:kmV/LJ6}5kmV:
#¿/ML>]TV/LwMx_PVw¶5x153¦153:t\l\À#}5´J6/MLJ5L9/ML/L*plV>lq>V[WV4z5x:9]PV¸kmVlmVR
}@>/LwMx
©y©«sõgSLRiV@ª«sWøNRPW²y ¿yÍØ xqsLi»][xtsQLigSD©yõLRiV.
#/Lw5x/ML153k\·J5L/LuG/5L/LJ6'kmV·wMxpkV>pkV>
#/Lw5x/ML183O/L>[PVR*/Lz5x:»>}9[TV9k\1539lmV:¼}5/LD53:kmV»/LJ6'/LwMx
kmVlmV9U\¦/5L/LGV9/5L9/6[PQV9lmV/6lmVRJ6/5L9153w5x:"
#kmV·[PV153/ML/L[PVR173#/Lw5x/5L/L#95:D6/L
-)\~=13>À#¹/L99k\kmV·J6/ML}@>pkV>kmV9=13>D53lmV/6lmVRJ6/ML#¹/L99lmV:wu5xlsVnV''@©yõ²R¶V.
-/ML=13>D53lmV1@t5x91539l\"
k\kmV·J6/ML153À¿>plV9J5L9kmV·[PVRptx[PV¸9t@>5:D6kmV9#/Lw5x9=13>
J5L9/5L9´[PV¯>153)cz5x:kmV9k\kmV·)V153¦t5x9k\·t5x:"
$)\»z5x9}5wu5x
nV/L/LwMx#z5x9kmV
g]Li»R½VÍÜ[.
©y©«sõgSLRiVF¡¸R¶:/5L9#lmV:ºG¿k\w5xJ5̈LO/L>'k\·/5L9pkV>kmV9)VlsV9>1C3[PVS/ML´>]TV-\|ms#û®ªs[ÉÞ
ALæRiQ\®©sÛÇÁ[xtsQ©±sÍÜ[ª«sL`iä ¿Á[xqsVò©yõ©«sV''@©yõ²R¶V.
""CEÎýÜ[®©s[©y?'' ©y©«sõgSLjiNRPÎÏÁþÍýÜ[ AaRPèLRiùLi.
""K©«sV!©y©«sõgSLRiV F¡LiVV©«sxmsöV²R¶V%dsV)\}5)V¼ptxeTV173}z5x9/ML\lmV99
#k\·t5x9lmV:wu5xlsV
#wMxVkmV·k\kmV·wu5x[PVt5x:´k\153k\·-[TV/LlmV}5 /5L/LkmV·kmV·l\ptx>pkV>
#k\·/5L9
""NTP²T¶õÌÁVFy²R¶LiVVF¡¸R¶WLiVV'' @©yõ²R¶»R½©«sV.
kmV·153¦153Àw¶\9[TVlmV/ML/L591539/iÈÁW""lLiLi²R¶W©y? %dsV BLiÉýÜ[ ªyÎÏÁ§þFsª«sLRiW ²][®©s[ÉÞ
z5x9»t\nV173lmV99/Lw5x9173/6>w\"
#nV#t7xJML/LwMx
lmV:wu5xlsVV[TVºz5x9/LJ6$plV95:D6t5x9
k\kmV·J6/5L9plV/LpkV>lmV:O/L/Lt@>#lmV:º/L9916/LwMxt\15̄3/CL
#nV[PV/ML5z5x9/LÁ[aSLRiV.
lmV:wu5xlsVl\Àk\kmV·J6/ML=13>[TV9VlmV/ML/L\t5x9l\Àw¶5x/5L:$=13>eTVJ5L9/ML/L>lmV:¿t5x91539k\·/5L9
k\kmV·J6/5L:kmVkmV:·_PVw¶5x153¦nGV153:t\%/L¼t5x:»eTV>D6/5L9#}5kmV9kmVV
(/5L91539k\·t5x9
lmV:wu5xlsV\lmVRk\·t5x916nGV\_PVw¶5xlmV9nV]WV4}5/5LghhhJ6'k\·t5x91@/L}5lmV9/LwMx
z5x99lmV1539·5:`TV´JB/5LV/L\nV]PV[TV9´/LwMx)\[PV/L
* ** *
%/L1@[TV9´/L>pkV>$[PVR1@>>153#lmV9º1539¼/5Ll\t5x99w¶²MxlmV9/L}59t7x'k\·t5x9153w5x/Lt8x
#/LwMx
xfh>¿>#/5LJ5L/L>#lmV9º173#}5nV9w¶²MxlmV9/L}5}5kmV/L*/L}]TV/Lw@>
$Vt5x173}]TV/Lw5x¿%/L16_PVÀ16nV)V9 _PVÀ1@t5x9153nGV$t5x]PV¿}5¿w5x/L¼t5x9173,153
¿y®©sÍÞ FsxmsöV²R¶W zmsÌýÁÌÁ|ms×Áþ gRiVLjiLiÀÁ ª«sL`iä¿Á[xqV:´pkV>'/L9/LwMx
$wMxl\/5L/Ll\À#lmV9ºnGV¿G·~G[TV91539/5LlmV9ºk\·J6
k\kmV·J6/5L9#/µ5LlmV/L}5/LJ6#nV=13>D53lmV
©yNRPV ËØÌÁù%sVú»R½V²R¶V.ª«sVLiÀÁªy²R¶V. ªy²T¶F¡ÖÁNRPÛÍÁ[ ª«sÀÁèDLiÛÉÁ[
lmV:wu5xlsV9w¶²MxlmV9/L}59ptx>#z5x99»/Lt5xV'' @©yõLRiV.
&l\}\lmV/5L¡£lmV9/L}\5:t5x>}>*w@>_PVÀ[TV/L/Lwu5x/LJ5L9/ML/L
lmV:¿ptx>[TV9´kmV·¿9/LwMx*lsV9+153O/L1C̄3#t7xJML/LwMxkmV·153¦
16/LwMx[PV153¦kmV$1539¼/6t5x9lmVR/Lt5x9
_PVw¶5x153¦[TV/M̄L4\|mns ¿Á[}qV]TV/LwMx
#16¦pkV>kmV9%/Lw\=13>)\¸kmV9lmV9GÀ[PVR´k\·kmV9VkmV/Lt7x©y©«sõgSLji
wu5x»}5nGV·k\plV>#/L>#lmV99153´5w5x9lmVS_PVGÀ#lmVnGV·#/L99)cz5x:=13>k\[TV/LJ5L~
$>U\´kmV9#/L}5lmV/5L153:kmVkmV9·5w5x9lmVR1@>nVz5x9/Lt7xpkV>kmV9)VlsV9)VeTVz5x:»
#/LwMx
nGVwu@>/5L¡£[TVO/L>lmV:lmV9kmVD6/L~[TV/LJ5L~$>/L5plV>/L"_PVÀ>[TV91@>1539/Lt\$t5x]PV¿
[TV/L)\wMx[TV9´/L>ghhh/L99J6'/Lt5xJ5LlmV:"
#lmV9º173kmV9153J6#t7xJML/LwMx
""x¤hhhi$t5x]PV¿GV9O/L>#9[TV9>`TV´%/L1@>iÀz5x9»/6"#pwx>lmV9J5L]PV¿\®²¶©«sÈýÁLiVV¾»½[%dsVLji¬sõ
#/L25349_PV¯>l\/6wu5xJ6#t7xJML/LwMxkmV·153¦
16/LwNx*lmVz5x9[TV9173#lmV995ª
#/LwMx_PVw¶5x153¦
""¬s©«sVõ¿RÁWxqsV´/L>}9Uc´/LwMxJ6ghhh/L99J65w5x9lmVR1539nVnGV16ÀGV9w5xkmV9lmVR
nVt5x1539/Lt\*GV9
}GnVlmVz5x9[TV9>_PVÀ>[TV91539nV[PVR/5L9À}@>]PV¿}@>$/@>J5L»/L)\t5x9>[TV91539k\·lmVR
#/LwMx
ÀÁ©«sõNRPä.
ªy»yª«sLRißáLi®ªs[®²¶N¿539¦}59/Lt5x/L}@>k\kmV·
[TVO/L>kmV9lmVR
16w5x/L>#lmV99153´1735:w¶\/LlmV9/L
_PVÀ1@t5x91539nVlmVw5x991539/LlmV:
#k\·/5L9
""ª«sVVNRPòNTP\}5kmV»'k\·t5x9J6
#/LwMx_PVw¶5x153¦
[PQVO/¿L>w5x9%w¶5x/NL·>[TV91539/L>
#kyõ©«sV N][xmsLigS.
%/L1@>lmV99J5̈L9/ML·153:t\plV}5153k\"
plV>1@>/LJ6#t7xJML/LwMx_PVw¶5x153¦
)\/L\]PVªpwx>/L16w5x9}5kmV153916lmV kmV16
eTV#nGV·,153¦t7x>w@/5L153lmVR16¯
+w5x9J5L9/NL·$2534¡9kmV·l\ÀnV[PV¯_PVÀptx>]TV/LwMx
#/LwMxkmV·153¦
[TV/ML)c153$/@>l\t7xnV153:t\lmV9kmV[TV9>1@>/5L91539/LwMx
pkVlmV9ºwMxJ6#k\·kmV9
""K©«sV!A²R¶zmsÌýÁ N][LRiVNRPV®©s[ ÌÁORPQßØÌÁ¬dsõINRPä²T¶ÍÜ[ ÌÁ˳ÏÁùª«s°ª«so»y¸R¶W?FyLi¿yÖÁ FsLi»R½
#w5x;[W¯V4lmV/L}59/6:
#kmsVNRPV¬s ©y AÍÜ[¿RÁ©«sNTP®©s[®©s[ ©«sª«so*NRPV©yõ©«sV.
* ** *
ÀÁú»R½NRPÎÏÁþÍýÜ[ @Li»R½VÛÍÁ[¬sxqsLi»R½Xzmsò!
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼d½,®©s[©«sW A®ªsV xmsNRPä©«s¬sÌÁÊÁ²ïR¶ A®ªsVFnylLi©±s LjiÈÁL`iõ²`¶ª«s¬sxqsLiú˳ÏÁª«sVLigS ¿RÁWaSLi.
F~ÉíÓÁgS,{msÌÁgS, r¡²yÊÁV²ïT¶NRPÎÏÁÀw¶\}@>¼}5lmV99/Lt5x9kmV·]PV¿t7x'k\·t5x9
¼}5#w5x;[W¯V4lmV/L}59/69
#k\·kmV9
#}5nV·5:D6153153:t\$lmV:#/L9k\·l\"
V[TVºz5x9/LJ6#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
5:D6=13>#nV]PVUc´/LwMxw\nV173'kmV·w\/L¿>$kmV/Lw5x/LplV}5VN][䪫s²R¶LiËØgS ¾»½ÌÁVxqsV
16¯V}5/L>ghhh/L99J6'/Lt5xJ5Lw5x9
#k\·kmV9
*plV:9kmV9lmVR
&lmV9wu5x»\>}59J6lmV:¿t5x9´kmV·lmVR#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
JryLjiú}msª«sVÍÜ[ xms²T¶ |mnsLiVVÌÁLiVV¾»½[ÍÜ[»R½W, ÇìØ©«sLi@¬dsõ ªyÈÁLi»R½ÈÁ@®ªs[ ª«s¿Á[èryòLiVV.
J@[PV¸l\À[PQV/L2534ksV#w@>[TV/Lw5xt7x)V153¦t5x5:]TVk\)Q\O/LksV[PV/MLlmV9:%/Lt7xz5x9ksVJB/5LlmV
lmV9/6»w5x:=13>/5L/CL #/Lw5x/5L:\J6[TV/CL
>[TV9´k\·/5L9_PVÀ#/L}5
x¤¦¦¦²yª«so²T¶ÇÁLRiVgRiV»][LiwMx
¼}5:»]WV4z5x9ksV}5kmV[PVnV}5kmV/L#/L}\5:]PV/LlmVwMx_PV¯/LwMx
¼}5Vw5x9»¿}5plV9/ML]TV)c}@>/LwMx
t5x9¹/L>$kmV/Lw5x#pwx>lmV>ª[TV9´/Lw5xkmV91539/L
#k\·kmV9
/6w5x9lmV9kmV[TV9173kmVªkmV}@>t5x9'/Lt\
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""G»]²R¶W ÛÍÁ[¬sªy²R¶V¬ds ¬ds®²¶[ ¬dsNRPV »][²R¶V!''@¬s ©«sªy*©«sV.
/5L^PQVplV/L153 _PVw¶5x_PVw¶5x[PVSw5x/Lt5x9plV:[TV91539/L:lmV\ª/5L9¼}5J@t5xlmV>]TVlmV:#/Lw5x/ML}@>
153]TV)Qc>~G/L99/L591539/LwMx
""¬dsG/5L\lmVR/LwMx
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
kmV·153¦}ª/LwMx
#k\·kmV9
úNUPª±sVNRPÌÁL`i\_PVksV]TV ¦GV9w5xV9¼/5L/CLlmV/CL¦=13/L[PVR/5L/LJ5L9#w¶\=13¯:#/Lw5x/ML153jÀk\
#/Lw\nV·¼[PVD53/L]TV[TV9´kmV·¿9J6153nV]PV[TV9´k\·/L99
nGV=13>/LlmVR/L{zx:nGV153/L>GV9kmV·153¦=13>}9[TVkmV91539/LkmV9
#/LwMx
k\=13>16w5x9lmV:%/L¿>#/Lw5x/ML183*/L16l\>w\nV=13>}9[TV9
J5L/5L
/LJ6#k\·kmV9
t7xkmV·/CL#{zx>9»[PV¸173\)aw¶5x9)c/L99/LwMx
®ªsLiNRPÉÞLRi^PQV%w¶5x/5L:,=13>/Lt7xGV9w5xlmV\ª/5L9plVÀ)cz5x:/5L9
¼}5lmV:}@>V9lmV9º·¼t\ePV>`TVt5x:»]TVw¶²\/µ5L173)\¸kmV9)V153¦t5x9k\·t5x:"$
lmV:>lmV>ªD6t5x9]TVw¶²5x:%¼
#nV]PV/LwMx
¾»½ÌýÁ¬sÍØÖdÁè \|msÇت«s:>/LJ6G9'kmV·,153}5kmV9lmV:w5xJ5̈L/ML173lmV\ªt5x9
]TVw¶²5x:kmV9lmVR
GVÀw¶5x/ML·GVÀ%Àw5xJ5̈L/5L¼t\ePV>]TV/6l\%wMxk\$/±5L/CL
#/LwMx
plV>9lsV9U\
#/L:,/LJMLkmVl\
t5x9]TVw¶²\/µ5L
""@©«sõÈýÁVxmV/ML5z5x:9z5x9»>w5x9153w5x:GVt5x9lmV:]PVnV·1@t5x91539_PVw¶5xpkVeTVplV>9ksV
GVÀw¶5x/5L:k\¼)\¡£`TV·]fhhh}599\plVz5x9/L~G#lmV99153´
#/L:[PV/ML5z5x:9>]TV/LwMx
®ªs[Vª«sVV©«sª«sVryäLSÌÁV |msÉíØLi.
]TVw¶²\/µ5LO/LtCxlmV:/5L9~G)V^T¯VlsV9>z5x99pwx>/6lmV99
@»R½©«sV¬saRPÊôÁLigS \®²¶Qûª±s¿Á¸R¶VrygS²R¶V.
A²R¶zmsÌýÁÌÁV¬saRPËôجsõ FsNRPV䪫s}qsxmso˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[LRiV.ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ D©«sõ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V »R½ª«sVD¬sNTP¬s
xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPF¡¾»½[BLiNS @xqs=ÌÁV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[LRiV!
GV9O/L>/LpkVeTV>[TV9´/L/5L:"
#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
""ª«sWNRPV\®ªs©±s= uy£ms= D©yõLiVV'' @©yõ²R¶V.
\®ªs©±s=uy£ms=@©«sgS®©s[ ¿RÁÈÁVNRPVä©«sDÖÁNTPäxms²T¶ ¿RÁWaS©«sV®©s[©«sV.
©yDÖÁNTPFyÈÁV @»R½©«sVgRiª«sV¬sLiÀÁ©«sÈýÁVgS""¬saS B¿Á[è %sxtsQ¸R¶WÌÁNTP˳ÏÁ¸R¶Vxms®²¶[ªyÎÏÁ§þAF¡ÑÁÉÞ |qsN`P=NTP
\w5x:/5L/LJ6'/Lt\#[TV9k\w5x;]W¯V4>[TV;]W¯V4>$t5x]PV¿153k\·lmV9J5Ll\t7x173nVD6%>ª
lmV[TV9´lmVRplV>/@153'/Lt5xw5x9
#k\·t5x9
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ÀÁ©«sõgS ©«s%s*LLwMx
pkV>kmV9kmVlmV
>w5x9#}5nV·#/L5k\plV>[TV9´k\·kmV9
pkV>kmV9)V[PV¸9t5x:nVX\%>ªl\173w5x:/5L/LJ6'/LkmV9
#k\·t5x9
""@¥¦¦¦!''@©yõ©«sV.
lmV:/L[TV/L1@¯9l\t5x9[PVS»/CLplV>/MLz5x9ksVnV#kmV·¿9J6'/Lw\"
@©yõ²R¶V.
\®ªsÇÁ¸Rx9/L~lmV9GÀkmVV
/LwMx
pkV>kmV9¼183J5L/L#}5nV1539t7x/L[PVGV9w5x9kmV·kmV¿nV[PVR¯9lmV95ªnGV^T¯V/ML/LJCL[PV¯91539kmV·#}5nV
ÊÁÌÁ\plV9kmV#/Lw5x\®ªsV©«s ¿Á[»R½VÖÁõ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV.
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½Â¿Ázmsö©«s gRiVLRiVòÌÁúxmsNSLRiLi A®ªsV %/Lw5xJ5̈L/5LwMx/L)\t5x9
\plVwMxJML)cz5x:16plV>9lmV99,/L/MLJ6V9JMLlmV99
GV9/5L9*w@>_PVw¶5xVX\w5x/L>'kmV·¿9k\·/5L:"
""GLi?''@©yõ©«sV ®©s[©«sV.
kmV9lmVR
/6153)clmVt5x/Lwu5x}@>lmVRkmV·[PV¸9ptx>/5L9J5L9}59/LwMx
#k\·t5x9
©\1539)V/Lw5x91@>,153¦U\/MLJ6#}5nV}@>[TV/LwNxePV}@>k\¼`PVlmV:pkV>kmV9_PQV:/5L/LJ6pwx¹~kmVt5x/L#nGV·
[PVS[TVJ5L9ªkmV¿9[PV¸91539nV*t5xl\nV]PV/LwMx[PQV4SeWV4+t7xz5x:,153@>plV:[TV)cJ6pkV>¼[PV~
$t5x]PV¿>`TV[PVnV%pwx>kmVkmV9NRPVLiÈÁ!
wu5x·uJML/L591@>l\$kmV/Lw\nV·_fhhh5ªplV>[TV91@>l\#/L99k\&lmVz5x9[TV9>
%/Lwu5x9[TV[fhhhplV>9
#k\·t5x9
k\wu5x*V>GV91539}9U\"
#t7xJ6kmV9
#}5kmV91@w¶MxJ6kmVV
pkV>kmV9GV9lmVz5x9[TV9>/L>lmV\ªkmV9plV>[PV[PV/Lt5x9/L~G]PVpkV wMx1@/L
)V1539¦lmV5[PV¸/ML`TV´>w5x9J6lmV:/5L9}59/LwMx
#k\·t5x9{zx:JMLplV>lmV9kmV\ÛÉÁ£msÍÜ[.
kmVkmV9·%153¦t5xwMx/L_PVz5x9»/Lt7x#pwx>lmV:%¿9
#k\·kmV9
""@lLi...@xmsöV®²¶[ ª«s>ª]TV/Lw\"%/L153w5x:/5L/LJ6'/L>lmVR/Lptx>wMx
#k\·t5x9
®©s[©«sV©«sªy*©«sV.
kmVº}5/ML/L/LwMxlmV/ML173kmVV
/L5J5LJ6kmV916nGV16/5L¡£/LlmV:¼}5/Lwu\153/5L\plV9kmVwMxk\1539
GVt@>¦lmV
t5x/LGV9173/L}5$kmV/Lw\nVUc´/Lw5xkmV·l«sWÈÁ!@©yõ²R¶V.
#pwx>/L16w5x9^TVz5x9:\ÛËÁ''@©yõ©«sV.
""´yLiNRPWù''@©yõ²R¶V.
""®©s[©«sV¿Á[Fyö©«sV''
^TVz5x9:#kmV·/Lw5x91539pkV>kmV9[PVR´k\·kmV9
#kmV91539nVplV/LpkV>%/L153/@>#wMxl\/5LplV>9J6#nV
J5L9/5L9´>[TV91539k\·kmV9kmV·153¦]PV¸kmV¿99w¶²MxJ6[PVt5x1531539/NLª>153:/5L9ªnV
uJ5LlmVwN̈x}55w5x9lmVR1539/L9k\·/5L9
#lmV9º[fhhht\lmVRt7xJ6lmV/L/L¿>*w@>>Uc´/Lw5x
*/Lw5x9153lmV:º&/@>&_TV¸[WV4 "
kmV·153¦V[TV91539¦/L>/LwMx
$lmV:wu5xlsVl\ÀlmV9ºJ6/MLnGV¿G·~G[TV91539nVlmVU\´kmVk\·t5x9J6
#/LwMx
kmV·153¦*/LlmV:¿t5x1539/Lt\#lmV9º173lmV/L>[TVghhhz5x9/L>z5x9»U\JML/LwMx
_PVw¶5x153¦]PV¿9#¿/ML>[TV9´/L>~t@>´/LwMx
~¯153lmV:ºkmV·[PV¸9t5x9#/Lw5x/5L:#¿/ML>U\´/5L9
#k\·/5L9k\kmV·
V]TVJML/L>[TV9´k\·/5L9k\k\·)VnV·1@k\·lmV9À%/L16*w@>16l\nV`PVG9[PV153¦l\À
zmsÌýÁÌÁVA²R¶VNRPV®©s[ÍØLiÉÓÁ"ÕÁÑÁ®©s£qs' lgi[ª±sVNSªyÖÁÈÁ.*wMx5:`TV´#wMx16l\/L/5L9
lmV:z5x9w\/ML]PV¿9#/LwMx
""©«sVª«so*BxmsöÉÓÁNUP @ÍØLiÉÓÁ}msÀdÁÌÁV |ms²R¶V»R½V©yõª«sogS?''ª«sV©«sxqsVÍÜ[ @©«sVNRPV©yõ©«sV.
kmV·153¦lmV/L/L¿>/L>pkV>kmV91@nV_PVt\´kmV¼/6)Vt5xlmV153/Lt7x#nV#/ML/Lwj¶.
%w@153¦~´)\}\\Û˳ÁLRi%sÍØ!''@©«sVNRPV©yõ©«sV.
#5:[TV:´153:/@>ª153)c}>lmVª[TVghhhz5x9/Lz5x9»59ªJ6
#/LwMxkmVkmV9·kmV·153¦
pkV>kmV9plVÀJ6O/L9plV>/L99/L>[PVnV#/Lw5x91539k\·kmV9
»R½ÌÁLiÈÁVF¡xqsVNRPV©«sõ ÇÁÙÈíÁVÀÁª«sLýRi ª«sVV²T¶®ªs[zqs,©«sÌýÁ¬s ÛËÁLigSÖdÁNSÈÁ©±s aSLkiÍÜ[ ÀÁ©«sõNRPä
\lmV995ªJ6'/LwMx
lgi[ÈÁV¿RÁxmsöV\ptx/LwMx
lmV9916´)VlmV/@>lmVªkmV¿9k\·/5L95:t5x9
#/LwMx153:/5L}5/5L9J5L:}59#lmV9º
®©s[©«sV@ÈýÁNS²R¶ xmsÈíÁVNRPV¬s\ÛËÁÉÓÁNTP ®ªsÎØþ©«sV.
,153¦2534¡£/Lk\J5L9/Lptxz5x9}5]PV¸/LwMx
]TVw¶²\/µ5L
""%dsVLS?''úxmsaSõQLóRiNRPLigS ¿RÁWry©«sV.
1@/L[PVwNx]TVl\}5_PV¯t\nV173]TVw¶²5x/LJ6>/5L9153w\
#}5kmV9[TVplV:º[fhhh[TV\®ªsV©«s©«sª«so* ©«sªy*²R¶V.
#wMx16w5x9/5L/Lt7xLRiLi²T¶'' @©yõ®©s[NS¬ds FsLi»][ DNTPäLji ÕÁNRPäLjigS {mnsÌÁ¸R¶Wù©«sV.
""@Li»R½NRPLigSLRiV xms²R¶NRPLi²T¶.... LSú¼½%dsVLRiV %dsV xmsLRiV= ©yNSLý][ ª«sVLjièF¡¸R¶WLRiV.Bª«s*²y¬sNTP
lmV\ªkmV9#/L}>
#k\·t5x9kmV¿nV[PV/5L9 #/LwMx[TV:´
©ygRiVLi®²¶ NSxqs´1539w5x9[PVt7x/LwMx
#wMx#/Lw5x91539/L:#O/L%[PV¸w\165:[TV91@pkV>>w5x9
#k\·kmV9
##nGV·)\O/L>[TV91539/L>)V"k\9w¶²MxJ6)VlmV/5L9}ª%U\´/5L:"
1@/LJ6#k\·t5x9
""ª«sVVNSò....ª«sVVNSò''ÀÁ©«sõNSä zmsÌÁVxmso%s¬szmsLiÀÁ/LwMx
""ÍÜ[xmsÖÁNTPLRiLi²T¶'' @©yõ©«sV.
lmVªkmV[PVnV#/L99)c/L99/LwMx%/L16)V/Lw5x91539"
#/L:)\kmV153/L>[PVRt5x153lmV>ª]TV/LwMx
pkV>lmVU\´
#}5kmV9153wMxt5x9
""INRPä¬s%sVxtsQLi...''@©yõ©«sV.
@»R½©«sVAgji ¿Áxmsöª«sV©«sõÈýÁVgS¿RÁWry²R¶V.
""´yLiN`P=!''@©yõ©«sV.
#}5kmV9kmVV
¼}5U\z5x9/L¼}5/LGVt7x{zx:=13>_TV 5:t5xt\nV173~G[TV91539/5LlmV9º/LwMxlmVU\´kmV/L>#/L99w5x9
gRiLiÈÁÌÁNTP ª«sÀÁèzmsN`P£ms ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV''@©yõ²R¶V.
k\1539$[TV/L=13>}5/L#/µ5L/L#z5x:»153153:t\#lmVkmV¿9J6'/Lptx>kmVkmVk\1539/6w5x9
1539w5x9/5Lw5x9
#k\·kmV9
úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶.A NRP¬szmsLi¿Á[ ÊÁ£qsríy£msÍÜ[DLiÉØ©«sV. \
pkVlmV9ºwMxJ5L#nVplVÀ)cz5x:t5x9
""Gª«sLiÉØ®²¶[?Fsª«sLRixqsÌÁW?''
$/6J6#t5x9J5L9}5:lmVª/LwMx_PVw¶5x153¦
""ÀÁú»R½@©«sõ¸R¶Vù'' @¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP©«s²T¶¿y©«sV. ©y ª«sV©«sxqsLi»y@ÌÁÇÁ²T¶gS, ËØßØÖÁÍÜ[gSlLi ®ªs¸R¶VùgS®©s[
)a/LJ5L9}59kmV·kmV:pkV153¿>/LJ6'/LwMx
%lmVnGV·k\1539/Lw5x91539#lmVR}\/L99"
#kmV91539k\·kmV9
[TVlmV:wu\kmV/L}]TVJ5L/5L
/LJ6#nV]PV/L/LwMx
lmV:wu5xlsVl\jÀlmV>ªD6/5L9
kmV·153¦)V/L}5]PV¸k\G/5LlmV:/5L9ª1@>>w5x9O/L>JMLkmV}5}@>kmVJMLkmVG/5L>'/LwMx
lmV:wu5xlsVl\À#lmV9º\153Vt7xJ6lmV:¿t7x/LwMxl\À¿9k\&t5x9pwx>k\OJL>t7x¼JNL
>Uc´/LwMx`PV/5L9lmV[TV/L}5kmV¿J6lmVRkmV·plV:[fhhh/L153J6lmVR/LwMxk\}@>5kmV9lmVRJ6lmV:9153`PV]TV/LwMx
lmV:wu5xlsVk\kmV·}@>\VkmVz5x9/LJ6lmV:¿t5x9´k\·t5x9#}5kmV9153:/5L9ªkmV·~G/5L:#wNx
wuMx¯9¼173/Lw5x153:/5L9ªkmV·9w¶²5x9t7x·}5]PVUc´/LwMx9w¶5x:
#nVlmV99w¶5x9J6k\
ª«sV©«sxqsVÍÜ[©yª«sVNRPLRißáLi ¿Á[}qsaS©«sV.
®©s[©«sVNS{mns Bª«s*²y¬sNTP ®ªs×Á¾»½[©«s©«sVõ xmsÌÁNRPLjiLi¿Á[""Gª«sWø.... */L5w5x9l«so»R½V©yõª«so?''@©yõ²R¶V.
$lmVz5x9[TV9z5x99lmV1539t5x9#lmV:º
#kmVt5x/Lk\1539V/L}5J6}@>/LwMxk\5w5x9lmVRVlmV/69)\¸kmV9
ZNP%sV{qísûÍÜ[N]¬sõ NRP*bPè£qsõ ®ªs[aS²R¶V.®©s[©«sV ÇÁªyÊÁVÌÁV¿Áxmso»R½W®©s[ ÀÁLSNRPVxms²ïy©«sV."x¤¦¦¦ÍÜ[!
©«sVª¯
ª/LwMxlmV:#153¦nV5:t±\nV173kmVkmV9·16w5x9
#/Lw\lmV9nV]PV/L/LwMx
u>k\[PV¸9t5x9#lmV9ºlmV/L#/L}\lmV:16/Lpwx>>]TV/LwMxlmVwMxkmVJ6/5L:)V/L}55wMxVk\
$t5x]PV¿9173[PVnGV)\/6l\153w\#nV·pkV>/5L9ª1539/LwMx#/LwMx
ÀÁ©mV·153¦/61539[PVt5x9}5:5:]TV/LwMx
lmV:wu5xlsV}5¿#lmV:º/L99nV5:`TV´pkV>}9Uc´/LwMx[PVnVlmV/L}59/6nGV
#nVplV959ª1539/LwMx
lmV:wu5xlsV_PV/MLJMLkmV'¿)\z5x99'/¿5LJ5Lt±5xwu5x/5LJ5L9/ML/L#kmV/5̈L/LJ6k\kmV·}@>lmV:¿t5xVò©yõ²R¶V.
#[TV 9/@>plV>9/L1C3_TVksV >nV%}5nV}@>_PVÀ/L99}>kmV·153¦*plV>J5L9}59/Lw@>
#nV]PV/L/LwMx
kmV·153¦pkV/L99»lmVt¶7x/L5>}>lmVw¶5xlmV:º
#k\·t5x9
®©s[©«sVNTPxqsVNRPV䪫sV¬s ©«sªy*©«sV.@»R½©«sV ©y®ªs[xmso »R½ÌÁ¼½zmsö ¿RÁWaS²R¶V. ®©s[©«sV»R½ÌÁ ª«sLi¿RÁVNRPV¬s©«sª«so*
AxmsoN][ª«s²y¬sNTP ©y©y»R½LiÉØÌÁV xms²ïy©«sV.
˳Ü[ÇÁ©yÌÁ¸R¶WùNRPÀÁ©«sõNRPä»][ A®ªsVÑÁ»R½Li %sª«sLSÌÁVª«sWÉýزy²R¶V. »R½©«sÒÁ»R½Li, FsÌÁ®ªs©«sV=ÌÁW,FnylLi©±s
¿³y®©s=©«sW gRiVLjiLiÀÁ%sª«sLjiLi¿y²R¶V.
N@w¶MxJ6w5x:/5L/L>153:/5L9ªnVlmV[TV/L}5}@>lmV:¿t5x}5:pkV>pkV>kmV9-VplV>]TVl\À
xqsLi˳ØxtsQßá%sLiÈÁV©yõ©«sV.
16/LwMx}5kmVwu5x»}59J5L9/ML/L[PVR}5:/L>#}5kmV9#t±5x9[PVt5x9}5:}5kmV¿5w5x9lmVS
|ms×ÁþgRiVLjiLiÀÁªmV:¿t5x9}59k\·t5x9[WV4]W¯V4[PVS/ML´w5x/L[PV}599lmV:¿t5x91539/L9kmV·¿9J5L'/LwMx16nGV
_PVÀ16nGV#lmV:º/L9:#¹/L9:1539/¿6t5x91539/L9kmV·¿9J6>w5x9
$[TVlmV9z5x9/L>k\1539¦]TVw¶²\/µ5LJ5L9/5L9´1@\ªt5x9)V/L}5/@>plV>9/L1C3JS ª«sWÉýزy²R¶V.
lmV9J6t7x173$t5x]PV¿153k\·nV>ªlmV[TV9´plV>>w5x9
kmVlq
ª/LwMx+wMx/L173
LRiª«sVø©yõ²R¶V.®ªsÎÏÁþ²R¶ª«sW ª«sW©«s²R¶ª«sW?\plV173}`TV´*lmV9/L9/Lw@>"
lmV9kmV[TV9-=13>U\/ML[TV¸/LwMx[TV9´/LwMx,=13>lmV»44173´nV¼`PVV9U\´lmV99
#/L:*pwx>w@>]PV¸/LwMxlmV9/ML
pkV>kmV9[TV/LwNxePVnV5:]TV[TV¸/LwMx/L\kmV9J6¼`PVV9/L\kmV9153:t\
lmV9À%}5t5x9J5L9/5L9´/6lmVt5x/L5:t\nV]PV/L5t5x/L/L99w5x/L}\*V9"lmV9À¼`PVplV>9k\"k\153/L}\
@¹¸¶Wª«sV¸Rx9/LJ6J5LJ6'/LwMx
#/L99w5x916lq[TV9´/Lt5xJ6lmV:wu5xlsVl\iÀlmV9lmV9º·w5x/NL·l\À%/L173$ghhh
nV/L$>>
®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
®©s[©«sV®ªsVVx¤¦¦¦Li NRP²R¶VNRPVä¬sÇÁ®²¶[xqsVN]¿yè©«sV.©yNRPV BxtísQ\plV9kmV[TV·ePQV153/CL59t8xw\/CLplV>xqsVNRPV©yõ©«sV.
)V153¦t7x=13>"
#t7xJML/LwMx_PVw¶5x153¦
""ÀÁú»yªy×ÁþLiÉÓÁNTP'' »R½²R¶Vª«sVVN][NRPVLi²y¿Á[Fyö©«sV.
* ** *
¼JNLksV)\/CL¦
[fh> >pkV>kmV:]TVw¶²\/µ5L)Vw5x9O/Lw5x9/5L9J6153:/5L9ªk\·lmV99
]TVw¶²\/µ5LkmVkmV9·153À}@>>}\OJL>[qsVò©yõ²R¶V.
pkV>kmV9+eTV¼183lsV9nVpkVlmV9ºwMxJ65[PV¸/ML[TV:´#}5nV5:[PVRkmV9/Lt7x}5]PV¸/L591@>[TV9´k\·kmV9
[fhhhK6}59´J616GV9w5x*w@>)\173kmV¿/L99'173¦[PVt±\kmV9#}5nV169k\)\w5x/LGV9w5x[PVt7x/LwMx
16plV>À}@>k\)\w\nV·pkVlmV9ºwMxJ5L/6[TV:´lsV)V [PQVeT¯V\_TV
#/L>%pwx>#lmV99153´
HÌÁª±s¸R¶VW!'' %sxqsöLjiLig`igS @©yõ²R¶V.
pkV>kmV9)V/Lt7x)c}59kmV·k\_PVw\kmV9}5t7x>[TV91539/L:uz5x9/LJ659¯:5:D6kmV9
ª«sVª«sVøÛÍÁõª«sLRiWgRiª«sV¬sLi¿RÁ²5x/L>w5x9#/Lw5x/5L:}5lmV9}5lmV9wu@>/5L¡£9¿>'k\·/5L9
ÀÁú»R½Â¿Ázmsö©«s ª«sWÈÁÌÁVgRiVLRiVò¿Á[xqsVNRPV©yõ©«sV.
%w¶5x/5L:plV99w5x>)V1C3 _PV=1¯3>[WV4ksV V[WV4z5x9/L>1¿73z5x9/CLJ6'/L>lmV9/LwMx
#/LwMx
nGV1539pkV>kmV9kmV5ª>w\"¿Á[xmsöV....'' @©yõ²R¶V.®©s[©«sV GLi
¿ÁFyöÍÜ[¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.@»R½©«sV ©y ¿Á[¼½¬s»R½©«s ¿Á[¼½ÍÜ[NTP¼d½xqsVNRPV¬s®ªs[ÎÏÁþ¬s
lmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9#}5nV)Q\eT¯VpkVeTV173k\1539uz5x9/LplV>]TV/LwMx
""GLiª«sWÉýزR¶®ªs[Li? ¬dV1539pkV>kmV9kmV5ª>w\"
O/L¯/L\t5x9#}5kmV9
%[W¯V4plV>916nGV
#/L:[TV/LwMxJ¶²5L/LJ6$JML)cz5x:kmV9
*/L[PV¸t\nV183lmV:lmV9wu5x»kmV5kmV9lmVS[PV/ML5z5x9/L}51539¦lmV
16nGV:#/¶²5L¡:lmVw¶5x9+lsVz5x9:#k«sV'' @©yõ²R¶»R½©«sV.
pkV>kmV9pkV>kmV9%wMxlmV/5L=13>,153/ML·lsV>D6kmV916>>
#nV$JML#}5nVplV>[PVR5:D6kmV9#}5nV
NRPÎÏÁþÍýÜ[Lji¸R¶WORPQ©±s xmsÈíÁVN][ª«s²R¶LiNRPxtísQLi!
nGV#/L}5#/Lw5x\®ªsV©«s zmsÌýÁ¬sú}ms%sVLi¿RÁNRPVLi²y Fsª«sLRiVLi²R¶gRiÌÁLRiV?@»R½©«sV BLiNS ú}ms%sVxqsVò©yõ²y?
'[fhhhj#}5kmV9#[TV9)V[PV¸9t5x:¼`PVV9/L5>w5x9eT¯V\ÛÉÁLi Fy£qsNTP....''NRP¬dsõÎÏÁ§þ
AxmsoN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
-w5x
]TVw¶²\/µ5Lk\/L99»[PV¯91539nV>lmVwNxD6t5x9
%wôR¶LRiLiÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«s¿yèNS""A %sxtsQ¸R¶WÌÁ¬dsõ ª«sVLjièF¡...®©s[©«sV ª«sWú»R½Li¬s©«sVõ
ª«sV©«sxqsWöéQ LjiògSú}ms%sVxqsVò©yõ©«sV. @xqsÌÁVB©yõÎÏÁ¨þ ©«sVª«so*ÛÍÁ[NRPVLi²y ®©s[©«sV FsÍØD©yõ©¯[
#/µ5L/L16lmVt5x/L>w5x9
#k\·t5x9
ÍÜ[NRPLiÍÜ[BÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVgSÎÏÁ§þNRPW²yDLiÉØLS! @©«sõÈýÁV@»R½¬s®ªs[xmso ¿RÁVaS©«sV.""®ªs[VLi ¿yÍØ
w5xl\À/LkmVkmV9·_PVÀ>[TV91539/L/6"
#nV$t7xJ6kmV9
]TVw¶²\/µ5LkmVlmVR
}5:k\kmVt5x9lmV9959¯:>/L99»plV>]TVkmVkmV9·w5xJ5̈L/ML173~G[TV91539nVk\1539\
t5x9¹/LwMxkmV9lmVR
Gw5xw\nVV{zx9#lmVR}\lmVR"
#k\·t5x9
k\GV9w5x[PVnV·/5L9lmV/5L/L1539/5L9[TV9´kmV·¿9J6#nV]PV/L/LwMx[TVkmV·¿9JMLJML/L}59_PV¯kmVV
/L/LwMx
[PVw5x16/¿@>153:/5L9ª/Lw\/L
#k\·t5x9
]TVw¶²\/µ5Lk\plV99ghhhnV·>}59¿>173~G[TV91@>J6pkV>k\1539#¼[PVz5x9}5·/LJ6[TV/LwNxePVJ5L9/@´\ªt5x9
%[PV¸9t5x916w5x9
#k\·kmV9
%/L153lmV9kmVlmV9wu5x»w5x9/5L/L*V9"
#k\·t5x9
pkV>kmV9V9lmV9º·153]TV/LwMxnVpkV>·J6
#k\·kmV9
153nGVlmV9kmVwMxkmVºkmVº#kmV9/Lwu5x/L#nV]PV/L5t5x/L>w5x:
#k\·t5x9]TVw¶²\/µ5L
*plV:*/L[PV¸J5LkmV:",153U\/MLpwx¹~nV'k\·kmV9
]TVw¶²\/µ5L}5kmVplV>1539kmV·'/LJ5L/5L/Lk\plV>173}@t7xJMLJ6/Lwu5x/5L
Vl\[fhhh/L%[PV¸9t5x9lmV99w¶5x9
|msÈíÁVN][ª«s¿yè?''
#/L99k\$J6
w5x:/5L/L/MLJ6kmV9k\D53/NL/5L/LlmV9kmV[TV9173)Vw5x9/5L9~/5LJ5Lt5x/L}9[TV:´pkV>lmVR/LwMx
[TV/LwNxePV#/L99}>)V/L}5%/ML> #/L99'/Lptx>l\t@>]TVw¶²\/µ5LlmV:¼}5/LkmVV
-=13>&/6¼~nV¼w5x
xms²T¶¾»½[xqslLi[... ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[lLi[xmso ©«sV®ªs[* ª«sÀÁèBryòª«so'' @©yõ²R¶V.
A ª«sWÈÁÌÁVFsLi»R½%s©yõ %s©yÌÁ¬szmsxqsVò©yõLiVV.
\`TV[PVR~/MLJ616kmVkmV9·%/Lw5xJ5̈L/5LwMx/L)\t5x9
k\plVÀnVlmV99w¶5x9_PV¯91539/L:O/L>[PVR¼[PVplV:[WV4ksV%U\´lmV©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV''@©yõ²R¶V AaRPgS.
®©s[©«sV©«s%s* ""gRiV²`¶\ÛËÁ'' @¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP©«s²T¶¿y©«sV.
%/L}5`TV[PVR)V153¦t5x~/MLJ@[TV9´k\·lmVR"[PVR[TV´169~[TV95wMxVkmV¿>k\1539153kmVt5xpwx>"
1@>[PV¸t7x/LwMx
ÀÁ©«sõNRPä.
®©s[©«sVª«sV©«sxqsVÍÜ[kmV·J6kmVlmVR
1539/L:}5
/5L>nGV153/L>lmV99/Lw5x9k\_PVÀ/L99)c}59/LwMx%/L16
5w5x9plV>/L"
#kmV91539k\·kmV9
$/6¼~]TVw¶²\/µ5L]PV¸kmVlmV:9nVlmV9z5x:»/L99nV¼w5x/6>w5x9}¿l\/5L9lmV99kmV153iÀlmV9:D6kmV9
* ** *
)Vw5x9/5L9J6'kmV·#w¶5x/L>[PV5ªnVk\pwx>[fhhh/LplV9/5L9[TV:´153nV]PVUc´/LwMxk\1539uz5x9/LplV>Uc´/LwMx
$
lmV:pkV>kmV9#[PV¸173[PVw@>U\/ML#kmVt5x/L
)V/Lw5x9153:"#[TV9kmV9lmVR
t7x¼JNL5w5x9lmVR}59kmV·#lmV:º/L99plV>k\"nV/LÁ[xmsöV...
zqsÉÔÁÍÜ[@ª«sWøLiVVÌÁV FsLi»R½ FnyxqísVgRiDLiÈÁL][ ¾»½ÌÁVryò?''
k\¯9>}5kmVlmV99/Lw\591539/L:}5kmV>}59>k\plV9t5x¼173/Lw5x/6[TV:´#k\·t5x9]TVw¶²\/µ5L
#[PV¸=13>-¡£k\kmV9/Lt7xw5x:/5L/L#/L99/LwMx
A LRiWLiÍÜ[G{qs D53¶/L}5[PV¸*GV9VnV]PV/L5t5x/L>w5x9"#}5nVtCx/5L:/L\lmVR/LwMx
¼ %U\´kmVnV%153¦t7x173~G[TV91@ª%w5x/L}\*V"1@>[PV/LJ6#k\·kmV9#}5nV>}59·}5]PV¸[TV:´
%wMxlmV:¼}5/LkmV¼ 16w\
kmVkmV9·O/L/Lt5x9>}59Á»][\|msZNP»R½Vò»R½W @²T¶gS²R¶V.
-w¶5x9-wMxz|x9plVÀ)cw\/L
JML/L1539k\·t5x9
#}5kmV9#OJL>
#/L:kmVkmV9·lmV9/L5/LGV9w5xlmVwMx>D6t5x9#}5/6
}5/5LJ5L>{zx>9wMx
Ez¤¦¦¦Li¿y©«sV.NRPÎÏÁ§þ lLiLi²R¶W gRiÉíÓÁgSª«sVWxqsVNRPV©yõ©«sV.
]TVw¶²\/µ5L'\ª4
D53nVD6
D6:k\GV9w5x173lmV/LJ5Lt5x/Lk\1539[TV¸[W¯V4/LJ6}9[TV9´k\·/L99
INRPÉÓÁ....lLiLi²R¶V.....ª«sVW²R¶V |qsNRP©ý«sVgRi²R¶VxqsVò©yõLiVV. @»R½©«sVBLiNS LS®²¶[%sVÉØ @¼½
NRPÎÏÁ§þ¾»½LjiÀÁ¿RÁWaS©«sV. @»R½²R¶V {qs|qs¼½òú²T¶LiN`P ¿Á[xqsWò NRP©«sxms²ïy²R¶V.
kmV9lmVR
¼t7x/L1C3>U\´l\"
#/L:plV99[fhhh/L#w@>Vwu5x/LJ6plVJ5L9J6_PVt5x:´#t7xJ6kmV9
%/L}5>)QcksV¼plV:JML/LwMx
""x¤¦¦¦ÍÜ[....''@©yõ©«sV.
[fhhh>O/L>lmV~G]TVw¶²\/µ6wMxeTV\|qs²`¶....®ªs[VH ©¯[ x¤¦¦¦¨ CÇÞ{qsöNTPLig`i!'' xqs*¿RÁèéQ\®ªsV©«sBLigýkixtsv
'\ª/5L¡£>VnV]PV/L/LwMx
GV9/5L9GV9/5L9]TVw¶²\/µ5LJ6/ML173
$JML)cz5x:kmV9
+z5x:lsV9V9_TVeTV]TVw¶²\/µ5LGV9O/LlmV/5L9"
V[TV9J¨6VkmV[PVt7x/LwMx]TVw¶²\/µ5L-153¦#/LJ5L[
lmV9/L5/L59¯lmVª)QcksV#/Lw5x91539k\·t5x9
O/L>lmV~Gghhh/CL[fh$/CLz5x9:##lmV:ºz5x:"1@}5´[PVnV]PV¿$lmVRkmV9[TV/5Lw\173
~G]TV/LwMx>[PV¸9G)VlmVRk\·t5x:"kmV9lmVR
)V[PV¸9t5x9z5x9¶>/5L9}59k\·l«so?...@ËØ÷....
%/L16l\/5LlmV:"kq>}5
/5LJ6/6153:t5xw5x:
#/L9k\·t5x9
®©s[©«sVuyNRPLiVV %sLiÈÁV©yõ©«sV.
O/L>lmV~G]TVw¶²\/µ5L#/L>%}5nV173_PVÀ/L99)c/L99/LwMx,1539153:t\
)V/L}5plV:[TV/L"
FsúLRi\®©s©«s®ªsVVx¤¦¦¦Li»][ gRiÊÁVNRPVä©«sÛÍÁ[¿y©«sV.
@»R½©«sV©y\®ªsxmso ¼½Ljilgi[xqsLjiNTP ®©s[©«sV»R½ÌÁVxmso ¼d½xqsVNRPV¬s ª«s²T¶ª«s²T¶gSÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ©«s²T¶¿y©«sV.
#[TV9*w5x9[PVR153:t\/6lmV/L>w5x9J5L9/Lptx173)VJ5Lw5xnV·kmVulmVkmV#[TV9)VnV·U\/¿5LnV
®ªsWxqsF¡»y©«sV?C ª«sVgSÎÏÁþ»y BLi¾»½[©y?úxms¼½ªy²R¶W FsLi»R½ ¼½¸R¶VùgSD¿RÁVè
ÕÁgjiryò²R¶W?xqsª«sV¸R¶W¬sNTP A lLi[ª«s¼½Fn¡©±s ¿Á¸R¶VùÊÁÉíÓÁNS¬ds ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[......
$>
GJ6lmV[TV9´kmV·$>nV$]PV#9[PV/MLOJL}\´kmV9plVkmV153kmV9/Lt7x]TVw¶²\/µ5LlmV9916´
#ns
]PVlmVt5x/LVnV]PVUc´/LwMx[PV/5L9J5L9plV>J5L/L_PV/L5kmV9
AÉÜ[®©s[©«sV A}msÍÜ[gS®©s[ Fsª«sL][@ª«s»R½ÌÁ\®ªsxmso ©«sVLi²T¶¿RÁÈÁVNRPVä©«s FsNTPäNRPWLRiVè©yõLRiV.
""{mýsÇÞ....©«s©«sVõ NRPW²y FsNRPä¬ds¸R¶VLi²T¶''G²R¶Vxmso »R½©«sVõN]xqsVòLi²R¶gS@²T¶gS©«sV.
#lmV9916´
#nV$D53ª/5L»/LJ65:D6t5x9lmV:wu5xlmV#}5pkV>$>>$[PV153¦kmV9/Lt7x)V173¦153:/5L9ªkmV·wMx
$lmV9916´$J5L9]TVw¶²\/µ5Lw5xJ5̈L/5L1@>ª[TV9´k\·t5x9
®©s[©«sVgRiÊÁVNRPVä©«s AÉÜ[ÍÜ[NTPFsNTPäNRPWLRiVè¬s ""F¡¬ds!'' @©yõ²R¶9$>w5x:[TV91539)c}@>/LwMx
pkV>kmV9[PV153¦kmV9kmV·lmV»44173´nV[PV¯/L591@>1539/Lt\w@>]TV¿>plV99[fhhh/Lw\591539nV*t5x9[TV:´
w5x:[TV91539)c}@>/LwMx
G\plV9/Lw5xlmV:º"lmV:wu5xlsVk\}5nVlmV99/5L9}5:kmVJ6#t7xJ6t5x9
GLi¿Áxmsö©«sV®kV>kmV9O/L/Lt@>U\/ML153:t\¼`PVlmV9>_PQV:/5L/LJ6plV:[TV)cz5x:kmVnV>[PV¸k\"#wMxk\
@NRPäNTPNSËÜ[¹¸¶[V ˳ÏÁLRiò»][!¿ÁxmsöÛÍÁ[©«sV.
]PVª1539153¦plV/L[PVt7x/LwMx
)\¸kmV9
""@¹¸¶Wù.....FsNRPäQp\ txk\153/ML/Lw\"
k\)\w5x/LV9w5xkmV9kmV·[msLjiNTPßÔá NRPVÀÁè×Áþ»R½zmsöLiÀÁ
¿RÁWxqsWò@²T¶gS²R¶V!
>w5x9[PV/MLOJL}59´1@>ªD6kmV9
1539ªiÀ[TV/ML>[TV91539/L:)\¸kmV9
* ** *
¿yÍØ}qsxmsÈÁVõLi²T¶ G²R¶ª«sÈÁLiª«sÌÁ©«s©y NRPÎýÏÁ§ lLiLi²R¶W ª«soÕÁ÷F¡¸R¶WLiVV.FsLi»R½ G²T¶è©y A
NRP¬dsõÎÏÁ§þ©y gRiVLi®²¶ÍÜ[¬s ®©sgRi²R¶V¬sALRiöÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLiVV.
""G²R¶ª«sNRPª«sWø.....DL][ä......©yNRPV @Li»y @LóRiQ\plV9/LwMx
#k\·t5x9k\}5nVlmV99/5L9}5:lmV:wux5 lsV
NRPÎÏÁ§þ»R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬s ""®©s[©«sV®ªsÎØò©«sLi²U¶!'' @©yõ©«sV.
ª«sW@ª«sWø ¿ÁÖdýÁª«s>ªw\16$J5L59ªJ6
#k\·t5x9
""CLRiWxmsLi»][©y?'' %sLRiNTPògS @©yõ©«sV.
#}5kmV9nV¯:/MLª}5kmV1539}5G¿G¿'k\·%/L1@>$t5xw\nV·&/5L153/LJ6plV:[TVJML/L\nV
lmV9J5Ll\t5x9)V/Lw5x9153kmV91539/Lt@>k\1539#/µ5L/L16w5x9GV9/5L9\|ms\|ms
®ªsVLRiVgRiVÌÁV¿RÁWzqs@ÍØLiÉÓÁªyÎÏÁþª«sÌÁÍýÜ[®©s[ xms²T¶F¡»R½WDLiÉØLRiV'' @©yõ²R¶V.
lmV9/6»w5xJ6[PVw¶²5x~J6lmVRkmV·#}5nV·9w¶²5x:
#kmV91539kmV·/Lw5x91539lmV9kmV[TV9>pkV>wu5x[PVt±\kmV9
lmV:wu5xlsV)V/L}@>lmV/L}5/L>z5x9/LlmV¿#}5nV%/L1@ªlmV9kmV[TV9>wu5x/L}\plVÀJ5L16¦16¦
1@/L/L'[PVD53lmV9kmV/LJ6#nV]PV/L/LwMx
#}5nV/L99»%/L16k\}5nVnVlmV99/5L:´pkV>'/LwMx
%/L¿>)Vw5x9/5L95:[TV:´/L/5L9plVÀU\´
#k\·kmV9
""NS{mnsNRPÌÁVxmso»y©«sV. »ygji ®ªsÎÏÁþª«sWø''@©yõ²R¶V.
@»R½ßÓáõBLiNRP ªyLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP AgjiF¡¸R¶W©«sV.
lmV:wu5xlsVlmV/L/L¿>173plVÀ16^PQV153)\t5x9
®©s[©«sVr¡FnyÍÜ[ NRPWLRiVè¬s ©y ˳ÏÁ%s»R½ª«sùLigRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV.¿RÁÀÁèF¡¾»½[©¯[...@¬sNRPW²y
@©«sVNRPV©yõ©«sV.NS¬ds.... úÊ}59153/L>~G]PVlmV9916´$>5kmVnV}@]TV)\O/L>]TV/LwMx
]TVw¶²\/µ5LGV9w5x[PVJ5L,À/L}\kq¿A9[TV91@t@>´/LwMxk\\lmVR173GVptx>16/5L¡£/L#nV/6]TV_PV¯5`TV´u>
'/L9/LwMx16nGV$}5/6
}5l\t5x9=13>[TV9>%/5L91@>¦lmVt5xLi, N][LíRiVÌÁ¿RÁVÈíÁW¼½LRigRi²R¶Li,
_PVÀ/LlmV99/Lw5x9}5lmV/L591@>lmVt5x/LpkV>kmV95:t5x>kmV9J6*/Lu/L"
lmV:wu5xlsV16^PQV153[PV¸9}@>lmV\ªt5x9
pkV>kmV916^PQV#/Lw5x91539/L9'/L>
*wNx,153U\/MLnGV>/L99»5:t5xnGV..''
GV91539[fhhh[TV´U\lmV99¼wMx153/L}9U\"
@²T¶gS©«sV.
1@w¶MxJ6
#/L:k\)Vt5xlmV9/L99»153#/Lw5x91539k\·t5x9
$JNL}5>k\V}5/L)V/L}5,153/5L/L153/5LJ5L153kmV[PVt7x/Lw@>16nGV[fhhhj
#nVnV¯:/MLª\
»R½*LRigS ®ªsWxqsF¡¹zx>9/LptxnGV '/Lw5xlmV:ºnGV1539
#k\·t5x9
#wMx[PV¸t\nV173k\/L99»5:t5x¦O/¿L>w5x9k\153¿i5:`TV´\9\_PV1@/LJ5L9}@>#w¶²5x91539k\·kmV9
&[TV/LlmV}5 /5L/LJ5Lt7x`TV´lmVR/L9/LwMx%wMxJ@>&JNL}55:t5x9plV>À}@>kq173¦5:]PV[TV:´%wMx
ª«sWùlLi[ÇÞ\ksV*,wMxw5x9t5x91539:>1539/Lt\_T¯V½/L99 J6'/LwMx]PV¿:$
pkV>kmV91@/L/L
zqsgæRiVxms²T¶¿RÁÈÁVNRPVä©«s ¿ÁLiVVù®ªs©«sNTPä ÍØlgi[xqsVNRPV©yõ©«sV.
5:t5xnGVFFFF%w¶5x/5L:k\>~nVlmVw5x1539/Lt\J5L¯J6[PV¯91539/L:#k\·t5x9
#w¶5x/L,153¦O/L>
#k\·kmV9
@»R½©«sVAaRPèLRiùLigS ¿RÁWry²R¶V.
pkV>kmV9>/L99»1539¦nVGV9/5L9]PV¸kmVV[PV¸t\nV173¼)\V9^T¯V½}[TV9/Lt5x¦O/¿L>w5x9
#k\·kmV9
""NSªyÌÁLiÛÉÁ[BLiNS ¿ÁFyò©«sV.. aSryòQû¬sõ@Li»R½ ¾»½[ÖÁgæS ¼d½zqsFylLi[¸R¶VNRPV'' NSxqsò N][xmsLigS @©yõ²R¶V.
uV[WV4»}59´J5L9/ML/L}9[TV91@>l\kmV·$D53>w5x9ª«sryò!''@©yõ©«sV.
lmV:wu5xlsV>nVt7x,153¦lmV:
#k\·t5x9
""C%sxtsQ¸R¶VLi BLiÉýÜ[ ¿ÁxmsöNRPª«sWø''@©yõ²R¶V.
}5()\kmV9]TVw¶\/µ5LV[WV4z5x9plV:}5kmV%/L173lmVªkmVV[WV4z5x9plV:#/µ5L/L16>w5x9
eT¯V[PQV/CLOJL )V % *wNx,153U\/MLlmV99/Lw5x#lmV99153´kmV9lmVR
kmVl\
lmV9/ML
@©yõ²R¶V.
®©s[©«sVÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ©«sªy*©«sV.
""²R¶ÉÞ=\ÛÍÁN`P G gRiV²`¶ gRiLý̀i!''
@¬s©y ÊÁVgæRi zmsLi²y²R¶V.
"®©s[©«sVª«sÀÁè ú²y£ms ¿Á¸R¶Vù©y?''@²T¶gS²R¶V.
lmVw¶5x9
#nVz5x99pwx>/6kmV9
¼)aw¶5x9nGVplVlmVRkmV·wNx$^PQV[TV9173)QcksVz5x9»lmV:º
pªs©«sNRP©«sVLi²T¶ @Lji¿y²R¶V.
* ** *
kmV·153¦(/5L9=13>´/LwMx¼[PV~U\/NLlmV:1539/LJ5LJ6pkV>'/L9/LwMx
#lmV:º_PVw¶5x16¦w\nV1@>[TV/L*lq>[PV5ªjÀ]PV/Lt7xlmV/L:)\»1C3>[TV9´k\·/5L9
kmV·153¦k\J5LwMx>173lmVª/LwMx
®©s[©«sVª«V9/L5/LGV9w5x>/¿6[PVt5x91539nV'k\·kmV9
lmV9916´
#nVk\}5GV9w5x/L99»plV>]TV/LwMx
®©s[©«sVgRiÊÁVNRPVä©«s ÛÍÁ[ÀÁNRPWLRiVè©yõ©«sV.
»R½ÌÁ@²ïR¶LigS DFy©«sV.
kmV·153¦153Àw¶\9[TVlmV/ML/L591539/LwMx#/L>*w@>=13ª/CLplV99w5¶ÌÁV
_PVt5x9´/Lw5xkmV·lmV:#kmV91539k\·kmV9
""ª«s¿Á[èxqsLiª«s»R½=LRiLi »R½LS*»R½¬s©«sVõ ©y»][ ¼½xqsVZNP×ÁþF¡»y©«sV.@ª«sWø, ©y©«sõ, ¬dsNRPV
5`TV
5ª«nVª)\t5x9>[TV9´k\·/5L9
#/LwMxpkV>pkV>/LlmV:¿t5x>w5x9
""Cª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ Fsª«s²T¶õ¿RÁW]TVk\GVt7x·¼`PVV9`TV´)V'/L9/LwMx#nV]PV[TV9´/LwMx\t±5x
ª«s¸R¶VxqsV=!ÇØúgRi»R½ògS @²R¶VgRiV®ªs¸R¶VùNRPF¡¾»½[ÇØLjixms²yòª«so. ú}msª«sV@LiÛÉÁ[ ¾»½ÖÁ¸R¶V²y¬sNTP....¬ds ª«s¸R¶VxqsV
[TV/ML)cw5x9
NRPÖÁzqszqs¬sª«sW ¿RÁW²R¶ÉØÌÁW,INRPÎÏÁþ ˳ÏÁVÇØÌÁGV9w5x,153iÀ}59l\ª
U\kmV9u:}5995:]PV/L591@>lmVt\:16w5x9¼`PVlmV9/L>
¼`PVlmV9/L>,153lmV9nV]WV4%>ª[TV:¸«4 /ML´lmV¿lmV9kmVVwu5x9·[TV¼153lmV9/LJ6nV/5L
44/ML´/L5t5x/L
#}5nV}59[PVR9lmV9kmVw@>]TV>lmVL<RiLiÍØNRPVLRiVxqsWò DLiÛÉÁ[..... Fs¬sõL][ÇÁÙ\k\&w@>]TVÀ>%/L16
%/L16[TµV/LV9J5L99}5:pkV>'/L9/LwMx#/LwMx
$2534¡£/L>$plV9lmV99/L5:`TV´$plV9173¼`PVlmV9
#pkV>#kmV9ulmV/L\)\}5w5xnV>_PV¸z5x9»59ª
#/LwMx
pkV>kmV9153nGV·ÀnVw\591@>lmVt\nV1735153[W¯V4[PVt\ lmVª/LwMx
ÀÁ©«sõNRP䮪sÌÁWò ©y©«sõgSLji»][""¿Ázmsö©«sª«s¬dsõÇìØxmsNRPLi D©yõLiVVgS ...N][ÈÁV»][²R¶VNRPVä¬s
lmV:/ML·/LJCLl\1C3173/@>plVÀ[TVO/L>k\
#/LwMx
$z5x9kmV¼D53w¶²5xJ6}5lmVS)\/5L9
kmV·153¦]PV¿}@>9J6k\1539153:t\173¦GV9w5xplV5ªnVlmV99w¶5x9_PV¯[TV: =13>qe s
#/Lw5x91539/LwMx
lmV:wu5xlsV$>~G[TV91@\ªt5x9/5L/Lt7x\/L#lmVR}@>/LwMx
#k\·t5x9
#153¦%¹/LwMxJ65:[TV9´/L>k\kmV·[PQVO/¿L>w5x9plVÀlmV:º
#k\·/5L9
#153¦#/Lw5x/ML173/L99»lmVS]PV$>>153:/5L9ª/LwMx
@ª«sVøÍÜ[xmsÌÁVõLit7x%wMxlmV9/ML)c/L99/LwMx
#nV)V¼/5L\ptx/NL[PV¯91539nVlmV[TV:´'/Lt5xJ6pkV>$>153wMx
)c/L99/LwMx
""ª«sV×dÁþª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶VBª«s*¿RÁVèÛÍÁ[.. #¹/L99}@>plV>´/LwMxplVkmV173¦]PVlmV1539
#k\·/5L9k\kmV·
©yNRPÎÏÁþ¬dsõ @NRPä \®²¶/NLGV9pwx>'k\·/L99
#lmV9ºw\nV·¼J5L}5´J6~G[TV9=13Àk\kmV·J6/ML_PV¯>#t5x9J5L9kmV_PV¯/LwMx
* ** *
NSÛÍÁ[ÒÁ¾»½Lji¿yLRiV.
plV99w5x/@>[TV/LwNxePVkmVkmV9·ghhhz|x9
#nV[PV153/ML/L5J6pkV>$D53ª/5L»)cz5x:kmV9plV/L/5L:G153:t\
'/LwMx
[TV/LwNxePV,153/5L153/LJ6]TVw¶²\/µ5L153k\·/CLplV:[TV/Lz5x:»kmV91@>>w5x9
$t5x]PVE3nV173V9lmV%[TV9´/Lw5xnV#}5nV173}Gw5x9#}5nVplV/L'/Lptx>$#lmV:º/L999
¾»½ÌÁVxqsVN][¬sª«s*LRiV!
©yÍØLiÉÓÁ@ÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁ©yõ@»R½¬sNTP ÇÜ[N`P=ÍØ DLiÈÁLiVV.
ÌÁLi¿`Á\ /L>#}5kmV9)Vw5x9/5L9[PVt±\kmVkmV9·[PV¯/L591@>>w5x9#/L}5>pkV>lmV9/ML)c/L99kmV¿9k\·t5x9
k\1539V/5L173´/LwMx153JML/LwMx
lmV9nV/L¿>k\9J5L9/@>9kmV·kmV·]PV¿]PV¿GV9w5x153:t\¼`PVlmV9_PV/L591539/L/L#/LwMx&
lmV9J6iÀ}5lmV9#lmV[TV/6nV173[PVnV173/6153)c}>)V/L}5}5
/5LJ6lmVwMx/L591539/L/5L:
¼}5/6>w5x9
p\ lVz5x9/L~#'k\·plV>/L
[TV/LwNxePV5:`TV´*\plVk\wu5xJ6'/Lw\"
#nV
ry©«sVËu:~5:]PV/L/LwMx
)\}5J6z5x9/LlmV:nVk\1@}5´pwx¹pkV]PV¸J6'/Lw5xnV)V[PV¸kmV:"
BNRP@xmsöV²R¶Li»y ¿yÍØ ²R¶ÍÞgS@©«sùª«sV©«sxqsäLigS gRi²T¶Fy©«sV.
plV/L153 173lmV:nVz5x9/CL,153#lmV:º/L99¼_PQV/LtCx#/L99/LwMx
A®ªsV¬sBLiú|ms£qs ¿Á¸R¶Vùt\nV173173/Lw\GV9w\[PVt7x)c}59k\·t5x9
/5L^PQVlmV:}@>153:/5L9ªnVplV/L16 J6t7x)\=13 173%153¿>5:t5x/LwMx
+eTV¼183lsV9}]PV¸[TV9´k\·t5x9plVwu5xlmVlmV9kmV173lmV9kmV173)V[PV¸9\®²¶©y ÉÔÁ@LiVV©y ¾»½zmsöLi¿y²y?
@LiÈÁWLRi¬sõLig`i NS®ªsVLiúÉÔÁBxqsVò©yõ²R¶V.
®ªsLiNRPÉÞ®ªsVLiVV©±s\ksV>[TV9´kmV[T¯V/L99 5:[TV9´/L>lmV:1539kmVlq
ª/LwMx
""®ªsLiNRP©yõ....JryLjiBÍØLS'' \plVJ6¯J6]PV/LwMx
N][xmsLigS¿RÁWxqsWò ª«sÀÁè ""G%sÉØzmsÌÁVxmso?'' @©yõ²R¶V.
""A¿Á[»][ò®©s[ ª«sWNRPVNR3:t\+eTV¼183lsV9]PV¸/L5lmV59ªJ6
#/LwMx
lmV99/Lw5x9-)\~153/5L:)\z5x99'/L>%9)\O/Lz|x9
#/L:¿173/Lw5x>}599_PV¯ #t7xJ6t5x9
""@©«sª«sxqsLRiLigSzmsÖÁ¿y©«sV'' @LiÈÁW \®ªsÇÁÚLRix¤¦¦¦xqsùLigS A @ª«sWøLiVVNTPNRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y
t5x9¹9#}5nV173#/LwMx/L/LwMx
&¼[PVl\[TV[fhhhk\nV173/5L^PQV_PVw¶5xJ6kmVlmV
t5x/LplV99w5x¯t5x9
pkV>kmV9153:t\1@w¶MxJ6lmV:lmV9:9lmV9:tCx>173lmV\ªkmV9
16>lmVwMx>[TVlmV9z5x:nV173OJL> w5xJ5̈L/5LnVt±5xlmV»44173´nV ¿RÁWzqs xqís©±s@LiVVF¡¸R¶W©«sV!
]TVw¶²\/µ5LnVt7xk\\®ªs}ms¿RÁWxqsVò©yõ²R¶V.
\plVk\}@>lmV9916´]TVw¶²\/µ5L)VlmV/ML1@>[TVplV:"#t5x9J5L9w\/L[PVw5x
#/LwMx
""©yN][xqs®ªs[V®©s[®ªsW..®©s[ F¡»y''@©yõ©«sV.
#pwx>/L>$J5L9
#/Lt7x&>J6}5}5kmV9lmV:w5xJ5̈L/5L1@>ªU\t5x9
[fhhh>
#/L:$kmV/Lw5x/LJ6#}5¡³£VeWV4>]TV/LwMx\®ªsÇÁÚ.
""x¤¦¦¦ÍÜ[....ª«sVVNSò...NRPª±sV....%dsV N][xqs®ªs[V ª«s¿yè©«sV''@©yõ²R¶V.
""®©s[©«sVÊÁ£qsÍÜ[ ®ªsÎØò©«sV.\
#/L:lmV99/Lw5x9173kmVt7x\k«sV.
lmV9kmV[TV9>#}5nVGV9w5x\'¼1@>[WV4/LJ6'k\·\|msNTP ª«sWú»R½Li ª«sWª«sVVÌÁVgSDLi²R¶ÉجsNTP
úxms¸R¶V¼½õLi¿y©«sV.BLi»R½ @¸R¶WùNRP NRPW²y ©y N][xqsLi@ÍØ ª«sÀÁè©«s@»R½¬s \pwux/6»nV173V[TV9´)cz5x:kmV9
ÊÁ£qsríy£msNTP®©s[ ¿Á[lLi[xqsLjiZNP[ @»R½¬s16/5L9#153¦t5xO/Lt8xJ6'/LwMx
k\w5xJ5̈L/5L1@ª^P¿V pkV>>]PV¸/LwMxVkmV9,153#lmV16D53/L%lmVR
#k\·t5x9
pkV>kmV91@>[PV/LJ6-153¦#lmV16D53/L%`TV´pkV>kmV95:]TVkmVwNxVkmV·wNxnGVu/6»]PV¿t5x:#/L}\153nV
¬sLRiWzmsryòªy?''@©yõ©«sV.
16w5x9pkV>`PV¸wMxVnV$}5/6
}5kmV9lmVR
*lmV9k\·u/MLU\´kmV9
/@>[WV4/LJ6#k\·kmV9
"ryLkiª«sVVNSò... A xqsLixmnsVÈÁ©«s»R½LS*»R½ ®©s[©«sV INRPä¬s%sVxtsQLiNRPW²y zqós%sV»R½LigRi
'/Lt5x>153)cz5x:kmV95:t5x9nV¼w5x>153k\153À)V¼/5LJ6#z5x:»{zx:
nV¼w5x>15316w5x9lmV9/Lpwx1539¦4\®ªs@LiVVùLiÉØLiVV!'' @©«sVNRPV©yõ©«sV.
""INRPäryLjiNSlLiNRPVä... ÇÁLjigMLkmVw\nV173)V1C3 [P¿VpkV>[WV4ksV#/L99k\%lmV
nGV^P¿V >153)c}>kmVkmV9·pkV>kmV9
ORPQ%sVLi¿RÁVN][ÛÍÁ[©«sV..¿RÁÀÁèF¡»y©«sV...¿ÁxmsöV... ¿RÁÀÁèF¡ª«sVLiÉتy?''@¬s ©y ˳ÏÁVÇÁLi gRiVÀÁèxmsÈíÁVNRPV¬s
@²T¶gS²R¶V.
@xmsöÉÓÁZNP[¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁVN]Li»RlmV9/LwMxlmV:J5L9[TVJ5L9[TV·$[TV173´J6J5LlmV9nV[TV9´k\·/5L9
""®©s[©«sV¬s©«sVõ ©«s%sVø ¬ds NSLRiVFsNRPä²R¶ª«sW? ©«s¸R¶VLiGLi ¿Á[zmsö©y BNRP䮲¶[¿ÁxmsöV'' ®ªsVVLi²T¶gS
@©yõ©«sV.
pkV>pkV>/Lz5x9»kmV/L9k\·J6lmV:9GV9w5x,¯9kmVkmV9·k«sª«sVVø@©yõ²R¶V.
pkV>kmV9wMxJ5L½4¹«lmV99J65:D6kmV9"
kmV9lmVR
pkV>`PV¸wMxVk\·VkmV153)c/L99k\pkV>kmV9)VJ5L95ª)c}\kmV9$}5/6
}5nV/L
}9[TV91539nVkmV9plV>
wu5x[PVt5x}\lmVR
#k\·t5x9
)V/Lw5x91539\lmVt5x/L"
V[TV9J¨616OLiNTPä¾»½[''@©yõ²R¶V.
#pwx>)\´kmV9kmV9lmVR
16O/L173¦}>
#k\·t5x9
®©s[©«sVINRPä ¬s%sVaRPLi AÍÜ[ÀÁLiÀÁNSlLiNSä©«sV.
]TVw¶²\/µ5L16/5L9U¯\/C̄L>]TVpkV>kmV9`PV¸wMxkmV9lmVR
kmVlmV9º>lmVR16nGV[PV¸153}5[PV¸w5x9O/L>lmV~nVpkV>kmV9
#[TV 9%[W¯V4[PVt5x>w5x916nGVplV>9kmV/ML153/L$]TV´\173)c153:t5xw5xnVlmV/L}5/LJ6_PVw¶5xl\iÀ
k\173ª153¯¯/5L9}5kmV173$]TV´[PV/5L9/6kmVnV#[fhhh/Lk\153:}5kmV183lmV9kmV[TV99153lmV>w5x9
|msÎÏÁþLiVV©«sL][ÇÁÙ©«sVLi²8xlmV:lmV9wu5x»kmVJ@t5xlmV>,153¦/@>153:t\[TV9/L>w5x9G#nV
ptxlmV/NL>`TV[PV¸9t5x9}5kmV173*w@>\OJLnGV¼)\¿lsV9lmVª/LwMxw\/L}@>lmV:lmV9wu5x»kmVw\/L[PV}5»
[TV/L/Lwu5x/L>1539/Lt\)c/L99/LwMx#/L99k\pkV>kmV9}5kmVnV ú}msª«sVgS®©s[¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.
}5kmV173}5;]PV´>w5x9¼[PV~kmV·w\nV173%/ML>tCx#/L99#/5L9[TV9´/LwMxkmVkmV9·~G]TV)\O/L>]TV
lmV:¿t5x9}59/LwMx[TV/LlmV}5 /6nV173[PVwMxpkV9[PVR¯/L¿>'/L9/LwMxpkV>kmV9%¿/ML153plVþ©«s¬sN][xmsLi.
U\wMx/L5/L[PVR}59/LwMx
)cnGVVt\15399~G[TV91539/Lw\lmV:#/L>lmV:lmV:lmVz5x9»J5L9/Lptx9¹
ª«sV¬sztsQ.»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[²R¶¬s¿RÁWxqsVò©yõ©«sV. _\ PVJ6lmV:lmV9wu5x9]PV¿t5x9153:t\'k\·t5x9
GLi¿Á¸R¶WùÍÜ[ »][¿RÁNRPËØgS ú²T¶LiNC3#l\9>[TV91539k\·kmV9*wu\»U\>1539/Lt\k\
[TVlmV9z5x9/L#/L}\pkVeTVGV9w5x16ksV[TVksV¼> >]TV¼}591539}59/L>#kmV91@>1539/Lt5xkmV9lmVR
153D6lmVR
nVkmV9·5:D6=13>pkV>pkV>/L1@>>¸z5x:kq>}]TV/LwMx#lmV9916´
#k\·t5x9
*w@>V[TV9/5L9J6#kmV>/L99#}5nV153À¿>nVnGVnV5:]TV$JML)cz5x:kmV9lmV9J5Ll\iÀ
153/L}5t7x_PV¯t5x/Lk\1539$D53ª/5L»lmV9nV]PV/L/LwMx
k\15395ª)cl\kmV9/LwMx#lmV9916´#[TV 9¼}516nV>w5x9%/L=13>´kmV/5L153/L
16/5L9$`PV]TV
{qísLjiLig`i%dsV »R½ÌÁªyÖÁè@©yõ²R¶V.
GV91539_PVÀ/L99/Lw5xnGV-1@t5x91539153:t\'k\·t5xnGVlmV99/Lpwx>)V/Lw5x91539[PV¸>w5x9"#wMxplV:[TV/L
16w\"/5LJ5L/6nVwMx/MLJ6153nV/L}9[TV91539nVpkV>kmV95ª)c/L99/L>kq>"
wu5xJ6#t7xJ6kmV9
nVplV>9nGV#/Lw5x/L5:]TV/LeP¯V#/L99nV¼J5L]fhhh/L591@>>153#[PVD539lmVR
¼[PVlmV/ML´/L\kmV9#/Lw5x91539]TVJ5̈L9[PVt5x9}59k\·kmV9nGV)\w\9[PV¯91RPV¬sORPQª«sWLRiößá @²ygRiÉجsNTPNRPW²y
#u»/L}5/5L/L>w5x9kmVkmV9·2534V9/L59
J5L91539¦kmV,/LJMLk\)\w\GV9w5x/L99»plV>D6t5x9
,w¶5x9,w¶5x9
#k\·t5x9
kmVkmV9·2534V9/L5>l\#lmV9916´kmV9lmVR
k\1539w5x:/5L/L#/L99¾»½[®©s[©«sV úÊÁ»R½NRPÛÍÁ[©«sV.¬ds N][xqsLi ®©s[©«sV
pwx>\pkV4·k\lmVw5x>[TV91539/LkmV9>[PV¸9O/L>lmV~173Vt\1539ªz5x9»k\#[PV¸9t5x9kmV9lmVR
k\
w\nVnV#lmVR}\l\"
k\u99nV¯91539nV1539wMx`PV[TV:´#t7xJ6t5x9
GLi¿Áxmsö²y¬sNUP ©yplV9w5xt5x9[PVnV>z5x9»t5x/LlmV:pkV>]TVD53¶9J6#/L99)c/L99/LwMx
k\1539}9[TV9kmV9lmVR
k\w\nVlmVnVkmVkmV9·16w5xkmVlmVnV
#/L:k\plV9t5x,/L[PVR>
lmV99/Lw\>[TV91539nV+lsVz5x9:+lsVz5x9:t\/¿ML/LJCL
#k\·t5x9
®©V>kmV9#lmV:/L}5/L}V}59ª1539nVlmVwMx/L591539k\·kmV9*V9wMx"[PV¿1C3`P¿VeTV>
#k\·kmV9
lmV:%/L173)cw\lmV:"pkV>pkV>/Lz5x9»kmV9kmVkmV9·kmVlmV99ºkmVnGV·]TµV~>lmVwMx>]TV
¬sLôSOTPQßáùLigRiF¡NRPV... INRP®ªs[ÎÏÁ ®ªsÛÎÁ[òlLi[xmso ©y ¿yª«so ªyLRiò %sLiÉت«so!''@©yõ²R¶V.
""¿RÁÀÁèF¡»y...¿RÁÀÁèF¡»y... @¬s ËýØN`P¿ÁLiVVÍÞ¿Á[xqsVò©yõªy?' ÀÁLSgæS@²T¶gS©«sV.
#}5kmV9wu5xJ6.kmV9>pkV>kmV9)c}>nGV=13>/L"plViÀplVÀ)cJ5L9tCx\ÛËÁ ²T¶¸R¶VL`i!''@¬s NSLRiV²][L`i
}/MLwMxJ5L9plVÀ)c
ú}ms%sVNRPV²R¶V¿RÁÀÁèF¡¸R¶W²R¶¬s¾»½ÖÁzqs©«sxmsöV²R¶Vª«sWú»R½Li lLiLi²R¶V NRP¬dsõÉÓÁËÜÈýÁVNSLRiVè... C
kmVº173wMx\9
#k\·t5x9
pkV>kmV9wMxJ5L>}5:#}5nV\®ªsxmso¿RÁWaS©«sV.
@»R½¬sNRPÎÏÁþ¬sLi²y ¬dsÎÏÁ§þ
ª«sV×dÁþ®ªs©«sNTPä ÇØLRigjiÌÁÊÁ²T¶NRPWLRiVèLiÈÁWc
153iÀ}59t5x9591@>
#nV153/NLªePQV#/LwMx/L\kmV9
v\/L1C3
#}5kmV9w\nV·#/Lw5x91539k\·t5x9
nGV~G/5L9k\1539#/µ5L/L16lmVt5x/L>w5x9,153U\/ML_PVÀ/L99kmVl\t7x·,153t±5x173}5/L¼t7x173pkV>kmV9)V/Lw5x91539
#/LJNL153/ML/L\"
1@w¶MxJ6%/ML> #/L99_PVw¶5xJ6#/ML\kmV9
""©«sVª«so*ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ®©s[©«sVúÊÁ»R½NRPÛÍÁ[©«sVNSÊÁÉíÓÁ!''
kmV9lmVR
nGVu/5L»nVlmVwMxz5x9»t5x/LkmVkmV9·>[TV91@>lmVt5x/L/5LJ5LnV[PVkmV99k\173[W¯V4/L>w5x9nGV
[TV/LU\/5L/Lk\lmV¿Vª«kmV·/L16153:t5xw5x9
#k\·kmV9
nGV%[W¯V4/L16nGVnGV`TV·ghhhnV·lmV:¼}5/LpkV>kmV9lmVw5x991@>kmV9
kmVkmV9·}5kmV\plV[PVR~[PV¸91539nVkmV9t5x9GV9w5x
lmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9
#/L>"
w5x:/5L/LJ6LRiVgRiV»R½W @²T¶gS©«sV.
kmV9lmVR
%/L1@>_PVÀ>[TV91539k\·%wMx153/LkmV:»#l\
$lmV:/L99»^P¿V
#nV/L99»
ÇØFy²R¶V.
®©s[©«sV@ªyNRPäLiVVF¡LiVV ¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
>153/Lw5x;]W¯V4>lmV9kmV/LlmV9/L`TV·]fhhh}59/LlmV:¼}5plV>9lmV9nVw¶5x/ML=13>}9[TV9´/LwMx)V153¦t5x)V[PV¸9t5x9
1539[TV91@>l\>$%/L183
-153nGVw5xJ5̈L/6%/L1@153k\w5xJ5̈L/6'/L9/LwMx)VlmV/5L9
lmV99/Lw5x9plVÀk\plV/L99 z5x:» kmV[PVnV153:t\'/Lt5xw5x9[TVO/L>k\-[PV¸91][...
nGV=13>/L}51539¦lmV16nVz5x9»kmV9kmVkmV9·5:t5xJ6pkV>_PVÀ>[TV91@>lmV9nV#t7xJ6lmVRJ6%/L16)V/Lw5x91539
[TV/Lpwx>]fhhh[TV9´k\·lmVR"[PV¸/6k\GV9w5xkmVlmV9º153/L>w\"
k\_PVw5xlmVR·lmV9;w5x9lmVRJ6plV>}@>
LSxqsWò @²T¶gS²R¶V.
[PV/L}@V9ºpwx>Àk\[PV/5L9lmV/L$>/L>lmV»lmVwuMx>153kmVJML)c}@>/LwMx#}5nV>}599
FsNRP䮲¶NRPä²][xqsLi¿RÁLjixqsWò ©yNRPV ª«sV»R½Vò¬sNRPÖÁgjixqsVò©yõLiVV. úxms¼½xmnsVÉÓÁLi¿RÁ²y¬sNTP©y ¿Á[»R½VÍýÜ[ÊÁÌÁLi
\t5x/L>w5x9
16w5xkmV1539/6nGV1539V}5/L#/L}\w\[TV9t7x\®©sxms²T¶ DLiÉØ©«sVLS!'' ª«sV»R½VògS@LiÈÁV©yõ²R¶V.
Fsª«sL][®ªs©«sNRP©«sVLi²T¶ AxmsNRPVLi²y¥¦¦¦LRi©±s ®ªsWgjiLi¿RÁ²R¶Li»][ú»R½V×Áþxms²T¶ C ÍÜ[NRPLiÍÜ[NPT ª«s¿y誫sVV.
#}5kmV9kmVkmV9·lmVwMx16/5L9U¯\/C̄L>[TV:´*/L[TVJ5L/L~O/L>[PVR)\´lmVR153w5x:
#k\·t5x9
* ** *
pkV>kmV9%/L173plV>À[TV/ML173lmV:wu5xlsV'k\·t5x9
#}5nV5:[PVR9)V/Lw5x91539)QcksV>z5x9»>w5x9
#nV¼[PVE3·[TV9´kmV·¿9J6'k\·/L99
""Ëت«so©yõªy@ª«sWø'' @©yõ²R¶V.
""E...''@¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
nGVplV99J5L9t7x1739w¶²Mx>153)c}>)c{zx9w\nV\=13k\9w¶²5x9/Lt5xO/¿L>w\"U\$t5xwNx
#/Lw5x9>kmV:#153¦#\pkVk\5:t5x1539/Lt\GVt5x9_PVÀ>[TV91539/LkmV/L>lmV:¼}5/L#pwx
,[PV¸91539/LwMx"
xqs¾}´lmV9º*t5x9[TV:´lmV:z5x9w\/MLlmV99/Lt5x#pwx>GVt7x·lmV>plV>[TV91539/LwMxGVt7x173#9lmV/LJ5L9¡£/L
kmVº>lmV>ªwMx16w5x9w\nV·#kmVlmV[TV/5L/LJ6%/L¿>>/5LnV\ªkmV9}5¿>w\nVkq>/5L9[PVt\#wMx
©yaRP©«s\plV9)ckmV:wu5x:%/L1@>w\nVplV99J5L9t7x·)V}59´1539)c}>9w¶²5x9kmV·
w\nV*[TV9/L\lq[TV9´/Lw@>
#nVw5x9plV9º~´)cUc´/LwMx
©y¿Áª«soÌÁV ¬sNRPäËܲR¶V¿RÁVNRPV©«sõÈýÁVgS@LiVV. A ¼½ÈýÁ¬dsõ ¼½²R¶V»R½V©«sõÈýÁVgS@¬szmsLi¿yLiVV.
""NSª«sW»R½VLSßáLi,.......©«sÌÁÇêØ.... ©«s˳ÏÁ¸R¶VLi!@¬s zqsgæS...GgæS.... À³dÁ!À³dÁ!@Li»R½NRP©yõ
\lmV153:t5xw5x:%/L153lmV9J6>Àw@/5L153/6"#/L>/LwMx#lmV9º
pkV>kmV9lmV9/L5/LGV9w5xplV¿173[PVt5x91539nV$>/L\kmV9*V]TVw¶²\/µ5LlmV:¿t5x9´kmV·wMx"
®©s[©«sVFsª«sLji\®©s©y_PVÀ>[TV91539k\·}5kmV173#u»/L}5/5L/L>w5x9#153¦t5x153:t\#[PV¸/CL
`fhhh/LtCx#}5nVpwx>)\[PV/L$lmV>ªl\t7x#u»/L}5/6}@>[PVnV>w5x9
@»R½©«sLi»R½Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRiLigS ª«sWÉýزR¶VòLiÛÉÁ[®©s[©«sV A²ïR¶VN][NRPVLi²y %sLiÈÁWNRPWL][誫s²R¶LiG%sÉÓÁ?
INRP\/L>#/L99}>#}5kmV95ª)c}\kmVkmVJ6pkV>,`PV¸[TV91@>l\nV]PV/L/LwMx153:t\kmV:)V/Lw5x91539"
@»R½¬sÈÁ¿`Á.... FsLi»][ @©«sV˳ÏÁª«sª«sVV©«sõ@»R½¬s ¿RÁLRiùÌÁW,A ª«sV»R½Vò g]ÖÁ}ms gRiVxqsgRiVxqsÌÁW!@¬dsõ ©«s©«sVõ
@¿Á[»R½©«sLi¿Á[zqs xqs*Li»R½ AÍÜ[¿RÁ©«sÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[aSLiVV.
J5L9/LptxGV9w5x9kmV·-¡£plV:z5x9>kmV/L}5/5L9lmVRJ6#nV]PV/L/LwMx#}5nV/L99»[PVt±5x¼[PV~@>*w@>
#t7xD53/ML/5L/L>#w@>/5L153/L#Ud153/5L»/LplV9t5xGV9w5x%/L16#}5nVlmV99/L}5J5L99}59kmV·4¿>'/LwMx
)V/L}5#wuMx16/5L/LJ6lmV99¯91539k\·t5x:"pkV>pkV>/Lw5x91539,w¶5xkmV>w5x9"
nGV#/Lw5x/L5:]TV/LeP¯V#/L99nV¼J5L]fhhh/L591@>>153)cz5x:kmV9
#pkV>lmV9916´lmV:173pkV>kmV9
xms²T¶F¡¸R¶V©«sV.
®©s[©V« 916w5x/L>5ª)c}\ptx>plV:kmVnVk\1539"'[fhhhjJ5L/5L
/LlmV9GÀ
ª«sV×dÁþ¿Á[zmsöLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬sAaRP. ©yÍÜ[ ©yZNP[ ¾»½ÖdÁ¬sBLi»R½ NRPV¼½=»R½Li. ry*LóRiLi@x¤¦¦¦Li D©yõ¸R¶W?
*plV:k\}5~/MLJML)c}@>/LwMx
lLi[xmsoÇÁªyÊÁV NSªyÌÁ©yõ²R¶V.lLi[xmso NSÛÍÁ[ÒÁNTP ®ªsÎÏÁþ©«sV.
plVÀ153)c}>%/L173lmV>ªU\´t5x9#plV:º
#16153:t5xw5x9#lmV9916´
lmV:wu5xlsVJ@/L}59
VnV]PV/L/LwMx
wMxJ5̈L9kmV>153:/5L9ªk\·kmV9#}5nV153iÀpwx>nVkq>D@>wuMx[TV9´kmV·¿9J5L'k\·/L99J5Lu·
ró\kmV¼u/LD53/L/LwMxkmV-¡£[TV/ML>[TV91539k\·kmV9
k\1539lmV[TV/L}5)V/L}@>kmV9lmVS
#/L}>*¼)\¿lsV9lmVªk\[PV¸lmV9k\·J6
lmV9/L5GV9w5x
NRPWLRiVè©yõ²R¶V.
k\=13>¼)c¿lsV9>w5x9
#k\·kmV9
]PVª}5¿
#k\·kmV9
lmV:wu5xlsVky \®ªsxmso AaRPèLRiùLigS ¿RÁWzqscc
"xqslLi[...Fn¡©±s ¿Á¸R¶VùNRPF¡¾»½[GLi @xmnsWLiVV»R½ùLi ¿Á[xqsVNRPV©yõª¯[@¬s NRPLigSLRiVxms²T¶ ª«s¿yè©«sV.
kmV9lmVR
lmVRk\·lmVRJ6#/L}>\9
#/L:>kmV9lmVR #/Lw5x/ML/Lw\nVV16w5x9$lmV9916´
@²T¶gS²R¶V.
*/L"
)V/Lw5x9153nV#k\·kmV9
""¬ds@ª«sW¸R¶VNRP\®ªsV©«s ¿RÁWxmsoÌÁVFsª«sLjip\ kVk\nV¼w5x>153:t\plV/Lt5x}\/L99
#k\·t5x9
""%sVª«sVøÖÁõNRPW²y©y?''
lmV:wu5xlsVkmVV
>153)c}>%/L}5w5x:/5L/LlmV>ªl\t7xpkV>16w5x9plVÀU\´kmVlmV:º
'@¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
pkV>kmV9#w¶5x/L>5:[TV91539k\·kmV9k\5:[PVR9lmV:lmV999J6pkV>lmVRk\·/L99&lmVz5x9[TV9>^TV´4½
#/Lw\nV·[PVR/5L9[WVYt5x9J5L9/ML´/L5t5x/L153/L>J@>`PV¸lmV99/LwMx
)aJ5Lt±\nV·V9/LkmV$kmV/Lw5x/L*lmV99/LwMx"#/L99k\)V/Lw5x9183#D6/L~
wNx[PV/LplV9J5L9}@>/LwMx16nGV16/L~>w5x9%¿9nVD53¶/LJ6'/LwMx16nGVD6/L~>w5x9VX\w5x/Lk\GV9w5x
w5x9[PV¸[PV/5L591539kmV9/LwMx)V153¦4\®²¶©yJ ®ªsÌÁVgRiV lLi[ÅÁ NRP©«sxms²T¶¾»½[Ëت«soLi²R¶V©«sV!
gSÖÁ%s²T¶Â¿Á[ ®ªs[²T¶ ¬sÈíÁWLRiVöÌÁV©«s©«sVõ N]ÖÁ%sVÍÜ[|msÉíÓÁ NSÌÁVxqsVò©«sõÈýÁVgSD©yõLiVV.
153iÀlmV9:`TV´+lsVz5x9:kmV9lmVR
16w5x/L>5ª)c}\kmV9
#kmV·]TVw¶²\/µ5L
J@/L}59%/L1@>w\nVplV99J5L9t7x·)V}59´1539)cl\kmV91539kmV·w\nV173)V}59lmV/L\lq>[TV9´/Lw@>
@©«sõxqs¾»½òª«sVø ª«sWÈÁÌÁW....NS}qsxmsÉÓÁNTP xqs¾»½òª«sVøª«sW¸R¶V\plV9$¼[PVpwx>D53/L>O/L>lmV~nVt7x#plV>~¿9
w5x9plV9º~´)c[TV:´
lmV9wu5x»>lmV:wu5xlsVkmVkmV9·w5xJM̈L/5L1539~G[TV91539nV,À/L}\}5t5x9lmsVV»R½W "¬dsNRPV®©s[©«sV
D©yõ©«sª«sWø!'@LiÈÁW.
/6¼}5/L}\wMx/Lt5x9}5t7x]TV)c{zx>9153nGV·iÀ16/5L9}5:pkV>'k\·/L99pkV>kmV9*/L}5[PV¸9
¿Á[aS©«s¬sC bPORPQ?
O/L>^PV[PV/ML]TµV}59nV)V)Vw5x9/@>¦l\G"
* ** *
[PV]TV)\[PVnV¼wMx/L59plV>$_PVw5¶ª«soÌÁ\_PV}>z5x:t7x/5L9kmVlmVR
)V153¦t7xkmV9/Lt7xlmV[TV9´/Lw@>
}9[TV9k\"5V~k\5/L¼w5x9nV)\/ML)c/L99kmV173/5L¡£/L,153lmV[TV/L~plV>9[PQV:/L5nV·}\173lmV9916´
1539/ML]TVkmVlmV9/L5¼[PV}5:»X\kmV}@JML/LwMxkmV/Lw5x9ª«soA ÀÁLRiV©«sª«so*ÈÁ!
xmszqsFyxmsILiÉÓÁ\_PV}@¡£173[TVt7xkmVV9]TVV9)VlmVª/Lw@>}9[TV9k\"[PV]TV)\[PV}5¿153pkV·]PV¿J6
'kmV·[PV¸9t5x9$plV9)Vw5x>w\JMLkmVlmV9;w5x9plV:[fhhhkmVlmV9wu5x9/5L¼`PVlmV9%[PV¸9t7xt±5x
lmV/LGV9w5xkmsV©«sV\_PVkmVUaJ5L[TV9J6V153]TV/L/LwMx
#k\·kmV9
""gki»yLiÇÁÖÁ''@©yõLRiV.
k\[fhhh;w5xz5x9/L$¼[PV}5:»X\kmV)V/Lw5x91@>%s¿RÁVèNRPV©«sõ®ªsVVgæRigS xmsoÌÁNTP»R½\plV9/LwMx
#/Lw5x/ML>153]TV$kmV/Lw5x/L>uJ5LlmV99[PV/L591539pkV>$uJ5L»lmV99kmVkmV9·lmVwMxplVÀ1539/Lt\k\
úFyLóRi©«s¬s@©«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV!''©y©«sõ \|ms xmsoÌÁNTP»R½p\ lV9/LwMx
@®ªs[ª«sWÈÁÌÁV ®©s>kmV9lmV9kmV[TV9>lmV9kmVkmV/L>[TV91539nVpwx>lmVRt7x·¼)\/µML/L\kmV9
u:pwx>V173153nGV·À}@>153À]PV¿kmV9/MLJMLkmVlmV99J5̈L9nV[TV/ML>[TV9´/L>plV9/5L9[TV:´
153nV]PV/L/LwMx'/LJ5L/5L/L#wMx]TVw¶²\/µ5LwMx%ªz5x:»
NRPÎÏÁ§þ»R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªsÎØþ©«sV.
[TV}´lmV9º%/L153[PVnV>173/6pwx>plV:]PVªplV99w¶5x9\_PVw¶5x153[W¯V4/LlmVª/LwMx)\[PV/L[PV]TV]PV¿·
_PV¯91539nV,/L/MLJ6)V¼}591539}59/Lw@>#/LwMxk\}@>#lmV9º
J5LwMx>plVÀ[PVoxqsòNRPLiÍÜ[LiÀÁNSLiVV»R½Li ÀÁLizms D»R½òLRiLiúªyaS©«sV.
5ª)c}\kmVnVwMx/ML/L%w¶5x/5L9^TV´4½9V}\}@>$t5x91539pkV>[fhhh1539¦nGV1539>w5x9%/L=13[PV¸9t5x:k\
ÒÁ%s»R½LiÍÜ[NTP LSNRPV ..Aª«sVVNRPò''
A NRPª«sL`iÍÜ[®©s[DLigRiLRiLi NRPW²y |msÉíÓÁ @LiÉÓÁLi¿Á[aS©«sV.
173173kmV9/Lt7x5:[TV9´/L>1539/5L9[TV9´kmV·)aJ5LlmV9/L59>/L1@>9}@t5x91539¦kmV·k\kmV·'w5xz5x9[PVR
ªyù¥¦¦¦ù×ÁNTP®ªsÎÏÁ¨ò NRP¬szmsLi¿yLRiV.
16/LwMx]PV¸/LwMxJ6$z5x9kmV)\U\´/L5 9
]PV¿GV9w5x$z5x9kmV173}5/5LJ5LnV¼`PVlmV9lmV9/ML]PV¿9_PVw¶5x9)\U\´/6"u/5L\®ªsV©«s
nV¯:/5L9¸,153k\J5L9/Lptx}59[PVR}@>[TV91539nVlmV>ª]TV/LwMx
* ** *
*VwMx"
#t7xJ6t5x9plV/L153
`TV·]fhhh}59t7xJ6kmV9lmVR
k\183[TVghhhz5x9/Lz5x:»%wj¶ C @ú®²¶£qsÍÜ[ B¿Á[èzqsLSªyÖÁ!'' @©yõ©«sV.
]TVw¶²\/µ5L`PV/5L95wMxV%}5pkVlmV/5L:"
#k\·t5x9
""©«s®©s[õLi@²R¶NRPVä'' @©yõ©«sV.
[TVO/L>16nV%pwx>lmV/MLU\/ML%/L1@>U\/ML%/L[PVkmV99>`TV[PV/ML]TµV~/6nGVz5x91539
#k\·t5x9
®©s[kmV9}5lmV/L591539k\·kmV9}5lmV/L591539pkV>[PV/ML]TµV~153:t\%pwx>lmV/MLU\/ML16l\#kmV91539k\·kmV9
®ªsLiNRPÉÞ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
ÀÁú»y,\®ªsÇÁÚ gRiÌÁ gRiÍØ©«sª«sp*»R½W ©y\®ªsxmsoª«s¿yèLRiV.
""G%sÉÓÁ®ªsLiNRPÉÞ»][ ª«sVLi»R½©yÌÁV?''@©yõLRiV.
À¼}5}@>#/L}\`PV¸w¶\/L#nV]PV/L#/L}5>pkV>lmV:kmV91539nV*/L>w5x9
#pkV>D6kmV9
#kmV·¿9>[PV¸t5x/LlmV9/ML)cz5x:kmV9¼}\GV9]TVw¶²\/µ5LnVkmV·lmV99153´1@>[TV/L16>173lmV\ªt5x9
#/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
ÀÁú»R½Ë³ÏÁXNRPVÉÓÁ lmV99t7xlmVt7x/LwMx
)V/Lw5x9153:"
#/LwMx
$/@>16/5L9>k\[PV/5L9 lmV9/MLª)cz5x:kmV9#wMx/L99lmV
t\nV173
#k\·kmV9
-
#/LwMx
\/@plV>9/L1C3#kmV91539/LkmV:
#/LwMx\®ªsÇÁÚ
$#}5nV173$¼t8x_PVÀ/L99)c/L99/LwMx,1539153:t\
k\plV>[PVR#w@>5:[TV:´#/LwMx¼}5
""\plV9J6tCx.k\"Vk\·l\lmV9916´
#/MLkmV¿9J6#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁÚ.
w\nV=13/Lw5x91539#[PVR}59k\·lmVR"
#t7xJML/LwMx¼}5
©yNRPÎÏÁ§þ\®ªsÇÁÚ NRPÎÏÁþ»][NRPÌÁVxqsVNRPV©yõLiVV.
""\®ªsÇÁÚ....@»R½nV173_PVÀ/L99/Lw5xnV}]TV#/L}5$D53ª/5L»plV9/Lw5x9153:"
#k\·kmV9
\plV[TV/¶5L91539nV(/ML=13>#153kmV[PVt5xt5x9153w\#/Lw5x9153:
#/LwMx
.kmV9lmV9J5Ll\À173plV9t5x>lmV:/LJ5L»/L]TV/Lwu5x:/5L/LlmVJ5L/69'/Lt5xlmVRJ6
ú»R½
kmVV
/LwMx[PV/5L^TV´4½GV9w5x1@>/ML153153:t\\lmVw5x9lmV9kmV[TV9>#kmV91539k\·kmV9
U\z5x9/L¼}5/L%/L173lmV\ª153)V153¦t5x16/5L9ghhh/5LksVVkmV[PVt7xk\]TVw¶²\/µ5L
ª«sxqsVò©yõ®²¶[®ªsW©«s¬sDÖÁNTPäxms²R¶V»R½W ¿RÁWaS©«sV.INRP®ªs[ÎÏÁ @»R½©«sVnV/LJ6¼`PVV9/LlmVR/L>*w5x/L99k\
>[TV91@>J5L:t5xnVwMx>[TV91@>t5x9153w\
J5L9/Lptx>,153>w5xt5xD53/NL/5L/L#/L}\/5L9lmV99[PV¸/6nVJ6u/6J6'/LwMx*w@>
/5LJ5L/6nVwMx/5L9J5L9}59/Lw5xnV]TV1C3´4 _TVksV [PVR}@>/LwM¶.
_PV/5L¿>153/MLplV>)\1539¯9l\t7x)c/L99/LwMx#lmV9ºwu5x[PVt@>´/LwMxnV=23>4[PV/L/L¯9)VlmV/MLw5x;]W¯V4
Uc173/Lw@>nV9lmVRk\lmV:t7x)c/L99/Lw5x/Lt8x
k\kmV·-w\/5L9¸J6(/ML=13>wu5x[PVt5x1539
#k\·/5L9
""C¿Á[»][ò |msLi¿y©«sV''ÖdÁÌÁgS NRPLihRiLiÍÜ[ »R½²T¶!
®©s[©«sVzqsò%sV»R½LigS @ÈÁW BÈÁW¼½LRiVgRiV»R½V©yõ©«sV.
15359¯lmV99¯>w\16%/Lz5x9/@>t±5x9=13>]TV5:[TV:´pkV>'k\·kmV9G153[PVt±\153$16D53/L=13>]TV
-59153¦/6[PVt7x/LwMx*V>}GnVuz5x9/L}@>,À/L}5w5x/ML/L/LwMx#kmV·/L
[TV]fhhh/L5>w5x9153t5x9[PVR>nV[PV¸91539/Lt5xw\591539kmV·¿9J6*w@>/5LJ5L99}@>/LwMx
O/L[PV¸lmV9:}5[PVt5x1539/LpkV>1@>t7x153:}5VkmV[PVt7x/LwMx
}¿l\/5L9}5:/Lw5xJ6>%/L[PVkmV99z5x9»U\J6kmV9#lmV9º$w5xlmV9/MLnV¼w5x)c}@>/LwMx
©y©«sõª«sWLjiõLig`iªyN`PNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV.
OJL> GV9w5x1C3165[PV¸9\ptx/LwMx)\#¹/L99#kmV91539nVJMLpkV·[PV¯91539nVplVÀkmV9
[PV173¦/L#¹/L99GV91539)QcksVlmVª/Lwj¶......¥¦¦¦xqsöÈÁÍÞ ©«sVLi²T¶''@©yõ²R¶V.
k\J5L9/LptxplV>J5L/LJ61@¯91539/LwMx
""%dsVªyÎÏÁþ Fsª«sL][ F¡¸R¶WLRiVÈÁ!''@¬s @Li»R½NRP©yõ ¿Áxmsö²R¶LiBxtísQLi ÛÍÁ[©«sÈýÁV»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.
uJ5Ll\ksV]TVw¶²\/µ5L#kmV·/L}5[PVnGV>]TVkmV}¿5V©yõ²R¶V!'©y NSÎÏÁ§þ »R½²R¶ÊÁ²ïyLiVV.®ªs[gRiLigS
¿Á[¼½ÍÜ[gji®©sõFylLizqs @»R½¬s»][ ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
l\À/L¿>kmVkmV9·U\kmV9u:~J65:D6/5L9#/Lw5x/ML\®ªsxmsp ˳ÏÁ¸R¶VLigS¿RÁWxqsWò ª«s°©«sLigS
)QcksV#/Lw5x91539k\·kmV9
""x¤¦¦¦ÍÜ[...Fsª«sLRiV ª«sWÉýزR¶Vò©yõLRiV?''@²T¶gS©«sV.
""%dsVLRiVLSxmnsVª«sLSª«sogSLji BLiÉÓÁ©«sVLi®²¶[©y?''@²T¶gSLRiV.
""K©«sV!ªyLji ª«sVW²][ @ª«sWøLiVV¬sª«sWÉýزR¶V»R½V©yõ©«sV.¿Á[xmsöLi²T¶.'' @©yõ©«sV.
16/LwMxGV9#153¦{zx>9»k\"
""K©«sV!GLi?''
16/LwMx}¿l\/5L9lmV99kmVlmV9/5L¡£/L/LwMx&V[WV4z5x9/L}z5x9z5x9»t\nV173
%s¿yLjixqsVò©yõLi.''
kq>kq>*V9GV9/5L9#pkV>wMx"nV=23>4[PV/L'kmV·lmV:#153¦5nV)clmVt5x/L*V9"
#/ML>D6kmV9
16/LwMx173t8x·9_PQV/L99z5x:»/L99
lmV:16/LwMx#/L99lmVR/Lt5xw5x9lmV:#153¦t\15̄3/CLlmV:#153¦[TV/L[PVS/³5L
AL][gRiùª«sLi»R½VLSÌÁV''G²R¶VxqsWò®©s[ AaRPgS @²T¶gS©«sV.
/6[PQV9lmV/6lmVRJ6/5L9JB}5lsV9kmVJ5L/CL/@>tCxpkV/L/CLlmV9:t5x9%wMxGV9#¼t5x`TVk\"
""K©«sV!''Fy»yÎÏÁLiÍÜ[NTP NRPXLigjiF¡»R½W@©yõ©«sV.
""Fsª«s\O/Lk\_PVw¶5xl\iÀlmVR/L>plV/LpkV>z5x9¶/> ML/5LlmV9ºkmV/Lt7xt7xnV~G[TV9=13À59ªlmVR$/CL
®ªsLkiryLki!'' ¿Á[zmsöFn¡©±s |msÛÉíÁ[aS²R¶V.
®©s[©«sV@NRP䮲¶[ ¬sxqsö»R½Vòª«sgSNRPWÌÁÊÁ²T¶F¡¸R¶W©«sV.
¿Á[¼½ÍÜ[LiÀÁFn¡©sV/ML)c/L99/LwMx
J5L91539¦kmVlmVª%¿9J5Ll\Vt5x[PV¯91539/LwMx
kmV·153¦5ª)c/L99/Lw\"&V[WV4z5x9/L)VkmVlmV9ºt5x/L"153À>t5x9[TV/¶5L91539/L:V}5/L
gRiVLjiLiÀÁ ¿yÍØÍÜ[»R½VgS ª«sWÉýØ®²¶[ÀÁ©«sõNRPä ÒÁ%s»R½Li@xmsöV®²¶[ @LiVVFc/L99/Lw\"plV99kmV·]PV¿}@>
153]TV:k¿mV9[PVJ5L1@t5x:´#¿/MLJ6kmVV
kmV#153¦%/L153>w\"k\kmV·1539}5pkV>J5L9/5L9lmVRJ6
ª«sWLjixqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV¿Á[è@NRPä! @ª«sVøNRPV »R½®©s[@ª«sVøgS ª«sWLji ª«sVLiÀÁ¿Á²ïR¶ÌÁV¿RÁW}qs@NRPä! BLiNRP! BLiNRP %dsV
wu5x»}5nGV·k\plV>#/L:lmV:1539$D539O/L>]PV_PV¯kmV#153¦nVkmV9·k\}@>~G[TV91@>)c}\kmV9
#nV
[PV¸1539/Lt\plV:[TV/L>]TV#/Lw5x/6nVw5x:/61539plVÀ)c/L99/Lw\"
J5L9/Lptx[PVJML>*t5x9[TV:´
DLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
""xqsLiËØbPLi¿RÁVN][»R½ÖdýÁ! %dsV ªyÎÏÁ§þFsª«s\O/Lk\lmVR/L>)QcksV/L99»
#/Lw\Vt5x
)VlmV/5L9k\·/5L9"lmV:wu5xlsVJ5L9/@ò¿yè²R¶V.@»R½\®©s¾»½[®©s[ ©y©«sõNUP@ª«sVøNUP C %sxtsQ¸R¶VLi ¿ÁxmsögRiÌÁ²R¶V.
#}5kmV9k\kmV·}@>153/5L:·9plVÀ/5LJ5LlmV]TVkmVV5:U\´t5x9#nGV·[TV/MLJ¨6/MLJML}>16/LwMx16lmV]TVkmV
u/5L´*t5x9[TV:´pkV>lmV:wu5xlsV173)QcksV>D6kmV9
[fhhh>
lmV:wu5xlsVJ@/L}59VnV]PV/L5J6pkV>_PVw¶5x_PV¯9kmV*t5x9[TV:´pkV>kmV9$lmV99153´nV
#k\·kmV9
""G\plV9/Lw5xlmV:º"k\kmV·J6/5L9lmVRk\·/6"
#w5x9/¶6J6#t7xJ6t5x9#}5kmV9
16/LwMx16/LwMx5nV)c/L99/LwMx%[PV¸9ptx>l\Áþ ¥¦¦¦zqsöÈÁÍÞªyÎÏÁ§þ Fn¡©±s ¿Á[aSLRiV''®ªsNRPVä»R½W®©s[
¿ÁFyö©«sV.
""¿³RÁ!''@©yõ²R¶V.
.kmV9%/L16&V[WV4z5x9/L#lmV:ºk\kmV·173}z5x9w5x9GV9/5L9plV/LpkV>z5x9¶>/ML/5L/Lt7x
@©yõ©«sV.
%wMxJ@>lmV>ª[TV9´k\·kmV9
#nV_PV¯>D6tR¶V.
k\kmV·'w5xz5x9[PVRl\»ghhh»173plVÀ~/MLJMLlmV>ª[TV/ML173#z5x9kmVV}5/L>/6¼~w\/5L9¡£/LJ6
~[W¯V4plV>[TV91539nV153:/5L9ª/LwMx_PV/5L¿>}5kmV>}@>´_PV/LkmVplV99153¦l\t7x)c}>pkV>}5 ¯91@>>nVplV¼/MLJ5L99
@ª«sVø...C NRP²5x9[PVR1@>}5)Vu/ML[TV9´/LwMx"
lmV:wu5xlsVlmV>ªw\16#OJL>)Vt5x9[TV:´[PVt7x'k\·kmV9
* ** *
lmV:%/L173plV9JML>ªwNx[PV/L%/LlmV99/Lw5x9nV\_PV¸lmV9/Lt5x9}@>/LwMxl\/5L´
}]TVkmV/Lwu5x9lmVR/L}\lmV\ª/5L9_PVw¶5x153¦J5L9/Lptx9w5x91539nV*t5x9Uc´/LwMx#lmV9ºnGVk\kmV·nGV
[PV¯91@>lmVt5x/L)VlmV/ML}5/5L/L16lmVt5x/L>w5x9
lmV:wu5xlsVlmV:k\kmV·J6/ML173&l\/5L´[PV¸J6pkV>$z5x9kmV¼173/Lw5x[PVt7xJ5L9/LptxJMLJML}5kmV9·1539/L:
G²R¶ª«s²R¶Li....®©s[©«sV ÒÁ%s»R½LiÍÜ[ª«sVLRiVª«sÛÍÁ[©«sV!
Fs©¯[õ@ÌÁöQp\ lV9kmVV[WV4z5x:=13>_PVw¶5xl\iÀ~¯/5LnGV#JML$plV>D53/L}@>
$}5º[fhhh}\»¼[PVz5x9}\·9>`TV]PV¿9$w5x;D53»/L5:`TV´}5lmV9$>5kmV9
FsLi»R½Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi\®ªsV©«sª¯[¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØ©«sV!NRPkmV·l\À173153t5x9[PVR1@>}5nVV9/LkmVE32534lmV9/@153>w5x9
}5¿)V[PV¸9t5x:/L$>5kmV>>[TV9´/LwMx,153}5kmV1@>[TV/L%/L1@>]PV¿1@>[TV/L
w5xz5x:lmV9z5x99t5xnV`PV/5L9[PVt±5x$uJ5LlmV/L}59t5x9153kmV·}5¿k«sVLi²T¶A®ªsV }msgRiV ÀdÁÌÁVèNRPV¬sª«sÀÁè©«s
t±5x·)Vw5x:/5L/L>z5x9J5Lt@>
#lmV9ºw5x90/L5:[TV9´/L>[TVlmV99¼w5x[PVR#9J5L9/@´\ª/L99%/L153$plV9¼~1539kmV·/L}516/Lw\nV173
#/L}5/L>w5x9
»y»R½¸R¶VùÀÁ©«sõzmsÍýزT¶ÍØ"ÛËÁ[.../CL
lmV9nV*t5x9[TV9´k\·t5x9%lmVnV·[PV¯/L591@>1539/Lt\lmV:#/Lw5x/ML183
BxtísQp\ lV9kmVlmV:kmV·153¦nVE3ª/L}5J6153iÀlmV9:[TV91539nV'/LwMx
lmV9lmV9º·J5L9GO/L>1539GV9w5xkmVt7x]PV/L\nV)V/L}5J6kq>$D53[PVt7x/LwMx,153k\t5x9 BxmsöV²R¶VILiÉÓÁ J¼½ò
úxms%sV\pwxO/L[PVO/L[PVt@>´/LwMx#nGV·#t5xJ5L1539/Lt\pkV>#/LwMx/L>]PVnV·%/L153>w5xnV#/µ5L4\®ªsV©«s@NRPä zmsÌýÁÌÁV
AxmsNRPVLi²yG²R¶VxqsVò©yõLRiV.
lmV_PVw¶5x153¦nV-w\/5L9[TV:´&[TVlmV9z5x9/L>#lmV9ºk\kmV·183-w\/6ª kmVw\nVV
kmV9plV>
%>w5xnV#/L99)c}>)V"
#k\·t5x9
J5L9lmV9º/Lw5xJ5̈L/5LnVt±5xk\u9/LGV9w5x/L99»[PVt7x}5~]PV¸5:D6kmV9\¿Á»R½©«sùNRP¬szmsLi¿y²R¶V.
˳ØLRip\ lV9kmVJ@/L}59}@>16/LwMx)c}5:)c}5:wu5x»}59_PV/L>]TV)c/L99/LwMx$lmV99153´
#k\·t5x9
®©s[©«sV@»R½¬s»] ""Ëتy ©yN][ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi¿Á[ryòªy?'' @¬s @²T¶gS©«sV.
*/L>z5x:»>[PV¸9}@/Lw5x/5LJ6
#k\·t5x9\¿Á»R½©«sù.
-[PVwMxJ5L/L[PV9J5L9G9}ª_PVt\´l\"
#k\·kmV9
""@ÍØlgi[!''@¬s @NRPä²T¶©«sVLi²T¶ ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶»R½©«sV.
\plV¼}\plV/L153 /5L^PQV#/Lw5x/5L:lmV\ª/5L9
#153¦nVJ5L9GO/L>1539#lmV9/MLª[PVt5x153GV9w5x[PVt5x91@>_PV¯lmV99#/L99k\#wMx>]TVkmVw\nV173%wMx\
»R½NRPV䮪s[!FsLi»R½gS xqsVÅÁ|msÉíØÌÁ¬s»R½[PVkmV[PVt7x/LwMxlmV9lmV9º·"
lmV:wu5xlsV}5¿/LJ6/5L9}5¿/L]PV¿lmV:1@>t5x}59/Lw5xnV$D53[PVt±\kmV9uJ5LlmV/L}59t5x9kmV·5:[PVR
5:D6t5x9
#nVD@>153/L_PV¯/LwMx
lmV:wu5xlsV)\[PV/L#nGV·w5xJ5̈L/5L9/Lt7x>[TV9´k\·t5x9#153¦t8xnV~G[TV91539/6lmVt5x/Lw5xJ5̈L/5L9·/L#nGV·}5pkV>
$/@>plVkmV173¦]PVlmV153:t5xw5xkmV91539nV(/5L91539k\·kmV9}5G¿%/L153#[TV9plVkmV=13>¦/6lmVnV}Gw5x9
#/L:#lmV9ºkmV9w5x9/5L91@¯91539nV*t7xª/LwMx
lmV:wu5xlsVplV:[fhhh/L>\wu5x153nV]PVUc´/LwMx
ÀÁª«sLjiryLjigS@»R½®©s[ @NRPä»][ ª«sWÉýزT¶©«sª«sùQQNPT ò!
#lmV9ºplVkmV173¦]PVlmVR/L>
$>5kmV173¼>1C3[PVt7x/LwMx#lmV9º
)V/Lw5x91539]PVl\kmV91539/LwNx")V¼/5L\ptx/NLlmV9/MLª)c/L99/Lw5xnV153w5x:#/Lw5x9>*/L/6]TV/Lw@>
%w5x/L}\)V/MLJML/LwNx"}5kmV9t\15̄3O/L>153w\173t8x·¼)\¿lsV9#nV}9[TV91@>>w\"
#t7xJ6t5x9
®ªsLiNRPÉÞ.
O/L/Lt5x9173t8x·:t7x)cz5x:z5x:"%/L¿>l\À173}GpkV>}Gw\"$D53ª/5L»/LJ6'/Lpwx>
#/LwMx
ÀÁú»R½.
nVplV>9&#kmV9lmV:k\9k\153:lmV\ª/L99#153¦-O/L/Lt5x9pkV9'w@>»J5L
¼[PVz5x9}\·9#/L:%/L173/6>w5x9#[PV¸9t5x9*w@>/MLJML/LwMx*/L/MLJ5L9/L9/LwMx
@NRPä@Li¼½ª«sV¸R¶Wú»R½NRPV%ds²][äÌÁV BÀÁè©«s»R½LRL9l\}5pkV>kmV9plV99w5xJ6>]TVkmV[PVnV#153¦)V¼/5L\®²¶Lki
_PV¿>/L~G]TVk\#º/6>w\5t5x/L
* ** *
D6ºD6kmVnVD53¶²/L)V/L}5uz5x9/L153/5L/LJ5L'/L9/Lw@>lmV:%/L¿>l\}\lmV/5L¡£/L>)c´/LwMx
)VlmV/5L:)VlmV/ML173)Vw5x9/5L9[PVt5x1539/Lt\)Vw5x9/5L9[PVt±\lmV:¿t5x1539/Lt\}5]PV¸/L591539~/5L9J5L9}59k\·/L
*/LlmV:¿t7xk\kmV·153¦®[PV16>lmV99[TV91539/L/L99GVGV9w5x153]PV¸kmV¯
w5xJ5̈L/5L9·/LG153:/5LJ6z5x99¯lmV/5L153:#wMx~G/MLªwMxw¶MxkmVplV>
@»R½ò¸R¶Wù,\}5k\»%/L153(/5L9plVÀ>w5x9
»y»R½¸R¶VùxmspLjiògS ª«sVLi¿RÁLiÍÜ[ xms²T¶F¡¸R¶W²R¶V.
#lmV9º173lmV9~5/L/Lpwx>plV:kmVnV,153¦U\/ML#kmV9lmV:kmV/LlmVUc´/LwMx#wMxJ@>k\
kmV·}5¿)V¼/5LG/5L>wMx]W¯V41@¯>¿9/LwMx
#k\·kmV9
nGV5w5x9lmVR$J5L153:t5xw5x916l\/L>pkV>kmV9
lmVw¶5x9k\%/Lwu5x»}59kmVkmV9·~G[TV91@>nGV
kmV9lmVR J65w5x9lmVR1@>l\kmV·wMx16/LwMx1@>/ML=13>
\}5kmV»\`TV[PVRlmV:¿t5x>w5x916`TV[PVz5x:»153FF
""@ª«sVøNTP@ª«sVÍØxmsoLRiLi xqV/L/Lwu5x/LJ6kmVª/LwMx_PVÀ5:[PVR173/5LlmV9ºnV)c/5L9_PVt5x9}@>/LwMx
@©yõ²R¶V.
5:[TV91@>l\#}5´z5x9»k\kmV·153/L>_PVw¶5xwMx)Vk\·À173Vk\·153
®ªsÎØþÌÁ®©s[¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV''zqósLRiLigS @©yõ²R¶V.
@»R½¬sª«sV©«sxqsVÍÜ[¬s ˳ت«sLi@LóRiQ\plV9/LwMx153À¿>nGViÀ]PV¸¿/L99k\plV99ghhhkmV#[TV9$
153»¡£/L/6}5>pwx>plV:k\16Àw5xJ5̈L/ML173lmVª/LwMxpkV>kmV9lmVw¶5xkmV91539k\·kmV9k\153916lmV /LwMx
k\1539w5x153¦>w5x9
@»R½ò¸R¶Wù,\¿Á»R½©«sù úxms¸R¶WßáLi@¸R¶WùLRiV.
\¿Á»R½©«sùËØùg`iÍÜ[ @»R½©«sV¿RÁW²R¶NRPVLi²y @ÈÁVNRPVÌÁg]ÌÁVxqsV ®ªs[}qsaS©«sV.
k\9J5L9/@>9)cz5x:153_PVw¶5x153¦nGV]PV¿G·lmVlmVª~G[TV9=13À)cz5x:t5x9%¿9
lmVR/5L9lmV9nVV9JML)c/L99/LwMx16>lmV:pkV>D6kmV9k\kmV·173}G1539/Lt\'w@>»J5L¼[PVz5x9}\·9
plV99w5x¯kmV9
lmV:wu5xlsV¼153lmV9/L}5[PV¸1539/Lt\lmVª#lmV9ºnGVk\kmV·nGV[PV/6lmV9/ML/LplVi´k\·t5x9
-/@>kmVkmV9·16>173)V/Lw5x91539plVÀt5x/L>w5xlmV:º"
#nV#t7xJ6t5x9
%[PV¸9t5x9k\15395w5xl\nV>w5x9*\pwxk\'w@>»J5L/L5:]TV_PV¯/Lt7x
#k\·kmV9
t7x¼JNL153/L^P¿V /L99»#OJL>5:w¶\/L
#k\·t5x9
""NRPxtísQLi!''@©yõ©«sV.
"©yª«sWÈÁ %s¬s NSÛÍÁ[ÒÁNTP®ªsÎÏÁ§þ. ry¸R¶VLiú»yÌÁVFyLí̀i \ÛÉÁª±sV ÇØËÞ=G\®ªsVk\>w¶5x9lmVRJ6nV>
#k\·t5x9
$lmV:k\1539kmVª/LwMx
""¬sÇÁLigS¿RÁVryòLS?'' @©yõ©«sV.
lmV:¼_PQV/LtCx173l\CXc/5L:lsV9'/LwMx#/Lw5x9>>U\´l\"
#t7xJ6t5x9
""FsLi¼½ryòLRiV?''@²T¶gS©«sV.
""@»R½©«sV©«s%s* ""FsLi»R½ NSªyÖÁ?'' @©yõ²R¶V.
""FVnVV9wMxlmV/Lw5x9
#k\·kmV9
""xqslLi[....ª«sWÉýزT¶ lLi[xmso ¿ÁFyò©«sV''@¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
#lmV:ºk\k\·nV¼w5xlmV:¼}59plV>[TV91539nV_PV/Lw5x/6>[PVt5x91539/L9k\·/5L9%¿/L}\U\z5x9/L¼}5/L*t5x9
@¹¸¶[VùxqsLjiNTP¬saRP+ÊôÁLi! ©y ª«sVLi¿RÁLLGV9w5x153:/5L9ªnV$¼}5/LJ6#153¦\®²¶Lki¼d½aS©«sV. BLiN][ÎÏÁþ\®²¶Lki
5w5xlmV153:t5xw5xnV}9[TV916nGVl\>À>kmV[PV¸9t5x9}5`PV¸V9"}/5L9[TV9´/L>>}599,¡£16/L99
lmV99}\»¿/L#153¦w5x[TV:´/NL¼[PV~`PV>ptx¿9plV>]TV[TV/L[PQV9kmV9/6]TV/LwMx
$lmV99153´173&U\/MLlmV9/LlmV:/5L9¦9lmV\ª/L99pkV>kmV9~¯kmVnV]PVªplV99w¶5x9173
1@>[PV/LlmVª/Lpwx>plV:#/L99k\[PQVO/¿L>w5x9w\nVuV[WV4»}59´nV[TV9/Lw5x/5L/LJ6~G/MLªwMxw¶\ kmVwu5x»}5
k\wMx
©y©«sõgSLRiV¿yÍØ %dsN`PgS D©yõLRiV. BLiNRP lLixqísV¼d½xqsVN][ªyÖÁ.
Lji\ÛÉÁLRi¸R¶WùNRPA¸R¶V©«sNTP ª«sV©«saS+Li¼½gSDLi®²¶[ÍØ ¿RÁWryò©«sV.
xqsLRi¸R¶VWN]²R¶VNRPV xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙNTP\|qsNTPÍÞ N]©yÖÁ. @ª«sVøxmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙxmsLi²R¶gRiÍØ
¿Á¸R¶WùÖÁ.Fn¡ÉÜ[ÍÜ[ D©«sõÈý9)V¼/5L[PV¯9G/5L>5:t\nV'/LwMx
¥¦¦¦zqsöÈÁÍÞÍÜ[ \pkV t5x:»>)V1539¦lmVJ6plV>/L99/L591539/L>[PVJ5L95w5x9lmVR1@>lmV59ª
/CL·44 l\tCx>153·/L\lmVR=13>[TV99)V1539¦lmVJ6lmV[TV9´k\·/L99)c{zx>9lmV99/Lw5x9153:t\uLRiòÖÁõ
/5L2734/L\nV#w¶²\9)\´/5L9)V/Lw5x9153/L>}5lmV9GV9w5x1@>[PV/LV}\/L}5/L]PV¿GV9w5x
¿RÁWzmsryòLRi¬s˳ÏÁ¸R¶VLiÈÁ! C L][ÇÁÙ\ÛÉÁQû©±sFy£qs lLi©«sVùª«sÍÞ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÖÁAÅÁLjiL][ÇÁÙ.
gRiÊÁgRiËØ}msÒÁÌÁV ¼½}msöxqsVò©«sõ©yNRPV,153@>9w5x;]W¯V4nV)c/L99/LwMx
5/L¼w5x[PV/ML5z5x9/L\J5LlmV9º}CJ6/MLJML/LwMx&/@>#}5kmV9>153)c}>
kmV9J5L9/ML>kmVlmVR
)\916lmV lmV>ªwMx`fhhh/LtCx»JCL)VlmVt@>1@¯>]TV\4½ksV>/Lw5x:=13>D6t5xnV
¿Á}PV´$^TVk\lmV/L153#w@>5:[TV:´/@>173lmV/Lw5xlmV9/LwMx)\´/5L9%/L153v5x9
#k\·t5x9
zqsgæRiV»][¿RÁÀÁèF¡LiVV©«sLi»R½xms\pkV/LwMxpkV>kmV9plV9t7x1@>kmVnV)\´lmV9kmV91539k\·#}5kmV9k\lmV:VkmV1539/Lt\
@LRiVxqsVò©yõ²R¶V.
@xmsöw\16`PV[PV/CL5w5x9lmVR}59kmV·#}5kmV9>[PV/ML]TµV~nV#/µ5L/L>[TV91539nV}5kmV9=13 1@k\·t5x9
#wMx153:t\k\1539#lmVlmV:kmV/LJ6pkV>#nV]PV/L/LwMx#}5nVt5x9¹#}5nV173%>ªz5x:»nV)V¼ptxeTV#t7xJML
~G[TV91539k\·kmV9#}5nVwNxNRPLRiWõÛÍÁ[!
#}5kmV9\}51539¦lmVJ6lmV:¿t\´'/LwMxpkV>pkV>/L]PV¸k\}5:]PV(/5L9¦k\·t5x9
5/L¼w5x#¼ptxeTV[PV¯91539nV#}5nVt5x9¹%lmV
nV173#}5nV%/L173plVÀkmV9_PVw¶5xOJL>9
ÍÜ[xmsÌÁ%saSÌÁ\plV9kmV#lmV/5L¡£lmV9wu5x»>k«sõ|msLiNRPVÉÓÁÌýÁV.
¥¦¦¦ÍýÜ[xmsLi²R¶VgRiL][ÇÁÙ ÊÁVNSäÌÁV¿RÁÖýÁ©«sÈýÁVgSD©yõLiVV »][ÈÁÌÁV.
/5L/LJ5L9/5L/LJ5L9[PVRlmVR
9$%/L¿>$~ºz5x9}\#kmV9/Lwu\9)V/L}5J6
|ms©«s®ªs[xqsVNRPV©yõ¹¸¶W¿Áxmsoò©«sõÈýÁVgSNRPÖÁzqs \|msNTP FyNRPV»R½V©yõLiVVxqs©«sõ/6wu\lmV9kq>[fhhh/69-
[PV153¦kmV'kmV·V173[PV153¦pkV>#/5L¿:16[TV´w5x:/5L/L>V/LlmV9/5L99GV[TV9´kmV·
xmsLji¿yLjiNRPÍýØN]ÊÁ÷Lji ¿ÁÈýÁV,ª«sW%sV²U¶, Çت«sW, xms©«sryNRPªy»R½V ¿Á[xqsVò©«sõ\|qs¬sNRPVÍýØ @ÈÁW
BÈÁWª«sLRiVxqsgS ¬sÌt7x%/L173w\/ML5:]PV[TV9´k\·/L99
O/L/Lt5x91539/Lpwx>9]PV¿9/L~k\/5L9lmV9wux5 »}¿/L}59¿)VJ5L9/5L9}59k\·/L99
Fyª«soLSÌÁVªyÉÓÁNTP @ª«sVLjiè©«sgRiWÎÏÁþÍýÜ[LiÀÁ»R½ÌÁÌÁV \ÛËÁÉÓÁNTP|msÉíÓÁc
)VlmV/5L:"
#kmV·pkV>lsV9`P¿V 5:[TV:´>[PV173kmVt7x\kmV9
-_PVw¶5xghhh¿>lmV9:t5x9kmV9/Lt7x[PVpkV·/Lptx>À>[PVR]PV¿9153:/5L9ªnV5w5x9lmVR1539/L9k\·/5L9-
[PVwMxlmV9/LwMxw\16'/L/5L9
%/L}5lmV9/LwMx]PV¿9kmV·@>%/L}5nVD53¶lmV:"k\1539$D53ª/5L»/LplV>]TV/LwMx
®©s[©«sVÍÜ[xmsÖÁNTP ®ªsÎÏÁþgS®©s[ªyÎÏÁ§þ ©y \®ªsxmso »R½ÌÁÌÁV¼½zmsö ¿RÁWaSLRiV.
[PVR[TV´153/L[PV¯91539kmV·$Vt5x5/CL16>9kmVkmV9·)VJ6wMxJ65:]TV/LwMx
®©V>kmV9J@/L}59[TVlmV/L/ML/L591539nV5/L¼w5xJ6/5L9'k\·/6"
#k\·kmV9
@LRi\®ªsGÎÏÁ§þ _\ PVt7xkmV¿9kmV·$Vt5x153Àw¶\¿>/Lk\\plV[PVR5:[TV:´5/L¼w5xGV91539}9U\"
#/LwMx
zmsÌýÁÌÁLi»y\_TVJ5L}@>$Vt7x·*w@>#t5x9J5L9}59k\·/5L9kmV9wMxV9w5xkmVplV>}@>5:]PV[TV9´k\·/5L9
A%s²R¶Gª¯[ \_TVJ5L9>]TV/LwMx
#[PV¸9t5x9}]TV/LwMxk\1539#/L}5lmV9/LwMx]PV¿9k\·$nVD53¶/L)V/Lw5x91@>"l\¿/L}\[PV91539/6nV
lmV9:J5L]PV¿9plVpkV·9/L}59¿/L1539/Lpwx>9 zmsÌýÁÍýؾ»½ÌýÁ¬s ¸R¶VW¬sFnyLRiLiÍÜ[NRPWLRiVè¬s D©yõLRiV.
""A¸R¶V©«s©yNRPV \4½ksV>[TVghhhz5x9/L>D6/5L9nVkmV·pkV>[PV/ML5z5x9/L#z5x:»/5L9
pkVlmV9ºwMxJ6
@©yõLRiV.
153:/@>ª/Lt7x
#nV1539/NLª/ML]PV/LwMx
""A¸R¶V©«sBNRP䮲¶[ DLiÉØLS'' @²T¶gS©«sV.
""A...DLiÉزR¶V. úxmsxqsVò»R½LiF¡ÖdÁ£qs }qísxtsQ©±sÍÜ[D©yõ²R¶V.. %dsVlLi[Li ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiW?LSgji Çت«sNS¬ds
lmV9¬J5LJ6nGV%lmV
J5LkmV9
#/LwMx$Vt5x
5/L¼w5x5/L¼w5xJ6/5L9)cGeTV`T¯V[WV4ksV173)V/Lw5x91539plVÀ/5L:"
153/LJ5L/5LVgS@²T¶gS©«sV.
l\t7x173%lmVnGV·lmV:lmV9:>GV9O/L>/L~G[TV91539/L/5L:"
#t7xJML/Lw\plV9
*GV9,w¶5x9$z5x9kmVJ5L9/ML/L[PV¸/Lt7x
#nV
lmV99JML/L/LwMx$Vt5x$}5/6
}5]PV¿\®ªsxmso\|qsJ5L9>]TV/LwMx
l\iÀ[PV153GV9w5xl\ & z5x99lmV/CLpkV>lsV9"
#nV%/L¿[WVY>/6]TVk\15395:]PV/L\/5L9
®©s[©«sVAaRPèLRiùLigS A%s²U¶õ, zmsÌýÁÖdÁõ¿RÁWaS©«sV.
5/L¼w5xJ6/5L9GV9=13>lmVr}\/5L:"
@©yõ©«sV,
"ª«sV©«sª«s²R¶V..ªy²R¶V ©y N@t5x915391@t5x91539
#/LwMx
&[TV:¦ *lmV/MLwNx"
%wMx[TV:¦916w5x9$¼D53lmV9/LlmV:pwx>&]PV¿/L}\#k\wu5x9
#/LwMx
5/L¼w5x/LJ6/5L9*/L>[TV9´/L/5L:"
#t7xJ6kmV9
""FsÌÁNíTPQûNRPÍÞBLiÇÁ¬dsLjiLig`i ¿Á[aS²R¶V.úxmsxqsVò»R½Li xqs*Li»5/LJ616/L)cpkV/L 1@nV}ª_PVw¶5x_PVw¶5x
153/L_PVnGV173#plV>9º16/L¼1C̄3>[TV9´k\·t5x9
#nV%lmVnGV·nGV=13/Lw5x9153:#kmV·¿9k\\plV[PVR5:]TV/Lw\Vt5x
&$¼D53lmV9/L_PV¯kmV·$>5kmVGV9w\"
16w5x9\/L¼w\nVpwx>
#kmV·w\plV9
""*/L}5w5xz5x9"lmV9:J5L]PV¿=13>)V/Lw5x91539¼)\wu\kmV»}5%\ª/5L:"
#t7xJ6kmV9
$Vt5x-U\/ML153À>t5x9[TVlmV/ML/L591539nV#153¦t5xlmVRkmV·>/±5L9GV9w5x-153:t7x153153¦/6]TV]PV¿·#wMx
¿Á¸R¶Vùª«sV©«sõÈýÁV\_TVJ5L>]TV/LwMx
A »R½LS*»R½©y\plV[PVR~/MLJML*/L#k\·/5L:"lmV9:J5L]PV¿=13>)V/Lw5x916"#wMxlmV:1539J6
@ÌÁªy\kmV[PVnV16¯lmV:5/L¼w5x/L}5G¿}5/L¼t8x%w¶5x/5L:VlmV9:J5Ll\iÀlmV:1539l\}@>&
\_TVJ5L:#nGVJ6#lmV9J6'/Lptx>V5/L¼w5¶Li ÛÉÁ©±sòNýS£qsÍÜ[ DLi²R¶gS \ÛÉÁQû©±sFsNTP=®²¶LiÉÞÍÜ[
%w¶5x/5L:,=13>U\/ML)cz5x:/5L9
#/LwMx
]PV¿/L}\153¦>`TV]TV,153ÀnV,153iÀ}@>[TV91539/L:$Vt5xw5xJ5̈L/ML173[PV/MLOJL}59´1@>ªD6/5L9
$Vt5x,1@¦153¦À[PV=13>~G[TV91539wMxw¶5x9}@>/LwMx
J6GVkmV[PV¸9t5x¿153wMx>J5L9lmV:º173153¯kmV/5L9lmV99lmV
>#153¦t5xD53¶nV·¼~173[TV9´k\·/L99
$Vt5xkmVlmVR
}5:]PV¿}5GV9w5xplV99¯16z5x99plV>Uc´/LwMx%/L}5nVE3ª/L}5J6)V
'/Lt5xJ5L9J5L9}@>/LwNx
lmV9/ML5/L¼w5xJ6/5L9)V[PV¸9t@U\´/5L:"
#t7xJ6kmV9
/5LEG3wCxplVÀt5x9l\t5x9z5x9/CLGVt7x173kmV·[PV¸kmV9/Lt8x¼_PQV/LtCx#/L99kmV/Lw5x9lmV¿%/L
[PVkmV99l\t7x173}5[PV¸lmVR
#nVnV¯:/MLª/LwMx
©yNRPV@NRPä²R¶ ªy»yª«sLRißáLi¿yÍØ1@}5´J6V/L}5J6)V/L}@>ghhh/L99J6lmV:/ML/LwMx
®©s[©«sV|qsÌÁª«so ¼d½xqsVNRPV ""ª«sV×Áþª«sryò©«sV'' @¬s ª«s¿Á[èxqsVòLiÛÉÁ[zmsÌýÁÌÁV
lmV9GÀkmV9t7xGV9w5xkmVplV>9¯9_PV¯91539nV\|qsgRi¿Á[aSLRiV.
""¬ds}msLRiV @²R¶VgRiV»R½V©yõLRiV'' #/Lw\Vt5x
16/LwMx
#nV\1C3^PVeTV~G[TV91539nV>/C±LGV9w5x/6]TVl\/ML1735:]PV/L\kmV9
*/L>[TV:´lmVR/LlsV"
#t7xJML/LwMx
""®ªsV²T¶zqs©±s,x¤¦Ý£qs xqsLêRi¬ds= ¿Á[xqsVò©yõ©«sV''¿ÁFyö©«sV.
)QcksV>]TV/6&U\/MLl\t5x9w@/5L1@59ª
#/LwMx
®©s[©«sV®©sLiÊÁL`i ¼d½xqsVNRPV¬s, ©y¥¦¦¦xqísÍÞ®©sLiÊÁL`i,©y }msLRiW LSzqs A%s²R¶NTP BÀÁè ""®©s[ª«sÀÁè ®ªsÎØþ©«sV@¬s
>[PV¸/Lt7x
#nV#153¦t7x·/Lz5x99pwx>/6kmV9
zmsÌýÁÌÁLi»y¿Á[»R½VÌÁWxmso»R½W""ÉØ....ÉØ'' ¿ÁFyöLRiV.
gSÖÁNTPª«so©yõgRixmsLjLlmV9/LkmVkmV9·59¯9lmV99¯/LwMx#wMxk\/5L:/L1@\ª153153:t\%/L16kmVkmV9·
[PV¯91539pkV>'/LwMx)V/L}5¼}5\plV9kmVl\t5x95/L¼w5x"
}5kmV173nVO/¶L>E3/LkmV153/5L´l\»nV·wNx2534J6&lmVz5x9[TV9>153:t\#9_PV/5LJ5LnV
ÀÁLRiV©«sgRiª«so»][¿Á[xqsVNRPVF¡»R½V©«sõA ª«sVVxqsÍØ%s²R¶ FsLi»R½ÉÓÁD©«sõ»R½VLSÌÁV?
ÒÁ%s»R½Li@Li»y ª«sVVNRPVä, NSÎÏÁ¨þª«sVWxqsVNRPV¬s »R½xmsxqsV=ÌÁV¿Á[zqs©«s LRiVxtsvÌÁV xqsª«sWÇجsNTPGLi
'[PV{zx:J5L[PVt±\/5L9"-*ptx>À[PV]TVl\t5x99J5̈LGV9w5xkmV9/Lt8xO/L>153nGVõÉÓÁ¿yLRi¬sAxmsgRiÖÁlgi[ aRPNTPò D©«sõ
ª«sV¬s}tsQª«sW©«sª«s»y*¬sNTP @LóRiLi¿ÁxmsögRiÌÁªy²R¶V.¬sÇÁ\®ªsV©«s xmsoLRiVxtsv²R¶V.
,153w\kmVlmVRt7x·153iÀlmV9:[TV91539nVu/ML/L5t5x/L16w5x9/5L9[WV4}5
/L[TV/L[TV¦/ML/L5t5x/L&
ª«sW©«sªyLRißáùLiÍÜ[®©s[©«sV C L][ÇÁÙ INRP LRiVztsQ¬s¿RÁWaS©«sV''
\ptx/NL5w5x9lmVR}59kmV·k\153iÀlmV9/6ª/L99
@NRPä%sFsLi»R½ xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«s˳تyÌÁV!
$plV9[PVRlmVR
/L[fhhh;w5xz5x9/L5:/5LJ@kmV·$5/L¼w5x)V/L}5#w5x;[W¯V4lmV/L}59t5x:
5/L¼w5xJ5L9/ML/L5w5xlmVt\nV173k\153iÀplVJML/5L[PVt±\/L99
5/L¼w5x)V1539¦lmVJ6lmV:¿ptx>[TV
ulmV/L153l\t5x916w5x9lmV:153k\·>}5¿>pkV>J6kmVlmV9º153/L
D©«sõªy²R¶V,.
"úxmsxmsLi¿RÁLi2000 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ úxmsÎÏÁ¸R¶VLiÍÜ[ª«sVV¬sgjiF¡»R½VLiwMx=13>lmV/Lk\u1539´9
lmV:¼}5plV>9/5L2734/L[PVt7xV9JML'/L/5L9
#kmV·¼[PV153kmVwMxkmV[PV¼~153>%ªkmV,153plV:¼t5xksVpwx>lmVRt7x
Fsú®²¶£qs®ªs»R½VNRPVäLiÈÁW ®ªs×Áþ"úxmsÇÁÖÁõ ˳ÏÁ¸R¶Vú˳ØLi»R½VÖÁõ¿Á[zqs ªyÎÏÁþ @ª«sW¸R¶VNRP»y*¬sõª«sVWLåRi»R½*LigS
lmV:/5L9[TV:´l\"
#/L:pwx>[fhhh[TV9w¶²Mx>]TVlmV\ªt5x9lmV9GÀ=13>eTV#/L99/LwMx
k\1539k\kmVlmV9ºJ6/MLw\
/65/L¼w5x`TV·]fhhh}59t5x9/5L^WV4wCx[PV/ML5z5x9/L#z5x:»t5x9
*wNx[TV]fhhh/L5>nVu/ML/L5>nVl\t7x·)V¯u/ML/L5t5x/L#/Lt8x5[TV9´k\·kmV9
/5L^WV4wCx¼_PQV/LtCx
gRiVLjiLiÀÁª«sVVLji|msLigS ¿ÁFyö²R¶V.
5/L¼w5xpkV>kmV9t5x9¹~/MLJML%lmV
J6pkV>}@/Lw5xO/L>"
#nV16nGV,w¶5x9'/L5/Lt7x
#nV16nGV
@©«sNRPVLi²y ¼d½xqsVNRPVÛÇÁÊÁVÍÜ[ |msÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.
@NRPä²R¶®©s[©«sV D©«sõ gRiLiÈÁ}qsxmsÉÓÁÍÜ[®©s[®©s[ FsNRPV䪫sgS ª«sWÉýزy®©s[®ªsW!@»R½©«sV LSú¼½
ª«sLiÈÁN][xqsLiNSùÛËÁ[ÒÁ xqs©«sõgS»R½LRiVgRiV»R½W NRPWLRiVè©yõ²R¶V.
k\kmVlmV9º#/Lw5x/ML183/6JMLlmV}ª%ª/LwMx#wMx)V/L}5/5L9J6'/Lw@>lmV/ñjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV.
/5L^WV4wCx5/L¼w5xnV$[PV¯[TV:´F
""lLi[xmsoFsª«sLjip\ kVk\'}591539t5x916/5L»¼153lmV9/L'/Lw\k\z5x9k\",153plV>lmVR/L>J5LkmV153
O/L/Lt5x9/@>9)c[T¯V9)cksV>[TV91@>Vz5x9l\t5xplVÀ>ª[PVnV}5JML/LwMxk\153V..''@©yõ²R¶V.
5/L¼w5x#:%:5:]TV}59[PVRplVkmV153kmV9/Lt7xG[PVR/5L9}ª}5´153nV]PV`TV´k\1539
(t7xª)\O/Lz5x9»9pw¶²x>[TV9´/LwMx
#k\·t5x9$=D¿3>[WV4173plV>9lmV99kmVplV> D6lmV99
#}5kmV9kmVlmV
>w5x9
@xqsÌÁV©«s%s*¾»½[ FsÍØ '/L9w@>kmVnV(]fhhh[TV:´153:/5L9ªk\·kmV95/L¼w5x>#/Lw5x/L153/L>$153/5L¡£
FsNRPV䪫s.
/5L^WV4wCx5/L¼w\153:t\]TV>*w@>#/¬5L/L9[PVnV'/Lt5xt5x/L}@>k\}@>9z5x9¶>/6/5L9
/5L^WV4wCxplV:/CL\ÛËÁN`P xqsLki*zqsLig`iNTPB¿yè©«sV @¬s ¿ÁzmsöAÉÜ[ zmsÖÁ¿y²R¶V.
lmV:ghhh[T¯V w5xJ5̈L/5LkmVkmV9·wMx/L]PVl\iÀ153:t\#153¦ptx>wMxJML)cz5x:/5L9
pkV>kmV9[PV/5L9 >/Lt5x9¹9~G]TV$>173%[TV9´/L>/5L^WV4wCx#t±5x9[PVt5x>z5x:t5x9
5/L¼w5x153J5L>[TV91539nVlmV9kmV/L%w¶5xLRiLi @LiVV¾»½[ ÊÁ£qsÍÜ[ª«s¿Á[èªyÎÏÁþLi.
#}5kmV9$lmV:>1C3J616w5x9^TV/MLz5x9eTVJ6#kmVt5x/Lk\1539kmVlmVR
}]PV¸/L/LwMx
/5L^WV4wCxV9¼}59t7x·/6J¨65:]TV}51@¯91539k\·t5x9l\iÀ
#153¦t7x·/LplVÀ)c{zx>9w\16ghhh[T¯V OJL> w5xJ5̈LO/i[ ¬sÌÁÊÁ²T¶¿RÁWaS©«sV.
#/Lw5x/5L/LlmV9kmV9[TV9¿>#kmV91539pkV>lmV:>#}5kmV9\ÛËÁÈÁNTP @®©s[ryò²R¶V.@»R½¬s gRiVLjiLiÀÁ
Fsª«slLi[ª«sV©«sVNRPVLiÛÉÁ[»R½©«sZNP[Li @©«sõÈýÁVgSDLiÉزR¶V. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s%sxtsQ¸R¶WÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][²R¶V.@»R½¬sNTP
@ª«sxqsLRiLi @¬szmsLi¿Á[%súxmsxmsLi¿y¬sNTP @©«sª«sxqsLRiLi@¬szmsryòLiVV.
&lmV:/ML·/LJCLXckmV:plV>9·kmV:»ksVz5x:»pwx>D53/L>¼)at5x18̄3lsV\ÛÉÁLi @Li»y ®ªs[£qís
#/L99)c}@>/LwMx$O/L>¿9153:t\&plVnV/LJCL\®©sÉÞu¡£qsNTP ®ªs[zqs NSLixms©±s }qsÉÞ¿Á[}qsò xqsLki!;'' @©yõ²R¶V.
Fsª«sLjiNUPLS¬s H²T¶¸R¶WÌÁV ª«sryòLiVV.
$wMxl\/5L/L#lmVJ6pkV>k\1539}z5x91539/Lt\pkV>k\lmV9kmV[TV9$¼D53lmV:nV=13>]TVJML/LwMx
lmV:V9t7x¯9173/Lw5xkmVl\/5L9lmV9/L5/L>[TV9´kmV·l\9ª1539nVnGVksV[PV/L¿Á[»][ zmsÌýÁÖÁõ|msÈíÁVNRPV¬s
D©yõ²R¶V.
#}5nV153>plV>9/CL[TV/¬5L/NL>[TV9´kmV·t\15̄3/CL153À¿>153nV]PV/L>*16¼J5L}5153nV]PVUc´/LwMx
#}5nV,>À'kmV·}¿1539/Lpwx>9]PV¿173153¯9153t5x9´k\·t5x9)V153¦t@>pwx¹}5JML/L591539nV'/L9/LwMx
lmV9916´lmV9kq>[fhhh/5Lw5x;D53»/L5:[TV:´-nVV9[WV4/L#OJL>nVt7x)cz5x:kmV9
]PV¿9J5LlmV9nV/L[PV/MLOJL}59´1539/L:lmVªkmVkmV9·59¯91539k\·/5L9#}5t5x9/MLJMLlmV9/L5/LGV9w5xk\1539
¿][ÉÓÁ¿yè²R¶V.zmsÌýÁÌÁV ª«sVLiÀÁ¬dsÎÏÁ§þ¾»½ÀÁè B¿yèLRiV.®©s[©«sW ªyÎÏÁþNTP ¼d½xqsVZNP×Áþ©«sÕÁÎÏÁþÌÁW,
%s÷|qsäÈýÁWxmsLi¿y©«sV.
k\kmVlmV9ºz5x91539lmVª[PV153/ML/L/LwMxpkV>kmV9G]PV#[PVO/L>/CL~G[TV9=13Àt5x/LlmVkmV$Vt5x173G^PV
1C3>]TVlmV9/Lw5x99%yè©«sV.
5/L¼w5x$[TVlmV9z5x9/L>173ksV>lmV/L>D6t5x9pkV>kmV:#153¦ptx>u>kmV/L>D6kmV9/5L[TV/L
$1539153:/5L[PV[PV¸9}@>#/Lw5x/5L/L153]TV~/L:'/L>¼vMx J6#nV]PV/L/LwMxlmV99»/LJ6$
ª«sLiÈÁ@»R½©«sV ¿Á¸R¶Vù²R¶Liª«sÌýÁ®©s[®ªsW!
""ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁVgS @©«sVNRPVLiÈÁV©«sõxms¬s BxmsöÉÓÁNTP xmspLjiò¿Á¸R¶VùgRiÖÁgS©«sV''@©yõ²R¶V.
*V9wNx"
U¯\/CL[fh> >V9JML)c/L99kmV[PQV4RtCxnVkmVJ5L/5L/L>nVVVwu5x#/5L¸«pkV> 173/@>[PV/L]PV/L>
%sxtsQ¸R¶V\®ªsVª«sWÉýزR¶Wò ª«s¿yè©«sV.ÀÁª«sLjiNTP IxmsöVNRPV©yõLRiV.
_\ fhhhw5x/6wCx[TVGV9[PV/L>U¯\/CL[fh> z5x9lmV:kmV99z5x9ksV 1¿53 [TV[fhhh16/5L/L}@>&
[PVnVnV>U\´/5L916nGV#}5nV153iÀplV9/5L9[TV9´k\·/L99[fhhhiD6lmV9kmV[TV9kmVlmVR
}@>/Lpwx>pªsW!
#}5kmV9JML/CLl\/L99U\´t5xnV$/@>lmV/5L153:k\1539}Gw5x9#}5kmV9JML/CLl\/L99[TV9´/L>V/L:
¿yÍØ }qsxmso DLi²T¶F¡¸R¶W©«sV¿yÍØ x¤¦¦¦§uyLRiVgSD©yõ²R¶V.
ª«sV©«s\pwxkmV/LwMxkmVV}5/L,153lmV9nV]WV4}5[PVR}@>'}\ [fhhhu/ML}5/L$[PVR}@>/Lw5x/L>#}5kmV/L>lmV9kmV173
%[W¯V4/L_PV/MLJML)c}@>/Lw5xkmV·lmV:
/@>J5L9nV5:`TV´%wMxlmV/5L1539k\>153OJL>/LkmV·)\V[TV9J5L9153:t\153J5Lt5x/L>w5x9
l\ÀGV9w5xw5xz5x:¼`PVlmV:1539J5L9}59k\·/L99}5kmV=13>GV916nV#k\wu5x]PV¿1@>[TV/L
/6¼~/LJ5LiÀ$>/L)\9[PVt5x9}59kmV·F5/L¼w5xJ5L9/@´U\´t5x9
5/L¼w5x/CL´ptx>#nVk\kmVlmV9º]PV¸/LwMx#}5nV1@>[TV/L\®ªsÉÞNRPVLSò, \|msÇت«sWN]©yõ©«sV. @»R½©«sV
#[TV´lmV:kmV/LplV>`TV¼ptxeTV#pwx>lmV9/ML=13>1C3~G[TV91539nVplV>À[TV/ML1735/L¼w5x>t5x9[PV153¦GVwuMx>
®ªsVNS¬sN`P|tsQ²ý̀¶ÍÜ[ xms¬s¿Á[xqsVò©«sõNRPVúLS²T¶NTP GNTP=®²¶LiÉÞ@ª«s²R¶Li»][ ¥¦¦¦xqsöÈÁÍÞNTP¼d½xqsVZNPÎØþ²R¶ÈÁ.
©y©«sª«sVøNTP®©s[©«sV ª«sLiÈÁÍÜ[ry¸R¶VLi¿Á[aS©«sV. @©«sõLi,NRPWLS, ryLiËØLRiV, }qsª«sWùFy¸R¶VxqsLi¿Á[aSª«sVV.
©yNRPWªyÎÏÁþQ\|qs©±s= ËØgS@ÌÁªyÈÁ¸R¶WùLiVV. zmsÌýÁÌÁ»][NRPÖÁzqs \ÛËÁÈÁúNTPZNPÉÞA²R¶rygS©«sV.
5/L¼w5xkmVJMLlmV:]TV)c/L99kmV¯}@>_PV/MLJMLkmVOJLt5x/L}@>nV/5L[TV/LJ6
ª«s¿yè²R¶V.xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁ[PVS#}5kmV9#'/Lt5xt5x/Lk\1539wu5xnV]PV/L/LwMx
""@ÍØD©yõlLi[Li?'' @©yõ©«sV.
1@/L/L/5L153´/L%lmV
lmV]TVlmVª/LwMx
#nVnVt5x>153lmV9/L5/LGV9w5xl\t5x9
""¥¦¦¦zqsöÈÁÍÞÍÜ[FyÌÁW, úÛËÁ²ïR¶WÍØLiÉÓÁ%s G\®ªsV©y B¿yèLS?''@²T¶gS©«sV.
#wMxwu5x/6º[TV9[PV¼~#153¦t5x#/L}5wu5x/5Lº9w¶²Mx'/Lt5xw5x9
#k\·t5x9
k\kmV·lmV9ºlmVª}5/L9)c[TV91@>[PVw5x
#/LwMx
""NS}qsxmsoAgRiV'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVÊÁÈíÁÌÁ FyùZNPÉÞ¿Á[¼½NTPxqsWò ""ryõ©«sLi¿Á[zqs B%s ®ªs[xqsVN][Li²T¶....%s£tsQ ¸R¶VW }¤¦¦¦{ms ÊÁL`iò®²¶[!''@©yõ©«sV.
/CL´ptx>/@>pkV>16w5x9pkV>kmV9¼[PV~/@>`fhhh^PVJ6'/LkmV9¼[PV~l\jÀ#OJL>
DLi²yÖÁ''@©yõ²R¶V.
nVplV>9#}5kmV9>[TV9´kmV·lmV/CL¦>)V/L}5$kmV/Lw\nV·)a/Lw5x9}\t@>"¼[PV~[PVnV>}5;]msò@Li»R½VÛÍÁ[¬s
A»R½ø%saS*xqsLi.''
#}5nV173&/CL´ptx>eTV#GV_TV¼> >[TV91@>lmVt5x/L[PV¿%/L¼eT¯V>w5x9pwx>lmVRt7x17316nGV
}5¿w5x/L¼t5x99)Qc>17316nVw5x/Lt5x/L153:t\_PV¯kmV¿9k\1539)V[PV¸9t5x:153nV]PV/L5>w5x9x¤¦¦¦§aS
@»R½¬s\pwxlmV/L59¯:'kmV·k\·/5L9153À¿>153nV]PV[TV9´/Lpwx>plV:#/Lw5x9153pkV>l\À}@>)V1539¦lmV
xqsª«sV¸R¶VLi gRi²R¶Vxmso»y²R¶V.
gRiLigRi@®©s[ @ª«sWøLiVV\_PV[PVkmV9nGV·>[TV:´'/L9/LwMx[TV/L¼w5x/L
:#/L9/LwMxnV/LgS @»R½©«sV
[TV/L¼w5xplV>9
* ** *
©yÍÜ[@»R½¬sxmsÈýÁ NRPÌÁVgRiV»R½V©«sõ˳تyÌÁV ©yNRPV zqsgæRiVNRPÖÁgjixqsVò©yõLiVV. @»R½©«sVª«sWú»R½Li ©y
xmsÈýÁANRPL<ji»R½V\®²¶©«sÈýÁVNS¬ds, ©«s©«sVõ A²R¶zmsÌýÁgSúÉÔÁÉÞ Â¿Á[zqsúxms¾»½[ùNRPLigS ¿RÁWzqs©«sÈýÁVNS¬ds FsxmsöV²R¶W
153nV]PV/L5>w5x9
BLiÉÓÁNTPJ L][ÇÁÙ @»R½®©s[ ®ªsÌýÁ®ªs[aS²R¶V.zmsÌýÁÌÁ»][ËØÈÁVNRPVLi¿Á[ ¼d½xqsVNRPV¬s ®©s[©«sW®ªs[xqsVòLiÛÉÁ[
#}5kmV9l\/ML/L5>w5x9#}5kmV9UclmV9/ML}5k\nV·u/ML/L5>t5x9J5L/LJ5LplV99J5L9t5x9153[W¯V4[PVt5x1539/Lt\1RPWLRiVè¬s
~/L9k\·t5xnV}]TV}5153w\t5x9pkV>pkV>plVÀ153¯9153¯lmV9/Lw5x9ªlmV\ªkmV9$pwx¹173153¿9
NRP²R¶V»R½W ""@»R½©«sVN]ÉíزR¶¬s' »R½ÌÁ¿RÁVNRPV¬sªyÉÓÁNTP ú}msª«sVgS xqsxmsLRiùÌÁV¿Á[aS©«sV.
xmspÖÁ£tsQ®©s£qsNTPxmsLSNSxtísQ ú}msª«sV! #wMx#}5nV[PV¿k\1539*/5L¸t7x@»R½¬sNTP ª«sWú»R½LiGLRiö²R¶NRPF¡ª«s²R¶Li
VwuMx
* ** *
k\kmVlmV9º&/@>wu5x[PVt7x/LwMx
""%ds²T¶NTPC ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ ª«s¿Á[èxqsx¤¦¦¦ÇÁ\plV9kmV$>5kmV9/6lmVt5x/L>w5xlmV:º)V/L}5`TV[PVS#k\»z5x:ÁW,
w5x9/6J5L}\:[TVlmV9[TVlmV:/L#/L9k\·t5x9
@xqsÌÁVG zmsÌýÁ\®©s©y BxtísQxms²T¶|ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉزy?¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ A @ª«sWøLiVV%ds²T¶ »R½»R½*Li @LóRiLi
>[TV91539nV16[PVR/5L/L>[TV9´/Lw\#nVpkV>kmV9w\)c{zx>9J6]PVªk\J5LkmV·173}@>t5x9w@/5L153lmV:º
#/LwMx
$Vt5xJ5L9/ML/L>$lmV:9#/L>/Lpwx>plV:kmVnVk\9J5̈L9)V¼/5Lt±5x/L99
-/@>[TVptxksVJ65/L¼w5x/Lghhh]TV¸¿>kmVkmV9·plV}591539¦/L:lmV\ªt5x9
k\1539J6/6plV>]TVk\kmVlmV9ºlmVR/Lw\"
@©yõ©«sV.
$$%9nV/LplVi´/L>J5L9/@´\ª/5L9#/Lw5x9=13>lmV\ªkmV9
#k\·t5x9#/L}5>pkV>16w5x9
%dsVN][xqs®ªs[V BÈÁV ª«s¿yè©«sV''@©yõ²R¶V.
5¿nVplVpkV·>plV9[fhhhwNx[fhhh[TVksVJ5L VkmV·¿9J6k\J5L9/Lptx,153¦U\/MLJ6z5x9}5]PV¸/LwMx
nVkmV·GV9/5L9$^PVksVJ6t7x173%ªkmVlmV9/Lw5x9lmV¿l\t5x9\/@>173$z5x:[TV/L>1539/Lt\
ghhh/L99J6[PVt5x91539k\·t5x9#/µ5L/6¼~w\153$z5x:[TV[PVt5x:´>153:/5L9ªnVl\t5x9[PVptx>
lmV9:J5LplV>w5xkmV5:t5xt5x/L153[W¯V4/LJ6'/Lptx>wMxnVkmV·l\t5x9#w5xlmV9/MLnV¼w5x)c}59/L>$[TVlmV9z5x9/L>
GV9/5L9J5L9/@´ª#lmV:/L}5/LlmV>ªz5x9»nV]PV/L/LwMx
/6¼~[PVS[PV/MLº z5x9»/5LnV¼)aw¶5x9w\16$J6kmV9v\»/L1C3z5x9:
#k\·kmV9
""G%sÉÔÁª«sV¬sztsQ? »R½©«s N][xqsª«sVLiÈÁWG%dsV %sVgRiVÌÁVèN][²y!'' @©«sVNRPV©yõ©«sV.
@»R½¬sNTPBxtísQ\®ªsV©«s xms©«sVÌÁV¿Á[}qsò @»R½©«sV ú}ms%sVryò²R¶¬s©yNRPV @LóRiQ\plV9/LwMx#/Lw5x\®ªsV©«sry*LóRiLi!
%/L1@>/@>)QcksV>D6t5x9/5L^WV4wCxu/5L»173pkV[PV¸9>`TV´%/Lw5xJ5̈L/5L©«sLji=Lig`ix¤¦Ü[ª±sVÍÜ[ÇØLiVV©±s
>D6t5xw5xJ5̈L/5L)VlmV/5L:>/5L9GV9/5L9/6J5L/6"
#nV
®©s[©«sVxmsLjiøxtsQ©±s ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªsLiÈÁ®©s[®ªsÎØþ©«sV.
/5L^WV4wCx]fhhh/Lw5x9lmVR#lmV:º/L99nV%/L/CL16eT¯VplV>9O/L> >[TV91539k\·t5x9l\À_PVw¶5xl\À173%[W¯V4/L>w5x9
$#lmV:º/L99nV[PVR¯/Ll\i/6nVlmV
>w5x9/5L^WV4wCx173}5/L¼t7x}5[PV¸#/L99kmVl\iÀ)VlmV/5L:>/5L9
$/6¼}5/L}\%/L¼w\¡£pkV[PV¸99[PVt7xO/L¿l\/5L9/5L :lmV99kmV$t5x]PV¿nV¼[PV[TVV/L/LwMxpkV>©«sV
>/CL/5L:/L>$plV9}5kmVw5xJ5̈LO/L>'k\·kmV9153iÀOJL>[TV9´k\·/L9916nGV#}5kmV9
nVO/¶L>E3/LkmV[PVnV#}5nV173$kmV/Lw5x/L%lmV
t5x/Lw\
/6pkV>kmV9$kmV/Lw5x/L)a/Lpwx>¼[PV¼173z5x9wNxnV·
ú}msª«sV'@©«sNRP Gª«sLiÉØLRiV?
©y¿Á[»R½VÍýÜ[ g5L9GplV99J5̈L/Lk\·/MLnV)awMxV[PV¯91539nVz5x9173~G[TV9=13ÀkmV9
/5L^WV4wCx%/L¼w\¡£173plV99w5x5:t\nV>[PV173[PV/MLOJL}\´t5x9
pkV>kmV95/L¼w5xw5xJ5̈L/5L173)\[PVnV~G[TV9=13À5:]PV/L\kmV9)V/L}@>16/LJ6)Vw5x9/5L9 ¿RÁWzqs©«sAxmsò%sVú»R½V²T¶õ
5:]TV^PQV/LJCL#}5nV153À¿>153nV]PV/L/LwMxplV}@>)\[PV_PVw5xlmVRGV9w5x[TV9}\/5L/LJ65:D6t5x9
)\[PV153kmV99V]PV¸plV99w5xU\/MLJ6#}5pkV>·5:]TV/LwMx#}5nVplV>nV
¿Á[»][òxmsÈíÁVNRPVLi»R½V©«sõÈýÁVJ6$wMx/L/LwMx
""}¤¦¦¦...¸º¶V....''@LiÈÁW @»R½©«sV @LjiÀÁ©«sªy*²R¶V!
k\1539plVpkV·l\J5L9>U\·kmV/L>]TVkmV¿9#nV]PV/L/LwMx#}5nVkmVlmVR
5:[TV9´/L>/6¼}5¿pkV>kmV9
[PVt7xkmV#[TV>}@>´~G]TVkmV¿9)c/L99/LwMx
#wMx#/L}5#w5x9¹«}5/LJ5LlmVR/L9/Lw5xnV#[PVRptx>}]TV/LwMx#wMx#pkV>nVl\/L>*/L
¿Á¸R¶WùÖdÁ!
/5L^WV4wCxk\1539153;}5®}59)\¸t5x9
5/L¼w5xk\}@>GV9153916»O/L> }U\´kmV9
#k\·t5x9
#/L}5w5x:/5L/LnV/LlmV9GÀ*/LlmVU\´/5L9"pkV>kmV9%153¦t5x*w@>,153~pkV>U\´>/Lt7x
#k\·t5x9
""xqslLi[!''@©yõ²R¶V.
kmV·$D6u/LJ5L/L153JML/LwMx16nGV#}5nV>$J5L9¡pkV>·153w\pkV>kmV9¼`PVV9[TV9´kmV·wNx]fhhh)c¼153^TV
ÛÍÁ[NRPVLi²yxqs*¿RÁèLigS DLi²R¶gRiÌÁgRi²R¶Li@ÌÁªyÈÁV ¿Á[xqsVN][ªyÖÁ.
/5L^WV4wCx153:}59/ML1735/L¼w5xJ5L9G
#nV`PV/5L9_PV¯t5x9)\[PV173}5J5̈L`PV/5L9J6#nV]PV/L/LwMx
%/L¼w\¡£5/L¼w5xnV#kmV·z5x:»
#/L9/LwMx
5/L¼w5x$plV9}@>lmV:¿t7xkmV¿9153nV]PV/L5>w5x916nGV*/L]PV¸k\^TV/MLz5x9eTVJ6153VLiÈÁW ª«soLiÉزR¶V.
J5L9G#}5´nV~G[TV91539/5LlmV9ºnVlmV:lmV9173[PV¸9
#/L:%/L¼w\¡£153:}59/ML>}5#t7xJML/L/LwMx
5/L¼w5x)\[PV9J5̈LnVplV>}@>/6]TV#153¦t7xkmV9/Lt7x>z5x9173plVÀ)cz5x:t5x9
%/L¼w\¡£183k\153:lmV9/L`TV·[fhhh/L#/L99/LwMx
#/Lw5x/ML>)at5x`PVulmVkmV,153>
kmVkmV:·5/L¼w5xnGV/LJ65:t\nV16nGV)VlmV/ML183[TV:J6$V[WV4z5x9/L153wMx`PV\pwux/5L»/L>kmV¿9/LwMx
* ** *
k\kmVlmV9º173,/L¿>>w5x9
®©s[©«sVlLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ9#153¦ptx>'/Lt7x)clmV]TVlmVª/LwMx#}5nV[TVlmV92534/L>pkV>kmV9[PV/5LlmVE3/L5nV
2534¡£/L>w5x9
16/LwNxGV9/5L9lmV9/L5/LGV9w5x[PVt5x91@>/Lt7xpkV>kmV9%153¦ptx>¼173/Lw5x\[PVplV>[TV91539nV
xms²R¶VNRPVLiÉØ©«sV''@©yõ²R¶V.
""®©s[©«s:¼173/Lw5x[PVt5x91@>J5LkmV9
#k\·kmV9
""LSú¼½xmspÈÁ ©«s»R½ògRiVÌýÁÌÁW,BLiNS LRiNRPLRiNS úNTP%sVNUPÈÁNSÌÁVBLiÉýÜ[NTP ª«sÀÁè ª«sW»][xqsx¤¦¦¦ÒÁª«s©«sLi¿Á[ryòLiVV.
GV91539#l\9>w5x9J6#k\·t5x9
%/L153pkV>pkV>/LlmV:¿t5x>w5x9
U\z5x9/L¼}5/L%w¶5x/5L/L153]TVlmV:O/L¦ 173plVÀ/L~/MLJMLlmV>ª[TV/ML173l\kmV[PVt7x/LwMx
$Vwu5x/LJ6#}5nV}@>153]TVl\kmV>kmVt7xlmV[TV9´/L>k\1539\lmVR/LwMx
1539/L1539lmV9153/MLJMLk\lmV991539¦GV9w5x17316/5L9}@>/LwMx9GV[PVRGV9w5x}5t7xJ6#}591539¦)c/L99/LwMx
G/5L1539ªiÀ59¯91539)c}5:#t5x9J5L9~G]TV#t5x9J5L9plVz5x9»nVz5x9»t5x/L>w5x9nV/6ºkmV9D53»/LJ6lmVR/LwMx
16`TV[PVR$J5L9w\/L
#/L:-¯9¼173/Lw5x173~G[TV9=13Àt5x9nGViÀ16/5L9}5:#/L}5w5xJ5̈L/RigS
@»R½¬sNTP ¬sNýRPÊÁ²R¶²R¶Li©yNRPV zqsgæ][, p\ lV9lmV9/5L9)c*w@>153JMLUc´/LwMx
#}5kmV95:[PVRlmV9/5L9ª1@>1539/Lt\k\plV>`PV5:[TV9´k\·t5x9pkV>kmV9}5¼173/Lw5x173l\9ª1539k\·kmV9
""»R½ÌÁFs»R½òLi²T¶'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVAaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
@»R½©«sVFsLi»][ ª«sWª«sVWÌÁVgS ©yª«sVVNRPVäQ\|ms©«sVLi²T¶ ÇØLRiV»R½V©«sõNRPVLiNRPVª«sV¬s »R½©«s
®ªs[ÖÁÍÜ[xqsª«sLi¼½Li¿y²R¶V,
k\1539#w5x9¹«}5/LJ6#nV]PV/L/LwMx
k\,/L173G/5L)V/L}5J6#}591539¦)c/L99/Lw5x/L>k\,/L[PVRUa/L[PVRnGV·153:t\ úÛÉÁ[zqsLig`i}msxmsL`i
®ªs©«sNRP©«sVLi²T¶ ¿RÁWxqsVò©«sõÈýÁVgSNRP¬szmsxqsVò©yõLiVV!
kmV·¯916lmVt5x/LlmV9:kmV#}5nV173(]PV/ML}5JML>/L}5w5xJ5̈L/5LJ6'/Lt\ lmVª/LwMx
k\J5L9/Lptx9#/L}5)V}59´J6'/Lz5x9nVk\1539plV99w5xU\/MLJ6}]TV/LwMx@%s
#}5nVplV>[PVR)V1539¦_PV¯kmVlmV9kmVºwu5xD53/6¿lmVRk\·/L99
kmVt5x9lmV99¼173/Lw5x)\z5x99J6GVt7x#}591539¦)c/L99kmVG/5LJ5L9_PV¸V[PV¸9}59kmV·¿9J6lmVR/LwMx
»R½²T¶zqs¬dsÎÏÁ§þ NSLRiV»R½V©«sõaRPLkiLRiLiÍÜ[LiÀÁ A%sLýRiV xmsRt5x9´k\·/L99#}5nVk\>173*w@>
Vw5x9»}59´¼[PVlmV]fhhhUc´/Lw\#kmV·¿9J6lmVR/LwMx/LeP¯V#lmVt5x/L#/L>*V9>plV99w5xU\/MLJ6}]TV/LwMx
#}5kmV9kmVkmV9·w5xJ5̈L/5LJ6~G[TV91539/L>&#w5x9/5L9}59kmV·¼173/Lw5x_PVw5xVnVlmV99nV[PV/LÈÁ ©¯NTPäxms²T¶¾»½[,A
>}599nV9lmV>nVkmVt5x9lmV99kmV1539(}5V9`TV´k\kmVºwu5xkmV»/L#lmVR}59/Lw5xnV]PV/L/LwMx
pkVlmV9ºwMxJ6}5)V~´#}5nVplV>[PVR5:D6kmV9
@»R½¬sNRPÎÏÁ§þNRPW²y NSLiORPQgS ©y aRPLkiLS¬sõ¿RÁWxqsVò©yõLiVV. ©y x¤¦¦h;w5xz5x9[TV¸/Lw5xkmVplV>J5L/L_PV/MLJML/LwMx
#~·1539t7x/L99»k\kmVt5x9lmV99plV>kmV153uJ6nV·}5t7xV9/LwMx%/L1@>/L99»#}5nV173w5xJ¨5L/5LJ6kmVkmV9·
JML/LwMx
plV99w5xU\/MLVlmV:kmV/L*=13>¦lmV99/Lw5x9%/L}>kmVksVJ6lmVR/L9/Lpwx>plV:#nV]PV/L/LwMx
#}5kmV9k\153À¿>1735:[TV:´pkV>kmV9%[PV¸9t5x9V9lmV9º·lmV99w¶5x9_PV¯91539/L>*GV9#kmV/5L9153w\
@©yõ²R¶V.
#}5kmV9[PV/MLº[WV4ksV#t7xJMLkmV~G/5L9173kmVlq
ª/LwMx
""Ex¤¦¦¦§!''@©yõ©«sV ÀÁ©«sõgS.
®ªsVLRiVxmso®ªV>J5L/L}@>#}5kmV9k\lmV99nV·w5xJ5̈L4/¨ML173~G[TV91539_PVw5xlmVRGV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t5x9)Vkq>·
*iÀJ6pkV>kmV9)Vw5x9/5L95:[TV9´kmV·lmV/5L/Lw@/ML173kmV¿9J6#nV]PV/L/LwMxplV:z5x9>nVghhh/L99nVplV:`TV
aRPNTPòLiVW NRPÎÏÁþNRPV>w5x9#nVlmV9:[TV91539)c}59k\·/L99#}5kmV9w5x:/5L/L#z5x:»t5x9
pkV>kmV9153iÀ}/5L9[TV9´/Lt5xJ6#}5kmV9lmV9GÀlmV99/Lw5x9173lmVªk\_PVw5xlmVRkmV9#/Lw5x91539k\·t5x9$
©yÖÁNRP»][©y ©yÖÁNRP %s²T¶gS D©«sõxmsöV²R¶V¿Á[xmsöÛÍÁ[¬s NRPÊÁVLýRi¬GV·>]PV¸/LwMx
»R½©«sVª«so»R½x¤¦¦¦»R½x¤¦¦¦ÍزR¶²R¶LiG%sVÉÜ[ @LóRiQp\ lV9/LwMx
lmV/5L/Lz5x9/L}\}5JM̈L)c/L99/LwMx16nGV¯9¼173/Lw5xlmVRkmV·lmV:GV9w5xlmV:¼}5/L$15399
ÈÁxmsÈÁFy»R½ÌÁLiúËØÍýجdsÉÓÁ¿RÁVNRPäÌÁVLSÌÁVxqsWò®©s[ ª«so©yõLiVV.
NRP©mV9G153[PVt5x9}@>/LwMx#}5kmV9kmVkmV9·lmVwMx_PVt5x9}5:%)V/L}5`TV[PVRlmV99w¶5x9
_PV¯91539k\·lmVR/Lptx¿9/Lpwx>GV91539[PQV[T¯V9\ÛÉÁ®ªs[V©y''@©yõ²R¶V.
k\153916[TV´1@>[PV/LlmVª/LwMx16nGV$153À¿>]TVnV z5x:/ML5:`TV´#wMx153/MLJML)c/L99/LwMx
plV99¯plV99w5xU\/ML/L9`PVª¼vMx #/L99kmV1539¼/6t7x153À¿>153nV]PV/L>,153/5L153lmV9/L99kmV}5lmV:X\
[TV/Lw5xt7x153nV]PVUc´/LwMxlmV9916´153À¿>
"K©«sV'@©yõ©«sV ÀÁ©«sõgS.
[PVw5x/Lt7x
#}5kmV9kmVt5x153plV99w5x¯t5x9
16/LwMx}5kmVnV¼`PVlmV9J6]PVlmV59ªJ6
#}5nV173w5xJ5̈L/5L/L99kmV^PQV/LJ5L9}@>#kmV91539k\·kmV9
#}5nVGV9w5xlmV:¼}5/L&[TV/L[PQV9kmV*¼[PVulmV/L5:]PV/L5kmV¿9J6plVÀJ6pkV>/5L^WV4wCx173)QcksV>]TV
NRPÊÁVLýRiÍÜ[ª«sVV¬sgjiF¡¸R¶W²R¶V. A »R½LS*»R½zmsÌýÁÌÁ»][ NRPÊÁVLýRiV.
k\kmVlmV9º173#kmV·/L_PV¯#}5nV1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:[TV:´#153¦ptx>1539/5L9ªk\·kmV9
*lq>153¦95:[TV91539/L:k\1@>[TV/LplV/L99 {zx99»w¶5x9GV9/5L9~pkVz5x9»/Lt7x
#©yõ²R¶V.
'[TV: /5L9lmV9nV]PV/L/LwMx~kmV1539/Lt\pkV>[PVt5x91539k\·kmV9
16`TV[PV173lmV/LJ5LwMx>5[PV¸9\ptx/LwMx5:`TV´#}5kmV9#kmV·/L~/L:153nV]PV/L\t5x9
®©s[©«sV®ªs©«sNTPä ª«sÀÁè@»R½¬s gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁxqsWòxms²R¶VNRPV©yõ©«sV. @»R½©mV9#/Lw5x/NL·[TVlmV9kmV/LJ6
ú}ms%sVryò²R¶V.G INRPäLkiõ úxms¾»½[ùNRPLigSú}ms%sVLi¿RÁÛÍÁ[²R¶V.INRP ®ªs[ÎÏÁ \ÛÉÁLi ®ªs[£qís@©«sVNRPVLiÉØ®²¶[®ªsW
#nV]PV/L/LwMx
* ** * *
lmV9V9º'w5xz5x9/Lghhh[T¯V w5xJ5̈L/5LwMx/L`PV[PV¸9t5x9)\¸t5x9lmV916/L\|¤¦¦¦¼w\wCx173
lmV:O/L>ªw¶\lmV9kmV91539/L9k\·kmV9pkVeTV[PVkmV9GV9w5x#[TV´lmV:kmV/L#153¦t7x173plVÀlmV]TVlmVUc´/LwMx
@Li»R½ª«sWú»R½®ªs[VgSNRPVLi²y@NRPäQ\®²¶¾»½[ zmsÌÁÖÁõ²R¶£mns @Li²`¶ ²R¶ª±sVxqsWäÍýÜ[ ¿Á[LjiöLiÀÁªyLjiNTP {qsöÇÞ®´¶Lji{ms
#wNx%zmsöLi¿RÁª«s¿RÁVè''@©yõ²R¶V.
_\ fhhh¼w\wCx#kmVJ6pkV>k\153:}z5x9nV$kmV/Lw5x/L153JML/LwMxk\kmV·J6/ML1735/L¼w5xnV[PV/ML5z5x9/L
¿Á¸R¶WùÖÁ.@¸R¶V\®©s¾»½[ @LóRiLi ¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»y²R¶V.
¬s©«sõÉÓÁ@©«sV˳ÏÁª«sLi »R½LS*»R½©yNRPV @»R½¬s»][ ª«sW¿t5xt5x/Lk\15391@/L/L]TVJ¨5L9J6pkV>'/LwMx#}5kmV9
lmV:¼}5/L*/L/5LJ5LkmV¿>lmV:¿t5x9}59k\·t5x9lmV9kmV[TV9>lmV:^TV´4½J6lmV99/Lw5x9pkV>pkV>)Vz5x9
xms²R¶²R¶Li?C aRP»yÊôÁLiÍÜ[ NRPW²y C @ÍÜ[¿RÁ®©s[%sVÉÔÁ?¿Á}msö}qsò©¯[ @¬szmsr¡òLLwMx
* ** *
*wMx*\plV9k\#}5nV173w5x9/5L/LJ6'/Lt5x/LlmV:¼}5/L)V/L}@>w5x9/¿5Lu/LJ6'/L>/LwMx
%/L¼w\¡£)\[PV173kmV·¼)Q\/L1C3,1531@kmV91539¦nV$wMxl\/5L/Ll\À%/L173plVÀkmV9
/5L^WV4wCx%/L¼w\¡£kmVkmV9·5:]TV\[TV/L}@>]WV4/i¿yLRiV.
J5L9G#}5´lmVª/LwMx5/L¼w5xlmV:lmVz5x9»lmV991539¦173}\t5x9)V[PV¸9ptx>[TV9´/Lw@>kmV9\®ªsQ*©y @²R¶VgRiV'' @¬s
)\[PVnV#t±5x/L_PV¯91539nV#t7xOJL>]TV/LwMx%/L¼w\¡£
®©s[©«sVzqsgæRiVxms²ïy©«sV.
""²yNíRPLRiª«sVøNTPNRPW²y ª«sWª«sVWÌÁV A²5x]PV¿lmV:wMx/MLJ6]TVOJ¨L>k\
#/LwMx%/L¼w\¡£
p\ wux/5L»/L>]TVkmV9plV>
GV9#kmV·z5x9»nV#t5x9J5L9%/L¼w\¡£
$153À¿>1735:[TV:´lmV:¿t5x/L153[W¯V4/L
@©yõ©«sV.
""¬dsNRPVBxtísQ®ªs[V©y!'' ©y ¿Á[¼½¬s¿Á[¼½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬sExmso»R½W AkmV/Lw5x/LJ6#t7xJML/LwMx
""xmspLjiògS''@©yõ©«sV.
#}5nV/L[PVS/³5L[PVR/5L9[WVYt5x9k\1539)V153¦t5xw@/5L91539}\t5x:")V9lmV/L$/L16ªk\
»R½©«sÌÁORPQ ùLiQQp\ lV[PVRkmV9/Lt7xw5x;]W¯V4lmV9/5Lªt5x9[TVlmV9[TV»`TV´/L}5)ct5x9[TV/L/5LLi ª«s}qsò
)a/LJML)ct5x9nV/5L/L}5/5L/L¼D53V9U\´t5x9[fhhh;w5xz5x9/LnV/Lt\)a/LJML)a/5L>¼`PVlmV9%}5/5L9173%lmV
t5xplV>916nGV
}5kmV9~G[TV91@>lmVt5x/L#pkV>wMx'/Lt5xw5x9
^fhhh& )V[PV/CL_PQV1C̄3plV>9ksV$/µML153/LJ6lmV:%w¶5x/ML[TV/L)\w5xkyNRPÖÁ}qsò @»R½¬s NRPVÈÁVLiÊÁLi»][FyÈÁV ª«sW
15399/L/L153:t\ghhh/L99J6'/Lt5xJ5Lw5x9$lmV99153´wu5x»}5#}5kmV9)V/L}5lmV:¼}5/L16w5xkmVt5x9%/L}5
w5x:/5L/LplVÀ/L99k\lmV9kmV[TV9>nV$>5kmV9
""lLi[xmsoLSÐdÁ xmsLi²R¶VgRiL][ÇÁÙ LSÐdÁN53}@>)Q\J6lmVwMxkmVnV#t7xOJL>U\´kmV9%lmV
153*/L>U\´t5x9}5kmV
lmV9kmV[TV9>>153)c}>153w\
kmVlmVR
}5:#/LwMx%/L¼w\¡£
lmV9916´lmV/MLlmV:173k\J5L9/Lptx[PQV9¿9lmV9/LwMx
)VnV·U\/¿@>&_PVw5xlmVR173$/5L9J5L9/@>´ª153lmV/5L/LJ6#nV]PVUc´/LwMx$#t7x
#}5nV173>w\"
#/L}5lmV:lmV9:9J6GV9153/NLªePQVpkV>kmV9,153¦U\/MLl\t5x91539nV%lmV \ª"
#kmV·¿9k\_PVw5xlmVRnV
lmV99w¶5x9_PV¯91539k\·t\"¼`PVlmV9>153OJL>wu5xV/5L[fhhh/LlmV¿GV[TV9´/LwMx$sLRi¥¦¦¦¬sõG
lmV:¼}5/Lu/ML/L5>nV¼[PV/Lwu5xk\/L991539kq>1@ªkmV¿9~¯>l\/5L9
®©s[©«sV¼½ÈíÁÛÍÁ[©«sV!
®©s[©«sVú}ms%sVLiÀÁ©«s ª«sùQQNTPò®©s[©«sV BNRPä²R¶ @»R½¬s»yÌÁWNRPW %sLRix¤¦¦¦LiÍÜ[®ªs[gjiF¡»R½VLiÛÉÁ[ »R½©«sV@NRPä²R¶ J
xmszqsªy²T¶ ÒV}5/LpkV>/6)c1539/Lt\[PV/LwMx/MLplV>[TV9´/Lt5x9
$[PV/LwMx/ML¼173/Lw5x#/Lw5x/ML}@>)\:pkV>kmV:`TVw5xwNx/6[PV/LwMx/5L/L}\k\pwx>16l\kmV91@>153:t5xw5x9
/6G[PV/Lt5x9J5L/@>%/L¼w\¡£#}5nV·_PVÀV[WV4z5x9/L$w5x9J5L9}59/Lw5xnVk\1RPV¾»½ÌÁVxqsV. ®©s[©«sVAL][ÇÁÙ
1@>[TV/L$¼}59}5J6)Vw5x9/5L95:[TV9´k\·kmV9
* ** *
ÀÁ©«sõNRPä\ptx/NL5w5x9lmVR}59kmV·k\J5L9/Lptxw5xt5xw5xt\1@¯91539/LwMx\®²¶LkiÍÜ[xmsoÌýÁª«sVVNRPä gRiVLRiVògS|msÉíÓÁ ª«sVWzqs
lmV9kmV[TV9>pkV>pwx>lmVRt7x·¼)\/MiòLi¿y©«sV.
,153plV>#}5kmV9#153¦nV/ML1C̄3z5x9»>w5x9153w\%/L}5J6¼`PVV9/LkmV[TV9nV·}5
lmV9kmV[TV9¦/69#/LwMx/MLJML}>#[TV9u/ML/L5>w5x9
ª«sV×dÁþAú»R½LigS \ptx/NL5w5xlmVU\J6kmV9
""LSÐdÁxmsLi²R¶VgRi L][ÇÁÙ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*%sVgRiV²T¶NTP ®ªs×Áþ ˳ÏÁNTPògS©«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ©y ª«sV©«sxqsVÍÜ[
1@>/ML153$z5x9kmV173}z5x9/ML\kmV9V}5/L>pkV>kmV95/L¼w5xnV}5[PV¸%/L}5J6tu5x/LJ6*wNx
16l\nV1@>/5L91@>>w5x9
¿Á[»R½VÍýÜ[¿Áª«sVÈÁÌÁVxms²R¶V»R9k\·/L99\ksVksVJ6lmVR/LwMx)QcksV>w\lmV9kmV91539nV153:t\
%sLRi%sVLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV.@»R½©«sV FsÍØ Lji¸R¶WNíRPV@ª«so»y²][, ©y»][ FsÍØ ª«sWÉýزR¶»y²][ª«sV©«sxqsVÍÜ[
Ez¤¦¦¦Li¿RÁVNRPVLiÈÁWLRiWª±sVNTP ª«s¿Á[èaS©«sV.
$>5kmV}@>k\1539nV¼w5x[PV¯>]TV/LwMx
$z5x:/5L:lsV9}59[PVR}5¯GV91@>[TV/LV/CLlmV\ªt5x9
#nV]PV¸plVÀ/LwMx
$plV9#kmV·lmV:}@>k\1539)V153¦t5x>nV[fhhhiD6/5L:lmV>ª]TV/LwMx}5[PV¸1539/Lt\#}5pkV>#nV}9[TV9
ËØ»`½LRiWª±sVÍÜ[ZNP×Áþ ®ªsVVx¤¦¦¦LiNRP²R¶VNRPVä©yõ©«sV. ILiÉÓÁZNP[zqs¿RÁWzqs ÀdÁLRi ª«sWLRiVèNRPV©yõ©«sV.
ptx>[TV91539/Lw\lmV:#kmV91539nVlmV9GÀ$[TV»/L#lmVR}59/Lpwx>plV:kmVnV\|ms\|ms©«s
w5x9plV>
[TV91539k\·kmV9¯9Àkq>U\/ML[TV/ML>[TV91539nVz5x9173lmV\ªkmV9
@»R½²R¶Vª«sLRiLi²yÍÜ[ ÛÇÁ[ÊÁVÍÜ[¿Á[»R½VÌÁV |msÈíÁVNRPV¬sÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ¿RÁVxqsWò¬sÌÁÊÁ²T¶ D©yõ²R¶V.
#t5x9J5L99plV>J5L/LJ6[PVt5x>w5x9pkVlmV9ºwMxJ6plVÀkmV9
#}5kmV9^TV/MLz5x9eTVJ6z5x9'kmV·¿=13>]TV5:[TV9´k\·t5x9#}5nVu9/LGV9w5xLiVVù®ªs[zqs©y\®ªsxmsoNTP
~[PV¸91@>l\nV)V/L}5J6kq>#nV]PV/L/LwMx\pwux/5L»/L\153[fhhh>
#k\·kmV9
@»R½©«sV©y \®ªsxmso ¼½Ljigji ""x¤¦¦¦ÍÜ[...%dsV»][ ¿yÍØ ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s%sxtsQ¸R¶VLi INRPÉÓÁ ª«sWÉýزyÖÁ.©y»][
ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«sryòLS?'' @¬s @²T¶gS²R¶V.
"GLiª«sWÉýزR¶»y²][ ¾»½ÖÁzqs©y ÊÁVgæRiQÍýÜ[ ª«sVLiZNP©«sÌÁVxmspaSLiVV. ""ª«sryò©«sV'' @©yõ©«sV.ª«sV©«sxqsVÍÜ[
"¬ds»][ ©«sLRiNS¬s\ZNP©yª«sryò©«sV' @©«sVNRPV©yõ©«sV.
#}5nVplVkmV16#t5x9J5L9>#t5x9J5L9plV>[TV9´/L>k\15391@}5´J6#nV]PV/L/LwM¶.
%w¶5x/5L/LJ6/LwuNx)\/CL¦173plVÀ/L
xmsORPVÌÁ¬dsõgRiWÎÏÁþNTP ¿Á[LRiV»R½V©yõLiVV.
w5x:/5L/LJ6-]PV¿l\t5x9nVt7xJ@/L}~´}5kmV173}z5x9nV/6J5L/L}@>#lmV»44153´4\®ªsV©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ˳ت«sLi»][
*w@>)\t5x91539/L:)c}59k\·t5x9
®©s[©«sV@»R½®©s[Li ¿ÁFyò²y@©«sõÈýÁV ¿RÁWxqsWòNRPWLRiVè©yõ©«sV.
#}5kmV9J5L/LuG/5L/LJ6k\1539/6/C̄L¼)QceT¯V)cz5x9lsV9J5L9/@´Uc´/LwMx+`fhhhlsV:J@>plV9nGV\®ªsVÍÞ=...H
}¤¦¦¦ª±s ÈÁW NUP£ms®ªsV¬ds úFy%sV|qs£qs.... ÕÁFn¡L`iH{qýs£ms! BxmsöV²R¶V ©y xmsLjizTµV~#OJL>'/LwMx
#k\·t5x9
©yNRPV@LóRiLiNSNRP ""@LiÛÉÁ[?'' @©yõ©«sV.
#}5kmV9k\1539w5xJ5̈L/5LJ6/MLJML153:/5L9ªnV/L99»]PVk\kmVlmV9º173>[PV¸kmVnVlmV:lmV
/Lt7x
#k\·t5x9
@»R½¬s¿Á[¼½ÍÜ[ ©y ¿ÁLiVVù®ªs[aS©«sV.
""®©s[©«sVFsNRPV䪫s L][ÇÁÙÌÁVÊÁ»R½NRP©«sV'' @©yõ²R¶V.
k\/L99»#}5nV>~>,¡£173/LwMx
""G%sVÉÔÁ?''˳ÏÁ¸R¶VLigS @²T¶gS©«sV.
""K©«sV!©y NTP²U¶õÌÁV lLiLi²R¶W |mnsLiVVÌÁ¸R¶WùLiVVÈÁ.''@©yõ²R¶V ¿yÍØ ª«sWª«sVWÌÁVgS.
,w¶5x9ghhhU\»nV173153:t\#/LlmV:9lmV:¿t@w¶5x9''G²R¶Vxmso g]Li»R½V»][ @©yõ©«sV.
ghhhU\»t5xt\nV173k\w5xJ5̈L/5L\/L>w5x9
#k\·t5x9
5/L¼w\*V9wMx"
#}5nVu9/LGV9w5x*t5x9[TV:´l\)c/L99/LwMx
#}5kmV9kmVkmV9·w5x:/5L/LJ6/5L[PV>w5x9}5GV9w5x/L99»plV>]TVnVlmV9VLRiV»R½W ""AxmslLi[xtsQ©±s@LiÛÉÁ[ ²][©«sL`i
[TVlmV9[TV»t@>kmV/CLw@/ML173k\#/L}5t5x9¹k\w5xJ5̈L/5L>w5x9wu5x¿)c}\kmVnV16w5x9[PVkmV99
xmspLRiòª«sNRPVLi²yF¡»R½V©yõ®©s[ @¬s!
k\kmVlmV9º_PVw¶5xw5x/L99)c/L99/LwMx$k\/5Lz5x9¡}\ksV´1¿6£qs xmsLkiORPQNTPAzmsö¸R¶VL`i
#{zx>9»w\16\pkVk\'/L>$}5/6
}5kmV·]PV¿wu5x»}5&_PVw¶5x]PV¿95:[TV91539/L/5L9
@©yõ²R¶V.
®©s[©«sV@»R½¬s ª«sWÈÁÌÁNTPG²R¶VxqsWò "©¯[..@ÍØ ÇÁLRigRi¬sª«s*©«sV.²][©«sL`i N][xqsLi \ 4½>w¶\/Lk\wMx[TV:Þ
#/L99}>[TVkmV9`TV»>w5x9
#pkV>D6kmV9
@»R½©«sV©«s©«sVõ »R½©«s \®ªsxmso¼½xmsöVNRPV¬s ""©y N][xqsLi G²R¶VxqsVò©yõªy?''@©yõ²R¶V.
%/L¼w\¡£#}5nV}@>lmV:¿t5x>w5xk\·V[WV4z5x9/L/6G>nV#}5nV/L99»5:`TV´pkV>}9Uc´/LwMx
""HÌÁª±s ¸R¶VW!'' ª«sVVNRPVäÌÁVFsgRiÕdÁÌÁVxqsWò @®©s[aS©«sV.
""¬sÇÁLigS©y?''@²T¶gS²R¶V.
%/LV[WV4z5x:¿>#w¶\9)\´lmV:"
#k\·t5x9
#}5kmV9plV99w5xU\/MLJ6k\`PV/5L9_PV¯]PVkmV[TV/Lw5x/5L¹«/L%wMx#lmV1539/Lt\'/L>)V/L}5lmVR/Lptx>wNx"
#}5nV/L99»k\J5L9_PV¸>J5L9[TV91539/LwMx
t\15̄3/¿5L9\lmV9/LwMx'/L/5L9GV9/LlmV:kmVlmV}\l\w5x99kmV:1@>1@>1@>,153¦/5L9/L/5L9
¸R¶VW AL`i ú|msztsQ¸R¶V£qs!''©y NRPÎÏÁ§þ AgRiNRPVLi²y ª«sL<jixqsVò©yõLiVV.""C ¿ÁLiVVù xmsÈíÁVNRPV¬sÒÁ%s»R½Li
@Li»y ©«s²R¶ªyÌÁ©«sVNRPV©yõ©«sV.H NSLiÉÞ ÌÁWÇÞ ¸R¶VW!''
kmVkmV9·16)\t\kmV91@>lmVt5x/LU\
/µ5L/L#k\wu5x/L99kmV$]PV¿173#/Lt5xJ6'/LkmVnGVk\15PV
ª«sWÉÓÁ¸R¶Vù²R¶Li»yùgRiLi!'' @©yõ²R¶V.
k\>#/L}5}\»J5LJ5L9¡£/L>w5x9
#k\·kmV9k\1539'¼1@>[WV4/L$¼1@>D53/L#nGV·)VJ5Lw5xkmV9·1539
ª«s¿yèLiVV.
$pwx>lmVRt5x9lmV9/Ll\ÀpkV>)V/Lw5x9173[PV/NL2734U\´t5x9lmV9/@>U\/ML[PV/NL2534nGV·Â¿Á[LiVVryò©«sV.¥¦¦¦zqsöÈÁÍÞ
$wu\/MLeTV}@>lmV:¿t7x*\pwxk\\/MLw@/5L91539}59/Lpwx>plV:5:w¶\/L
#k\·kmV9
#}5kmV9%[W¯V4[PVt5x>w5x9t@>kmV/CLw@/ML173}>O/L/Lt5x925349[TV/L)\wMx/L5t5x/L#/L}5153[W¯V4/L16w5xnV
©«s¿RÁè¿ÁFyö©«sV.
"$%¿9153:t\}5kmV>'/LwMxk\#/µML153[PV/ML]TµV~GV91539}Gw5x9
#k\·t5x9
lmV:#/µML153]TµV~G#/L}5/L}5lmV:¼}5plV>9"k\>GV9GV9w5xplV99w5xU\/MLJ61@>[PV/LlmVª/LwMx
""FsÉÞFs¬ds NS£qís... %sVª«sVøÖÁõª«sWú»R½Li F¡¬s¸R¶Vù©«sV.©\D53173´plV>9/5L1539153;]WV4>U\´kmV9
wu5x;tu5x/LJ6
¿Á[Fyö©«sV.
@»R½©«sV©«sªy*²R¶V. ®©s[©«sV FsLi»][BxtísQxms®²¶[ @»R½¬s ©«sª«so*!A ©«sª«so*¬s ®©s[©«sV FsLiÇظº¶V¿Á[}qs zqós¼½ÍÜ[ÛÍÁ[©«sV.
G153[PVt@>´/LwMx[PVw5xO/L>[PVJ5L9/ML/LG$>[TV:´&/@>]PV¿·[PV[TV9´[PVt5x91@>¯>kmV9153w\
@©yõ²R¶V.
153lmV99º1@[TV9´kmV·G1535:[TV9´/L>k\1539w5x90/LlmV99/L591@Uc´/LwMxV}5/L>,153¦J6kq153¦lmV/5L/L
N][LRiVNRPVLiÛÉÁ[.... FsLi»R½¬sNRPäÀÁègS ¼½LRixqsäLjiLi\t5x9$pwx>lmVRt5x9"#/L99k\
pkV>kmV9-t7x)cw5x591@>>w5x9U\V¼~#}5nV1@>[TV/Lz5x9lmV99t7x\pkVk\)VwMx/ML/L5w5x9591539k\·kmV9
$kmV/Lw5xlmV:nGV153:nGV~9t5xJ5L183)V/L}5)c=13>}5;>lmV:z5x9>]TV#/L}5>pkV>$kmVl\915PW²y
ÛÍÁ[NRPVLi²yª«sW¸R¶Vª«s°»yª«so!''
* ** *
/@>/@>1835/L¼w5x[PV/ML]TµV~2834¡£Uc´/LwMx
²yNíRPL`ixmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigSLji»][ª«sWÉýزy©«sV.
k\1539[T¯V99/L99/L\/5L9[TV: #lmV>w5x9
Ex¤¦¦¦¾»½ÖÁaSNS BLi»R½gS ®©s[©«sVFsxmsöV²R¶W G²R¶ª«s>w5x9\ÛÉÁÉجsN`PztsQ£ms ª«sVV¬sgjiF¡»R½VLiÛÉÁ[¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VLigS
5:[TV:´nVt±5x=13_P¯VkmV[PV/ML]TµV~'/LwMx
5/L¼w\nVghhh]TV¸¿>/L99ksV>D6lmV99
/5L^WV4wCx$[PVO/L>[WV4ksVnVV9}5´/Lt5x9¹1@>[TV/L\¼[PVz5x9~·[TV9´k\·t5x9%/L¼w\¡£kmVJ5LnGV·#V9ºk\
NRPW²y BLRip\ lVplV>153/L>)V1539¦lmV/6>w5x9
G%ds¿Á¸R¶VùÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V\pwxlmV/LGV9w5xkmVlmV9º153/L_PV/MLJML)c}59/L9/LwMxpkV>kmV9¼[PV~UclmV9l\/5L/LE3nVl\/5L/L
J5L9t7x=13À#}5nV`PV/5L9GV9w5x#/5LªkmV>/L99[TV9´k\·kmV9uJ5Ll\ksVk\=13/L}5$z5x99[WVY'/Lw@>#wMx
xqsgRiLi ¿Á[zqs@»R½¬sNTP Bª«so*. N]¬sõ L][ÇÁÙ\k\lmV9lmV9º·153]TV¼}5153nGV$}5/6
}5%w¶5x/5L/L
F¡»yLi!'' @¬s úFyLójixqsVò©yõ©«sV.
5/L¼w5x173#[fhhh/ML·D53:`TVlmV>[TV9´kyõ©«sV.
plVkmV9·>pkV)a¸ªkmV[PV¸9t5x9JMLJML}5kmV9·1@>lmVt5x/L5:t5x>153)c}59k\·kmV9w5xJ5̈L/5Ll\À
wu5x·[PV/L591@>>153)clmVt5x/L)V/L}5kmV/5L153/L#}5nVlmV/L}5/LGV9w5x$/6¼~k\/5L:/L173
®ªs×Áþxms²R¶VNRPV©yõ©«sV.
LSú¼½xPVt5x1@/Lt5x9J5L/L173)QcksVlmVª/Lw5xnV)\¸/5L9
gS˳ÏÁLRigSÛÍÁ[ÀÁ xmsLjilgi»yò©«sV.
²yNíRPL`ixmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigSLRiVª«sWÉýزR¶Vò©yõLRiV.
16/LwNxpkV>kmV9t\15̄3/CL[PV/5L¼[fhhhº/L
#kmVJ6pkV>k\16iÀ5¿t7x)cz5x:/L99VkmV153:t5xnVwj¶
Vk\> [TV9´/Lw5xnV¼]PV`PV/CL#/L99)cz5x:kmV9
ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS""¿ÁxmsöLi²T¶'' @©yõ©«sV.
nGV1@>J5L9tCxkmV:»eTVnGV173t7x·[TV: #{zx>9»`PV_WV4/L9w@/ML16t5x9#}5kmV9
#/Lw5x91539¿/L>t5x9¹}@>5/L¼w5x173[TV: #{zx>9»173t8x·¼ksV=FýyLiÉÞ Â¿Á[¸R¶V¿RÁVè!Gª«sLiÉت±s?
AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVN][...@ÛÉíÁ[ \/L>w5x9lmV9/ML^fhhh& 1B/L/LJCL[fh[TVptx>eTV
#k\·t5x9
pkV>kmV9$>/L5>w5x9v\/L153:»t\15̄3/CLGV9[TVghhhz5x9/LlmV9/5L9lmV>nVwMxpkV>kmV9}¿l\/5LJ6pkV>lmVU\´k«sV ''
@©yõ©«sV.
k\173t8x·#lmV99º1@>lmVt5x/L16w5x9#}5nV1@>[TV/L16l\/L>E3D53/ML/5L/L>nV/5L153´/LlmV:/L[TV/L}5:
#lmV:ºnV'/LwMx
k\¼)\/µ5LkmV9pwx>lmVRt5x9Vk\·t5x9pkV>kmV9z5x9lmV99t7xGV9w5xOJL9[PVRU\wuMx/L\kmV9#kmV91539k\·k«sV gRiLRi*LigS!
* ** *
k\153À>/LnGV59153¦9[PV)\/616/LwMx\ptx/NLGV9w5x[PVt±\/L99
¼`PVlmV9/L>nGV1539}Gw5x9¼[PV~$153/5L¡£nGV¼`PVlmV9kmV91539nV)a/5L[PVt\´/5L9&lmVz5x9[TV9>#nV#153¦*
#v\/ML}@>]PV¸/LwMxk\1RPV @LóRiQp\ lV9/LwMx
¼`PVV9/LkmVl\t7x]TVw¶²\/L}\1@>[TV/L#}5nV1@>[TV/L*\pwxk\}5»/L5t5x/LlmV/ML173
ª«sVX»R½Vùª«so\pkVk\kmVlmVR
}5:#ghhh
nV/L5t5x/L16/LwMxk\#153¦#/L99kmV/Lw5x91539$nVV9[WV4/L>,¿i
[PVR153/ML/L/LwMxlmV9916´¼`PVlmV9lmV9/L99$¼`PVlmV9nV)a/LwMxkmV5/L¼w5x)V/L}5uJ5L»D6
NRPÎÏÁ§þgRiÉíÓÁgS »R½V²R¶V¿RÁVNRPV¬sª«sV×dÁþ \®²¶LkiÍÜ[}msÒÁÌÁV ¼½Fyö©«sV.
5/L¼w5x}@>#O/¬L/L9J6lmVSO/LÀ ª/Lw5xnGV}\}5z5x9»173,/L¿>J@>>w5xnGV]PV¸kmVV9º/L¿y©«sV.
#}5nV173pkV>kmV9#w¶\9)\´kmVkmV·#kmV9lmV:kmVplV>9>w5x9#/Lw5x9=13>kmVplV>9ºD6t5x9
®©s[©«sVxmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigRiLji©«sLji=Lig`ix¤¦Ü[LiÍÜ[ Fs²T¶øÉÞ@¸R¶Wù©«sV. FnyLSøÖÁÉÔÁ£qs@¬dsõ @¸R¶WùLiVV.
GV91@>[TV/L)VlmV/@>lmV\ª/5L9
#/LwMxkmsL`i=.
Fsª«s\O/LlmVR/L/5L9"1@/L[PVwNx]TV/5L^WV4wCx16w5x9J5Lw\#kmV91539k\·kmV9$lmVª/LwMx-^TV´4½#plV95/L153>
-*t\wMx9k\·t5x9$plV99nV¼173/Lw5x173wMx/Lk\O/L/Lt5x916jÀ[PV¯91539nVw5x¡³£/L_PV¯/LwMx
""@¹¸¶Wù!G%sÉÔÁxms¬s...Fsª«sLRiª«sWø%dsVLRiV?''@©yõ©«sV.
GV9/5L9[PV[TV9[PVR1539/L1539lmV99nVt5x9´kmV·-$t5xw\nV·
#/LwMx$plV9153iÀnGV
¿ÁÌÁª«sVÍýØD©yõLiVV.
#/Lw5x91539¼[PV~[PQV/LJ6t5x9~G[TV91539/L9k\·kmV9J6%/L}5153;}5®}5#lmV[TV/5L/L>w5x9
#k\·kmV9
)V/Lw5x91539~G[TV91539/L9k\·/@>t\15̄3/CLJ6/5L9)\¸/5L9#wMxVk\·153GV9GV9w5x'kmV·
@Õ³Áª«sW©«sLilLiÉíÓÁLi\_PV/LwMxlmV:/LJ5L»/L1@>[TV/L^TV´4½5[PVS9>[TV9´/LwMx#w5x/L}\_TV153:»/ML
1@>[TVplV:pwx>nV1@>[TVplsWINRPLRiNRP\®ªsV©«s ry*LóRiLi! NS¬ds INRPª«sV¬sztsQ¬s úÊÁ¼½NTPLi¿RÁVNRPV¬sÒÁ%s»R½LiÍÜ[
}59ª1@>l\kmV91@>lmVt5x/LpkV>kmV9(]fhhh/L5>nVwMx
#/LwMx
$lmV9nV]WV4k\=13>16w5x9%/L165lmV9/LwMx173#lmV[TV/5L/L
1¿539[PV´/LJ6)\¸kmV9
""AªmV9nV]WV4J5L9/ML/Lk\1539_PVw¶5xJ6}w5x916nGVGV9/5L9&[PV]TVl\t7x173
}5/L¼t7xnV[fhhhi153/ML[TV9´k\·/5L9O/L>[PVRGVt7x[PVR¯kmV/@>153:t\kmV9
#/LwMx
pkV>kmV9$9nVlmV99w¶5x9_PV¯91539[PV/5L~[TV/LlmV}5 /5L/LkmV9lmVR
#lmV:ø ©y©«sõÌÁ»][NRPÖÁzqs ¬ds
xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙÇÁLRiVxmsoN][ªyÖÁ '' @©yõ©«sV.
$plV9k\1539153;}5®}59[PV¸91539nVplVÀ)c/L99/LwMx
²yNíRPL`ixmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigSLjiNTP®©s[®©sLi»R½ LRiVßáxms²ïy©«sV.BNRPä²R¶ ©yNRPV AxmslLi[xtsQ©±s ÇÁLjilgi[ÈÁxmsöV®²¶[@NRPä²R¶
5/L¼w5x173lmV:ghhh]TV¸¿>$[PVO/L>[WV4/MLOJL>*/6¸¿9>D6/5L9
®©s[©«sV@x¤¦¦¦LjiõaRPÌÁW A \pwxl\nV·¼)\/µML/L>wMx,153¦>#}5nV·¼~173/L5lmV9nV
* ** *
5/L¼w5x}5
/5LJ6/ML153lmV/CL#z5x:»t5x9
k\1539%/L16GV1C3J6pkV>'/LwMxt7xD6ª/C¬L#z5x:»16153:t\[PVwMx/@>9[PV/5L¼[fhhhº/LJ6/ML%/L¿>pkV>
@ÇìØ»R½LigSDLi²T¶F¡¸R¶W©«sV. ®©s[©«sV¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ÇØúgRi»R½òÌÁ¬dsõ@¸R¶V©«s ª«sVLki ª«sVLki
|¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©yõLRiV.
5/L¼w\nV5:t\nVpkV>kmV91@¯91539)c}59k\·kmV9#l«sWø, ©y©yõ, Aª«sVVNSòNRPW²y gRiVL]òxqsVò©yõLRiV.
}5
/5LJ61@>91539nVk\l\Àw5xJ5̈L/ML173plVÀ
* ** *
\/@>1735/L¼w\nV$¼D53lmV9/L}@>5:t5xJ6pkV>k\1539$kmV/Lw5x/L}@>153nGV·iÀlmV\ª/L99
]PV¿1735w5x9lmVR[PVR´kmV·#}5kmV9©«s©«sVõ¿RÁW²R¶gS®©s[ xmsLjilgi»R½VòN]LiÈÁWª«s¿yè²R¶V.
16/LwNx*\plV9)cz5x:lmVR"k\1539$[PVO/L>[WV4ksV/MLJML/LwMx}9U\")VlmV/@>[PVR¡»}59º9[TVghhhz5x9/L
¿Á[aSLRiÈÁ.FsLi»R½ @²T¶gji©y ¥¦¦¦zqsöÈÁÍÞ@´yLjiÉÓÁ£qs ªyÎÏÁþ²U¶\ÛÉÁÍÞ= ¿Áxmsö²R¶LiÛÍ>w5x9
#k\·t5x9
®©s[©«sV@»R½²T¶õ xqsÅÁbPÅÁxmsLRiùLi»R½Li »R½XzmsògS ¿RÁWaS©«sV.
"'B¬sõ®©sÌÁÌÁV G\plV9)cz5x:lmVR"k\z5x9kmVlmV9ºnGV1@>[TV/L153lmV/MLUc´/LwMx
#k\·t5x9
""©y©«s®ªs[Vø©y?''¿RÁVLRiVgæS @²T¶gS©«sV.
#}5kmV9l\lmV
1539/Lt\kmVkmV9·[fhhh;w5xz5x:nV173[fhhh}59´1539k\·t5x9)V/L}@>D6/L~J6#nV]PV/L/LwMx
%/L=13[PV¸9t5x:kmVkmV9·lmVwMxplVÀ1539/Lt\153¯>U\´kmV9
""GLiNRPÛÉíÁ[ryòLRiV?''
""»y²R¶V...xmsxqsVxmso»y²R¶V''©«sª«so*»R½W ¿ÁFyö²R¶V.
A xqs®ªsWøx¤¦¦¦©«s\®ªsV©«s©«sª«so*¬s ¿RÁW²R¶²y¬sNTPBLiN][ lLiLi²R¶V NRPÎÏÁ§þ Fsª«sLRiLiVV©y@LRiV%s}qsò
lmVR/Lt5x9·#nV]PV/L/LwMx
A @ª«sVX»R½xmnsV²T¶¸R¶VLiN][xqsLi FsLi»R½gS »R½zmsLiÀÁF¡¸R¶W©«sW?
k\kmVlmV9ºkmVkmV9·5:]TV153/L}5t7x_PV¯91539/LwMxlmV9lmV9º·lmV9/ML)cz5x:lmVR#kmV91539/iÈÁV©yõ©«sV.FsLiÈÁ
[PVkmV99k\·lmV:153k\·{zx991539¦l\"#nVnVwNx]TV/LwMx
"%dsVxms©«sVÛÍÁ[ ©y©«sõª«sWø!'ª«sV©«sxqsVÍÜ[ @©«sVNRPV©yõ©«sV.
%/L153)V[PV¸9t5x:lmV:1539w5x:/5L/LJ6plVÀw¶5x9
k\/L99»[PV¯91539/LwMxk\kmVlmV9º
""®ªsÎÏÁþ©«sV.úÊÁ¼½NTP©«s©yõÎÏÁ¨BNRP䮲¶[ %dsV»][ËØÛÉÁ[DLiÉØ©«sV @©yõ©«sV.
k\kmVlmV9º5/L¼w5xplV>[PVR5:]TV/LwMx
""²R¶ÊÁÍÞNSÉÞNTP ALïRiL`i B¿yè©«sV ©y©«sõª«sWø'@©yõ²R¶V.
®©s[©«sVzqsgæRiV»][ »R½ÌÁ Fs»R½òÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.
k\kmVlmV9º[TV/L}@>[WV4/LJ6kmVV
/LwMx
%/L¼w\¡£/5LEG3wCxJ5L9G}@>lmV\ª/5L9
J5L9GlmV9kmV9[WVY·J5L9/5L9´[PV¯kmVlmVR
}@>/LwMx
5/L¼w5x)V/L}@>#[PVR/5L:[PV/LJ6$)\[PVnV)V}59´1539nVlmV99/ML]TV)c}59k\·t5x9
k\1539lmV9/L/@>9lmV9GÀlmV\ªz5x9nV]PV/L/LwMx
ª«sW|ms×dÁþ gRiVLjiLiÀ%/L¼w\¡£k\kmVlmV9º}@>5/MLª/L/LwMx
,w¶5x9pkV>pkV>plVÀlmV:¿t\´kmV9
#k\·t5x95/L¼w5x
*lmVnGV"#t7xJML/LwMxk\kmV·lmV9º
GV9#lmV9º/L99k\1@>[TV/L[PVR¯/Lw5xnVk\kmVlmV9º153/L#nV
#k\·t5x9
pkV>kmV9kmVlmVR
}59/L>$kmV/Lw5xLi»][ ©yNRPV NRP¬dsõÎÏÁ§þª«s¿yèLiVV.©y©«sõ gSLRiV ©yNRPV
_PVÀ>z5x:kmV91@/L9k\·/5L9k\lmV9kmV[TV9>lmV:{zx9)\¸>}z5x9t5x/L>w5x9plVÀ153
'}5´/5L/L¼l\z5x9t5xplV>9lmV9/Lw5xnV}@>Uc´/LwMx
* * * *
)a~´153t5x9[PVR>J6pkV]PV¸lmVUc´/LwMx\#nGVJ6'/L>/LwMx-153U\/ML[PV/5L¼[fhhhº/LJ6/MLnV153]TV
ÛÉÁxqísVÌÁV¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ª«sÖÁ.
k\kmVlmV9º_PVÀ173}@/Lw5x/5L[PVt5x9}@>/LwMx
5/L¼w5xlmV»)\/5L/L[PVnVGV9w5xlmV99/L\ÛËÁ®ªsÎØþ²R¶V.
* * * *
pkV>kmV9&wu5xu/ML/L5>153)c}59k\·kmV9
xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigSLRiVLjiF¡LíRiVÌÁV LSª«s²y¬sNTPlLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁV \ /L[PVt5x9´/Lw5xk\·/5L9lmV9/Lw5x99%\ª/5L9
#[TV9153w5x>153)c}5V©yõ©«sV.
©«s©«sõgSLjiLji\ÛÉÁL`i®ªsVLiÉÞ L][ÇÁÙNTPElLiÎØþÖÁ.
k\1539[TV
¸/LJ6#kmV9lmV:kmV/LJ6lmVR/LwMxk\O/L/Lt@>173t8x·)\t5x/L99)c>w5x9153w\#/Lw5x9=13>
xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øLigSLRiV¿Áxmsö²y¬sNTP |¤¦¦¦ÑÁÛÉÁ[ÉÞ¿Á[xqsVò©yõlLi[®ªsW!
u5#/Lpwx>/L16w5x9pkV>kmV9lmV99/Lw5x9k\kmV·J6/ML/ML\ÛÉÁL`i®ªsVLiÉÞ L][ÇÁÙNTPª«splLiÎØþÖÁ.
5/L¼w5x173>[PV¸1539/Lt\pkV>plVÀ)c}59k\·kmV9*/L#kmV91539/Lt@>
[fh>¿>k\kmV·lmV:wu5xlsVnV*'pw¶x>D53/L}@>[PV/ML5z5x9/L>D6/@>k\1539}9[TV9k\k\·... ®©s[©«sV INRP
ª«sV¬sztsQ¬sAÍÞlLi²U¶ |qsÌÁNí̀P ¿Á[xqsVNRPV©yõ©«sV©«s¬sFsÍØ Â¿Áxmsö²R¶Li?'
* ** *
[fh> kmV9/Lt7xlmV\ª153153:t\pkV]PV¸J6)V1539¦lmV/L99/LwMxt\15̄3/CLJ6/5L9%ªkmVlmV9/Lw5x99*w@>
@©«sVª«sW©«sLi ¾»½zmsöxqsVò©yõLiVV.
®©s[©«sV@lLêiLiÈÁVgS ElLi×Áþ LjiF¡Lí̀iQ=¿RÁWxqsVN][ªyÖÁ. A »R½LS*¾»½[|ms×Áþ ª«sWÈÁÌÁV!
INRP®ªs[ÎÏÁ©y @©«sVª«sW©«sLi NSryò ¬sÇÁ\plV9/5LJ5L153:t5xnVwMx*lmV9k\·/MLJML}>uJ5Ll\ksV#
NSNRPVLi²y ¿RÁW²R¶V.
* ** *
/5LJ5L153:t5xnVpwx>/MLJML/LwMxuJRiËØ©±s.
@NRPä\®²¶Lki ª«sVW}qszqs ®©s[©«sV˳Ü[LRiVª«sV©yõ©«sV.
A FsúLRip\ tx/NL)VnV·1539)VnV·([TV99)VpkV·nV·V9JMLkmV173t8x·)\t5x/L99'/L9/LwMx
,153>»~nVplVJML/L}\kmV9$/ML)c/L99kmVwMxlmV»}@>»~lmV:wu5xlsV#153¦
®\ ²¶LkiBNRP䮲¶[ ª«sVLjiÀÁF¡LiVV®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«sÌÁ©«sA »R½LS*»R½ ÇÁLjigji©«s%sxtsQ¸R¶WÌÁV ª«sWNRPV ¾»½ÖÁ}qsAryäLRiLi
>w5x9
16/LwMx$}5º>5/L¼w5x#[PVR/5L:[PV\®ªsV©«s ª«sùQQNTPò!INRP xmsoLRiVxtsv²T¶ ©«sVLi²T¶ G%dsV AbPLi¿RÁNRPVLi²y,@»R½¬s
N][xqsLi G\®ªsV©y ¿>_TVz5x9»J5Lt5xplV>9¼`PVlmV9#nVnV/5L:]PV/L/LwMxnV\®ªsV©«s ú}msª«sV!
@ÈÁVª«sLiÉÓÁú}msª«sV ©yNRPV Fsª«sLji%dsV\pwxk\153JML/Lw\"k\V}5/L>173lmVªkmV[PVR/5L9D539/Lw5x/5L:kmVkmV9·
V[PV/NL}5/LJ616V9/L\/5L9¼`PVV9/L5>w5x9pkV>kmV:¼`PVV9/L5>w5x9$153/5L¡£>[PVt±\kmV9#/L}>
ú}ms%sV}qsòC AaRPÌÁW, ry*LóSÌÁV, @xqsW¸R¶VÌÁWÍØLiÉÓÁxqs*ÌÁöQp\ lV9kmVJ@t5xlmV9w5x/ML>O/L>V16lmVR
5/L¼w5xlmV»44173´}\
nV·#153¦¼`PVV9/L/LwMx#153¦lmV»44173´}\
nV·#}5kmV9JB/5LV/L\t5x9%w¶5x/5L:
xmsLRixqsöLRiLi@Õ³Áª«sW©«sLi, }qsõx¤¦¦¦LiBÀÁè xmso¿RÁVèNRPV©yõLRiV.
nGV/Lt\15̄3/CL[TVlmV:nV173#lmV[TV/5L/L
#nV#}5kmV:16w5x9nGV/LlmV:kmVlmV}\l\pwx>)V1539¦lmV
@ª«sxqsLRiLi' @¬s @NSä @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. INRP®ªs[ÎÏÁ @»RnV]TVw¶²\/L}\1@>[TV/L#}5kmV9nVkmV9·
|ms×Áþ¿Á[xqsVN][©«sV'@¬s ¼½LRixqsäLjiLiÀÁ©y @NRPäú}msª«sV ÛÍÁ[aRPª«sVLi\}k\}5OJ¨L>wMx16w5x9
k\1539¼`PVlmV9/L>*V>5ª)c/L99kmV}5/6
}5153:t\>wuMx/LkmV#153¦)V/L}5J@[PV¸wNx
lmV9/ML5/L¼w5x*lmV9z5x:»t5x9"#153¦)c/L99kmVl\/5L´}^TV)V/Lw5x91539/6>w5x9"k\1539#pkV>153¼[PVD53·9
plV9w5xt5x9nV}@>D6/L99\ptx/NL>)V153¦t\#}5nV)V¼ptx[TV9>w5x9\_fhhhw5x/6wCx173lmV916/L
lmV:O/L>ª[TV9´k\·t5xnVlmV:¼}5/L,153@>lmVR/LwMxk\1539 @»R½¬sõ NRPÌÁªyÌÁ¬ds.ª«sVVNSò @LRiV\pwxkmV
lmV»44173´nV#153¦173#}5»/L}5¼`PVlmV9¼[PVw5x\plV9kmVlmV»44173´nV5:t\nVlmV9kmV[TV9lmVRV
jÀ/ML/LwMx
}¿l\/ML/LwMxlmV9GÀ,153/@>plV99w5x9$/@>lmV:wu5xlsV5:]PV/L)\/C̄L\ÛÉÁLi
'w@>»J5L/L>>/6 kmV/@>nGV/5L[TV/LJ6[PV153¦GV9w5xkmV9/Lt7x>\kmV9
[PVJ5L916>173plVj´U\z5x9/L¼}\9l\CXc/5L:/L>`TV J5L/¿5LJ6[PVnVz5x9»t5x/L_PVw¶x5 153[W¯V4/LJ6
>w5x916nGV%/L173lmV>ª[PV¸9t5x9lmV:¼}5/LG153[PVt7x)c}@>/LwMx
$/@>#OJL>G153[PVt7x)c/L99/LwMx%/L173plVÀnV}@/Lw5x/5L[PVt5x9´/Lt5xJ6
""Aª«sVVNSò...C¸R¶V©«sNTP ÛÍÁ[ÛÉÁ£qís®ªsW²R¶ÍÞ \ÛÉÁ®ªsVN`P=ªy¿`ÁÌÁV ¿RÁWzmsLi¿RÁV''@©yõ²R¶V úF~\|ms#ûÈÁL`i.
®©s[©«sVDxqsW=LRiVª«sV¬s ¬sÈíÁWLRiVxqsWòu¡ZNP[xqsVÍýÜ[LiÀÁ @¬dsõÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ¼d½aS©«sV.
ghhhz|x9
#nVVnV]PV/L/LwMx
}5~´}>]TVw¶\/µ5LkmVlmVR
}5:153nV]PV/L\t5x9$kmVlmVR
5:`TVk\pkV>kmV9[PV/5LlmVE3/LkmVwMx%[PV¸9t5x9lmV:¼}5/L
k\,À/L}\w5x/ML/L/LwMx59¯:5:D6kmV9
J©«sL`iGª¯[ FsN_LiÉÞ= ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V.
""Fs©yõÎÏÁþ©«sVLi²U¶Â¿Á[xqsVò©yõª«so?'' @²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV\pwux/5L»/L}59ª1539nVGV9153916lmV /LwMx}5
/5LJ6_TV1C̄3>[TV91@>/Lt7xX\ePV
ª«sVW}qs}qs\ÛÉÁLi @ª«so»]>/LwMx
#k\·kmV9
k\153916l\ /LwMxpkV>pkV[PV¸9t@>_TV1C̄3>[TV91539k\·kmV9
#/L:k\>/L99»[PV¯91539k\·t5x9
lmV9/6»w5xJ6lmVw5x99>153)c}>#/5L9U\´kmV9
#k\·kmV9lmVwMx/L591539/L:
""@LRiV....©«sVª«so* C g][ÛÍïÁ©±sríyû£mQV'kmV·l\CnGV=13¯9>plV>[TV91539nVw@/LJML/L5>}>pkV>pkV>
[PV¯91539k\·kmVnV)\´kmV9k\16/5L:_T¯VeTV5:]TVkmV/LpkV>`PV¸pwx>kmVlmV99º}\/5L9
w5x/5L¸/LJ6kmVl\
t5x9
""À³dÁ!''@©yõ©«sV. B»R½©y ©y N][xqsLi¿RÁÀÁèF¡»y®²¶[®ªsW©«s¬VpkV>kmV9/LJ5L[PVt7x/LwMx)V/L}5nGVu5}5
/LpkV>
¿Á[zqs©«s »R½}msö%sVÉÓÁ...@ª«sW¸R¶VNRPLigS ©«sª«sVø²R¶ª«sW?
lmV9916´k\¼[PV)c 173,[PV¸91539nVlmVR/L>nVkmV9·/6¡£5:[TV91539pkV>l\t7xJ6)V/Lw5x9183lmV99]W¯V4
'w@>»J5L/L^P¿V k\lmsWÈÁ %s©«sV. @LójiLixmsogS@©yõ²R¶V.
""®©s[©«sV©«sÌÁVgRiVLjiÍÜ[ ¬sLRi÷é¸R¶VLigS»R½ÛÍÁ»R½VòNRPV¬s¿Á[}qsxms¬s ©yNRPV gRiLRi*NSLRiß᮪s[V!©«sVª«so*
¿Áxmsoò©«sõLRix¤¦¦¦xqsùQ\®ªsV©«s@xqsx¤¦¦¦ùQ\®ªsV©«sxms®©s[ ª«sVVztísQNRP¬s ¬ds¿RÁ\plV9/LwMx
k\plV99[fhhh/LÜ[%ds\ÛÍÁ©«sLi»R½
@xqs¥¦¦¦ù¬sõgRiVzmsöxqsWò @©yõ©«sV.
[PQV4SeWV4J6lmV:¿t5x1539%153¦t5xpkV/L}\>`TV´%>ªw\nV173lmV9:t7x/L}59)V1539¦lmV%U\´kmV9k\1539
$t5x]PV¿9w@/5L15315316w5x9"1@>#/L>1@>lmV9/LwMxkmV9lmVR
J6#/Lw5x/LJ6'LiÉت«so NSÊÁÉíÔÁ.H \ÛÍÁN`P
¸R¶VW ¬sÇÁLigS©«sVª«s*LiÛÉÁ[ ©yNRPV BxtísQLi!''
#/L99}>k\w\/MLkmVkmVkmV9·lmVwMx_PV¯9k\plV/L[PVt7xplV>wuMx/L51539^P¿V
#k\·kmV9
$lmV:>#kmVw¶5x9%/L1@>lmV:>[PV¸9
#k\·t5x9
ÊÁÇØLý][©«s©«sVõ nV¯>/5LlmV:t5x9´k\·t5x9plV99[fhhh/LGV9w5x>[PV¸9}@>1@¯nV]PV/L/LwMx
""xtsQÉÞ@£ms @Li²`¶ lgiÉÞ @ª«soÉÞ!''@©yõ©«sV.
)aJ5L/5L95:]PV/L51539k\15391@>[PV/LlmV[TV9´/LwMxk\1@>[PVnV·]PV59ª153]PV¿/LkmV9lmVR
»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[ª«so''@©yõ²R¶V.
"F¡LS!''%sxqsVLRiVgS @®©s[aS©«sV.
*/L#k\·plV>"
1@>[PV/LJ6lmV99/Lw5x91@ªk\t5x[PV¯91@>>z5x:t5x9
""FsN`P=NRPWùÇÞ%dsV...{mýsÇÞ!'' @©«sõ @ª«sWøLiVVxqs*LRiLi %s¬szmsLiÀÁ ®ªs©«sNTPä¼½Ljigji ¿RÁWaS²R¶V.
LRi£mnsÒÁ©±s= \ÛÉÁÉÞÉÔÁxtsQLí̀i ®ªs[xqsVNRPV©«sõJ BLRip\ lV*À#lmV:º/L99nVt7xlmVR/LwMx
@LRiò©«sV®ªs©«sNTPä »R½gæS²R¶V.
#/5L/L1¿61C3 5:]PVU\´/6"
$#lmV9º/L99#t7xJML/LwMxpkV>kmV9¼}591539lmVRt\#nV#153¦t7xkmV9/Lt7x
153w5x99}59/L>]TVw¶²\/µ5Lk\1539lmV:¼»R½®ªs[V%s©«sxms®²¶[ÍØgS ""ÊÁ¸R¶VÈÁ®ªsLiVVÉÞ Â¿Á[xqsVòLiÉØ©«sV.BªyÎÏÁ »y²][
}ms²][ ¾»½[ÖÁF¡ªyÖÁ''@¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
k\1539*t5x9[PVRlmV99/L591@ª/LwMx)V/L}5nV¼J5L]fhhh/L591539k\·153nGV·iÀ'173'173
ª«sxqsVò©yõLiVV.
®©s[©«sV¿RÁWzmsLiÀÁ©«s ªy>/L$#lmV:º/L99,153_TV1C̄3>[TV91539/LwMx
$plV91B/L/CLw5xJ5̈L/5L `PV>[TV9´/Lt5xJ6pkV>kmV9»JCL~G[TV91539nV\ÛËÁÉÓÁNTP©«s²T¶¿y©«sV.
#153¦t5xG153¿>)a/L'kmV·#}5kmV9_PVw¶5x[PVRk\GV9w5x[PVt7xkq>/5L9kq173¦16/¿@[ ®ªs[xqsVNRPV¬s
plVÀ)c}\ptx>plV:lmV9GÀ>[PV173plVÀ-kmV/CL}@>)¶\lmV:#nV153:t\#nV]PV/L/LwMx
16nGVlmV9916´,kmV/CLlmV99/Lw5x9153:t\59153kmV#/L99)c}\pkV>plV:#/L>$t5x]PV¿X\ePV>nVptx>´
%dsÎÏÁþNTPÀÁ©«sõ¿RÁWxmso @©«sVNRPVLiÈÁWÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LS©«sV.
$J5L9
#nVVkmV[PVt7x/LwMxpkV>kmV9#kmV91539kmV·/L}\#/L99/LwMx]TVw¶²\/µ5L16/5L9k\w\/ML173
@²ïR¶LigSA}msaS²R¶V.
lmV9/6»w5xJ6)V1539¦>153)c}>[PV¿1C3#[TV[fhhh»/LJ6'/L9/LwMx
#k\·t5x9
""¿RÁÀÁè©yFsNRPä©«sV'' @¬s |¤¦¦¦ÍÞöN][xqsLi ¿RÁWaS©«sV.
]TVw¶²\/µ5Lk\\®ªsxmso lLiLi²R¶V @²R¶VgRiVÌÁV®ªs[aS²R¶V.
%/L}5>_PVw¶5x5[PV¸9t5x9VnV]PV/L/LwMx
p\ lV lmV:/5L9~G>/L%/Lw\153X\ePV>#¿/5L/L^PVeTV1@kmV·#lmV:º/L99¼173/Lw5x173wMxJML
""G¸º¶V...%sVxqísL`i...NSL`i L][²ïR¶VNTP @²ïR¶LigSAxms²y¬sNTP ¬ds »y»R½gSLji ÇØgkiLRiV©«sVNRPV©yõLS?... ¼½¸º¶V...
~z|x9
#/LwMx
[fh> ±z5x99lmV/CL/LJCLlmV9/6»w5xJ6lmV:¿t5x9
]TVw¶²\/µ5L#/ML\t5x9
kmVpkV>·#/L}5lmV:#/Ll\"nGVGV9w5x%[PV¸9ptx>153/L¼> LRiWLiNTP Fn¡©±s¿Á[zqs NRPLi|mý^sLiÉÞ¿Á[ryò©«sV.. ¬ds
NSLRiV ®©sLiÊÁlLiLi»R½?''@LiÈÁW A @ª«sWøLiVV ®©sLiÊÁL`i¿RÁWzqs |qsÍÞ Fn¡©±sÍÜ[""x¤¦¦¦ÍÜ[ úÉØzmnsN`PNRPLiúÉÜ[ÍÞ
LRiWLi... ®©s[©«sVFs£qs.zms.gSLji @ª«sWøLiVV¬s ª«sWÉýزR¶Vò©yõ©«sV.
B»R½®©sª«sL][L][²ïR¶VGV9w5x#t±5x/LJ6$]PVkmV:»_TVksV >[TV9´k\·t5x9plV/LpkV>/5L/Lt7xk\kmV·J6/MLw\16&
J@t5xlmV~G[TV9=13Àt5x/Lk\1539%[W¯V4/L>w5x9-=13>
#nV$ePQV>]TV]TVw¶²\/µ5L\plV[PVR5:]TV/LwMx
]TVw¶²\/µ5LplV99[fhhh/L)V¼/5Lt7x/LwMx
%/L}5w\nV173)V/Lw5x9173/L}5J@t5xlmV"
#k\·t5x9
lmV9/MLpkV>kmV9#t5xJ5LJ6pkV>kmV9lmVR
16/5L9~G]TV'/Lt5xlmV59ªJ6
#/LwMx
""ztsQÉÞ....''@¬s %sxqsVLRiVgS ®ªs×Áþ NSLý][ NRPWLRiVè¬sríyLí̀i ¿Á[xqsVNRPV¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
""FsNRPä²T¶NTPF¡»yª«so.... ¬ds NS/CLpkV/L/CL)cGeTV173`PV¸D6kmV9
kmVV
/LwMx$#lmV:º/L99
A @ª«sWøLiVV\pwux/6»nV183@/5LlmV183k\1539lmV995ª>]TV$/6wu5xkmVJ65:[TV9´/Lt7x)cz5x:kmV9
$#lmV:º/L99}5kmV153À1539kmV·J6J5L9 ~G]TV$[PVw5x/6J6pkV>_fhhh ¸1@>[TV/L ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÍØ¿RÁW²R¶²R¶Li
%/L16lmV:kmV>w5xkmV·lmV:-$/L¼w5xpwx>D53[PVR#5ª}kmV9J5L9$t5x]PV¿[PVw5x16O/L1539¦
#/LwMx
ÀÁ©«sõgS ©«sª«so*»R½W.
$lmV9916´lmV99/Lw5x916O/L1539¦lmV:º
#nVk\>~nV[PV¯91539JML/LwMx
®kV>kmV9lmV9/L¼}5lmV99[PQV9$plV9plV/LkmVt7x16O/L16¦kmV9^T¯V/ML/LJCLlmV99/Lw5x9153:/5L9ªnV`TV^PQ̄V
]PVeTV173$`PVO/L/Lw5x91@ª/Lw@>}9U\"
#/LwMx
)V/Lw5x9153:"
$D53ª/5L»/LJ6#t7xJ6kmV9
$t5x]PV¿173`TV^PQ̄V%lmV
t\nV173#wMx}5z5x:/5L/L99/LwMx16¯D53/NL/6nV173#\ªw5xkmV%>ª
ÇØZNPÈíÁVNTP|msÈíÁVN][ª«s¿RÁVè...@ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ G²T¶zmsxqsVò©«sõª«sVgRiªy²T¶NTP FsNRPäQ\®²¶©yª«sVW²][ NRPLiÉÓÁNTP
}G1539/Lt\153]TV1539¦kmVJ5L9>ªz5x959ª%/L}5173`TV^PQ̄V]PVksVw5xJ5̈L/5L_PV¯91539pkV>ghhh >w\"
#nV
#t7xJML/LwMx
k\1539*w@>[TV9¸/ML/L>kmV9lmVR
kmV9lmVR
G¿V153w5x:
16153)c}>nGV=13/Lw5x91539)\K69>)\´kmV:"
^TV/MLz5x9eTVJ6#t7xJML/LwMx
""ÖÁÖdýÁ....©«sVª«sp* C EÎÜ[þ®©s[ DLiÈÁV©yõªy?''©yNRPV ©y ÀÁ©«sõ©yÉÓÁ®©s[ryò¬sõ ¿RÁW²R¶gS®©s[A
[TVlmV9z5x9/L>[PV¸>kmV/L}5$kmV/Lw5x/L153JML/LwMx
&lmV9pwux>»`T¯V kmV9/Lt7xlmV\ªkmV9[TVJ5L9u/5L}5pwx>D53[PVR$t5x]PV¿[PV/ML]TµV~*GV9lmV:/5L>w5xnV
¬s©«sVõ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[c BxPV¸9ptx>}]TV/LwMx
#/LwMx
""ALjiøÍÜ[NTP®ªsÎØò©«s©yõª«so?''@©yõ©«sV.
""ª«sVLjiFs£qs.zms.gSLji @ª«sWøLiVV©«s©yõª«so?''@©«sVª«sW©«sLigS @²T¶gS©«sV.
#lmVRkmV9lmV:k\kmV·J6/ML`PV/5L9D53/L9¼[PVU\wCx#/L>)VeTV]PVJ6
uyLí̀iFnyL`iøÍÜ[.»R½}msöLi¿Á)\¸kmV9
#nVkmVV )V'/LwMx}V"
#/LwMx
lmV/Lt5x/CL[PQV4R
kmV·J6}5GV9w5x1@¯kmVl\
kmV9
""A!ÕÁ.Fs£qs.{qs ¿Á[xqsVò©yõ©«sV!FyLíRiV\/L'w@>»J5L/L%wMx
""ª«sVLji@»R½®©sª«sLRiW? nGV>z|x9¼_PQV/Lt\"
#t7xJML/LwMx
""®©s[©«sV%V/5L173´J6,153[PV¸9t5x9%[PV¸9t5x9plV/L[PVt7xplV>wuMx[TV9´k\·t5x9
#k\·kmV9
@®ªsV\ptx4½lsV>[TV:´pkV>=13>`TVV9>[PV¸9
#/LwMx
pkV>kmV9:183J6]TVw¶²\/µ5LJ5L9/ML/L)\¸kmV9
lmVR/LwMxw@/LJML¿>}>lmV9/LJ5L/Lw@/ML173/Lw5¶¬ds¬dsÍØLiÉÓÁ @ª«sWøLiVVÌÁNTPBÍØLiÉÓÁ
l\>À}5J5L9´/5L9}5[PV¸9l\ÀwMx16w5x9#lmV:z5x9153/LJ6'/Lptx>GV9wMx
#/LwMx
.kmV9nGV1539plV99w5xl\t5x9153:t\16w5x9O/L/Lt@>l\t5x9
#nV[TV/LwNxePVJ5L9/ML/L153:t\)\¸kmV9
w5x/L16z5x9:lmV916z5x9:%`TV´lmV99w¶5x9_PV¯91@>nV[TV9´/LwMx#nVE3lmV]PV¸kmV[PV¸9ptx>kmV9lmVR
)V/L}5#lmV:z5x91539/6lq>k\1539}]TV/LwMx
16nGVlmVz5x9[TV9}@>99w¶²Mx153:t\_PV/5L9J5L9}59/Lw5xkmV91539k\·*GV9_PV/5LJ5L>w5xkmV·lmV:
#/LwMx
""©ygRiVLjiLiÀÁ bPª«s @ÍØ Â¿Á}msöªy²y?''@ª«sª«sW©«sLigS {mnsÌÁª«so»R½W@²T¶gS©«sV.
lmV9J5Ll\iÀ#OJL>)\´/5L9nGVJ5L9/ML/L'w\}5´/LJ6)\´/5LkmV91539k\·l\"%/L}5183
%¿153¦t5x"
#t7xJML/LwMx
®©s[©«sV¿ÁFyö©«sV.
""bPª«s¬s©«sVõ LiVVxt¯V4[PVt7xkmVV[WV4z5x9/LlmV:¼}5plV>9nVplV>9#/Lw5x9>#w¶²5x/L>w5x9GV9/5L9plV¿)cz5x:153GV9
@ú®²¶£qs N][xqsLi ¿yÍØúxms¸R¶V¼½õLi¿y²R¶V.»R½LS*»R½ ALkiøÍÜ[NTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.ZaPÌÁª«soÌÁNTP
ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V©«s©«sVõ NSLiÉØNí̀P ¿Á[xqsVòLiÉزRx9
#/LwMx
""bPª«s¿yÍØ ª«sWLjiF¡¸R¶W²y?''@²T¶gS©«sV.
""@ÛËÁ[÷....F~ÉíÓÁÍØgRiWÌÁV ®ªs[xqsVNRPV¬s @ÍØ®©s[D©yõ²R¶V. ©«sVª«so* ª«sWú»R½LiÀdÁLRiÍýÜ[NTP
ª«sÀÁèBLi»R½F~²R¶V\OJL)cz5x:lmVR
#nVkmV·J6kmVV
/LwMx
A®ªsV@ÍØ AÈÁxmsÉíÓÁxqsVòLiÛÉÁ[FsLi»][¥¦¦¦LiVVgS#nV]PV/L/LwMxkmV·[PV¸)a¯JBk¿mV9
ÀÁ©«sõQQp\ lV)c/L99kmV>[PV¸9:w\591539nV_PVw¶5xz5x:»1535:[TV91539/L9kmV·#kmV9u:~153JML/LwMx
lmV:%/Lw5xJ5̈L/5L16/5L9$]PV/LwMx
>[PV173/6k\kmV·J6/NL·#lmV9ºnGV[PV153/MLw¶5x9lmsogS¬ds''@©yõ©«sV.
G¿k\}@>)\9>[PV173lmVª/LwMx
@ª«sWø,©y©yõ ÖÁÖdýÁ¬s ¿RÁWzqs¿yÍØ xqsLi»][ztsQLi¿yLRiV.
#lmV9ºkmV·153¦lmV9/5L¡£/LJ5L9/ML/L]PV¸*t7xª/LwMx
)VlmV/@>ªk\#lmV9ºkmV·153¦®[PV16kmV9}5lmVR
1@>1539/Lt\'/Lt5xw5x9
ÖÁÖd¿#lmV9º>~nV[PV¯91539nV#lmV:ºpkV>lmV>ªD6J6GV916/LwMxGV9w5xJ5̈L/5L173lmV>ª]TV/LwMx#kmV91@>/Lt7x
%/L=13[PV¸9t5x:*t5xlmVw¶5x9
#/LwMx
A ª«sWÈÁÌÁNTP@ª«sVø»][ËØÈÁV ©y©«sõgSLRiVNRPW²y NRPLiÈÁ »R½²T¶|msÉíØLRiV.
ÖÁÖdýÁ¬sª«sVVNSò xmspÈÁlmV:}@>u>/L>]TVplVÀlmV9/L>%[PV¸9t5x916w5x9lmV9/@>U\/ML
#nV
z5x9¶>/ML/LwMx
k\1539V/LJCL16/C±L/L99ªO/L>[PVR¼)aw¶5x9k\)Q¿\ 173/6\
[TV/LJ5L}599lmV:¿t5x91539/Lw\/L
#/LwMx
""Fsª«slLiª«sLRiVLiÉØLRiW?''@²T¶gS©«sV.
pkV>kmV9,153¦w\pkV>·
#/LwMx
,153w\nVplV>k\
#k\·kmV9
""K©«sVlLi[xmsoLS, gRiV²`¶\pkV
#nVplVÀ)c/L99/LwMxG¿
* * * *
pkV>kmV9¼)aw¶5x9G¿w5xJ5̈L/ML173z5x9¶>/5L>}5:/L>lmV:wu5xlsVlmV\ªt5x9
'w@>»J5L/L)VlmVR/Lw5xlmV:º"
#t7xJ6t5x9
pkV>lmVR/LwMx
#k\·kmV9
""©yNRPVFsxmsöV\®²¶©y Fn¡©±s ¿Á¹¸¶VVù¿RÁVègS!''@²T¶gS©«sV.
""GLixqsLigRi»R½VÌÁV©yõ¸R¶V¬ds?''@©yõ©«sV.
""¬dsgRiVLjiLiÀÁ ®©s[©«sV ª«súLki@ª«so»R½VLiÉØ©«sVgS,-153¦lmV:#/L}\J6pkV>lmVR/LwMx#nV
¿Áxmsö¿RÁVègS!''@©yõ²R¶V.
#}5nV173lmV:z5x9/Lw5x9kmV·wu5x»}5173153;}5®}5J6#nV]PV/L[TVO/L>>U\´kmV9
#k\·kmV9
#}5kmV9>k\}5GV9w5x/L99»plV>]TVk\J5L9/ML/L*#kmV9lmV:k\:lmVw¶5x9k\wMx
xqs*¿RÁèQ\®ªsV©«s}qsõx¤¦¦¦Li! JNRP ª«sVLiÀÁú|mnsLi²`¶ @©«sVNRPV¬s ©y»][ª«sWÉýزR¶VòLi²R¶V''@©yõ²R¶V.
pkV>kmV916[TV´w5x:/5L/L/MLJ6kmV9
#}5kmV9plVÀ)cz5x:153#lmV9ºk\kmV·}@>lmV:wu5xlsV173$lmV99153´#/L>%[W¯V4plV>9#kmV91539/L)V:
ªyÀ#lmV9ºJ6/ML173153:t\lmV9kmV16/LwMx1@>t5xJ6>[TV91@>l\nVlmVR/Lptx>wMx,153U\/ML$lmV99153´J5L9/ML/L
$Vt7x·153wMx]PV5:t5x/Lt7x
#/LwMx
k\kmV·kmVV
]PVªw\k\plV>9[TV/L)\wMx/L>t\15̄3/CL]PV¿1@>t5xlmVR}59/Lw5xnV$D53[PVt7x/LwMx16nGV
t7x¼JML5w5x9lmVR}59kmV·&`PVwMx/L]PV¿nV1@>t5x9J6>[TV91@>l\nV#kmV91539/L9/Lw\"
#k\·t5x9
#¹#t7xJML5:t5x/Lt8x
#/LwMx
#wMx,[PV¸91539/L>#[TV9\¿Á»R½©«sùNRP©«sõ »R½gæRi ª«sLRiV®²¶ª«sLRiV?''@©yõ²R¶V. ®©s[©«sV A xqsLi˳ØxtsQßá%sLiÈÁW®©s[
»R½¸R¶WLRiLiVVÖÁÖdýÁ¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²y¬s®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
* ** *
G¿#)\/C̄LplV9/L lmV99/Lw5x9nVt7x kq173¦kmV-nVV9X\nV173}59[PVR}/5L9591539/LwMx
\®©sÉÔÁÍÜ[ª«so©«sõÖÁÖdýÁ ""¥¦¦¦¸º¶V....NRP%sV©±s!''#nV#/ML/LwMx
%saSÌÁ\plV9kmV¼~GtCx/5L:/L)Q¿\ #wMx
[fhhh¿>%/L/MLz5x9/CLptx153O/L>[WV4ksV$plV9eT¯VnV[PV¯[TV:´/MLCJ6lmVR/LwMxl\ `PV[PV/CL l\ :l\
16O/L¸ #wu5x9k\}5kmV/LJ6lmVRk\·/L99
ÖÁÖdýÁú{mnsÇÞ ¾»½LRiVxqsWò ""NRPWÍÞ¼t7x/L1C3}\J5L9}\l\">153)c}>16^PQV1539[PVR1539/Lw\lmV:"
#/LwMx
""G\pwxk\[TVO/L>
#k\·kmV9G¿lmV:¦#/LwMx/L/LwMx
#wMx153: J6k\J@/L}59>173/@>´/LwMx
%[PV¸9t5x9>[PV¸9nGV1539}5JMLkmVlmV9J5L}59J5L9/ML/L
#/LwMxk\)Vw5x9/5L9J6153:/5L9ª/L:
""ª«sVgRiÇØ»R½VÍØ?'' @©yõ©«sV.
G¿kmVV
^TV´4½>k\9J5L9}599#nV)\´/5L9}9U\"
#/LwMx
pkV>kmV9'}\ [fhhh/LJ6}9[TV9[PVwMxºnV[fhhh]TV´nGVD53/LnGV¼~¡£
#k\·kmV9
""®ªsLkigRiV²`¶!%dsV }9J5L95/CLJ5L¯l\ptx>lmV9/MLlmV9J5Ll\À>k\9J5L9}59`PV/¿5L9[PV¸9
#/LwMx
pkV>kmV9)V[PV¸9t5x:VkmV>pwx>
#k\·kmV9
plV/NLtCx%/L¿>nV[PQV9/L9lmVR16nGV_PVw¶5xE3253416nGV>w\"%[PV¸9t5x9}9[TV91@>xmsoLRiVxtsvÍýÜ[
k\9J5L9}59nV_PVw¶5xl\iÀlmV/N̈L153/ML/L\/5L9l\iÀu¼w5x9t5x:w5x}59´t5x:
153:lmV9/5L9t5x:)\/L\9t5x:
#/LwMx
""@®ªsVLjiNSÍÜ[NRPWLRiVè¬s C %sxtsQ¸R¶WÌÁ¬dsõ®©s[LRiVèNRPV¬s ª«s¿yèªy!''AaRPèLRiùLigS @²T¶gS©«sV.
""©y1539%/L¼[T¯V9'kmV·[TV¬1C̄3153w\%[PV¸9t5x9l\À2534¡9}9[TV91539/Lw\/L
plV99w5xl\t5x9}VJ6153nV]PV/L>}V>nVl\t5x9O/L/Lt5xlmVl\t5x9}V}>¿J6pkV>153nV]PV/L>
¾»½ÖÁ%sÛÍÁ[¬sªy²R¶V!ª«sVW²][ªy²R¶V ¾»½ÖÁ%sÛÍÁ[©«sÈýÁVgSNRP¬szmsLi¿Á[ ¾»½ÖÁ\®ªs©«sªy²R¶V!©yÌÁVg][ªy²R¶V
¾»½ÖÁ%sgSNRP¬szmsLi¿Á[ ¾»½ÖÁ\plVkmVl\t5x9
#/LwMx
®©s[©«sV©«sª«so* AxmsoN][ÛÍÁ[NRP xms²U¶xms²U¶©«sª«so*»R½W "ª«sV×dÁþ¿Á[xmsöV... %sLiÉØ©«sV''@©yõ©«sV.
$plV9lmV9À]PV¸/LwMx16nGV]TV/MLz5x9eTVJ6#lmVnGV·)\153l\À1¿6]TV]PQV=13>[WV4ksV pkV>kmV9#wu5x9nV153/LJ6
ªyÎÏÁþ¬s©yÌÁVgRiV LRiNSÌÁVgS %s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV.ÇØúgRi»R½ògS %s¬s ¬dsNRPV»R½gjiÖÁ©«sªyÎÏÁ§þG LRiNRP®ªsW ©yNRPV
}5/6
}5[PV¸9
#/LwMx
pkV>kmV9$[TV173´J6lmV99/Lw5x91539,/LJML$plV9>`PV¸wMx¼D53w¶²5xJ6VkmVU\J6kmV9
""ÌÁ¸R¶V©±s,\J5L/CL[PQV4R ¸16 plV99w5xJ6z5x9ksVJ5L9/ML/L&\ÛÉÁxmso ª«sVgRiªy²R¶V®ªs[ÈÁ
@ª«sxqsLS¬sZNP[ ¿Á[ryò²R¶V.¿yÍØ @NRPL<RißÔá¸R¶VLigS,xqs®ªsWøx¤¦¦¦©«sLigSDLiÉزR¶V. {qsòQû B»R½¬sNTPBÛÉíÁ[ ª«saRPLi
#lmVR}59/LwMx#¯>#w¶\t5xt5x9}5kmV#lmV[TV/5L/L~G/ML)cz5x:153$plV9J5L9/ML/L[PV¯/L591@>t5x9%/L1@>
®ªs[ÈÁÍÜ[ DLiÉزR¶V.Fy»R½ xmsLji¿RÁ¸R¶WÌÁVgRiVLRiVò ¿Á[xqsVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[%sxqsVgRiVxms²yò²R¶V.
B»R½¬sª«sÌýÁA {qsòQûNTP NRPW²y |msw¶5x1539¦'/Lt5xw5x9¼`PVV9`TV´}5[PV¸U\wu\/5L¡£/LJ6%9lmV/L
[PVR/5L9[WVYnV$t5xl\iÀK5L183lmV9nV¼`PVV9/Lu/LJ5L[PVt±\lmV9/L:VX\w5x/L>
NRPWLRiVNRPVF¡»R½VLiÉØLRiV.@»R½¬s gRiVLjiLiÀÁ @¬dsõ ¾»½ÖÁzqs©yBxtísQLigS ®ªsWxqsF¡»R½VLiÉØLRiV.ú}msª«sV....
ú}msª«sV... @LiÈÁWÛËÁ[ÕÁLjixqsVòLiÉØLRiV.''
®©s[©«sVgjiÖdíÁgS »R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV""BNRP lLiLi²][ LRiNRPLi... \ÛÉÁgRiL`i! ANRPÖÁÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y
®ªs[ÉزR¶²R¶Li,®ªs[ÉزT¶©«s FsLRi¬s Fsª«sLRiWª«sVVÈíÁVN][NRPVLi²y NSxmso NS¸R¶V²R¶LiªyÎÏÁþ Çؼ½
2534¡£/L$t5x]PV¿·GViÀlmV:w\
/6$153/MLU\´/5L9#lmV[TV/5L\®ªsV¾»½[ Fs¬sõ©yÈÁNSÌÁ©yõ
$t5x}\/5L9#w¶²\9#kmV/5̈L/LJ6[PVR´/L/5L9$#lmV:º/L99l\ÀkmV9/Lw5x:/5L/L#/L99}>GViÀ
lmVw5x1539/Lt\plV/Lt\´/5L9¿1C3plV9LiVVÖÁLig`i ÍØLiÉÓÁ%sNRPW²y ¿Á[ryòLRiV. GLi róyLiVV\=13k\wMxJ5L/ML
1@>/MLkmVwMx)a/Lw\kmV91539/L/5L9
""K©«sV!''FsúLRi\®©s©«s ª«sVVÅÁLi»][@©yõ©«sV.
%/L153lmV9:t@>/5L153/L'¸«lmV9kmV59¯:lmVRkmV·%/L-kmV/CL:)Vw5x9/ML/Lz|x9J6/¿5iW,\ÛÉÁ£ms
@©«sõª«sWÈÁ.ª«sV©«sLi @xqs=ÌÁV %dsÎÏÁþ¬s@©«sVª«sW¬sLi¿RÁ²R¶Li.¿yÍØ ª«sV©«sxqsV%szmsöA¼d½ø¸R¶VLigS
lmV:[PV¸91539/L/L*w@>,153k\t5x9lmV9kmVGV1C3)\/L99/L nV16eWV4>[TV91539nV
153U\´/5L9}@>ptx>À,153¦U\/MLJ6#w\9J6'kmV·[PV¸9t5x9GV9w5x[PVt\´/5L9GVÀnV[PV¯91@>lmVt5x/L
\153[W¯V4/LU\wu\/5L¡£/LJ6$t5x]PV¿9)V/5L{zx>9»wMxGVÀ=13>
BLiNRP©yÌÁVg][ LRiNRPLi ÇØNSÍÞ!gRiVLiÈÁ©«sNRPäÍýØ JzmsgæS¿³y©±s=N][xqsLi Fs¬sõ L][ÇÁÙ\ÛÍÁ©y®ªsLiVVÉÞ
¿Á[xqsVòLiÉØLRiV.©«sNRPä%s©«s¸R¶WÌÁVF¡»R½Wxqs*¿RÁèéQ\®ªsV©«s }qsõx¤¦¦¦Li...¬sLRiøÌÁ\plV9kmV[fhhh;w5xz5x9/L
/L
˳ØuyÇØÌÁLiªy²R¶VòLiÉØLRiV. xmsLjizqós»R½VÌÁV¼d½xqsVN]ryòLRiV. ÇØÖÁ»][©¯[,NRPX»R½ÇìÁ»R½»][©¯[@ª«sWøLiVVÌÁV
%dsÎÏÁþNTPxmsaRPVª«soÌÁª«so»yLRiV.
l\iÀ*wNxkq>iÀ}/ML#t5xJ5Lt5x/L16nGVD6]TV/L5t5x/L16nGV'/Lt5xw5x9lmV9kmV[TV9153/MLJML)c/L99^TV´4½
#}5nV153X¯\9VkmV>153}\»J69>`TV[TV9´/L9/LwMx$}\»J6>ªUdu»nV#}5kmV9153X¯\9
[PV¸91539/L:153t5x9[PVR>5¿153w5x1539/Lt\#kmV9˳ÏÁ%sxqsWòLiÉزR¶V!''
®©s[©«sVª«sVLiú»R½ ª«sVVgôRiÍØ%sLiÈÁVLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
""¿ÁxmsöV....¬dsNRPV ÌÁ¸R¶V©±s, \ J5L/CL' ¸«153 16153+w@>/5L153/LlmV9J6ptxlmV\O/Lk\)Vw5x9/5L9[PVt±\t\"
#/LwMx
A ORPQßáLiÍÜ[©yNRPV ÀÁ©«sõNRPä \ptx/NL>¼l\]TV/LwMxF5/L¼w5xJ5L9/@´\ªt5x9$t5x]PV¿$153/ML/L[PVt7x}5kmV59¯:
¼½LRiVgRiV»R½V©yõxmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²yB»R½LRiVÌÁ\|ms »R½©«sVNRP¬dsõÉÓÁ ¿RÁVNRPägS@LiVV ÇØ\lLi©y;
l\À[fhhh;w5xz5x9/6nV·}5JM̈L/L5w5xkmV#/L#[PVR/5L:[PVlmV9:/ML´>153/iÍÜ[ D©yõ²R¶VgS!
)V/Lw5x91539/Lt5xt5x:"
lmV9kmV173l\iÀ}5J5LkmV/L}5lmV:¼}\>153lmV9/L}\%/LlmV9J6>À'/L/5LkmV91@>153:t5xw5x9$
xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ©yNRPV ©y©«sõgSLRiVgRiVL]ò¿yèLRiV. \¿Á»R½©«sùgRiVL]ò¿yè²R¶V.
ª«spxmsoNTP»y%sª«sÛÍÁ {qsòQûNTPINRP ª«sVgRi»][²R¶V @ª«sxqsLRiLi.
G¿lmV9J6À/L>)V/Lw5x9173/L}5#[TV[fhhh»/LnGV1539"
#plV>D53/LJ6#/LwMx
pkV>pkV>/LlmV:¿t5x>w5x9#lmV:z5x9153}5
/LkmVº}5ghhhlmV[TV9´/LwMxlmVwMx/L591@>lmV/L>
pwx¹9~nV/69pwx>)cl\#nV$plV9}@>l\wMx/L>-]PV153k\>>w5x9
pkV>kmV9,/L/MLJ6'/L9k\·kmV/L>kmV9lmVR
)V/Lw5x9153/L}5$D53ª/5L»)cz5x:lmVR"
#t7xJML/LwMx
""A²R¶zmsÌýÁ¬sNSÊÁÉíÓÁ'' @©yõ©«sV.
&D53}\¶/L>153:t\$t5x]PV¿,/L/MLJ6V/L5153:t5xw5x9#pkV>$>5kmV}@>'k\·l\"
nVwNx]TV/LwMx
""@ª«sWø,©y©yõ, @NSä, »R½ª«sVVø²R¶W@®©s[ ryÛÍÁgRiW²R¶V ÍØLiÉÓÁ15399/L/L>'/L>pkV>/5L2534¡£>w5x9
BLiNRPBÍØ ILiÈÁLjigS D©yõ©«s¬s¾»½ÖÁ}qsò... ª«sÌÁÌÁV%szqslLi[ ªyÎÏÁ§þ »R½NRPVäªy?''@©yõ©«sV.
""ÌÁVN`P!®©s[©«sV @ª«sW¸R¶VNRPp\ lV9kmV>[PVkmV916kmV9lmV>[PVt5xt\nV173
#/LwMx
pkV>nV/L153}5/ML¦/L5>wR¶V.
%/Lw\16pkV>kmV9#t7xJMLkmV¼[PVD53·173kmV9lmVR
l\9[PV¸>w5x9z5x9ksV\ÛÉÁgRiL`i,DÍÞöé ÇØNSÍÞ
16153%/L1@>/5L153/LlmV9J6t5x9)Vw5x9/5L9[PVt±\t\"
#t7xJML/LwMx
%/L16>w5x9#}5nV1@>[TVplV>9&#pkV>
[WV4¡£
#k\·kmV9
""D©yõ²R¶¬sÅÁÀÁè»R½LigS ¾»½ÌÁVry?''
""¾»½ÌÁVxqsV!''
""FsÍØ?''
pkV>kmV9lmVrkmV/LlmV]fhhh/LkmV9k\lmV9kmV[TV9>#[PV¸=13>5/L¼w5x$5:183J5L9/ML/L$>5kmV9
153/LwMx/NLJ5L¿lmV99]TV/ML)c}59k\·/L99)V153¦t5x9k\·t@>)V'k\·t@>)V[PV¯91@>lmV²R¶Li?
[PV/5L kmV #/L99}>[PV¸w¶5x9>
#/LwMx
G¿kmV9lmVR
)VlmV/NL·¼`PVV9/L5>w\"
#t7xJ6kmV9
pkV>k\"
$D53ª/5L»/LJ65:]TV#/L}5>pkV>[PV153[PV16kmVV
\lmV9/LwMxnV¼`PVV9/L\kmV9
t7xz5x9/CL16nGVw5xJ5̈L/ML173plV>À[TV/ML173l\t7x>/Lz5x9kq>'>¸«}@/LJML5:]TVw5x:/5L/LJ6lmV>ªD6kmV9
kmV9lmVR
plV}591539}59kmV·^fhhh/@>/Ll\t5x9lmV:¼}5/L%/L16}\/5L[TV[PVt5x>w5x9
#/LwMx
®©s[©«sV\ÛÉÁª«sV ¿RÁWzqs ""BLiNRP®©s[©«sV ÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LRi©y?''@©yõ©«sV.
kq>kq>lmV/L>U\´kmV9u>/L>`TVplVÀ
#/LwMx
""BLiN][ryLjiª«sryò©«sV. BxmsöV²R¶V NSÛÍÁ[ÇÞNTP\ /L#/L99)c}@>/LwMx
#k\·kmV9
*/L"nVkmV·pkV>kmV9GV9%/L¿>#kmV·lmV:~/MLJML[PVR´k\·l\"
#/LwMx
#pwx>/L16w5x9nVkmV9·#/L}>}>J¨6lmVwMx_PVt\´k\
[TVO/L>,[PV¸91539/L9kmV·kmV9
#/LwMx
pkV>kmV9z5x9173lmV[TV:´'/L>}59[PVRw\16lmVª
$lmV9916´,153¦lmV:
#/LwMx
®©s[©«sV®ªs©«sNTPä ¼½Ljigji ""G%sVÉÔÁ?''@©yõ©«sVõ.
""¬s©«sõ®©s[¿ÁFôyª«sV©«sVNRPV©\·kmV9%[PV¸9t5x9[PVR´k\·kmV9kmV9lmVR
lmVz5x9[TV9lmV\ª16\#/Lw5x/LJ6
'k\·lmVRw5xJ5̈L/5LJ6'/L>k\=13>lmV9~)c}@>/LwMx
#/LwMx
k\[PV153¦kmVG#/L99/LwMx,153#lmV:º/L99lmVª591539¦kmV153:/5L9ª/LwMx)Vw5x9/5L9^TV9
@ª«sWøLiVV¬s5:]TV*w@>\_TVJ5L>]TV/LwMx$#lmV:º/L99/ML/CL·>&#lmV:º/L99173\_TVJ5L9>]TV/LwMx
&#lmV:º/L99J6kmVV
lmV9GÀ*w@>]PV¸/LwMx
®©s[©«sVNRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLigS¿RÁWxqsWò NRPWLRiVè©yõ©«sV.
%w¶5x/5L:#kmV/5̈LD53/LJ6pkV>kmV:G¿%/Lw\16lmV:¿t5x91539kmV·w\nV153k\·)Q\eT¯VJ6
\|qsgRiÌÁV»][ª«sWÉýزR¶VN][rygSLRiV! ©yNRPV@LóRiQ\plV9/LwMxl\iÀlmV9:J5L]PV¿nV
%w¶5x/5L:l\ÀU¯\ePV/6J6pkV>wMxJML)cz5x:/5L9
l\iÀwMxJMLkmV`T¯V >lmVRkmV·lmV9:J6V]PV¿[TV:¦ 5:t5xJ6p©s[,©yNRPV ®ªsLiÈÁ®©s[ A
$>5kmV[TV9¸/ML/L/LwMx$[TV»/Lz5x9»1539/Lt\pkV>kmV:J5LJ5LeTVwMxJML)cz5x:kmV9
xqsWäÍýÜ[FsNRPä²R¶ ¿RÁWzqs©y \|qsgRiÌÁ»][ª«sWÉýزR¶VNRPVLiÈÁW,NTPÌÁ NTPÍØ ©«sª«so*NRPVLiÈÁW,C úxmsxmsLi¿RÁLi»][
}5lmV9173[PVnV>wR¶©«sõÈýÁVgS®ªs×ÁþF¡»R½V©yõLRiV.@ª«sWøLiVVÌÁW, @ËØ÷LiVVÌÁW.
pkV>kmV9¼]PVnV )\ /5L:/Lw5xJ¨5L/ML173plVÀkmV9
lgi²ïR¶Li®©sLjizqs©«s INRP ª«sVVxqsÍظR¶V©«sÉÔÁ »ygRiV»R½W NRPWLRiVè¬sNRP¬szmsLi¿y²R¶V.
®©s[©«sV¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T¶LiÀÁ©«sª«sVxqsäLjiLi¿y©«sV.
@¸R¶V©«s®ªsLiÈÁ®©s[ \_TVJ5L}@>kmVkmV9·*pwx>w@>#t7xJ6t5x9
A¸R¶V©«s©«s©«sWõ ª«sVWgRi @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶¬s@LóiR Li @LiVV ""©«sª«sV}qsò ©yNRPVN]Li»R½
B©±sxmnsL`i®ªs[VxtsQ©±sNSªyÖÁ!'' @©yõ©«sVõ.
A¸R¶V©«s©yÖÁNRP NRPLRiV¿RÁVNRPV¬s ""ryLki...LRiª«sWø.... NRPWL][è GLi NSªyÖdÁ?''@©yõ²R¶V.
%153¦t5x153/5L:·9kmV9/Lt7x-[PVwMxlmV9/LwMx]PV¿·~G[TV91@ª/LwMx5/L¼w5x#pkV>lmV»44137 ´/L99ksV
¿Á[aSLS?'' @©yõ©«sV.
153/5L:·9kmV9/Lt\"5:U\´kmV9"
#nV/ML[T¯V/CL~G]TV5:[TV:´)VlmV/5L:"GV9/Lwu¶5 Vª«soÍØ?'@²T¶gS²R¶V.
\16lmV kmVl\iÀ#¼ptxeTVw@/5L153t5x/L>w5x9#/Lw5x9153nGV
#k\·kmV9
$z5x9kmV,1@¦153¦`PVO/L>5:[TV:´$]PV¿}5¿w5x/L¼t5x9`PVO/¿L>V9"
#k\·t5x9
}5¿}5/L¼t5x9lmV/@>}Gw5x9l\À/Lw5x/5L:#k\vR¶ zmsÌýÁÛÍÁ[!''@©yõ©«sV.
lmV9/MLJ6/±MLz5x9ksVJ6$5/L¼w5x`PVO/L>'/L9/Lw\"
#t7xJ6t5x9
""@ª«so©«sV!''@©yõ©«sV.
A¸R¶V©«s®ªs»R½VNRPV»R½V©yõ²R¶V.
k\}V}>GV9w5xk\=13>[PV¸>kmV/L}5kmVlmV9º153/L_PV/MLJML)c/L99/LwMx
>}59GV9w5xplV/L¼91539J5L9J5L9/6¸9}@>>nVt5x9}59k\·/L99,153plV>w@/ML173)c}>kq>
pkV>kmV95/L¼w5xw5xJ5̈L/5L=13À*/L>)\¸"
$z5x9kmVk\plV>[PVR5:]TV5/L¼w5x#k\·/5L9153w5x:
#k\·t5x9
#lmVRkmV9w@/ML173/Lw\"
$¼}5/LJ6#t7xJ6kmsV.
$`PV/5L9J5Ll\À]PV¿lmV/5L:lmV:[TV:¦¿>5w5xlmVt5x/L>w5x9
}\^PVJ6)\¸t5x9
k\'}\ [fhhh/LGV9w5xnGViÀ¿kmV¿9J6#nV]PV/L/LwMx#/L99k\[PV¯9lmVw5x9591@>>w5x9
""CEÎÜ[þ LiVVLiNS ®ªs[lLi[ ²R¶£mns@Li²`¶ ²R¶ª±sV xqsWäÍÞ=FsNRP䮲¶NRPä²R¶V©yõ¹¸¶W¿ÁxmsögRiÌÁLS?''
@²T¶gS©«sV.
J5LlmV/5L·plV9/L wMx%w@153¦>
#k\·t5x9
""@LiÛÉÁ[....\|ms#û®ªs[ÈÁV%s D©yõ¸R¶W?''
$J5LksV)Qd/L¼t8xw5xJ5̈L/@153>GB183w5xJ5̈L/@153
#z5x9kmV[PV¸U\J6t5x9
""AgRiLi²T¶r\/CL
#nV_PVksV~G]TV`PV[PV/CLGV9w5x¼l\[TV91539/L9%[PV¸9t5x9[PV¸/Lt7x
#k\·kmV9
""¿yÍØ´yLiN`P=!'' @¬s ¿Á[»R½VÌÁVÇÜ[²T¶LiÀÁ ¿ÁÌÁª«so¼d½xqsVNRPV¬s ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«sxqsVòLiÛÉÁ[,
$}5ºVD6
[TV/L}@>#t5x9J5L99w5x/¬6J6[PVt5x9}59kmV·¿9#nV]PsLi¿yLiVV.
2644»nV·U\wuMx/L5>153)clmVt5x/L¼[PVz5x9~·/L-t7x)clmVt5x/LpkV>/6>/L16w5x916nGV2534 »/L#pkV>wMx
>153)clmVt5xplV>9_PVw¶5xpkV>/5L/L
%[PV¸9t5x9k\uV[WV4»}59´¼[PVD6·4/µ5L153/Lk\1539V/5L173´J6>w5x9>z5x9lmV]qs©«sNRPLRiòª«sùLi
kmVkmV9·'}\ [fhhh_PVt5x9}@>/LwMx%/Lw\153183%[PV¸183k\>)V/L}5}>t\"
16nV173)V/L}5D53173´nV\ªt5x9uJ5LlmV/L}59t5x9"l\Gº173¼1B/L5[PV2539·¡£/L}@>1@¯>lmV99/Lw5x:1@¯kmV
»R½LS*»yD©«sõLi»R½ ¾»½[²y!¾»½[²y¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s@¸R¶V©«s LRiVztsQ @¸R¶Wù²R¶V¾»½ÌÁVxqsVN][NRPF¡¾»½[ª«sWª«sVWÌÁV
ËÜ[¸R¶Vªy®²¶[@ª«so»y²R¶V.
k\&¼[PVz5x9}5·/L>G¿k\1539[TVghhhz5x9/L>z5x9J5Lw5xnVk\1539J5L¯J6#nV]PVUc´/LwMx
BLi»R½NRPxtísQxms²T¶ @»R½¬sõ xmsÈíÁVNRPV¬sGLi ¿Á¸R¶WùÖÁ?
$¼[PVD53·173k\lmVw¶5x¼[PV[TV9´}5/L[TVlmV:wu\kmV/L>w5x9
* ** *
¼}5183z5x9/L~183]TVw¶²\/µ5LkmVkmV9·plV>wuMx/L5t5x/LJ5L9/ML/L)\¸kmV9
¼}5wNx/©5L/LJ6nV¯:/MLª
>~w\16lmVª/ML)c}>lmV9J6t7x173[PV¯9w5x_PV/MLJML#wMx153]TVJ6
lmV:/5L9}59/Lw5xkmV91539/L#/L}5lmV/5L153:/6nVlmV
plV>9lmV9kmV}5[PV¸9#/L99k\pkV>kmV9-U\/MLl\/ML·/LJCL
%ª5:U\´kmV9
#/LwMx
plV99[fhhh/L#pkV>lmV:z5x9w\/MLw5xz5x9»/LpkV~´=13173¦}>}5¿w5x/L¼t5x9lmV:>VkmV/5L9Bx¤¦¦¦@NRPä
¿ÁÛÍýÁÎÏÁþª«sWÈÁ %sLiÉØLS?
Ud¦/L¼t5x lmV9/Ll\t7x153nV]PVU\´t5x9
1@>[PV/L}@>#/LwMx\®ªsÇÁÚ.
""ª«sVLiÀÁªy²T¶ÍØNRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li'' @LiÛÉÁ[xqísLiVVÍÞgS ryøLí̀igS NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶ª«sW@¬s ©«sª«so*NRPV©yõ©«sV.
""úxms»y£msD»R½òLRiLi LSaS²R¶9
#/LwMx\®ªsÇÁÚ.
pkV>kmV9w\nV9J5̈L4¿>#/5L9¡£lmV9nV5:[TV9´k\·kmV9
[TVlmV9º/CLghhhptx>eTV>lmV9kmVnVl\À(/5L9/5LlmV9ºnV/6D6t5x9
#/LwMx
""ª«sV©«s©yc¬s©yõ''D²T¶NTPLi¿y©«sV.
#/Lw5x/NL·16lmV`TV´'}5´/5L/L}ª5:]PVU\´kmV9
9/LJ5LlmV9:~_PV¯/LwMx\®ªsÇÁÚ.
$ghhh
kmV/LlmV:w\16/6>w5x9>#/Lw5x9153:
¼[PV}\ePV173pkV>kmV9'}5´/5L/L/6D6kmV9lmV9/MLGV9/5L9/6z5x9>w5x9J6
#/LwMx
#lmV9ºw@/LJ6#w\V[WV4z5x9/L*/L/6D6plV>"
$[TV173´J6#t7xJML/LwMx¼}5
nV/6[TV153´/LJ6~]PV¸plV>z5x9t5x9}59kmV·lmV:V}5[PVR¿>#/Lw5x\®ªsV©«s @ORPQLSÌÁV¬sLixmsª«sV¬s LSaS©«sV''
#/LwMx
""\plVJ6tCx59`PV/5L9[TV9´/L
#nGVkmVV
/LwMx¼}5
®©s[©«sVª«s°©«sLigS ª«sWLji AÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV.
¾»½ÖÁ{qs¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ª«sz5x9[TV9>pkV>#t7xJ6k\lmV9kmV[TV9w5xt7x}@>[TV1@>>ª]TVkmV¼`PVlmV9)VnV·
#kmV9u:}59·16}@>pkV>/6`TV]TV/LwNx
~G/6lmV9kmV[TV9¼`PVV9/L>[fhhh;w5xz5x:nV\=13[PV/5L9J5L9t5x9}59kmV·[PV¸9t5x9,153¦lmV9wu5x9/5L[TVº4;~~/MLJML
LSª«s²5x/L>w5x9[TV
z5x9/L153;}\[PV/6wu5xlmV:"
)VJ@>_PVÀ]PV9[PVR9]PVl\¼[PV}\ePVl\À(/5L9plV¶/L
#/LwMx¼}5
\plVplV99[fhhh/L>plV9J@ª/LwMx
*/LlmV9916´lmVU\´l\"
#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁÚ.
[TVO/L>16nVlmV99/Lw5x9U\z5x9/L¼}5/LX\ePV173plVÀlmVw¶\#kmV·wMx}z5x9t5x/L>w5x9
#k\·kmV9
GV pkV>kmV95:[TV91539/LJ6l\t7x[TV/LJ5L~k\GV9w5xlmVwMx_PV¯9#/LwMx¼}5
]TVw¶²\/µ5LnVpkV>kmV9lmVwMx_PV¯w5x9591@>>w5x9
@ª«sxqsLRiLi@LiVV¾»½[ F¡ÖdÁ£qs LjiF¡LíRiVNRPW²y Bryò©«sV @©«sVNRPV©yõ©«sV.
U\z5x9/L¼}5/LX\ePV173plVÀ>w5x9G¿w5xJ5̈L/ML173plVÀkmV9G¿#[PV¸9ptx>$^PQV[TV9kmV9/Lt7x
lmVªkmV¿9/LwMx\#[TVJ6153nV]PVUc´/LwMx
""G%sVÉÓÁª«súLki²`¶gS NRP¬szmsxqsVò©yõª«so?''#/LwMx¼]PQV >/L1@>1C3~G[TV:´
pkV>kmV9]TVw¶²\/µ5L[TV/LJ5L~[PVS´kmVkmV9·kmVV9º/L\t5x9plV:[TV/Lz5x:»kmV91539k\·t5x9
)VJ@>z5x9[PVt7xk\w\/MLkmVpkV>kmV9}591539}59/L>plV/L[PVt7x#pwx>[PVnVJ6plV>wuMx[TV9´k\·t5x9#}5nVGV9w5x
k\1539\pwx>
[WV4/LJ6lmVR/LwMx%/L[PVnVlmV9Àz5x91539/Lt\J5L¯J69w¶²Mx)\¸
#k\·kmV9
D53ueWV4uz5x9/L)c/L99pwx>
[WV4/L*/5L¸t7x/Lw5xkmV·lmV:
#/LwMxG¿
]PV¿nV153:t\J5LwMx>_PV¯1@t7x}>)Vw5x9/5L9~/5L9J5L9}59/LwMxJ6
""BxmsöV²R¶Vxmso\)cz5x:l\"
#nVkmVV
/LwMx
>1C316w5x9lmV9GÀ1@>91@>1539/Lt\l\t7xnV*t7x]PV/L\*\pwxk\lmV:/5̈L/L[PV¸9
#k\·kmV9
O/L]TVptxksV pkV/L/CL'/Lw\"
#t7xJML/LwMxG¿
'/LwMx
~G]TV%\ªkmVV.
)QcksVw5xJ5̈L/ML1731539¦nVpkV/L/CLt5xz5x9 >]TV/LwMx
ghhh>]TVw¶²\/µ5LJ6/5L9k\·/6">/6"#O/L>/6¼~&\/L>w@/5L91539}\kmVnV)\¸ptx>[TVO/L>lmV:
)QcksV>]TV/LwMx#nV[PV¸/Lt7x
#nV_PV¯>]TV/LwMx
A »R½LS*»R½k\}@>%/L1@>[PVwMxnVV9D69)cz5x:16kmV9lmVR
>/L99»l\À$Vptx>ePQ̄V>[TV9´/LwMx
plV>O/L>`PV/5L9[PV¸9lmV/5L9[TVJ6l\/5L/L/@>9#/µ5L/6¼}59iÀ153:t\lmVw5x1539/Lt\[TV}\/L99U\´kmV9&
g]²R¶ª«s»][ ªy²T¶ |msÎÏÁþLiªy²T¶¬s »R½¬sõ »R½gjiÛÍÁ¸R¶Vù²R¶®ªsW,»R½©«s
[PV¸9>}59¿>_PV¯91@>lmVt5xplV:>[TV9´/LwMx
#/LwMx
FsÌÁ\lgi©yÖÁÖdýÁ ¿yÍØ ¾»½ÖÁ\plVkmVwMx)Vk\·iÀJ5Lt7xk\k\1539%/L$>5kmV>/6lmVR
*¼/5LGlmV9lmV9kmV173$w5x/5L/L}5kmVw\/ML173)VlmV\lLi©y #t±@`TV´K5L183lmV9nV1539t5x9´/LwMx
#/LwMx
-[PVwMxnVV9X\9)cz5x:16pkV>kmV9)QcksV>D6kmV9
[fhhh>
$J@/L}59O/L>lmV~pwx>pkV>kmV9J5L9/5L9´[PV¯kmV9
k\`PV/5L9JNL}5]TVw¶²\/µ5LJ6/5L916l\kmV9lmVR
l\À/L¿>[PVnVlmV9nV]WV4l\"'' @¬s @²T¶gS©«sV.
pkV>kmV9[PVnVlmV9nV]WV4nV16w5x9lmV9916´]TVw¶²\/µ5Lu/5L»nVlmV99/Lw5x9kmV9plV
lmV/@>[PV¸9"
1@>[PV/LJ6
#t7xJML/LwMx
$z5x9kmV173_PV¿A/Lw\")V/L}5plV:[TV/L$/5L9pkV¿>,153¦U\/ML153:t\[PV¸>pwx>
wux5
©«sÉÓÁLi¿y©«sV.
""ALRiV®©sÌÁÍØ?¬dsNRPV A¸R¶V©«s FsÍØ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi?''
xqs©«sõgS®ªsNTPäÎÏÁ§þ |ms²R¶Wò""©yNRPV BxmsöV²R¶V ª«sVW²][ ®©sÌÁ...A¸R¶V©«s ª«s}qsò gki»R½Fn¡©±s
>]TV/Lw5xnV[PV¸/Lt7x
G¿#ukmV/LwMx[TV9´kmV·¿9J65[PV¸¿1@t5x:´#plV:[PQV9/LkmVpkV>·V9/L)cz5x:plV>"
#/LwMx
pkV>kmV9153]TVJ6_PVw5xV1@/5L91539¦k\·kmV9
,O/L>z|x9]TVw¶²\/µ6%/L1@>[PV/5L/L99$t5x]PV¿nGV153pkV·4~G´5:t5xt\nV173uz5x9[PVptx>
¿Á[ryòLS!''@©«sVNRPV©yõ©«sV.
ª«sV×dÁþJ @LRigRiLiÈÁ F¡¸R¶WNS ÖÁÖdý )QcksV>]TVplV>9+^TV¸1C3:]TVw¶5x:
#nV#t7xJML/LwMx
]TVw¶5x:)VlmV/5L9"
153/5L¦D53/LJ6#t7xJML/LwMxO/L>lmV~
]TVw¶²5x:t7xz5x9/CL#pwx>]TVw¶²\/µ5LlmV99w¶5x9J6#pkV>]PV9U\´kmV9plVÀ]PV9591539/6
#/LwMx
lLi[ª«s¼½@ª«s»R½ÖÁ\plV[PVR%/ML #/L99)c/L99~¯_PV¯>]TV/LwMx#k\»z5x9/LJ6O/L>lmV~nV[TV}\/L99[TV9´kmV/Lw5x91539
k\1539wu5xJ6'/LwMx16nGV}5kmVUalmV99º~/L:}5kmVplV99J5L9t5x9z5x9}5kmVJ5L9/ML/Lt5x9J6[PVS´
@ª«sW¸R¶VNRP\®ªsV©«sA²R¶zmsÌýÁÖÁ·9¯>plV>[TV9´k\·t5xnV$plV9173}z5x:J6#/Lw5x9=13>&
>w5x9lmV9/Lw5x9$plV9173%lmV
153}5[PV¸w5x9J5L9=13>[TV9´/Lw@>153=13>¦[TV9´/Lw@>$plV9%[W¯V4/L
X\ePVlmVwMx>\ÛÉÁLiNTPÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶""®©s[©«sV ®ªsÎØò©«sV''
"®©s[©«sVú²y£ms ¿Á[ry´kmV9·'/Lt5x9
#nVG¿>/LwMx
""x¤¦¦¦ÍÜ[...''@LiÈÁW J ¸R¶VVª«sNRPV²R¶VÍÜ[xmsÖÁNTP ª«s¿yè²R¶V.¿RÁW²R¶gS®©s[ %sÌÁORPQßáLigSD©yõ²R¶V.
}¿nV153kmV9)\[PV:[TV:w5x/L9/6/L99$153/ML/L>5:[PVS}¿J6)at5xlmVRJ6'k\·t5x9V173,153
)cJ5L9plVÀt@>´/LwMx
[fhhhz|x9V183¦^WV4& #lmV9916´k\kmV·[PV¸¼_PQV/LtCx
[PV/ML5z5x9/L>]TV/LwMxG¿
pkV>kmV9kmVlmV9U\¦/5L/L_PV¯kmV9#}5kmV9ghhhz|x9
#nVnV/¿5L2534 »/LJ6J5LwMx>173plVÀ)cz5x:t5x9
[PVw5x
#/LwMxG¿
""@»R½®©sª«sLRiV?''ÖÁ£mnísÍÜ[ @²T¶gS©«sV.
V¼153/Lk\¼_PQV/LtCx
]PV¸/LwMx
G¿kmVkmV9·%/Lw5xJ5̈L/5L¼t\ePV>]TV~/MLJMLplVÀ)c/L99/LwMxw\/¿@>]TVw¶²\/µ5LJ5L9/ML/L>lmV:¿t7x/LwMx
®©s[©«sV%súNRPLi ÖÁÖdýÁ ËÜ[¸º¶Vú|mnsLi²`¶@¬s ¬sLóSLjiLi¿RÁVNRPV¬s xms²R¶VNRPV©yõ©«sV.
* ** *
©yNRPV@LRi¿Á[»R½VÍýÜ[ ¿Áª«sVÈýÁVxms²R¶Vò©yõLiVV. NSÎÏÁ§þ»R½²R¶ÊÁ²R¶Vò©yõLiVV@LiVV©y \pwux/5L»/L153:t5xJ5L¯91539nV$
%/LplV9¿16¦kmV9t@>/CL kq1539¦}5:plVkmV173¦~/MLJML5:D6kmV9w5xWLRiLigS ÖÁÖdýÁ NSLý][NRPVLRiVè¬s
kmVplV>~´5:]PV/L/LwMx
pkV>kmV9O/L/Lt5xlmVU\/ML16/LJCL ¼_PVeTV>D616t@>/CL}/5L9591539/LwMx]TVw¶²5xO/µL>}59[PVR~GD6t5x9
kmVkmV9·5:t5xJ6pkV>$D53ª/5L»/L}@>#}5nV153iÀ_PVw¶5xlmVz5x:ùLiVV.
]TVw¶²5x/µ6/5LlmV9ºk\·lmVRJ6lmV>ªD6kmV9
#k\·kmV9
#}5kmV9uz5x9/LJ6plVkmV173¦~/MLJML5:]TVnGV15399w¶²5x9/Lw\#[TV9"%/L173lmV>ªU\´l\"
#k\·kmV9
#wMxplV>/5L9[TVO/L>kmV9lmVR
plViÀpkV>kmV9z5x9173lmVªlmV:¿t\´kmV9
#/MLkmV¿9J5L#k\·tR¶V.
""G%sVÉÔÁ?Fsª«sLji»][ ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõª«so?''\pkV>'kmV·$Vt5xghhh¿>173lmV[TV:´#t7xJML/LwMx
)VlmV/@>`TV J5L/C¿LUcePV 16l\#/L>/LwMxlmV:1539#¦O/¿L>w5x9
#/L:t@>/CL
®ªs[|qs¸R¶VùËÜ[¸R¶W²R¶V.
]TVw¶²\/µ6}5~/5L9J5L9}@>/Lw\"[PVnVlmV9nV]WV4nV#nGV`TV J5L/C¿LnV#nGVkq>1@ªkmV¯¿`PV´
xms²R¶ÉجsNTP®©s[®©s[ª«sV©yõ ¬ds ˳ØLRiù©«s©«sVNRPV©yõªy?''²][L`i ®ªs¸R¶Vù¬s¸R¶VùNRPVLi²yxmsÈíÁVNRPV¬s
ÕÁgæRiLRigS@Lji¿y©«sV.
#/L}>]TVw¶²\/µ5L]PVª1@>[PV/L}@>[WV4 #ems @Li²`¶ lgiÉÞÍØ£qís''@¬s @Lji¿y²R¶V.
O/L>lmV~J5LJ5LlmV99/Lw5x91@ª*VJ5L")VlmV/5L9kmV9lmVR
"
#nV#t7xJML/LwMx
pkV>>)\´O/L>lmV~GlmV:X\ePV>1@k\·iÀ[PVnV>]TV/LwMx
]TVw¶²\/µ5L153/LJ5L/5L9J6#k\·t5x9
*/L16w5x/Lt8x.C¸R¶V©«s ©«s©«sVõ ú}ms%sVLi¿y©«sLiÈÁW®ªsLiÈÁ xms²R¶V»R½V©yõ²R¶V...©yN][xqsLi BÌýÁV NRPW²y
5:]TV_PVt\´kmVk\·t5x9*/L#kmV>w5x:"
#t7xJ6kmV9
#k\·l\"
O/L>lmV~]TVw¶²\/µ5L16/CL[PV¯91539nV#t7xJML/LwMx
uG#/L}\#w¶²5x/Lz5x9:COJL #lmVR
k\GV9w5x1@[TV:´1@>[PV/LJ6#/ML\t5x9
*V#w¶5x/L"nGV1@t5x91539nV]PV}5GV9w5x/L99»_PV¯¼[PVlmV:¡£/L>]TV[PV¸9kmV9lmVR
#kmV>w5xnV
pkV>kmV:}5J5̈L1539/Lt\#/ML\kmV9
*/Lw5x91539¼[PVlmV:¡£/Lz5x:»©y BLiÉÓÁN]ÀÁè g]²R¶ª«s¿Á[xqsVò©yõª«s¬sF¡ÖdÁ£qs LjiF¡Lí̀i
Bryò©«sV''@Lji¿y²R¶V.
kmV9lmVR
nV/LJ6#k\·lmVRJ5LkmV9=13>¼[PVlmV:¡£/Lz5x9»t5x/L>w5x9\pwux/5L»/L>nVl\t7xnVk\plV/L[PVt7x
)V/Lw5x91539plV>wuMx[TV9´k\·lmVR"#k\·kmV9
¬sÇÁLi¿ÁxmsöV..$#lmV:º/L99}@>nGV1539)Vk\·kmV9/Lt8x[TV/L/Lwu5x/L"
O/L>lmV~#}5nV
O/L153¦[PV¯91539nV#t7xJML/LwMx
*/L>w5x916l\/L>GGV9w5x,¯9
#k\·t5x9
uGkq>/5L9ºz|x9nGV59t\k\1@t5x91539GV9w5x,¯9_PVptx>´\/L`PVU\´kmV9kmV9lmVR* FsÍØLiÉÓÁªy²T¶ª¯[ ¬dsN][xqsLi
ª«sxqsVò©«sõFn¡®©s[= ¿Áxmsoò©yõLiVV.ª«sWÌÁ, bdPÌÁ, gki»y.... BÍØLRiNRPLRiNSÌÁ @ª«sVøLiVVÌÁV!
k\t5x9¹GV9w5x$wu\/5L[PVt5x9}5:]TVJ5̈L9>1539/Lt\z5x9%nV·/5L/L15399plVJ5Lt5x9´k\·l\"&
ryORPQ ùLi ¿yÌÁV, ¬dsNRPV %s²yNRPVÖÁ¸R¶Vù²y¬sNTPBxmsöV®²¶[ ª«sW ÍظR¶VL`iNTPFn¡©±s ¿Á[ryò©«sV''@¬s %sxqsVLRiVgS
>[PV173plVÀ)c/L99/LwMxO/L>lmV~
O/L>lmV~GO/L>lmV~G
#nV]TVw¶²\/µ5L$plV9plVpkV=13i´/L>
""©yxqsLigRi¾»½[Li ¿Á[ryòª«so?''®©s[©«sV @²T¶gS©«sV.
OJL #lmVR >]TV/LwMx\9nGVplV99[fhhh/Lk\15395:]PV/L51539
[PViÀ1@/5L91539}5:#/ML\t5x9
%/L1@>U\/MLk\w5xJ5̈L/ML173/6#[PV¸9t5x9>[PV¸9}@>1@¯pkV>kmV9153:t\%pwx>lmV:#/LkmV9
#nV
®©s[©«sV®ªs©«sNTPä ¼½Ljigji ª«s¿Á[èry©«sV.
G¿16/CLt@>/CL~G]TV[PV¯91539nV
#/L}\[TV/MLJ¨6lmV9kmV/L#kmV91539kmV·¿9/MLJML/Lw\"
#/LwMx
pkV>kmV9$plV9[PV153¦kmV153:/5L9ª/L:%/L16J6/MLJML/LwMx&pwx¹}@>/@>t±5x9GV9w5x173
ª«s¿Á[èryò²R¶V.lLi[ª«s¼½ ª«sV©«sLi @©«sV1539k\·w\nV153/L>)V1539¦lmVJ5L¯J6#nV]PVUc´/LwMx&t7xz5x9
uz5x9[PVt5x9}59k\·kmVnV*t7x]PV/L51539~/Lw\lmV9kmV91539k\·t5x9
#k\·kmV9
#[PV¸9ptx>#/L99/Lw\"O/L/Lt5x9/@>9k\[TV/LJ5L}>/L>D6lmVR"lmV>ªz5x9»k\
#/L:
Fn¡©±s=¿>]TV*t5x9lmV9J6t5x9pwx>nV\ZNP©y˳ÏÁLjiryò²R¶V NS¬ds G²R¶Vxmso˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[²R¶V!@LRi\®ªsaS»R½Li
/L9u/5L»*t5x9[PVRlmV¿>w5x:/5L/L#z5x:»/5LnV,153[TVO/L>
>}>/Lw5x
#/LwMx
""\ÛÉÁgRiL`i!»R½©«sNTP NRP²R¶Vxmso¬sLi²T¶©yBLiZNPª«sLRiW »R½©«s FsLRi ÇÜ[ÖÁNTPLSNRPVLi²yNSxmso NSxqsWò @ª«sxqsLRiLi
@LiVV¾»½[FsLi»R½ ¬ds¿RÁ¬s\ZNP©y I²T¶gRi²yò²R¶VC LRiNRPLi ª«sVgS²R¶V. xqsLjigæS NýSzqs\|mns¿Á[ryª«so ÖÁÖdýÁ!''NRPzqsgS
@©yõ©«sV.
""ª«sW©«szqsNRPLigS©«sVª«so* xms²T¶©«sLi»R½©«sLRiNRPLixms²yÖÁ ¿RÁW²5x9nGV[TV/LJ5L~[TVO/L>[TV
z5x9/L153;}\[PV/6w5x/L&
lmV:JNL}\EG3)VlmV/@>}5kmVV/L}5/L}@>)V/Lw5x91539$t5x91539/L9k\·/@>}G153
lmV9wu5xkmV[PVt7x)cl\
#/LwMx
¬sÇÁ®ªs[V!ú}msª«sV @©«sVNRPV¬s úxmsÍÜ[˳ÏÁxms²T¶xqsLRi*xqs*Li @LjiöLi¿Á[Liw5x91539153:t\]TVw¶²5x[PVt7xkmVk\
@ª«sW¸R¶VNRP»R½*Li gRiVL]òÀÁèNRPÎÏÁþÍýÜ[ ¬dsÎÜþ¿yèLiVV!
$[TV/LwNxePV[TV/LJ5L~153:t\5:w¶\lmV:"
#t7xJML/LwMx
,w¶5x9>z5x9ksV1@/L}5kmVz5x9/L16w5xkmV91539k\·153k\J5L9/ML/L[PV¯/L591@>>w5x9153w\!''@©yõ©«sV.
z5x9pkVeTV9'/L/5LnVl\t7x173}z5x:153w\)QcksVpkV/L/ML/L99»
#/LwMx
,w¶5x9
]TµV/5L/LJ6#k\·kmV9
G¿[PV153¦kmV'/L>*uz5x9/L'/Lt5xw5x9$t5x]PV¿/Lw5x/5L:%/L}5$}5º[TµV/L99/5L»/L}@>'/L>#[TVG
g]²R¶ª«sÛÍÁ[DLi²R¶ª«so @©«sVNRPV©yõ©«sV.
* * * *
¼}5`PV¸w5x/L}\Vk\·16/MLlmV/CL >]TVplV>9/L$t7xkmV`P¿VlmV9/L[PQV}\nV·ª/LwMx#nV}>/LwMx
"'lLi[ª«s¼½úxms¼½ryLjiÍØgS CryLji ËØÕdÁ¬s¼d½xqsVNRPV¬s xmsoÉíÓÁLi173plVÀ)c>w5x9]TVw¶²\/µ5LpkV>
%/L¿>/L}5/MLplV>9]TV/LwMx16iÀ[PV¯91539k\·153nV153/ML/L5>w5x9w\/L}@>}5¿w5x/L¼t5x99w5xJ5̈L/ML173
plVÀt5x9$)\=13>O/L>lmV~w\
/5L153v5x/L}\}9[TV91539kmV·l\iÀ}59[PVR
@ª«s»R½ÛÍÁ[nV¯lmV:¿t\/5L9w5xz5x9>]TV}5kmV9lmV:VkmVlmV9nGV%/L1@>U\/MLplVwu5xlmV
xms©«sVõÌÁV¿Á¸R¶Vù©«s¬ds g][²R¶Vg][²R¶V©«s G²T¶¿y²R¶V.
#z5x9»J6/ML·X\ePVu\z5x9173/6nVlmV
w¶5xnVO/L>lmV~plV>9pkV>/¿5L173$/±5LO/L>]TV/LwMx16/5L9>153[fh>w\>153
'/Lt5xnV173%¿9>153k\9J5L9/@>¿>pkV>9w¶²Mx~/MLJMLplVÀO/L>lmV~16ÀGV9w5x[PVt±\t5x9}5/L¼t7xnV
]PV]PV/L/LwMx
#}5kmV9Vpwux>z5x9}5}@>)VplV9[TV>#}5nV[fhhh1539¦9
FsLi»R½ª«sLRiN][LS»R½xmspLRi*NRPLigS¿R:]PV/L#/Lw5x91539[TVlmV9º~/LkmV¿9[TV/L}5169>/L99/L\/5L9
¼[PV[TV9´}5/L#}5kmV9O/L>lmV~173[PVnVl\t5x9lmV:¼}5plV>9%9#}5nV}5¿w5x/L¼t5x9[TV)c/C̄L153:t\
ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][¿RÁÀÁè©«sFyª«sVVÍØxms²T¶ª«so©yõ²R¶V. BLiNRP ÇÁ©«søÍÜ[G A²R¶zmsÌýÁ ÇÜ[ÖÁNTPF¡²R¶V@©«sVNRPVLiÈÁ!''
#/LwMx
}5kmVUcD53 `T¯VeTV[TV9/L}5J5̈L1539/Lt\kmVkmV9·'/L591@>l\kmV91539k\·t5x9#wMx16U\´)Vw5x9/5L9
~/MLOJL>[TV/ML173/LJ5L9~kmV9/Lt5x9&/5L153/LlmV9J5Ll\t7x·lmV/L5t5x/L)V/L}5&"%wMx¾»½ÖdÁNRPA²R¶zmsÌýÁÌÁV
ËýØN`P®ªsVLiVVÖÁLig`iÌÁNTP ÍÜLigjiF¡LiVV˳ÏÁ¸R¶Vxms²T¶ ¿RÁxqsVòLiÉØLRiV.
nVnV173$t5x]PV¿173'kmV·/L}5}J5L9lmVlmV9J6t7x173'/Lt5xw5x9*V[WV4z5x9/L>#/L99k\lmV9kmV[TV91539
kmV\ª>16nGV$t5xwMxplV:w5x#t5x9J5L9plV>[TV9´/LwMx
¼}5k\>/L99»[PV¯91539nV%w5x/L}\k\lmV¿>/MLJML/LwMx#k\>}5/LJ6pkV>kmV9$/@>
l\t7xnVV9lmV9º·¼t\ePVz5x9»lmV9kmVt5x/L}@>&^PVt5xV9lmV9º·59¯91539/LwMxkmVkmV9·2534V9/L59
#/LwMx#)\1C3J6
""¬dsª«sÛÍý >/L/5LJ5L>w5x9}5[PV¸9k\wMx153:t\lmVR/LwMx#}5nVulmV/L~G/5L:#/µ5LlmV9lmVJ6pkV>nGV
w5xJ5̈L/5L1@ªV[WV4z5x9/L]PV¸#}5nVJ5L9/ML/L}9[TV91@nVlmVR/L>%/L}5w\16lmV>ªwMx
16w5x9J6
#k\·kmV9
ú}ms%sVLi¿RÁ²R¶Li@®©s[ ÛÉÁLi®²¶¬ds k\>kmV·[PV¸kmV9/LG'/LwMxlmV9916´~GJ5L16[TV´$[TV/5Lw@/5L153J6pkV>\|msNTP
)\16nV#kmV91539/L9/LwMxJ6)\9)\t\´t5xnV,153t8x·$t\´t5xnV,153t8x·/6U\´t5xnGV,153t8x·
%153pkV·]PV¿}5kmV[fhhh;w5xz5x:nV·[PVwMx/LJ6#/ML1539>_PV¯#/LwMx[TV:´lmVR/L>)VlmV\®²¶©«s
lmVw5x9´t\"lmV9kmV[TV9,153t7x=13>#/ML¸/L>\pkVplV>w5x»/L#/Lw5x/ML183[PV/L>¼[PVU\w5x/L16w5x9
nV/LJ6]TVw¶²\/µ5LlmV:173*$t5x]PV¿#/L99k\¼ulmV9]TVplVÀ)c/L99lmVR/L>
LRiÇÁxqsùLigSD©«sõLi»R½NSÌÁLi ¥¦¦¦LiVVgSxqsVÅÁxms²T¶. |msÎØþ¬sNTP¾»½ÖÁ¸R¶VgS®©s[ A®ªsV¬s©«sÛÉíÁ[ÉýÜ[
ª«sVVLiÀÁ¿RÁNSäF¡¹¸¶[Vªy²R¶V!
A ry¸R¶VLiú»R½LiÖÁÖdýÁ»][ C ª«sWÛÉÁ[@©yõ©«sV.
G¿wNx/©5L/LJ6nV¯:/MLª[TV;]W¯V4>pkV>lmVR/LwMx[PV2534)\}5/L$t\lmV9J6#[TVlmV:kmV}\
#/LwMx
""FsÍØ?''@²T¶gS©«sV. G %sxtsQ¸R¶V\®ªsV©yINRP ÉÔÁ¿RÁL`i ÍØ @®ªsV%s²R¶ª«sVLjiè ¿Á}msö¼d½LRiV ©yNRPV
kmV59ª}59/LwMx
""¿RÁW²R¶Vª«sVVNSò.. G {qsòQû @LiVV©y »R½©«sNRPVª«sVV\_PV¸+w5x:lmV99\|ms#öéALRiW ª«s¿Á[誫sLRiZNP[aRPXLigSLRixmsLRiLigS
*17̄3lsVJ6'/Lt5xJ5L9J5L9}@>/LwMx16nGVlmV9J5Ll\t5x9#16w5x9z5x:\u*iÀw\16153:t\
D»y=x¤¦¦¦LigS@¬dsõ @©«sV˳ÏÁ%sLi¿RÁgRiÌÁV»R½V©yõ²R¶V.
@ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V{qsòQû %sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @»R½¬sNTP¿³yLiVV£qs FsNRPV䪫s ª«sVVxqsÍزR¶VNRPW²y
NRP®©sõzmsÌýÁ¬GV[PV/5L9lmV/L>'kmV·^TV´4½pkV>1@>/5L91539/Lt5x916nGV)Vkq>·*iÀJ6[PV/ML5z5x9/L'/Lw5xkq>
lmVz5x9[TV9>'kmV·[PV¸9t5x9#kmV/Lw\nV·ª/Lw5xkq>-z5x:\u*À^TV´4½nVw5xJ5̈L/ML173~Gz5x9t5x9
|ms×Áþ@®©s[ ª«sùª«sxqós {qsòQû|qsNRPWùLjiÉÔÁ N][xqVplV>9*/5L¸t7x/LwMx#pwx>>153)c}>¼[PV~l\t5x:}5kmV173#lmV[TV/5L/L
D©«sõLi»R½ª«sLRiZNP[A®ªsV¬s F¡ztsQLiÀÁ, A »R½LS*»R½ª«sVL][ Fy¼½ZNP[ÎÏÁþÍÜ[xmso@ª«sWøLiVV¬s ¿RÁWxqsVNRPV®©s[ªy²R¶V.
úxms¼½{qsòQû »R½©«s ª«s¸R¶VxqsLiVVF¡¸R¶WNRPGª«s²R¶W xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][²R¶VNSÊÁÉíÓÁ »R½xmsö¬sxqsLjigS ²R¶ÊÁV÷
[TV/L)\wMx/L5t\nV173[PVnVz5x:»> >ªwMx#153¦t\¼[PV153;~[PV/5L\®ªsV©«s@xqsª«sW©«s¾»½[...
#/µ5L/6¼~w\16$>9kmVt5xlmV>w5x9)c GV9pwx173¦153O/L/L9\plV/¿5L9J5L9/L>w5x9)¿\ )Q\/5LlsV9 GV9w5x
»R½ÌÁ\_PV_PV¯91539nGVlmV:9plV99z5x9»>w5x9$plV9173D6/ML/5L153/LJ6#/L}5/L>w5x9Uc
ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«súFyßÓá¬s ÊÁÌÁ\®ªsV©«súFyßÓá ¿ÁLRiÊÁÈíÁ²R¶Li.˳ÏÁOTPQLi¿RÁÈÁLi FsNRPäQ\ptxk\'kmV·pwx>153nGV[TV/L
ª«sW©«szqsNRPLigS,¾»½ÖÁV[PV/5L/LJ6lmV9kmV/Ll\ÀnV)Vw5x9/@>¦l\
zqsLix¤¦¦¦ª«sVW,ÀÁÛÉíÁÌÁVNS NRP´R¶ÍÜ[ÍØgSª«sV©«sNTP N]¬sõ ª«sLSÌÁVDLiÉØLiVV. @%s xqsx¤¦¦¦©«sLi,AÍÜ[¿RÁ©y,
}J5L9l\%V#z5x99wu\9J6lmV9kmV/L#}5t7xGV9w5x¼[PV{zx:JML/L\¼}516/L>z5x99w¶²5x/L
¿Á¸R¶WùÖÁ.\|mnsÉÞ... \|mnsÉÞ.... \_PQV
$plV>D53/LJ6#/LwMxG¿
%sªyx¤¦¦¦ª«sùª«sxqós gRiVLjiLiÀÁÖÁÖdýÁ ¿Ázmsö©«s¼d½LRiVöNTP @ÊÁV÷LRiLigS ¿RÁWxqsWòLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.""ÖÁÖdýÁ ¬dsNRPV Fs¬sõ
lmV/Lw5x[TV/LlmV}\ /6:
#t7xJ6t5x9
""®²¶[®ªs[VÑÁLig`igSª«sWÉýزR¶NRPV. ª«sVV\_PV¸«*nVV9wMxnV/Lptx>lmV/5L153:^TV
]TV1C3 ksV
#nVkmVV
/LwMx
G¿lmV9ghhh'/L>k\153k\·-k\9OJL>iÀ_PVw¶5xw\nVV#kmV91539/L#/L99k\-
©yÌÁVlgi[ÎÏÁþ»R½LS*»R½ NRPW²y ©yNRPV ¬dsÍØAÍÜ[ÀÁLi¿Á[ aRPNTPòLSNRPF¡ª«s¿RÁè!
kmV9lmVR
#w5x;[W¯V4lmV/L}59/6Vk\/L$t5x]PV¿¼[PV~w\nV1839¼/5L)\t5x9>[TV91539nV
lmV9wu5xkmV[PVt7x)clmVR
#k\·kmV9
G¿kmV·J6kmVV
nGV1539nGVwu5xJ5L9/ML/L>lmV9wu5xkmV16nGVk\1539#/Lw5x/MLwu5xJ5L9/ML/LdÁ
lmV9wu5xpkV>%[PV¸9t5x9>[PV¸9)VlmV/5L9#w5x;[W¯V4lmV/L}59>
#/LwMx
BryLjiª«sVLki AaRPèLRiùLigS ¿RÁWzqs ""®©s[®©s[''@©yõ©«sV.
®kmV/L_PV/5L9J5L9}59kmV·1@w¶NxV9J5L}\l\À#®kmV/L5:[TV9´/L>kmV/5L153/LJ6lmVR/L9/LwMx
ÀÁ©«sõúF~Û¿lsV9 =13>)V/Lw5x9173/L}5#ePV_TV #lmVR}\/5L:"16[TV´#>`TV´Ua:»D53ksVw@/5L91539}59/LwMxJ6
#nVpwux>[TV9´/LwMx#/LwMx
pkV>kmV9G¿w5xJ5̈L/5L=13À$plV9u9/LV9w5x>/L99»plV>]TVFnGV[PV/5L kmV V[WV4z5x:9pkV>kmV9
FsxmsöV²R¶W@²5xJ5L>w5x916nGV%[PV¸9t5x9nGV&t5x9$t5x]PV¿+kmVV}5/L>
[PV/Lt7x)c/L99kmV¿9lmV9¿t5x9}@>/Lw5x/L>nGV»1C3¼t\1C3J5L9/ML/L$[TV173´J6lmVR/LwMx#u»/L}5/5L/L>153)c}>
¿ÁxmsöV...
kmV9lmVR
#t5xJ5L>w5x916¯>pkV>kmV9[PV¸>w5x9lmV9nV]WV4w@/5L153J6pkV>l\iÀ#t7xJMLk\#t5xJ5L153)c/L99k\
lmV9kmVJ5L}5/LlmV/5L´lmV:kmV/LuV[WV4»}5:´l\ÀlmV99/Lw5x9[PV/5L5t5x/Lk\1539kmV5ªw5x9k\J5L9/ML/LnGV1539
N]Li»R½ ¾»½ÌÁVxqsV!ª«sW ©y©«sõgSLjiNTP ªyùxmsLSÌÁV©yõ¸R¶V¬ds,ª«sW @ª«sVø¬ds, ©«s©«sWõ,»R½ª«sVVø²U¶õ
¿yÍØËØgS ¿RÁWxqsVN]LiÉØLRi¬ds,ª«sW BLiÉýÜ[ ©yNRPV FsÍØLiÉÓÁNRPÈíÁ²ýR¶W ÛÍÁ[ª«s¬ds...¬dsNRPV ¾»½ÌÁVxqsV! NS¬ds
#w5x/L}\,153\®ªs}ms! BLiN][\plV[PVR\G153J6'/L9/LwMx#/Lw5x9>173}@/LJML5:t\/L>\®wux/5L»/L
#pkV>wNx[PV/L16lmVlmV:#lmV9ºnVlmV:k\kmV·_PVÀ>[TV91@>>w5x9
pkV>kmV9#wMx/ML)\9}@>5:D6kmV9
$z5x9kmV173lmV:#lmV9º[PV/ML5z5x9/L#{zx>9»k\=13>u/6»]PV¿:'k\·/5L9#lmV9º$z5x9kmVw5xJ5̈L/5L
'w@>»J6nV173>/ML/LwMx$plV9#/Lw5x/L$z5x9nV·$153/ML/L/LwMx$Vt5x173$z5x9kmV5:]PV/L>153ksV[TV/CL·
kmVª'/L9/LwMx
%w¶5x/5L:,153z5x:»/5L9$plV9173,153%¿95:]TV_PV¯/5L9plV>O/L>lmV:¿>'/L591539k\·/5L9
@ª«sVøNUP,ª«sWNRPW GÍÜ[ÈÁW ÛÍÁ[NRPVLi²y¿RÁW}qsªyLRiV. NS¬ds... @xmsöV²R¶xmsöV®²¶[Ex¤¦¦¦ ª«sxqsVò©«sõª«sWNRPV
/@>/6¼}59iÀk\kmV·lmV:}@>)V/Lw5x91539'/Lt5xt@>$z5x9kmV/6nV/@>#lmV9º>#u¼w5x}\ul\/L
)V/Lw5x91@>#/µ5L/L#{zx>9»wMx16w5x9
ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[FýyÉÞ=ÍÜ[ DLi®²¶[ªyÎÏÁþLiFsª«sLRiW [PV¯/L591@>pkV>l\/5L916w5x9
16nGV,153/@>}5lmV99ºt7x173,iÀlmV9/Lptx>kmV:lmV9:t5x9
/5L/L)V/L}5183}5J¨5Lt5x/L>w5x9/6¼}5/L}\
#lmV9ºplV>9¦nV*t5x9[TV:´pkV>lmVR/LwMx#/µ5L/6¼~]PVª]PVªJ6153lmV/ML/L5t5x/LplV99w5xÉíزR¶V.
#lmV9ºkmVkmV9·>]PV/LwMx*/Lz5x:»>}GnV[PV/ML]TµV~)Vw5x9/ML/Ll\À16/LJCL )V/L}5kq173¦kmV
~z5x9»>w5x9#lmV9ºkmVkmV9·1BJ5L/L591539nV}5lmV99ºt5x9lmV9kmV173w5x153¦t5x9%
5:[TV:´153:/@>ªlmV]TV/Lpwx>k\"k«sVª«so* ª«sVgRizmsÍýزT¶\®ªs©y@¸R¶Wùª«soNSª«so. #/L99lmVR/L>GV9k\kmV·w5xJ5̈L/5L
[PV/L`PVw\nV·
#nV*t7xª/LwMx
$lmV:173k\1539\pwux>]TV/LwMx
plVÀ)Vw5x9/ML/Ll\À}59[PVR9J5L¯J6wMxl\iÀ>\16[PV/ML]TµV~]PV¸)Qc©±s
¿Á¸R¶WùÖÁ'@©yõ©«sV.
$nVV9[WV4/L>)Vw5x9/ML/L$Vt5xk\\plV[PVR)V/L}5nV/5L[TVkmVJ65:]TV/Lw@>%pkV>·4¿Ak\
®©s[©«sVª«sVLjiÀÁF¡ÛÍÁ[©«sV!
*lmV/ML173>U\´lmVR"
#/LwMx
""ª«sW©y©«sõNTP'' @©yõ©«sV.
""A¸R¶V®©s[\®ªsV©y%dsV @ª«sVø¬s NRPÈíÁVN539kmV·plV99J5L9t\[PV/MLOJL}59´1539/6lmVt\nV173"
#/LwMx
*lmV9k\·lmVR"
#nVpkV>kmV9$Vt5xGV9w5x153t7x}>#plV99ºªVt5xwMx]TV/LwMx
#/Lw5x9=13>%/LnGV~>nV#J6l\ÀnV[TV/LU\/¿5LlmV9wu5x»>'/Lt5xnVz5x9»153:t5xw5x9O/L>`PV
%ds9/LJCL>¼_PV]TVptx/L }@>lmV:¿t\´kmV9
#/Lw\Vt5x1@>[PV/LJ6
#lmV9ºz5x9»nV}5[PV¸9173$Vt5x173>}599>tx7 /L2534lmV:/5L¸¡£9[PV¸91@/LwMxkmVkmV9·O/L/Lt5x9
pwx¹9plV>]TV/LwMx153:t\
®©s[©«sVA @LóRiLSú¼½, ¿RÁÖÁÍÜ[,»R½ª«sVø D²T¶õ Fs»R½VòNRPV¬s\173kmVt7x\kmV9#lmV9ºVwuMx>153kmVkmV9·
#kmV9[TV/ML/L/LwMx$GVwuMx>pkV>'/Lptx>t\15̄3/CL%/L173plVÀ}59[PVR}5¯lmV99
@»R½©«sVª«sÀÁè %sxqsVgæS "G%sVÉÔÁ?''@¬s @²R¶VgS²R¶V.
#lmV9º}5lmV99ºt7x·$z5x9kmV16ÀGV9w5x)\O/L>]TV16)\t5xlmV9/LwMx#}5kmV9,/LJML#lmV9ºkmV9\|msNTP ÛÍÁ[Fy²R¶V.
A »R½LS*»R½ÍÜ[xmsÖÁNTP ¼d½xqsVZNP×Áþ»R½ª«sVVø²T¶NTP BLiÛÇÁORPQ©±s¿Á[aS²R¶V. NS}qsxmsÉÓÁNTP»R½ª«sVVø²T¶NTP
/L[PVO/L>5/CL}5JM̈L/LwMxpkV>kmV:#lmV:ºl\t7xtCx[PV153¦pkV>¼173/Lw5x[PVt5x91539k\·/Lk\1539plV/LpkV>
nV¼w5x[PV¯>]TV/LwMx}¿l\/5L9/5L :lmV99kmV}5lmV99ºt5x9153w5x99}59/L>k\1539plV991539lmVlmVª/LwMxl\t5x9
w\[fhhh/L
#k\·t5x9
59¯:5:`TV´#lmV9º153nV]PV/L5>w5x9pkV>kmV9nGVÀ1@>[TVNRPLi®ªs»R½VNRPV»R½W »R½ÌÁVxmso¾»½LRiV¿RÁVNRPV¬s
\ÛËÁÉÓÁNTP®ªsÎýØ©«sV.
@xmsöV®²¶[²yNíRPL`i ÛËÁ²`¶LRiWLiÍÜ[LiÀÁ@ª«sVø \173lmV[TV:´153nV]PV/L/LwMxkmVkmV9·5:]TV153/LJ6/5L9[PVt7x/LwMx
}5lmV/L591539/LwMx
®©s[©«sVG%dsV ÇÁLRigRi©«sÛÉýÁ[®ªs×Áþ #153¦t5x9kmV·l\/CL ~G[TV91539nV}5lmV99ºt7xw5xJ5̈L/5L1@>ªD6kmV9>[PV
*/L/MLJML/Lw@>pkV>kmV9$>/L5w5x5>w5x9
l\t5x9lmV:#[TVghhhz5x9}5nV$[TV/6J6~G[TV91539nV^PQV lmV9916´Vwu5x/LJ6#lmV9ºkmV9/Lt7xlmV[TV:9>]TV
DLLt@59ª>w5x*GV9/5LJ5L153)c/L99'/Lt5x59ªw\nVJ5L9/ML/LpkV>kmV9k\9¼/5L
)\t5x9>[TV91@>w5x9591@>>w5x9
@»R½²R¶VA \/L>lmV:wu5xlsV}5lmV99ºt7x¼)\¡£/L16)\t\t5x9)Vkq>·/6¼}599lmV:#lmV9º
©«s%sVø©«sªy²R¶VA®ªsV»][ LSú»R½VÌÁVJ5Lt7x)\t5x9#/Lw5x91539lmV:1539~/Lt8x¯/L99[TV:´lmV\ªt5x9
l\t5x:#OJL>[TVghhhz5x9/L>]TV16lmV]TV/LwMx~G[TV91539k\·t5x9)V153¦4\ptxk\lmV9J6t7xwMx,153>>/5L/L
}¿l\/6153$z5x9kmV%ªkmVlmV9/Lw5x9}@>}5lmV99ºt7x·~G[TV91@nV%/L173lmV>ªD6/L/MLJMLkmVw5xnV
J5L9/ML/LpkV>kmV9#lmV9º}@>-153¦lmV:153:t\#kmV>w5x9#lmV9ºk\1539)\¸nV#kmV91@>>wx5 9
%w¶5x/5L/L$[TV/L[PQV9kmV/ML16/C±L4 >kmV9/Lt7x}59t7xz5x9»t\nV=13>¼[PVz5x9~·/L\/L
ÊÁx¤¦¦¦§aS@xmsöV®²¶[k\>*wNx[PV¯/L591@>1539/Lt\k\[PVnVpkV>kmV9>[TV91@>lmVt\nV173#/L1539/5L/L[PVt7x
'/L9/LwMx
lmV9916´/6¼~#lmV9ºk\}@>lmV9J5L]PV¿wMx\plVk\lmVR/Lptx>wMx
#kmV·lmV:k\lmV9kmV[TV9>
lmV99¼w5x[PVt7x)c/L99/LwMxlmV9J5L]PV¿t5x9'/L>*®ªs[VLi¿Á[}qsªy²][ AÍÜ[ÀÁxqsWò@ª«s¬dsõ ¿Á[zqs A
>9#lmV9º173~G/5Lªt\nV173¼[PVz5x9~·/L>w\nV·
16>>,153t7x·1@ptx>´/Bt8x#nV`PV/@ª/LwMx#[PV¸kmV9/Lt8x$`PV/5L9
¬sÌÁVxmsoN][ª«s²y¬sNTP©y©y»R½LiÉØÌÁV xms²ïy©«sV.
N]¬sõN]¬sõryLýRiV NSªyÌÁnV153/5L91539J6plV99/Lt7xJ5L¼[PVlmV/ML´/L>w\nV·
©y©«sõINRPL][ÇÁÙ "A²R¶zmsÌýÁÍØúxmsª«sLjiòLi¿RÁV G%sVÉØ®ªs[uyÌÁV?' @©yõ²R¶V.
nGV%/L1@>lmV9J6ptxlmV/5L:kmVkmV:·plV:[TV/Lz5x9»1539/Lt\lmV99/Lw5x9J6pkV>¼J5L}5´[PVt5x9}59k\·kmV9
@©yõ©«sV.
@lmV9ºkmVkmV9·/L[PVpwx¹1@¯/LwMx
)V/Lw5x915391@¯lmVR"kmV9lmVR
>]TVkmV}5[PV¸9173pkV>kmV9}5lmV99ºt5x:E32534#kmV9uV[TV9´k\·/L}\
NRPÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²yA¸R¶V¬sõ ©«s%sVø Fsª«sLRiVLRiª«sVø©yõLRiV? ¿RÁW²R¶VÍÜ[NRPLi ª«sV©«s¬s FsÍØ¿RÁWrc´/LwMx
@¬s@Lji¿y©«sV.
""®©s[®©s[Li»R½NRPV䪫s¿Á[aS©«sV%dsVNRPV?'' @©yõ²R¶V ©y©«sõ.
plV99kmV·nGV/L99/L¿>[TV}5»k\/6z5x9¡£¼lmV}5/L>]TVnGVu/5L»}@>]PVGV9w5x153:/5L9ªnV[PQV/L2534ksV>D6lmVR
@Íت«sW @ª«sVø»][ ¿Á[ryòªy?ª«sVª«sVøÖÁõ p\ wux/5L»/LJ6nGV/L99/L173~G[TV9=13ÀJ5Ll\"nGV1@t5x91539nV
16/¿@>[TV:¦ kmV9/Lt7x%/L173~G[TV9=13i}5:w\/ML>}5lmV99ºt5x9153nV]PV`TV´16/6]PV
)V173¦/L591539nV9J5̈LGV9w5xlmV99w¶5x99_PV¯91@>J5Ll\"
#k\·kmV9
""ÖÁÖdýÁ....nGV=13>lmV9k\·]PV\ª"_PVw¶\k\·>1539/Lt\*VlmV:9
#nV#lmV9º
#t±5x9[PVt5x>/L99/LwMx
kmV9lmVR
'/Lt5x9%/L1@>#/L99w\O/L>iÀ)cz5x:16#lmV9º173lmVz5x9[TV9#/L99)c}>153:t\kmV9lmVR
$Vt7x·
BxmsöÉÓÁÍØF¡ztsQryòª«s¬s G%sVÉÓÁgSùLRiLiÉÔÁ? G%dV9>w5x9#/L}\J6¿>
wNx[PV/L/LlmV»lmV[fhhh/5L/L
#k\·kmV9
©y©«sõN][xmsLigS @LRiVryò²R¶©«sVN]©yõ©«sV.NS¬ds ©y®ªs[xmso %sxqsø¸R¶VLigS
5:[TV:´$>5kmV>[PVt±\t5x9#lmV9ºuV[WV4»}59´}59591539pkV>V9plV173¦plV173¦*t7xª/LwMx
¿yÍØ}qsxmV}5/6
}5k\kmV·#lmV9º}@>GV9/5L9%153¦t5x'/Lw5xlmVw¶5x9'/5LlmV1@/Lt5x>k\
/L99¿153lmVR/LwMx#wMxnGV`PV/5L9kmV/ML[T¯V/CL>/L99U\´kmV9,153l\#pw¶x173153:t\/L99lmV
lmV59ªpkV>kmV9
ª«sxqsWò F¡»R½Wª«soLiÉØ©«sV.
®©sÌÁ®©sÍØ®©s[©«sV B>ªwMx/L99lmV
kmVnV16w5x9GV91539kmVlmV9º153/L1@>[TV/L&*/6¸9pkV>kmV9nGV153:]PV¿153:
@©yù¸R¶VLi¿Á¸R¶Vù©«sV ry%sú¼d½!©«sVª«so* ©y N][xqsLi ¹¸¶[VLi»yùgRiLi ¿Á[aSª¯[ ©yNRPV¾»½ÌÁVxqsV' @©yõ²R¶V.
#lmV9º153;}5®}5J65:]TV/LwMx
@¸R¶V©«s©y }5nVV9/MLk\1539%w¶5x/5L9153:}59iÀ#153¦t5x,153153:}59/5L9O/L>[PVJ5L9/ML/L$>5pkV>
>1539/Lt\)Q\»[WV4kmV: t7xUc¦:#/L:,iÀlmV9/ML/5L9ª>[TV:´wu5x»}\/5L]fhhh}5/LJ6)V/Lz|x9
>Uc´/LwMx%153¦t5x,153153:}59/5L9u V[WV4»}59´J5L9/ML/L#u¼w5xJ6ulmV/L}@>153nV]PV/LkmV¼[PV~[PVRt5x16
_PV¯}5kmV59¯:[PV/L/5L/LnV/MLº/L591539/L>/LwMxkmV9lmVR
k\1539}59~nV161539/Lt\%/L=13lmV/ML
NRPW»R½VLjiª¯[@LiVV¾»½[ ¬ds ¾»½gRiVª«sNUP,¾»½ÖÁ%sNUP ®ªsV¿RÁVèNRP9nV'/Lptx>l\t7x·%[PV¸9t5x9lmV:¼}5/LnGVwu5x;]W¯V4>k\
%sÌÁVª«s¾»½ÖÁzqszqsgæRiVxms²R¶Vò©yõ©«sV'@©«sõ©«sV.
#z5x9kmV>'kmV·$]TVnV z5x:/MLk\153:#¹/LwMx#GV9(/5L9>/6/L#lmV9º153:t\GJ6
ÛÍÁ[NRPVLi²y@NRPä²R¶ ÀÁ©«sõ lLi[²U¶®ªs[V²`¶ÊÁÈíÁÌX\ePV_PV¯/LwMxk\kmV·wMx)VJ5L:¯l\»)\/5LplV>9
}5lmV99ºt7x·%/LnGV/ML/LJCLkmVkmV9·)V/L*5wMxV/L/LwMx#lmV9º%153$/µML153/LJ6
#z5x9kmVGV9w5x$wu\/5L[PVt\ kmV#lmV[TV/5L/L>135 9/Lt\)c/L99/LwMx#lmV9º¼[PV[TV9´}5/L
»R½ª«sVVøt7xw5xJM̈L/5L\¿Á\pkV4·>lmVR/LwMx
®©s[©«sV}qísÉÞ=NTP ®ªsÎÏÁþ²y¬sNUPFsLi.ÕÁ.G. ¿Á¸R¶Vù²y¬sNTP©y©«sõ ¿yÍØ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi¿Á[aS²R¶V. BxmsöV²R¶V
#nV]PV[TV9´/LwMxpkV>kmV9¼[PV~nVV9[WV4/L$z5x9kmV[PV¿153;}5®}55:]PV^TV´$z5x9nV·J6pkV>E32734/L\k«s¬s!
)V/Lw5x9153/L>k\1539GVU\lmVªkmV/@>#/Lw5x/ML153k\·$z5x9pkV>{zx991539¦lmVJ6[TV/L}@>]WV4/L\t5x9
_PVw¶5x=13>1C3}ªk\>}5153 >/L99/L_TV¼> >D6t5x9$}5/6
}5#/Lw5x/5L/Lz5x9
²T¶©«sõL`iNTP®ªsÎØþLi.
¿Á\®©sQõÍ>$z5x9kmVV9¼}59t@153t5x9153kmVt±\t5x9%w¶5x/5L:lmV:¿t5x91539/L9kmV·[TV/Lw5x/5L¹«/L>$z5x9kmV}5kmV
153:}59/5L9)VlsV9)VeTVz5x9»t\nV173#plV9/ML16plVi}@>/Lw5xnVJ5L/5L
/LJ6>)\¸t5x9#lmV:º}5lmV99ºt5x:
>9 w5xJ5̈L/5L'k\·/5L9 ®©s[©«sV©y©«sõxmsNRP䮩s[ D©yõ©«sV.©y©«sõ gRiLRi*LigS "ª«sW @ª«sWøLiVVNRPW²y.....'
@¬s @LiÈÁW AgjiF¡¸R¶W²R¶V.
$V9¼}59t5x9GV9#lmV9º/L99173)c/L99kmV*t5x9_PVÀ/L99/LwMxJ6@ÌýÁV²R¶VA®ªsVLjiNSÍÜ[ DLiÉزy?'
@¬s@²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV©y©«sõ Gª«sVLiÉزy¬s¿RÁWaS©«sV.
16w5x9plVÀkmV91539/L9k\·t5x9
#nVk\kmV·JMLḠJ6k\lmV/L1535:D6t5x9pkV>kmV9[PV/ML]TµV~#/µ5L/L
>[TV91539nV$z5x9kmV}\:153916w5xkmV·¿9w5x:/5L/LJ6lmV>ªD6kmV9$/6¼~[PVt5x91539pkV>lmV99/Lw5x9$z5x9kmVk\
LRiWLiÍÜ[NTPªmVª*w@>)\¸nV¼[PVz5x9~·/L\t5x9
pkV>kmV9#lmV16D53/L%lmV
1539/Lt\*/L lmV9kmVlmV9wu5x»kmV>1539/Lt\=13>lmV/LlmV:kmVlmV}5
/L}@>GV9/5L9lmV:1539
¿Á[xqsVò©«sõxqs¥¦¦¦¸R¶WÌÁNRPV ¿yÍØNRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁVryL`i!' @©yõ©«sV.
/L[PVpwx¹1@¯k\#/L}5wu5x[PVptx>l\t5x916pwx>plV:VVt5x9}5:5:D6t5x9$5:[PVR>pkV]PV¸
pkV>kmV9#/µ5L/L>[TV91@>>15316w5x9k\15391¿6[TV9>[PQVeT¯VlmV:/CL¦lmVªk\}5lmV99ºt5x9nV·eTV>
NRPxmsöVlgiÖÁÀÁ©y, »R½®©s[lgiÖÁÀÁ©«sLi»R½ xqsLiÊÁLRixms®²¶[ªy²y¸R¶V©«s.
\lmV9/LwMx5¯[TVlmV9º}5\plV9kmV}5/L¼t5x9153/L>153:t\{zx91539¦lmV)V_PQV2534pkV>lmV:1539#/LwMx/L\t5x9
16nGV[fh> >lmV:#lmV:º/L99153:t\`T¯V plV>´/LwMx
#nV$V9¼}59t5x9`PV´*/L
)c{zx>9wMx
r¡[WV4 `T¯VeTV#wMxlmV:lmV9wu5x»kmV9kmV·[TV/L/Lwu\nV·V9/LOJL>]TV/LwMx[PVSnGV·
lmVSt7x)c/L99kmV#kmV9/Lwu5x[PVRlmV:>=13>lmV/Ll\nV153¯kmVw\/5L/LlmV:¼}5/LV9JML/LwMx*l\[TVk\
>nV,¯w\/5L/L
G©y²R¶Wª«sW ©y©«sõ ¿Á[¼½¬sxms¯91539nVpkV>kmV9w5x/¬6J6/Lwu5x9lmVR %À173k\153:}59/5L9
#nV$z5x9kmV>}5[PV¸91@>t5x>w5x9)V/L}5¼`PVlmV99k\·$)\»z5x9}59k\·#/L}\w@/LJ5L\9
ª«sùª«s¥¦¦¦LRi®ªs[V!
#lmV9º$k\t5x9lmVz5x9[TV9}@/Lw5x/5L>}@>>153¼`PVlmV9#pkV[ @¸R¶VryäLi»R½Li¿Á[»][@NRPL<jiLixmsÊÁ²T¶
$z5x9kmV173w5xJM̈L/5L/L99/LwMx#[PV¸9t5x9$plV9=13>lmV/L#wMx}5kmV1539[TV/L/LwuMx/LkmVV[WV4z5x9/L#kmV91539/LwMxJ6nGV
]PV¿uV[WV4»}59´J5L9/ML/L$>/L5>w5x9
[TVO/L>$plV9_PVw¶5xJ65w5x9lmVR1@>>w5x9#®kmV/L#kmV91539/Lw\/L16nGV&/@>¿>153:t\#/L
»R½xmsöVÛÍÁ[¿Á[xqsVò©«sõ A²R¶zmsÌýÁÌÁgRiVLjiLiÀÁ Gª«sV¬s @©«sVN][ªyÖÁ?''A®ªs[aRPLigS @¬s ÖÁÖdýÁ INRPä¬s%sVxtsQLi
$JML/LwMx
NRPÎýÏÁ§ª«sVWxqsVNRPV¬s »R½ÌÁ%szqsÖÁxqsWòÊÁx¤¦¦¦§a6*lq>>w5x9®[PV16nVw5x:/5L/L
>[TV91@>lmVt\nV173J6kmV9¼[PVz5x9~·/L/LwMx
A »R½LS*»R½NRPÎÏÁ§þ ¾»½LjiÀÁ""}qísÉÞ=ÍÜ[ ÒÁ%s»R½Li¿RÁWaS©«sV. ú}msª«sVNUP ²R¶ÊÁV÷NUPD©«sõ ÌÁLiZNP
¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ©«sV.
5w5x9lmVR[PVS/5L´/L99/LwMx%/Lt7xz5x:lmV\ªkmsV.\_fhhh¼w\wCx>'w@>»J5L/L5:[TV91539k\·kmV9&)¿\
¼d½xqsVNRPV¬s |qsÉÓÁ\ )cz5x:kmV9}5lmV:X\*V/L>#lmV9º173k\GV9w5x1@>[PV/L$Vt5xw5x;]W¯V4>k\wMx
%s¿RÁèÌÁ%s²T¶»R½©«sLi.
C }qs*¿RÁèéÊÁLji¾»½gjiLiÀÁ©«s»R½©«sLi!|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][©«s©yõ©mVnVk\GV9w5x1@>[PV/LlmV9/ML$Vt5x>]TVkmV[PVkmV9nV
*lmV/L/@>}5lmV99ºt7xw5xJ5̈LO/L>'/LkmV/LwMx[TVO/L>#k\·kmV9
©y©«sõJryLji J |ms×Áþ úxmsxqsNTPò ¾»½¿yè²R¶V.
kmV9lmVR
lmVª^PVGV9w5x153:/5L9ªnV/ML]PVU\´l\"D539u>¿>nsG NRPW»R½VLji¬s @¬s ®ªs[LiVVryòªy?''@¬s
@²T¶gS©«sV.
nGViÀkmVV9t5x9%[PV¸9t5x9$z5x9kmVUc[WV4 `T¯VeTV%/L16_PV/MLJML/LwMxlmV9/ML#¿9t5x9_PVw¶5x`PV/5L9kmV·
²yNíRPL`i.N]²R¶VNRPVÌÁV FyÖÁÉÓÁN`P=ÍÜ[ËØgS }msLRiV ®ªsWaSLRiV.
BÍØLiÉÓÁxqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«slLiLi²][ |qsÈÁ£ms gRiVLjiLiÀÁ ÍÜ[NS¬sNTP¾»½ÖÁ}qsò "@®ªsWø'FsLi»R½ ÀÁ©«sõ»R½©«sLi?
BxmsöV²R¶V¿ÁxmsöV ª«sVVNSò. ©yÍÜ[BLiNS xqsV¬sõ»R½*Li %sVgjiÖÁ DLi²yÌÁLiÉتy?INRP A²R¶zmsÌýÁNTP B¬sõ
V}5[TV}\»:lmV:kmVlmV[TV/L/Lwu\V9lmV:}D616153:t\/69pwx>)c1539/Lt\)V
'/L9/LwMx")VlmV/ML\®©s©yú}ms%sVLi¿RÁ²R¶Li, ©«sª«sVø²R¶Li......
GV9#/Lw5x/5L:#kmV91539pkV>¿9,153[PVR/5L9[WVYt7x>}59>k\V}\nV·_PV¯nVE3ª/L}5J6
153iÀlmV9:[TV91@>lmVt5x/L/5L9J5L9}59/Lw5x/Ll\"
#/LwMx
©yNRPÎÏÁ§þ lLiLi²R¶W ¬dsÎÏÁþ»][¬sLi²T¶F¡¸R¶WLiVV.
V183¦k\}@>153]TV'/L9k\·t5xnV#lmV9º1731@>[PV/L#}5kmV9k\1539/5L:/Lw@/5L153153#¿t5x9´/L>}5kmV
LRiWLiÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V.BxmsöV²R¶V @»R½¬sNTP ®©s[©«sVúxms»R½VùxmsNSLRiLi ¿Á¸R¶Vù153:t5xw5x9)V/Lw5x9153/L>
%wMx%/Lt7xz5x:#nGV·w@/LJ5L\9J6pkV>z5x:»*wNxghhh/LJ6z5x9»153:t5xw5x9
#/LwMx
"IÉíÓÁú|mnsLi®²¶[©y?'' @²T¶gS©«sV.
#lmVRkmV9#/L}51539V9/LlmV9O/L>/L>w5x9lmV:lmV9wu5x»kmV*/LkmVlmV9º>l\"
#/LwMx
kmVlmV99º}\kmV9'/L>k\}@>w\\ kmV]PV/ML173}5kmV/LnGV>>w5xnVpkV>kmV9kmVlmV99º}\kmV9
#/LwMx
J5L9tCx
#/LwMx
G¿#/L>k\1539kmV·#ulmV:kmV/L$plV9J5L9/ML/L}9[TV91539k\·153O/L¯/L[PV/L99/LwMx
""|ms×Áþ@LiÛÉÁ[ %sª«sVVÅÁ»y ¬dsNRPV?''@¬s @²T¶gS©«sV.
16w5x9-lmV/CL)V1C3 _PV=1¯3>[WV4ksV)V/L}@>#/Lw5x/LJ6(]fhhh/L591539k\·kmV#V~G/5Lpwx>plV:kmVnVuz5x9/L
#/LwMx
A®ªsVALi»R½LRiùLi ®©s[©«sV @LóRiLi¿Á[xqsVNRPV©yõ©«sV. ÖÁÖdýÁÍØNSNRPF¡LiVV©y BLiN][LRiNRP\®ªsV©«s FsN`P=F¡ÇÁL`iª«sÌýÁ
pkV>kmV:/69pwx>)cz5x:kmV9153w\
pkV>kmV9lmV9kmV[TV:¸«4 /ML´J6nGV1539lmV9/Lu/5L´w@/5L16nV1@>/5L91539/L9k\·kmV9
#k\·kmV9
#/L}>k\_PVÀ153:t\w5xJ5̈L/5L9/Lt7x/ML]PVU\´l\"
#nV#t7xJML/LwMxG¿
""ÇÁLjizmsryò©«sV''@©yõ©«sV.
""@LiVV¾»½[INRP xms¬s ¿ÁLiVVù ª«sVVNSò!¬dsNRPV ËØgS ©«sÀÁè¾»½[,@xqsÌÁV %ds²T¶õ ú}ms%sVLi¿RÁNRPF¡¾»½[
¼}5153>w5xnV]PV`TV´F#O/¬L/L9J6k\}@>1539wMxO/Lª/L99lmV:/5L9lmV:¿t5x1539/Lt\lmVªlmV/5LlmV:plV>`TVU\´kmV9
zqsLji¸R¶VeTVJ6#/LwMx
""@Li¾»½[©y....ÛÍÁ[NRP \ÛÉÁQûÍÞNRPW²y ¿RÁW²R¶ ª«sVLiÉتy?''©«sª«so*»R½W @²T¶gS©«sV.
""N]©yõÎÏÁ§þ¿RÁWaSZNP[ ©yNRPV NRPÊÁVLRiV ¿ÁLiVVù@xmsöV²T¶LiNS ¥¦¦¦LiVV. @»R½¬sgRiVLjiLiÀÁ GLi
¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ©yõ\OJLtCxJ6'[PV{zx:J5L[PVt\´lmVR
#/LwMx
""xqslLi[...BLiNRP ®©s[©«sV ÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LRi»y©«sV''@©yõ©«sV.
_PVGÀ1@t5x91539plV>16"
#t7xJML/LwMx
""@ª«so©«sV!''@¬s ª«s¿Á[èaS©«sV.
* ** *
nV/LJ6pkV>lmV9/6·kmV9/Lt8xplV>pkV>kmV:G¿5/L¼w5x
$5:1831@>[TV/L#nV·t5xePQV#/LtCxt5xlsV9
[TV:¦: ~/MLJ6/L)V153¦t\153/5L:·9kmV9/Lt7xlmVªkmV]PV¿916nGV5/L¼w5x#pkV>`PV/5L916nGV
153nV]PV/L5>w5x9
®©s[©«sV¬sLSaRP xms²T¶F¡¸R¶W©«sV.
""JryLjiNRPLRiWõÌÁV ®ªsÛÎÁ[þ\4½>w¶\/L
#/LwMxG¿
©yNRPÎÏÁþÍýÜ[ AaRP ÀÁgRiVLjiLiÀÁLLwMx
5/L¼w5x16153)c/L99k\$(>À/5L^WV4wCx#pkV>#t5x
=13>9'/Lt5x9J6#}5kmV9)\´t5x95/L¼w5x
$¼ptxeTV
#/LwMx
G¿nV1BJML/L591539nVlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·kmV9
)V/Lw5x91539nGV1539#}5nVGV9w5x%/L}5%/L¼[T¯V9"
#k\·kmV9
_TV/LplV9/L9 #pkV>V5$kmV/Lw\nV·4U\´z5x9kmV91539/L
#/LwMxG¿
%w¶5x/5L/LGV=13/LtCx>-U\/ML153/5L:·9plV>À¿9¼)c¼J6/L]PQV1C3 #/L99/LwMx
#lmV9º173k\kmV·173kmV·153¦1¿@> ¼_PQV/LtCx,153#lmV:º/L99_PVÀ#nV'}5´/5L/L¼l\]TV/Lw5xnGV>]PV¸
©«s%sVøLi¿y©«sV.
©y©«sõ»R½©«sW ª«sry´kmVk\·/5L9%wMxpkV>kmV9(]fhhh/LkmVpwx>G¿lmVUc´/LwMx16¯uz5x9/L>w5xnGV$z5x9kmV173
#kmVlmV[TV/5L/L¼D53lmV9#nGV]PV¸,]PV¸/L>[TV/ML173k\}5¼)\¡£/L}@>153173lmVª/LwMx*w@>
¾»½ÖÁ¸R¶V¬sD»y=x¤¦¦¦Li ©y ©«sLSÍýÜ[úxmsª«sz¤¦¦¦xqsWòkmVkmV9·[PV/5L9J5L99_PV¯Uc´/LwMx
#}5nVt5x}9[TV9´/Lw\"
)V'/Lt@>")V¼[PVlmV/ML´U\´t@>"k\1539169nVlmVt5x/L>w5x9(]PV/ML#/Lw5xkmV¿9
,153¦>'173¦/ML173¦/ML153kmV99lmV9:]TVk\153kmV99}/MLk\,153¦>w5x;D53»/L. @»R½©«sV
lmV9¿[PV/LwMx/ML¼173/Lw5x1539/Lpwx>9]PV¿nVlmV99w¶5x9t5x9´/Lt5xJ6pkV>kmV9[TVptxksVJ6lmV99/Lw5x9173plVÀnVt±\kmV9
@»R½©«sVAaRPèLRiùLigS ©yÍÜ[ úxmsxqsVöÈÁLigRiNRP¬szmsLi¿Á[ @NRPä F¡ÖÁNRPÖÁõ¿RÁWxqsWò ""©«sVª«so*....
©«sVª«so*..N6/LwMx153w5x:
#/Lt5x9
pkV>kmV9kmVV
16/LwMx¿·
#/LkmV9
#}5kmV9k\153À173153À>t5x9_PV¯}5;]PV´J65:[TV91539/Lt5x9%pwx>([fhhh#wMxnV/L
)V[PV¸9tB}59/Lw@>"
* ** *
k\([fhhh¿>pkV>kmV9J6'/Lt5xJ6lmV:wu5xlsVlmV\ªt5x9*lmV9º'w@>»J6nV173plVÀt5x/L>w5x9
@©yõ²R¶V.
""©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁV LS©«s¬s NRPÊÁVLRiV¿Á[aS©«sV'' @©yõ©«sV.
#pwx>)V/Lw5x9153:"
#t7xJ6t5x9
k\1539/6=13>]TV/LwMx¼[PV~V[WV4z5x:nV183¼[PV~l\À183l\9>[PV¸91@>lmV²y¬sõ%sVLiÀÁ©«s bPORPQ
%/L1@153>w5x9
""©yú|mnsLi²`¶»][ NRPÖÁzqs ª«splLiÎØþÖÁ''@©yõ©«sV.
""ú|mnsLi²y?''@»R½¬s NRPÎÏÁþÍýÜ[@©«sVª«sW©«sLi.
ú|mnsLi²`¶A²][ ª«sVg][ NýSLji_\ PQVz5x: kmV#lmV[TV/5L/Lk\1539>w5xnV]PV/L/LwMx
""Fsª«sLRiW?''@²T¶lgi[aS²R¶V.
k\1¿6eTVplV>9 \*À1731539[TV91539k\·/L
#}5nV·%/L16't7x173/L\nV]PV/L/LwMx
""}msLRiW?''@²T¶gS²R¶V.
pkV>kmV9V[TV9J¨65:]TVGV9153916^PQV}U\´kmV9
#nV>[PV173plVÀ)cz5x:kmV9k\kmV·J6/ML}@>*w@>
ª«sWÉýزR¶Vò©yõ©«s©«sõª«sWÛÉÁ[NS¬s@»R½©«sV ¿yÍØ ªyùNRPVÌÁLigSNRP¬szmsxqsVò©yõ²R¶V.
""CG²R¶V Aª«sVVNRPòNTP |ms×Áþ¿Á[|qs¸R¶WùÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõª«sVV''@ª«sVø @»R½¬s
#/L}5/5L»/L}9[TV91@>lmVt\nV=13>$[TV/Lu[WV4¡£plV99w5x9_PV¯/LwMx
""®©s[©«sWª«sxqsLi¼½NTP xqsLiÊÁLLwu\95:[TV9´k\·kmV9k\1539#wMxwu5x»}5153w\
#k\·t5x9
$}5/6
}5_PVÀ>[TV91539/Ll\"
#lmV9º#/LwMx
k\_PVÀJ5L9/ML/L%/L16*GV9nV/³5L/L99/L591@>>w5x9
16[TV´/6J¨6#k\·kmV9
#lmV9º[TV/Lpwx>[fhhh/LJ6pkV>lmV:lmV99153´J5L9/ML/LnGV#u¼)\z5x9/L*V9"
#/LwMx
®ªsLiÈÁ®©s[""BLiNS ÀÁ©«sõzmsÌýÁ!''@©yõ²R¶V.
""Aª«sVVNRPò¬s¿Á[xqsVN][ª«s²R¶Li ¬dsNRPVBxtísQ®ªs[V©y?''
$¼[PVD53·173pkV>kmV9wMxplV9º/ML)cz5x:kmV9#}5kmV9*/L)\´t@>kmVnVk\J5L9/Lptx9w5xt5xw5xt\
N]ÈÁVòNRPV©yõLiVV.
#{zx:»#pwx>lmV:/Lt8x"pkV>kmV9$lmV99153´nV,153J5L:lmV[TV/L}5nV,153J5L:)V[PV¸9t5x:5:t5x>w5x9
Aª«sVVNRPò¬s©y »][ÊÁVÈíÁVª«sogS,%dsVNRPV INRP N]²R¶VNRPVgS {mnsÌÁª«so»R½V©yõ©«sV''@©yõ²R¶V.
k\J5L9/Lptx91539w5x9[PVt±\/L99
@ª«sVøplV99[fhhh/LkmV·>/L99/LwMx
k\kmV·pkV>>[PV¸>w5x:
#kmV·¿9kmVlmVR
}5:5:D6/5L9
pkV>kmV916^PQV}ª#/LwMx/L\kmV9
#}5kmV9#/Lw5x91539/L}59/L>$153À¿>173~G2534¡£/LJ65:D6kmV9lmV[TV/L}5J6kmVkmV9·¼
¿Á[xqsVò©yõªy?ª«sxqsLi»R½¬s NRPW²y BÍØÀdÁÉÓÁNUP ª«sWÉÓÁNUPª«sVVÈíÁVNRPV¬s, IÎÏÁþLi»y»R½²R¶Vª«sVV»yªy?
$lmV99153´/L#lmV:z5x9153[PVR]PV¿GV9w5x#wuMx16/5L/L/L99[TV:´[TV
/L}5/L>[TV91@>lmVt5x/L¼vMx J6
'/L9/LwMx16nGV%lmV:lmV:183¼`PVV9/LÁ ˳ÏÁLigRixms²T¶%s¿yLjiLi¿Á[ zmsÌýÁ¬s|msÎØþ²ïR¶LiÍÜ[ GLi
$kmV/Lw5x/L"
#/Lw5x9153nV153¯V/5LJ5L1539/Lt\)\lmV99\lmV1539/Lt\k\}5¿w5x/L¼t5x9}@>GV91@t5x91539/Ll\t7x·
#pkV>
|qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ@xqsòQûLi úxms¹¸¶WgjiLiÀÁBLiÉýÜ[ ¬ds róy©«sLi xmVwMx/L>[TV91539/L9k\·lmVR
#kmV·/Ll\t7xplV>J6nGV#kmV·V16w5x916¯k\,À/L}\nVV9/NL}\183
D539kmV16kmV/Lw\9)a/Lw5x9}59/LlmVR#/L}>k\"z5x9:$/CL*' ¸«)V[PV¸9t@>153U\´lmVR
%w5x/L}\
®©s[©«sV ª«sV©«sxqsVÍÜ[@©«sVNRPVLiÈÁW NRPÎÏÁþ»][FsN`P=ú|ms£qs ¿Á[aS©«sV.
#}5kmV9_PVw¶5xJ6[PV¯/L591@>t5xnVk\1539}9[TV9k\GV1C3)\/L99/L #}5nV173}9[TV9#V}5kmV9
U¯\½/LJCLJ6'[PV{zx:JML/L5w5x9591539/L9k\·t5x916nGV#}5nV173}z5x9nVw5x¿pkV>kmV9#[PV¸
$lmV99153´nV16w5xnV
lmV:wu5xlsVplVÀ)c{zx>9lmV99/Lw5x9'w@>»J5L/L)c}>%/L1@>w@>/5L153t5x/L153[W¯V4/LU\z5x9/L¼}5/LkmV9/Lt7xplViÀ
@©yõ²R¶V.
#lmVRkmV9pkV>kmV9'w@>»J6nV173plV>´pkV>}5kmV9k\1539)QcksV z5x9»J5Lt5x9pkV>kmV9U\z5x9/iú»yÌÁVG
>z|x9¼_PQV/LtCx}@>E316/¿5L91@¯1539/Lt\9w¶²MxJ61@>¿>153:/5L9ª/LkmV9*[fhhh153:¦>153)c/L99k\)V/L}5
F~ÑÁ{qsª±s®©s£qs?
""GLi?''NSxqsò gRiÉíÓÁgS @²T¶gS²R¶V.
""xmsLjiORPQÍÜxqsVò©yõLiVV''@©yõ©«sV.
""ª«sVLji²R¶ÊÁW÷.....'' @²T¶gS²R¶V!
""%/Lw5xJ5̈L/5L:»[WV4ksV >[PV¸91539/LkmV9
#k\·kmV9
G%dsV@©«sÛÍÁ[NRP "¬ds BxtísQLi' @¬s®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
#}5kmV9#>>kmV't7x173)c}59/L>k\1539\[TV/L}@>[WV4/LJ6'/LwMx#/L}5}@>
$)\nV]PV/L5>w5x9
NSÛÍÁ[ÒÁNTP®ªsÎÏÁ¨ò ª«sxqsLi»R½NTPFn¡©±s ¿Á[zqs ry¸R¶VLiú»R½LiLRiª«sVø¬s ¿ÁFyö©«sV.
$plV9nVk\}@>)\9G¿w5xJ5̈L/ML173~G[TV9=13ÀnV]PV/L/LwMxlmV[TV/L~nVlmV:wu5xlsV)V/L}5153¯t7x>_PVt\´t@>
k\1539}9[TV9%/L/CL}5]PV¸}>lmV9GÀ5wMxV/L\nV¼[PVz5x9}5·/L153:t\z5x9»>w5x9
A®ªsVNTPFsª«sLRiW }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁVNRPW²yÛÍÁ[LRiV. A²R¶zmsÌýÁ@ÍØlgi[ |msLRigSÌÁ¬ds »R½©«sª«sLôkiÍÜ[LiÀÁ A®ªsV˳ÏÁLRiò
$wuNxkmV/L>=13>plVÀnGVkmVlmV99º}\t5x9
lmV[TV/L}5153:t\#pwx>kmVlmV99º}>[PQV/6
>w5x916nGV#¡£Á|msÈíÁ²R¶Li@©yù¸R¶VLi! ËØ%sÍÜ[
NRPxmsöÍØLiÉÓÁª«sxqsLi»R½¬s NSxqsò \_PV173~Gz5x:nV]PV/L/LwMx
* ** *
lmV[TV/L}5}@>16`TV[PVRlmV:¿t\16k\#/L5k\:#u¼)\z5x::}5[PV¸nV}]TV/LwMx$plV9173k\153k\·
GNRPV䮪s[ úxmsxmsLi¿RÁLi¾»½ÌÁVxqsV. \®©sÍÞ w5xJ5̈L/5LkmV9/Lt7x}5>153/C¿L4 lmV/5L153:)VplV9/L99ksV\ÛÉÁ©±s¿Á[¸R¶WùÍÜ[
>eT¯V)Q\»[WV4ksV *V>153/LK5L/L}\[PV¯kmV¿9>_PV¸z5x9»J5Lw5x9
@LiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV@®©s[ NRPVúLS²T¶NTP ª«sV©«sxqsVNRPW²yB¿Á[èzqs lLiLi²R¶V
xqsLiª«s»R½=LSlmVR}@>/LwMxlmV9kmV]TV>ªD616#}5nV`PV/5L9}]TVkmV5ª153lmV:O/L>ª]TV/Lw5x
#}5nV·16w5x9`PV/5L9#/LnGV1539lmV:/CL#nV_PV¯/Lw5x
""ª«sVLji%dsV @©«sõ¸R¶Vù»][ ¬ds ú}msª«sV%sxtsQ¸R¶VLi ¿Á[Fyöªy?'' @¬s@²T¶gS©«sV.
>w5x9#/LnGV1539lmV:/CL173%/L16'w@>»J5L/Lw@/5L153>w5x9w@/5L153J6pkV>)\´kmV9
#/LwMx
k\1539#nVV9[WV4/L>lmV:wu5xlsVGV9w5xlmVRkmV·1@>[PV/L#/L}\)c/L99[PVR¯t5x9>]TV/LwMx
»R½©«sVFsLi»][ @ª«sW¸R¶VNRPVLSÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ»R½©«s ¿ÁÛÍýÁÌÁV,»R½©«sV ©¯[ÉýÜ[ ®ªs[ÌÁV|ms®²¶[ò
1@/5L153>w5x9#kmV91539/L9kmV·¿9%}5kmV_PVÀ}5pkV>_TV >[TV91539nV#wMx#}5nVw5xJ5̈LO/L>
w\_PV¯#lmV[TV/5L/L~/5LJ6pkV>)VkBksV >[TV9´/Lw5xnV}`TV´)V}5¯91539/Lt@>#nV]PV/L/LwMx
k\1539#lmV:ºk\k\·153À¿>plV9wMx/5L9l\À173}G1539/Lt\16>>z5x9)Vkq>·¼`PVlmV99
®ªsÌÁgRiÛËÁÉíØ©«sV.FsLi»R½ @ª«sW¸R¶VNRPLigS ©«s©«sVõ©«sª«sVVø»yLRiW!
@ÍتyÎÏÁþ¬s ®ªsWxqsLi ¿Á[zqs©«s©yNRPV, BLiN][ ª«sVgS²R¶V ©«s©«sVõ®ªsWxqsLi ¿>D6t5xnGVnV·k\w5xJ5̈L/5L
w\_PV¯}5kmV[PV¹/LJ5Lt5x9[PVR1@>D6t5xnGV*ptx>ª[fhhh1539¦)V153¦t5x9/LwMx"pkV>kmV9plV:[TVJ5L}>´nV153k\"
153À¿>153kmV9)\[PV·kmVV9ºkmV¿9}5¿w5x/L¼t5x99]PV¿·kmVlmV99º}\/5L9l\ÀnVplV:[TVLi
z5x9»J5LJML}>O/L>[PVR%/L1@>ÀnVlmV:¼}5/LplV:[TV/Lz5x9»>/6"k\>#/L}5/5Lºwu5xkmV/LplV99w5x/L99/LwMx
G¿nGVlmV[TV/L}5nGVJ5LlmV9nV/L\16G¿153k\·lmV[TV/L}5ghhh/L99J6'/Lw5xnV}]TV/LwMx
»R½©«sNRPV¾»½ÖÁzqs©«s ÀÁ©«s·¼[PV[PV/L5/L>lmV[TV/L}5\ghhh/L99J6lmVR/LwMx$#lmV:º/L99`PV¸
NRPÊÁVLýRiÍÜ[@¬dsõ »R½©«s ª«sVLiÀÁ»R½©«sLigRiVLjiLiÀdÁ B»R½LRiVÌÁ ¿Á²R¶VgRiVLjiLi¿Á[!
[PV173¦/LVt5xl\Àz5x9kmVnVkmV9lmVS
*plV:z|x9
#/L9/LwMxu5pkV>kmV9_PVÀz5¶WùNS¿³RÁ}qsò @ÍØ
]PVlmVkmV9GV9/5L9#pkV>#/LkmV9)Vw5x9/ML/LVt5x)V[PV¸9t5x:173173>kmV9/Lt7xlmV:
#kmV·z5x9»pkV>153k\·/5L¸1539/Lt\5:[TV9´/L9/LwMx$Vt5xplV99J5L9ptx>/LlmVR/Lt5xt5x9>)\[PV/L
#/LwMx
®©s[©«sV˳ÏÁ¸R¶VLigS ""G%sÉÔÁ?''@©yõ©«sV.
""aRP¬sªyLRiLiNRPLRiWõÌÁV ®ªsÎÏÁþÛÍÁ[ª«sVV.©y úFyßجsNTP.... ª«sVVLi\ÛËÁ©«sVLi²T¶ Fsª«sL][ ËÜ[£qs@®©s[ }qsÍÞ=
)VJ¬ML153:»lsVwMxJ5Lt5x9}59k\·t5x9#}5nV·~G[TV91539nVlmV:)¿\/L173plVÀlmV9ÀUclmV9l\/RiLi¼½Ljigji
ª«sryò©«sV. ÌÁLi¿`Á\/L>}]TV/LwMxk\1539nGV153À¿>$D6u/LJ5L/L5:t\ /6lmVt5x/Lk\w5x9/5Lw5x;[W¯V4/L
#/LwMx
pkV>kmV9(]PV/ML^PV9ª1539nV)ceT¯V)cksV#/L99/LwMx¼ePV16nV #lmV>w5x9J6[PQV/5Ll\>w5x9
#k\õ©«sV.
w5x \1C3*J5L9tCxJ5L/C¿L&1539^WV4>plVÀ16^PQV1539[PVR
#/LwMx5kmV9lmVRJ6
®©s[©«sVNTP¿Á©±sÍÜ[NTP ®ªs×ÁþNS{mns NRPÌÁVxmso»R½Wcc
""@xmsoLRiWxms\plV9kmVV#/L}5}>J¨6)V/Lw5x91539u»lmV9lmVR}\/L9:#}5nGV·*/L}516/L}/5LlmV:9kmVw\JML
'/Lt@>5:w¶\/L
#kmV91539k\·kmV9
NS{mnsNRPxmsöVÌÁ»][ ¾»½LRi »][xqsVNRPV¬sª«sxqsWò ª«soLiÛÉÁ[, @ª«s»R½ÖÁ\®ªsxmso©«sVLiÀÁ x¤¦¦¦²yª«so²T¶gSª«sxqsVò©«sõ %sNUPä
kmVkmV9·t\eWV41@¯t5x916^PQV}@¡£173G/5LGV9w5x[PVt7x/LwMx
""ryLki....ryLki....ryLki......'' @LiÈÁW ¬dsÎÏÁ§þ¾»½ÀÁè ©y \_PVGV9w5x}59t7x\t5x9$5/5L»173pkV>kmV9
%sxqsVòËÜ[LiVV ¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
#}5nVlmV99/L\lmV:lmV9:9J6lmVR/LwMx+z5x:lsV9/MLz5x9G¿U\/NLFF5:t5x>w5x9
#k\·t5x9
%sNUPä.
""G\plV9/LwNx"
#/L:G¿#153¦t7x173lmVª/LwMx
""NS{mns¼d½xqsVN]xqsVòLiÛÉÁ[... A¸R¶V©«s¿RÁWxqsVN][NRPVLi²y ª«sÀÁè²y£tsQ B¿yèLRiV'' @©yõ©«sV.
% -=13>lmV99/Lw5x916^PQV%/L99»
#nVG¿16^PQV153[PV¸9#/Lw5x91539/LwMx
""®©s[©«sV%sNU3¦173153:t\-153[PV¸9#/LwMx/L\kmV9)V/Lw5x91@>#}5kmVkmVkmV9·lmV99¯91@>lmVt5x/L%¹/LwMx
#nV]PV/L/LwMx}5~´#}5nV\®ªsxmso¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶V©«sV.
*V9w@>'k\·lmVR"
#t7xJML/LwMxG¿
""@»R½©«sV@ÍØ ÈÁ¿`Á ¿Á[ryò®²¶[%sVÉÔÁ?''N][xmsLigS @©yõ©«sV.
G¿_PVw¶5xJ6kmVV
)Q\O/LksVkmV9/Lt7xlmV\ªt5x9}5G¿%/L165lmV9/6»w5xJ6pkV>'kmV·¿9¦lmV9916´
#153¦t7x153ª/CL#l\9#/L99kmVl\À173&lmV99¯91@>lmVt\:_PVw¶5xV[WV4z5x:916w5x9lmV9kmV[TV9>
G ˳ت«sLL>1539/Lt\\16»lmV J6lmV99w¶5x9153:t\_PV¯91@>J5L/5L9#pwx>%153¦t5x
lmV9kmV[TV/L}\16lmV9/LnV/L[PVR1539nV#lmV:º>G¿#nV]PV9U\´/5L9
#/LwMx
$plV9>]PV¸/LwMxVk\·1531@/L[TV/¶5L91539k\·kmV9
""CËÜ[£qs Fsª«sL][ xqsª«sV¸R¶W¬sNTPª«sxqsVò©yõ²R¶V. @»R½¬sNTP¿RÁWzmsLi¿RÁ²y¬sNTP LjiF¡lLíi[Q=@%ds lLi²U¶
z5x:»
#nVePVePV}>/MLlmV/CL¦>173wMxJML/LwMx
""®©s[©«sV®ªsÎÜþryò©«sV ÖÁÖdýÁ''@LiÈÁW ÛÍÁ[¿y©«sV.
"ª«s©±s=Fs\OJLksVU\/NLlmV9916´
#/LwMxG¿
%/L153w\nVgRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁNRPV.ª«sVL][ aRP¬sªyLRiLi ®ªsÎôØLi''@©yõ©«sV.
%/L1@>ª[TV/ML173#/L}\*w@>^TV/MLz5x9eTVJ65/MLª[TV:´kmV153kmVt±\/5L9
""%dsVLRiWª«sVVNSò ®ªs×ÁþLRiLi²T¶.\¿Á»R½©«sù ILiÈÁLjiªy\ptx)cz5x:t5x9
#/LwMx#lmV9º
""Fs\plV/LwMx#lmV:º?'' @¬s @²T¶gS©«sV.
"@»R½ò¸R¶VùNTP\ J6_PV/6 eTVU¯c½1C3lmVª/Lw5x\¿Á»R½©«sù xmsNTPäLiÉÓÁNTPFn¡©±s ¿Á[aS²R¶V.
»y»R½¸R¶Vùª«sryò©«s¬s g]²R¶ª«s¿Á[xqsVò©yõ²R¶V''@©yõLRiV ©y©«sõ.
[PV/ML]TµV~)V'/Lw@>#/Lw5x/5L/LplVw\/L/6
@LiÈÁW »y»R½¸R¶VùG®²¶[èaS²R¶V.
[TVO/L>k\kmV·(/@>¦
k\kmV·}\}5z5x9»nVkmV·]PV¿t7xnV-w\/MLªkmV¿9w5xJ5̈L/ML173~G[TV91539nV
-w\/6ªt5x9
lmV9916´¯9[TV/¶5L9
#/LwMx#lmV9º
®©s[©«sVª«s°©«sLigS ÍÜ[xmsÖÁNTP©«s²T¶¿y©«sV.
* ** *
#/Lw5x/L)a/LJ5L9}59kmV·¿9,}59´J6[PV5ªJ6'k\·/L99[PV/L)a9l\lmV9wu5x»>
{qs»yN][NRPÀÁÌÁVNRPÍýØD©yõLRiV LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁ ÀdÁLRiÌÁVNRPÈíÁVNRPV©«sõ A²R¶ªyÎÏÁ§þ.ILigji EgRiV»R½W,
}5lmV:X\J6153w5x9:´*lq>)\9)\t5x9}59/L>/5LGV/L¼w5x9t5x9#kmV·¿9$)\w5x[TV¸/5L}@>
wu\¼~GV¡£lmV9¿>153/L]PVUc´/Lw\#nV]PVUc´/LwMx
pkVlmV9ºwMxJ61@/Lt5x9wMxJML¿1@lmV9º¿>16`TV[PVR}5:J5L9t7x
9J5̈L\|ms F~²T¶ÀÁxqsLSgSÍزT¶,
J5L59ªGV9w5x)\/6t5x:´}59]TV1@>59¯:~/MLOJL>%¿Àw5xJ5̈iLRiNTP ª«sxqsVò©yõ²R¶VxqsWLRiVù²R¶V.
/6¼~1539/ML]TVkmVlmV9/L59173}5t7x]TVkmVJ5L59ªplV5ªJ6#}5nV[TV¸/5L}@>,iÀ$/5L¯91539/L>/LwMx#/L
@®©s[ Aª«soÌÁW, gRiLiÈÁÌÁVú®ªsWgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW xms¬sNTPxmsLjilgi²R¶Vò©«sõ ÊÁxqsª«s©«sõÌÁW,NS%sÎÏÁþ»][
}5lmV:X\J6lmV>ª153:/5LJ6z5x9l\jÀ#/L}\1@}5´J6'/LwMxk\1539
%/LlmV99/Lw5x9kmV·plV>[PV¯9nV/L[PV/Lw5x9/L[PVR¿,153V/5L9591539nV#/5L9J5L9GV9w5x153:/5L9ªkmV·k\
w5xJ5̈L/ML173lmV\ªt5x9\¿Á»R½©«sùlLi[gji©«sÇÁÙÈíÁV®lV99[fhhh/LGV9w5x173[PVt7xkmV9w5x9/5L9
lmV99)\¸~1535/L¼w5x9t7xplV9/5L9[TV:´153nV]PVUc´/LwMx'w5xz5x9/5LE3º>#}5nVkmVJ5L·44\®ªsV©«s %dsxmso
lmV9/ML/L}5J6[PV5ªJ6plV9/5L9Uc´/LwMx
¿RÁÈÁVNRPVä©«sNRPÎÏÁ§þ ¼½xmsöVNRPV©yõ©«sV.
)VlmVR/LwMxlmVW ELRiV?'' @²T¶gS²R¶V.
"" \}5kmV»[PVR/5L/L'/LwMx
#k\·kmV9
u9/LGV9w5x9kmV·}59/Lt5x9}@>plV99[fhhh/L}59t5x9591539/L:#lmV9º1731539t7x/L99»%153
[PVnVz5x9»w5xk\·/5L9lmV:153:t\lmV99w¶5xJ6lmV:/ML/LwMx153w5x:
#k\·t5x9
""@ª«sRkmV9
wu5xJ6#k\·kmV9#}5´z5x9»,/LnV/Lt\kmVJ5L9_PV¯91539_PVw¶5x
[PV¯9G/5L>153153t5x9}5:2734 ºpwx>V~/5LJ5Lt5xplV>9k\1539}9[TV9%lmV9/L5/LGV9w5x
[PVt7x'/Lt5xt5x/L5:[TV9´/L>*t5x9)cUc´/LwMx
""BxmsöV²R¶V©yN@>[TV/L16w5x9#lmV9º1@>[TV/L#/L99k\pkV>kmV9_PVÀ>[TV91@>153}5[PV¸w5x9
#k\·t5x9
»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s¿Á[¼½g][ÎÏÁþQ\®ªsxmso¿RÁWxqsWòLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
lmV:lmVz5x:»}\}5z5x9»153:t\'/Lt5xJ6pkV>$¼[PVwu\kmV16/5L»¼153lmV9/L/ML]PV`TV´lmV9/LwR¶¬sA
$¼}>z5x9[PVR/5L/Ll\À1731539/5L9_PV¯kmV9[fhhhiD6U\z5x9/L¼}\nV173lmV9wu5x»lmV/ML´plV/L
ÛËÁÈíÁVNRPV¬sª«sryò²R¶V'' @©yõ²R¶V.
)V/Lw5x91@>J5L9/Lptx¿>*w@>J5L959ª1539kmV·ulmVkmV%153&\¿Á»R½©«sù©yZNP[%dsVNS²R¶V NSËÜ[ÌÁV.
""@ª«sWøLiVV}mslLi[%sVÉÓÁ?'' @²T¶gS©«sV.
""®ªsLiNRPÈÁÌÁOTPQ ø.
\ }5kmV»plV/L1532734 ºplV99J5L9t5x9%/L153k\}@>%1539/¿5L9`PV¸[fhhh1539¦153:t\'/Lt5xw5x9
,w¶5xkmV91539k\·153lmV9GÀ%pwx>V9")V/Lw5x9183wu5x"#/L99k\pkV>kmV9%1@>/5L91@>lsm ²R¶LiÍÜ[
k\»z5x9/L>w5x9_PVÀ>[TV91@>lmVt\nV173[PVnV173/6nVl\t5x91539/¿5L9[PV¸t\nV173lmV:¼}5/L[PVnV173lmVU\´t\"
C \}5kmV»pkV>/L]PV/ML}5l\t5xnGV_PVGÀ>[TV91539/L>_PVt5x}@>l\173iÀ#16 [TV9´/Lw5xnV
G²yè©«sV...BxmsöV²Rx9)V/Lw5x91539#}5kmV9w5x9/5L/L#lmVR}59k\·t5xnV^PQV/LJCL
[PVSl\kmVlmV¿#}5kmV9`PV¸1539/¿5L9kmVkmV·/Lw5x91539#/ML[TV9´k\·/L99"}¿l\/5L9lmV99kmV
GV>5#}5nV·[PV153¦kmV9/L>)V/Lw5x9183lmV¡£91539ePVª&lmVz5x9[TV9%/L»½[®©s[®ªsW...
Fsª«sLRiLiVV©y»R½ÌÁVxmso @ª«s»R½ÌÁ¬sÌÁÛËÁ²T¶¾»½[LRiª«sVø¬s zmsÌÁªyÌÁ¬szmsLi¿Á[gRiXx¤¦¦¦xqsVòÍØ
lmV9kmV[TV9'[PVt5x9´/LwMx
#}5nV}@>lmV:¿t5x9´/L>#}5nV173}]TVkmV[TV/LJ5L}599V/L:'/L>k\5w5x9lmVR
¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ[PV/NL2534173#¡£JMLlmV9¡£OJL>'/Lt5x9)V/L}5w5xz5x9J5L153iÀ"
[fhhh;w5xz5x9/L>/L@59ª1539)c/L995:[TV9´/L/L99
plV/L1532734 º\#w5x;[W¯V4lmV/L}59/69
ry¸R¶VLiú»y¬sNTPÉØNUP=ÍÜ[ Aú¾»½[¸R¶VxmsoLRiLi©«sVLi²T¶ |ms×ÁþªyLRiV ª«s¿yèLRiV.©«s©«sVõ ¿RÁWzqs
#}5´z5x9»[TV/L®}@>%w5x/L}\nGV1539/Lw5xlmV]TVkmV$]TV´/L99»/ML)c}@>/Lw5xnVwMxJ5L99J6
153/LnGV/5L9_PV¯/LwMx
k\153173/6]TV_PV¯>153)c}>>~>wMxkq>w\16lmV>ª>J6pkV>)\/L99)c}59/LwMx#16¦w\nV173
/6]TV_PV¯>w5x9
#k\·t5x9k\kmV·
\¿Á»R½©«sùN]»R½òÊÁÈíÁÍýÜ[|ms×ÁþN]²R¶VNRPVÍØ ª«so©yõ²R¶V.xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R¶V»R½Li»R½V NýRPVxmsòLigS ÇÁLjizmsLi¿y²R¶V.
Â\ ¿Á»R½©«sù»R½LRixmso©«s ©y©«sõgSlLi[»yLiÊÁWÍØÌÁV BÀÁèxmso¿RÁVèNRPV©yõLRiV. A »R½LS*»R½Ë³Ü[ÇÁ©y\ÛÍÁ,
lmV9/6·V/Lw5x91539lmV9lmV9º·$ghhh
nV/Ll\iÀplVÀ)cz5x:/5L9
k\=13/Lw5x91@>wMxJ5L99J6#nV]PV/L/LwMxw5xJ5̈L/5L>lmVRkmV·plV>¡£9J@>)\U\
V91@>plV173plVÀ
1@>pkV>J5L¯9GV9w5x153:/5L9ªk\·kmV9
NRPxmsöÌÁÛËÁNRPÛËÁ1539}5[PV¸59¯:#173t7x>w5x9kmV¿nVnGVÀ¿>V59ª1539kmV·}¿nV169lmVnV
5:[TV:´nGVÀ¿>173/6iÀV[TV9/5L9´k\·kmV9¼[PV~/6/L99183#t7x/Lw5x9}@>/LwMx153pkV·]PV¿
[fhhh;w5xz5x9/L153:t\¼[PV~lmV9nV]WV4#J5LlmV9kmV/L}@>153lmV/5L/L/Lw5x9}59/Lw\
59¯9[PV153¦#/L}\nVD53¶/L[PVS[PV/MLlmV:9}\JMLlmV9}´173¦¿¿>}5:9}@>/LwMxJ6G153
]PVlmVnV`PV/5L/L/LJ6lmV>ª]TV/LwMx5/L¼w5x9t5x9nGVÀ¿>/ML[PVt±\t5x99lmsÌÁVNRP×Áþzmsö
©«sª«so*»R½V©yõLiVV.
$lmV9916´$lmV9916´
w5x:/5L/LJ6\¿Á»R½©«sùg]Li»R½V.
-z|x9
#nVw5x9l\
nV]PV/L5>w5x9
#OJL>153w5x1539/Lt\153:/5L9ªk\·kmV9#}5kmV9plV}591539¦/L:k\w5xJ5̈L/5L173lmV\ªt5x9>~>
ÉØL`ièQ\ÛÍÁÉÞ!
k\plV99[fhhh/L>)V/L}5plV~173k\plVi}59/5L9>w5x9
%153¦t5x9k\·l\"#/Lw5x/5L/L)V/L}5153/LJ6/5L9[PVt±\plV:}9U\"
1@>[PV/LJ6#t7xJ6t5x9
""\¿Á»R½©yù...®ªsLiNRPÈÁÌÁOTPQ ø¬s ª«sV©«sxqsWöéQ Lij ògSú}ms%sVLi¿RÁgRiÌÁªy?'' @»R½®©s[õ¿RÁWxqsWò @²T¶gS©«sV.
#}5kmV9kmVV
%[PV¸9t5x9$[TV/LJ5L~)V/Lw5x9153916nGV[PVw5x%/L173/6
#k\·t5x9
""JNRPxmsöV²R¶V©«s©«sVõ ú}ms%sVLi¿y©«s©yõª«sogS!''@©yõª«so.
""@©yõ©«sV.''
""ª«sVLjiC |ms×ÁþNTP BLi»R½ xqsLi»][xtsQLigSFsÍØ IxmsöVNRPV©yõª«so?'' @²T¶gS©«sV.
""@¬dsõª«sV©«sN][xqs®ªs[V ¿Á¸R¶Vùª«sVV''»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s©y xmsNRPä©«s NRPWLRiVèLiÈÁW@©yõ²R¶V.
""BxmsöV²R¶V¬s©«sVõ |ms×Áþ¿Á[xqsVN][ª«s²y¬sNTP®©s[©«sV IxmsöVNRPVLiÛÉÁ[...¿Á[xqsVNRPVLiÉتy?'' IN]äNRPä@ORPQLRi®ªs[V
ª«spzmsLji ÕÁgRiÊÁÉíÓÁ@²T¶gS©«sV.
""ª«sVVNSò!''@»R½¬sNRPÎÏÁþÍýÜ[AaRPèLRiùLi.
\¿Á»R½©«sù©y®ªs[xmso ÇØÖÁgji ¿RÁWaS²R¶V.
* ** *
lmV9/5L9k\t5x9plV/L1532734 º%/L173V/Lw5x9173plV¿lmV99
$plV9[PV[TV9[PVR[PV5ª[PV¯9G/5L>/L~[PVRlmVR
153:/5L9ªkmV9/LwMxkmVõ ÀÁ©«sõNRPÎÏÁ§þ...
©«s%s*¾»½[®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVLi»yxmsLRiV¿RÁVNRPV®©s[ ©«sª«so*,r~ÈíÁ ÊÁVgæRiÌÁW.LSú¼½ \¿Á»R½©«sù@©«sõª«sWÈÁÌÁVgRiVL]ò¿yèLiVV!
%[PV¸9t5x9kmV9lmVR
kmVkmV9·>[TV91539/LkmVkmV·pkV>kmV9,[PV¸91@>kmV9>lmV9916´,[PV¸91539/L>#wMxU\
/µRiLi
#lmVR}59/LwMxk\1539#lmV9ºV}\nV·ª/LwMx#k\wu5x¼}59173¦plV9J5L9nVª/LwMx#9lmV/L
#lmV9º173`TVlmVz5x9»t5x/LnGV/L5w5x9lmVR1539kmV·^TV´]PV¿z5x9»>w5x9
#lmV9º&[PV¿lmVw5x>w5x9kmV9lmVR
[TV/5Lw\173k\9J5LV©yÛÎÁ[þNS¬ds xmspLjiògS C xmsÛÍýÁ xmsÈíÁV©«sDLi²R¶ÛÍÁ[ª«so.
5¿153lmV
/L~[PV¸9}5:}5J6À1735w¶Mx#kmV·/L_PVt5x9}5:(/5LJ6z5x9lmV99153¦9$/5L>[TV:´nVkmV9·
Ez¤¦¦¦Li¿RÁVN][ÛÍÁ[©«sV!©«sVª«s*LiÛÉÁ[ ËÜ[ÛÍÁ²R¶Vú}msª«sV'' @©y²R¶V.
®©s[©«sV®ªsLiNRPÈÁÌÁOTPQ ø xms¿RÁè¬s¿Á[¼½NRPV©«sõ FsúLRi¬sª«sVÉíÓÁgSÇÁÙÖÁõ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV. C
¿Á[»R½VÍÜ[òª«sVÑêÁgRiÀÁÌÁVNRPV»R½W,NRPWLRiÌÁV »R½LRiVgRiV»R½W, \¿Á»R½©«sùª«sVVÆجsõ xqsª«sLjixqsWò....Ex¤¦¦¦ÌÁV
@NRPä²T¶»][A}msaS©«sV.
""@NSä....¬ds }mslLi[LiÉÔÁ?'' @²TxJML/LwMx
""@ª«sVVNRPò''
kmV9lmVR
J65w5x9lmVR1539k\·lmV/LJ6
t7x¼JNLw\165w5xlmVt5x/L[PV·4¿>lmV:lmV9:>
kmV9lmVR \lmVRk\·lmVR
kmVlmVR
}5:#/LwMx
""@Li»R½NRPÌÁøxtsQLi ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[©«sV @©«sgRiÌÁ©y?''
ú}msª«sV,}qsõx¤¦¦¦/L&/64»w5x90/L#nGV·153J5L]PVkmVU\lmV:kmV»4\®ªsV©«s A²R¶zmsÌýÁ¬s®©s[©«sV!
"" \}5kmV»\lmV9/Ll\t5x9kmV9lmVR
\#w5x;[W¯V4lmV/L}59/6V
#k\·kmV9
k\1539}9[TV9
#/LwMx
""FsÍؾ»½ÌÁVxqsW?''
""NS¬dsNRPÈÁõLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ©«s©«sVõ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiVgS''ÊÁVgæRiQÍýÜ[gRiVÍØÕdÁÖÁ xmspLiVVxqsWò
kmV9kmV9]TVJ5̈L9J6#/LwMx
k\1539V[WV4z5x9/L}Gw5x9
#k\·kmV9
$z5x9kmVpwx>lmVRt5x9
u173´J6#/LwMx
\ }5kmV»#w5x;[W¯V4lmV/L}59t5x9k\/L$t5x]PV¿nV>[TV91539/L>{¸¶VxmsöV²][@xmsöV²R¶V "©«sVª«so*
5w5x9lmVR1@>>w5x9k\153/L>}51539¦lmV
#kmV·ulmV/L5:]PV/L>[TV9´/LwMx)VwMxJNL)Vw5xJ5LnV
lmV9kmV[TV´}\
9lmV:V%9#lmV:z5x9153}5
/L#9[PV/ML[PV153
/LO/L/Lt5x:]TµV~)V/L}5w\/5L9¡£/L
@»R½ò¸R¶VùFVt5xlmV9>}@>´pkV>plV/L1532734 º}5nVV9/ML/LwMx_PVw¶5xJ@9[TV:[PV¯9G/6
=13¯9¯#lmV9º>}5¯9_PV¯/L/L99]PV¸/L/LwMx
#lmV9ºk\plV>[PVR#w@>/5L153/LJ65:[TV:´pkV>%lmVnGV·>]TV/LwMx#lmV9ºkmVJ5L:$^TV´%plV>5:Uc´/LwMx
@Li»R½NRP©yõ%sÌÁV\®ªs©«sª«sùQQNTPò®©s[®©s[©«sV F¡g]ÈíÁVNRPV©yõ©«sV.
plV/L1532734 ºlmV99/Lw5x9ghhh/5LºnGV_PV¯)\t5x9)\t5x9
#nVl\iÀ]PVnGV·#}5´z5x:»lmV/L}5/L
¿Á[aSLRiV.
)\}5]TVnVlmV:>}\1539\[PVGV9w5xghhh/5LºnGV|msÛÉíÁ|msÈíÁVNRPV¬s @®ªsV NRPWL][誫s²R¶Li¿RÁWzqs ©yNRPV
kmVlq
ª/LwMx\}5kmV»plV>[PVR5:D6kmV9kmVlmVR
}5:Vkq>w5x/LJ5L5:[TV9´k\·t5x9#}5nV153À¿>/61539
ª«sV¿RÁVèQ=\ 13k\>w5x9
lmV9wu5x9/5L/LJ6lmVRkmV·$[TV
/6nV173pkV>kmV9V[TVºz5x9plV99/Lw5x9}5:V/L9k\·kmV9
#}5´z5x:»}\}5z5x:»153À¿>$kmV/Lw5x/L
lmV9J5L]TV/MLJ5L)Vt5xw5xnV5:^TV}5l\ªJ5L#wMx\k\·kmV:
®©s[©«sV\¿Á»R½©«sù ª«sLiNRP¿RÁWaS©«sV.
#}5nV153À>_PVw5xlmVR¿>#pwx>/5L9kmVlmVR
FyÈÁ#/L99)cJ6pkV>#/Lw5x/5L:5[PV¸¿91@¯/5L9
®©s[õ©«sV®ªsLiNRPÈÁÌÁOTPQ ø ¿Á[¼½¬s}qsõx¤¦¦¦LigS ©¯NTPä""¿yÍØ ËØgS Fy²yª«so''@©yõ©«sV.
$plV9plVpkV·/5L>]TVkmV¿9J6kmVV
/LwMx
ª«sWLji誫sWxqsLiÍÜ[ ª«sVWx¤¦¦¦¨LRiòLi¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV.
xmsLji¥¦¦¦ryÌÁ»][,zmsLi²T¶ ª«sLiÈÁÌÁ»][˳Ü[ÇÁ©yÌÁ¸R¶WùLiVV.
#/Lw5x/5L/L~/5L9J5L9¼[PVz5x:¡£/L#z5x:»lmV99
-kmV·]PV¿ªk\1@/LJ5L9J5L9}5:2534 º153¦>[PV173/5LlmV9º/LwMx
#nVJ5L9[TVJ5L9[TVt5x9t7x/LwMx
@ª«sVø»][""BxmsöV®²¶[ª«sryò'' @¬s ¿Á[zmsöÍÜ[xmsÖ173plVÀkmV9plV/L1532734 ºpkV>kmV9J5LwMx>173
plVÀJ6pkV>}59[PVRplV>`TV]TV/LwMx
)V/Lw5x916#nVpkV>kmV9$D53ª/5L»/LJ65:[TV9´/Lt5xJ6pkV>,/LJMLk\16À173w5x¡³£/L_PV¯/LwMx
#{zx:»%pwx>V9>>
#nV>lmVwNxD6kmV9
$plV9153ÀnV/Lt\nGVÀ}@>%wMxlmV/5L1539lmV:l\iÀ#t7xJML}>lmV/µ5LkmVlmV9º}5´plV>9kmV/ML153/LlmVR/LwMx
z5x9[TV/L/Lwu\9#¦O/¿L>w5x9#nV153/6/Lt8xJ6`PV¸]TV/LwMx%[PVRt5x9kmV9lmVR
16w5xk\·lmVR153kmV9153pkV>J6#z5x9kmVkmVkmV9·,[PV¸91539kmV·wNx#/Lw5x91539nGV1539/5L:¡£[PVt±\kmV9
#/LwMx
©yNRPWNRPÎÏÁþª«sVøÈÁ¬dsÎÜþ¿yèLiVV.
pkV>kmV916w5xkmV>w5x9}5pkV>nVkmV9·%[W¯V4[PVt±\t5x9
#k\·kmV9$plV9k\1539#/L}\}9[TV9
#kmV·¿9J6kmVplV>
]TV/LwMx
""ª«sryò''@¬s »R½ÌÁVxmso ¼d½xqsVNRPV¬sª«s¿Á[èxqsVòLiÛÉÁ[.
_PVÀ173}5[PV¸1539/Lt\/6l\
#/LwMx
""@ÍØlgi[''@©yõ©«sV.
ª«sVLRiV©y²R¶Vúxms¸R¶Wßá\®ªsV ®©s[©«sW,@ª«sWø, ©y©yõ \_fhhhw5x/6w5x9lmV>ªD6/L
ª«sVª«sVøÖÁõ\lLiÛÍÁNTPäLi¿RÁ²y¬sNTPª«sÀÁè©«s \¿Á»R½©«sù©yNRPV ¿yÍØ xmsLSLiVVgS @¬szmsLi¿y²R¶V.
* ** *
%/L173lmVªkmV[PV¸kmV9/Lt8xG¿w5xJ5̈L/5L1539plVÀt\nV173k\[fhhh;w5xz5x9/L1@¯91539t7x)c}@>/LwMx
#lmV9ºk\_PVÀJ5L9/ML/LwMxJ5L99[PVt7xkmV¿9/LwMx)V/L}5`TV[PVS#pwx>wu@>/5L¡£>lmV:¿t@>/´ LwMx.
$lmV:wu5xlsV5:`TV´#¿#nV)cz5x:t5x9&\}5kmV»5:`TV´%¿>D6t5x9wNxnV173[TV/L/Lwu5x/L5:]TV
_PVÀz5x9»J5LlmV:"#nV153/L}5t7x_PV¯/LwMx
[TVlmV9z5x9/LlmV`TV´#plV>/5L9J5L9}\/L99Udw\V9nGVwu5x[PVt5x1539w\nV·5w5xVª«soN][¬ds''@©yõ²R¶V ©y©«sõ..
ÖÁÖdýÁA{mnsxqsV©«sVLi²T¶ ª«s¿Á[è\ /Lw\16-]PV153[PV¯#wMx#lmVJ6pkV>#lmV9º173]PV¸z5x9¶>/6kmV9
t@>/CL kq153¦J6pkV>}59[PVR}/5L9591539/LwMx
%sNUPä¬sÌÁÊÁ²T¶ NRP¬szmsLi¿y²R¶V.©«s©«sVõ ¿RÁW²R¶gS®©s[""¥¦¦¦¸º¶V... FsNRPä²T¶NTP®ªsÎØþLRiV
B©yõÎÏÁ¨þ?''@©yõ²R¶V.
""ª«sW@LiÉÔÁ ªyÎÏÁþ ELRiV''@LiÈÁW ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªs×ÁÖÁÖdýÁN][xqsLi ¿RÁWaS©«sV.
G¿%/L16/6>w5x9153:/@>ª/Lt7x
#k\·t5x9
pkV>kmV9%¹/LwMx[PVt5x:´pkV>153:/5L9ªk\·kmV9
[PV¿:/6"
#t7xJ6t5x9
®©s[©«sV@»R½ò¸R¶Vù @©yL][gRiùLigRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyö©«sV.
@»R½©«sV{qsLji¸R¶V£qsgS %s©yõ²R¶V.
G¿%/L16/6>w5x9pkV>kmV9J5Lt7xz5x:/5L/LlmV/L1535:D6kmV9
""NS{mns¿Á¸R¶Vù©y?'' @²T¶gS²R¶V.
,w¶5x9v\/L1C3
#k\·kmV9
""®©s[©«sV»ygSÖÁgS....'' @¬s ÛÍÁ[ÀÁNTP¿Á©±sÍÜ[NTP ®ªsÎØþ²R¶V.
ÖÁÖdýÁA{mnsxqsVNTP Fn¡©±s ¿Á[aS©«sV.
GV9/LJCL>'/Lw5xnV)\¸/5L9
V183¦lmV`TV´]PV¸plVÀ)cw\/L#kmV91539/L:'/Lt5xJ6#}5kmV916^PQV153[PV¸9}@>lmV\ªt5x9
,153#/Lw5x91539nVv\/L1C3 )\¸kmV9
""®©s[©«sV²yNíRP/ML·G¿nGV1539$¼t8x>`PV¸lmVR/L9/Lw5xkmV91539kmV9
#k\·t5x9
>w5x9
#k\·kmV9
""©yNRPVBLi²T¶¸R¶W ª«s¿yèNS BNRP䮲¶[|qsÉÓÁ\ )cl\nV#nV]PVUc´/LwMxlmV:t\t8x,[PV¸91@>lmVt5x/L
>w5x9
#k\·t5x9
""A¸R¶V©«sFsNRPä²R¶ D©yõLRiW?'' @²T¶gS©«sV.
$`T¯V½z5x:>lmV:]TV[T¯V/CLw5xJ5̈L/5L'k\·/5L9k\1539%153¦t5x[PV/ML]TµV}5995:D616*\pwxk\
lmV9/L[PV¿:/5L95:]TV¼)\1¯83[TV9_PV¯nV1@>/ML153J6'/LwMx
#k\·kmV9
lmV9/L'pw¶x>D53/L
plV959ª1539k\·kmV9
"'ª«sVLiÀÁ}mýs£qs N][xqsLi ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV''@©yõ²R¶V.
""¿yÍØEÎÏÁþÍÜ[ \plV9À1@w¶NxplV>´16nGVghhh]TV¸ '/Lt5xw5x9ghhh]TV¸ 'k\·#/Lw5x9>[TV\lLi©«s
\plVw5x»Ud153/6»9'/Lt5xlmVR/@>J6lmV¿153/L>k\9\plVw\»lmV¿)V1539¦lmVlmV9/LwMx
¿RÁ¬sF¡»R½VLiÉØLRiV''@©yõ©«sV.
""©yNRPV¾»½ÌÁVxqsV!'' @©yõ²R¶V.
%w¶5x/5L/L^TV/MLz5x9eTVJ6%/Lt7xz5x:>nVnV/5L2534/6[TV»}\w\/MLw5x½4»/LJ5L9/ML/Lt7x[TV¦[WV4ksV>[PVt7x)cz5x:/L
[fhhh>
#/L:G¿>[PV173lmVª/LwMx
""x¤¦¦¦¸º¶V....!''@¬s A®ªsV¬s AaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
$GlsV¼JNLksV153/CL_P¿AVksV]TV ¦D6/NL153¯91539/LwMxlmVR173)VkmV·t5x:>nVwMx/ML/LJ5L99_PV¯91539/LwMx)cnGV
\ plV>]TVplV99ghhhkmVkmV·kmV¿>¯9_PV¯91539/LwMxplV99}\´nV173$t5x]PV¿#/Lw5x/LJ6)a/LwMx153J6
lmVR/LwMx
""B¬sõL][ÇÁÙÌÁVLi²T¶F¡¾»½[...... %dsV xmsÛÍýÁÈÁWLjiËت«s¬s |msÎØþ®²¶[}qsª«sryò ª«s©«sVNRPV©yõ©«sV¬sÇÁLi ¿Á[xmsöV....
#/Lw5x9=13>153w5x:#/L}5#O/¬L/L9J5L]PV]PV/L/LwNx
#/LwMx
''@ª«so©«sVËت«s |ms×Áþ gRiVLjiLiÀÁ....NS¬ds©y»][16w5x9
#nVkmV·kmVl\
kmV9
""@¹¸¶Wù!g][gRiVÌÁV xmsp¿Á[... g][gRiVÌÁVxmsp¿Á[... J ÌÁ¿yègRiVª«sWø²U¶....@®©s[ Fy²R¶Wò xms¬ds
)\9>[TV91539pkV>u\kmV9 V9[TV /L99)cz5x:lmVkmV·lmV:
#nVkmVV
/LwMx
pkV>kmV9153:t\kmVplV>
]TVnGV>*w@>lmV:/5L9¸153nV¸Uc´/Lpwx>
#k\·kmV9
/6"
#t7xJML/LwMx
GO/L>16w5x9nGV1539}G1539/Lt\153À¿>16/L~153:t\_PV/MLJML/LwMx
#k\·kmV9
153V}5 lmV:"
#t7xJML/LwMx
16w5x9#¬O/L>
[WV4ksV
>)\¸kmV9
"'®©s[©«sVNSxqsò ÊÁ¸R¶VÉÓÁZNP×Áþª«sryò©«sV. \ÛËÁ ª«sVVNSò....''@¬s %sNUPä ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
G¿G153[PV¸9nV5:[TV:´
GV9/5L916^PQV}\OJL>D6/5LkmV·lmV:
#/LwMx
""©«sVª«so*ú®²¶£qs ¿Á[LiÇÞ¿Á[xqsVNRPV¬sLS, ¬dsNRPW NS{mns NRPÌÁVxmso»y©«sV''@©yõ©«sV.
""BxmsöV®²¶[¿Á[LL >z5x:nV>w5x9&G/5L%l\\V9\plVkmV16/L]P¿VplV9/L 1@¯>]TV/LwMx
Uc)Q\>
plVkmV173¦/¿5LJMLt7x153:/5L9ª/L:#/LwMx
-#/µ5L/L#/L99/LwMx)VlmV/@>lmV:G¿>nV$t5x]PV¿nVz5x9173~]TVkmV$[PQV9kmV9t5x9
kmV%s*
@²T¶gS©«sV.
""¬ds®ªsVVx¤¦¦¦Li! @xqsÌÁV@ª«sxqsLS¬sõ%sVLiÀÁ INRP䪫sWÉØNRPW²y ª«sWÉýزR¶¬sª«sV¬sztsQ xqs®²¶©±sgS
GV9/5L9G/5L\lmVRk\·/5L9
#/L>$kmV/Lw5x/LJ6'/Lt5xw5x:#/LwMx
""Gª«sLRiËØ÷....A ª«sV¬s{tsQ?'' NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLigS@²T¶gS©«sV.G¿_PVw5xlmVRGV9w5x173lmV9GÀkmVlq
/LwMx
"'ËÜ[£qs@¬ds.... |qsözqsª«sV©±s! ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁVgS@»R½¬s»][ úËØLi¿`ÁA{mnsxqsVÌÁ¬dsõ
~/5L9J5L9}59k\·kmV9plV99w5x/@>>,153U\¸ 173plVÀ/L/5L/LJ5L9/5L/LJ5L9[PVS:$
Fs»R½Vò©«sVLi²T¶xms²5x9}59kmV·)\}\:lmV/³ML/L5>kmV/L}5lmVR/LwMxJ5LJ5L=13plV>9/6z5x9173~G]TV,153
ryõ£ms ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«sV@©yõ©«sV.
®©s[©«sV»R½ÌÁxmspzqs @NRPä²R¶V©«sõLRilLiLiVVÖÁLig`i xmsÈíÁVNRPV¬s ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.FsLi»R½NUP ¼½¸R¶Vù²R¶V\|qs#øÍÞ Â¿Á[xqsWò
¬sÌÁÊÁ²T¶,¬sÌÁÊÁ²T¶ %sxqsVg]ÀÁè"»R½*LRigS ¼½¸R¶VùLi²T¶..\/L#/L99)c~/LwMxz5x9¶>/6
#k\·kmV9
#}5kmV9plV/LpkV>GV9/5L9#t±5x9}5[PV¸91539/L>~z5x:»pkV>lmVR/LwMx
#k\·t5x9$nVV9[WV4/L>
,iÀlmV9/Lt7x)c/L99/LwMx}9U\"''
G¿[PVR´/L>pkV>kmV9_PVw¶5xJ6kmVl\
kmV9
""NSLý][ª«sVWùÑêÁN`P |ms²R¶Wò""G FyÈÁ BxtísQLi?'' @¬s @²T¶gji¾»½["©yNRPV ª«sV©«s ®©s[xtsQ©«sÍÞryLig`i ¿yÍØ
BxtísQp\ lV9kmV)\#nV)\¸t5x9#pwx>w@>>1C3#kmV91539k\·kmV916nGV$plV99[fhhh/L>^TV/ji¸R¶V£qs®©s£qs
5:D6153#wMxnV/L#nV}]TV/LwMx
G¿w5xJ5̈L/ML173/5L9J5L9}5:#k\·kmV9
"GLiª«sWÉýزT¶¾»½[NRPLRiVryò²][ @¬s ˳ÏÁ¸R¶Vxms²T¶¿RÁ¿yè©«sV. INRPL][ÇÁÙry¸R¶VLiú»R½Li Fsª±sV.²T¶.Fn¡©±s ¿Á[}qsò
LRiWLiÍÜ[ÛÍÁ[²R¶V.@»R½¬sNTPplV>9`TV %lmV
t\nV173$¼plV/CL /LJ5LplV99}5´/LplVwMx16kmV9153kmV[PVt5x>w5x9
z5x91@ª5:`TV´w5x:/5L/LJ6/L}5¿¼173/Lw5x153nV]PV/L\t5x9w\/5L/L}\J@>}599lmV99jÀ
xms²R¶V»R½WÛÍÁ[xqsWò ®ªs×ÁþzmsÖÁ¿y©«sV.%s¬szmV/L591@>>w5x9
#}5nV59¯:\lmV9/LwMx]PV¿9k\·/5L9l\À,/LGV9w5x@16¦9153:t\>lmVRl\À}@>153]TV
g][ÉÔÁ ÍزR¶Vò©yõ²R¶V.
""xqsL`i.....'@¬s NýS£ms= N]ÉíÓÁ zmsÖÁ¿y©«sV.
""}¤¦¦¦....¸º¶V....'@¬s FsgjiLS²R¶V. g][ÉÔÁÌÁVlgiÖÁÀÁ©«sÈýÁ9k\·t5x9#wNx[TV/L}@>[WV4/L
®©s[©«sV@»R½²R¶V ª«sV©«sxqsò»y*¬sõ@Li¿RÁ©y®ªs[xqsWò ¿Á[xqsVòÌÁVNRPÈíÁVNRPV¬s¿RÁWxqsWò @NRP䮲¶[ ¬sÌÁÊÁ²T¶F¡¸R¶W©«sV.xtsQLí̀i
{qísª±s= ª«sVV²T¶ÀÁ,FyùLiÉÞ INRP\®ªsxmso ®ªsWNSÎÏÁþª«sLRiNRPW ª«sV²R¶»R½ |msÉíÓÁ,Fsª«s²][ zmsÍýزR¶V ÀdÁÉÞ¿Á[aS²R¶¬s
pkV>kq[PV¸91@>kmV9pkV>kq[PV¸91@>kmV9#nVpwx¹t5x9´k\·t5x9k\1539kmVlq
ª/LwMx
lmV99/Lw5x9/@>>z5x9ksV$^PQV[TV9>k\nV·J5Lt5xJ5Lt5xt7x/LkmVlmV»44173´%}5pkV>k\#nV5:[TV:´
¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.BLi»R½ÍÜ[ @»R½¬s ª«s/L}59lmVª/LwMx
plV99[fhhh/LGV9w5x173¯9[PVt5x9´k\·[PV¯/L591@>1539/Lt\O/L/Lt5x9>}59}@>O/L/Lt5x9}@>nV:[TV:´
)Vw5x9/5L9J6'kmV·2534 »/L\®ªsxmsogRiVLji¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V.
A ®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[FsNSúgRi»R½ ¿RÁWxqsVòLiÛ>VD53
k\wuCx$kmV/LwCxz5x:/Lt5x/CL`PVeTV9J5L9/@´\ª/5L9
#}5nV1@>[TV/L¼/LCplV>9pkV>/CL¼t7x/L1C3)\/N̄L)VO/L>/L >`TV´#}5nV173)V/Lw5x91539kmV5ª>w@>#/µ5LlmV9/L99/LwMx
J ª«sV¥¦¦¦LRi¿RÁ¸R¶V»R½ ¿Á[zmsö©«sÈýÁV"ª«sV©«sLi GÍØ DLi²R¶²y¬sõBxtísQxms²R¶»y®ªsW, @ÍØ
nV[TV /L1@>5/LJ6)VlmV/MLw5xJ¨5L4\O/L}>'/Lt5xJ5LplV:l\¿>lmV9kmV173`TV·]fhhh}599
#/LwMx
®©s[©«sVNRPV»R½Wx¤¦¦¦Íجsõ@ßáV¿RÁVN][ÛÍÁ[NRP ""BLi»R½NUP@»R½©«sV ¬s©«sVõ @NRPä²R¶¿RÁWzqs FsÍØ
{mnsÌÁ¸R¶Wù²][¿Á[xmsö®©s[ÛÍÁ[w5x9
G¿#wMx}59591539nVlmV9GÀkmVlmV
U\JML/LwMx
©«s©«sVõ¿RÁWzqs...LRiLi²T¶...... %dsVLRiV A²yòLS?''@¬s ¿RÁÍØ ª«sWª«sVWÌÁVgS@²T¶gS²R¶V.
pkV>kmV9lmV9/6»w5xJ6$t5xt\nV17316w5x9GV91539)VlsV9t8xJ6/5L9)QcksV>D6/5L91539/5L9>w¶\lmVVLiÛÉÁ[ËÜ[¸º¶V
153nV]PV/L5>w5x9pkV>kmV9lmV\ªkmV9
#k\·kmV9
""xqslLi[......»R½LS*»R½ A¸R¶V©«sNTP Fn¡©±s¿Á[ryòÛÍÁLi²T¶''@¬s AÈÁÍÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡¸R¶W²R¶V.
""CËÜ[¸º¶V G\®ªsVF¡¸R¶W²][!''@¬s %sxqsVNRPVä©yõ©«sV.
""ÊÁÇØLRiVNTPxmsLizmsLi¿RÁ©«sV. %dsÎÏÁþNTPËØÈíÁÌÁW, {qs*ÈÁW=¼d½xqsVNRPVLRiª«sVø¬s''
#lmVnGV·%[PV¸9t5x9)V/Lw5x9153:"
$D53ª/5L»/LJ6#t7xJ6kmV9
""©yNRPVËØgS Ný][ÇÞ ú|mnsLi²`¶=@¸R¶WùLRiVgS!'' @©yõ²R¶V.
@»R½¬sNSxqsò xqsWäQû ÌÁWÇÞ @©«sVNRPV¬s®ªs©«sV¼½LjigRiËÜ[»R½VLiÛÉÁ["AgRiLi²T¶ %dsVLRiV A²R¶Li²T¶' @¬s
*/L$t7x]PV/L591539/Lw\lmV:"
#nV]PV¿·#t7xJ6t5x9
ªyÎÏÁ§þD»y=x¤¦¦¦LigS "J.....' @©yõLRiV.
/5L/Lt7x
k\1539J@>9#/LwMx[TV:´]PV\t5x9
pkV>kmV9-nVV9[WV4/L$>/L\kmV916nV)V/Lw5x91@>kmV·[PV¸/@>9J5L9/@´ª
A²yÌÁ®©s[@nV]PV/L/LwMxl\kmV>}5t5xlmVt5x/L]PVt5x}5173/Lw5x[PV[PV¸91@kmV91539¦nV~/L:kmVt5xlmVt5x/L
+eTV¼[PQV4S ~/L:>}59173/Lw5xkmV9/Lt7x16/5L9´kmV·wMxk\153t5x/L%lmVnGV·_PVw¶5xl\À/L#z5x:»lmV99
16¯>`TV´lmVR/Lt5xw5xnVlmV:pks[ryòLi.
16nGV,1@¦153¦U\/MLz5x:»nV]PV[TV9´/LwMx153w\#/Lw5x9=13>pkV>kmV:l\À}@>>/MLJ@>t\kmV9
pkV>kmV9OJL9[TV9´kmV·[PV¸9t5x¿#}5nVlmV99/L>plV959ª1@>9#nV]PV/L/LwMx
""¿yÍØFsN`P={msLji¸R¶V©±s= DLiÛÉÁ[NS¬ds @ÍØ N]ÈíÁÛÍÁ[LRiV.ÀÁ©«sõxmsöV²R¶V ËØgSA®²¶[ª«soLiÉØLRiV'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sWx¤¦¦¦§uyLRiVgS lLiÀÁèF¡¸R¶W©«sV.
@ÍØGLi»R½}qsxmso A zmsÌýÁÌÁ»][NRPÖÁzqs "}¤¦¦¦....' @¬s @LRiVxqsWòlgiLi»R½V»R½W A®²¶[ªyÎÏÁþ®ªsWNS¬s ËÜ[¸º¶V
ª«sÀÁ詯[LRiV ¾»½LRiV¿RÁVNRPV¬sAaRPèLRiùLigS ¿RÁWxqsVòLi²7x)clmVt5x/L}@>$_PVz5x:» ª/LwMx#}5nV173
lmV9lmV9º·5:`TV´[PV/ML]TµV~nV)V#153/L[PVR>[TV91@>l\>}z5x9kmV¿9/LwMx
U\/CLGV9/5L9]PV¸kmVV}\ªkmV9
#/L:)\»=13¿9#/LwMx/L\t5x9kmVkmV9·5:]TV
#w@>kmVl\
t5x9
®©s[©«sVNSxqsò gRiLiÕ³ÁLRiLigS DLi²R¶ÉجsNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿y©«sV.
16nGV>eTVlmV:¼}5/L#pwx>'X\/5L9>}\ªl\/5L/Lt7x¼_PQV/LtCx %lmVnGV·GV91@>[TVplV>9
#nV
ªyÎÏÁþNTPxmsLiÀÁ |msÈíÁ²R¶LiÍÜ[ª«sVV¬sgjiF¡¸R¶W²R¶V.
#V#/Lw5x91539/L9kmV·$]PV¿lmV99¿>[TV/L}@>[WV4/L5:[TV9´/L>k\1539#}5nVGV9w5x9kmV·#u¼)\z5x9/L
lmV:/ML)c/L99/LwMxJ@[PV¸lmVnGV·nV/6t5x/L/5L\®ªsV©«s®ªs[.xqsª«sV¸R¶VLi ª«s}qsò NS¬dsª«sV©«sLi gRiVLjiòLi¿RÁÛÍÁ[ª«sVV!
ªyÎÏÁþNTPÉØÉØÌÁV ¿Á[zmsöxmsLizmsLi¿Á[zqs,
""ÀdÁNRPÉ[PVt7x)c/L99/LwMx/5L/Lt7xplV¶/L
#k\·t5x9
pkV>kmV9#}5nV}@>153]TVkmVt5x9[TV9´/L>9J5̈LGV9w5xlmV9¯#/L/LwMx}59t5x9591@>/Lt7x
#k\·t5x9
>z|x9kmVkmV9·5:]TVkmVlmVR
$[PVR1@>>153)V/Lw5x91539#lmV[TµV[PVt±\t@>#/µ5L/L#/L99kyNRPW
kmVlq
ª/LwMx##}5nV153/L_PVnGV>'/Lptx>[TV[fhhh}5
/LpkV>kmV9)V/Lz|x9z5x9»t5x/LplV99w5x9
|msÉíØ©«sV.NS¬ds ¾»½ÌýÁªyLji A{mnsxqsVxms©«sVÍýÜ[ ª«sWú»R½Li...¿RÁLi²R¶aSxqs©«sV®²¶[.FsxmsöV²R¶V GLi @²R¶VgRiV»y²][
@¬sríy£mns @LRi¿Á[»R½VÍý>J5L9/Lptx9_PV¯91539nV'/Lptx>l\/5L9plV99}5/´ L:/CL#/L}\%OJL>J5Lt7x/LwMx
""ry¸R¶VLiú»yÌÁVg][ÉÔÁÍزR¶Wò©y?''ÖÁÖdýÁ¬s AÈÁxmsÉíÓÁLi¿y.
16w5x9,153¦/@>,1@>¦)V/Lz|x9>`TVl\t5x9l\CplV>9ksVnVV9J5L}\[PVnVl\ÀnGV
zmsÖÁÀÁ¿RÁÖÁª«sVLiÈÁ ®ªs[zqs»R½©«sV Fy²R¶Wò ªyÎÏÁþ¬s²y©±s= ¿Á¸R¶Vùª«sV®©s[ªy²R¶V.ªyÎÏÁþ¿Á[»R½Â¿Á[LiVVLi¿RÁ²R¶Li
1@>[TV/L}5kmV9>]TV5:]PV/Ll\t5x9lmV/ML173k\>}5153:t\_T¯VePV plV>/L99/L}5kmV59¯:~]PV¸[PVwMx
LRiWFyLiVVÌÁ©¯[ÈÁV B¿yè²R¶V.'' ÖÁÖdýÁNRPÎÏÁ§þ A xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV»R½ÌÁV¿RÁVNRPV¬s ®ªsVLjizqsF¡»R½V©yõLiVV.
®©s[©«sV¿RÁÍØ {qsLji¸R¶V£qsgS ""BLi»R½NUP¬dsNRP»R½©«sV ËØgS ©«sÀÁèF¡¸R¶W²R¶LiÉت«so!''@©yõ©«sV.
#}5nV>,153V[WV4z5x9/LlmV:¼}5/L5kmVª)c/L99/LwMx
#/LwMxG¿
""G%VwNx"
$¼}59}5J6#/LwMx$lmV99153´
&l\/5L/L/@>¿>k\[PV/5L kmV V[WV4z5x:J5L9/ML/L,153¦¼[PVD53·153:t\plVz5x9»>w5x9}5kmV[PV/5L kmV
V[WV4z5x:J5L9/ML/L,153¦V[WV4z5x9/Lz5x9173/6nVlmV
>w5x9 \/@>9J6[msLji¿RÁ¸R¶VLi
#kmV·¿9¼[PVlmV/ML´/L\t5x91@/L}5lmV9/LwMx173#[TV9)VlmV/ML}@>1@}5´#pkV>pwx>'/Lt5xpwx>plV:[fhhhiD6&
¼[PV[PV/L5plV>9l\À173)\}5pwx>plV:
#/LwMx
®©s[©«sV¬sÈíÁWLjiè ""x¤¦¦¦¨!BLi»R½NUP ¬ds ÀdÁLRi¬s ¿RÁWzqsFsxmsöV²R¶V ®ªsV¿59ª1539k\·t@>[PV¸>w5x9
#k\·kmV9
%/Lw\16)V/L99/CL)c/C̄L>pkV>kmV9_TV/Lt\ePQV%[TV:´+V9eTVz5x9:U\/5L
#kmV·[PV¸9t5x9GV9/5L9
G/5L>pkV>\lmVRk\·/5L9
#nVkmVl\
t5x9w5x \|qs#øÍÞ CÇÞ ®ªs[Lki lLi[L`i...¬sÇÁLigS
ª«sV©«sxqsVÍÜ[LiÀÁª«sÀÁè©«s \|qs#øÍÞ!''
$plV9lmV99/L>)V/L}@>wMxJ5L99153nV]PV/L/LwMx
G¿173#}5pkV/L}5kmV\ªt@>$wMxJ5L9>)c´/LwMx
"¬dsNRPV@Li»R½gS ©«sÀÁè©«sª«sùQQNTPò¬s ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.FsNRPä²T¶NTP ®ªsÎØþ²R¶W?''@²T¶gS©«sV.
""úxmsxqV9´}5/L/L>lmV9916´}5/6
}5lmV9:t5x9pkV9=13kmVt\>'/Lt5x9153/L_PVnGV[PV/L]PVUc´/LwMx
#/LwMx
""BLi»R½NUPÌÁ¸R¶V©±s, \ÛÉÁgRiL`i,DÍÞöé, ÇØNSÍÞ... C©yÌÁVgRiV ÇØ»R½VÍýÜ[NUPLS²y?'' @²T¶gS©«sV.
A®ªsV®ªsLiÈÁ®©s[ ""©¯[...©¯[,.....©«sVª«so* @©yõplV>+w@>/5L153/LlmV9J6iÀ153:t\'/L/5LnV$
1@>lmV>1@U\´t5x9]fhhh& )VplV9ksV)VlsV9)V)VksV#/LwMx
G¿#/L}5J6kmV\ª153#}5nV}@>$[TV/LJ5L~>[PV¸1539/Lt\)V/Lw5x91539[PV/L]PV/L\lmVR"
ª«sV×dÁþFsxmsöV²R¶V NRPÌÁVryò²][ G®ªsW?''@ú»R½LigS @²T¶gS©«sV.
16l\/L>&nVV9[WV4/L>lmV:¿t5x59ª
_TV )QcksV5:]PV/L/LwMx16nGV*/L[PV¸lmV9/LlmVR-
l\/5L/L/@>¿>pkV>kmV9nVkmV9·J6tu5x/LJ6¼`PVV9/L\kmVk\"#[TV9$lmVS`fhhh)V/L}5]TVG¿J6'/Lw@>
\|msgS@»R½©«sV J ª«s;}5´/LJNL[TV91539nV16lmV]TVkmV[PV¸9t5x9}5pkV>#/Lw5x9>/L\ÛËÁÉÓÁNTP ª«sxqsVò©yõ²R¶VNS¬ds
%}5/5L9nV#/Lw5x9>173/6nVlmV
t5x/L>w5x9G[TVlmV9z5x:¿>}5[PV¸V9J5L}\[TVlmV9z5x:¿> \
LjiÇÁL`i*²`¶gS DLiÈÁV©yõ²R¶V.ÊÁx¤¦¦¦§aScc A %sÌÁORPQßá\®ªsV©«súxmsª«sLRiò®©s[ ©yNRPV
ANRPL<RiQ\¤¡£153:/5L9ª/Lw5xkmV91539/L
#/LwMx
*wMx*\®ªsV©y@¬sõ%sxqês¸R¶WÌÁW ¾»½ÖÁ{qsINRP ryª«sW©«sùQ\®ªsV©«sA²R¶zmsÌýÁÍØ ÖÁÖdýÁNRPW²yxqsLiN][ÀÁLi¿RÁ²R¶Li,
[TV/Lpwx>]fhhh/L5t5x/Lk\1539$D53ª/5L»/L#nV]PVUc´/LwMx
#k\·kmsV.
ÖÁÖdýÁÛÍÁ[ÀÁ ®ªsÎÏÁ¨ò""®©s[©«sV ryª«sW©«sùQp\ lV9kmV$t5x]PV¿pkV>#nV#}5nV·5:D6153}]TV/LwMx
,153[PVR/5L9[WVYt7xlmV99/Lw5x9^TV´4½V9J5L}\V[WV4z5x:nGV·lmVwMx>]TV}5kmV^TV´4½}\
nV·lmV:¼}5plV>9
úFyÛÇÁNí̀P¿Á¸R¶WùÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[.....@®ªsV »R½xmsöNRPVLi²y @»R½¬s»][FsLi»][ gS²³R¶\®ªsV©«s ú}msª«sVÍÜ[xms²T¶©«sÛÉýÁ[
ÛÍÁÅÁä!
* ** *
xmsLkiORPQÌÁª«sgS®©s[ÀÁú»R½ |ms×Áþ ¬saRPè¸R¶V\plV9/LwMx&lmV9wu5x»)VlmV/ML_PVÀJ5L9/ML/L\¿Á©y @ª«sVø
lmV99/Lw5x9lmV:¿t\/L>uz5x9/LJ6lmVR/LwMxpªsLiÈÁ®©s[ ©y |ms×ÁþgRiVLjiLiÀÁ
wu5x[PVt5xt5x/LplV99w5x9_PVt5x9´/LwMx
plV99k\·lmV9wu5x»[PV173¦/LVt5x}@>#/L>plV>9kmV/ML153/L'/Lw5xk\·/5L9J6)V/Lw5x91539
}5]PV¸)c/L99/LwNx"
#/L:#/69~G]TV/Lw5x#w@>wu5xk\kmV·}5kmV173}]TVkmVl\À/Lw5x/ML183
k\1539[TV/L/Lwu5x/L5:t5xlmV9nV[PVR´k\·/5L9
_PVw¶5x153¦lmVª}5kmV_PVw¶5x153¦J6/ML153:}59/5L9}@>t7x1@>t5x}5lmV99ºt5x9'k\·t5x9
#nV]PV¸/LwMx
#lmV9ºVlmV/69153kmV91@>¦lmV9nV}J5L)c/ML/LwMx
""ª«sV©«sª«sVVNRPò Fn¡ÉÜ>%`TV´plVÀlmV:¿t\´kmV9
#/LwMx
[TV/5Lz5x9:w\nV·~G[TV9=13À)Qc>~G/L99/L5plV>
#nVplV>t5x91539/LwMx#lmV9º
&V[WV4z5x9/L>k\nVV9}5´/L*/L>kmV¿9l\Àw¶5xO/L>lmV:¿t5x91539/L9k\·/5L9lmVz5x9[TV9>'kmV·¼[PV~
A²R¶zmsÌýÁNT3153:/@>ª¯nV¯_PVÀ[TV/L/Lwu\1@>[TV/L)Qc>9~G/L99U\´/5L9k\1539$[TVlmV9[TV»
LS©«sVNRPV©yõ©«sV.NS¬ds \pwxlmV}\nV·)VlmV/5L9}5]PV¸/L5J5L/5L:
[PVw5xlmV9916´)Qc>~G/L99U\´kmV9
#/LwMx_PVw¶5x153¦
""©yNRPVILiÉýÜ[ ËØgSÛ>w5x9,]PVJ¨6'kmV·[PV¸9t5x9~G/L99/L591539/L>#/L}5J6#/L99}>
eTV)\eTVGV9w5x9kmV·wMx~G[TV9=13À5:]PV/L59
#k\·kmV9
""AÑÁ²ïR¶V®ªsVVx¤¦¦¦LiFn¡ÉÜ[©y? FsLi¿RÁNSä, »R½¸R¶WLRiLiVVùxmsÈíÁVÀdÁLRi NRPÈíÁVNRPV¬s,ÇÁ²R¶¬sLi²y mx spÌÁV
|msÈíÁVN539nV~G/L99/L591539/Lw5x9lmVRJ6nV
#/LwMx
®©s[©«sV©«s%s* ""A ®ªsVVgRiV²R¶V ÒÁ%s»yLi»R½LiC ÑÁ²ïR¶V®ªsVV¥¦¦¦®©s[õ¿RÁW²yÖÁ ª«sVLji! úxms¼½xmspÉØxmsÈíÁVÀdÁLRi»][
ÇÁ²R¶¬sLi²yxmspÌÁ»][ ¿RÁW²R¶²R¶VgS!@©yõ©«sV.
nGVV}5/Lt5x/Lk\1539kmV5ªw5x9plV>9/L_PVw¶5xl\iÀ*/L`PV´#wMxVk\·/L:
#/LwMx
#16¦%[PV¸9t5x9lmV:¼}\/L16w5x9kmV9plV
iÀpkV>kmV9~G/L99/L591@/L>
#k\·kmV9
lmV9916´]PVnV·_PVÀ[PV¸9t5x9#nV]PV¿9153:t\[TV/5Lw\[PVt5x9´k\·/5L9_PVw¶5xw\nV173153/L[PV¯9
xms/ML173¡£16l\`PVG_PVt@>´/Lw5xlmV:º
#/LwMx
$:5::>w5x9#[PV¸9ptx>]PV¿nGV_PVw¶5x¿9t7xnGV[PQV/6º/L99[WVY9plV99w5x:
®©s[©«sVBLiÉýÜ[ DLi²R¶²y¬sNTP %sxqsVgRiVxmsoÉíÓÁxmsoxqsòNSÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s »R½*LRigSNSÛÍÁ[ÒÁNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.
\plVz5x9/L~[PV/5L9J5L9/LkmVt5x153}@>lmVªlmV9916´[TV/LwNxePVlmV\ªt5x9
#/LwMx
[TV/LwNxePV16>lmVwMxplVÀ)cz5x:153lmV9GÀ%pwx>/6lmVt5x/LpkV>kmV9_PVw¶5xJ6%/L¼[T¯V9
5:]PV/L5>w5x91¿6[TV9173plVÀ)cz5x:kmV9plV/L153 /5L^PQVlmVªk\/LG>153:/5L9ªnV[TV/LwNxePV
¬s©«sVõINRPryLji LRiª«sVøLiÈÁV©yõ²R¶V''@©yõLRiV.
""©«s©yõ!''AaRPèLRiùLigS ¿RÁWaS©«sV.
""K©«sV.''@©yõLRiV INRPäryLjigS.
[PVw5x/Lt7x
#nVplVÀkmV9l\À}@>)\9
[TV/LwNxePV*GV9lmV:/5L>w5x9#pwx>[T¯V/L99 )V1C3 [T¯V:ptx/L [fh>w\>]TVJ5LO/L> l\ÀlmV9wu5x»_PV¯91539pkV>
NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[¼½LRiVgRiV»R½V©yõ²R¶V.©«s©«sVõ¿RÁWzqs Fsª«sLji»][©¯[ª«sWÈÁÍØzmsc
)V153: 4» GV9
#/L:k\w5xJ5̈L/5L173lmV\ªt5x9
#}5kmV9#/L}5w5xJ5̈L/5LJ6nVt7x}>k\1539w5x90/LlmV99/L591539lmVª/LwMx)V/L}5J6
}5]PV/L)cz5x:nGVlmV9nV]WV41@>[TV/L}@¼`PVlmV9[PVR173/L}5nGVnVw5x9/5L/6nVlmV»wuMx}5/6¼}59nGV)V
ª«sVLjiÀÁF¡©«sW........
#pwx>5:[PVR%pwx>%/LplV>9 `TV½4¸[PV/MLlmV9/LkmVkmV9·)V/L}/L}5w5x:/5L/L=13¦À/L9:
""Aª«sVVNSò...x¤¦Ý AL`i ¸R¶VW?'' ©«sª«so*»R½W@²T¶gS²R¶V.
)V/Lw5x91539]PV\lmVR"
lmV99/L¿/L#t7xJ6kmV9
""Aª«sVVNSò...¸R¶VW AL`i ÈÁW |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÈÁÍÞ,....ª«sV©«s ú|mnsLi²`¶ztsQ£ms@ÍØ ÊýÁLiÉÞgS NRPÉÞ¿Á[|qs¸R¶Vù²R¶Li
k\1539*lmV:¼}5lmV9:kmV5ª>w5x9
#k\·t5x9[TV/LwNxePV
k\lmV»44173´}5
/LJ5L¯wMx#/Lw5x9=13>nGV[TV/LJ5L~}D6153153:t\¼[PV>u/L>[PVt7xD53u/LnGV59¯:
~/5LJ5L>w5x9
#kmV91539k\·kmV9
ú_PQV/LtCx]WV4ePV& [TV:º~/LJCL$ePQVwMx)\}CplVksVwMxJ@>/L99/LJCL153lsV9 /5LePQVwMxz|x9$ePQV153/L[PVnVz5x9ksV
ztsQ£msFsÉÞ AÍÞ\ÛÉÁª±sV=''@©yõ²R¶V.
nGV#u¼)\z5x:9nGVV16nGV)Vw5x9l\/ML#u¼)\z5x9/L153:t\153]TVkmV[PV¸9ptx>kmV9lmVR
AbPLi¿Á[ÍØLiÉÓÁ}qsõ¥¦¦¦ÌÁV NRPLiÉÓÁ©«sWù@ª«so»yLiVV'' NRPhji©«sLigS @©yõ©«sV.
plV>9G+z5x:lsV9V9`T¯V=13ksVU\/NLghhh/M̄L/LJCLz5x99lmV/CL^PQV/LJCL
#k\·t5x9[TV/LwNxePV
#}5nV153/LK5L/L>]TVnV z5x:/MLk\1539}]TV/LwMx
""BLi»R½NUPB[PV¸9t5x9)V/Lw5x91539]PV\lmVR"
#t7xJ6kmV9
¿Á[¼½ÍÜ[¬sNRPª«sL`iÍÜ[LiÀÁ J NSLï̀i ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP¼d½aS²R¶V.
""®ªs²ïT¶Lig`iNSLï̀i....ÛÉÁ©«sVòNTP ©y |ms×Áþ©«sVª«so* »R½xmsöNRPVLi²yLSªyÖÁ'' úÊÁ¼½%sVÍزR¶V»R½V©«sõÈýÁVgS@©yõ²R¶V.
nV/6[TV153´/LJ6#/Lw5x91539nVszmsö ¿RÁWaS©«sV.Fsª«sL][ FsN`P= Fsª±sV.zms.gSLji @ª«sWøLiVV.}msLRiV ú}msª«sV!
lmV/ML173nGV¼`PVlmV9nGV1539w@/ML173/Lw5xkmV·lmV:
#k\·t5x9
pwxt8xlmV:\ª/5L9/LJCL»1C3#kmV91539kmV·pwx>k\5w5x9lmVR1@>[TV/L$J6/5L9
#k\·t5x9
""ÛÍÁ[N53)c}>%[PV¸173%w¶5x/5L9]PV¿9/Lptx>l\/5L9
#k\·kmV9
#}5kmV9_PVw¶5xJ6kmVV
lmV:)Q\»V9GeTV>)V/¿NLplV>9O/L>eTV$/CLplV/NL16lmV9ksV$¼}\\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼d½
l\À173153:t\%\ªkmV9#/Lw5x/5L:}5[PV¸1539/Lt\/5L/Lt7x
#k\·t5x9.
""xqslLi[....''@¬s LSËÜ[¸R¶W©«sV.
x¤¦¦¦hS»R½VògS@»R½©«sV ©y ¿Á[LiVVùxmsÈíÁVNRPV¬s ""ª«sVVNSò...H NSLiÉÞ xmnsL`i lgiÉÞ ¸R¶VVª«sL`iª«sLêji©±s NTP|qs=£qs...
)V/L}@>]TVJ5̈L9J6)V/L}@>lmV9;w5x9lmVRJ6uz5x9/Luz5x9/LJ6nGV>}599k\plV9t5x59¯:®ªs[zqs,©y
_PVw5xlmVR173nGV_PVw5xlmVR}5J5LJ6pkV>#k\>}5/LJ6k\}5nVJ5L¯J6#w5x9lmV991539/L:
lmV99nVplV>ÀGV9w5xnVt7xkmV9lmVR
#/LwMx/LkmVlmV99w¶5x99)VlmV9/ML)c}\kmV9"nGV$/L}5lmV99J¶²5L/LJ6
@ª«sW¸R¶VNRPLigSª«sR/Lptx>#/Lw5x\plV9kmV$t5x]PV¿%/L=13153¦t\k\1539}5[TµV[PVt5x>w5x9
@©yõ²R¶V.
plV99w5xU\/ML#}5kmV9lmV99w¶5x9_PV¯91539kmV·[PV¸9t5x9pkV>kmV9)a/LwMxkmV}5kmVºz5x9}5
/LJ5L9/@´ªk\153/L¿>nGV/5L9
~/MLJML/LwMxlmV/¬MLksV173_TV eTV' FsLi»R½ gRiLRi*Li!
[TV/LwNxePV)VlmV/5L9)\¸/5L9nGV1539pkV>kmV9lmV/¬MLksV#nV"kmV9lmVR
kmVkmV9·lmV99¯91539kmV·plV99w5x
lmV9J5Ll\t7xV)V/L}5lmV:¼}5/L16w5x9##nVkmV9lmV
kmV91539nV'/L>[PVSz5x:»lmVkmV·lmV:
#nV
gRiÊÁgRiËØ NýS£qsNTP ª«s¿Á[èaS©«sV.
153À¿>/LnGViÀ16/ML)c}59k\·/L99+k\J5L9/Lptx173)V/L}@>_TVlmV»kmVJ6lmVR/LwMx}5pkV>
k\1539plV:w5xl\t7xkmVkmV91539/L9kmV·#}5nVJ5L/6
nV·pwx¹1@¯kmV/Lw5x91539kmVkmV9·pkV>pkV>
#ukmV/LwMx/L591@k\·kmV9}5k«sV ª«sWú»R½LiFsN`P={msLji¸R¶V©±s= úlgi©±s¿Á¸R¶WùÖdÁ, A²R¶zmsÌýÁª«sWú»R½Li ª«sLêji©±s@LiVV
ª«soLi²yÖdÁ! FsLi»R½ ®ªs[VÍÞCg][LiVVÇÁª±sV!
plVt±7x/LJCL16/C±L5:[TV9´/L>wu5xO/L¯/L[PVlmVR}@>/LwMx
ÀÁú»y,\plVw5xJ5̈L/5L1@\ª/5L9
ÀÁú»R½©y NRPÎÏÁ§þ»R½V²T¶ÀÁ""®ªs²ôT¶Lig`iNSLï̀i BÀÁè|ms×Áþ...... @¬s zmsÌÁª«sgS®©s[¹¸¶VgRiVLRiVN]LiÈÁW
plVÀ)c}\/L#kmV91539/L9k\·t5x9)\[PV/L
#/LwMx153]TVJ6
""®ªsÎôØLi''N]Li¿ÁLi gRiÉíÓÁgS @©yõ©«sV.
""Gª«sLiÈÁV©yõª±s?''\plV$D53ª/5L»/LJ6#t7xJML/LwMx
""®ªsÎôت«sV©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV''@©yõ©«sV.
l\Àw5x/ML153À¿>$D6ª/6»nV·J5LlmV9nV/L)\¸kmV9
¼_PQV/LtCx]WV4ePV& [TV:º~/LJCL$ePQVwMx)\}CplVksVwMxJ@>/L99/LJCL153lsV9 /5LePQV
* ** *
[TV/LwNxePVkmVkmV9·_PVÀ173)V/Lw5x91539]PV\t@>#/µ5LlmV9/L99/LwMxk\OJL>\lmV9/LwMx#lmV:º/L99·
]PV\t5x9_PVÀ173lmVªkmV#lmV:º/L99¿>[TVJ5L/LlmV9/LwMx#}5nV)V1C3 J5L/C¿L4¼_PQV/LtCx #/L>
#~D53{zx:173´>w5x9#}5kmV9#w@>_PVw¶5x*GlsVplV9/L uV[TV9´k\·t5xkmV91539/L
¼`PVlmV9_PVw¶5x#/Lw5xJ5L}´16w5x916nGV#}5nV'pw¶x>D53/L¼[PV16/5L/LlmV/¬MLksV#/L99lmVR/L9/LwMxEG3/L
[PVV¼}5}\#VD53/ML/6¿>pkV>'/Lz5x9kmV91539/L/5L9\lmV9/LwMxlmV9J5Ll\iÀ#kmV·z5x9»J6/5L9
@LiÈÁWxmsLSLiVVª«sVgRi ªyÎÏÁþ»][gSLiÈÁÌÁ»R½LRiÊÁ²T¶ª«sWÉýØ®²¶[ªyÎÏÁþ¬ds,úNTPZNPÉÞ ríyL`i=, zqs¬sª«sWríyL`i=
)Qc>173lmV99w¶5x99_PV¯>u/5L»G·}5[PV¸9[PV¯/5L9
Fsª«sLRiLiVV©yxmsLSLiVVª«sVgRiªy²R¶V xmsNRPä{qsÉýÜ[˳ØLRiù zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÍýÜ[NRPWL][誫sÌÁzqsª«sÀÁè©yIxmsöVN][LRiV!
A ª«sVW²R¶VgSLi¿>$plV9EG3/Lt7x)c}59/Lw5xnV#}5nVuz5x9/L
GViÀlmV:¼}5/L[TV9 >[PV/6/L99$t5xl\ÀnV/6[TV91539/L:lmV99/Lw5x9kmV9/Lptx>wMxJ5L9}\/5L9
N][ÉÔÁaRP*LRiVÌÁBÎÏÁþÍýÜ[ |ms×ÁþÎÏÁ§þFsLi»R½ A²R¶LiÊÁLRiLigS
ÇÁLRiVgRiV»y¹¸¶W¾»½ÖÁzqs©«sÈíÁLiVV/LwMx,1@¦153¦ÀnGV^TV >`TV´$/L¼wu5x¼[PVpwx>DC3plV>9ePVplV99}5´/L
/LJ5L/5L/L}@>nV/L]PV[TV
/³6/L4¼wu5x¼[PVpwx>DC3#nV¼[PVSlsV>z5x959ªk\1539&lmV9wu5x»lmV9/NL]PVª]PVª
AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜxqsVò©yõLiVV.
[TV/LwNxePVlmV:k\kmV·173#¿9\®²¶¾»½>#}5nV_PVÀ)V/MLOJL>wNx#nV$>/LkmVlmVR
1539k\·kmV9
ÀÁú»y,\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼d½ ª«sÀÁè©«sªyÎÏÁþ©«sgRiÌÁW, ÀdÁLRiÌÁWª«soÍÞ FsLiÇظº¶V®ªsVLiÉÞ»][¿RÁWzqs
¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.
[TV/LwNxePV[PV153¦\/¿@>¼`PVlmV9153:/5L9ª/LwMx
C ÒÁ%s»R½Li@®©s[ ª«sVWùÑÁNRPÍÞ\/CL $>OJL9[PVR)VlmV/MLw@>lmV/MLlmV/5L1539}Gw5x9
* ** *
¼[PV}\ePVl\ÀlmVS/5L9{zx9[PV¸9t5x9plVw\/L"
#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
"C aRP¬sªyLRiLiNRPLRiWõÌÁV ®ªsÎØò®©s[®ªsW!''@©yõ©«sV.
""CaRP¬sªyLRiLi ª«sV©«sLL¼[PV}\ePVl\À(/5L9plVw\/L}5/6
}5l\/5L/LkmV9lmVR
153/5L:·9
plV¶ilmVRJ6nV
#/LwMx¼}5
®©s[©«sV@LiVVxtísQLigS ®ªsVVx¤¦¦¦Li|msÉíØ©«sV.
)cnGVeTVplVw¶\/LlmV9º[PVt7x}>153/5L:·9/5L9[TV9[PVt7x}>nVlmV:w5x9
#/L:»R½©«s
w5xJ5̈L/5L9kmV·/5L:)\/L99À~G]TV/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
k\uV[WV4»}59´#/L}\$ÀGV9pwx>$wu\/5L[PVt7x'kmV·¿9pkV>kmV9(]PV/MLJ5L¯5:[TV9´k\·kmV9
Ëܪ«sVøxms²yÖÁ...Ëܪ«sVø..
/5L9[TV9[PVt7x/LwMx'[TV: /5L9lmV9k\·kmV9
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½NRPÎÏÁþÍýÜ[ Fs©«sÛÍÁ[¬s®ªsVLRiVxmso!
¼}5'D6/5L9J6%/L=13>/L)a¸w¶5x9lmV:/L>lmV:>¼[PVz5x:¡nV173]TVw¶5x\®ªsVF¡.NSªyÌÁLiÛÉÁ[
pkV>kqªGV9#lmV:ºk\kmV·}@>lmV:¯t5x}\kmV9
#/LwMx
®©s[©«sV\®ªs ÇÁÚ \®ªsxmso ¿RÁWaS©«sV.
"ú}ms%s9/LkmV¿9kmV`TV´*wu5x>w5x9¼`PVV9`TV´pkV>wu5x
#nV¼[PV}\ePV173GVt@>¦9%ª
lmV[TV9´kmV·[TV/Lw5x/5L¹«/L>#wMx#kmV·lmV:9J5L9/@´\ª/L99
ú}ms%sVLi¿RÁ²R¶Li@LiÛÉÁ[..... úxms¼½L][ÇÁÙgRiLiÈÁÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶Fn¡©±sÍÜ[ ª«sWÉýزR¶VN][ª«s²5x/Lw5x:/5L/LJ6
D©yõª«sV©«sõ%sLRix¤¦¦¦Li @Li»y NSLiVV»yÌÁ¬sLi²y ¬sLizms F¡£qís ¿Á[¸R¶V²R¶Li,NRPÖÁzqs ¿ÁLiVWù ¿ÁLiVWù
xmsÈíÁVNRPV¬sFyLRiVäÌÁ ¿RÁVÈíÁW,zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÎÏÁþ¿RÁVÈíÁW ¼½LRigRiLRi²R¶Li....Bª«s¬dsõ NSª«so!
% & k\ wMxlmV/C±L4 wMxv\Þ ÕÁ\_fhhh/LtCxpwxksV183ePV wMx/LtCx$ePQVlsVU¯\½/LJCL
@Li²`¶úÈÁW'.
"@»R½¬sAÍÜ[¿RÁ©«s¬ds ¬s»R½ùÒÁª«s©y¬sõD»y=x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½Li¿Á¸R¶Vù²R¶®ªs[V¬sÇÁ\®ªsV©«s ú}msª«sV!''ÀÁ©«sõNRPä
\ptx/NL>/6]TV/LwMx#pwx>$5/L¼w5x)VlmV/@>\w5x9/5Lw5x;[W¯V4lmsLi»R½V²R¶V@Li»R½ÉÓÁ
ú}msª«sVª«sVLiVV¬sF¡g]ÈíÁVNRPV©yõ²R¶V!
%[PV¸9t5x9#}5nV'nV17316l\kmV91539pkV>-$t5x]PV¿173w@/5L1539¦/Lt\w\1539¦k\·t5x9k\1539
kmV·[PV¸kmV9/LGw\J5L9t5x9lmV9:}59
#pkV>$/L>%[W¯V4/L>w5x9#/L99k\_PVw¶5xz5x:»153
153:t\}5[PV¸t5x/L>w5x9)V/L}5153[W¯V4/L#/L99k\)V153¦t5xw\1539¦k\·[PV¯91@>153}5[PV¸w5x9
5/L¼w\O/L/Lt@>U\/ML153:t\}5]PV¸/L591539k\·lmVR#/L99k\[PV¯9lmVw5xkmV9
#kmV91539k\·kmV9
\plV$kmV/Lw5x/L5:[TV:´k\nV/5L9}\ ghhhnV·)\/5L¼w@>kmV9
G¿l\À$^PQV[TV9173)QcksV>]TV&D53nVl\/5L/LpkV>kmV9nVlmV:w5x9plVi}59k\·kmV9&U\/ML173lmV9kmV
NRPLRiWõÌÁV®ªsÎÏÁþÛÍÁ[ª«sVV.ÀÁú»R½ |ms×ÁþNTP ª«sVL][ú|mnsLi²R¶V¬s zmsÌÁª«s²y¬sNTP®ªsÎÏÁ§»R½V©yõLi''@©yõ²R¶V.
""@lLilLi...ª«sV×dÀ$/L153lmV:"
$plV9J@/L}59>153:t\t7x)\¸/L99/L plV9/L 153nV]PV/L/LwMx
""xmsL][xmsNSLRiLóRiLi...''@¬s ®©s[©«sV A}ms}qsò....
plVwu5xlmVD53/NL/5L/L16nGV
#nV[PVS/ML´>]TV/LwMxG¿
®©s[©«sV©«s%s* |msÛÉíÁ[aS©«sV.
$wMxl\/5L/L%/L¿>'/Lt5x153)clmVt5x/LlmV9/Lpwx>>153)c}>lmV9GÀ_PVw¶5x153¦lmVª}5kmV
G/5L16z5x9^PV5959¯/L_PVÀ1@t5x91539J5L9/ML/L[PVR}59/LwMx
pkV>kmV9_PVÀ5:[PVR¿>lmV99153:¦plV99[fhhh/L}GnVl\t7xlmV99/Lw5x9153:/5L9ªnV#}5nV
úxmsaRPõÌÁNTPÇÁªyÊÁVÖÁª«s*gRiÌÁ©y?A »R½LS*»R½ A @gRiLi»R½NRPV²T¶»][NRPÖÁzqs ÒÁ%s»yLi»R½Li
16[PVR/5L/Lz5x9»J5Lk\"}59591539/L>pkV>uz5x9/LplV>Uc´/LwMx,À/L}\lmV9¿9[PVt5x9}59k\·/L99
@ª«sVøNUP,©y©«sõNUP ÀÁ©«sõNRPä\ptx/NL>/6]TVkmVw5x/L}\]PV¸pkV>kmV95/L¼w5x
$5:173[PV¯91539pkV>
w\16$J5LlmV9/L>kq>#[PV¸9t5x9lmVª/LwMxk\1539$ptx¡£/5LeTV([fhhh,153plV>$5/L¼w\173
&)\173_PVÀ/L99)c/L99'/L>kq>"pkV>kmV9)V9[PVz5x9nV[TV9´k\·kmV9k\J5LlmV9»/L*wMx"
@ÍØÇÁL5LJ5Lw5x95/L¼w5x_PVÀ#/L99lmVR/Lt5xw5x9#}5nGV·pkV>kmV91539[TV91539/LkmV9k\nV/³5Lz5x9/L
¿Ázmsö@»R½¬sõ |ms×ÁþNTP Izmsöryò©«sV'ÀÁ©«sõNRPäNTP úFyßáLiNRP©yõ FsNRPVäQ\®ªs©«s ª«sùQQNTPò©yNRPW @Li¾»½[!''
/@>uJ5LlmV/L}59t7x·5/L¼w5x$5:NUP NRP¬s|msÈíÁ²R¶LiÍÜ[|¤¦¦¦ÍÞö ¿Á[¸R¶Vª«sV¬s®ªs[²R¶VNRPV¬s xms²R¶VNRPV©yõ©«sV.
¼[PV}\ePV173plV>9lmV99lmV[TV9´k\·lmV9nVlmV99/Lpwx>'}5´/5L/L/6z5x9t5x/LlmVkmV`T¯V[WV4ksV1@\ªt5x91@w¶MxJ6
,iÀ>]TVGV9[TV9_PV/L_PVw¶5x/ML153/LJ6153nV¸[TV9´kyõ²R¶V. ©«s©«sWõ,ÀÁú»R½¬ds ""Ëت«so©yõLS?''@¬s
\plVz5x9/L~pkV~´GV9w5x1@¯t5x9
p\ lVplV99[fhhh/L>lmV/Lw5xlmV9}\plV9J5L9#/L}5153k\·[PV153/ML/L[PVR*/L16l\"[TV¸/5LnV
V9/LkmVu[WV4$)\»z5x9}55:[PVt\nV173>pkV>>w5x9
ªyÀ(/5L9~G[TV9=13Àt\nV173/Lt7x~G[TV91@\ªt5x9)Vw¶5x9/Lt7x)V1539¦}59/L>\[TV/5Lw\J6
#nV]PV/L/LwMx`TV9-/5L/L}5lmV99/Lw5x9173153:UclmV9kmV9w@>/5LU\kmV9nV
#kmV·/Lt7x#¹/L99
ª«sWÈÁÌÁNTP.
""\®ªsÇÁÚ...®ªs©«sNSÌÁ ÊÁLRiV®ªs¸R¶Vùª«sVLiÈÁV©yõ²R¶V.®ªs©«sNTPä NRPWL][è @¬s AÈÁxmsÉíÓÁLi¿y²R¶V úxms»y£ms.
pkV>pkV>/LnGVJ5L¿_PV¯w5xJ5̈L/5L153:/5L9ªnV¬_PV/L5>w5x9`TV:
#nVplV173¦/ML/L/LwMx
ÊÁLi²T¶ÍÜ[@ÈÁW BÈÁW »R½WÌÁV»R½WNSÛÍÁ[ÒÁ NRPÊÁVLýRiV¿Á[xmsöVNRPVLiÈÁW gRiÌÁgRiÍØ©«sª«so*NRPV©yõLi.
)\9)\t5x9}59k\·l\"lmV:pkV>D6l\"
¼}5#t7xJML/LwMx
wMxk\/L)\>#/L99)c{zx>9~G/Lw5xJNL
#k\·t5x9
u[WV4153:t\lmV:/ML)c/L99/Lpwx>"
\plV1@>[PV¸t7x/LwMx
/5L[TV/CL/L99»^TV´w@LRiry¬ds..ËØLi¿RÁ©±s ¬dsNSÍÜøQQNSò.....''@¬s ª«sLigji xqsÍØLi ¿Á[aS²R¶V.
\plVz5x9/L~[PV153[PV16kmVplV>
]TV/LwMx
¼[PV}\ePVk\z5x9kmVlmV9ºlmV:1@>[TV/LU\·k\173plV>t7xnGViÀ_PV¯)Vw5x9/5L95:Uc´/LwMx
#ª/L/6}\k\9>]TV[PV/69~/LwR¶VFyLi²T¶.''
˳Øuy...¸R¶Wry G\pwxk\#~wu5x9·$w5x/ML/L>lmV9lmV916/5L/L~G/5L9,153¦>plV>t7xplV>t7x[PVS/NL:
[PQV99lmV9[PQV99lmV9ptx>/LJ6w5x9/L[PV153:/6lmVt±7x/L/LwMx
¼[PV}\ePV}5¿lmV9/L5/L>/L>lmV:¿t7x/LwMxlmV:173lmVU\´/6t±\_PVw¶Mx/L>¿9
#/LwMx
}5/5Lz5x:nV173#ª/L/5L91@/L>/L99[TV:]PV/L5/6¼[PV}\)\
#/LwMxl\Àk\z5x9kmVlmV9º
xmnsÌÁ¥¦¦¦LSÌÁV@¸R¶WùNS NSLï̀iQ= A²R¶V»R½WNRPWLRiVè©yõLi.
""NS}qsxmsoxms²R¶VN][Li²T¶... @ª«sVøªyLji}5/5L=13w\/LU\z5x9/L¼}5/L
#k\·t5x9¼[PV}\ePV
plV>9/L)V/Lw5x91539>\®ªsÇÁÚ¬s¼d½xqsVZNPÎÏÁ§þ!'' @©yõ©«sV.
¼[PV}\ePV]TVJ5̈L9[PVt±\t5x9kmV¿nV$plV99ghhhnV173]TVJ5̈L9[PVt5xt5x/LlmV¿nVJ6/ML/L[PVRlmVª/LwMx
""©«sVª«so*\ÛÍÁ£mnsÍÜ[ zqsó LRixms²T¶©«sÛÉýÁ[gSúxms»y£ms! ª«sVLji \plVnVplVÀ>[TV91@>lmV59ªJ6
#t7xOJL>]TV/LwMx¼}5
_PVÀ"
#wMx/ML[PVt±\t5x9¼[PV}\ePV
#pwx>/L_PVÀ>[TV91@>l\"
\plV)c¿t5x9}59kmV·¿9GV9w5x=13i}5:#t7xJML/LwMx
""C|msLiNRP9¿:$1@¯:t7x¼JNL153:t\>nVplV99J5L9t5x:nGV=13/Lw5x91539\®ªsÇÁÚ?''
©«sª«so*»R½W@²T¶gS²R¶V.
#lmV:¿t5x1539pkV>kmV9nVkmV9·
#nV[PV¸>153$JML)c/L99/LwMx\®ªsÇÁÚ.
""®ªs[VLi@ÍØ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP®ªsÎÜþryòLi.. %dsVLRiV ª«sWÉýزR¶V1@>/Lt7x
#/LwMx¼}5
#153¦O/¿L>w5x9GV9w5xJ5̈L/5Lk\=13>/L]TV¼=13> >lmVR
#/LwMx
úxms»y£msgRiLiÕ³dÁLRiLigS ª«sWLji ""©yNRPV \ /L[PVt5x9}59/LwMx\plV#/Lw\16nVkmV9·$J5LlmV9kmVt5x/L#k\»z5x9/L
©«sVª«so* Agji©y,%dsV BLiÉýÜ[ªyÎÏÁ§þBLi»][ÉÔÁ |ms×ÁþN]²R¶VNRPVN][xqsLi Fs®©sõÎÏÁ§þ AgSÖÁ?@¬s
%sxqsVgRiVxms²R¶ª«s¿RÁVè!''@©yõ²R¶V.
lmV9ghhh#/L99}>O/L/Lt@>lmV9:t@>*iÀ#/L}>k\"
#t7xJML/LwMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
16w5x9%/L/CL>'kmV·k\}5lmV99ºt5x9plV9t7x]TVksV[PVS/ML´>`TVw\16$gSÖÁ. xqsVª«sWLRiV
$O/L>iÀl\t5x9)VJ5L9O/L/L1C3[fh>±/CL16¯^TV9lmV[TV9´/LwMx
#k\·t5x9
$J5L1539/Lt\pkV>kmV9plV>O/L>_PVÀ>[TV91539/L>nGV1539%[W¯V4plV>9k\"
'¼1@>[WV4/LJ6#t7xJML/LwMx
""¬dsBxtísQLi!'' @©yõ²R¶V úxms»y£ms.
""®kV>kmV9#t7xOJL>wMxnGV%[W¯V4/LJ5L9/ML/L
O/L¯ /L/LwMx
lmV9kmV%X¯\9J5L9/ML/L#lmV}5l\ÀnVnV/5L¹«/LwuMx/L5t5x/L¼`PVlmV9#nV]PV/L591@>w5x9
#k\·t5x9
""©«sVª«sp*...®ªs[lLi[ @ª«sWøLiVV¬s |ms×Áþ¿Á[}qsxqsVNRPVLiÉتy?'' G²R¶VxmsoAxmsoNR39/L:#t7xJML/LwMx
'[fhhhjz5x9>w5x:>V9>w5x:plV9}59O/L>>w5x:#nV)\t5x9}5:
pwx>lmVw\[TV9#/L99)c}\"
1@/LJ6kmVlmVR
}5:#kmV·t5x9¼[PV}\ePV
^TV/MLz5x9eTVJ6lmV:¿t5x9
V[TV9J5̈L#/LwMx
úxms¼½%sxtsQ¸R¶W¬dsõ {qsLji¸R¶V£qsgS ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ÍÜ[NRPLiÍÜ[ úÊÁ»R½NRPÛÍÁ[ª«sVV\®ªsÇÁÚ!'' zqs¬s=¸R¶VL`igS@©yõ²R¶V.
*/L"
#kmV·wMx\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½.
,153¼[PV[PV/L5¼[PV]TVw¶²Mx)a/LwMxkmVkmV9t5x9-kmV/5L´183lmV9¡£-J6z5x9nVFF%\lmV9/LwMx¼[PV[PV/L5/L
@Li»y ªyÎÏÁþNRPÎÏÁþNTP ¬dsLSÇÁ©yÌÁVxms²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ ªyÎÏÁ§þFsª«sL][õ ú}ms%sVLiÀÁ, ˳ÏÁLigRixms²T¶,úxmsxmsLi¿RÁ¬sNTP
w5x:/5L/LJ6G153¿>lmV9JM̈L¼`PVlmV9>153;E3/L$}5º[fhhh}5»9>[TV91539k\·/5L9#/L>183/ML´t5x9¹
NRPÌÁ..B®ªs[%ds ªyÎÏÁþNTP ¼`PVlmV9153k\·)V1539¦lmV#nV]PV/L5>w5x9#nV$kmV/Lw\nGV#wuMxJ5LV9/L>wu5xnV
[fhhhilmV:kmV/LJ6%[TV9´/LwMx&¼`PVlmV9`TV·[fhhh/L}\»J6nV·>wuMx[TV9´/LwMx¼`PVlmV9&/5L4»nV
¼`PVO/L>]PV[TV9´/LwMx#9lmV/Lwu5x9lmV9kmV=13/Lw5x91539\®ªsÇÁÚ!''@©yõ²R¶V.
\plV153iÀ[TVz5x:»/L99nV/LJ6kmVkmV9·¼`PVV9/L5t5x/L>w\"
#t7xJML/LwMx
,w¶5x9\plVghhh/L99J6`TV·[fhhh/LJ6'/Lw\/L$wux5 nGV·[PVptx>,]PV153>w5x9
}5lmV99ºt7x·5wMxV/L\%/LnVkmVt5x)\F~Íجsõ@xmsöVÌÁ ªyÎÏÁþ¬sLiÀÁ%s²T¶zmsLi¿RÁVN][ªyÖÁ.
gRiLkiÊÁVgSÎÏÁþNTPú}ms®ªs[VLiÉÓÁ?'' @©yõ²R¶V.
#plV>/LlmV:9¼[PV}\ePV"#wMx#/L}5J6*t5x9[TV9´/L>"
#k\·kmV9
*t5x9Uc´/Lw5xnV-w\/5Lªt\nV173}5/5L>153¦]PVt5x}591@nV_PV¯kmV¯9kmVkmV9· N]¬s|ms²R¶»yªy%dsV
ú|mnsLi²`¶NTP!'' ©«sª«so*»R½W®©s[@²T¶gS²R¶V úxms»y£ms.
k\1539#w5x/L}\}Gw5x9pkV>kmV9nVpkV>·_PVÀ>[TV91539/LkmV9
*t5x9[TV:´pkV>`PV¸]TV/LwMx\®ªsÇÁÚ.
#lmV:ºk\k\·#t7xJMLkmVlmVnGV·%[TV:´%¿OJL>'/L9/LwMxlmV9/ML¬ds»][ {qsLji¸R¶V£qsgS
lmV:¿t5xw\lmV9k\·nGV16lmVz5x9[TV9/6>w5x9
/61539[PVt±\t5x9
""¬dsNRPV\plV#/L>%[W¯V4/L>w\"
#nVpkV>kmV9#t7xJ6kmV9
'/LwMx
plV/LpkV>)\¸t5x9
#wMx¼`PVlmV916w\"
#t7xJ6t5x9
""ú}ms®ªs[VLSª«sVÀÁÌÁVNRP @/L>%[W¯V4/L#nV1@/Lw5x/5L9}ª[PV/L/5L/L>/LwuMx/LlmV99w¶5x9>U\´/5L9pkV>kmV9
#VwuMx/L>\ePV16w5x9$plV9¼`PVlmV9#pkV>¼ulmV9>'/LwMx153w\#nVk\1@>[TV/L
AlLi[ÎÏÁ§þAgRiV @¬s NRPLi²U¶xtsQ©ý«sV |msÉíÓÁINRP @úgji®ªsVLiÉÞ Â¿Á[LiVVLi¿RÁÛÍÁ[©«sV!
%/L1@>O/L/Lptx>À173$plV9$>5kmV[PV/MLwuMx>#u¼)\z5x:¿>lmV\ZaPÖÁÍÜ[ ª«sWLRiVöÍÜÀÁè"@xmsöV®²¶Li»R½
xmspÖÁ£tsQgSAÍÜ[ÀÁLi¿y©«sV' @¬szmsLi¿RÁª«s¿RÁVè.
*/LlmV9916´[TV/LwNxePV}@>¼`PVlmV9>[PVt±5x[PV¸9t5x9kmV9lmVR
#}5kmsV ÛÍÁ[NRPVLi²yFsÍØ
¼}591539}\kmV95ª)cl\#kmV91@>>w\$}5/6
}5]TVw¶²\/µ5LnV¼`PVV9/L\kmVkmV91539k\·lmVR%[PV¸9t5x9
$%w¶5x/NL·lmV9/ML)cz5x:lmVR#/L99kmVlmV9kmV9[WVY#u¼)\z5x:9lmV:/5LlmVS¼`PVV9]TµV/5L\plV9kmVwMx#nV
©«sª«sVøª«sVLiÉتy?''xqsWÉÓÁgS @²T¶gS²R¶V.
xqsLiª«s»R½=LSÌÁNTP\|msgS ú}ms%sVLiÀÁ©«s ªyÎÏÁþN][xqsLi NRPÎÏÁ§þ NS¸R¶VÌÁVNS¿Á[ÍØ ¬sLkiOTPQLi¿Á[ªyÎÏÁ§þ
DLi²R¶LRiLiÉتy?''@²T¶gS©«sV.
""\¿>lmVR/L>[TV/LulmVplV>9plV:z5x9%nV·%nV·$153/5L¡£lmV9wu5x»'/LÛÉÁ[ ª«sWú»R½Li
1539w5x/5Lw5x9
K5L183lmV9nV>)\¸t5x9
@xqsÌÁV%sxtsQ¸R¶W¬sõ FsLi»R½ NRPlLiNíRPVgS¿ÁFyö²R¶W? C xqsWORPQ øQ \®ªsV©«s%sxtsQ¸R¶W¬sõ @LóRiLi
>[TV91@>>153k\$¼`PVV91539/L}\$}5º[fhhh}5»9>[TV91539kmV·wNx
\®ªsÇÁÚ®ªsWNSÎÏÁþ ª«sVwu5x»>}5l\9ª1539nV[TVkmV·J6*t5x9Uc´/LwMx
%[PV¸9ptx>/L/MLJML)c/L99/Lw5xnV$*t5x9[PVR"kmV9lmV
/L>¼[PV}\ePV173¼`PVlmV9>w5x9#kmV>w5x9J6
#/L:
-w\/6ªkmV9
)VnV·*À/L99k\)Vw5x9/5L95:`TV/L}5¼`PVlmV9>w5xk\·t5x9J6
'¼1@>[WV4/igS ª«sVVNRPVäÌÁV
)VJ5LG9[TV:´#/LwMx
nGV153/L>kmV9lmVR
)Vw5x9/5L95:t5x9pkV>kmV95:t5x9#[TV9lmV99153:¦plV99[fhhh/L}z5x9nV
lmV»44173´1@>[TV/L)V/L}5-]PVJ¨6)Vw5x9/5L95:[TV9´k\·kq>
#k\·kmV9
""@»R½®©sª«sLRiW''@¬s úxms»y£ms @²T¶gS²R¶V.
pkV>kmV95/L¼w5xJ5L9/ML/LplV99}5´/LVlmV/ML/L\kmV9#/L}\VnVnGV1539J6
NSª«sÌÁzqs©«sªy²R¶©«sõª«sWÈÁ!''@©yõ²R¶V.
$*wMx153:¦>1539/L>#153¦plV99J5L9ptx>wMx1539¦#/L/5L9J6
#nVkmVl\
kmV9
nGV>lmV:/5L9¸153nV]PVUc´/LwMxlmV9916´#nV·/L183%wMxlmV/5L1539153nGV·iÀ_PV¯91@>1539/Lt\
¿RÁNRPägSr¡öLíkiª±sgS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«so..\®ªsÇÁÚNUP NRPW²y @ÍØDLi²R¶ÈÁLi
pkV>/ML¸/L5153:t5xw5x:
#k\·t5x9
#}5z5x:/5LlmV
t\nV173lmV99/Lw5x9153lmV
/L}@>lmV9¬J5L17P©«sÈýÁVC ª«sV©«sxqsV¬s FsLi»R½
lmV9wu5xkmV/L>z5x:> ª/Lw@>nGV1539}Gw5x9
#k\·kmV9
kmV9lq>
/5L153/LJ6pkV>kq>/5L153/LJ615399/L/5L9lmVRwu5x»}59kmV·
lmVz5x9[TV9kmV9/Lptx>plV:[TV9´kmV·l\À/L%lmVnGV·_PVw¶5xJNL}5lmV99/Lw5x9kmV·JNL}5lmV/L153X¯\9#/Lw5x9=13>
u/ML/L5J5L/L%/L¿>5¯>,153>lmV99w¶5x#kmV·/L'kmV·[PV¸9t5x9$lmV99w¶5x1@>[TV/L9¹}@>
'kmV·}5G¿#153¦z5x9»*t\wMx1@t5x9153:nV/Lt5x:5:G¿'kmV·[PV¸9t5x9lmV99/Lw5x9J6)VlmsLji
kq>173#/LwMx/L\#nV[PVptx>plV>w5xkmV153/L>wu\153/5L\plV9kmVwMx16w5x9J6&¼`PVlmV9
#k\·t5x9
#}5nVlmV:173k\lmV9kmV[TV9¼w5xV/L153/LnGV/5L9~/MLJML/LwMxw\/MLw5x½4»/LlmV99/Lw5x9#nGV·
w5x:/CL153t5x9[PVRnV/Lt\=13>&¼`Psª«sVÌÁW....@%ds!
""ÛÍÁ[ÀÁ»R½¸R¶WLRiª«sLi²T¶, ÇØ»R½LRiZNPÎôØLi...\plVG/5L153¯91@>lmVSG/5L>5:t\nVlmVR/LwMx
$plV9
ÇÁ²R¶N]xqsxmsÈíÁVNRPV¬s ÍØgRiV»R½WÊÁ¼½ª«sWÍزR¶V.
pkV>pkV>/L1539´1@>kmV9
1@>[PV/LJ6#/LwMx
""G%dsNRPÈíÁVN][ªy? ®©V>=13tCxJ6lmV>ªU\´l\"#lmV9ºl\/5L9[PVSnV/Lw5xnV153¿9lmV99/L}59}\JMLU\´/5L9$
»R½LS*»R½ gRiV²T¶NTPNRPÛÉíÁ[ryòLRiV. @xmsöV²T¶NRPIZNP[ EÎÜ[þ DLi²R¶¿RÁV誫sV©«sLi!''
uG)cnVkmV:·
#nV#}5nV·wMx/Lw5x9_PV¯1@¯/LwMx\plVw\/L}@>[PV/ML]TµV~[TV/5Lw\J6lmV:/ML/LwMx
pkV>kmV:¼}\59t8xw\/CL plV>[TV91539k\·/L
®\ ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ª«sWú»R½Li úzmsLiÛÉÁ²`¶ËýÝÇÁÙ ®ªs[xqsVNRPV¬s,DÖýÁFy¸R¶VLRiLigRiV @LæRiLi²U¶ÀdÁLRi
153¯91539/LwMx*t7xªkmV153iÀ'¹#w@>/L#/Lw5x/LJ6lmVR/LwMx
ª«sV×dÀ/Lt7xlmVª/LwMx/Lt7x>)VlmV/ML173lmVªkmV/Lt7x)\9l\iÀ)\t\/5L9
#wMxJ@>#wMxJ@>#wMxJ@>#wMxJ@>}¿nV1@/LJ5L9/5L99/5L99
¼[PV}\ePV
Fy²R¶Vò©yõ²R¶V.
k\lmV9kmV[TV9153:t\/Lt7x1539w5x9[PVR173}5:9}59kmV·¿9J6lmVR/LwMx
&#pkV>
[WV4¡£[PQV[TV9´/Lw\"
kmV/L\lmV9/Lpwx>lmV\ª/5L9#:%:w5x916¡::/5L:]PVt5x}5¼173/Lw5x
[PV[PV¸99#plV>9ºl\¿j(]PV/ML~G[TV91@>nVlmV
t5x/L>w5x91@¹/ML16z5x99[PVS9~G[TV91539nV
\ÛÍÁ©sV}@>nVt±\/L)c}5/69_PVw¶5x_PVw¶5x}\À}@>1@¯91539/L:[PV/5L9J5L99_PV¯[TV9´k\·/5L9
ÇÁ©y¬sõ.
#/L}\J@t5xlmVJ@t5xlmVJ6lmVR/LwMxlmV:[PV153¦pkV>J@¼O/LG·plV>9153·}ª%>ª[TV9´k\·/5L9/5L153´/LkmV·
16lmV)\/@>´/LwM¶. ©yNRPV NRPÎÏÁ§þ\ÛËÁLýRiVNRPª«sWøLiVV.
#~153[W¯V4/LGV9w5xlmV99/Lw5x9173153w5x99´k\·/L>[PV}5lmV/L5:`TV´kmV·J5L9t8xJ5L9t7x>153iÀ
lmV:¼}5plV>9[PV[TV9[PVRlmV99w¶5xGV9w5x153nV]PV[TV:´#lmV9ºl\/5L:'k\·/5L9pkV>kmV9u173´J61RPÎÏÁ§þª«sVWxqsVNRPV¬s
5/L¼w5xk\1539153nV]PV/L\
#nV¼)\/µML/L\kmV9
#/Lw5x/5L/L\ÛËÁÉÓÁNTP ª«s¿Á[èaSNSc
%153¦t5x*/L1@>/5L91539k\·}5[PV¸1539/Lt\1@>/ML153~G/5L9}59/LwMx%/L}5173*/L1@>/5L91539k\·/5L:"
@²T¶gS²R¶Vúxms»y£ms.
lmV99/Lw5x9kmV9lmVR
>[PV¸9"
#t7xJML/LwMx¼}5
@»R½©«sV©«s®ªs[*aS²R¶V.
lmV:#/Lw5x/ML183lmV9kmV[TV9¿>*/LlmVRk\·{zx:V]PV¸[PV¸91@/L:pkV>lmVRk\·/LkmV9lmVR
lmV:¼}5/L>[PV¸>w5x9
nV[W¯VZ/5L/LJ6#/LwMx¼}5
úxms»y£ms©«s%s* \®ªsÇÁÚ \®ªsxmso¿RÁWaS²R¶V.
$plV9153À¿>$}5;}5w\J5Lt5x/L>w5x9
#}5kmV9$plV9kmV9w5x91539/L1539lmV9#w¶Mx\plV*/L1@>/5L91539/Lw@>#wMx/5LJ6nV
N][LRiVNRPV©yõ©«sV''@©yõ²R¶V.
#/Lw5x/5L/L,153¦U\/MLJ6(]PV/ML^PVªlmVwMx/L
\®ªsÇÁÚª«sWú»R½Li G®²¶[èzqV/LwMx#}5kmV9$plV9nVw5xJ5̈L/5LJ6~G[TV91539nV]PVª]PV¿
#k\·t5x9
k\1539$w5x;D53»/LlmV9kq>[fhhh/5L/LJ6#nV]PV/L/LwMxkmVlmV9/L}\lmV9wu5x»>$JMLkmVlmVR
}59kmV·lmV9lmV9º·
»][xqsVNRPVLiÈÁW,%sLi»R½gS ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁW F¡»R½V©yõLRiV.
""@LL}5>}5[PV¸91@>/Lt7x'/5L153/Lt7xw5x9kmV·w5x9kmV·
#kmV·=13>1539VnV]PV/L\/L99
plV>9lmV99153/LJ6/5L9J65:`TV[TV/ML173,153w5x9kmV·)c}59$plV>D53/LJ6}5lmV/L/5L/L99»kmVlmV:\®ªs}ms
w5x:[TV91539lmVUc´/LwMx=13lmVR
lmV9¬s @LRiVxqsWò ®ªs[Vª«sVVxmsLRiVgRiV|msÉíØLi.
""úxms»y£ms''@¬s @LRiVxqsWò ÀdÁLRi NRPVÀdÁèÎÏÁ§þNSÎÏÁþNTP @²ïR¶Vxms²T¶\plV¼173/Lw5x[PVt7x)c/L99/LwMx
w5x9kmV·)c}59w5xJ5̈L/5L1@>ªUc´/LwMx[PV/MLOJLt5x9}59kmV·¼[PV}\ePV$JMLplVkmV173¦~/MLJML5:D6kmsV.
""\plV>>>J6w5x9kmV·)c}59$plV9GV9w5x173lmV>ªUc´/LwMx
""}¤¦¦¦....''@¬s ÕÁgæRiLRigS @LRiVxqsWò ®ªs×Áþúxms»y£ms \plVlmV99/Lw5x91539w5x:16t5x9lmV9/5L9
nVV9[WV4/Lw5x9kmV·)c}591@lmV99ºGV9w5x9J6)VJML/ML¼173/Lw5x[PVt±\t5x9
* ** *
\plVz5x9/L~1@/LJ5L9kq>¿>15391539¦1539nVplV173¦plV173¦*t5x9Uc´/LwMx
¼}5>[PVt\15̄3/CL*t7x"*[PV¸9t@U\´t5x9"
#/L:kmV/CL }@>[PQV9/5L¡£[PVt@>´/LwMx
úxms»y£ms»R½ÌÁNTP NRPÉíÓÁ©«sxmsÉíÔÁÍÜ[LiÀÁ LRiNRPòLiÛÉÁ[ÊÁVÍÞ @Li»y xmsLRiV¿RÁVN539/L>/LwMx
nVlmV:wCx~G[TV¦)c/L¼t7x> #/L99}>)\k\nV173J6»/5L/L>w5x9
>`PV¸]TV/LwMxkmV/CL
\plV*t5x9[PVRUµ\/L99_PV/L>]TV/LwMx
"'ÀÁú»y....©«sV®ªs*×ÁþÉØNUP= G\pwxk\w@/5L91539}59/Lpwx>plV:5:t5x9
#nVkmV/CL nVFn¡©±sFsNRPä²R¶?''
@²T¶gS©«sV.
$t5x
5:]PV/L/LwMx
ÀÁú»R½\ 173[PV/MLOJL~´/LwMxG153J6lmVR/LwMx\ÛÉÁLi ¿RÁWaS©«sV. xms®©sõLi²R¶V""¥¦¦¦ÍÜ[.....ÖÁÖdýÁ...@lLiLiÈÁVgS Fn¡©±s
%sNTPä NTPLiVVù...\/L>w5x9^P¿V
153/LJ6/5L9JS @©yõ©«sV.
,153O/L/Lt5x9lmV9:t5x9_TV153k¿mV9J5Lt5x9[TV9´kmV·1@w¶Nxk\1539kmVksV_PV/MLJML)c}@>/LwMx
[fhhh>
nV¼w5xlmV9}59´>lmV99w¶5xJ6VnV]PV/L/LwMxV183¦153/LK5L/L
""%sNUPä....®©s[©«sV ª«sVVNRPò¬s... BNRPä²R¶©y ú|mnsLi²`¶ úFyßØFy¸R¶Vzqós¼½ÍÜ[ª«so©yõ²R¶V.
J5LlmV/5L·plV9/L ghhh]TV¸ t\15̄3/CL>t5x9lmV9/Lw5x99k\·/L99kmV/CL 153:t\lmVR/LwMx^P¿V %ksV]T¯V½1C3
x¤¦¦¦L`i...A... BxqsVò©yõ©«sV''
©«sL`i=NTPFn¡¬sxqsWò ¿Á[Fyö©«sV.""@ª«s»R½ÌÁ \plV[PVRlmVRkmV·wMxGVV zqs%sÍÞ xqsLêRi©±s.,.. A¸R¶V©«sB©±sxqísûQORPQ©±s
FnyÍÜ[@ª«so...... NTP*N`P!''
$plV9uz5x9/LJ6)QcksV~G[TV91539/LwMx
""Fs£qsxqsL`i..... ©«sª«sV}qsò xqsL`i... [PV¸/Lt7x[TV/CL$lmVRk\·/L99#wMx>w5x9[TV ]T¯V:»
¿ÁxmsöLi²T¶ryL`i....''
¼}5lmVJ5L9/5L9[TV:´>[PV173lmVª/LwMx
""ª«sVVNSò....ÛÉÁ[NUP=....''
eWV4
kq>GV9w5xplV>>[TV91539nV\|qsgRi ¿Á[aS©«sV.
kmV/CL )QcksVk\1539%[TV:´U\/CLlmV:¿t\´/5L
#/LwMx
""ª«sVVNSò....Fsú®²¶£qs ¿ÁxmsöV,.....®©s[©«sV ÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LRiV»R½V©yõ©«sV''®©s[©«sV ¿ÁFyö©«sV.©«sL`i= úxms»y£msNTP
%/L2534ksV %Uc´/LwMx
G¿t7x/LJCL153¯/LwMx#}5kmV9153w5x99}59k\·t5x9w\[fhhh/L
@©yõ²R¶V.¬dsÎÏÁþN][xqsLi \plV[PV/MLOJL~´/LwMx
¼}5k\u9/LGV9w5x{zx>9»]TV ""@ÍÞCÇÞ®ªsÍÞ.... \lsV9>ptx]TV[WV4ksV~G[TV9´4¦k\·lmVR
#/LwMx
k\lmV9kmV[TV/L}\V183¦[PV¿153;}5®}5>nV/Lt7x)c/L99/LwMxlmV99J5̈L9/5L/L5>lmV¡£91539}5:z5x9
153¦plV/LGGV9w5x153:/5L9ªk\·/L
'w5xz5x9/L$/5L9J6/L173V183¦16/@ª$JML/LwMx
* * * *
_PVw¶5x^fhhh/@>kmVkmV91539k\·l\"
#t7xJ6kmV9¼[PV}\ePVnV
$nVV9[WV4/Lw\16#kmV91@>>w5x9
kmVlmVR
}5:)\¸t5x9
%[PV¸9t5x9kmVlmV9º153/L1539wMx/ML/Lw\}5G¿$z5x9kmV¼`PVlmV9GV9w5x"
\®ªsÇÁÚ¬s@²T¶gSª«sVV.
\plV¼[PV}\ePV>~nV/L[PV173$kmV91539nV+lsVz5x9:
#/LwMx#}5kmV9nGV/5L[TV/LJ6kmVl\
t5x9
V183¦lmV99/Lw5x9lmVU\/6>153:/5L9ªnV¼[PV}\ePVk\kmVlmV9º}@>lmV:¿t5x9´k\·t5x9
®©s[©«sV®ªs[²T¶ FyÌÁV NRPLi¿RÁVgýSxqsV>~[TV91539nVV183¦w5xJ5̈L/ML173plVÀkmV9
pkV>kmV9]TVV [TV/¬5LksV#nV$kmV/CL kmVlmV9º¯[TV/ML)c/L99/LwMx>153)c}>5ªk\>`TVwMx16w5x9pkV>kmV9
]PV¸kmVV)V/Lw5x9153/L>,153lmV9nV]WV4¼)\¡£/L153/L>$plV9173}5kmV'w@>»J5i®ªs[V ª«sVVÅÁùLi!''@©yõ²R¶V.
%/Lt7xz5x:>,153#kmV·/LlmV99w¶5x153/L>lmV9nV]WV4¼)\¡£/LV9\plVkmVwMx16w5x9
wu5xJ6#k\·kmV9
v\/L1C3 lmV9916´k\/Lt\15̄3/CL#lmV[TV/5L/L%/L[PV¿:>À)V/L}5J6'/Lw@>
®²¶[ª«sW©±s}qísûxtsQ©±s»][xqs¥¦¦¦ ¿RÁWzmsLi¿yª«so!''@©yõ²R¶V.
®©s[©«sV©«s%s* ""%dsVNRPV ¿yÍØ LRiVßáxms²ïyLi''@©yõ©«sV.
*V>plV>9lmV99/6lmVt5x/LkmV9lmVR
J6z5x9[PVt5xt5x/L/5LJ5Lt5x/Lwu5xJ6lmVR/LwMx
¼[PV}\ePV}@>#/LwMx¼}5
""%dsVLRiVLi®²¶[ÉØÖÁZNP[ÕÁ²ïR¶ ÊÁ¼½NRPVLi²R¶V}5G¿
#/LwMxl\ÀlmV9º
A xmspÈÁNTP®©s[©«sW, \®ªsÇÁ¸R¶VLi¼d½NRPÖÁzqs ª«sLiÈÁ¿Á[aSLi....xmspLjiògS aSNS¥¦¦¦LRiLi.
k\kmVlmV9ºkmV·/@¯9>]TV/LwMxl\173nVlmV9º16z5x916/5L/L/6[TV91539nV~/L:lmVR/L>)V/L}@>/5L9J6
@¬szmsLi¿yLiVV. xmns£qís%sNUPä @LiVV¾»½[ ""\|mnsríyL`i x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[©y©±s= NRPLiÛÉÁ[ Ëت«so©yõLiVV¬s''@¬s
®ªsV¿RÁVèNRPV©yõ²R¶V.
""\plVGV9#}5´J6/ML/L¿>[PQV4RtCxlmVR/Lpwx>
¼}5$[PV¯/L/LwMx
$/@>¼[PV}\ePV173/L[PVO/L>5/CLlmV`TV´V183¦lmV9/Lw5x99lmV:/6ªt5x9U\z5x9/L¼}\nV173k\/5Lº 1@ª/LwMx
ÀÁú»R½®ªs²ïT¶Lig`iNSLïRiV BÀÁè""@ª«sWø, ©y©«sª«sWø%dsVLRiLi»y úxms»y£ms»][ »R½xmsöNRPLSªyÖÁ'' @¬s
]PV/LwMx
GV9¼[PV}\ePVlmVU\´t5x9>
#/LwMxk\kmVlmV9º
ry¸R¶VLiú»R½Li%sNUPä NSLý][ ÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LSLi.
\plV16/5L9w\16lmV\ª16k\l\GlmV9/ML)cz5x:kmV9
#nV>[PV173lmV9GÀ[PV/MLOJL~´/LwMx
pkV>5:w¶5x9k\t±\
#nVl\ÀlmV9º>[PV173plVÀ>}59/L>,w¶5x9>#lmV:ºkmV·/@¯
FsÉíØ¿Á¸R¶WùÍÜ[ ¿ÁxmsöLi²T¶''@nV¼}5$Vt7x·$`PV]TV/LwMx
>[PV*/L/5L9J5L9}59/Lw@>kmVnV(]fhhh[TV:´nVt±\kmV9pkV>kmV9
%sNUPäNSLRiV ríyLí̀i ¿Á[aS²R¶V.@»R½¬s xmsNRPä{qsÉýÜ[ ®©s[©«sVNRPWLRiVè©yõ©«sV. DuyLRiVgS DLi®²¶[ª«sVWùÑÁN`P
A©±s¿Á[aS²R¶V.\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ ª«sÀÁèÀÁú»R½ xmV153¦kmVplVkmV153^TV¿>153:/5L9ª/LwMx$plV9153jÀ
plV99[fhhh/L}59t5x9591539/L>/LwMx)V/Lw5x91@>"
V183¦lmV9:»1C3173#kmV9J5L9¡£/LJ6^T¯V/ML/LJCLGV9w5xplV>iÀ153w5x9[PVR}59k\·t5x9#}5nVplV9t5x153:t\/MLv5xV91C3J6
153w5x99}5:/L>$V16}5lmV:X\J6lmVSJ5L9}@>/LwMx
#}5nV[PV153¦kmVpkV>kmV9153:/5L9ªnV¼[PVz5x:¡£/Lz5x9»t5x/L&5kmV9lmVSpkV>kmV9(]fhhh/L5nVwMx%/L16
kmVlmV9ºD53153»/LJ6>w5x9#}5kmV9lmV9wu5x»lmV9wux5 »>k\}@>kmV:plVkmV173¦~/MLJML
ªyÎÏÁþ»][©«sWª«sWÉýزR¶V»R½V©yõ²R¶V.ÀÁú»y, \®ªsÇÁÚ@»R½¬s»][ g]xmsö g_LRiª«s˳ت«sLi»][ª«sWÉýزR¶V»R½V©yõLRiV.
\plV#/L99}>#}5t7x·pwx>lmVRt7x·5:]TVkmV¿95:Uc´/LwMx
,153
1@¯9w5xJ5̈L/5L16/5L9$)\t5x9#/Lw5x/5L/L#153¦t5x9kmV·¿GV9w5x153:/5L9ªnVÉÔÁ' »ygRiV»R½V©yõLi.
""G....NSùËÜ[ÍØò»R½W....
G....NSùQ\®ªsV ËÜ[ÌÁW.....''
#pkV>)\VnV]PVUc´/LwMxV183¦k\\plV[PVR5:]TVkmVl\
t5x9#}5nV153À¿>#/5L_TV153kmV9)\9*w@>
V/L}5ulmV/LplV9/ML]TVlmV:z5x9/L#/L99/LwMxlmV9916´ul\nV·[PV¯91][ª«s²R¶LiA²R¶zmsÌýÁNTP ®ªs®©sõ»][|msÉíÓÁ©«s
Vw5x»k\J5L9/LptxJ5L9u>9lmV9/LwMx
lmV9GÀ-1@}5´153v5x17316/5L/L59¯>-]PV153k\>>w5x9%}5kmV9&5w5x9lmVRnGVk\1539>]TVkmV&
DxmsNSLS¬dsõ®ªs[L]NRPLRiNRPLigS NSù£tsQ ¿Á[xqsVN][ªyÌÁkmV91@>lmVt5x/L>w5x9153w\[PVRlmVR
GV9w5x}59plV9ºw5xl\t5x/L
¿yÍØ xqsx¤¦¦¦ÇÁLi!xqsXztísQÍÜ[ AF¡ÑÁÉÞ|qsN`P= ¿Á[»R½ ANRPL<jiLixmsÊÁ²R¶²R¶Li@Li¾»½[ xqsx¤¦¦¦ÇÁLi.G FnyLRiVøÍØ
@ÅÁälLýi[¬sZNP%sVNRPÍÞ Lji¸R¶WORPQ©±s! ZNP[ÈÁÖÁxqísVÌÁVgSDxms¹¸¶WgRixms²R¶²y¬sNTP ËÜ[ÛÍÁ²R¶VxmsLjizqós»R½VÌÁV!
kmVJMLkmV[WV4/C̄L}@>ksV )\»/L >nV/¿5L2534 »/LJ6153nV]PV/L>&z5x99lmV1539t7x>k\pwx>D53/Lk\
úxmsÇÁÌÁW.....' ÍØLiÉÓÁ}msúÉÓÁ¹¸¶WÉÓÁÇÁª±sV,}qsªy »R½»R½öLRi»y D©yõLiVV@LiÛÉÁ[ Fsª«s\lLi©y ©«sª«sVøgRiÌÁLS?
NS¬dsBxmsöV²R¶V ®©s[©«sV ©«sª«sVVø»y©«sV.\_PV1735:`TVw5x/L}\nV/L16w5x9*\pwxk\lmV99¯91539nV[PV/NL2734`TV´
16nGV}w5x9#}5kmV9lmV:lmV9nV]WV416w5x9>}5lmV9nV`WV4nGV`TV·]fhhh}59nV¯nVkmV9·#/L5k\
®ªs¸R¶V¿RÁVè@®©s[ª«sWÈÁ FsLi\}k\nV/L>153)c}>G¿/L#lmV:º/L99)V/Lw5x91539`TV·[fhhh/L>[TV9´/LwNx"
16nVk\1539[PV/ML5z5x9/L#lmVt5x/Lz5x:wu5x;ª«153/L
pkV>kmV9[PV/ML5z5x9/L_PV/L591@>l\kmV91@>>w5x9[PV/ML]TµV}599#lmV\ª/L99#/L}>k\15PV
)Vw5x9\lLi©«s@©«sV˳ÏÁªyÌÁª«sÌýÁBxmsöÈÁVõLiÀdÁ @LiVV©y úxms¼½@²R¶VgRiW
AÀdÁ»R½WÀdÁ®ªs¸R¶WùÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.
)V}A4´kmV1@/Lt5xE3/5L/LGV9w5xnVt7x>}59J6153nV]PV[TV9´kmV·w5x;D6»·5:[TV9´/Lu z5x9/L
®ªs[zqs©«sÈýÁV,˳ÏÁ¸R¶VLigS ª«sR/LwMxJ5L}\nV·}59591539/L>
}5~/MLOJL>[PV¸9t5x9#J6wu\>1735:t±5x/L)V/Lw5x9153:"}5\|msZNP¼½ò ¿RÁW}qsò @©«sLi»R½\®ªsV©«sANSaRPLi
lmV:wu5xlsVV9kmV91539¦lmV9/L:plV9/ML`TV}\/5L>$D6Udwu\9nV/MLº/L591539/Lw5x9lmVRJ6nV/6.. @¬s
]PV9Uc´/LwMx
""G%sÉÔÁANSaRPLi\plV[PVR#wNx2534J65:[TV9´k\·/5L:"
#t7xJ6t5x9V173¦
#153¦t5xw\nV=13>\plV9k\$16D6kmV·kmVwu5x/5L9153nV¸[TV9´k\·{zx>9plV:
#/LwMx¼}5
%/5LlmV{zx:»D53}\¶/L>wu5x/5L9#/Lw5x99>173lmVU\´/LVVÈÁ....FsÍØg][ ¿ÁxmsögRiÌÁLS?''@²T¶gS²R¶V.
""úxms˳ÏÁV»y*¬sNTPFy»yÎÏÁ#\/5LV/LD53173´w@/5L91539}59/Lw\"
lmV»/LJ5L»/LJ6#t7xJ6kmV9
16w5x9lmV9nV]WV4$16D53/L>plV>9t5x9153¯>16·pkV>/5L9ª1539/Lt5x916¯
#k\·t5x9
@/Lw5x/5L/L[PQV1539¦kmVkmVl\
/L#9[PVR>1539/Lt\#}5kmV9#pwx>[PVnVJ61539/¿5L9[PVS´pkV>lmVRk\·t5x9
k\1539)V[PV¸9t5x9nV¼w5xlmV99/L591539lmVª/Lw@>k\1539}z5x9pkV>>w5x9153iÀ}/ML>[PV¸183#}5nV
u9/LGV9wMxl\lmVRk\õ©«sV. ®©s[©«sVNRPÎÏÁ§þ ¾»½LRiª«sgS®©s[@»R½©«sV""¥¦¦¦¸º¶V''@¬s ©«sªy*²R¶V. G%sÉÜ[
@Li»R½¥¦¦¦LiVV?
* ** *
G¿/MLJMLkmVw5x/L}\¼D53w¶²5xJ6V/LwMx
""%sNUPä...©«sVª«so* ©«sLji=Lig`ix¤¦Ü[ª±sV@ÍØLiÉÓÁ ELý][®©s[ NRPÈíÁV...C zqsÉÔÁÍÜ[ ¬dsÍØLiÉÓÁ²yNíRPLýRiV ²R¶ÊÁV÷
)\O/L>`TV´1@>1@¿9lmV/Lw5xlmV9/LwMx>,153t7xJ6[PV/L173´lmV/5L·153:/5L9ªnV
[PV/L5u2534 »[PV/5LlmV:k\·9~kmVt5x/L153/L>lmV9kmV/L,153¦>À#~wu5x99J6plVÀ¼`PVlmV9}@>
%ªkmV#/L}\J5Lt5x/L)V1539¦lmV}5;]PV´
#/LwMx
""@ª«so©«sV''@»R½©«sV IxmsöVNRPV©yõ²R¶V.
G¿lmV99kmV9[PV153/L>\[fhhhiX\/5L9J6'/LwMx)\/¿5L/CL173plVÀªkmV¿9J6'/LwMxplV9/ML]TV)c}@>/LwMx
&plV9/5L:ksV153/CLG/5LGV9w5x173&@>GlmVR/Lw\"
#nV#w¶\91539¯kmV-@>G5:]PV/L/LwMx
\lmVR/LwMx16nGV*V[fhhht\lmVRt7x")V153¦t7x\ZNP©y úxms¸R¶Wß᪫sW?''@²T¶gS©«sV.
""ª«sVVLi\plVi}59k\·kmV9$^PQV]WV4z5x9 ¼ePV
#/LwMx
©yNRPV@LóRiQp\ lV9)c/L99/LwMx
>eTVw5xJ5̈L/5L16"
kmVlmVR
}5:#t7xJ6kmV9
""@»R½©«s9k\1539eTV
[TV/MLwMxw¶Mx/LwMx
#/Lw5x9=13>k\&#w¶\=13¿:#/Lw5x\®ªsV©«s zqsgæRiVÌÁW''L][®ªs[VLiÉÓÁN`PgS @²T¶gS©«sV.
k\/L[PVGV9w5x[TV9}\/5L/LJ6}5¯kmVV
/LwMx
""GxmsöV²R¶V¼½Ljigji LSª«s²R¶Li?'' @²T¶gS©«sV.
""r¡ª«sVªyLRiLi''
""E...''¬sÈíÁWLSè©«sV.
*/L"#/L}5nV¯:/5L:¸"
#t7xJML/LwMx
Vk\z5x91539t5x9_PVÀ173#nGV·V[PQV:·>#nGVlmV9GÀlmV9kmV153/5L:·9¼[PVz5x:¡£/Ll\/L99w\
[PVt7xkmV/Lw5x91539
#k\·kmV9
U\/NLlmV9916´
#/LwMx
""©¯[ryLki...ÕÁ }¤¦¦¦{ms'' ©«sªy*©«sV.
lmVksVvMx/LJCL&U\/MLlmV:¼}5/LnGVlmV9kmV[TV9>nVlmV:[PV¸1539/Lt\/6lmVw¶5x9
#k\·kmV9
""@»R½©«sVFsNRPV䪫sgS ª«sWÉýزR¶²R¶Vª«sVVNSò. ®©s[©s« V ª«sxqsVò©«sõÈýÁVgSFn¡©±s ¿Á[aS©«sV. ¿yÍØNýPR VxmsòLigS "J ZNP[
{qs¸R¶VW' @¬s |msÛÉíÁ[aS²5x9}9U\
wu5xJ6#/LwMx
[fhhhiD6#wMx5:>%[W¯V4[PVt7xlmVR/LlmVR
#k\·kmV9
ª«sV©«sLiINRPª«sùQQNTPòÍÜ[ GLi ¿RÁWzqsBxtísQxms²ïy®ªsW A gRiVßØ®©s[õ%sª«sVLji+xqsWò
xqsLi»][xtsQxms²R¶V»R½VLiÉØLi.ª«sW©«sª«s\®©sÇÁLi!
ÖÁÖdýÁryÍÜ[¿RÁ©«sgS ""ª«sV×dÁþZNP©«s²y ®ªsÛÎÁ[ò ª«sVW²R¶V®©sÌÁÌÁVLS²R¶V..... FsÍØ\OJLk\`PV¸U\´
#/LwMx
kmV9lmVR
153`TVw\16)V¼~16kq>}Gw5x916nGV%[PV¸9t5x9lmV:¼}5/LnGV}@>153]TV}5[PV¸Vt7xJ6
úÊÁ»R½NRPÛÍÁ[©«sV!@¬s ¿Á|msöLiVVù'' @©yõ©«sV.
""ª«sWLRi*ÛÍÁ£qV*wNxlmV9GÀ[PV¸9
kmV·]PV¿[TV/L/5L[PVt7x)c}5:#t7xJML/LwMx
®©s[©«sVJzmsgæS ª«sV×dÁþ ¿ÁFyö©«sV.
kmV9lmVR
¼~=13>w\16153D6kmV916nGV
#/L9kmV·$plV9VplV9_PV¯F
plV99w¶5x:[TV/MLJ¨6VkmV9
#k\·kmV9.
#16w5x9lmV9916´16/L99}5/LGV9w5x/6[TV91539/L
#/LwMx
/6[TV91539nVJ5Lt5xJ5Lt\)\K5L/L#[PV¸]PV¸kmV¿95w5x9lmVR}\l\"
#t7xJ6kmV9
""ú¼d½x¤¦¦¦Liú®²¶²`¶®ªs[£qs ÈÁW FsN`P=ú|ms£qs ÌÁª±s...ÍØLiÉÓÁ ÊÁVN`P= D©yõ¸R¶W?''
""Ex¤¦¦¦¨!INRPÛÉÁ[ ®ªs[ ÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLi@Li»y ¿Á[xmsöVNRPVLiÉØLRiV''@©yõ©«sV.
*"
#t7xJML/LwMxG¿
%
#nV591539¦kmV$plV9nVw5xJ5̈L/5L1731539¦nVlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·kmV9
*z|x9#¿/ML]PV¿
#/L:kmVV
/LwMxG¿
""G\ZNPNRPúxmsxmsLi¿RÁ u[WV4#wMx
lmV99w¶5x9_PV¯91@>l\/L>lmV99/Lw5x9#}5nVOJLt±5x/L~G/L99/Lz5x:»
$>5kmVJ6#/LwMx
#/L99}>kmV9lmVR
-[PVnV/L99»,153O/L>/CL¼_PV/L /L99»)V/Lw5x9153:#nV#t5xJ5LJ6pkV>OJLt±5x/L
#t±5x/L153w\#kmV9
#©yõ©«sV.
153O/L1C̄35:D6l\k\}@>~/MLJMLkmV9lmVR
¼{zx9/L #/L99)c}59k\·lmVR
#nVkmVV
/LwMxG¿
lmV/616/L>1@/Lt5xl\J5L9J5LJ5L[PV/MLOJLt@>´/LwMxG¿¼`PVlmV9#w5x9¹«}\9>[TV9´/LwMx&
F~gRiLRiVËÜ[»R½VzmsÌýÁ NRPW²y ©ygRixqs*LRiLi%s©«sõFyª«sVV zmsÌýÁÍØ FsÍØ®ªsVÖÁNRPÌÁV
~/5L9J5L9}@>/LwNx#kmV91539k\·kmV9
lmV9916´nGV1539)\/L>%[W¯V4/L153w\/5LGV/L¼w5xu/5L~>#kmV:ePV>\®©sÉÞ DLiÛÉÁ[
lLiLi²R¶VÉÓÁZNPäÈýÁV ¾»½zmsöLi¿y©«sV.@%s ®ªs[xqísV @ª«sNRPVLi²y ©«sVª«sp*%sNUPä ®ªsÎÏÁþLi²T¶.....%sV£qs
>{zx99w¶5x9
#/LwMx
lmVw¶5x9G¿
#k\·kmV9
*/LGV9/MLw¶5x/5L:lmV9/L¼_PQV/LtCx #z5x:»/5L9J6#153¦t5xnGV}@>*\®ªsV©y %sV£qs ÕÁ}¤¦¦¦ª±s¿Á[aS²y?''
#t7xJML/LwMx
""¿³RÁ!''@©yõ©«sV.
""ª«sVLjiLiZNP[Li.. ®ªsÀ/5L/Lt7xV183¦173153:t\)\¸kmV9#}5kmV9nVkmV9·]PV153ePV>[TV91539/Lt5x9
#/LwMx
*V>}z5x9nV%¹/LwMx&>J6V183¦J5LwMx>/Lz5x9173/6lmVt5x/LG¿=13¿9%ª#}5nV173
xqsLigRi¼½Â¿Áxmsö²R¶Li ÇÁLjigjiF¡¸R¶WLiVV.
%sNTPä©y \®ªsxmso ¿RÁWaS²R¶V.
A NRPÎÏÁþÍýÜ[Fs©¯[õ úxmsaRPõÌÁV! GLi ÇÁªyÊÁV¿Áxmsö©«sV?
#/Lw5x/5L:16¿i}59t5x9591539nV}59t5x9591539nV^PV59O/L>JML)c/L99kmV[PV¯'/LwMxk\lmV9kmV[TV9
gRiÉíÓÁgSAÍÜ[ÀÁLi¿yÌÁLiÛÉÁ[zqsgæRiV! ¼½¸R¶VùgS xmsLi²yÖÁ=©«s»R½ÌÁxmsoÌÁ¬dsõ xmsoÌÁVxmsoNS¸R¶VÌÁVgS®©s[
/6)cz5x:/L99lmV9kmV[TV9nV$g¿hhhw5x[PV/ML>lmV/5L/L16153lmV/5L/L}5/5L9l\}5V9JML>}5t´ 7x/6J¨6
lmV:/ML/LwMxlmV9kmV[TV9
®©s[©«sVª«s¿Á[èxqsVòLiÛÉÁ[""lLi[xmso ry¸R¶VLiú»R½Li G²R¶VgRiLiÈÁÌÁNTP....
G¿®[PV153/L>]TV/LwMx
»R½ÌÁEzms ""ÛËÁ£qís A£mns ÌÁN`PÖÁÖdýÁ'' @©yõ©«sV.
v\/L153:»t7xz5x9/CL
[TV/L}@>[WV4/LJ6#/LwMx
$[PV´V9¼}59/69V}5/L>]TµV}5[PVt5x>}@>/LwMx%/L}5153k\·[TV/L}@>[WV4153/5L\®ªsV©«sxqsLigRi¾»½[Li
'/L9/LwM¶!@©«sVNRPVLiÈÁW »R½XzmsògSBÌýÁV ¿Á[LS©«sV.
%¿/L}\[TV/Lw5xt7xJ6'/LwMx_PVw¶5x153¦]PV¿}@>lmVª/LwMx#lmV9ºlmV9/L5/LGV9w5x161539/Lt\
lmV/L/L¿>'/Lw5x/L>lmV9kmVlmV9lmVªkmV¿9¦
©«s©«sVõ¿RÁW²R¶gS®©s[ ""ª«sVVNSò...aSùLi ¬s©«sVõ ¿RÁWxqsVN][ª«s²y¬sNTPª«sryò©«s©yõ²R¶V.
#[TV9_PVÀ5:[PVR>lmVw¶5xkmV·l\t5x9nGV`PV/5L9VnV}5t7x/L\t5x9ulmV153}5
/L/LV)V1539¦lmV>
#[TV´lmV:kmV/L[PVw\»GV¼l\[TV9´/Lt5x9
16[TV´V[TV9J¨6#/LwMxlmV/MLlmV:
""aSùLiFsª«sLRiV?'' @²T¶gS©«sV.
#pwx>pkV>lmV:]PVkmV·4}5´J6/ML153:}59/5L9}@>t7x1@>t5x
#nV>[PV¸>}5:lmVR/L>$]PVF
""|ms×ÁþN]²R¶VNS?''@²T¶gS©«sV.
$)Qc>9~G/L99/L591539k\·l\"
#t7xJML/LwMx
#16¦lmV99/Lw5x9kmVkmV9·t7x¼JNL[PV/NL253QÌÁV LS¸R¶V¬ds...xmsLkiORPQ »R½zmsö¾»½[
#[PV¸9t5x95:t5xlmV59ª[TV/L/Lwu\9
#k\·kmV9
}5[PV¸9}\l\"
#t7xJML/LwMx
""»R½xmsö©«sV''¿ÁFyö©«sV.
"'@LiÛÉÁ[?|ms×Áþ¿Á[xqsVN][ªy?''
""BxmsöV²R¶V¿Á[xqsVN][©«sV''
}5/L}\pkV/ML]TV&#/Lw5x/L16U\´)cz5x:153)VlmVt5x9>[TV91539/Lt5x9nVkmV9·"
1@>[PV/LJ6#t7xJML/LwMx
""Fsª«s²][©yÍØlgi[ »R½ÌÁ ª«sWzqs©«sªy²R¶V''@©yõ©«sV.
nGV}5~153¦5:`TV´k\1539lmV9/L
#/ML/LwMx
lmV9/MLk\}5173~153¦/61539/Lt\5:t5x59ªJ6
#nVJ5LwMx>173plVÀF¡¸R¶W©«sV.
#lmV9º}@>k\J5L9/ML/L#153¦lmV:¿t5x/L$Vt5x[TVkmV·J6*t5xlmVt5x/LVnV]PVUc´/LwMx#lmV9º
kmVkq>·/5L9lmVRJ5L#kmV91539/L>/LwMx}5kmVpkV~´GV9w5x9kmV·U\´)VlmVt7xpkV~´GV9w5x1@>lmV:O/L>ª`TV´}5kmV9
¬sbPèLi»R½gSDLi²R¶¿RÁVè @©mV·wMx$plV9$D53nVplV>9lmV99[TV}5¿w5x/L¼t5x9173V9JMLkmVwu5x»}5pkV>pkV>
ª«sVLji©y xqsLigRi¾»½[%sVÉÔÁ?
w5x9nVz5x:153O/L>[TVl\ lmV99/CL 9`TV16»l\ w5x:
*/L>[PV¸kmV9"pkV>kmV95:t5xnV
INRPª«sùQQNTPòN][xqsLi ®©s[©s« V@®©s[*ztsQxqsVò©yõ©«s©y? @»R½©«sV©«s©«sVõ {qs*NRPLjiryò²R¶©y©y ©«sª«sVøNRPLi! G%sÉÓÁ©yNUP
zmsÀÁè?
NRPÎÏÁ§þª«sVW}qsò©yNRPV J @xmsoLRiWxms\plV9kmV153ÀlmV99/Lw5x9$t5x9}59k\·t5x9
#}5kmV9#wMx
~Gz5x9/L#}5nVU\[fhhh5/5L»/L#nV/5L
5nGVz5x9/L
#153¦#2534/6¿>#}5nV·pkV>kmV95:D6kmV9153t5x)\w\/L}5%[TV9153O/L>¡£9lmVR·173¦[TV9´kmV·kmVkmV9·
¿RÁWzqs ÇØÖÁgS©«s%s*©«sªy²R¶V! ¼½¸R¶Vù¬sªy²R¶V.....ª«sV©«sxqsVÍÜ[LiÀÁ ¼½¸R¶VùgRiÛÍÁ[¬sªy²R¶V!©y ˳تyÖÁõ
A%saRPäLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV.@»R½¬s ª«sùQQNTPò»y*¬sõª«sùQQNUPòNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[©«sV!
$/6¼~nVw5x9/5L[PV¯153$/5L9z5x91539/5L9[TV9´kmV·plVpkV·nV5:[TV:´153:/5L9ª/L>lmV9¿)aw5x}@>lmV9:t5x9
kmV2534 ¼}\9[PVS~z5x9»J6[PV153/ML/L\/L99GV9¡£9J5L9/@153wNx[PV/L153:t\5:]PV/L/LwMx
»/L)\w5x¼173/Lw5x%[TV9153O/L>¡£9lmVR¿plV9}5´J6153/MLJML)c/L99/LwMx
z5x9lmV
kmV/L[fh>/5L9lmV9pkV>¼[PVl\[fhhh/L>173}/5L\[PV~´]PV9Uc´/LwMx¼[PVD6/L}5lmV9/L99kmV$lmV~G/5L/L
>/5L9[TV9´/Lw@>>153[TV9t7xJ5L9/Lt5x/L>lmV99/L>[TV9´/Lw@>
#nVEG3wuMx>#153¦J@/L}59%/L}5/6¼~plV>GV9/5L9/6153)c}>*/L)c{zx>9wMx"
}¿/MLpkV>lmV>ª`TVw\nV·153w\
/6¼}5/L}\GVwu5x9)\9>]TV}¿/ML/6lmVt5x/L{zx9/Lw5x9=13>]PVªplV99lmV:"
lmVkmVlmVR
}R½V©yõ²R¶V.
eWV4pkVlmV9ºwMx%/L¿>_PVÀ16nV]PV¿lmVR/LwMx
V/L>plV/LpkV>_PVÀ>[TV91539/L9/LwMx>*V/L}5J5L9}59J6lmVR/LwMx&lmV99t7x"}5
/5LJ6
%sxmsöV....''@LiÈÁV©yõ²R¶V.
#¹J5L153/Lt7x*V}@/Lw5x/5i?''
V[TV91@>¦lmVt5x/LJ@[PV¸#kmV91539/L9k\·l\"nGV1539lmV:¼}5/LlmVw¶\>[PV¸9",w¶5x/L>pkV>)c}\kmV9
$J5L/Lt7x#916"'/Lt5xlmV99/L9/L>16l\U\ V9\"
#153¦kmVlmVR
}@>/LwMx
xqs©«sõgSgSÇÁÙÌÁ®ªsW»R½.
ª«sVLi¿RÁLi¿RÁxmsöV²5x9lmVlmV9}59´J6*w@>#/L9k\·t5x9VkmV>135 )c}59k\·kmV9VkmV1539/Lt\
DLi²R¶ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ©«sV.
'/Lw5x9/Lt8x,1@>¦lmV:
w\nV173l\:
FsNRPV䪫sª«so»R½V©«sõD¿yèéQ*xqs %saS*ryÌÁV!
5/LwMx>kmV¿9/LwMx
*t5x9[PVR#/Lw5x91539/LwMx.
#lmV9º153/LJ6/5L9J6[TV/5Lz5x9:[TV/5Lz5x9:
#nV]PV/LwMx
pkV>kmV9J5LJ5L>[PV173plVÀ[PV]TVw\nV·w5xJ5̈L/5L1539~G[TV91539nV>1@¯kmV9
#lmV9ºG153¿>pkV>pkV>#153¦#kmV91539/LwMx
'k\·l\w\nV·w5xJ5̈L/5L173~G[TV91@>"
#nV[PVt5x91539/LwMx
pkV>kmV9$Vt5xlmV9/L5/L[PV153¦kmVpkV>GV9w5xl\ªkmV\[PVGV9w5x[PVt5x91539nV)\[PVnV>1@t5x9´k\·kmV9
k\J5L9/Lptx>nV1@>O/L¦nV153:t\[PV153¦J5LwMx153O/¯LksV[PV173¦173,/MLJMLlmVR/LwMx
J@>t5xGV9w5x16»/Lt7x plVÌÁVgRiVÍÜ[¬ds²R¶ÌÁV F~²R¶VgæS xms²R¶V»R½V©yõLiVV.
,153$t\lmV9J6w5x:/5L/L#lmVR}5:153]TV)c}5:
16`TV[PV173#153¦#w5x/6w5x/6G/5L1539ªiÀw@[PVR1539/L:z5x9173lmVª/LwMxpkV>kmV9nV¼w5x
©«sÉÓÁLi¿y©«sV.
©yxmsNRPä©«s xmst5x91539nV=13 J5L9/Lt8x9_PV¯91539/L>/LwMx%9lmV/Lw5x;D6»9153pkV·]PV¿
153À¿>[PVt7x}>#Vl\ÀGV9w5x)V9lmV/L¼[PVulmV/L5:]PVU\´{zx:]PV¸k\)VlmV/5L:kmVlmV9º/5L9
A ¬s%sVaRP¸R¶VLiÍÜ[@NRPä ¿Ázmsö©«s A aSùLixqsVLLw5x/CLkq>[TV9¹/6lmVRkq>
>`TV[TV91@/L>pkV>/L#nV]PV/L/LwMx
C ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[Fsª«sLRiLiVV©y ©yÌÁVgRiVryLýRiNTP%sVLiÀÁ¿RÁW}qsò ªyÛÎÁ[þAÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[NTPª«sryòLRi¬ds...
AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁrygjirygji.... %ds²T¶õ |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÛÉÁ[FsÍØ ª«soLiÈÁ9/LwNx#nV]PV[TV9´/Lw5xnGVk\1539#[PV¸9ptx>
}]TV/LwMx
lmV/ML173'}5´/5L1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:]TV)Vw5x9/5L95:]TV[TV/Lw5x9lmV/5L)c[T¯V9plV>9ksVnV5:]TVk\
$153/5L¡£J6pkV>#nV]PV[TV9´/LwMx#OJL>/@>eTV>153nV]PV/L>153/Lt5x15̄3/CLnV1@/Lw5x/5L9#lmV:º/L999
¼`PVV9U\´/5L9¼[PV~/@>lmV9kmV173153nV]PV/L5t5x/L#pkV>pwx>#153¦t5x¼)\lmV99»}5[TV/L}5/ML/L591539/L9/LwMx
ÈÁWùxtsQ©±sryLýRi¬ds, ²yNíRPQLýRi¬ds ú}ms%sVLi¿Á[@ª«sWøLiVV\=13}>#[TV91@w5xlmVR/Lt5xw5x9!
^TV´4½[fhhh;w5xz5x9/L[TVlmV99¼w5x/L153k\·\>}59}9[TV91@>>/L#/L/5L916w5x9
)\w5x/5L[TV/L/LwMx[PV¯91@>>/5L959¯:lmVRk\·[PV/5Lw\
,~´JML/Lz5x9¼[PV[PV/L\nV·5:t5xt5x/L153k\·^TV´4½173}5kmVnV%}5/5L99w@/LJ5L¿yÈÁVgS
5:t5xplV>9)V1539¦lmV%[W¯V4/LJ6'/L9/LwMx
$%[W¯V4plV>9}5kmVnV)aJ5L9t5x9}5:}5kmV59¯:~/MLOJL>l\t7x·¼`PVV9/L>¿9J6>[TV9´/LwMx
* ** *
G153)at7x)at7xJ6/6[PVt@>´/LwMxpkV>kmV9153¯91539kmV·16ksVG/5LGV9w5xlmso©«sõ ®©sª«sVÎÏÁ§þxmsoLji%szmsö ©yÈÁùLi
>U\´/L#/L}59kmV·¿9J6173O/L[PVO/L[PVt5x9}@>/LwMx1@/LJ5L9
%sNUPäNRPÎÏÁþÍýÜ[ ®ªsV¿RÁVèN][ÌÁV!
""%dsVNRPVxqsLigki»R½Li @LiÛÉÁ[ BxtísQª«sW?''¬saRP+Ëôجsõ ˳ÏÁLigRiLi¿Á¸R¶WùÌÁ¬s @»R½¬s»yxmsú»R½¸R¶VLi.
""@ª«so©«sV!''
k\153:%[W¯V4plV>916nGV%¼[PV}>»153/LJ6#/Lw5x91539\/L=13>/L99/L¼)c¼J6lsV9 173)V[PV¸9t5x9/6>wx5 9
@©yõ²R¶V.
G¿#kmVlmV[TV/5L/LJ6V9lmV9º·%¹/LwMx>[PVptx>]TV/LwMx
k\plV>[PVR5:[TV:´#k\·t5x9
®©s[©«sVÀÁLRiV©«sª«so* ©«sªy*ÍÜ[ÕÁgRiVxqsVNRPV¬s NRPWL][èªyÍÜ[©yNRPV ¾»½ÖdÁ¬s xmsLjizqós¼½!@»R½©«sV ©«s©«sVõF~gRi²R¶ÈÁLi
©yNR39$kmV/Lw\nV·4Uc´/LwMx+k\k\$kmV/Lw5x/LlmV»44173/´ Lz5x9»t5xnV173#u}5»/L#t±5x9lmVUc´/LwMx
&)aJ5Lt5x´pkV>kmV91@>/5L91539nV'/Lt5x153)c}>pkV>kmV9#w¶5x/LlmV99/Lw5x9#/L}5`TV[PVRJ5Lt7x]PV
}5z5x:/5L/L99lmVR/Lptx>w\nV·16w5x9
""ANRPÎÏÁþÍýÜ[ )aJ5LlmV9/L59/L]TVJ5̈L9plV>9[PQV:¿153wMx)c}59kmV·ul\:w\591539nV]PV]TVk\/MLJ6
kmVplV>
kmVlmVS
153¦nV/6¼~nV}5lmV9>w\>[TV91539kmV·$kmV¿nV153kmV9)\[PV:plVpkV·nV)awMxJ6>]TV
#w¶5x91539kmV·}¿nVkmVlmVS
-e¤¦¦¦... @©«sLi»R½p\ lV9kmVUd/Lw5x/5L»/L#/L}\^TV´4½>
)a/Lw5x9[PV/ML\t5x9$[TV;]W¯V4153/5L´
#k\·t5x9
®©s[©«sW©«s®ªs[*aS©«sV.
¼)c¼J6/L5:[TV9´kmV·/L}5`TV[PVSpkV>kmV9#}5nVplV>[PVRl\k\lmV9kmV[TV9>153w5x99´kmV·ul\9
¿Áxmso»R½W®©s[D©yõ©«sV.
k\[TV/L}@>[WV4/Lk\'w@>»J5L/L#}5nVkmV·]PV¿=13>/ML/L}595:[TV9´kmV·¿95:[TV:´
NRPWLRiVè©yõ²R¶V.
¼)c¼J6/L#{zx>9»[PV¸183k\1539#/µ5L/L#/L99/LwMx#}5kmV9k\1@>[TV/LlmV\ªt5xnV=13>lmV/LkmVkmV9·
¿RÁW²R¶»y¬sZNP[ª«s¿yè²R¶nV^TV´4½1@>[TV/LlmV9J5Ll\t5x9\153[W¯V4[PVt5x}\t5x9$plV9}5kmV173w5x=13>¦w\16
ghhh9kmV/L}@>¼173173¦/ML]TV)c/L99/LwMxkmV/LlmV/5LlmV/5L173&:J@>plV99w5x9_PV¯/5L9
l\À17316lmV /LwMx/6»ePQVU\/LJCL
xqs®²¶©±sgSxmsª«s/CL)c/L99/LwMxkmVO/L>/CL$ksV#{zx>9»/L}5>*w@>J5L
[PVw5x/Lt7xplVÀ)cw\/L
V>)\¸t5x9V183¦
®©s[©«sVÛÍÁ[ÀÁ @»R½¬s ®ªs©«sNRP©«s²T¶¿y©«sV.
[PV153¦173}@>`TV[TV9´k\·/5L9#}5nV/L99»k\1539[PV¯9w@/5L153>w5x9V183¦
' @Lji¿y©«sV.
)VlmV/@>GV[PVRplVkmV153}5t5x9lmV99}59k\·/5L9plVkmV173¦~/MLJML5:`TV>J6lmV99/Lw5x9)VlmV/MLw@>plV99/5L9/L99»
#¼[PVz5x9}5·/LJ6J5L9/LptxGV9w5x/L99»>[TV91539nVV183¦
#/ML\kmV9J@>V9
#/L}\#/Lwu5xNSLRiLi.
16`TV[PVRk\J5L/ML153}5153iÀlmV9:[TV91539/L>lmV:kmVlmVRt7x>nV/L}59lmVRnV¼w5x>U\´tx5 kmVnV173'w\[fhhh/5L¡£
k\1539,À/L}\GlmV9:¼/5L9:)\1539}59kmV·¿9J6/6J¨6lmVR/LwMx*t5x9)a>ªUc´/LwMx
FsNRP䮲¶NRPä²][¿Á[»599,/LGV9w5x}5t5x9lmV99}5:JML59ª}5:)V/L}59}5t7xV9k\)VlmV/MLw@>D53/NL/5L/L
plVkmV16#w5x9lmV991539/L:
_\ PV)V153¦t@>1539¦1539/LwMxJ5L¯J6JML}>[TV¼/5L9kmVnVJML/LwMx)VlmV/@>kmVt5x9/LplVkmV153>/L99»pªs[zqs©«s©«sVõ
ÊÁÌÁLigSÍØgSLRiV.
*z|x9lmVw5x99lmVw5x99
#k\·kmV9
©yNSÎÏÁ§þ gSÖÁÍÜ[NTPÛÍÁ[¿yLiVV. ÀdÁNRPÉÓÁNTP@ÌÁªyÈÁxms²R¶Vò©«sõNRPÎÏÁþNTP F~²R¶VgæS ª«so©«sõª«sV¬sztsQ ©«s©«sVõ
\_PV173)V}59´}59k\·t5xnV#/µ5L/L#/L99/LwMxJ5L¯J6153iÀlmV9:[TV91539k\·kmV9plVkmV16J@>t5x}5JML/LwMx
¿153/5L9591539)cz5x:kmV9k\GV9w5x#}5nV/5L9lmVR$kmV9}@>/LwMxlmV99nV173w5xJ5̈L/5LJ6lmV99/L
(]PV/MLk\kq>¿>173lmVw5x99}59kmV·¿9J6lmVR/LwMx/L[PV173GV9U\9J5L959ª1539LiÈÁV©yõLiVV.®ªs²R¶ÌÁVögS
lmVRkmV·#~·u9/LlmV9wu5x»>k\J5L9/Lptx9,wMxJML)c/L99'k\·/L99
\ÛÍÁÈýÁV®ªsÖÁgSLiVV!
%w5x/L}\,153¦}5;>lmV9ghhh#/L99}>O/L/Lt5x9nVV9X\¿>/MLJML/LwMx
""NRPÎÏÁ§þ¾»½LRiV''@©«sõ ª«sWÈÁÌÁV%s¬szmsLi¿yLiVV.
A g]LL}59V183¦wMxpkVlmV9ºwMxJ6153iÀ}/ML\kmV9#}5nVlmV99/Lk\lmV99nV173w5xJ5̈L/5LJ6lmVR/LwMx
k\D53/ML/6nV·#}5nVD53/ML/5L/L,[PV¸9}@>/LwMx
#:%:>}599k\59¯:153/L_PV¯)VlmV/5L:GV9w5x[PVt5x1539/Lt\5:[TV9´k\·t5x9$wu5x
#}5nVlmV99/L>153nV]PVUc´/LwMx#/L}\}@t5x}@173¦t7x
)VJ¬ML w5xJ5̈L/5L}@173¦[TVkmV/Lz5x9173plVj´,153ÀnV,153iÀ}@>[TV91539/L9k\·/5L9
®©s[©«sVEzmsLji ÕÁgRiÊÁÉíÓÁ@»R½¬s xqsöLRi+¬s ˳ÏÁLjixqsVò©yõ©«sV.BxmsöV²R¶V ˳ÏÁ¸Rx9/LplVz5x9»t5x/L>w5x9
\pwux/5L»/LJ61@}5´J6'wMx
J5L·/LJ5LlmVR/LwMx
%[PV¸9t5x9$[TV¸/5L#l\/L99/LwMxlmV9kmV[TV9183}5kmVlmVR183ghhh/L99nVUc´/LwMx
#}5nV/5L2534¡£>#w@>/LnVE3ª/L}5nV#kmV9uV/L\kmV9%/L}5153k\·^TV´4½173GLi NSªyÖÁ?
#/Lw5x9=13>k\153lmVR9^TV´4½nV~GJ5L}@>}5}@>)c9U\´/5L9[PV/LwMx/ML'/L>[PVwMx/LJ6
#¿91539)c}59/LwMx
aSLjiLRiNRP\®ªsV©«sC ÊÁÌÁLi.... LRiORPQßá NRPª«s¿yÍýØLiÉÓÁC ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁW....Bª«s¬dsõ xqsXztísQÍÜ[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V{qsòQû
1@>[TVplV>9[TV;]W¯V4/L\t\"-^TV´4½nV16)\t5x9´kmV·#}5nV[PVR/5L9[WV4wuNx/5L}5
/L#}5nV)V/L}5
}5;]PV´nVUc´/LwNx"#}5nV)Vw5xGV9w5xk\1539}G1539/Lt\pkV>l\kmV9
#}5kmV9kmVkmV9·pkVlmV9ºwMxJ6kmVt7x]PV/L591539/L:\ÛËÁÈÁNTP ¼d½xqsVN]¿yè²R¶V.
16/¿@>153:/5L9ªk\·15316nGV¼)\¡91539w5x9[PVt5x>w5x9
g][²R¶ª«s¿Á¸R¶WùÌÁ®©s[INRP gSùLig`i ª«sÀÁè©«sÈýÁV©yõLRiV."'GLiÉÔÁ r¡xtsQÍÞ GÖÁ®ªsVLiÉÞ=''@©yõ²R¶V.
@»R½¬s®ªsVVx¤¦¦¦LiÍÜ[ %sxmsLki»R½\®ªsV©«sÀÁLSNRPV.
""@®ªsVLjiNSÍÜ[JÍØLiÉÓÁ ¿][ÈýÁg]>t5xlmV9/5LJ5LlmVR153w5x:
#k\·kmV9
@»R½©«sV©«s%s* ""BÍØLiÉÓÁ¿][ÈýÁÇÁLRigRiª«so. NS¬ds ILiÈÁLjigS¬sLSø©«sVxtsQùQ\®ªsV©«s¿][ÈýÁ ª«sVgS²R¶V
NRPW²y¬sLRi÷é¸R¶VLigS ¼½LRigRiÛÍÁ[²R¶V!BNRPäQ\ptx}>$t5xpwx>#wMx153:t\#/µ5L/6¼~,/L/MLJ6~/5LJ5L>w¶5 V.
*wMx/CL153/L¼"
#t7xJ6t5x9
#lmVRk\"
V[TVºz5x9/LJ6153iÀ_PVw¶5xV>]TVJ5L9/LptxGV9w5x>/L99»plV>[TV91539k\·kmV9
#}5kmV9\16»lmV J6plV>]TVkmV¿9J6/L99»plV>]TVw5xJ5̈L/ML173~G[TV91539nVuz5x9/L}5JM̈L/Lw\"
@©yõ²R¶V.
k\1539)V/Lw5x91@>$2534¡£/L>#}5nVkmV9/Lt7xw5x:/5L/L/5LJ5Lt5x/L16nGV#>~nV~G_TVz5x9»t5x/L16nGV
[TV/LU\¦/5L/L#nV]PV/L5>w5x9
""´yLiNRPWù%sNUPä!'' @©yõ©«sV.
153lmV9:»nV=13>[WV4ksV\lmV99»/L#}5nVlmV¿pkV>kmV9)c/LwMxk«sLRiORPQßáNUP, \pwx/6»nV183#wMx\
kmV·lmV:16nGV^TV´4½U\lmV:kmV»/LJ6#wNx153:t\z5x9»w5x9
#lmVnGV·}5kmVkmVº[fhhh1539¦9J6lmV9J5Ll\t5x9kmV9/Lt7x)a/Lw5x9}59/LwMx&,153¦V[WV4z5x9/LlmV:¼}5/L
®©s[©«sVª«sW @ª«sVø ©«sVLi²T¶®©s[LRiVèNRPV©yõ©«sV.
#lmV9º173$z5x:[TV/L)V1539¦lmVJ6'kmV·[PV¸9t5x9k\kmV·J6/5L9¼)aw¶5x9>#lmV9ºplV:[fhhh/L153t5x91@>¦lmVt\nV173
®ªs[²T¶¬dsÎÏÁ§þ|msÉíÓÁ B¿Á[èªyLRiV.
$z5x9kmV#%lmV
J6pkV>#lmV9º$z5x9kmV>~nV}5kmV/L[PV173#kmV9ª1539nVv\/L153:»
#pkV>w¶M .
/6¼~[PVS#lmV9º173/5LJ¨5L9153[PV¸t\nV173$z5x9kmV>lmV`TV´%[PV¸183#pwx>/5L9kmVlmVR
}@>$z5x9kmV
>~nVlmV99w¶5x9_PV¯91539/L9/LwMx$153lmV9:»nV=13>[WV4pkV>%nV·*À/L99k\)VnV·
[TVlmV9[TV»ªk\%w¶5x/MLnGV`TVw5x~G/5L9Uc´/LwMx
/5LVlmV/5Lº¼}5/L/L#lmV9º&k\t5x9E3wuMxE3¸/LlmV:/ML)c/L99k\k\kmV·J6/ML
153À¿>#pwx>plV9/5L9[PVRk\kmV·J6/ML[TV¸/5L%pkV·Àªk\}5kmV9)V/L}@>#kmV9u:~[TV9´kmV·V[WV4z5x9/L
¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xmspò@ª«sVø ¿RÁWxmsoÌÁV!
#/Lw5x9=13>#}5nV>~nVpkV>kmV9~G_TVz5x9»>w5x9%/Lw\16#}5kmV9k\D53/NL/6nV·#¡£9lmVR#¡£9lmVS
}\1539}5:k\1539w5xt7x153¯kmV[PV¸9t5x9)cnGVEG3/L%[PV¸9t5x9)c}59/Lw5xnVk\1539#nV]PV/L5>w5x9#}5nV
plVÀ>nV`TV·[fhhhlmV:wu5x9/6»nV·pkV>k«sV @©«sV˳ÏÁ%sLi¿y©«sV.
#plV>>}599,153U\/ML$w5x/5L/LJ6,153U\/ML`TV·[fhhh/LJ6,153U\/ML153/5L9¡£}@>16nGV¼[PV~U\/ML,=13>
#/µ5L/L>[TV91539nVVwMx/L>[TV9´/LwMx^TV´4½
153nGV·iÀ16/5Lªt5x/L>)V/L}5[TV9lmV99/LwMx
@%s»R½V²T¶Â¿Á[ A¼d½ø¸R¶V\®ªsV©«sNRPLRiª«sVVÌÁV©«sõxmsöV²R¶V!
lmV9916´%[PV¸9t5x9)VlmVlmVR/LwMx"
INRP²yNíRPL`i ÍØ @²T¶gS²R¶V.
lmVR/LwMx
#k\·kmV9
#}5kmV9pkVlmV9ºwMxJ6k\GV9w5xnV/L}5kmV>~nV}@JML[TV:´V}5/L>)V[PV¸9t5x:uz5x9[PVt5x153:t5xw5x9
ª«sV×dÁþ»R½®©s[ @©yõ²R¶V.
z5x9:lmV9eT¯V%/L)¿\/L z5x:ksV)V/CL]T¯V1C3173eTV$ksVwMx_TVt5x17̄3lsVlsV9$ePQVwMx:»[PQV4R $ePQVV15̄3/NL
#}5nV1735}9[TV9®kmV/L>lmVz5x9[TV9>5w5x9lmVR>#nV·4¿>k\153kyõ ¿yÍØ
)V1539¦lmVV183¦/L`TV·]fhhh}59t5x9'/Lt5xt5x/L\#w5x;[W¯V4/L
#}5kmV9kmVkmV9·%/Lw5xJ5̈L/5L¼t\ePV>]TVplVÀ)cz5x:t5x9
* ** *
lmV9/5L9k\t5x9pkV>kmV916>kmV9/Lt7xlmV>ª[PV¸9183%/L¿>*V9>'¼wMx153´l\}\lmV/5L¡£/L153nV]PV/L/LwMx
©y©«sõgSLRiV,Ëت«s NRPWLRiVè¬s {qsLji¸R¶V£qsgS©y\®ªsxmso ¿RÁWaSLRiV. @ª«sWø,@NSä gRi²R¶xms @ª«s»R½ÌÁ¬sÌÁÊÁ²T¶
©«s©«sVõNSÛÍÁ[è}qsÈÁÈýÁV¿RÁWxqsVò©yõLRiV.
®©s[©«sVª«sWª«sVWÌÁVgS ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªsÎÏÁþËÜ[¸R¶W©«sV.
$J5L9k\kmV·J6O/L>w@>>)\¸
#/LwMx#153¦
®©s[©«sV©y©«sõQQ\®ªsxmso ¿RÁWaS©«sV.
$z5x9kmVlmV99/L)V¼/5LJ6lmVR/LwMxO/L>[PV9·/Lt8x16>lmV:pkVz|x9
$/±5L/CL#k\·/5L9
*V9"
$z5x9kmVlmV:9pkV>kmV9[TV/MLJ¨6VkmV>pwx>plV:#nVlmV9GÀ#t7xJ6kmV9
""lLL>[PVkmV9/Lt7xkmV9lmVR
z5x9169_PV¯kmVlmV[TV/5L/L>w5x95wMxV/LwMx\9
#/LwMx#153¦
"@NSä!¬dsZNP[\plV9k\]PVª173¦/Lw\"
1@>[PV/LJ6#t7xJ6kmV9
$]PVª=13>¦¿>'/LwMxkmV9lmVR
>[TV9´kmV·[PV/5L9lmVR}51539¦lmV[PVkmV91TP»R½ÌÁ Fs»R½VN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLi.
@²ïR¶p\ lV9kmV~/5L9J5L9jÀ~/5L9J5L9}5:%/L16-¼U\´plV>V9>"
>}599~[PV¸9}5:#/LwMx
LSú¼½®©s[©«sV %sNUPä»][ ®ªsÎÏÁþ²R¶LiFsª«sL][ ¿RÁWzqs ¿ÁFyöLRi©«sõª«sWÈÁ!ª«s°©«sLigS ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
""Fsª«s²][...ÀÁ»R½Vò NSLiVV»yÌÁVGLRiVNRPV®©s[ ªy²T¶ÍØLiÉÓÁªy²T¶»][ F¡úgSª±sV ¥¦¦¦ÍýÜ[NRP¬szmsLi¿yª«soÈÁ?''
lmVR/LJ5L»/LJ6#t7xJML/LwMx#153¦
""Fsª«sLjiNTP?''\pwux/5L»/LJ6#t7xJ6kmV9
""Fsª«sLji=\ 13}>nGV=13/Lw5x9153:"plVÀl\>w\"
&U\/MLlmV#t7xJ6t5x9
""®ªsÎØþ©«sV.BxmsöV²R¶V ¿Á[xmsöLi²T¶Fsª«sLRiV ¿RÁWaSLRiV'' @²T¶gS©«sV.
""®©s[®©s[''@©yõ²R¶V.
#}5kmV9}59´16/L99}\9*/5L91539pkV>¿9153nV]PV/Lk\_PVw¶5x)Q\/5LksV/ML/CL·tCxt\15̄3/CL
#k\·kmV9
#/L>pkV>kmV9t\9J5L153nV]PV/Lk\¿/5LplVwu5xª«s©«s©y?''N][xmsLigS @Lji¿y²R¶V.
##nVpkV>kmV9#kmV>w5x9
#lmV9º*t5x9[TV:´%/LnV$w5x91539/L9/LwMx#kmV91539kmV·#wMx16U\´lmV:z5x9w\/ML
>¹ª)c/L99/LwMxkmV9lmVR
5:`TV´#_PVt5xw\/ML[PV¯~/5L9J5L9}59k\·lmVR*/LD53nV[PV¯ /Lpwx>&
1@/L[PV183"
#/LwMx
nV/LJ6pkV>kmV9)\t5x¼w@>lmV9[PV¯[TV/LwNxePV}@>]TVw¶²\/µ5L}@>153¦/¿5L91@¯kmV[PV¸9t5x9)VlmV/ML183}GpkV>}Gw5x9
%[PV¸9t7x[PV¸9ptx>9w¶²Mx}59ª1539nV[TV¼153lmV9\plV9kmVw\/ML>kmVt5x9w¶\lmV9kmV91539/L9/L>/6w¶²\/L}\9
¿Á[xqsVò©yõLRiV.
)VlmV/5L9#}5kmV9"}5¿w5x/L¼t5x9lmV/5L9"1539/LJ@>¼}5/L*V9"
k\kmV·#t7xJ6/5L9
k\1539l\¿>,153¦¼[PVD53·1539[TVlmV:wu\kmV/L}Gw5x9#/Lw5x9=13>wMx1539¦95:[TV:´nVt±\kmV9
}Gw\"}9[TV91539pkV>~G/ML153153¦>w\"
plV16/5L/LJ6#t7xJML/LwMx#153¦
lmV9nV]WV4D53173´nV[PV¯/L>V[TVlmV9[TV»>#/Lw5x9=13>nV¹/5L/LJ6#}5nV
J5L9/ML/L}9[TV91@>lmV]TVkmV#lmV[TV/5L/Lk\1539>w5x9
#k\·kmV9
"ª«sVLji....©«s²R¶9/L59¯:>}59>[TV91539nVkmVt7x>#lmV[TV/5L/LlmVR/Lw\"
)\/L99/L
ÍØgji©«sÈýÁVgS@²T¶gS²R¶V Ëت«s.
'/LwMx$J@t5xlmV>kmV/LGV9w5x[PVt7x'173¦/ML173¦/MLJ6'kmV·[PV¸9t5x9#}5kmV9kmVkmV9·
ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP¼d½xqsVN]ÀÁè xqs¥¦¦¦¸R¶VLi¿Á[aS²R¶V!'' @©yõ©«sV.
[PV/6/L99lmV9J6t5x9#>}59>`TV´}5[PV¸9>w\"/ML}JML/L)cz5x:lmV»"
#k\·t5x9
Ëت«s.
%/L16(`fhhh[TV/MLJ¨6}GnVkmVkmV9·]TVnVlmV:153nV~G[TV9=13ÀwuMx{zx9/¿@>1@}5´_PVÀnV·
xmsNRPä©«sDLi¿RÁVNRPV®©s[ ©y IÎÏÁþLi}\}5t7xV9$kmV/LwMx/LkmVnGV1539&¼[PVD53·#t7xOJL>
[fhhh1539¦>w5x9
,1@¦153¦lmV:}5:z5x9173lmV[TV:´'/L>#lmV:ºk\kmV·#16¦#l\\ZNP
©¯[LRiV ¾»½LRiV¿RÁVNRPV¬s¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡¸R¶WLRiV.
©yª«sWÈÁÌÁV %s©«sõËت«s ®ªsVVx¤¦¦¦Li©«sÌÁgS ª«s:t7x)c/L99/LwMx
5:D6l\#lmV:ºw\nVplV>X\9z5x9[PVptx>[TV/ML183lmV:$z5x9kmVGV9w5x
)V/L}/L}5#u/Lt\>Uc´/Lw@>"uGuG¿nV5:[TV9´k\·J6nGV#pwx>k\153:}59\O/L}>%wMx>[TV9´kmV·
xms©«sVÌÁNTPIÎÏÁþLi»y ªy»R½ÌÁV|msÛÉíÁw[ \nV·
#/LwMx
#lmV9º#_PV¯>153pkV>(/5L91539/LwMx)\[PV/L
#/LwMx#lmV9º
G%sÈÁ©«sõÈýÁV¿RÁWaS©«sV.
lmV:1539%/L}5V[WV4/L_PV¯$}5/5L9l\}5nGV%[W¯V4/LlmVªkmV¿9>[TV91@>
lmVR/5L9lmV9/LwMx
@xmsöV²]¿yèLiVV©yNRPV NRP¬dsõÎÏÁ§þ! ®ªsVV»R½òLiaRPNTPò¬s gRiV|msöÉýÜ[ÍÜ[NTP¾»½¿RÁVèNRPV¬s ÕÁgRiÊÁÉíÁÓ ¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
k\kmV·lmV}@>$[TV/L/LwuR¶LiªyÎÏÁþ¬s lLi[xmso LRiª«sVø¬s¿Á[xmsöV ËØÊÁW!
)aJ5L59¯91@>153lmV99/Lpwx>¼J5L}5´[PVt7xnV[PV¸9nV$O/L>¸z5x9t5x/LlmV9/LwMx
#k\·/5L9
ªyÎÏÁþLi»yNRPÖÁzqs ©y ˳ÏÁ%sxtsQù»R½VògRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLRiùÌÁVÇÁLjizms, ®©s[©«sV Fy²R¶LiVVF¡¸R¶W©«s¬s¼d½LSø¬sLi¿RÁVNRPV¬s
J ¬sLñRi¸R¶VLi¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.
#/Lw5x9pkV>kmV9153¯9t7xO/L>[PVR\[PVGV9w5x}5lmV/L591539nV153:/5L9ª/L>pkV>kmV9lmV9/L$t5x]PV¿nV
>1539/L>/ML}JML/LkmVw\nV·
""Aª«sVW²R¶V ª«sVVÎÏÁ¨þxms²T¶F¡¾»½[ @¬dsõ @®ªs[xqsLôRi91539/L/L99
#153¦#lmV9ºnV-w\/5L9Uc´/LwMx
{qs*¸R¶W©«sV˳ÏÁª«sLi@©«sVNRPVLiÈÁ.
k\;w5xz5x9/L%[PV¸9t5x9nV/LJ6}¿16/L99}5/LlmVR/LwMxw\nVGV9w5x)VlmV/ML[TV/L}5153/L
>w5x9
* ** *
_PVÀl\/5L9$wMxl\/5L/L5:[TV91@>lmVt5xnV1731539w5x9/5L9}59/Lw5xnV1539/5L9>D6/5L9
©yNRPVBLiÉýÜ[ NRPLRiWöéQù |msÉíØLRiV.
Ëت«s@NRPä¬s ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
#lmV9ºkmVkmV9·_TV/L¼16[PV16Uc´/LwMx
O/L/Lt5x9/@>¿>k\1539]PVª173¦)c}59/Lpwx>plV:kmVkmV·#kmV9lmV:kmV/LlmVª/LwMx
ÖÁÖd¿(/5L9·/Lt7xlmVª'/L9/LwMx>eTV*lmV9k\·t@>}9[TV91@>l\¼}\\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½®©s[©«sV
NSÛÍÁ[ÒÁNTPLSNRPF¡¾»½[NRPLigSLRiVxms²T¶ ª«sryòlLi[®ªsW......ª«s}qsò ©y xmsLjizqós¼½ ÖÁÖdýÁNTP¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ¸R¶V¿RÁVè!
BLiÉýÜ[LiÀÁÊÁ¸R¶VÉÓÁNUP, ÊÁ¸R¶VÈÁ©«sVLi²T¶BLiÉýÜ[NUP NSÌÁVgSÖÁ©«szmsÖýÁ ¼½LRigRirygS©«sV. AL][ÇÁÙ»R½LRiVªy»R½
V183¦nV1539[TV91@>>w5x9*lmV9kmV91539k\·t@>
153/5L:·9plV>ÀV[WV4z5x9/LJ5L9/ML/L`PV´%/L¿>lmV9GÀJ@t5xlB}59/LwMx*V1539¦9"
}5[PVJ5L)c}@>/LwMx
lmV9wu\»[fhhh·/L5w5x9lmVR1539/L:J5LwMx>153:/5L9ªk\·kmV9
#kmV·/L~/Lw5x9lmVRJ6nV/6
#/L:#lmV9º]PV/LwMx
k\1539$153>w5x9
#k\·kmV9
/5LlmV9º/L9k\·kmV9/6
#lmV9º#/L}5153KMLkmV/LJ5LlmV:¿t5xJ5Lw5xnVk\1539#[PV¸9ptx>
}]TV/LwMxplVÀ#kmV·/LlmV99/Lw5x9153:/5L9ªk\·kmV9
k\kmV·k\)Vw5x9/5L9J6153:/5L9ªk\·/5L9
#lmV9º#kmV·/LlmVt¶7x/L(1539[PVR1@>
#/LwMx
pkV>kmV9153)\kmV9lmV99w¶5xkq>¿>_PV¯91539/L>*t5x9[PVRlmV99/L591539lmV>ª]TV/LwMx®ªsV»R½VNRPVÌÁV
J@/L}59173#t±5x9[PVt7x1@>/5L>/L99/LwMx#lmV9ºpkV~´GV91@¯/LwMxk\1539(]PV/ML#/Lw5xkmV¿/L99w5xJ5̈L9}@>¼173/Lw5x
GV9w5xz5x:»kmV9
k\kmV·153/LJ6/5L9J6#kmV·/LlmVwMx>]TVk\w5xJ5̈L/5L173lmVª#{zx:»]PV¿
¼½xmsöVN][ÛÍÁ[N53)c}@>/Lpwx>
#k\·/5L9
#lmV9ºlmV9/LnGViÀ#/LwMx/L/LwMx16`TV[PV173[TV/¶5L91539k\·kmV9#lmV:ºk\kmV·%w¶5x/ML153À¿>153/LJ6/5L9
®©s[©«sV ª«sWª«sVWÌÁVgS@¸R¶WùNRP EzmsLji ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.
k\k\·&O/L/Lt5x9nVV9X\¿>[PVt±5xwu5x153k\·lmV/Lw5xO/L¿9GV9kmVlmV9º153/L1@>>¸/L99kmV
nV/5L¹«/Lwu5x/L>pkV>kmV9)a/Lw5x9}59k\·kmV9%/L1@>/@>%153¯t7x>_PV¯/5L/L>
®©s[©«sV¿RÁÀÁèF¡»y©«sV....''@¬s G²yè©«sV.
k\k\·k\}5nVJ5L9/Lptxw5xJ5̈L/5LJ6~G[TV91539nV(/@>¦}5G¿.. EL][ä @¬s JLSLSèLRiV.
#lmV9º153:t\*ptx>ª]TV/LwMxnGVlmV9/L1@>O/L>l\ÀplV>916nGVt5x91@O/L>l\¿/L16w5x9}5G¿
#/LwMx
#/Lw5x9=13>J6}5lmV/L591539nVE32534#kmV9uV[TV9´k\·kmV9}JML/L)\/ML)clmVt5x/LO/L/Lt5x9nVlmV99X\
xms¬s''@©yõ©«sV.
k\kmV·J6/5L9*lmV9k\·1539k\·/@>J6nGVlmV9/ML#}5nV}@>)V/Lw5x91539~/5L9J5L9}59k\·lmVR"
@©yõLRiV.
pkV>kmV9/MLJML/Lw5x/L}\>)\¸kmV9
#}5nVGV9w5x%/L=13>#u¼)\z5x9/L>w\"
#/LwMx#lmV9º
>w5x9
#k\·kmV9
#/L99}>$wMxlyLRiLi @»R½¬s»][ |ms×Áþ¿RÁWxmsoÌÁNTPIxmsöVNRPVLiÉتy?'' @²T¶gSLRiV ©y©«sõ.
""E....''@©yõ©«sV.
""@LiVV¾»½[NSÛÍÁ[ÒÁNTP ®ªsÎÏÁ§þ''@©yõLRiV.
#/L99kmVl\iÀ¿1C3plV9/L99 >U\´/5L/L>k\1539$D53ª/5L»/LJ6'/Lptx>wMx#wMx16U\´&
xqsLixmnsVÈÁ©«s»][F¡LiVVLLwMxJ5LJ5L#kmV·/L~pkV>]TVplVGÀ}5z5x:/5Lz5x:»kmV9¯9
ª«sWLRiVèNRPVLiÈÁVLiÛÉÁ[,ÕdÁLRiVªyÍÜ[ FsúLRi \ptx/NL153nV]PV/L/LwMxw\nVlmV/L153wMxJ5L99J5L5:D6kmV9
* ** *
%nV·/@>:*lmV9/L99)cz5x:plV>"pkV>pkV>lmVw¶\lmV9kmV91539/L9k\·kmV9
#/LwMxkmVkmV9·5:t5xJ6pkV>G¿
w\nV173pkV>pkV>GV9l\lmV
1539/Lt\lmV99/Lw5x9plVÀkmV[TV/LJ5L~*\plV/Lw@>[PV¸9nGV¼`PVlmV9V[WV4z5x9/L
@»R½¬sNTP¿ÁFyöªy?'' @©yõ©«sV.
G¿kmVkmV9·J5L¯J61BJML/L591539/LwMx
""NRPLiúgSÉÞ=''¿Á%sÍÜ[ ¿ÁFyö©«sV.
#kmV91@>1539/Lt\/MLJML)c/L99/LwMxk\=13>%/L16kmVlmV9ºD53153»/LJ6>w5x9)V>)\¸#nVk\>
pkV>pkV>}J5LlmV9wu5xkmV[PVt7x)c}59/Lt5xJ6/MLJML/LwMx$[TV/L[PQV9kmV
* **
G¿[PV¸U\JML/LwMx
""®©s[©«sVª«sVVLi\)V/L99/CL)c/C¯L>wMxJ5LJ6pkV>k\153iÀ#}5nV1@>[TV/L$¼}5/LJ6plV~16/L9916nGV#}5kmV9
/6>w5x9/6¼}5/L}\#}5nV·5:t5xJ6pkV>)V[PV153/ML/L\>#nVplV>[TV91539kmV·/MLghhh/5L; #/L}\plV>eT¯V
#/L99)c/L99/LwMxnV/5L9}\ [fhhh/LgRi ®©s[©«sVLRiWLi ÊÁVN`P ¿Á[xqsVNRPV©«sx¤¦Ü[ÈÁÍÞ Â¿Á[LS©«sV.®ªsÎÏÁþgS®©s[ @»R½¬sNTPFn¡©±s
>D6kmV9#}5kmV916w5x9%/L=13>lmV/MLw@>$t5xJ@/L}59
""®ªs[VH {qsöN`P ÈÁW ËÜ[£qs... H¸R¶Wª±sVÖÁÖdýÁ' @©yõ©«sV.
16`TV[PV173lmVª[fhhh>)V153¦t5xwMxJSLRiW?'' NSùÇÁÙª«sÍÞgS@²T¶gS²R¶V.
""®©s[©«sVª«sxqsVò©yõ©«s¬s %dsVNRPV¿Á[Fyö©«sV. NS¬ds %dsVLRiV ª«sVLjièF¡LiVV©«sÈýÁV©yõLRiV....''DúN][xtsQLigS @©yõ©«sV.
"FsgêSQÉýÔÁ...¿yÍØ BLiFylLíiLiÉÞ xms¬sÍÜ[D©yõ©«sV' @©yõ²R¶V.
Fn¡©±s¬sN][xmsLigS úZNP²T¶ÍÞ Â¿Á[|qs¸R¶W»nV]PV/L/LwMx#/L99k\-/5L9ª1539nVU\/NL&\ÛÉÁLiÍÜ[²T¶xqísL`i÷
>]TVkmV/Lw5x91539
#k\·kmV9
% -=13>'w5xz5x9/L$^PQV[TV9>1539[TV91539/Lw\/L
#nV_PV¯>D6t5x9
k\1539plV99[fhhh/LGV9w5x1@¯kmV¯/L99/LwMxk\J@/L}59VkmVJ6pkV[ @»R½©«sVFy»R½ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi
»R½ª«so*NRPV¬sFs\ZNPQQ=QÉÞæ @ª«so»y²R¶¬ds,®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sxqsVò©yõ©«s¬sÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[Lji ª«s¿Á[èryò²R¶¬ds@©«sVNRPV©«sõ ©yNRPV
nV/5L9}\ [fhhh/L#lmV/ML/L/LwMx
lmVz5x9[TV9>lmVRkmV·#/Lw5x\®ªsV©«sA²R¶zmsÌýÁ Fn¡©±s ¿Á[}qsòD»y=[fhhh/L5:[PV>w5x/L>#}5nV173}5[PV¸1539/Lt\
J5L/C¿L4¼_PQV/LtCx'/Lptx>'/L9/Lw5xnV#nV]PV/L/LwMx
GV>*w@>%/LJ¿NL[WVYlmV9:GV5:[TV:´[PVt5x91539k\·kmV9
#/L99k\*lmV9:>)QcksVplV:J5L9}59/Lw5xnGV,=13>(>À'kmV·[PV¸9t5x9#}5kmVV NRPlLíi{qs\ZNP©y
lmV9GÀlmV:¿t5x}\t5xnGV$D53J6lmVR/LwMx)QcksV¼plV:J5L>w5x9t@>/CL ¼plV:JML/LwMx,153¦OJL/L}59>
lmV9/L5/LwMxJML}59[PVR~GD6kmV9
/5L:/L[TV/NL
eTV>z|x9nVt7xlmVRk\·t5x9$kmV/Lw5x/L>V59ª1539kmV·lmV99LigSÖÁ ¼d½zqs©«s
9t5xJ5LlmV99t5x9591539)c/L99/LwMx$/6¼~#/LlmV»44173´nV¼`PVV9/LkmVk\GV9w5xk\=13>1@>[PV/L
lmVª/LwMx16nGV#}5nV173k\lmV9kmV[TV9>ul\9}GlmVRJ6)\[PV/L#nV[TV/ML_PV¯91539k\·kmV9#/L99k\
nV¼pwx[PVt5x9}@>/Lw@>
$/6¼~)V/L}5)at5x9J¨6'/Lw5x/L>)VnV·U\/¿5L9>J5Lt7xz5x:/5L/L5:]TVk\lmV99¿9lmV99/Lw5x9=13>
/5LJ5L>w5x9k\1539#kmV9lmV:kmV/L153:t\lmVª/LwMx,153plV>&lmV99iÀplVkmV173¦kmVt5x9[TV9´k\·{zx>9plV:kmVnV
¼d½LjigæS¾»½ÌýÁªyLji, %ds\kmV/L}5$[TV»/LJ5Lw¶5x173[TV:´[TV:/5L»uJ5Ll\kmV9t@\ªt5x9pkV>kmV9$^PQV[TV9173
®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.®©s[©«sV xmnsÍØ©y @¬s ¿Á[xmsögS®©s[¿yÍØ ËØgS Lji{qsª±s ¿Á[xqsVNRPV©yõLRiV.
""%sVxqísL`iËÜ[£qs FsxmsöV²]ryòLRiW?' @¬s zms.Fs¬s@²T¶gS©«sV.
/6lmV/L*V"#z5x9kmV%153¦ptx>'k\·/5L9/6¼}5/L}\#/LwMx
"ª«sVLji....ª«sVLji... ®©s[©«sV LSú¼½BLiÉÓÁNTP LjiLig`i ¿Á[aS®©s[!''@©yõ©«sV.
lmV:wMxGV9)QcksV%153¦t7x=13>lmVª/LwMxplV>9t5xlsV9U\/CL16 ¼ksV [PQV/CL_PV¯91539k\·/5L9pkV>®©s[Lji{qsª±s
¿Á[xqsVNRPV©yõ©«sV.¾»½©±sNTP ®©s[©«sV®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«sV.ryL`i ª«sWú»R½Li BLiFylLíiLiÉÞ\|mnsÍÞ= ¿RÁWxqsWò
/6¼}5/L}\$^PQV[TV9>pkV>'k\·/5L9
#nV%/L/CL153/L>k\/6153}z5x9>]TV/LwMx
"ÍÜ[xmsÖÁNTPLRiª«sVøLiÈÁV©yõLRiV' @¬s©«sª«so*}5:]PV¸/LwMx
#J5LwMx}59[PVR}@>[TV91539/L:>[PV173plVÀt\nV173)V/L}@>D53173´16lmV lmVª/LwMx#}5nV·lmV9/5L9
nVV9[WV4/L>5:U\´kmVkmV·(`fhhh,À/L}\J6¿>}>)c{zx>9¿9>Uc´/LwMx)V/L}5[PQV4SeWV4(ghhh
C NSÎÏÁiÀ}59t5x9591539pkV>[PV¯(t@>/CL$16O/L¸ )V/L}5#w5x;[W¯V4/L>[TV91539k\·/L99#}5kmV9¼[PV~
/@>C>U\´t5x9153w\#kmV·$>5kmVpkV>kmV9pkVlmV9ºwMxJ6>[PV173plVÀkmV9
""NRP%sV©±s...''@»R½¬s ª«sVVÅÁLi ¿yÍت«sWª«sVWÌÁVgS, /@>5:[TV9´kmV·l\ÀnV5:[TV9´kmV·4¿>'/LwMx
#[TV 9$kmV/Lw5x/L/LulmV/L>w5x9#}5kmV9153:/@>ªlmV9pkV>w\16$J5L>153)Vw5x9/5L9J6lmVRkmV·
1539/MLª>153:t7x)c{zx>9/L}5nVU\ /5L/LJ6#nV]PV/L/LwMxk\1539
"¿ÁxmsöLi²T¶...G¬ds BLiúxmspª±s®ªsVLiÉÞ?LjiF¡L`íiQ= @¬dsõ ÇØúgRi»R½ògS®ªsLji\|mns ¿Á[zqs ®©s[©«sV¿Ázmsö©«s
t7x_PQV1C̄34 )V153¦t5x9k\·{zx:J5LlmV9nV/L\/6"pkV>=13kmVt\plV>ÀlmV99/Lpwx>k\16%ksV[PQV/CLplV>9[WV4ksV16lmV
|ms©±s ¼½xmsöV»R½W ©y»][@©yõ²R¶V.
%/Lw5x916pkV>kmV9/6¼}5/L}\#/L}5)VJ¬5L/L99 plV9/L #kmV9ulmV/LkmVwMx
k\1539)VkmV·t5x:>nVwMxu>/5L9kmV*t5xl\nV]PV/L/LwMx16nGVk\¼)c_PQV[WV4ksVlsV9k\plV95:»/MLlmV¿
J ª«sWª«sVWÌÁVA²R¶zmsÌýÁÍØ ©y ˳تyÌÁVÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶¬s¸R¶Vù>w5x9\#¼J5L}5´J6l\nV
w\591539nV#}5nV173pkV>kmV9}ªkmV%ksV[PQV/CLplV>9[WV4ksV%\ªkmV9
@»R½©«sVxqsLi»R½Xzmsò xms²ïyNRP, »R½ÌÁª«spzms"ÌÁLi¿`ÁNTP x¤¦Ü[ÈÁÍÞNTP®ªs×Áþ F¡»yLS? A{mnsxqsVNTP
¾»½zmsöLi¿RÁª«sVLiÉØLS?'@¬s @²T¶gS²R¶V. ®©s[©«sV ®ªsLiÈÁ®©s["%dsVLRiV FsNRPä²R¶ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiW?'@¬s
@²T¶gS©«sV.
"®©s[©«sVBLiÉÓÁNTP ®ªs×ÁþF¡»R½V©yõ©«sV.©yNRPV \pkV nV¼w5x>w5x9153w\+nGVtCxO/LeT¯V
]TµV/5L/LJ6#k\·t5x9
-=13
[fhhhi/Lw\J6}5([PVt\nV173\153[W¯V4[PVt\ lmVª/LwMx
pwxksV+V plV>91C3)VlmV9:lsV
#}5kmV9¼GePQV=13>eTV~G[TV91539nVJ5LwMx/LplVÀ)c}59/L>nGV/5L[TV/LJ6
@©«sVxqsLjiLi¿RÁ©«sV.
\ptx4½lmV/CLkmVkmV9·5:]TVw5xJ5̈L/5L1@>ªk\>~>nV>ePVePV#/Lw5x91539nV16/5L9\plV[PVRw\/ML~GD6t5x9
lmV9/@>/@>nVU\ /5L/LJ6nV/5L/µ5L153/LJ6J5Lt7x)c/L99/LwMxO/L>[PVR~/MLJMLplVÀ)c}\kmV9#}5kmV9=13kmVt\
®ªs×ÁþF¡»y²R¶V!AÍÜ[gS ©y ª«sV©«sxqsVÍÜ[ª«sWÈÁ FsÍØ Â¿ÁFyöÖÁ?¿Áxmsö²y¬sNTP @xqsÌÁVª«sV¬sztsQ AryäLRiLi
%`TV´153w\,153¦/5L9kmV\®ªsQ*k\kmVlmV
>w5x9"
A{mnsxqsVª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV»R½xmsö @©«sùQp\ lV9kmVV,153¦153:t\lmV:¿t5x>w5x9#[TV9}5kmV9k\}@>153]TV
~/MLJMLkmV$l\/5L/L/@>:153/L^P¿V J6plV9lmV9¼G>/L%O/L> >`TVD6ptx>plV:#nV]PVUc´/LwMx
u/L>w5x9*\plV9k\>z5x:»#/Lw5x/ML183}VJ6[TVghhhªU\z5x9[PVptx>pkV>kmV9%
$D53153´}@>16nV·nV/LwMx[TV:´153:/@>ª>kmV9[TV;]W¯V4>,153U\/ML1@>>¸}>~/MLJML
U\wuMx/L5t5x/L#U\wu5x»4\plV9kmVwMx16/L,153¦>J5L$>/L\kmV9/LCNRPW²y
z5x9»>w5x9U\z5x9/L¼}5/Lk\¨/L173#}5nV%/L173)QcksV>D6kmV9
[fhhh>
#}5nV[TV
/5L/LlmV9/L¼w5x/LJ6[TV9~plV9}5´J6#}5nV[TV
/5L:[PV/L[TV
ulmV/L}@>
[TV/L/Lwu5x/L>1539/Lt5xghhh/L99J6VnV]PV/L/LwMx
""®©s[©«sVÖÁÖdýÁ¬s...''
[PV¸/Lt7xplV>9t5xlsV9
#pwx>plV99k\nGV
"C ry¸R¶VLiú»R½Li%dsVNRPV G\plV9k\*/LOJL> plV9/L 'k\·z5x:"
k\>/5L91539nV)\/5L¼w@>
ª«sWª«sVWÌÁVÖÁÖdýÁ¬s @LiVVF¡ª«s²y¬sNTPúxms¸R¶V¼½õLi¿y©«sV.
"¸R¶W...\®ªs?'
BLiN][A²R¶zmsÌýÁLiV9}>*GV9>[PV¸1539/Lt\ghhh/C̄L#/L99plV/LpkV>)QcksV_PV¯>`TVwMx
pkV>kmV9lmV:¼}5/L[PV/L}5/LJ6GV9}@>pkV>kmV9&U\z5x9/L¼}5/LJ5Lt5x)\kmV91539/L9k\·kmV9#/Lw5x91539
w5xz5x9>]TV#kmV9lmV9~lmV
/Lt7x
#k\·kmV9
@»R½©«sVª«s°©«sLigS ª«sWLS²R¶V.
k\J5L9/ML/L*lmVkmV91539/L9k\·t@>pkV>kmV9(]PV/MLJ5L¯#}5nVl\91@>[TV/L)Vw5x9/5L95:t5xU\J6kmV9
kq>G¿pkV>kmV9-plV>9O/L> /ML_TV[PVksV173)V/LtCx#l\
'/LwMx$\ÛËÁQû²`¶úgRiWª±sV »R½Liú²T¶
©yNRPVgRiVLRiVxqsª«sW©«sV\ptxkmVlmV»44173´+16ks̄VV9eTVw5x
#k\·t5x9
$t7x)\¸/L99/L plV9/L 173k\1539153À¿>[TVkmV·}/5L153nGV·)a/5L$lmV/ML/L/LwMx
BLi»R½ÍÜ["ÊÁÉÞ.... %dsVNRPV @˳ÏÁùLi»R½LRiLiÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ %dsVLRiW ÇØLiVV©±s@ª«s*¿RÁVè...'' @¬s @©yõ²R¶»R½©«sV.
k\lmVR¿>GV¡£k\w5x/LUc173kmV¿A/LwMxnVplV:16w@>nV/¶²6/ML/L591@>l\nV*lmVk\·/5L:
#k\·kmV9
""%dsVNRPVúF~ÛËýÁª±sV G%ds ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[®©s[©«sVª«sÀÁè zmsN`P¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV'' xqsöxtísQLigS@©yõ²R¶V.
""´yLiNRPWù...Fs¬sõ gRiLL173
'}\ ghhhnV·w\591@>1539/Lt\$¼}5/LJ6#t7xJ6kmV9
""zqsN`P=´R¶LíkiNTP J....ZNP[....©y?'' @²T¶gS²R¶V.
©y\ZNP¾»½[@xqsÌÁV A ¬s%sVxtsQLiÍÜ[ NRPW²y J....ZNP[®©s[!
""I...ZNP[...®©s[©«sV lLi²U¶gS DLiÉØ©«sV''@©yõ©«sV.
pwxksV^TVz5x9:\ÛËÁ.....'' @¬s Fn¡©±s|msÛÉíÁ[aS²R¶V.
*[PV/NL2534)\[TV/L99kmV/@>153:t\k\1539k\GV9w5x#/L}5lmV995ªz5x9»>w5x9
D53ueWV4G¿
#nV#w¶5x/L>nVk\¼[PV~/LnV·lmV99w¶5x9_PV¯91539k\·kmV9
pkV>kmV9)V/L}@>153[W¯V4[PVt7x]TVw¶5x/L>[TV91539kmV·plV9/5L:ksV153/CL]TV ¦D6/NL#w¶²\9@>GplV>eT¯V
#lmV>w5x9
¯9¼eWV4>]TV: J6lmVwMx>]TVlmVR183plV9t5x>\O/LeTV[PV/C¿L4 _TV _PV¯91539nV_PVw\173pkV>59/5L
|tsQ²`¶ ÖÁ£mszqísN`P\ J6plV>]TV#w¶x5 /L>5:[TV91@k\·kmV9*w@>}51539¦4\plVkmV¿9#nV]PV/L/LwMx
NRPÎÏÁþNUPxqs©«sõgRi NSÈÁVNRP |msÈíÁVNRPV©yõ©«sV.©yNRPV ®©s[®©s[ »R½ª«sWuygSNRP¬szmsLi¿y©«sV.
t@>/CL ¼plV:JML/LwMxJ5Lu·plVÀ}59[PVR}/5LlmV1539/Lt\-U\/ML#w¶5x/L>¼173/LwR¶ ©«sVLi²T¶
\_PVw\16[PV/NL2534J65:[TV91539nV#[PV¸9t5x9plVÀ}59[PVR}/ML\kmV9
\®ªsÉÞÍØÖdÁè, \_PVlmV:>OJLt±5x/L}@>153Àw¶\9\|msNTP ÉÜ[xqsVNRPVLiÈÁW @»R½©«sV!
plV>9+153V9ksV
lmV9/6»w5xJ6#t7xJ6t5x9
""{mýsÇÞ.....''A²ïR¶V »R½xmsöVNRPV©yõ©«sV.
#}5kmV9>[PV173lmV\ªt5x9[TVkmV·nV[PV/MLlmV9/L*w@>kmVkmV9·$lmV/ML/LkmV¿9^PQVz5x:»kmV9
¼`PVlmV9#pkV>wMxJ5L9G#}5´/5L9153/L>lmV9wu5x9/5L\®ªsV©«s˳ت«s©«s.
""®ªsÎôت«sW?''@²T¶gS²R¶V.
""NS{mns¼d½xqsVäLiÉØLS?'' @©yõ©«sV
""©¯[...lgiÉíÓÁLig`i ÛÍÁ[ÉÞ.....?\ÛÉÁLi ¿RÁWxqsVNRPV©yõ²R¶V.
-=13>
pkV>kmV9`fhhh/LtCx»JCL#/Lw5x91539k\·kmV9
lsVksVV9nV
k\plV99[fhhh/L>^TV/MLz5x9eTVJ65:]TVGV9/5L9¯9_PV¯91539/L>&G/5LGV9w5x173J6
kmV[PV¸9}59/LwMx
#k\·t5x9
@»R½©«sV©«s©«sVõ gRiª«sV¬sLiÀÁ¿RÁWzqs A xqsW¿RÁ©«s ¿Á¸R¶Vù²R¶Li»][©yNSÎÏÁ§þ gSÍýÜ[ ¾»½[ÖÁF¡¸R¶WLiVV!
plV/LpkV>plVÀplV9/5L:1C3153/CL/LwNx_PV¯91539nV#w¶5x/L>5:[TV91539k\·kmV9%/Lw\153*w@>
»R½NRPVäQ\plV/Lw5xnV)V/Lw5x91539#nV]PV/L/Lw@>%[PV¸9t5x9#/µ5L4\plV9/LwMx
@»R½¬s\®ªsxmso ¼½LRigRigS®©s[ ""ÌÁVNTPLig`iú|msÉíÔÁ!' @©yõ²R¶V.
9J5̈L4¿>173plV5ªnV$V/¿5L9/6lmVt5x/LplV99w5xU\/MLJ6#kmV9ulmV/L#/L99/LwMx
¬sÇÁLigS...BÈÁVª«sLiÉÓÁ @©«sV˳ÏÁW»R½VÌÁVB¿Á[è/L$kmV/Lw5x/L_TV1C3
>z5x9t5x/L>153:t\w@/5L153pwx>plV:
%w¶5x/5L/L¼173/Lw5x173plVÀ#}5nV16/¿@>153:/5L9ªk\·/L
#}5kmV9)aw¶5x9$^PQV[TV9>153nV]PV/LkmV>eTV16w5x9,153¦$^PQV[TV9V[WV4z5x9/L153:t\
lmV:¿t5x>w5x9kmV/5LÞ ÉØzmsNRPW=,FyÖÁÉÓÁNRPW=.... Fs©¯[õ\|qsÈÁLíRiW..... ÇÜ[NRPVÌÁW!ÒÁ%s»R½Li
k\~173#/LwMxkmV¿9#nV]PV/L/LwMx&lmV9nV]WV4k\1539\ÛÍÁ£mnsÍØLig`ixqsx¤¦¦¦¿RÁLRiV²R¶VNSNRPF¡LiVV©y
[PQV/5Ll\>w5x9&,153¦U\z5x9/L¼}\nV·V}\/L}5/LlmV9kmVkmV/L>[TVVNRPVLiÈÁWgRi²T¶}msryò©«sV
@©«sVNRPV©yõ©«sV.
¿yÍØLji¿`ÁgS ®²¶NRPlLi[ÉÞ Â¿Á[zqs©«sxmnsLiORPQ©±s¥¦¦¦ÍÞNTP®ªsÎØþLi.
ËÜ[£qs¬s¿RÁW²R¶gS®©s[ INRP»R½©«sVxmsLjilgi»R½VòN]ÀÁè %s©«s¸R¶VLigS""LRiLi²T¶ ryL`i... LRiLi²T¶... ryL`i
%sVª«sVøÛÍÁ[õÇìØxmsNRPLi ¿Á[xqsVNRPVLi9k\·/5L9
#k\·t5x9]fhhh/LwNx>
#/L}\_PVw¶5x_PVw¶5x}516z5x9ªkmV¿9k\·/5L9_TV153:»/MLl\jÀz5x916/¿5Lw5xJ5̈L/5L)cG[TV9:
NRP¬szmsLi¿yLRiV.
""|ms×ÁþN]²R¶VNRPV»R½Liú²T¶ ©yNRPV ª«sVVLi\ÛËÁª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁ©«sVLi²U¶xmsLji¿RÁ¸R¶VLi. xqs*Li»R½ N]²R¶VNRPV¬súÉÔÁÉÞ
¿Á[zqs©«sÈýÁV©«s©«sVõ úÉÔÁÉÞ¿Á[ryò²R¶V'' ËÜ[£qs©y»][ ¿ÁFyö²R¶V.
®©s[©«sV@ÍØgS @©«sõ FsN`P=ú|msxtsQ©±sB¿yè©«sV.
#wMxJ@>lmV[TV9´k\·/5L9
#k\·t5x9
A¸R¶V©«s@NRPä²T¶ ©«sVLi®²¶[ ®ªsÍÞNRPLi\®ªsVËÜ[¸º¶V...®ªsÍÞNRPLi.., |ms×Áþ Z13/Lw5x91539/6>w5x:"#pwx>nGV[TV
/L}5
»R½Li\®²¶Qû¾»½[BÍØ Â¿Á[ryòªy?' @LiÈÁW©«s©«sVõ ¿RÁWzqs AgjiF¡¸R¶W²R¶V.
®©s[©«sV@úxms¼½Ë³ÏÁVLSÖÁ\®©s»R½ÌÁFygS»][ ª«so©«sõA¸R¶V¬sõ @ÍØlgi[ ¿RÁWxqsVòLi²T¶F¡¸R¶W©«sV.
""ryLki®²¶[²U¶... %dsVÉÞ %sV£qs ÖÁÖdýÁ...ª«sWNRPLi|PVnGVlmV:O/L¦/LJCL)VJ¬ML153:»lsV
#nVk\}@>_PVw¶5x
ÕÁÑÁ®©s£qsª«sWlgiõÉÞ.... }msLRiV....'' @¬s ¿Á[xmsöËÜ[»R½WLiÛÉÁ[""H©¯[..... H©¯[ z¤¦¦¦ª±sV!''@¬s ¿Á[»R½VÌÁV
lLiLi²R¶WÇÜ[²T¶LiÀÁ "Ëت«so©yõLS?'@©yõ©«sV.
A¸R¶V©«sC xmsLjizqós¼½ BLiNRP ÒÁLñRiLi¿Á[xqsVN][ÛÍÁ[©«sÈýÁV¾»½ÌýÁËÜ[»R½W»R½ÍزT¶LiÀÁ, ®ªsLiÈÁ®©s[˳ÏÁ¸R¶VLigS
¿RÁVÈíÁW¿RÁWaS²R¶V. ËÜ[£qs ª«sWú»R½LixqsLi»][xtsQLigS %dsVNRPV ¾»½ÌÁVry?®ªsLkigRiV²`¶.... FsÍØ' @©yõ²R¶V.
A¸R¶V©«sËÜ[£qs»][ "FsN`P=¸R¶WÇÞ%dsV....''@¬s ©y»][ "BÈÁV LSª«sWø'@LiÈÁW J ª«sVW173w\/ML~GD6t5x9
pkV>kmV9$z5x9nV·#kmV9[TV/ML/L\kmV9-16/5L·/CL>9 w5xJ5̈L/ML173kmVkmV9·~G[TV9=13À#:%:5:D6t5x9
ª«sV©«s˳ØxtsQLS¬s xqsLôSQLêkiÛÍÁ[ª«sL][NRPWLRiVè¬s ú²T¶LiN`P ¿Á[xqsWògRiÍØÉØgS ª«sWÉýزR¶VNRPVLiÈÁV©yõLRiV.
w5x:/5L/LJ6>eTVnVt7x)VlmV/ML}@>>lmV:¿t5x:´153nV]PV[TV9´k\·t5x9lmV9wu5x»>%95:[TV:´pkV>
D©yõ²R¶V.
®©s[©«sV@»R½¬s \plV[PVRlmV[TV9´/L>)Vw5x9/@ª153lmV:ksV#153¦t5x153:/5L9ª/Lw\lmV:"
#nV9
\®ªsxmso¿RÁWzmsxqsWò @²T¶gS²R¶V.
"©¯[.....plVÀ)cw\/L
#k\·kmV9
""ªyÉÞ?''%sxqsø¸R¶VLigS @²T¶gS²R¶V.
plVÀ)cw\/L
#}5nV>~nV$/LkmV/LJ6#kmV·¿9J6¯J6[PV¯91539k\·kmV9
l\ ghhh_PV/LtCx,/L¿>lmVR/Lw\"
153/LJ6/5L9J6#t7xJ6t5x9
)\´kmV9lmV99/Lw5x9%153¦t5x9·/i²T¶®ªs×ÁþF¡ªyÖÁ...... %dsVL]ryòLS.....®©s[©«sV ®ªsÎÏÁþ©y?''@²T¶gS©«sV.
pkV>kmV9plV/LpkV>plVÀ153)c}>pkV>wu5x[PVt\´/5L9GV9/5L9]PV¸/5L/Lt7xpkV>kmV9)\/ML¦/LJCLw5xJ¨5L/5L
®ªsLiVVÉÞ¿Á[xqsVòLiÉØ©«sV''@®©s[zqs ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTPª«s¿Á[èaS©«sV.
@»5kmV9lmV>ªw\16#[TV[fhhhkmV/LJ6_PVw5xV1@/5L91539}5:[PV\/¿5L9>D6kmV9#}5kqª16/5L9~GD6153)V173¦
153:/5L9ªk\·kmV9}5pkV>/LlmV:¿t5x>w5x9
k\plV99[fhhh/LwMx]PV}>/5L153´/L16O/L>/L}5)V¼/5Lt7x/Lpwx>plV:#kmV·¿9$plV>D53/L)a/LJ5L91@Uc´/LwMx[fh>
/5L:/L>O/L>w\16)VlmV/5L/LlmV:¿t5x>w5x9/5L:/L>173plVÀ153pkV>kmV9lmV9/L5/LGV9w5x153:t7x)cz5x:kmV9
@»R½©«sV""NS{mns ú»ygRiV»yLS?'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sV»R½ÛÍÁ¼½ò ""H ´j¶N`PH¬ds²`¶ G ú²T¶LiN`P... %dsVNRPV @˳ÏÁùLi»R½LRiª«sW?''@²T¶gS©«sV.
""©¯[...GLi ¾»½zmsöLi¿RÁª«sVLiÉØLRiV?''@²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV¿Á[Fyö©«sV. @»R½©«sV¾»½zmsöLi¿y²R¶V.
plV:w5x/B/LtCx#z5x:»16kq>/5L9V)\¸kmV9
"¬dsxqs*Li»R½ »R½Li\®²¶Qû¾»½[|ms×ýÁNTP LSNRPVLi²y ª«soLiÉتy...@¬s %sVª«sVøÖÁõ @²T¶gS²R¶V¿RÁW²R¶Li²U¶..... A
_PVw¶5xlmV9nV]WV4}5kmV[TV
/L}5153:}59/ML·_PVÀ[PV/LwMx/ML>/LplVÀ)clmV9k\·t5x9^fhhh$eTV¦tCxGV9:OJL
Fs®ªs[!''
#}5kmV9,153¦U\/MLJ6X\1C3~kmV·¿9*VGV9/5L/L9kmV·wMx"
#nV#k\·t5x9
""AaRPLi˳ÏÁVúxPVU\wCxk\153kmV·}5/L¼t7x}5kmVu/6»V9J5L}\]PV¿:kmVkmV9·$153¦t5x5:`TV´
}5pkV>]PV\t5xnV#kmV91539nVJ@t5xlmV>U\´/5LnVuz5x9[PVt7x]PV/ML173[PV/Lw5xkmVkmV9·#153¦t5xkmV9/Lt7x)VlmV/5L:
5:t5x153lmV99/Lpwx>plVÀ)clmV9ºnV~lmV:t5x9,¯]PV/ML173l\t5x9#/Lw5x9=13>kmVkmV:·
»R½ª«sVVø²U¶õËØxqísLï̀iQ=gS®©s[ ª«soLi¿Á[aS²R¶V¸R¶V!H }¤¦¦¦ÉÞz¤¦¦¦ª±sV...H }¤¦¦¦ÉÞ p\ lV9lmV9w5x/CL+`fhhh \®ªsV
`TV ¸«
>}59¿>plV99[fhhh/Lw\591539nV*t5x9[TV:´#k\·kmV9
@»R½©«sVINRP䪫sWÈÁ NRPW²y ª«sWÉýزR¶NRPVLi²yNRPWLRiVè©«sõ¿][ÈÁV ©«sVLi²T¶@LRi @LigRiVÎÏÁLi NRPW²y
153w5x1539/Lt\kmVkmV9·J5LlmV9nV[TV:´153:/5L9ªk\·t5x9
pkV>kmV9»/L>#kmV9uV/LkmV#lmVlmV:k\G·>w5x9[TV/L[PQV9kmVG·lmV9kmVkmV/L>[TV91539/L:153]qsgS
ªyÉÓÁNTPNSLRißá\plV9kmVk\}5¿w5x/L¼t5x9G·[PV/ML]TµV}59G·nV/LwMx[TV:´w5x90/L\kmV9
k\J5L9/ML/LwMx*wNxw\51539/Lt\plV99}5´/L#}5nV173`PV¸D6kmV9153nGV·À}@>k\
\_PV1@/LJ5L9}5t7x]TV)c/L99/LwMx
""GN`P=¸R¶VWÇÞ%dsV........''@¬s ËØ»`½LRiWLiÍÜ[ ZNP×Áþ®ªsVVx¤¦¦¦Li NRP²R¶VNRPVä¬sª«s¿yè©«sV.
®©s[©«sVª«s¿Á[èxqsLjiNUP @»R½©«sV%dsVÍÞ= ALïRiL`i ¿Á[zqs©«sÈýÁV©yõ²R¶V.˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿Á[xqsWòNRP¬szmsLi¿y²R¶V.
""G²R¶ª«s²R¶Li@®©s[ úF¡úgSLi @LiVVF¡¾»½[%dsVLRiW ¼½©«sLi²T¶'' @©yõ²R¶V.
©yG²R¶VxmsoN73#}5kmV9%ªkmV¼)\wu\kmV»}55:[TV9´/L>,iÀlmV9/Lt7x)c/L99/LwMx
#[TV9GV9$t5xl\À173*t5x9[PVR)V/Lw@¦[TV9´/LwNx"
$D53ª/5L»/LJ6plV99[fhhh/L_PV¯#t7xJ6t5x9
@»R½¬súxmsaRPõNTP ®©s[©«sV ÀÁLSgæS¿RÁWaS©«sV.
""AxmsoòÌÁV¿RÁÀÁèF¡ª«s²R¶LiNR3k\·_PVw¶5x153[W¯V4/L>w5x9#5:`TV´k\1539#lmV:ºk\k\·%w¶5x/5L:
)cz5x:/5L9#kmV·/Lw@>/5L153153)clmVt5x/LV9/LkmVw5x9/5Lw5x;[W¯V4/L>w5x9k\1539\U\/¿5L9w@>/5L153153
[PV[TV9´9k\·kmV9]PQV153 J6lmV9kmVGV9w5x)VlmV\lLi©y ¿Á[LiVVù>[TV91@>lmVt\nV·V9/LkmV#lmVlmV:kmV/L>w5x9
pkV>kmV9)Vkq>·U\/¿5L9z5x9»nV}5[PV¸9173pwx¹9~k\·kmV9O/L/Lt5x9lmV9:t5x9U\/¿5L9)cGeTV`T¯V[WV4ksV173153:t\
®ªsÎÜþ¿yè©«sV@LiVV©y ®©s®©sxmsöV²R¶W BÍؼd½LjiNRPgRi NRPWLRiVè¬s »ygRiV»R½WG²R¶ª«V>w5x9
#k\·t5x9
#}5kmV9#kmV·$lmV/MLlmV:[PVS[PVR59ª15391@¯kmV¿9J6#nV]PV/L/LwMx
}5[PV¸9>]TVkmVl\À=13>#[TVghhhz5x9}5$lmV/ML[TV9´/LwMx#[TVghhhz5x99>*t5x9U\´/5LnVk\kmVlmV9º153/L#k\·t5x9
""NS¬ds......%dsVLRiV ¿Á[}msöÍØLiÉÓÁzqós»R½úxmsÇìÁ»R½©yNRPV.....'' @¬s ¿ÁxmsöËÜ[»R½VLiÛÉÁ[Azms.
153 J6$>`TV´lmV[TV9´/LwMxGV9/ML153¦t5x#kmV·/LlmV:pkV>]TVG153t5x9[PVR>}\JML*t7x`TV´*/Lu/L"
GV91539%/L}5wu5xnV153JML/LkmVl\iÀlmV:¼}5/L\$kmV/Lw5x/LJ5LV/Lw5x9u>k\9
>[TV9´/L/5L9.kmV9"GV9/5L9#z5x9kmV173%/Lwu5xpkV>153JML/L5/Lt7x
#k\·t5x9
""GLi¿Á¸R¶Vù©«sV?''
""%dsV|ms×ÁþNTP A¸R¶V¬sõ zmsÌÁª«sNRPLi²T¶.NS¬ds %dsV |ms×Áþ xmnsÍØ©y L][ÇÁÙ©«s,xmnsÍØ©y xqsª«sV¸R¶W¬sNTP@¬s
¾»½ÖÁ}qsÈÁÈýÁV¿Á[zqs ª«spL][äLi²T¶ ¿yÌÁV!''
[fhhhj_PVÀ¼[PV[PV/L5/L5lmV:/ML)c/L99/LwMx#kmV91539/L9k\·/L16nGV$t5x]PV¿V[WV4z5x9/L>*/L
lmV:/5L>w5x9_PVÀ[TV/L/Lwu\9#kmVJ6pkV>}5/L¼ptxlmV/5L:"*/L>`TVl\t5x:"1539/L*sVÉÓÁ
}5153/LlmVR/Lw\"#pkV>/L¼[PVD53·>#nGV·[TV/MLJ¨6lmVR/L>pkV>153[W¯V4/L%/L153k\/L
w\pkV·lmV/5L9>[TV91539/L/5L9"
nV/5L9}\ [fhhh/LJ5L#k\·kmV9
""%dsVNRPVFsÍØLiÉÓÁªy²R¶V NSªyÍÜ[¿Á[xmsöLi²T¶'' ˳Ü[ÇÁ©«sLixmspLjiò ¿Á[zqs }mýsÉÞÍÜ[¿ÁLiVVù NRP²T¶lgi[xqsWò @©yõ²R¶V.
#}5kmV9#t7xOJL>Vwu\k\nV173pkV>kmV9kmVlmV
t\nV173¼[PVz5x9~·/L\kmV9#/L99k\153nGV·>ÀlmV\ª/L99
D53/Lu9¼[PVU\wCxJ6/ML#lmV:º/L99#/L>)VJ5LO/L>[TV91539)c}\/5L9
#k\·t5x9
lmVw¶5x9$z5x9kmV`PVLRiV ªy²R¶NRPVLi²y,A @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ©yNRPV|msÎÏÁþLiVV¾»½[®©s[¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV.
©y»yLiú²T¶ ²U¶\ }@>#lmV[TV/5L/LlmVRkmV·l\t5x9k\1539#lmV[TV/5L/L>w5x9
#/MLkmV¿9#k\·kmV9
""F¡¬ds%dsV FsN`P=|msZNíP[xtsQ©±s= G%sÉÜ[ @\®ªs©y¿Á[xmsöLi²T¶''' @©yõ²R¶V.
""¿ÁFyö©«sVgS,.....©«s©«sVõ ©«s©«sVõgS¿RÁW²yÖÁ. ©y gRiVßØÌÁW,©«s ANSLRiLi..... B®ªs[ ¿RÁW²yÖÁ.©y
J5L}\nGV·lmV:#lmV9º5/ML¼}5nGV16w5x9
#k\·t5x9
®©s[©«sV@xms©«sª«sVøNRPLigS "ª«sV×dÁþ¿ÁxmsöLi²T¶'' @©yõ©«sV.
@»R½©«sVª«sV×dÁþ ¿Á[zmsö""©«s©«sVõ |ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiÉØLS?''@¬s @²T¶gS²R¶V.
""AL`i¸R¶VW {qsLji¸R¶V£qs?'' @xms©«sª«sVøNRPLigS®©s[©«sV @²T¶gS©«sV.
)VeTV
#k\·t5x9w5x;tu5x/LJ6
wMxksV\®ªsVA©±s=L`i CÇÞ AÍÜ[= Fs£qs!''@©yõ©«sV.
""®©s[©«sVFsÍØLiÉÓÁ ªy²T¶©¯[¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[I}msöxqsVNRPVLiÈÁV©yõLS...... INRP ®ªs[ÎÏÁ®©s[¬s %sVª«sVøÖÁõ
w5x9z|x9173#plV>9º`TV´kq>
#k\·t5x9
""®©s[©«sV@Li»R½ @ª«sW¸R¶VNRPVLSÖÁÍØNRP¬szmsxqsVò©yõ©y? INRP®ªs[ÎÏÁ%dsVLRiV @ÍØLiÉÓÁxms©«sVÌÁV¿Á¸R¶VùËÜ[¾»½[FsÍØ
)Vw5x9/@>¦l\>k\1539}9[TV9
#k\·kmV9
#pkV>&U\z5x9/L¼}5/Lw\16kmVlmV:ºkmV916nGV%/Lw\153GV9/5L9plV99ghhhnV·>}59¿>
w\591539nV*t5x9[TV:´/L>#kmV9lmV:kmV/LlmVª/LwMx
#k\·t5x9
""@©«sª«sxqsLRiLigSFs®ªsWxtsQ©«sÍÞ @¸R¶Wù©«sV''@©yõ©«sV.
""@©«sª«sxqsLRiLigS¿Á[}qs%s ¿Á[¸R¶Vù²R¶Liª«sW®©s[}qsò ¿yÌÁV... ª«sV©«sNTPGLi @ª«sxqsLRi®ªsW... FsÍØ
¼}516>w\kmV/L}5#pwx>}9[TV9´/LwMx
}>J¨6#pkV>D6t5x9
[TVO/L>%/Lw\16GV9/5L9#kmV·wMxnV\plV9}>]TVV plV>9O/L> >[TV91539/Lw\lmV:J5L9>À
>[TV91539/Lw\lmV:"
#t7xJ6kmV9
""zqs%sÍÞ®ªs[VlLi[ÇÞ'' @¬s ¿ÁFyö²R¶V.
""J.ZNP[.''@©yõ©«sV.
G¿>[PV¸t5x/LlmV99JML/L#lmV:_PVÀlmV:9/MLJML)cz5x:/L99
#/LwMx
#/L}5&J6k\"
#}5nV·kmV9plV> /L%/L=13>VlmV/6:#t5xJ5L>w\
$D53ª/5L»/LJ6#t7xJ6kmV9
""A²R¶gSÌÁ¬s©¯[LRiV ¾»½/ML\kmV916nGV#}5kmV9lmV9:`TVD6t5x9}5kmV_PVw5xlmVR}@>
#nVkmVV
/LwMx
""A\_PVkmV*/L/MLJML/Lw@>pkV>kmV9#t5xJ5LkmV9>
#nVpkV>kmV:kmVplV>
D6kmV9
¬sÇÁLigS.....¬sÇÁLigS ÖÁÖdýÁ ª«sV©«sxqsVÍÜ[ªy®²¶[A®ªsV ÒÁ%s»R½
˳ØgRiry*%sV@ª«so»R9kmV·/Lw5x91539[TV/L}@>]WV4/L\kmV9
""©yNRPVFsxmsöV²R¶V ¿RÁWzmsryòª«so?''@²T¶gS©«sV.
_PVÀ>lmVksVlmV9/L}Ckq>eTV%\ª/LlmV>ªpkV>_PVÀkmV9plV>
J6lmV:_PVÀ_PVw¶5xV
#/LwMx
""CÍÜ[gSª«sV©«sLi...'' @¬s @xqsLixmspLjiògS A}msaS©«sV.
AplV9k\>~nVJ5L¯J6[PV¯91539nVO/L>[PVRz5x9¶>/MLlmV9kmV/L153/5L:·9plVi´k\·/L,=13>#/LwMx
k\lmV99/L[TV/L}@>[WV4/L}@>V)\¸/ML/LwMx
* **
%/L¿>lmV:¼}5/L1539/5L9=23>4 ¼}5plV>9/MLJML/LwMx
$wMxl\/5L/L_PVÀ5:[PVR9_PV¯91539nVkmV9lmVR
(O/L>J5L9}\kmV/LplV>/L"
#lmV9º#/ML/LwMx
G¿`TV·]fhhh}59/6173[TV9^TV´J6lmVR/L>G¿nVplVÀnV/L99»kmV9plV>
/Lw5x91539}@>153J6
k\kmV·
ÀÁLSNRPVxms²ïyLRiV.
$wMxl\/5L/L_PVÀ5:[PVR173%153¦t5xlmVR/Lk«sV ¿yÍØ?''@©yõ©«sV.
[TV/5Lz5x9:#kmV·lmV:nVplV>9%wMx$\_PVl\Àw¶5x/ML>]PV¸kmVlmV:VpkV>/5L153/L16w5x9#/L}\
lmV9kmV/L>]TVkmVJ6/6plV>9
#lmV9º1@>[PV/LJ6#/LwMx
®©s[©«sV©y©«sõgSLji ¿Á[LiVVùxmsÈíÁVNRPV¬s ""C INRPäryLjiNUP ©y N][Lij NRP¼d½LRièLi²T¶... {mýsÇÞ!''@©yõ©«sV.
A¸R¶V©«sN]Li¿ÁLi }qsxmso ª«s°©«sLigSª«soLi²T¶ ""aRP¬sªyLRiLi ry¸R¶VLiú»y¬sNRPÍýØBLiÉýÜ[ ª«soLi²yÖÁ'' @©yõLRiV.
pkV>kmV9[TV/L}@>[WV4/LJ6$z5x9kmV>~GV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯91539nV
#OJL>k\k\·
#k\·kmV9
* ** *
G¿153/5L:·9>nV}5kmV¼_PQV/LtCx173)QckmV9>[PV/ML]TµV~VlmV/ML/L#t5x
=13>¿>/5L^WV4wCx#kmV·`PV/5L9J5L
lmV»44173´nV[PV¯91@>lmV9nV>[PV¸t5x/L}@>#}5kmV9+w5x9J5L9/5L9O/Lt8xJ6_PV¯t5x9plV>9lmV99$¼_PQV/LtCx%/L¿>pkV>
wMxJMLplV>plV99w5x9_PV¯/Lk\\=13}>&¼[PVz5x9}5·/LlmVlmV99º16w5xnV)V/L}@>kmVlmV9º153/LJ6#nV]PVUc´/LwMx
plV99w5xJ6plVÀkmV%/L>-z5x:\Û˳Á GÎýÏÁª«sVVzqýsLi {qsòQû ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP
)VlmV/5L916l\"
#nV¼[PVE3·/L/LwMx
/5L^WV4wCxJ6/5L9NSªyÖÁ'' @©yõ©«sV.
""A¸R¶V©«s\_fhhh¼w\wCxplVÀ/5L9=1¿A3/L "
#t7xJML/LwMx
""@ª«so©«sV.A¸R¶V©«s ˳ØLRiùgSLRiV NSªyÖÁ''@©yõ©«sV.
""®©s[©«sVA¸R¶V©«s ˳ØLRiù®©s[,©y»][ GLi xms¬s?'' ª«sW\plV[PVR$D53ª/5L»/LJ65:]TV#t7xJML/LwMx
k\$D535ª)c/L99/LwMxU\/NLlmV:1539}]TVkmV/5L^WV4wCxJ6/MLu/5L»`PV/5L9%/L¼w\¡£
#k\·kmV9
}5[PV¸9#¼t5xeTV173lmV\ª/5L9
#nV$Vt5x%/L153plVlmV9kmV·¿95:]TV/LwMx
k\nV/5L9}\ [fhhh/L5:]TVG¿%16w5xnV)QcksV>)VkmV\=1344
/NLplV99w5x¯/LwMx%w¶5x/MLpkV/L/¿5L9
)V/L}5/ML/LJCL#/L99k\)VlmV/5L:ePQ̄Vz5x9»>w5x9
[fhhhiD6&%w¶5x/ML>,153/5L9#/L99lmVR/L/5L9
*/L}@>'}\ [fhhh/LJ5L>]PV¸/LwMx
lmV9/MLePQ̄Vz5x9»t5x/L>w5x9J6
#k\·kmV9
""EÎÜ[þ©¯[%/L¿>kq>lmVR/Lt5x153)clmVt5x/L,153¦>16/5L¡£/L16kmVlmV[TV/5L/L>w5x9)QcksV)Q\ ¯153:t\
#/L99lmVR/Lt5xlmV59ªplVÀ5:w¶\/L
#/LwMxG¿
[TVlmV9[TV»nV-t7x/L5/L>lmV9kmV/Lw\nV173}5,J5̈L153:t\w5x9}5
/5L}5
/5LJ6#nV/³5Lz5xWÌÁV
¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬sÖÁÖdýÁ¬s ¿RÁWzqs ®©s[LRiVèNRPV©yõ©«sV.
%w¶5x/5L/L$>>J6/LwuNxB1C3w5xJ5̈L/5L9kmV·$%/LnVt@>/CLpkV/L/CLU\z5x9/L}@>[PV¯91539k\·/L
%/Lz5x9OJL>9w5xJ5̈L/5L#/Lw5x/LJ6)\/6/L99GV9w5xplV:[fhhhlmV9ºwCx/5L^WV4wCx@²R¶*ZNP[ÉÞ @©«sõ@ORPQLSÌÁV
plV9/5L9[TV:´kmVkmV9·lmVS/ML[TV:´153nV]PV[TV´/L5/L99&/5L^WV4wCx}5[PV¸1539/Lt\
5/L¼w5x`TV·]fhhh}59ptx>#/L99lmVR/Lt5x9#nVnVD53ªz5x9/LJ6#nV]PV/L/LwMx>[PV16/5L9_WV4t5x± 9>,_PVeTV
*U¯\½16/5L9[fhhhi/Lw\J6lmVR/LwMx
16/5L9_WV4t±5x9>lmVR/LwMx#/L>$z5x9kmV%/L¿>pkV>lmVRk\·t5xkmVlmV:'}\ [fhhh/LJ5L#/LwMxG¿
1539153¦lmVRkmV·wMx¼J5L}5´
#kmV·>/±5L9lmV9lmV9º·OJL>9z5x9>nV¯>]TV/LwMx
®ªsVVNRPäÌÁNTP¬dsÎÏÁ§þF¡xqsVò©«sõ»][ÈÁª«sWÖÁ ª«sVª«sVøÖÁõ¿RÁWzqs ""ryL`i...... A{mnsxqsVÍÜ[ NRPÌÁVryòLRiV''@¬s
A{mnsxqsV @ú®²¶[xqsV ¿Á[xmsöËÜ[¸R¶W²R¶V.
""BxmsöV²R¶VBLiÉýÜ[ÛÍÁ[LS?'' @²T¶gS©«sV.
'k\·/5L9%/Lw5xJ5̈L/5L)VlmV/ML}@>lmV:¿t5x/5L9
#/LwMx
[TVO/L>lmVR/Lt5x/Lt7x
#nV#}5kmV9>[PV173plVÀt5x91@/L[PVwNx]TV/6/LK5LºnGV/Lz5x9/CL16w5x9
153w\lmV 5:[TV9´/L>#OJL>lmVR/LwMx
#/LwMx
BLi»R½ÍÜ[J gRi©±s®ªs[V©±s \ 173lmVª%w¶5x/5L:153l\"
#nV#t7xJ6t5x9
""@ª«so©«sV!''@©yõª«sVV.
/5L/Lt7x+w5x9nVV9X\173V9/L\/L>w5x9
#nVOJL>9~GD6t5x9
úÊÁ»R½VNRPVÒÁª«so²y @©«sVNRPVLiÈÁWÍÜ[xmsÖÁNTP ©«s²T¶¿yLi.©y NRPÎÏÁ§þ NRPVNRPäÌÁN][xqsLi ˳ÏÁ¸R¶VLigS
gSÖÁxqsWò®©s[ª«so©yõLiVV.
ghhh¿>-u/NL16z5x9/L/MLlsV9eTV153Àw¶\>/LlmV9lmV9º·[PV/ML173[TV:´/5L/Lt7x153:/@>ª/Lt7x
@©yõ²R¶V.
kmVlmV9`TV´plV>9lmV99\/L¼w5x#pkV>GV9¼_PQV/LtCx#¼ptxeTV1@>[TV/LlmV\ªlmV99'' @¬s ®©s[LRiVgS
¼[PVU\´V/L/LwMxG¿
$z5x9kmVplV99[fhhh/L>#w@>/LV[TVºz5x9/L)at5x[TV:]PV/L5/L¼w\"
#k\·t5x9
®©s[©«sVª«sV©«sxqsVÍÜ[ \pwxlmV¼)\/µ5LkmVplV99w5x¯kmV9
%}5nV173}5[PV¸1539/Lt\5/L¼w5x}9[TV9%/L15316`TV[PVÉýÜ[ ¿ÁxmsöËÜ[»y²R¶V@©«sVNRPV©yõ©«sV.
$z5x9kmV%/L¿>173,153¦U\/ML}@/LJML5:]TVJ@/L}59}5JM̈L/L5/L¼w5xJ5L9/ML/L%/L}516/L
}5/6
}5GV9/5L9lmVª¼[PVE3·/L5t5x/Lk\1539$D53ª/5L»/LJ6lmVR/LwMx
#k\·t5x9
pkV>kmV9$kmV/Lw5x/L>=13>135 plVz5x9»>/L99$[PVR1539nV#lmVRkmV9}5
/5LJ6[PV¸/Lt7xGV915395/L¼w5x#¼ptxeTV
¾»½ÌÁVry?''@©yõ©«sV.
A¸R¶V©«sNRPÎÏÁþÇÜ[²R¶V ¼d½zqs»R½V²R¶V¿RÁVNRPVLiÈÁWc
#w5x/L}\-_PVw¶5x153v5x
#k\·t5x9
©ygRiVLi®²¶N]ÈíÁVNRPV®©s[ ®ªs[gRiLi©yNRPV ¾»½Ì9Uc´/LwMx*\plV/LwMx"
#k\·kmV9
w\w\[PVR[PVpwx>À#kmV9/Lwu5x/L)Vkq>·~G]PV®[PV169lmV9/ML)cw\lmV9k\·lmV9/5L[PVR/6lmVR
#nV
Agji ª«sV×dÁþÍÜ[xmsÖÁNTP »]Ligji ¿RÁWaS²R¶V.
}5
/5LJ6[PV¸/Lt7xplV>9/L5/L¼w5xnV#O/¬L/L9J61539[TV91@>l\
#/LwMxG¿
GV915395/L¼w5x}@>*/L[PVnV"
16[TV´#kmV9lmV:kmV/LJ6#t7xJ6t5x9
""ª«sW@NRPäNRPV ËØgS }qsõx¤¦¦¦Li.A®ªsV p\ tx/NL>/6]TVkmVw\nV·¯#/L}5J@[PV¸lmV»44173´nV1539[TV91@>l\nV
#kmV91539k\·/LlmV:#153¦16/LwMxGV91539}`TVlmVR/L9/LwMx
J5Lt5xJ5Lt\`PV¸D6kmV9
$z5x9kmV$>/LJ5L9/5L9´1539/6lmVt5x/L>w5x9
#k\·t5x9
[TVO/L>lmV99/Lw5x95/L¼w5x[TV/LJ5L~[PV¸/Lt7x
#/LwMxG¿
#153¦`PV/5L9VkmVJ6pkV>[TV¸/LwMx/L\ kmVlmV»44173´%/L}5lmV:lmV9:9J6J5L9/5L9´>w5x9
@LiÉØ®²¶[%sÉÔÁ@©«sVNRPV©yõ©«sV.
k\1539lmV9GÀnV/6D53plV99w5x\/LwMx
5/L¼w5xk\V}5/L>173#kmV91@>1539/Lt\¼[PVplV>E3/L/LwMx$[PV/ML5z5x9/L`TV·[fhhh/LJ6
}qsõx¤¦¦¦Li....úxmsßá¸R¶VLigS ª«sWL5Lt\nV173)V/L}@>`TV[PVR[PV¯>w5x9lmV:¼`PVlmV9[TV/LJ5L~k\u/5L»173
¾»½ÖÁzqsg]²R¶p\ lV/LwMx
#/Lw5x9lmV¿lmV:1539)Vt5x9153JML/LwMx#/L99k\5/L¼w5x®[PV169kmVkmV9·
@xmsöV²R¶xmsxmso²R¶W@»R½ÍØNRPV»R½ÌÁLi¿Á[xqsVòLiÉØLiVV.......'' ®©s[©«sVÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶""©«sª«sV}qsò.... ®ªs[VLi
®ªsÎÜþryòLi'''@©yõ©«sV.
$z5x9kmVwMxJ5L¹«4½lmV9J6#pwx>/L[PV¸lmV9k\·/5L9J6
#k\·t5x9
lmV:153916lmV kmV5/L¼w\lmV9J5Ll\t5x9GV9/5L9[PVR´kmV·GV9)¿\eWV4nGV·GV9¼`PVz5x9]TVJ5L9/ML/LÁ
#kmV91539/L
#/LwMxG¿
eWV4
pkVlmV9ºwMxpkVlmV9ºwMx
J@/L}59}5JM̈L/Luz5x9/LJ6#k\·t5x9
GV9lmV9~`PV/5L9%/L¼w\¡£GV9#lmV:º/L99`PV/5L9J5L9G16w5x9J6
¬sLóSLjiLi¿RÁVN][²y¬sNTP@²T¶gS©«sV.
16w5x9lmV:$Vt5x)\¼½ª«sWÛËÁ[gRiLi,©yNRPV @xqsÌÁV zmsÌýÁÌÁVÛÍÁ[LRiV'' @©yõ²R¶V.
""ª«sryòLiÍظR¶VL`igSLRiW...... %dsV %sÌÁV\plVkmV16/LkmV[W¯V4[PV/5LkmV/Lw5x91539plV>/NLplV/NLU\/NL
#/LwMxG¿
$z5x9kmV/5L9kmVlmVR
kmVV
kmV[W¯V4plV>9/L/MLJML/LwNx"*lq>lmV9w³R¶VLRixqsøQX»R½VÌÁV....'' @©yõ²R¶V.
""ÖÁÖdýÁ©«s%s* ""\ÛËÁ.....'' @¬s ©y ¿Á[LiVVùxmsÈíÁVNRPV¬s \173~G[TV91@>ª]TV/LwMx
¯lmV/ML#¼t5xeTV~G]TV%wMx}5[PV¸1539/Lt\lmV9kmV17316lmV kmV/5L^WV4wCx)V¼ptxeTV#/L99~G/5L9´/LwMx
#/LwMx
®©s>kmV9nV/¿ML[PV´/LJ6kmVl\
kmV9>~w\16lmVª)c/L99kmV¿9J6lmVR/LwMxk\1539lmV9GÀplV>plV99w5x9-
_PV/L1539¿9lmV99/Lw5x9$J6/L>[PV9·/Lt7xV9D53ksVGV9w5x¯91539t5x9´kmV·5[PV¸9t5x9VnV]PVUc´/LwMx
pkV>kmV9}59[PVRGV9wR¶ ÈÁNRP....ÈÁNSN]ÉíØ©«sV.
INRP©«sÌÁ\u*À^TV´4½}59[PVR~G]TV/LwMx
%/L¼w\¡£16lmV
#/LwMxG¿
$plV9V[TVºz5x9/LJ65:]TV%/L¼w\¡
#/LwMx
#lmVRkmV9%wMx/5L^WV4wCxJ6/ML%¿>J6
#/LwMxG¿
""@ª«so©«sV''
$Vt5x[TVlmV:wu\k\nV173#wMxk\plV99[fhhh/L>173$kmV/Lw5x/LJ65:]TV/LwMx
16nGVl\iÀ%[PV¸9t5x9%153¦t5x'/Lt5xt5x/L>w5x9lmV99/L\ÛËÁ ÍÜ[
)VlmV/@>`TV·]fhhh}59t5x9pkVeTV>U\z5x9/LJ6'/Lt5xlmV9nV]PV9`TV´%¿9#pw¶x173ª
ª«sVVLi\ÛËÁ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV'' @¬s¿\lmVR1539/5L95¿J6]PV¸/LwMx
k\1539#153¦ptx>¼173/Lw5xnGV/5L[TV/LJ6153:t7x)clmVnV#nV]PV/L/LwMx
l\À#¼t5x[TV916nGV)QcksVpkV/L/CL16nGV}9U\"
G¿#t7xJML/LwMx
}Gw5x9
lmV9/ML#pw¶x)V%U\´/5L:"
#t7xJML/LwMx
"l\Àw5x:/5L[PVR/Lwu5x9lmVR,16z5x9kmV173%lmV
lmV9nV)\¸/5L9¼[PV~pkV$z5x9kmVlmVª
~[TV9=13´/5L9
#/LwMx
[TVO/L>#z5x9kmV#¼t5xeTV}9U\"
#t7xJML/LwMx
#=13>/Lt5x/CLGV9w5x)QcksVpkV/L/CL/6U\kmV9%U\´kmV9'/Lt5x/Lt7x
$Vt5x>[PV173plVÀ/LwMx
$w5x:/5L[PVR/Lwu5x9lmVR)VlmV/@>lmV:)\pwx>lmVRt7xl\ÀVlmV/69`PV´
Ëت«soLi²R¶Võ!'@©«sVNRPV©yõ©«sV.
A%s²R¶ZNP[ÌÁLi²R¶L`i¬sLi²y ÀdÁª«sV»R½ÌÁNRP¸R¶VÌÁLi»R½@LiZNPÌÁW, @ORPQLSÌÁV ËÜ[ÛÍÁ²R¶V©yõLiVV.
""ª«sVx¤¦¦hlmV9ºwCx%16¹ #kmV·`PV/5L9¼173/Lw5x9kmV·pkV/L/CL5:t5x/Lt7xk\1539)V[PV¸9t5x:)QcksV
z5x9»lmV]TVkmV#lmV[TV/5L/L/6>w5x9
[TV/L/L99^WV4%[TV9´kmV·¿9#/LwMx
pkV>kmV:G¿$¼}5/LJ6#`PV/¿5LnGV·5wMxl\/L
w@/ML173/LwMxw@/ML173/LwMx
*w@>nVwuMxw@/ML173kmV¿9J6G¿=13>1539_PV¯/LwMx
*wNx"
pkV>kmV:#/L}>#kmV/Lw5x/LJ6#t7xJ6kmV9
%wMxJ@>
G¿J5LJ5LpkV/L/CLkq> >[TV91539/L:5:]PV/L/LwMx
A%s²R¶FslgêiLiVVÉÞ ®ªsVLiÉÞ¬s %sLi»R½gS¿RÁWxqsWò ""%GV9/5L9%/L¼w\¡£/Lwu5x9lmVR"
#/LwMx
16w5x9`TV·]fhhh}59/L
G¿#w¶5xlmV:t7x/LwMx
%/L¼w\¡£\lmV9/L]PV¿plV>9/Lw5x]TµV~>'/Lt5xt5x/LJ5LlmV9nV/L\}51539¦lmV#pw¶x1539&%¿9
%ª/LwMx
#/LwMx
""xqslLi[...ª«sryòLi... %ds9[TVghhhz5x9nV173153;}5®}59
G¿(/¶5L:>]PV¸/LwMx
16[TV´[WV4/5L¹«ePV}\JMLplVÀ/Lt7x
#/L:$Vt5xlmV9/6»w5x>]TV/LwMx
,w¶5x95lmV99»4\plV9kmV[PVnV'/LwMx
#nV#153¦t7xkmV9/Lt7x[fhhht\lmVRt7xJ6z5x9173lmV>ªD6Li.
* ** *
ÊÁ£qs²T¶F¡ ¿Á[LRigS®©s[ FsLiNRP*LiVVLkiÍÜ[¼½Ljixms¼½ ÊÁxqsV= gRiVLjiLiÀÁªyNRPÊÁV ¿Á[aS©«sV.
%/L1@>[PVwMxnVV9D6¿>\_fhhh¼w\wCxplV>À)V1C3 ¼_PVeTVeTVlmV[TV9´/LwMxw\/L¿>plVÀlmV59ª
#/LwMx1¿53/CL¦
""A¸R¶V¬sõFsÍØ xmsÈíÁVN][²xR /L"eTV)V173¦#/5L9U\´l\"
wu5xJ6#k\·kmV9
""\/L)V/L}5/L99/LwMxplV>9t5x/L"
#t7xJ6t5x9[PV153¦kmV'kmV·lmV»44173´
}@V9ºwMx/L)\lmVR
V[TV9J¨6]PV¸/LwMxG¿
-[PVnV>w¶\/L
#/LwMx#/L}5>pkV>'X\/5L9J6
""G%sÉÔÁ?''@©yõ©«sV.
""FskBksV plV9/L %]PV¸/Lw\/L
\ÛÉÁLi @²T¶gji©«s
ª«sùQQNTPòúxmsbPõLi¿y²R¶V.
[PVwMxnVlmV99X\9#/LwMx
#k\·kmV9
""@LiVV¾»½[ÉÔÁ »ygji ª«sryò©«sV.B úÕdÁ£mnsZNP[xqsV NSxqsò ¿RÁW²R¶ª«sWø!''@¬s @»R½²R¶V ©y
[TVlmV9º~1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:t5x1539/Lt\plVÀ)cz5x:t5x9
®©s[©«sV@»R½¬sõ %sxqsVNRPVäLiÈÁW @NRP䮲¶[¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
ÖÁÖdýÁNýRPL`iä»@>lmV:¿t@>´/LwMx
$Vt5x,[PV¸91539/L9/Lw@>>w@>"#[TV9%w5x/L}\*V"}5plV/L¼9153nV59¯1@/Lt5xnVJ5Lt5xlmV:"
%/L}5>16[TV´/LJ5L9/5L9J6lmVRkmV·J@/L}59}@>)VkBksV plV9/L VnV]PV/L/LwMx
""¼½LRiVxms¼½®ªsÛÎÁ[þ úxms¸R¶WßÔáNRPVÍýÜ>lmV9[fhhhlmV9ºwCx%16¹ #pkV>lmV»44173´'/L>plV/LpkV>)V/L153
/L99/NL$^PQV[TV9
w5xJ5̈L/ML173/6lmV]TV/LwMxJ61@>/5L9}59k\·/L
k\lmV9kmV[TV9E3´V9}5[PVt7x/LwMx*lmV»44173´153w5x99}59k\·#>plVi´k\·ptx>plV:kmVnVk\$D53
Fs©_©±s=®ªsVLi9lmV9GÀVkmV[PVt7x/LwMx
)VlmV/5L:/6>w5x9eTVlmV:¼}5/LlmVª/LwMx
ÖÁÖdýÁ»R½W©«sWgRiÌÁgS ÊÁ£qs\plV[PVR153wMx/LwMx#wMxeTV>#/Lw5x/NL·#t5x9J5L9}59/Lw5xnVk\1539}9[TV9
G ÇÁ©«søÍÜ[xmsoßáù®ªsW BÍØLiÉÓÁ}qsõz¤¦¦¦»R½VLSÌÁV!GLi BÀÁè LRiVßáLi ¼d½LRiVèN][©«sV?
eTVlmV>ª]TV/Lw\"[WVY¼173z5x:u>
¼GePQV=13>eTV~G[TV91539nVplV>J5L/LJ6153w5x9:´#k\·t5x9%/Lw\16
ª«sùQQNTPò.
G¿nV/5L9}\ [fhhh/LJ6eTVwMxJML/LwMx#}5kmV9>[PV173*153¦J6pkV>153/Lt5x15̄3/CLt@>/iC ¿RÁWzqs ""\lLiÉÞ''
¿ÁFyö²R¶V.
#[PV¸9t5x9plVJML/LwMxk\plV9w5xt5x9>9¹
G¿#}5pkV>plV:153kmV91@>¦%/Lw\16)VkBksV plV9/L %ªkmV[PV¸9t5x9%153¦t5x>t5x9
#nV#/ML\kmV9
G¿}59[PVRGV9w5xw5xw5xwMx153/Lt5x15̄3/CL}59xmso¾»½LRiª«sgS®©s[ ""BxmsöV²R¶VÊÁ£qs GNTPä©«s ª«sùQQNTPòNTPª«sWNRPV
16l\
#/LwMx153/Lt5x15̄3/CL#}5nV·]PV\t5x9
@¸R¶V©«s¾»½ÌýÁËÜ[»R½Wª«sÀÁè ""G\plV9/LwMx"
#nV#t7xJ6t5x9
ÖÁÖýÁgRiVNRPä ¼½xmsöVN][NRPVLi²y ""ª«sWNRPVª«sVVLi\>'kmV·/5L^WV4wCx%/L¼w\¡£#¼ptx[TV9}`PV´
[PV¸/Lt7xGV91@>[TVplV>9plVw5x91539}59k\·/L
#/LwMx
#}5kmV9$D53ª/5L»/LJ6)V/Lw5x9153:"GV9/5L9l\À173*lmVr}\/5L9"
#nV#t7xJ6t5x9
\®²¶Qûª«sL`iÊÁ£qs ríyLí̀i ¿Á¸R¶VùËÜ[»R½V©«sõÈýÁVgS¥¦¦¦LRi©±s ®ªsWgjiLi¿y²R¶V.
%/L¼w\¡£lmV:/Lwu5x9lmVR#lmV:º/L99$plV91539\$]TV´153Uaª/LwMx#V[WV4z5x9/L
)¶\lmV9nGV
plVkmV16kmV9/Lt7xpkV>kmV9#/LwMx/L\kmV9
#J6
$z5x9kmV153À¿>$kmV/Lw5x/L
""¿ÁxmsöLi²T¶!''@©yõ©«sV.
@¸R¶V©«sFyZNPÉÞÍÜ[LiÀÁ ÀÁ©«sõ\ptx/NL~G]TV#/Lw5x9>5:]TV#¼ptxeTV[PVR´/L>kq> >[TV91539k\·/L
)QcksVpkV/L/CL>w\"
#t7xJML/LwMxG¿
'/Lpwx>plV:k\1539}Gw5x9
#k\·t5x9
wu\/L153:»
>]PV¸t@>/CLplV>`TV]TV/LwMxG¿
ÊÁ£qsÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[LjiF¡LL99/LwMx
* ** *
1@/Lt5xnV}5V
)V9153nV[PV¯kmV¿/L99/LwMx
16/¿@>plVkmV173¦/¿5LJMLt7x153:/5L9ª/L:#k\·kmV9
lmV99/Lw5x9=13>plVi´k\·/L)V[PV¸9t@>,153[PV¸9t5x92534 »/L>/5L91539/L/LnV/5L9}\ [fhhh[PVt5x1539
\®²¶Qûª±s
¿>[TV:´#/LwMxG¿
""ÖÁÖdýÁ....¬ds LRiVßáLi ª«sWú»yLi ¼½LRiVèN][ÛÍÁ[®©s[!''@©yõ©«sV.
#pwx>/L"kmV_PVÀ173_PVw¶5xJ6nV¼t\kmVk\·lmVRJ6lmV9kmV[TV9lmV:/5L9ª1539k\·l\"
kmVlmVR
}5:
#t7xJML/LwMx
u5nGV_PVÀ153k\·#kmV/Lw5x153/5L\®ªsV©«sL][k\1539%/L1@>'/Lt5xw5x9
#k\·kmV9
$#¼ptxeTV>'kmV·/5L^WV4wCx173%V9ºt7x{zx9 J6kmVkmV9·16/L1C̄3z5x9»lmV9nV'}5´/5L/L/6U\´kmV9-
l\/5L/L>J6lmV9kmV/L5/L¼w5xnV[PV¯91@/L/L$}5/6
}5lmV:$lmV99153´
|ms×ÁþNRPW»R½VLS¹¸¶V®©s>^PV^PV^PV]PV]PV]PV]PV
#nV[fhhhiD6/5L9z5x9»t5xnV173/6J5L/L~G]TV/LwMx
lmV9kmV[TV9>$D6u/LJ6nGV·#lmV173}@>]TV}ª_PV¯91539nV/5L9kmVlmVR
/LwMx/L\kmV9
* ** *
@ª«sWø©y©yõ ª«sWú»yLi ®©s[©«sV@©«sõª«sWÈÁ úxmsNSLRiLiaRP¬sªyLRiLi ry¸R¶VLiú»y¬sNRPÍýØLSª«s²R¶LixmsÈýÁ
»R½ª«sVxqsLi»][xtsQLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.LS©«s®©s[ @©«sVNRPV©yõLRiÈÁ.
#/L}5kmVlmV9º153/Lk\GV9w5x
$wMxl\/5L/L#lmV9º>nV-]PV153}59ª1539nV[fhhht\lmVRt7xplV99w5x9_PV¯/LwMx
©«s©«sVõ»R½ÌÁLiÈÁVF¡xqsVN][ª«sV¬s,¿Á[ª«soÌÁNTP LSÎÏÁþÊÁVÈíÁÌÁV|msÈíÁVN][ª«sV¬ds, xmsÈíÁVÀdÁLRiNRPÈíÁVN][ªs« V¬ds
[PVwMxU\/¿5L9>]PV¸/LwMx
k\kmV·J6/5L9[PV/L\/LJ5L/LlmV99/Lw5x9_PV¯91539nV153:/5L9ªnVlmV/¬5L4»/L)VnV·J5L/L1@>
5:[TV9´k\·/5L9}\}5z5x9»'/L>$wu5xù»R½ A¸R¶V©«s¼d½xqsVNRPV®©s[ ªyLRiV!
©«s©«sVõ"NRPLRiWõÌÁV xmsLizms©«sÈýÁLiVV¾»½[ªyÎÏÁ§þ ¿Á[zmsö©«sÈýÁV%sLiÉØ©«s®©s[ J²R¶Li ÊÁ²T¶NRP
DLi²R¶²R¶Liª«sÌýÁ@ª«sVø ¿Ázmsö©«sÈýÁV»R½¸R¶WùLRi¸R¶Wù©«sV.
#w¶5x/L>5:[TV91539/L>k\1539pkV>pkV>lmV99w¶@\ªkmV9J5L/Lwu5x/L/5L/LJ5L9173)V¼/5LnV#/L59J5L/Lwu5x[PVR/5L/LJ5L9k\
D53/ML/5L/L>153]TV)c}5:)\GV9J5Lt5x'/LwMx[PV¯9G/5L^TV´4½#/Lw5x/L#/L}\$plV9153À¿>w\
_PV¯ptx>plV:$uJ5LlmV/L}59t5x9*t7xªk\kmVV
k\]TVJ5̈L9[PVt7xk\lmV9wu5xVLRiWx¤¦¦¦ÍýÜ[¾»½[ÖÁF¡LiVV©y.... @
˳تyÌÁ¬dsõ®ªsW}qs%s A NRPÛÎÁ[þ! {qsòQû¬s xmsoLRiVxtsv²T¶¬sLiÀÁ ®ªs[LRiV¿Á[}qs%s C zqsgæRiW,
NRP¬dsõÛÎÁ[þ!
lmV9kmV[TV9>ul\9z5x9¸t5xJ6pkV>153iÀw@>[WVY¿¼173/LwMx173l\)c}\/L99#153À¿>
®ªs¼½NTP¿RÁW²5xJ5LJML}>[TV[PV´lmV/³5L%/L¼w5xwu5xkmV9[TV9 9153nV]PVU\´/L99
NRPVLji}qs®ªs[VxmnsWÍýÜ[LiÀÁ ®ªsLi²T¶ÍØ®ªsVLji}qs FsLi²R¶NTP g]²R¶V\lgi @Li»R½ÍÜ[ª«sW¸R¶Vª«s°»yLiVV. "NRPÌÁÌÁVNRP®©s[õ
NRPÎÏÁ§þ.... ª«sÌÁxmsoÍÜ[gjiÎÏÁ§þ.... ª«sÌÁÀÁ©«sªy²T¶NTP ¿RÁÖÁ ®©sJ5LiÀpkV>kmV9)VlmV/ML1@>[TV/Lw\[TV9´k\·kmV9&
#/Lw5x/L"
16kmV9153J6k\#/L}5pkV>kmV9#/L[PQV9/L#/LwMx/L>>`PVk\>nV&ulmV153}5
/L
xqsV¬sõ»R½»R½*LiN]ÌýÁg]ÉíÓÁ ª«sVÉíÓÁËÜ[ª«sVø¬s¿Á[}qs x¤¦¦¦NRPVäC ª«sVgRiÇؼ½NTP Fsª«sLji¿yèLRiV?
Fs/Lw5x91@>*t5x9)aª/LwMx
1@}5´}\15395[PVlmV9kmV[TV9lmV99t5x9591539)c}@>/LwMxlmV99153:¦plV99[fhhh/L}GnV-1@}5´lmV»44173´lmV99/Lw5x9
NRPWLRiVè¬s,@»R½©«sV ËØ£qsÌÁúxmsbPõxqsVòLiÛÉÁ[ ®©s[©«sV»R½ÌÁ ª«sLi¿RÁVNRPV¬sA úxmsaRPõÌÁNTP ÇÁªyÊÁVÖÁª«so*?
]TVJ5̈L9[PV/5Lw\lmV:9kmV9/Lt7x#}5nV·5:t\"
*wMx]TVJ5̈L9"#wMxlmV/L}5/LJ6»/L>pkV>}5/MLV9plVz5x9»t7x/LwMxptx>VtCxU\/CL
xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQ ø»R½Liú²T¶.... gRiVÎÜ[þ NRPWùÍÜ[ª«sVVxqsÍزR¶V... Fs®©sõ©¯[õLRiWFyÍýÜ[ xmsoLRiVxtsv²R¶V @¼½òxmsÈíÁVNRPV¬s
[PV/NL2734/LkmV¿9}5t7xV9O/L>15399wMxV9plV>/5L9kmV9/Lt7xplV>/5L9>]TVw\nV[TV[fhhh\®ªsV©«sgRiVßجsõ ©yaRP©«sLi
>D6t5x9$lmV9916´kmV9lmVR
J@>w\pwx>VuJ5LlmV/L}59t7x173[TVlmV9/ML¸/LkmVlmV:/Lw\nVV)VnsõryLýRiV
lmV99¯91@>t±\lq>}\1735:`TV´pkV>16nV*#/Lw\nGV·$U\
wMx/L5>nVlmV9nV]WV4173uz5x9[PVt7x
xqsXztísQÍÜ[ª«sV©¯[x¤¦¦¦LRip\ lV9kmVlmVnV·#/Lw5xkmV/L}5)V}59´173)VJML/ML)cz5x:/L99
NS¬ds@xmsoLRiWxms\®ªsV©«s ªyÉÓÁÍÜ[INRP\ÛÉÁ©«s {qsòQû ª«sW¼}5/L#}5nV173#/Lw5x99>'/LwMx
#/Lw5x153)c}>[TV;]W¯V4>w5x9#/LwMx}>$plV9=13>'nV173>1539/Lt\>z5x:kmV91539/L9k\·t5x9>t7x#pkV>
$ghhh/5L/L'kmV·/L}516/L]TV/L[fhhh/LV[TV9´/LwMx#/Lw5x\®ªsV©«sVÛÍÁ[²T¶NRPÎÏÁ§þ...zqsLix¤¦¦¦LiÍÜ[
$153pkV>O/L5ªJ@t\´/L99%wMx[TV;]W¯V4[TV[fhhh/L
$lmV9916´_PVÀl\/@>ªD6/5L9
_PVw¶5x153¦$z5x:[TV[PVt5x9}5:lmVªkmVkmV9·&>153/L>173
}ª/LwMx
#lmV9ºlmVªkmVkmV9·173/Lw5xkmV9/Lt7xGV9w5xw\165:]TV[PVS9_PV¯91@>>pwx>"
#/L:
[PVS/Lt5x9t5x>_PV¯/LwMx$}5/6
}5}5;]PV´J6}5t7x/L[PVR}5´t7xlmV9º'k\·lmVR
)VlmV/ML183153kmV9·~[PV¸91@>9w¶²Mx16w5x9
#/LwMx
#pwx>k\wu\#kmV91539k\·kmV9
lmV99/Lw5x9J5LwMx>lmVRkmV·153¦Uc)Q\>,153_PVw¶\z5x9k\_PVw¶\Vt\,153#¹/L99
NRPVLRiVè¬sD©yõLRiV.
)Vw5x9/5L9J6'kmV·1539/NLª¿>l\k\k\·%/L1@>kmVt7xlmVz5x9U\z5x9k\153:/5L9ªk\·/5L9
l\À[PV153¦kmV9kmV·[T¯V: GV9w5x#lmV9ºkmVkmV9·153:/@>ª¯/LwMx
t5xlmV99/Lw5x91539[PVt7xlmV9/5L9lmV/Ll\[TVkmV[PQV:9J6lmVUc´/LwMxpkV>kmV9}5)V~´[TV:J6)Vw5x9/5L9J6
D©«sõ¸R¶VVª«sNRPV²T¶ZNP[zqs ¿RÁWaS©«sV.
k\153À>´}5}5´/5L)\916nGV]TVJ5̈L9J6nGV>lmVR[TV/LwNxePV]TVw¶²\/µ5L
\}5kmV»lmV:wu5xlsVV¼15PLi....BxmsöV²R¶V....
#¹/L99`PV/5L9D6»/L[TV9/Lw5x/CL
lmV9wu5x»lmV/ML´)\¸t5x9
D6»/L[TV9/Lw5x/CLnV5:`TV´%[PV¸9t5x9k\15391@}5´J6*/Lul\91539J5L9}5/L99"
_PVÀ1@t5x91539}5¿k\5w5x9lmVR\|¤¦¦¦ÉÞ, @Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁgRiVLjiLiÀÁ LRiNRPLRiN6¼[PVD53·9plV>]TV/LwMx
_PVÀ1@t5x91539}5/L¼t7x>)\/L9916/NLJ6_PVt5x9J5L9}59kmV·wu5x/5LJ5L9/ML/LG/6183z5x:J5L9/ML/LG
ª«sWÉýزy²R¶V.
""©«sVª«sp*G\plV9k\#t5x9J5L9:
_PVÀ1@t5x91539nVlmV9wu5x»lmV/ML´¼)c}5 ]fhhh/L\t5x9
aSùLixTV9/Lw5x/CLJ@/L}59[TV/¶5L91539nVGV91539U\]fhhh}5»/L[PV¿$[TV173´'/Lw\"
#t7xJ6t5x9
'/LwMx
#¬18̄3lsV\ÛÉÁ£msÍØ¿ÁFyö©«sV.
@»R½©«sV»R½Xzmsòxms²T¶©«sÈýÁVNRP¬szmsLi¿y²R¶V.
""ª«sWªy²R¶V NRP%s»R½*Li LSryò²R¶V.lLi[²T¶¸R¶WÍÜ[ ú²yª«sWÌÁVNRPW²y LSaS²R¶V'' @»R½¬s »R½Liú²T¶Â¿ÁFyö²R¶V.
""©yËÜ[¸º¶V ú|mnsLi²`¶=ÍÜ[BLi»R½ª«sLRiNRPW LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁVFsª«sLRiW ÛÍÁ[LRiV. ®ªs\O/LJ6pkV>'/Lw5xnV]PV/L/LwMx
GV9%w¶5x/5L:,/L/MLJ6lmV:¿t5x91539pkV>pwx>\®©s©yDLiÛÉÁ[ @ÍØ ÍÜ[xmsÖÁNTP®ªsÎÏÁþLi²T¶!'' @©yõLRiV©y©«sõ!
k\=13>/L>w5x9
K5L1539¦kmV)\¸kmV9)VlmV/ML1@>16>{zx>9u/5L´}@>pkV>pkV>/LlmV:¿t5x}\kmV:"k\lmV9kmV[TV/L}\
5/L¼w5x$59173J5L9/ML/L/5L^WV4wCx/6`TV9GV9w5x'/LwMx
@»R½©«sVª«sWú»R½Li ""®©s[©«sV%dsV»][ ILiÈÁLjigS lLiLi²R¶V ¬s%sVuyÌÁVª«sWÉýزR¶ª«s¿yè?''@©«s²T¶gS²R¶V.
\lmV9/LwMxJ5L/L}5/5Lt8xlmV:¿t\/5L9k\z5x9k\kmV9lmVR
O/L/Lt5x9nVV9X\9lmV:¿t7x}>lVm >ª
kmV[W¯V4plV>9/L>w5x9kmV91539nV#/LJNL16/5L/LJ6}5lmVS)\kmV9
%w¶5x/5L/L>[PVJ5LwMx>173plVÀ/L#153¦t5xlmV9/L5/LGV9w5x153:/@>ªt\nV173#}5kmV9
[TV/Lpwx>]fhhh/L173183>153:/5L9ªk\·t5x9pkV>kmV9lmV9/L5/LGV9w5x153:/5L9ªk\·kmV9
GV9`PV/5L9k\15395kmVª/LwMx$lmV99153´)\{zx91C3J6'/LwMx#k\·t5x9
®©s[©«sV@»R½¬sõ ®ªsVVw5xU\/MLJ6J5LlmV9nV/L5:D6kmV9
p\ lV [PQV4R ghhh/LtCx [WV4/C̄L¼OJL>153/CL)\»/L >1C3>[TV91539k\·t5x9nGV J6w5x9lmVR
1539k\·t5x9153À173
>t5x9/LwMxlmV9/L`TV /ML¼_PV/L>lsV153nV¸/L\t5x9
INRP@ª«sWøLiVV¬s ¿RÁW²5xJ6pkV>%[W¯V4[PVt5x153)clmVt\nV173#}5nV>*V>w5x9%[W¯V4[PVt5xt\nV=13>$U\¦/5L/L
FsNRPV䪫s.
V9lmV9º·5:U\153`PV/5L9153k\·)V1539¦)\iÀ#/Lw5xJ5L}´#kmV·V[WV4z5x9/L#/µ5L4\plV9/LwMxGV9/5L9k\1539
©«s¿yèLRiV @©yõ²R¶V.
®©s[©«sV©«s%s* ""@ªmV:º/L99`PV/5L:#/Lw5x/L%V\V}5uJ5LU\
V9nV>[TV91@>lmVt\nV183"
@©yõ©«sV.
©yª«sWÈÁÌÁNTP @»R½©«sVAaRPèLRiùF¡»R½V©«sõÈýÁVNRPÎÏÁþÇÜ[²R¶V ¿RÁWxmso²R¶V®ªs[ÖÁ»][ \|msNTP »][xqsVNRPV©yõ²R¶V.
""ª«sVLji@ª«sWøLiVVÛÍÁ[NRPLi ¿RÁWryòLRiW?''@²T¶gS²R¶V.
*GV95:t5x/5L9%[W¯V4[PVt5x}\/5L9w5x $ %[W¯V4[PVt±\153#}5nV>#nGV·V[PV/NL}5/LJ6kmV59ª}\/L99
@©yõ©«sV.
#}5kmV9lmV:1@>[TV/L}5t5x9lmV991539k\·t5x9pkV>kmV9GV91539kmV\ªk\"#pwx>%[W¯V4[PVt±\/6"
#t7xJ6t5x9
¿yÍØBLRiNSÈ/L>[PVptx>D6lmVRD6»lmV9[TV9/Lw5x/6#kmV91539k\·kmV9)V/Lw5x9153/L>k\1539
U\wu\/5L¡£/LJ6#/Lw5x/5L:kmV59ª}\/5L9nV/LJ6%}5nV>kmV5ª153)clmVt\nV=13>/L>w5x9J@>iÀ
N][LRiNRP²R¶Li NS¬ds,@©«sª«sxqsLRiLigS ©«sª«s*²R¶LiNS¬ds, @¼½ ¾»½ÖÁ%s ¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶LiNS¬ds
z5x9»>w5x9kmV5ª>w5xnV)V>[PV¸kmV:"
##nVkmV\ªkmVnV]PV}>_PVÀ173]TVw¶²5xplV>9#kmV91539/Lt5x9*/L>z5x:»>}@>5nV[TV/L153
xmsLjizqós¼½ÍÜ[xms²T¶F¡¸R¶W©«sV BÈÁVª«sLiÉÓÁ@xmsöV²R¶V ÖÁÖdýÁ ª«soLiÛÉÁ[ËØgRL9/Lptx>w5xnV]PV[TV9´/LwMx
""©«s¿RÁè²R¶Li®ªs[LRiW.... \ ePQV)\/5̄L4·/CLJ6*/L591@>lmVt5x/LplV>/5L:D6»/L[TV9/Lw5x/5L/LJ6/5L:"
#k\·kmV9
""G%sÉÓÁ¾»½[²y?'' @²T¶gS²R¶V.
""¸R¶W²`¶{mnsÍÞøÍÜ[ ®ªsW²R¶ÍÞNUP,zqs¬sª«sWÍÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁFyú»R½NTP ÒÁª«sLi F¡}qs{¤¦¦¦L][LiVV©±sNTP ª«so©«sõLi»R½¾»½[²y!''
@©yõ©«sV.
#}5nVplV99[fhhh/L>]PVª153ksV[PVS»ksV153nV]PV/L/LwMxk\1539#/µ5L/L16>w5x9
#k\·t5x9
Xc=13>[TV9¿>lmV9º¿153nV]PV/L>#lmV:º/L99·5:]TV$kmV/LwMx/L5t5xplV>916nGVu/5L»J6\
lmV9/LwMx#¹/L999lmVS]fhhh/L591@>/5L9}5kmVV}\nV·153/LJ5L/5̄L9 J6lmVR/L>#lmV:º/L99_PVw¶5x
#/Lw5x/LJ6>1539k\·[PQV/5Ll\>w5xkmV91539/L/5L9w5x & 16 ± ¼)\17̄316
#k\·kmV9
""BxmsöV²R¶V©y %sxtsQ¸R¶VLi»][ %dsVNRPV GLi @¬s]PVUc´/Lw@>t@/L153~/5L9J5L9t5x9>1539/Lt\[PV¸/Lt7x
¿yÌÁV!''@©yõ©«sV.
#}5nV173pkV>kmV9\kmV\ªkmVnV#}5t5x9lmV:¿t5x9´kmV·[PVw¶5x~¯}9Uc´/LwMx
z5x9153:/5L9ªkmV·k\}5¿w5x/L¼t5x9173#}5kmV9(
#kmVt5x/L[PV/Lt5xJ5L}@>[TVlmVW©«sLi! ®©s[©«sV
}@/Lw5x/5L[PVt7xnVkmV9·_PVÀ>[TV91@>kmV9
#nV`PV¸`TV´%}5kmV9l\À173&V[WV4z5x9/L
¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[}qsò»R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[LRiV.
@ÍØgRi¬sB»R½¬sNUP AaRPÌÁV |msÈíÁÛÍÁ[©«sV.ËØgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ""©yNRPV\ÛÉÁLi ªyNSÖÁ'' @©yõ©«sV.
""FsLi»R½?''@²T¶gS²R¶V.
""®©sÌÁ''@©yõ©«sV.
""\O/L lmV>ªpkV%pwx>}\/NL9#/L>*t@>}\/NL9k\t5x9pkV>kmV9lmVU\´kmV9#[PV¸9t5x9GV9lmV9kmV[TV9>
ª«sWÈÁ¿ÁxmsöLi²T¶. xqslLi[©y?'' ©«sª«so*»R½W@²T¶gS²R¶V.
""xqslLi[!''@©yõ©«sV.
[PVw5x/Lt7x
#}5kmV9173183>kmV9/Lt7x173/Lw5x173wMxJ6t5x9
plVkmV16)\»/L 173[TV9kmV·/L#/L/LwMx}59t5x9591@>/Lt7x
lmV #/LwMx[TV:´)\¸kmV9
v\/L1C3
#}5kmV9#wMx#/Lw5x91539/L:k\plV>iÀ}\16t5x9pkV>kmV9J5LlmV9nV/L5kmV¿9(/5L91539k\·kmV9
A xqs¸/5L>k\>_PVw¶5xJ6*/L[PVR173/L}59O/L>[PV>w5x9#}5kmV9lmV:¼}5/L\
$kmV/Lw5x/LJ6153nV]PV/L\t5x9plV>9/L%w¶5x/5L/LJ5LwMx>\`TV[PVRlmV:¿t5x91@>lmVt5x/LlmV¿k\
}5¿w5x/L¼t5x9plV99ghhh¿>plV9J5L9153nV]PVUc´/LwMx
NRPxqVí lmV9/CL173¼)at5x1C̄3nV#/LJ5L¯>z5x9»>}59kmV·[PV¸9t5x9153nV]PV/L>$kmV/Lw5x/L153kmV·l\À
plV99ghhh¿>153nV]PVUc´/LwMx
""gRiW²`¶=ª«s©±s= r¡ÍÞï... %sÍÞ©yÉÞ ÕdÁ ÛÉÁ[ZNP©±sËØùN`P!' @¬s ËÜ[LïRiV NRPW²y|msÛÉíÁ[ %dsÌÁVLiÛÉÁ[ª«sVLki
$kmV/LwMx/L>ªyLRiV!
#nGV·lmV:¿t5x91539k\·/6"
#153¦#t7xJML/LwMx
1@nV·lmV:¿t5x91539k\·/L
D6»/L[TV9/Lw5x/CL>)\¸t5x9
#}5nVl\9k\1539kmVª/LwMx
%/L153z5x9¶>/5L9w\lmV:"
_PVÀ1@t5x91539}5/L¼t7x#t7xJ6t5x9
k\kmV·>}599>t7x/L#~wuNxkmV/LJ6#pwx>lmV/ML]PV¿'kmV·w\/L¿>>9z5x9»1539/Lt\_PVÀ
>U\´/LlmV:]TµV~J5L}5995:D6/5L916¯w5xz5x9}@>
ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁgRigRiÌÁLRiV!''@©yõ²R¶V.
#OJL>#OJL>GV9O/L>/LwMxJ5L99[PVt5x153/Lt7xplVÀ15P ¾»½ÖÁ¸R¶VxmsLRiVryòLi''@©yõ²y¸R¶V©«s.
#lmV9º153:t\#u»/µ5LkmVJ65:]TV/LwMx
D6»/L183 153wMx>[PV¸9t5x9173183>k\1539/L99»lmVS)\t5x9pkV>kmV:¼[PV~J6/L99»lmVS)\kmV9
ÍÜ[xmsÖÁNTPLSgS®©s[ @NSä, @ª«sWø úxmsaRPõÌÁª«sL<RiLi»][ ª«sVVLi¿Á»yòLRiV.
*/LlmV:¿t\ptx>"kmV\ªlmVk\·t\"kmV9plV>
/L>)\¸lmVR"~153¦J6*/L[PV¸>w5x9153w\
pkV/@>¿>*/L[TV/LJ5L~G[PVR}\kmVk\·t5x9
#w¶²5x/L)\¸kmV9
pkV")V/Lw5x9153:"
#lmV9º}¿>/L99/LwMx
""CI®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁWN53]TV~/5L9J5L9w\lmV9k\·t\"
#153¦$/6J6#t7xJML/LwMx
""Ex¤¦¦¦¨!INRPÎÏÁþ¬s INRPÎÏÁþLi¿RÁWxqsVN][Li' ¿ÁFyö©«sV.
#wMxnV¯:/MLª/LwMx
#lmV9ºlmV:¼}5/L$D53J6#}5nV173kmV9lmVR
kmV\ªlmVnV#}5nVplV99[fhhhplV>9[PVR}@>/LwMxplV>À[PV¸9t5x9)V/L}5
%wMxJ6/L99»lmVS)\t5xnGV
#/LwMx
#lmVRkmV9kmVlmVR
}5:/L99»lmVS)\t5x9
#/LwMx#153¦
k\kmV·>[PV173lmVªk\/LJ5L/5L9}5¿kmV5ª153)clmVt5x/L*V>"lmV99/Lw5x9nGV[TV/LJ5L~
¿Áxmsöª«sWø.@»R½©«sV ¬dsNRPV ©«s¿yè²y?''@¬s @²R¶VgS²R¶V.
pkV>kmV9l\9[PV¸>w5x9>[PV173plVÀ)cz5x:kmV9
#wMx#/LJNL16/5L[TV:5153/LJ6l\iÀ#/µ5L/L>[TV91539/L/5LnVk\1539}9[TV916nGV#/L}5153k\·*/L
¿Á¸R¶Vù©«sW?
* **
[TV/Lptx>/6>pwx>"
V183¦#t7xJ6t5x9
""xms¬sxms²T¶/LwMx
)\¸kmV9
""G%sÉÜ[@Li»R½ xms¬s?'' @²T¶gS²R¶V.
"©yNRPV|ms×ÁþªyL]¿yèLRiV'' ¿ÁFyö©«sV.
@»R½²R¶VDÖÁNTPäxms²T¶©«sÈýÁV¿RÁWaS²R¶V.
""¬sÇÁLigS©y?''
""K©«sV!''
""Gª«sV©yõLRiW?''
""©«s¿yè©«s©yõLRiV''
""NRPLiúgSÉÞ=''@©yõ²R¶V.
""@LiÛÉÁ[...ªyÎÏÁþNTP ®©s[©«sVkmVª}>\k\1539#}5kmV9kmV5ª¦/5L>w\"
#t7xJ6kmV9
@»R½©«sV®ªsLiÈÁ®©s[ ""@»R½©«sV¬dsNRPV ©«s¿yè²y?'' @©yõ²R¶V.
""©«s¿yè²R¶V''@©yõ©«sV.
@»R½©«sV®ªs©«sNTPä ÇØLýRigjiÌÁÊÁ²T¶""ª«sVLjiLiZNP[Li?'' @©yõ²R¶V.
"©«sÀÁè|ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬sLRiWÛÍÁ[LL>w5x9
#k\·kmV9
""¿Á[xqsVN][ªy?''@²T¶gS²R¶V.
""Ex¤¦¦¦¨!''
)V/Lw5x91539"
#t7xJ6t5x9
V183¦pkV>kmV:G¿153/5L:·9)V/Lw5x91539plVÀplV:}9U\"
#t7xJ6kmV9
GV9/5L9[PV¸>w5x9J6
kmV9lmVR #t5xJ5L>w5x9J6-[fh>#plV9/ML153ksV153ª/CL153w5x:
#nVkmVV
5/L¼w5xJ5L9/ML/LplV>9/L
¿Á[xqsVò©«sõúxms¸R¶V»yõÌÁ¬dsõ%s²R¶ª«sVLjiè ¿ÁFyö©«sV.
V/L9kmV·#}5nV153iÀ$D53ª/5L»/L}@>_PVw¶5xlmVz5x:»/L99
""\®ªsVgS²`¶!ª«sV¬sztsQ¬s NRPW²y ¿RÁW²R¶NRPVLi²y@»R½¬sõ |ms×Áþ ¿Á[xqsVN][ª«s²y¬sNTP¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõªy?
¬dsNRPVzms¿yè?'' @Lji¿y²R¶V.
nGV1539}Gw5x9ªk\1539lmV:kmV·153¦#/L}>)V/L}5%[W¯V4plV:#}5nV>lmV:#153¦nV
¿RÁWxqsVNRPVLiÉØ©«sV''@©yõ©«sV.
""¸R¶VWAL`i G xmnsQpÍÞ'' N][xmsLigS @©yõ²R¶V.
""IxmsöVNRPVLikmV9#}5kmV9kmVkmV9·>[TV91@>lmVt\nV173#[TV9%[W¯V4[PVt\153w\
#k\·kmV9
$lmV9916´nGVlmVz5x9[TV9173%/L]PVª([fhhh9/6lmVt5x/L[TV[fhhhplV>916nGV%wMxV}5/L
]TVnVlmV:16w5x9153¸kmV¿>153v5x¿>V/L5>lmV99ªyxqsòª«sLiÍÜ[NTP LS.... G INRP䪫sùQQNTPò BuíyÌÁW,
@Õ³ÁLRiV¿RÁVÌÁWBLiN][ ª«sùQQNTPòÍÜ[ xmsL`i|mnsNíRPVgS®ªs[V¿`Á Aª«sª«so! %dsV @NRPäú}ms%sVLiÀÁ©«sªy²R¶V ¬dsNRPVNRPW²y
©«s¿RÁè²R¶Li @xqsLi˳ÏÁª«sLi!
p\ tx/NL>GV9#153¦#}5nVJ5L9/ML/L#w5x9¹«}5/LJ6/6]qs©«sLi»R½ ª«sWú»y©«s@»R½©«sV
#wMx
~z5x9\®ªsVF¡²R¶V!JNRP®ªs[ÎÏÁ @»R½¬sÍÜ[C ª«sVW®²¶[ÎÏÁ¨þ...Fs©¯[õ ª«sWLRiVöÌÁV ¼d½xqsVN]ÀÁ誫sWLjiF¡LiVV
ª«soLiÛÉÁ[©¯[!ÊÁÈíÁ»R½ÌÁ»][©¯[....IÎÏÁþLi»y ËÜÖýÁ»][©¯[ª«soLiÛÉÁ[©¯[ @LigkiNRPLjiryòªy?¿Á[xmsöV....'' BLjiÛÉÁ[ÉÞ@LiVV
@LjiÀÁ©«sÈýÁVgS ª«sWÉýزy²R¶V.
pkV>kmV9kmVV
##lmVw5x9#}5kmV9#w5x9¹«}5/LJ6lmVR/Lt5xnVk\]TV1C3´4 _TVksV [PVR}@>/LwMx
#k\·kmV9
%sNUPä©y\®ªsxmso ÇØÖÁgS ¿RÁWaS²R¶V.
""BLi²T¶¸R¶V©±sÕÁÖdÁª±s B©±s %sVLRiNTPÍÞ=''@©yõ²R¶V.
""K©«sV!''@©yõ©«sV.
""Aª«sVVNSò.....''@»R½©«sV hRiNRPVä©«s ÛÍÁ[ÀÁ©y ˳ÏÁVÇØÌÁV xmsÈíÁVNRPV©«s©«sVõ \|msNTP ÛÍÁ[Fy²R¶V.
""HÌÁª±s ¸R¶VW! ¬s©«sVõ®©s[©«sV gS²³R¶LigS ú}ms%sVLi¿y©«sV¾»½ÌÁVry?'' ©y ¿ÁLixmsÌÁV¬sª«sVVLRiV»R½W
k\153À¿>*w@>plV}591539}59kmV·¿9J65:[TV:´#k\õ²R¶V.
lmVw5x99k\1539nGV[PV¿#/LulmV/L>w5x9
#k\·kmV9
lmV9916´pkV>kmV9nGV1539kmV5ª>w\"
kmVkmV9·J5L¯J6J5L9/Lptx173[fhhh}59´1539/L:#t7xJ6t5x9
V183¦^P¿V lmVw5x99k\1539%[W¯V4/L>w5x9
#/ML\kmsV.
)VlmVt@>plV99[fhhh/L5:t5xnVl\t7xGV9w5x%[W¯V4lmV99/Lw\"
kmVkmV9·%/L153w5xJ5̈L/5LJ6[fhhh}59´1539/L:#t7xJ6t5x9
'/LwMx
#k\·t5x9
""¸R¶VWBLi²T¶¸R¶V©±s %s®ªsV©±sAÍÞ |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÈÁÍÞ!''©«s©«sVõ @ª«sWLi»R½LilLiLi²R¶V ¿Á[»R½VÍÜ[òFs¼½ò @©yõ²R¶V.
""G¸º¶V%sNUPä... GLi ¿Á[xqsVò©yõª±s?''@Lji¿y©«sV.
V183¦kmVkmV9·tCx/5L:/L>173~G[TV9=13ÀtCxGV9w5x[PVptx>]TVlmV99/Lw5x9173,/LJ6t5x9
nGV1539]PVª173¦/Lw\"
#/ML\kmV9
#}5nV>}599k\=13¯9GV9w5x[PVt±\/L99
lmVw¶5x9}@>_TVz5x9»>z5x:kmV9k\lmV¿16>w5x9
#}5kmV9153nV]PV/L¼[PV~@>lmV99w¶5x99_PV¯91539/L9k\·t5x9lmV9/Lw5x91@¯ptx>plV:#w@>/L
l\[TVkqUc´/LwMx%/L15316`TV[PV¿>pkV>kmV9%k\·jÀw\_PV¯91539kmV·16U\´1@¿J@¯>U\´t5x9#¬s
gRiÉíÓÁgS @©yõ©«sV.
""©«sVª«so*©«s©«sVõ lLi[£ms ¿Á[}qsò|qsLiÉÓÁ®ªsVLiÈÁÍÞgRi{mnsÌÁLiVV |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s©«sVNRPV©yõªy?¿RÁ}qsò
¿Á[xqsVN][©«sV''gRiÉíÓÁgS @©yõ©«sV.
#}5kmV9k\J5L9/LptxlmV9wu5x»>/L}5)V~´k\153À¿>1735:D6t5x9#NRPä²R¶ NRP¬szmsxqsVò©«sõ@xqs¥¦¦¦ù¬sõ
}5¯91@>>=13>plV:kmVkmV9·pkVlmV9ºwMxJ5LlmVwMx_PV¯>D6t5x9
pkVlmV9ºwMxJ6k\GV9w5xkmV9/L>\t5x9¼173/Lw5x1539[PV¸[PVt7xkmV-¡£nV~G]TVk\\|msNTP %szqsLS²R¶V.A »R½LS*»R½
»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV""ryLki!'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVÛÍÁ[ÀÁ JßÔá NRPÈíÁVNRPV©yõ©«sV.
nGV1539_TV/LplV9/L >w\"
#t7xJ6t5x9
>w5x9k\wMx¼`PVlmV9
#k\·kmV9
A²R¶ªyÎÏÁþ¬s@LóRiLi ¿Á[xqsVN][ª«s²R¶LiFsª«sLji»R½LRiLi?'' g]ßáVNRPVä¬sÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ®ªs×ÁþF¡¸R¶W²R¶V.
®©s[©«sVlLiLi²R¶9nVV9X\9$>/L\kmV9#}5nVGV9w5xk\15391@>[PV/L/6>w5x9>lmV99/Lw5x9J5LwMx>173
plVÀkmV9V183¦>}59lmV9wu\»}5_PV¯91539nV153:/5L9ªnVlmVRk\·t5x9#u/LJMLlmV9nV¯
#}5kmV9wu5x[PVt5x9´k\·t5xnV#/µ5L4\plV9/LwMx
""%sNUPä....''zmsÖÁ¿y©«sV.
#}5kmV9}5~´pkV>kmV9#z5x:»nV#kmV91@>>w5x9lmV9916´)V/Lw5x91@>lmV9;J5L/L
úxmsª«sLjiòLi¿y©«sV''@©yõ²R¶V.
@»R½¬sNRPÎÏÁþÍýÜ[ NRP¬dsõÎÏÁ§þ!»R½xmsöV ¿Á[zqs©«s ªy²T¶¬s¿RÁW}qsòNRP©yõ, »R½xmsöV¿Á[zqs xmsaSè»yò
xms²R¶¬Vl\t7xGV9pwx>k\15391@>[PV/L
#/Lw5x9=13>V183¦GV9w5x1@>[PV/L/6>w5x9#/L99k\16[TV´l\t7xJ6[TV[fhhh/LJ6¼[PVlmV/ML´/L\lmVR,153
$t5x]PV¿%/L}55kmV9lmVRJ6lmV9[TV99}59/L>$[PVnV173#u»/L}5/5L/L_PV¯w5xnVGV9~kmVlmV9º153/L153w\
@©yõ©«sV.
u5kmVkmV:·#/Lw5x/ML}@>:,=13>J6173153¯z5x9»1539nVkmV9·pkV>kmV916/L2734/L5>w5x9¼`PVV9/L\kmV9
#[TV9nGV1@>[TVplV>9%/Lt7xz5x:>_TV #/L99)cw\lmV9kmV91539k\·kmV9}9U\"
#k\·t5x9
""BxmsöV²R¶V@ª«s²R¶LiÛÍÁ>w\"
#t7xJ6kmV9
#}5kmV9lmV:¿t5x>w5x9
V183¦nGV/Lt\15̄3/CL#lmV[TV/5L/Lk\pwx>D53¼[PV173lmVR/LwMx-153$lmV99153´lmV¿nGVlmVRl\À173
w5x:/5L/L#lmV1539
#k\·kmV9
@»R½©«sVª«s°©«sLigS ª«so©yõ²R¶V.
""GLiª«sWÉýزR¶®ªs[Li?''@²T¶gS©«sV.
""©«sVª«so*xqsLi»][ztsQryò©«sLiÛÉÁ[ @ÍØlgi[NS¬sLiVVù'' @©yõ²R¶V.
[TV/LwNxePV>]PV¸kmVlmV:J5L9/@´ª/LwMx
¼_PQV/LtCx]WV4ePV& [TV:º~/LJCL$ePQVwMx)\}CplVksVwMxJ@>/L99/LJCL153lsV9 /5LksV
""CxqsLi»][xtsQ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sLiNS^PQV}\JML}>lmVR/L9/Lpwx>plV:
#k\·kmV9
"J.ZNP[!''@©yõ²R¶V.
nGV>~16]PQV}\J6kmV9/LwMx
#¿/MLJ6kmVlmVR
}5:#k\·kmV9
#}5kmV:[TV[PV
k\}5GV9w5x1@¯>[PV173plVÀt5x9&[TV¸/5L>$~Gºz5x9}5lmVR/LwMx
16/L2534>w5x9lmV9JRiªy²T¶õ NSxqsò ÇØúgRi»R½ògS²U¶ÍÞ¿Á[}qsò @»R½¬sÍÜ[ª«so©«sõ }qsõx¤¦¦¦Li,r¢NRPVª«sWLRiùLi,
w5xz5x:\ÛËÁÉÓÁNTP ¼d½¸R¶Vª«s¿RÁVè!
16nGVplV99w5xJ6#}5kmV9¼[PV153/L>1@>/ML153kmV9)Vw5x9/@>¦l\#/Lw5x91539\plV9i1539lmV16l\
x¤¦ÝÈÁV ÉÔÁª±sVFs ª«sW©±s @¬s BLi»R½ª«sLRiNRPWFsª«sLRiW úªyzqs©«sÈýÁVÛÍÁ[LRiV!
V183¦16^PQV>[TV9´/Lt5xJ6G¿lmVª/LwMx
lmV9916´t5x nGV1@>[TV/L*/L}\ªkq>5:t5x:
#nV=13>1539_PV¯/LwMx$plV9>~>)\»=13¿9k\·/L99
V183¦l\nV>9 GV9wR¶|msÈíÁ²R¶LiÍÜ[ |¤¦¦¦ÍÞö¿Á[aS²R¶V.
%wMx5:t5x9
,153#¯_PV¯k\>~173[TV:´#/LwMx
¼d½zqs¿RÁW}qsò ª«sVVNRPVäF~²R¶VLiLRiLigRiV p\ lV9[TV:/CL¼=13>ePQV173lmV:V9t7x]PV/Lpwx/NL#/L59lmVRkmV·G/5L
)V/Lw5x9153:"
#t7xJ6kmV9
""¬dsúFyßá }qsõz¤¦¦¦»R½VLRiÖÁ|ms×ÁþNTP! ¿yÍØ »R½NRPV䪫s\/LlmVR/LwMx$/@>}\/NL9kmV]PQV1C3 #/L99/LwMxV183¦
nGV1539\[PVnVlmVR/LwMx#[TV9lmV99153´nV%153¦t5xlmVR/L>[TV91539/L>/CL
J5Lt5xJ5Lt\]PV¸/LwMx
""©«sVª«sp*|ms×Áþ @ª«sgS®©s[ @»R½²T¶»][ZNP©«s²y ®ªs×ÁþF¡»R½V©yõªy?''%sNTPä @²T¶gS²R¶V.
#lmVRkmV9#OJL>)VO/L>/L >[TV9´k\·t5x9
V9J5L}\[PVR=13eTVV[PV¸9}5:#/LwMx
/5L\lmVR/LwMxG¿
>~>173~G[TV91539/L:#k\·kmV9
G¿*/L>]TVk\lmVR/L9/LwMx
J5L/5L
/LJ6#/LwMx
[PV/NL25341735w5x9lmVR1@>l\[PV/NL2534/L99kmVlmV9/6·ptx>¼}5_PVÀk\15391@nV·/@>9
|qsÌÁ%sLiVVù''@©yõ©«sV.
[TVO/L>16nGV[PV/NL2534lmVJ6pkV>k\_PVÀw\16%153¦ptx>lmVR/Lt\
153/Lt8x[WV4ksV_PV¯/LwMx
""%dsV@ª«sWø, ©y©«sõ Gª«s©yõLRiW?''@²T¶gS©«sV.
#lmV9º\[TV/L}@>]WV4/L/LwMxlmV>ªl\/5L/L}5lmV99ºt5x:#lmV:ºlmV[TV9´k\·/5L9k\kmV·J6/ML173
[PV¸>w5x9>eTV]PV9U\´t5x9$z5x9kmV/ML_TV[PVksV>kmVkmV9·5:]TV/LJ5L9~k\
153]TVJ6#/LwMx
G¿wu5x[PVt\´/5L9
$plV9>~GV9w5x/L99»plV>]TV#k\·kmV9
[PVt5xnGVkmV·[PV¸kmV9/Lt8x)Vkq>·[TV/Lw5x/6¹«¿>[PVt±\kmV9lmV9kmV[TV9173lmV:kmVnVJ6z5x9/L#/L99/LwMx
J6z5x:nV173lmV9/Lw5x9[PVS]TVkmV¿9t5x9¹V]TVO/L>D6t5x9%[PV¸9t5x9wu5x[PVt5xt5x/L$z5x9kmVlmV/L}59
nV/¿5L2534/LJ6#/LwMx
V183¦V/L:153:/5L9ªk\·t5x9)V/Lw5x9153:"*V9"#nV#}5t5x9#t5xJ5Lt5x9`PV´pkV>lmV:¿t\´t5x9\
ª«sVLiÀÁ }¤¦¦¦ÕÁÉÞ!
/5L^WV4wCxw5xJ5̈L/5L9·/L*/L)QcksV16 /6>w5x9J6
#t7xJ6kmV9
%/L16lmV9kmV/L/6]TVkmV'}5´/5L/L#/LwMxlmVR/Lt5xw5x9
]PV¸/LwMxG¿
k\1539)V/Lw5x91@>plV9¿plV9¿J6[fh>ePV)c}@>/LwMxV183¦#kmV·¿9pkV>kmV9[PQV4S pkV>>135 )c}>#}5nV
ª«sV©«sxqsò»R½*LiG%sÉÜ[, BxmsöÉÓÁNTP |msÎÀ/L99)c/L99/Lw@>*plV:#kmV·#kmV9lmV:kmV/L>1539/Lt\&]PVª
Ex¤¦¦¦ÛÍÁ[%sVÉÓÁ?
G¿kmVkmV9·%/Lw5xJ5̈L/5L¼t\ePVz5x9»t\nV173lmVª/LwMx
""ËÜ[£qsFn¡©±s ¿Á[aS²y?'' @²T¶gS©«sV.
w\nV9J5̈L4¿>]TVJ5̈L9w@/L}5/5L9lmV995ªJ5LUa¯9[PV²ïyLiVV.
""¸R¶VW©¯[.... x¤¦Ý L]®ªs[VLiÉÓÁN`P{¤¦¦¦ CÇÞ.... Fn¡©ý¯[®©s[....A®ªsWø |ms×ÁþNS¬s zmsÌýÁ¬s....¬dsNRPV
>[PV¸153:t5xw5x9
#nVkmVV
/LwMx
)QcksV173153t5x9[PVR/6J5Lw5x9¼J5L}5´
#k\·kmV9
#lmV9ºw@/LJ6)VnV·lmV:9pkV>/6ªplV>"
k\VplV9_PV¯/LwMx
%/L1@ª#lmV9º183k\kmV·183}5kmV_PVÀV[WV4z5x9/L]PV¸/LwMx
\[TV/L}@>[WV4/L}5G¿lmV:lmV99153´173153:t\&lmV9wu5x»kmV-[TV/L/Lwu5x/L5:D6/L1539wMxO/L>¿>lmVR/LwMx
#/LwMx#lmV9º
#wMxk\\®ªsxmso ªmV9/5LºJ5L/5L¹«/LJ65:]TVkmVV
/LwMx
#lmV9ºlmV/L}5/LGV9w5xlmV:%/L¿>pkV>u>kmV/L>]TV/LwMx*w@>[PV[PVS¸[PVR9[TV:
lmVt7xz5x::%/L}51539V9/L*/Lz5x9»>w5x9
kq59ª1539/L:#/LwMx#lmV9º
""@ª«sVø¿Á[¼½ª«sLiÈÁ@ª«sVX»R½Li.%153t5x9[PVRnV/Lt\~nV)V/L}516/L#/L99/Lw@>
G¿
nV/LJ6pkV>}5;]PV´J6#/LwMx
kmV9lmVR
#lmV:¿t5x9´/L>lmV:16/LwMxJ5L9/@´Uc´/LwMx#lmV9º153/LnGV/5L9_PV¯91539/LwMx
GV916/Lpwx>#kmV91@>#lmV:º%wMxJ@>k\kmV·J6/5L:k\_PVÀ173lmV9:t5x9/@>9lmV99/Lw5x9kmV9/LG
#153¦ptx>lmVR/Lt\} /Lw\"
}5/¬5LnV}@>wMx/ML[TV9´kmV·¿9J5L#/LwMx
""@ÍØlgi[»R½ÖdýÁ!'' @©yõLRiV ©y©«sõ.
$lmV16z5x9173#lmV9º¼`PVlmV9183)c=13>V9>[PV¸k\"O/L/Lt5x:lmVwMx_PV¯>k«sLi»R½Ëت«soLiÉØLiVV.
FsNRPVäQp\ lV}>153nGV·iÀ}]PV¸U\´/L99
153iÀ153/NLªePQV}@>}59t5x9591539/L:#/LwMxG¿
#lmV9º153lmV9ºnVJ5Lt±5x_PV/5L9J5L9lmVt±7x/L/LwMx
G¿plVÀ)c}59/L>16/5L9w\16lmVª
""ÖÁÖdýÁ...©«sVª«so* |msÎÏÁþª«VJ6pkV>kmVkmV9·lmVwMx=13kmVt\plVÀ)c}\l\"
wMxJ5L99J6#t7xJ6kmV9
#wMxkmVkmV9·w5xJ5̈L/5L173~G[TV91539nV#lmV9GÀlmV>ªU\´J6
#/LwMx
""©«sVª«so*ÛÍÁ[NRPVLi²y FsÍØ úÊÁ»R½NRPgRiÌÁ©«sW@®©s[ xmsLjizqós¼½ ¼d½xqsVN]¿y誫so!''¿Áª«sVLjixqsVò©«sõNRPÎÏÁþ¬s
w\591@>lmVt\nV173¼[PVz5x9~·/L\kmV9
kmVkmV9·lmV9/ML]PV/L>l\t5x9lmVU\´t5x9
kmVlmVR
}5:#/LwMx
""©«s©«sWõ@ÍØlgi[ ª«sVLjièF¡»yªy?''ÀÁ©«sõzmsÌýÁÍØ@²T¶gS©«sV.
""ª«sVVNSò...ÀÁ©«sõxmsöV²R¶V bPª«s©y»][ ¿RÁ©«sVª«sogS ª«so©yõ²R¶¬sÛÇÁÌÁ{qs {mnsÌÁLL99*ptx>ªw\nVV5:t5x:
#5ª/L#OJL>153nV]PV[TV9´k\·lmVR%[PV¸9t5x9kmV9plV>
/LlmV:/5L>w5x9
#/LwMx
plV95:»/MLlmVªkmV1@w¶Nxpwux>G¿#/Lw5x/ML\®ªsxmso©«sVLi²U¶ ª«sV©«s®ªs[VAÍÜ[ÀÁLi¿RÁgRiÖÁlgi[zqós¼½ LSª«s²R¶Li
w5x9/5L¹«/5L/L
)Vw5x9l\/MLGV9w5x1@>[PV/L}59ª1@>>153lmV9kmVnVlmV9kmVplV>9E32734/L591539/L/L#/Lw5x9>
[TV9/L>w5x9#k\·kmV9
#wMxpkV>kmV9> J6}9[TV91539k\·kmV9
#/LwMx
""®©s[©«sV»R½*LRigS®©s[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõ©«sV.BLiNS ©«sLRiNRPLigS ª«soLLwMx
#k\·kmV9
%w¶5x/5L9lmV;w¶²5xlmV9]fhhh9lmVkmV[TV/Lwu\»[TVlmV9z5x9/L>nVt7xJ5Lt7xkmVV}\nV·
pkVlmV9/5L9plV>[TV91539/L9kmV¿9J6lmVR/LwMx16nGV_PVÀ16nV[PV/5L9lmV/L>lmVRkmV·#lmV:º/L999
lmV:¿t5x91539/L9kmV·¿9J6>w5x9
#/LwMx
%w¶5x/5L/L[PQV1539¦kmVkmVplV>
D6/L#kmVlmVR
nGV·[fhhhiD6}\/5L153\ÛÍÁANSaRPLiÍÜ[NTP FsgjiLjiF¡¸R¶VVLiÉØLiVV!
* ** *
[PV/NL25349plV99w5xz5x:»/L99153[W¯V4[PVt7x5w5x9lmVR}59k\·kmV9)V153¦ptx153¦t@>)cJ@¯91539/L}59kmV·lmVnGV·153[tísQxms²T¶
`PV/5L9ª1539/L9k\·kmV9)V[PV¸9t5x:k\5w5x9lmVRJ5L9/ML/L>wMxJ5L99[PVptx>kmV·153¦#kmV92534¡£/LJ5L9/@´Uc´/LwMx
'/L>)V/L}5lmVR/Lptx>wMx"153pvx>plV>/5L9J6lmVR/Lptx>wMx
©yxmsLkiORPQ ÍýÜ[®©s[ \}5kmV»_PVÀ#/L99/LwMx
@ª«sWºk\k\·plVÀ/5L9[PVwMx/@>9/Lt7x}\}5z5x9»nV~G[TV91@U\´lmV9k\·/5L9}\}5z5x9»
[PV/ML]TµV}>/LJ6>w5x9l\/¶²5L153»/L$z5x9nV·*[PVnGV>[TV91@>nVlmV
t5x/L>w5x9
$z5x9kmVlmVR/Lt5xJ6pkV>k\_PVÀ>`TV´$$}5º[TV/L}@>[WV4/LJ6)c}59/Lw5¶¬s ©y©«sõ˳ت«s©«s.
pkV>kmV:J5Lt5x9lmVR_PV¯91539k\·kmV9*t@>}\/NL9D6»/L[TV9/Lw5x/CLlmV>ªw\16#/L}5>J65/L¼w5x$5:183
w@/5L16¼[PV~/@>)c[T¯V9plV>9ksV1@>[TV/L)Vw5x9/5L95:[TV9´k\·kmV9
G¿w5xJ5̈L/5L173plVÀt5x/L>w5x9#[PsöV²R¶xmsöV²R¶W Fn¡©±s¿Á[xqsVò©yõ©«sV. ®©s[©«sVFn¡©±s ¿Á[zqs©«sxmsöV²R¶V
nGV1@>J5L9tCxkmV:»eTV
#/L:#wMx/5L^WV4wCx16/L1C̄3>]TVkmV¿9J6[PVR´/Lpwx>plV:kmVnV$D53
#/Lpwx>/L/5LJ5Lt5x/L>w5x9
ZNP[ÌÁLi²R¶L`iÍÜ[}msÒÁÌÁV gjiLRigjiLRi ¼½LjigjiF¡¸R¶WLiVV.©y xmsLkiORPQÌÁVNRPW²y @LiVVF¡¸R¶WLiVV.
lLi[xmsoÀÁú»R½ |ms×Áþ. ELji©«sVLi²T¶úxms»y£ms ª«s¿yè²R¶V.\plV}@>153]TVk\w5xJ5̈L/5L173lmV\ªt5x9
@xmsöV®²¶[»R½ÌÁLiÈÁVF¡xqsVNRPV¬sÊÁ¸R¶VÈÁ FsLi²R¶ÍÜ[NRPWLRiVè¬s ÇÁÙÈíÁVALRiÛËÁÈíÁVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV.ªyÎÏÁþ¬s
5:t5xJ6pkV>5$kmV/Lw5xplV>9]TV/LwMx
"'LRiLi²T¶.....LRiLi²T¶......'' @LiÈÁW D»y=x¤¦¦¦LigSA¥¦¦¦*¬sLi¿y©«sV.
""ª«sVVNSò...@ÍØ ÀÁNTPäF¡¸R¶W®ªs[Li?''@¬s @²T¶gS²R¶V úxms»y£ms.
¼`PVlmV9>[PVt7xkmV¿9/LwMx
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½ ©«sª«so*»R½W@LiwMx
""ª«sV×dÁþ©y?''@ÌýÁLjigS ©«sª«so*»R½Wúxms»y£ms AÈÁxmsÉíÓÁLi¿y²R¶V.
@»R½¬sNTPª«sW A²R¶zmsÌýÁÌÁª«sV©«sxqsò»R½*Li FsxmsöV²R¶W®ªsÎØN][ÎÏÁ#®ªs[VgRi!@Li»R½ »R½*LRigS FsÍØ
ú}ms%sVryòLRiV%dsVLRiW? @¬s AaRPèLRiùF¡»R½VLiÉزR¶V.
w\nV173plV99kmV·$wMxl\/5L/L_ms×Áþ¿RÁWxmsoÌÁ¸R¶WùLiVV''\plV]PV¸/LwMx
""|ms×ÁþN]²R¶VNRPVFsÍØ ª«so©yõ²R¶W? ¬dsNRPV©«s¿yè²y?'' @²T¶gS²R¶V©«s©«sVõ.
pkV>kmV9kmV\ªkq>>w@>#t5xJ5Ll\"
kmVlmVR
}5:#k\·kmV9
""NRPÎÏÁ§þ©«sõFsª«sLji\ZNP©y ©«s¿RÁVè»yª«so!''FsLi»R½ NS¬sö鮲¶LiÉÞgS@®©s[aS²R¶V úxms»y£ms.
16nGVk\1539uz5x9/LJ5LlmVR/LwMx¼[PV}\ePVpkV>kmV9#[TV9)VlmV~}@>\®©s©y Fs²êR¶£qís@LiVV úÊÁ»R½VNRPV»y©y?
INRP®ªs[ÎÏÁ©y ú}msª«sVÌÁ xqsLigRi¼½¾»½ÖÁ}qsò.... G |ms×ÁþN]²R¶V\ZNP©y©«s©«sVõ IxmsöVNRPVLiÉزy?''@²T¶gS©«sV.
""@xqsÌÁ9nVkmV9·)VlmV/5L9>[PV¸lmV9k\·/5L:"plVksV^TV¦l\)d>ksV l\"
153[TV9/5L91539/LwMx\®ªsÇÁÚ.
[PV¸153)c}>plV:[TV/L>]TVkmV¿9#lmVw\"
#t7xJ6kmV9
úxms»y£msAÍÜ[¿RÁ©«sgS ¿RÁWaS²R¶V.
nGV$>5k\D53173´GV9w5xk\1539kmVlmV9º153/LlmVR/LwMx¼[PV}\ePVkmV9lmVR
>[PV¸9%lmVnGV·w\\
¿Á[FyöÍØ?''@²T¶gS©«sV.
\®ªsÇÁÚ%sxqsVgæRi ""¬dsZNP[\plV9k\lmV9~)c/L99/Lw\"
#nV*w@>#kmV>/L99/LwMx
úxms»y£msA®ªsV¬s AgRiª«sV¬s \_TVJ5L>]TV[PV¸t5xplV>9lmV9/LwMxlmV9916´pkV>kmV9lmV9916´_ms×ÁþN]²R¶VNRPV
xmsLjizqós¼½ÍÜ[ª«soLiÛÉÁ[%s¬s ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[®©s[®ªsWNS¬ds @LóRiLi ¿Á[xqsVN][²y¬sNTP\ÛÉÁQû ¿Á[ryò©«sV.INRP®ªs[ÎÏÁ
¿ÁxmsöNRPVLi²y®©s[|ms\4À)c}>*V[WV4z5x9/Lz5x9[PVt7xk\[TV]fhhh/L>D53173´#[TV 9lmVR/Lt5xw5x9lmV9kmVk\
#pkV>)a^TVlsVpkVeTV\kmV/5L153/L_PVt5x9´/LwMxlmV99/Lpwx>)V>}9ª1539pkV>#lmV16D53/L#}5nV
%lmV
t5xplV>9lmV9/LwMx
#k\·t5x9
©yª«sV©«sxqsVÍÜ[ ª«sWÈÁúxms»y£ms ¿ÁFyö²R¶V.
""¬dsª«sWÈÁ %sLiÉØ©«sV úxms»y£ms...AL][ÇÁÙ \_PVkmV9/Lt7x¼173/Lw5x1RPV¿RÁW}qsò »R½ÌÁ ¼½Ljilgi[L][gRiLi
lmVRkmV·[PV¸9t5x9)V}59´9)V1539¦lmV)V173¦k\¼173/Lw5x1735:t5x1539#kmV·nGV[fh>}@>173´ VkmVkmV/Lw5x91539
5U\/¿5L9wu5x[PVt±\kmV9
#/L:lmVR/L>#153U\º}59´J6153nGV·À\ª/L99
\®ªsÇÁ¸R¶VLi¼½©«s©«V9·w5xJ5̈L/5L173~G[TV91539/LwMx
* ** *
ÀÁú»R½|ms×Áþ ¿RÁÍØ p\ lVulmV/LJ6/MLJML/LwMx_PVÀ1@t5x91539lmV99/L>nV$}5ºVD6
[TV/L5:[TV9´/L>
#pwx>#}5nV·$/5L9#t5x9J5L99_PV/LkmV¿9J6)at5x9J¨6153nV]PV/L\t5x9}5kmV173kmVªkmV#lmV:º/LVV»R½©«s¬s
lmV9kmVU\/6%[W¯V4[PVt5xt\nV173V9/LkmV#w5x;[W¯V4/L*lmVR/LwMxlmV9J5Ll\t7x173"
#t5x9J@>]TVw¶²\/µ5L
\plVz5x9/L~kmVkmV9·plV:>}@>´)awMx5:]PV/L/LwMx
N]²R¶VNRPV¬sFs»R½VòNRPV¬s ˳ØLRiù»][NRPÖÁzqs ª«soxqsVò©yõ²R¶V.@NRPä²R¶ ©«s©«sVõ gRiª«sV¬sLi¿RÁgS®©s[¿RÁÈÁVNRPVä©«s
®ªsVVx¤¦¦¦Liª«sVL][ \®ªsxmsoNTP ¼½xmsöVNRPV©yõ²R¶V.
úxms¼½ªy²R¶WINRP \ÛÉÁQûÍÞ ®ªs[ryò²R¶V.A²R¶zmsÌýÁ A D¿RÁèÍÜ[xms²R¶²R¶Li, xms²R¶NRPF¡ª«s²R¶LiA®ªsV ¾»½ÖÁ%s¾»½[ÈÁÖÁõÊÁÉíÁÓ
lmVR/L9/LwMx$/@>pkV>kmV9uz5xVxms²][....ú˳ÏÁª«sVxms²][ @»R½¬sxqsúxmsF¡ÇÁÍÞNTP @LigkiNRPLjiLiÀÁª«soLiÛÉÁ[cc
G¿}5¿153v5x[PVRkmV/6lmV;}5/L#{zx>9»wMxlmV9/@>G¿kmVkmV9·D53]PV/L>153À}@>}5z5x:/5L{zx>9»wMx)V/L}5
¼[PVlmV:w5x/L}5]PV¸/LwNxJ5L9/LptxGV9w5x/L99ù®ªs[xqsVNRPV©yõ©«sV.
]TVw¶²\/µ5LO/L>lmV~153kmV9[TVkmV·4¿>plV9J5L9}59k\·/L99G¿#}5nVlmV¿>kmVkmV9·153 /LwMx>153)c}>&
L][ÇÁÙ©«s®©s[©«sV ˳ÏÁ¸R¶VLi˳ÏÁ¸R¶VLigS »R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s... @»R½©«sVgRiLRi*LigS »R½ÌÁ Fs»R½VòNPR V¬dsª«soLi®²¶ªyÎÏÁþLi!
G153[PVt@>´/LwMxz5x9¶>/5L9w\/L
\®ªsÇÁÚ»][ @©yõ©«sV.
#lmVRkmV9>153)c}>lmV9GÀ)VlmVt@>16/5L9~G[TV91539nV¼t\ePV>U\´kmV/L:]TVw¶²5xlmVr}\t5x9
\®ªsÇÁÚ
kmVlmVR
}5:#/LwMx
úxms»y£ms,®ªsLiNRPÉÞ, LRi{mnsÌÁ¬s NRPÖÁzqs>]PV¸%w¶5x/5L/Lz5x9173lmV[TV:´lmVR/L>
)V1C3 z5x9: GV9
#nVVnV]PV/L/LwMx
®©s[©«sV¿RÁÈÁVNRPVä©«s @ÈÁV¿RÁWaS©«sV.
p\ lV 153/CL[TV: >lmVRkmV·,153#}5kmV9GV9`PV/5L:V9lmV9º·)V153¦t@>5:]TVkmV¿9J6lmVR/LwMx
@©yõ²R¶V.
kmVkmV9·GV9/5L9)V153¦t\5:t5x>w5x9k\`PV/5L9GV91539#kmVlmV[TV/5L/L
#nV\®ªsÇÁÚ Â¿ÁLiVVùxmsÈíÁVNRPV¬s
ÍØZNPäÎÏÁ§ò©«sõÈýÁVgSÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ¼d½xqsVN]¿Á[èaS©«sV.
\plV[PV153[PV16kmVlmVR
}@>/LwMx
+z5x:lsV9`PQVwCx$ePQVz5x:/CL
'%sxqsVgæS ¿ÁFyö©«sV.
153iÀwMxO/L>%/L}5#/Lw5x/LJ6lmVR/L>%pwx>¼)c¿lsV9lmV9/LePQ̄V)aJ@¯91539k\·lmVR9w¶²Mx
>w5x9nGV1539
#wMxkmVlmVR
}5:pkV>#/L>/LwMx
9w¶²MxlmVª/LwMxk\1539$>
#nV$>]PV\kmV9
* ** *
#lmV:ºk\k\·(/5L9·/Lt7x}\}5z5x9»}@>lmV\ª/5L9}\}5z5x9»k\}5GV9w5x$[PVz5x:z5x9/LJ6/L99»
®ªs[¸R¶VùgS®©s[,A ¿Á[¼½¬s xmsÈíÁVNRPV¬s¿ÁLixmsNTP A©«sVNRPV©yõ©«sV.
lmV9GÀ}\}5z5x9»nV5:t5x>pkV>plV:#kmV91539k\·kmV9$z5x9kmV#w5xJ5̈L/5LJ6 ª«soLiÛÉÁ[FsLi»][ Dxms aSLi¼½gS
#nV]PV/L/LwMx
"" \}5kmV»nGV1@>[TV/L%wMx[PV/L]PV/L\t5x9
#/L:#lmV9º,153)\»=13 %ª/LwMx*V"}5kmV
|ms×Áþ ÌÁ²ïR¶WÍØ?''©«sª«so*»R½W®©s[ ¼d½xqsVNRPV©yõ©«sV.
FyùZNPÉÞJ|ms©±s ¿Á[}qsò ÍÜ[xmsÌÁ@ÈÁVNRPVÌÁ g]ÌÁVxqsV! ÀÁ©«sõD»R½òLRiLi.... "Aª«sVVNSò... ¬s©«sVõª«sVVÈíÁVNRPV¬s ¬ds
®ªsV²R¶ÍÜ[ª«sVW²R¶V ª«sVVÎÏÁ¨þFsÍØgRiW ®ªs¸R¶VùÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV.NRP¬dsxqsLi ®©s[©«sV xmsLizmsxqsVò©«sõ
C g]ÌÁVxqsV\=13k\nGVplV9t5xnV}\=13>#w5x;X¯\nV·%lmVR
\¿Á»R½©«sù.
@úxms¸R¶V»R½õLigSg]ÌÁVxqsV ®ªsV²R¶ÍÜ[ ®ªs[xqsVNRPV©yõ©«sV.©«s©«sVõ »yZNP[ @ª«sNSaRPLiª«sÀÁè©y, ®©s[©«sVBÀÁè©y
NRPW²y »yNRP¬s G\=13153lmV»44173´[PV¿:/MLl\t5x95w5x9lmVR/6nVl\t5x95/Lt\[TV9t5x9%lmVnGV·}5[PV¸9
J@[PV¸[fhhh;w5xz5x9[TV/LU\¦/5L/L153l\t5x9V}\nV·5wMxVkmV®nVlmV»44173´}5
/L}@>]fhhhlmV:z5x9)V}59´173
)VwMxJMLkmVl\t5x9k\=13>/L}@>%[W¯V4\®ªsV©«s ªy²R¶V!
ÀÁ©«sõxmsöV²R¶VxmsLji¿RÁ¸R¶VLi ALiVV "ÀdÁzmsLji»R½ÌÁªy²R¶V' "H \ÛÍÁN`P¸R¶VW Ëتy!'' @©«sVNRPV©yõ©«sV.
ÖÁÖdýÁ|ms×dÁþNT3#lmV:ºk\kmV·nV~G[TV91539nVz5x99pwx>/6kmV9#[PV¸=13>V183¦16/5L9
¼d½xqsVN]ÀÁègRiVª«sVøLiÍÜ[ lLi²U¶gS ª«so©yõ²R¶V.
#/Lw5x/ML_PVGÀjÀ#/L99)c}59k\·/L99
#lmV9º[TV
J5L}5/LJ6#/L>/LwMx
""|ms×ÁþªyLRiV®©sÌÁÍÜ[gS NRPÊÁVLRiV¿Á[ryòLi@©y·/5L9%l\>O/L>)cD539ul\/5L´lmV[TV9´/LwMxlmV9kmV%/L¿>kmV:
#lmVR}59/LwMx_PVGÀ
k\kmV·(/5Lt7x/L\/5L9
""CÀdÁLRiÍÜ[ ©«sVª«so* ¿RÁÍØËت«so©yõª«so!'' %sNUP䮪sV¿RÁVèNRPV©yõ²R¶V.
v\/L153:»u/L>w5xnV} k\plV959ª1539/L:pkV[ª«so©yõ®ªs[!'' ÇÜ[N`P ¿Á[aS©«sV.
"¸R¶VW©yÉÔÁ!'' @¬s N]ÈíÁËÜ[LiVVAgjiF¡¸R¶W²R¶V.
@ª«sWø,©y©yõ ª«sÀÁè NSLRiV FsNSäLRiV.
®©s[©«sV%sNUPä xmsNRP䮩s[ NRPWLRiVè©yõ©«sV.
""%sNUPä....|ms×ÁþN]²R¶VNRPV ª«s¿yè²y?©«sVª«so* ¿RÁWaSªy? FsÍت«so©yõ²R¶W?'' A»R½X»R½gSúxmsaRPõÌÁV
®ªs[aS©«sV.
~kmV>}5:/5L959/Lw5x9=13>#t5xJ5Lt5x/L"
#lmV9ºkmVV
/LwMx
""úFyßá}qsõz¤¦¦¦»R½VLSÖÁNSËÜ[¹¸¶[V ˳ÏÁLRiòFsÍØ ª«soLiÉز][ @¬s D»R½V=NRP»R½!''©y©«sõ ©«sªy*LRiV.
V183¦153:t\kmVV
%/L16pkV>kmV:5:t5x>w5x9\®²¶lLiNí̀PgS LjiÑÁxqísL`i A{mnsxqsVNTPª«sryò©«s©yõ²R¶ÈÁ!''@©yõ²R¶V.
/MLU¯\/CL$^PQV[TV9lmV99/Lw5x9G¿$1539[PV5ª[PV¯9G/5L>t5xplV>[TV91539nV[PVS9_PV¯91539nV
153»¡£~153/L}@>153153t5x9}5:153nV]PV/L/LwMx16/5L9w5xJ5̈L/5L173lmVª#ª«sVøNUP, ©y©«sõNUP©«sª«sVryäLRiLi
>]TV/LwMx
wNx/©5L[TV9lmV9/LJ5LGulmV
#nVl\iÀlmV9kmV[TV:¸«4 /ML´J6wNxV/L\/5L9
k\153iÀ$}5;}5J6_PVÀ1@t5x915391@/5L153959¯9[PV153¦/L}\plVw5x91539}5:pkV>lmVRk\·/L99
ÖÁÖdýÁªyÎÏÁþ @ª«sVø¬dV}5lmV99ºt8x·[PV/ML5z5x9/L>]TV/LwMxG¿l\À#lmV9º}@>#lmV9º)\}5®[PV16nV
}5lmVR
1@>lmVt5x/L>lmV99nVJML)c/L99/LwMx
"\/L#lmVR}@>/LwMx%/L16/6>pwx>V9",153U\/ML)QcksV/L99»
l\À}5lmV99ºt5x9
NRPLigSLRiVxms²R¶V»R½W@©yõ²R¶V.
ÖÁÖdýÁ|qsÍÞFn¡©±s ¼d½zqs \®²¶ÍÞ¿Á[zqsc
"¥¦¦¦ÍÜ[ËØ£qs! \ /L#lmVR}@>/LwMxkmV9lmVR
lmVU\´l\plV>O/L>%/L=13lmV/ML}@>\ÛÉÁ©y NS¬sª«s*ª«sVLiÉتy?''@¬s
#t7xJML/LwMx
w\nV#¿/ML173pkV>kmV9kmVplV>
D6kmV9
""G%sÉت«sWÈÁÌÁV? @ËØ÷LiVVGLi @©yõ²R¶W?'' ª\À#lmV9ºlmV9/Lw5x/L[PVRJ6#t7xJML/LwMx
[TV/Lw5x9lmVO/L>lmVRk\·t5x)VlmV/MLnGV5:[TV91@>lmVw¶5xnVt\t5x9
¿kmVlmVR
}5:#/LwMx
#wMxJ@>16/@>ª]TV/LwMx
#nV153/LJ6/5L9_PV¯t5x9
#}5kmV916/5L9wMxJMLplVkmV153t@>/CL~GD6t5x9plVkmV16^TV¿>kmV9/Lt7x,153lmV99[TVVt\G¿l\Àk\kmV·
wMxJ6/5L9
G¿}5¿$kmV/Lw5x/LJ6*lmV/Lt8xlmV\ª/6
#/L:)Vw5x9O/LÀ/LwMx
A¸R¶V©«sAaRPèLRiùLigS ""G%sÉÔÁ?.. |ms×ÁþNRPW»R½VlLiª«sLRiW?'' @¬s @²T¶gS²R¶V.
pkV>pkV>GV9/5L9_PVÀ1@t5x91539}5/5L[PVRkmVlmVªkmV¿9k\·/5L:
lmV»/LJ5L»/LJ6#/LwMxG¿
A¸R¶V©«sËÜ[£qs ¿ÁLiVVù xmsÈíÁVNRPV¬s""©y NRPW»R½VLjiõ |ms×Áþ ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©«V·¿9k\1539>[PV¸>pwx>"G¿k\
NRPW»R½VLRi¸R¶Wù...©y xqs*Li»R½NRPW»R½VLRiV... H¸R¶Wª«sV\|ms#û²`¶ A£mns x¤¦¦¦L`i!»R½©«s |qsÌÁORPQ©±sNTP}¤¦¦¦ÉÞ= A£mns''
Fs\ZNPQQ=ÉÞ@LiVVF¡»R½W @©yõ²R¶V.
""©yNRPV¾»½ÌÁVxqsV ²y²U¶!'' %s©«s¸R¶VLigS¿ÁFyö²R¶V @»R½©«sV.
Ë>eTVG¿}@>#/Lw5x/MLlmV99/Lw5x:$z5x9kmVkq>¿ >/LlmVªkmVlmV:9Vk\·lmVRJ6%[PV¸\ZNP©y¬ds
[PV¯9w5x~G/ML/Lw\"
#k\·t5x9
G¿t\t8x
#/L:$z5x9kmVJ5L9/LptxGV9w5x}5l\ª/LwMx
""BLiNRPÍÜ[xmsÖÁNTP LRiLi²T¶... LRiLi²T¶....''LjiÑÁríyûL`i ªyÀdÁ ¿RÁWxqsVNRPVLiÈÁW@Lji¿y²R¶V.
|ms×ÁþN]²R¶VNRPV¿yÍØ Ëت«so©yõ²R¶V!NS¬ds FsNRPä²][ ¿RÁWaS©«sV... FsNRPä²y?©yNRPV xqs®²¶©±sgS
[T¯V½/L991C3#/L99/LwMxnVkmV·¼}5_PVÀ>%}5kmV9plV>9/LlmV>ª[TV9´/L>)Vw5x9/5L9[PVt7x
""FsN`P=¸R¶VWÇÞ%dsV...%sVª«sVøÖÁõ FsNRPä²][ ¿RÁWaS©«sV.%dsV }msLRiW?'' @¬s @²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV¿ÁxmsöNRPVLi²y ª«s¿Á[èaS©«sV.
""@lLi..lLi...FsLi»R½ xms¬s ¿Á[aS©«sW!BxmsöV²R¶V ©y gRiVLjiLiÀÁ GLi @©«sVNRPVLiÉز][G®ªsW! ÖÁÖdýÁ
xmsLji¿RÁ¸R¶VLi¿ÁLji¿RÁ¸R¶VLi ¿Á¸R¶VùgS®©s[""¬ds }qsõz¤¦¦¦»R½VLSÖÁNTP%sV¬sª«sVª±sV ®ªs[V©«sL`i=NRPW²y ÛÍÁ[ª«so!''
@LiÉØ®²¶[®ªsW.
#¹/L99`PV/5L95/L¼w5x>eTV#lmV:º/L99`PV/5L9G¿%153¦t5x[TV/L}5169153_PV¯/Lt7x
#k\·t5x9
NýRPL`iä.
5/L¼w5x>eTV
[PVS/ML´`PV/5L9%w\"
$lmV9916´k\[PV153¦173/6
G¿]PV/LwMx
@»R½©«sVÖÁÖdýÁ ®ªs[ÖÁNTP DLigRiLRiLi»]²R¶VgRiV»R½W »R½ÌÁFs¼½ò ©y p\ lV[PVR5:D6t5x9#}5nV153À¿>#pwx>
%sxqsø¸R¶VLi.
G¿153:t\#}5nVplV>173'/LJ5L/5L/L}@t7xJML/LwMx
%w¶5x/5L:[TV/L}5169¿Á[zqs ˳ØLSù˳ÏÁLRiòÌÁ¸R¶WùLRiV.
pkV>kmV9]TVw¶²5x/LJ6'/LkmVJ5L9G>lmV9/L~GO/L>1539¿J6pkV>V9J5L}5l\iÀ153:t\#OJL>>]TV
lmVwu5x9lmV/5L9nVwNxV/L\/5L9
""C@ª«sWøLiVV Fsª«sLRiW?'' @»R½©«sVÖÁÖdýÁ¬s @²T¶gS²R¶V.
""®©s[¿ÁxmsöÛÍ>w5x:k\1¿@> ¼_PQV/LtCx$lmV99153´
G¿[PV/ML5z5x9/L>]TV/LwMx
®©s[©«sV¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T¶Li¿y©«sV.
@»R½©«sVNRPW²y ©«sª«sVxqsäLjiLi¿y²R¶V.
[PVw5x/Lt7x/LC173\/L#/L99/LwMx
G¿}5lmV99ºt5x9}@/Lw5x/5L_PV¯t5x9
ª«sVVLipwx>*/6¸9>]TVkmV`PQV*/6¸¿9[PQV9kmV/LJ6'k\·/L99G¿$^PQV[TV9U¯\ePQV#/L}\lmV\ª/5L9
>eTVk\w5xJ5̈L/5L173lmVªV9lmV9º·)V153¦t@>J65:]TVkmV¿9J6#nV]PVUc´/LwMx153/5L:·4¿ >)V[PV¸9\®²¶©y
D©yõLS?'' @²T¶gS²R¶V.
®©s[©«sV©¯[ÉýÜ[ _PV¯91@>>}59kmV·^TV
9/MLlmV9GÀ`P¿V¿>[PVt7x)c/L99/LwMx
""NRPLRiWõÍØ?''@©yõ©«sV.
$J5L9/@´/Lª/LwMxGV9/5L9GV9/5L9#59ª16/LwMx'k\·/5L916/LwMxGV91539
*lmVr}59/LwNx"
$¼}5/LJ6$kmV/Lw5x/LJ6#t7xJ6t5x9
©yNRPV˳ÏÁWN53/L[PV/LlmVªpkV>kmV9)\}\/L>173153:/5L91539)c}59kmV·¿9J6#nV]PV/L/LwMx
"ª«sW@NRPä... %dsVZNPÍØ ¾»½ÌÁVxqsV?''@²T¶gS©«sV.
#}5nV153À¿>GJ6}5t7xk\1539\16lmV]TVkmVlmV9nV]WV4pwx>lmVRt5x9161539/Lt\>D6t5x9
A®ªsVFsxmsöV²R¶Vk\®[PV16¿>[TVlmV/LJ6pkV>'/L9/LwMx]WV4& O/L>O/LeT¯V*lmV:/LJCLwMxO/L>/CL[PV/5L ksV
@©yõ²R¶V.
GV9O/L>k\5/L¼w5x
lmV¡£91539}59kmV·J@/L}59}@>#t7xJ6kmV9
#lmVRkmV9GV91539pkV>kmV9}9U\"16/LwMx>]PV¸/Lw\"
k\u9/LGV9w5x/L99»plV>]TV
'wMx
J5L·/LJ6#t7xJ6t5x9
pkV>kmV9153/LJ6/5L9J6}5~]PV¸59¯:5:D6kmV9G¿)VlmV/ML}@>>#9~/MLJMLlmV:¿t@>´/LwMx
^P¿V G¿173GV9/5L916/LwMx}9[TVnV[PV¸153/Lt7x16/LwMxGV9w5x*lmV:¼}5/L¼}msª«sVª«so©yõ C
ªygôS©«sLi¿Á¸R¶VùLi²T¶ ¿yÌÁV1''@»R½¬s ¿ÁLiVVù xmsÈíÁVNRPV¬súÊÁ¼½ª«sWÌÁV»R½W@©yõ©«sV.
""J.ZNP[!''@LóRiLi ¿Á[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV»R½ÌÁ A²T¶Li¿y²R¶V.
""ÖÁÖdýÁ©yNRPV ª«sW @NRPäNRP©yõ FsNRPV䪫s!H ¸R¶Wª±sV Lji¸R¶VÖdýÁ®ªs[Lki }¤¦¦¦{ms! ÖÁÖdÁý NTP»R½gæRi ª«sLRiV²R¶V
w@/ML16t5x9
153nGV·iÀ}59t5x9591539/L:w5xJ5̈L9~´153}@>)\¸kmV9
@»R½©«sV©y»R½ÌÁ ¬s%sVLS²R¶V. A xqsöLRi+»][.....A ¿RÁWxmsoÍÜ[ ÀÁ©«sõNRPäÇìØxmsNSÌÁV! FsLi»R½
w5xz5x9nVlmV/ML[TV9´k\·/L99$153iÀ#153¦]PV¸kmV[TV/LJRi»R½VÌÁW...ÖÁÖdýÁ ¿Ázmsö©«sxqsLigRi»R½VÌÁW @¬dsõ
#}5nVlmV»44173´}\
nV·$16D6nV173)V}59´}5:lmVR¿>[fh>/5L9lmV9/L9k\·/L99[TVlmV99¼w5x/L[PV153¦
nVt7x=13/5L[fh>/5L9V/L9kmV·w\k¿\k\lmVR9O/L/Lt5x:[PQV9iÀ[PVt±\/L99
FsLi»R½úxms¸R¶Wxqsxms²ïy©«sW... FsNRP䮲¶NRPä²][®ªs¼½NS©«sV.... D¸R¶WùÍýÜ[zmsÍýزT¶õ |msÈíÁVNRPV¬sELRiLi»y
plV~173kmV¿9G¿153:t\k\}@>plV~173/LwMx}5[PV¸1539/Lt\w@/5L91539}\t5x9#/Lw@/ML16t5x9}5kmV173
"®©s[©«sV¿RÁWzqs©«sªy®²¶[õ ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s*lmV9:[fhhhj/5L´/L>#/Lw@>}5wu\[TV9´pwx>lmV}59}5lmV9[PVnV
NS¬s¿Á[èaSLRiV.
G¿173&V[WV4z5x9/L}z5x9153:t5xw5x9
NRPÎÏÁ§þ»R½V²T¶Â¿Á[xqsVNRPV©yõ©«sV.
lmV9916´
G¿]PV9Uc´/LwMx
G¿k\1539#59ªkmV·153¦153nV]PVUc´/LwMx.
w5xJ5̈L/ML173plVÀJ6tu5x/LJ61BJ5L/L591539nV$plV9173¦GV9w5xlmV99w¶5x9_PV¯91539k\·kmV9
*V[PVnV"lmV:l\/5L9/L9:/5L4»[PVt5xJ5L/5L9
#nVkmVV
/LwMx
w5x:/5L/LkmV9/Lt7x>eTVlmV9lmV9º·5:]TVkmVl\
t5x9
A ©«sª«so*¿yÍØ ª«sV©¯>[fhhh/5L/LJ6lmVR/LwMx
#}5nV173O/L/Lt5x9V[WV4z5x:9}`TV´#kmVlmV
t5x9,153kmV·153¦$plV9173t8x·#}5nV1@>[TV/Lw\kmV/L
>]TV/Lw5xnGVO/L/Lt5x9pkV>kmV9#}5pkV>·_PVÀ>[TV91@>l\nV]PVªJ5L#pkV>
]WV4/L\kmVnGV
ÖÁÖdýÁNTPIZNP[ %V[WV4z5x9/L}Gw5x9}5kmV¼)\¡£`TV·]fhhh}59/691@>/5L91539kmV·l\t7x·}5kmV9>[TV91539/Lw5xnV
l\Àw¶5x/ML183&V[WV4z5x:9{zx9[PV¸183}GlmVR}`TV$U\¦/5L/L>w5x9%/L173plVÀJ6pkV>)V¼/5L
\®²¶Lkiª«sVzqs ¿Á[}qs¸R¶WùÖÁ!
* ** *
%/L1@>ª[TV/ML173J5L9lmV9º/L>'}5´/5L/L153nV]PV/L/LwMx~G]TV5wMxl\kmV9/5L^WV4wCxw5xJ5̈L/5L9·/L5/L¼w5x
\_fhhh¼w\wCxlmV\ªt5xnGV#}5nV_PVÀVlmV/6:¼l\D6t5x9
®©s[©«sVÀdÁLRi NRPW²y ª«sW²R¶èN][NRPVLi²yx¤¦¦¦²yª«so²T¶gSNSLiVV»R½Li ¼d½xqsVNRPV¬s
plV>9/L1539[TV91@>l\kmV91539kmV·5/L¼w5xw@/ML16t5xnGV/6EG3wCx>[PVR}59kmV·5/L¼w5xlmV:1539
}z5x9w5xnGV#Ud153/6»nV173/L~[TV9´k\·lmV9nGV/6]TVplV/LpkV>plVÀ)ceT¯V>]TVlmV\ªkmV9
FsúLRi\®²¶LkiL][òxms¬s @LiVVF¡LiV9/LwMxw\nV·~[TV91539nV_PV/5L¿>173plVÀlmV9/L_PV¯kmV9
*/L>[TV9´k\·plV>"
#lmV9º#t7xJML/LwMx
nGV%w¶5x/ML153:}59ÀV}\¿>nGV1539}GnV[PVR·}5J5L¯>[TV9´k\·kmV9#kmV91539k\·kmV9
* ** *
A ®ªs[ÎÏÁG²][ »yLkiÅÁV ©yNRPV J5L9O/L>´>w5x916nGVD6»/LD539/Lw5x/CLlmVªJ5L9/5L9´>D6t5x9$U\z5x9/L¼}5/L
#}5kmV9153À¿>wNx)\9plVJML/L591539nVlmVªkmV¿9k\·t5x9[TV/Lwu5x»)V/5L9[PVR/5L/LJ5L9
[PVR9lmV991539/L>/LwMxV9JML)c/L99kmVplV9}59/5L9plV>9[PQV:lmV:9kmVw\1539¦/LwMx
""NS{mnsBª«s*©y?'' @²T¶gS©«sV.
k\1539GV9nV/³5Lz5x9/L16l\
{zx9w5x9/5L95:`TV-]PV153>kmV¿9J6#k\·t5x9
`PV/5L¿>}59]TV1@>w5xJ5̈L/5L153:/5L9ª/Lw\/L
#k\·kmV9
}59_TVlmV9º>[TV/Lpwx>wNx[PV/LV9kmV91539lmV9/L>/LwMx%w¶5x/5L/LlmVU\/6plV9¿GV9w5x153:/5L9ªk\·/L
@ª«sWø,©y©yõ LSª«sWÌÁ¸R¶VLiÍÜ[x¤¦¦¦LjiNRP´R¶ %s©«s²y¬sNTP®ªsÎØþLRiV. LRiVNTPøßÔáNRPÎØùßáLi!''
""¿ÁxmsöLi²T¶''@©yõ²R¶V.
pkV>kmV9J@/L}59[TVlmV/ML/L591539nVplV99w5x9_PV¯kmV9
""%dsVNRPV®©s[©«sV ©«s¿yè©«s©yõLRiV.©y gRiVLjiLiÀdÁ G%ds ¾»½ÌÁVxqsVN][NRPVLi²yZNP[ª«sÌÁLi INRPgRiLiÈÁ
_PVÀ5:[PVR¿>5:]TVnGV`PV/5L9kmVª/LwNxkmV9lmVR
kmV\ªlmVS#k\·/5L9#161539/Lt\k\
gRiVLjiLiÀÁxmspLjiògS ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s@xmsöÉÓÁNUP ©yxmsÈýÁBxtísQLi DLiÛÉÁ[... ®©s[©«sV%sVª«sVøÖÁõ
|ms×Áþ¿Á[xqsVNRPVLiÉØ©«sV'' @©yõ©«sV.
GV9O/L>/L>]PV¸k\k\1539GV9/5L/L>%[W¯V4plV>9
D6»/L[TV9/Lw5x/CL#t±5x9[PVt±\/5L9
#16w5x9lmV99/Lw5x9[PVS/ML´J6VkmV/Lt7x#[PV¸9t5x9[PV¸/Lt7x
#k\·kmV9
""xqslLi[...NS¬sª«s*Li²T¶'' ¿Á[»R½VÌÁVNRPÈíÁVNRPV©yõ²R¶V.
$lmV99153´#/L>)V[PV¸9t5x:lmV99¯91@>t5xnVwMx#nV#/µ5L/L#wMxk\`PV/5L9
@»R½©«sV©«sª«so*»R½W %sLiÈÁV©yõ²R¶V.
®©s[©«sV©yZNP[ ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁVgS¿Á[xmsöVNRPVF¡»R½V©yõ©«sV.@»R½¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[NRPÌÁª«sLRiLi.....
gRigRiVLSöÈÁV..¬sLRixqs©«s... ÇØÖÁ... Fs®©sõ©¯[õ˳تyÌÁV... ANSaRPLiÍÜ[®ªs[VxmnsWÍýØ
153w5xt7x}59k\}59kmV153lmVR}59k\·/L99
E3lmV[TV/LwNxePV]TVw¶²\/µ5L\}5kmV»lmV:wu5xlsVV¼153lsV95/L¼w5x,1@¦153¦/MLJ5L9/ML/LGpkV>kmV9'kmV·wMx
D©«sõÈýÁVgS¿ÁxmsörygS©«sV.
BLRip\ lV*À=13>#kmV9ul\$wMx16lmV»4\plV9kmVV}5/L*w5x9l\ÀnV%/5L16}5/L>[PVptx>`TV
lmV»44173´}5
/LkmVkmV9·pkV>kmV9[TV9_PV¯91@>>kmV9nV/L99~G)Vw5x9l\ÁþNTPxqsVÅÁLi Bª«s*ÛÍÁ[¬s xmsLjißÓá¼½!
#16D6nV·)VlmV/@>173kmV¿9plVkmV·lmV99w¶5x/L5/L¼w5x9t5x9z5x9[PVt±\t5x9
#nGV·V]PV¸]PV¸k\lmV9kmV[TV9nVlmV9wuMx`TV´ghhh\{zx9kmVnV¯:/5L9¸z5x9[PVt7x/LwMx
N]ÊÁ÷Lji®ªsVVª«s*ÌÁV ®ªs®©sõÌÁxmspzTV/LwMx16nGVD6»/LlmV99/LGV9w5xnGVnGVt5x9#9lmV991539k\·/L99
#lmV:ºk\k\·lmV\ª/5L9lmV9lmV9º·t7x[T¯V/CL¹z5x9»t5x/L%[W¯V4/L>153#9[PV153¦J6/6>w5x9
©ygRiVLjiLiÀÁ @¬sõ %sª«sLSÌÁV¿Á[xmsö²R¶Li xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTPLSú¼½ xmswMxJ5L/L9#/L99/LwMxpkV>kmV9
D6»/L[TV9/Lw5x/CLlmV99/L>173l\91@>[TV/L5:D6kmV9
®©s[©«sVª«sWLRiVª«sWÈýÁ²R¶NRPVLi²yª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[NTP ®ªs×Áþ¿ÁLiÊÁV¬sLi²y ª«sVLiÀÁ¬dsÎÏÁ§þ ¾»½ÀÁèB¿yè©«sV.
@»R½©«sVAxmsNRPVLi²y gRiÈÁgRiÉØ ú»ygS²R¶V.
A »R½LS*»R½ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶""Aª«sVVNRPògSLRiW... AL][ÛÇÁ[ %dsVLRiV»R½ÌÁª«sLi¿RÁVNRPV¬s%sªy¥¦¦¦¬sNTP %dsV @LigkiNSLSLi
]PV¸lmVR/L>&)\173lmV9kmV_PVÀlmV99[fhhhj/5L´/LnVD53ªz5x9/L#{zx>9»wMx16nGVGV9/5L9%
¬sÇØLiVV¼d½gS©yNRPV %dsV ÒÁ%s»R½LiÍÜ[¬sª«sùNRP9´/Lw5x/NL·[PV/ML5z5x9/L>D6/5L9
INRPryª«sW©«sùQp\ lV9kmVlmV9J5Ll\t5x9$#lmV:º/L99173}5kmV9plV99¯plV99w5x¼]PVz5x99t5x916w5xkmV·V[WV4z5x9/L
}D6153153:t\_PVÀ>[TV91@>J5Lt\">[TV91539nVl\À}@>*w@>,153[TV/Lw5x/5L¹«/L>}5k«s©«sV
F¡ÌÁVèN][NRPVLi²yDLi²R¶gRiÌÁ²y? %dsVlLi[ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶....''@©yõ²R¶V.
®©s[©«sV¬sLji*NSLRiLigS ¿RÁWxqsVò©yõ©«sV.
""®©s[©«sV®ªsÎÜþryò©«sV'' @©yõ²R¶V.
lmV9G/6lmVt5x/L'/Lt5xw5xnV}9[TV9
lmV9/LwMx
#k\·kmV9
@»R½©«sV®ªsÎÏÁ§òLiÛÉÁ[»R½ÌÁV}msxqsVNRPVLiÈÁW @©«sVNRPV©yõ©«sV.
,1@¦153¦O/L>&plV9¿9wMxJML%OJL>G153¿>lmV:z5x9lmV9z5x:»/5L9pkV>kmV9l\173w\16lmVª%OJL>
rygRi©«sLiFy©«sV.
úxmsxqsW¼½\®ªsLSgRiùLi.....aRPøaS©«s \®ªsLSgRiùLiÍØgS©yNRPV ú}msª«sV \plV/6J5L»/L153JML/LwM¶.
¼`PVlmV9>-t7x)c/L99kmV[PV¸9t5x9153OJL>wMx%/L=13lmVt@ªk\}59[PVR~Gz5x9kmV9}59[PVR
¾»½LjiÀÁA¥¦¦¦*¬sLiÀÁ A\_PVkmV[PVptx>plV>w5xkmVk\173/L153lmVw¶5x9#[TV9k\V}5/L>%/L1@>lmV9J6ptx>
lmVw¶5x9%/L}5lmV/5L1539/MLJML)c/L99©«sC @©«sV˳ÏÁªyÌÁV ¿yÌÁV...C ú}msª«sVÌÁV ¿yÌÁV!
»R½ÌÁVxmsoNTP%dsxmso |msÉíÓÁ A©«sVNRPV¬s¬sÌÁÊÁ²ïy©«sV.
©yNRPÎÏÁþ©«sVLi²T¶ lLiLi²R¶VNRP¬dsõÉÓÁËÜ[ÈýÁVÇØLjixms²ïyLiVV!
pkV>kmV9153w5x>}59/Lt5xJ6
153153
}59[PVRGV9w5x5[PV¸9\ptx/Lwj¶.
BLi»R½LSú¼½®ªs[ÎÏÁxmsöV²R¶VFsª«sLRiW?
>/L99\}59[PVR~Gz5x9t\nV173,/L¿>D53173´plV99}5´/L153:t5xJ5L¯91@>lmV]TVlmVª/LwMx
GLRigS»R½Ljizqs »R½ÌÁ \ÛËÁÈÁ|msÉíÓÁ""Fsª«sLRiW?'' @©yõ²R¶V.
®©s[©«sVxmsLkiORPQgS ¿RÁWaS©«sV. ®ªs®©sõÌÁ¿yLRixms²7x#}5nVlmV99/L%[PV¸9t5x9[TV¸[W¯V4/LJ6153nV]PVUc´/LwMx
pkV>kmV9E3lmVnVnGV1539w5x/L16z5x9>ªl\t7x·kmV·[PV¸9t5x9®[PV153/L>w5x:
#/L9k\·t5x9
A ª«sWÈÁÌÁV%s¬s ©y gRiVLi®²¶ N]ÈíÁVNRPV®©s[®ªs[gRiLi @NRPryø»R½VògS |msLjigjiF¡LiVV A aRPÊôÁLi
¼[PV~wu5x
nVUc´/Lw\#kmV·¿9z5x918359/6/L99#/5L9Uc´/LwMx
""»R½ÌÁVxmso¼d½¸R¶Vªy? ©«s©«sVõÍÜ[xmsÖÁNTP LS¬s¸R¶Vùªy?''@¬s @²R¶VgRiV»R½V©yõ²R¶»R½©«sV.
*/L>z5x9»kmV:"%/Lw\=13>J6J5L¯J6nV/³5L/L99/L591539k\·kmV:}59[PVR~G{zx99w¶5xnGV
®ªs[¸R¶VËÜ[ª«s¬s»R½ÌÁVxmso ¼d½¸R¶Vª«sVLiÈÁWzmsÌÁVxmso....
/6wu5x=13/Lw5x91@>kmVlmVR
J@9[PVS
nGV>k\k\>kmVnV/5L9w5x/5L)c{zx>9lmV[PVR
plV>991539/L>>w5x9}5[PVS
#kmV·153;[W¯V4D6]TV´4½J6/MLOJL>z5x9/LJ5L9/@´Uc´/LwMx
bPlmVz5x9J5L9lmV9º/Lw5xJ5̈LO/L>nVt±\t5x9
pkV>kmV9}59[PVR~Gz5x9k\lmVw¶\"
* ** *
pkVlmV9ºwMxJ6}59[PVR}/ML\kmV9
G153lmV99t5x9591539nVplV9}59/5L9V59ª1539/LwMx
lmV99J¨5L9_PV¯t5xnV173#t5x9J5L9lmV99/Lw5x9173plVz5x9»>/LVV @Li»R½ÍÜ[AaRPèLRiùLigS AgjiF¡¸R¶W©«sV.
A úxms»R½WùxtsQLiÍÜ[@»R½©«sV ª«sLRiLi²y @Li¿RÁV©«sªyNTPÉÓÁ\®ªsxmso ®ªsVVx¤¦¦¦Li|msÉíÓÁ NRPWLRiVè¬s D©yõ²R¶V.
""LSú¼½©«sVLi²U¶ BNRP䮲¶[ ª«sLRiLi²yÍÜ[®©s[D©yõªy?'' @LjiÀÁ©«sÈýÁVgS@²T¶gS©«sV.
#}5kmV9pkVlmV9ºwMxJ6k\ \®ªsxmso¼½LjigS²R¶V.
#}5kmV9E3lmV16w5x9D6»/L[TV9/Lw5x/L/CL
""%dsVLS?''@©yõ©«sV.
""@ª«so©«sVª«sVVNSò... ÒÁ%s»R½ ˳ØgRiry*%sV¬s©«s%sVøLiÀÁ ®ªsWxqsLi ¿Á¸R¶VùÛÍÁ[¬s%dsV ¬sÇÁLiVV¼d½ ©yNRPV
@LóRiQp\ lV9/LwMx#/Lw5x915391@w¶MxJ6[TVlmV9z5x9/L[PV¯/Lwj¶ ª«sV©«sxqsWöéQ LjiògSA¥¦¦¦*¬sxqsVò©yõ©«sV.©y»][ NRPÖÁzqs
lmVkmV¼[PVz5x:¡£/Lz5x9»t\nV173GV9/5L9]TVw¶²5xplV>9k\"
#/L99)c/L99/LwMx