‘‘ LA VOZ DE MI MADRE,
A PESAR DE SU
ARTISTA DESDE FACEBOOK
En su etapa de ausencia, realizó videos que coloca-
ba en Internet. Al interactuar con sus seguidores,
de éstos obtuvo reacciones favorables. “Como si no
hubiese pasado el tiempo”, recuerda. “Seguí comu-
nicándome a través de Facebook, me grababa con
una camarita dándole las gracias a la gente por las
cosas bonitas que me escribían. Las personas me
daban aliento. Aunque legalmente no podía utilizar
mis canciones, agarraba mi guitarra y las silbaba.
A veces invitaba a algunos amigos para que canta-
ran por mí. Ese intercambio me hizo sentir vivo”.
¿No hay límites entre vida pública y privada?
“No veo diferencias. Los artistas necesitan ser
conocidos por el público. No me molesta que
sepan como soy”.
¿Los lentes te hacen transparente en la noche?
“Yo me los quito (se los quitó) para que vean
que es más costumbre que cualquier cosa. Las luces
no me agradan mucho. No quiero ocultar nada”.
Antes apostabas al silencio para crear…
“Sigo pensando igual. A veces agradezco ese
año de silencio que viví. Me dio experiencia como
artista, saber que, te guste o no, tienes que conocer
el manejo administrativo”.
¿Pasaste a ser empresario?
“No, siempre voy a ser Hany Kauam el cantautor.
Pero ahora me asesoro al momento de firmar”.
¿Eso has aprendido de tan ingrato pasaje?
“Lo que me pasó hizo recordarme que debo
seguir tocando tierra. Creo que debí vivir ese
momento, formó parte de mi crecimiento”.
nllabanero@eluniversal.com
? 7 JUNIO 2009 Estampas
‘‘
TRISTEZA, ERA,
AL MISMO TIEMPO,
MI IMPULSO A SEGUIR
POSITIVO
“BUSCO LA AUTENTICIDAD”
Yasmil Marrufo, ligado a produccio-
nes de Paulina Rubio, Ricky Martin
y Ricardo Arjona, trabaja el disco
del venezolano Hany Kauam.
También lo hizo en su primer com-
pacto. El sello de Marrufo lo han
conocido Carlos Baute, Ricardo
Montaner y Reynaldo Álvarez.
Sobre Hany comenta: “Es un román-
tico empedernido y la ventaja es que
el romance no pasa de moda”.
¿Cuáles podrían ser los
argumentos para diseñar un
disco internacional?
“Es determinante el apoyo de la
disquera y de las personas que están
al mando de ese producto. En cuanto
a Hany, su lenguaje es universal, pre-
senta letras sencillas y melodías direc-
tas. Eso puede hacerlo funcionar”.
¿Por qué te involucraste?
“Antetodo,porlacalidaddelascanciones.
Yonohagolascosasporeldinero.Desde
elprimermomentoqueloescuchémedije
quehabíaquetrabajarconeseartista”.
¿Qué le has advertido?
”En ocasiones, artísticamente, Hany
es muy pasivo, no exige y, a veces, me
genera inseguridad. Yo le pregunto si
algo le ha gustado y entonces él prefiere
que yo opine, me deja el paquete a mí.
Tiene que opinar más, de eso se trata
la producción, de trabajar en equipo.
Yo me nutro de lo que sale de él, porque
como productor yo busco la autentici-
dad y creo que Hany es único”.
¿Hay un quiebre entre este disco
y el primero?
“Hemosmantenidolamismalínea,sólo
queenéstetenemostemasmásmovidos,
unpocomáslatinosyalgunoscambiosen
sonidos.Hemosutilizadoelpianodelos
sesentaysetenta,porqueestosehavuelto
unatendencia.Ylabateríaesmásgrande,
lasguitarraseléctricasmáscrudas”.
¿Qué debe aprender el músico
venezolano?
“Debe asumir la autenticidad como
factor predominante. Generalmente
todos tenemos una influencia, pero llega
el momento en que tiene que hacerse un
trabajo más personal. He visto casos y, a
veces me duelen, de gente talentosa ha-
ciendo cosas parecidas a otras. Me refie-
ro a que ser único es lo más importante.
Hay muchísimas copias. ¿Sabes qué
pasa? En Latinoamérica hay una
tendencia a imitar lo que se hace
en Estados Unidos. Nos olvidamos
de la capacidad propia de crear”.