PAUL HARTMANN AG
P.O. Box 1420
The HARTMANN medical edition
series of publications deals with Compendium
D-89504 Heidenheim
current subjects from the areas of
medicine and nursing. They em-
Wounds and Wound Management
Germany phasise not only basic knowledge,
but also present specialist and
PAUL HARTMANN AG interdisciplinary developments.
The information goes beyond
Unit P2 Parklands the products and is particularly
Heywood Distribution Park important.
Pilsworth Road
Heywood, Lancs OL10 2TT At a time of rapidly evolving scien-
Foreword [4.5]
The skin and wounds Functions of the skin
With an area of between 1.6 and 2 m2 in an adult and a
weight of up to 1/6 of the body weight, the skin is the
The healing of skin wounds is based on the skin‘s capacity for epithelial largest human organ. It constitutes the outer boundary
layer between the human body and its environment and
regeneration and the repair of the skin connective tissue. Regeneration
functions at this exposed site both as a barrier against the
means that the injured skin heals without scarring and is possible outside world and simultaneously as an interface between
when only the uppermost skin layer is damaged. Repair, on the other the outside world and the internal organs. It also has a
hand, involves the formation of replacement tissue in order to close a large number of tasks to fulfil that are essential to life,
skin defect. This is always the case if an injury involves the deeper skin which is why its undamaged state is so important to the
individual‘s health.
layers. The basis for our understanding of current knowledge of wound
▪ When the surface is intact, the skin prevents the loss of
healing is, firstly, adequate basic knowledge about the skin, the organ body fluids and offers protection against the invasion of
where this takes place. microorganisms into the body‘s interior.
▪ Its mechanical resistance to pressure, impacts and blows
is astonishingly high, which is why it is able to protect the
internal organs against damage.
▪ To a certain extent, the skin is able to protect against the
harmful effects of chemicals and ultraviolet light.
▪ It plays a decisive role in heat regulation – by expansion
and contraction of the blood vessels and by perspiration
– and so contributes to maintaining the vitally essential
body temperature of 37 °C.
▪ As a sensory organ, the skin enables the perception of
mechanical stimuli such as pressure, touch and vibration,
as well as temperature and pain. Many character-forming
sensations are obtained only through the skin, and the
human development process could not take place at all
without it.
The structure of the skin blood vessels of the dermis. If the skin bleeds due, for ex-
Like any other organ, the skin has a specific fine structure in ample, to an abrasion, then this means that the capillaries
order to be able to perform its many tasks. For this reason, of the dermis have been opened.
it is formed in layers having different tissue types: From
outside in, three layers of tissue can be distinguished: the The epidermis bears the main brunt of the protective func-
outer layer (epidermis), the dermis (also called the corium) tions of the skin, including defence against ultraviolet rays.
and the subcutis. Epidermis and dermis together constitute Wound healing is therefore seen as complete only once a
the cutis, i.e. the skin in the strict sense. The skin also in- new fully-functioning epithelium, which is able once more
cludes the skin appendages, such as hair, nails and various to protect the body against the outside, has formed.
glands.
The dominant cell type in the epidermis is the keratinocyte,
The epidermis which earns that name from its ability to synthesize kera-
The epidermis represents a keratinising stratified epithelium tins. Keratins are insoluble structural proteins which are
composed of five differentiated cell layers, which is perfect- highly resistant to extremes of temperature and pH and to
ly equipped for protective functions, given its stability and enzymatic degradation. They are divided essentially into
imperviousness. Cell division, which is a precondition for hard and soft keratins: hard keratins form hair and nails,
growth and regeneration, takes place in the two deepest whilst soft keratins are a main component of the horny cells
cell layers. From there, cells push their way to the surface of the outer epidermal layers.
with complete keratinisation occurring in the course of
this migration. The uppermost horny layer is shed in a con-
tinuous flaking process. Under physiological conditions,
renewal of the epidermis from cell division to shedding of
the keratinised cells takes about 30 days. The epidermis is
avascular and receives its nutrients by diffusion from the
The skin and wounds [8.9]
Apart from the keratinocytes, the epidermis has other cells Section through the epidermis:
known as migratory cells, these are cells that are distrib- At the top, the stratum corneum
(brown) with its layers of corneo-
uted through the tissues without any firm connection to cytes is visible. Adjoining this are
similar cells and undertake particular functions of the epi- the layers containing living cells
dermis. Important cell types: (lilac). At bottom left, the dermis
▪ Melanocytes produce the brown/black skin colouring (yellow), via which the epidermis
is fed, can be seen.
agent melanin, which they release in the form of mela-
nosomes to the keratinocytes. These store the pigment,
which then appears as a visible coloration of the skin.
This is intended to protect the keratinocytes against dam-
age by UV light while they undergo cell division. The The basal layer runs in a wavy form along the plug-like pro-
more UV light that falls on the skin, the stronger is the jections (papillae) of the dermis. Between the basal layer
melanosome formation, leading ultimately to tanning of and the dermis is the avascular basal membrane. It sepa-
the skin. The quantity and distribution of the melanin are rates the two skin layers but at the same time it serves to
also responsible for differences in skin and hair colour. anchor the basal cells and controls the transport of proteins.
▪ Merkel‘s cells, also known as Merkel‘s tactile cells, are
flattened, broadened nerve endings which function as Stratum spinosum – prickle cell layer (2)
slowly-adapting pressure receptors, i.e. they perceive The prickle cell layer contains up to six layers of irregularly
longer-lasting contact. They therefore appear plentifully in shaped cells which synthesise keratin peptides and still
the palm skin of the hands and the soles of the feet. have slight mitotic activity. They are connected to one
▪ Langerhans cells play an important role in the immune another by cell bridges (desmosomes) which give the cells
functions of the skin. They recognise a foreign antigen, their “prickly” appearance. Fluid is stored between the
absorb and process it, before performing interactions with desmosomes.
the immunocompetent T-lymphocyte cells.
Stratum granulosum – granular cell layer (3)
Stratum basale – basal layer (1) Gradual keratinisation begins in the granular cell layer.
The basal layer is the deepest cell layer of the epidermis. Depending on the thickness of the horny layer, it comprises
It consists of cylindrical keratinocytes which are capable one to three layers of flat cells which contain large gran-
of cell division (mitosis), ensuring continuous regeneration ules of keratohyalin. The granules contain, beside others,
of the epidermis. Cell division is subject to control by nu- a precursor protein which is believed to be involved in the
merous substances such as growth factors, hormones and formation of keratin fibres in the intercellular space.
vitamins. The so-called chalones, in particular, appear to
play an important part in keeping the regeneration process
constant by their inhibitory effect on the obviously unlim-
ited mitotic potential of basal cells. When there is a loss
of epidermis, which is associated with a fall in the chalone
level, there is rapid regeneration due to “disinhibition” of
mitotic activity in the basal cells.
The skin and wounds [10.11]
Stratum lucidum – lucent layer (4) The dermis is a connective tissue
The lucent layer consists of non-nucleated cells in which rich in vessels and nerves, which
is classified histologically into two
intense enzymatic activities take place. Keratinisation is layers, the papillary layer and the
continued here which includes the breakdown of the reticular layer.
keratohyalin granules of the granular cell layer to eleidin.
Eleidin is a fat- and protein-rich acidophilic substance with
strong light-diffracting properties. It appears as a homoge-
The stratum lucidum protects nous shiny layer – and it is from this that it gets the name
against the ingress of aqueous of stratum lucidum – and protects the epidermis from the
solutions.
effect of aqueous solutions.
Biochemical
Cell-matrix- products/
bonds extracellular
matrix
1 2 3
Sweat glands also arise from cells of the epidermis, which Schematic diagram of the blood
then sprout into the depths of the dermis so that the actual supply in the skin. From the
cutaneous plexus between sub-
gland is in the corium. The excretory ducts open in the
cutaneous tissue and dermis (1),
pores on the skin‘s surface. Sweat is an acid secretion con- 3 individual arterioles (2) run per-
sisting, besides others, of water, salts, volatile fatty acids, pendicular to the surface and
urea and ammonia. Sweat covers the skin surface with a branch at the foot of the papillary
layer into the subpapillary plexus
protective acid coating. Sweat secretion serves mainly for
2 (3) which supplies the epidermis.
temperature regulation.
1
Scent glands, in contrast to the sweat glands, produce alka-
line secretions. Scent glands are found mainly in the axillae,
around the nipples and in the genital area. They commence
their secretory activity with the onset of puberty.
Red cells carriers of the red blood transport of the respiratory gazes:
pigment haemoglobin oxygen and carbon dioxide
7 8
5 6
inflammatory/exudative phase
proliferative phase
differentiation and remodelling phase
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Coagulation
tissue missing from a wound is
injury and lasts about three days under physiological condi- Formation of a fibrin clot replaced by functional scar tissue
tions. The first vascular and cell reactions lead to haemos- – as wound seal
– matrix for collagen incorporation by various interdependent pro-
tasis and are complete after about 10 minutes. cesses such as blood coagulation,
Release of growth factors, inflammation and breakdown of
stimulating influx of inflammatory cells devitalised tissue, new vessel for-
Vasodilatation and increased capillary permeability result mation, formation of granulation
in an increase in the exudation of plasma into the intersti-
Inflammation and
tissue, epithelialisation and matu-
mast cells, neutrophilic macrophages
cleansing
tium. This promotes the migration of leucocytes into the lymphocytes granulocytes
ration. The chronologically correct
wound area, especially neutrophilic granulocytes and ma- appearance of the participating
cells is essential for the wound
crophages. It is their job to defend against infection and to healing cascade to take place in
cleanse the wound by phagocytosis. At the same time, they a regular fashion. If there is a dis-
release biochemically active mediator substances, by means immune defence / phagocytosis order of only one of these partial
of which cells which are important for the next stage are steps, the entire wound healing
Release of growth factors and process can be influenced.
activated and stimulated. The macrophages play a key role cytokines, stimulation ...
in that process. Their presence in adequate numbers is cru-
cial to the progress of wound healing. fibroblasts vascular endothelial keratinocytes
cells
Proliferation
Haemostasis
The first goal of the repair process is to stop bleeding.
Vasoactive substances are released from the injured cells,
collagen
producing narrowing of vessels (vasoconstriction) to avoid synthesis angiogenesis ephithelialisation
blood loss until the vessel can be first sealed by platelet
aggregation. The platelets circulating in the plasma adhere Filling of defect
by granulation tissue
to the damaged vessels at the site of injury and form a plug
which first seals the vessels provisionally.
Differen-
tiation
Contraction, scar formation, epithelialisation, maturation
Contact inhibition
Mitosis
Pathogens
The causative agents of wound infections can be viruses, gram-positive gram-negative Structure and characteristics of
fungi and bacteria, with bacteria being implicated in the gram-positive and gram-negative
bacteria
vast majority. nucleus equivalent capsule
Logically, the number of invading bacteria, the pathogenic Necrotic tissue has no perfusion and represents an ideal
dose, is of critical importance. The more bacteria invade, breeding ground for bacteria. All traumatic wounds with
the greater the probability that a infection will occur. crushing, tearing and loculation of tissue are thus particu-
Measurements of standardised samples have shown that larly at risk of infection. In the treatment of such wounds,
104 pyogenic Streptococci/mm3 or 105 – 106 Staphylococcus infection should be assumed from the outset in order to
aureus/mm3 have to be present to produce a wound infec- create a “clean” wound situation in good time by compre-
tion. Depending on the clinical condition, a bacterial count hensive wound excision. If there are areas of closed necro-
of 105/mm3 tissue is the approximate guiding principle for sis (typical of decubitus ulcers) it should be borne in mind
an infection requiring treatment. that there may be a purulent infection beneath the necrosis
which can spread into deeper tissue layers.
When taking a wound swab, correct technique is crucial
for a reliable result. The swabs should be taken from the Moreover, stagnant secretions loaded with bacteria, such
depths of the wound and from the wound edges as the as in deep and gaping wounds, are also dangerous. It
pathogens are concentrated at these sites. may occur a so-called moist chamber where this negative
effect may be reinforced by an unsuitable dressing with
inadequate absorbency and moisture permeability.
If surgical debridement is not possible because of certain Infective agents are present every-
circumstances, physical wound cleansing with moist where, even if they are not visible
to the naked eye. The illustrations
dressing treatment and possibly the topical application of show an apparently clean needle
enzymatic preparations is indicated. tip (1). The magnifications (2) and
(3), however, reveal heavy bacterial
colonisation (yellow).
1 2 3
thoroughly informed about the particular properties of the Right: Staphylococcus aureus dur-
selected substance and, in particular, about its effects on ing destruction by an antibiotic:
the immunologically active cells. destruction of the outer cell wall
with release of intercellular mate-
rial into the surroundings.
In general, the principle applies that treatment with anti-
septics should be carried out as briefly as possible. Anti-
septic application should be stopped as soon as the clinical
signs of infection cease (e.g. when secretion and swelling Antibiotics
subside). The progress of treatment should be assessed Treatment with local antibiotics is a controversial subject
daily and possibly checked with microbiological diagnostic and is generally regarded today as obsolete. The reasons
methods. for this lie in their selection of resistant germs, sensitisation
of the patient and the consequent loss of a potential anti-
Above all in the case of chronic wounds, it is not infrequent- biotic for systemic treatment, as well as the danger of super-
ly observed in clinical practice that antiseptic treatment may infection with fungi. Contrasted with this, the systemic
be continued for weeks or months without problems and administration of antibiotics for local progressive infections
without regard to any treatment success. Whereas during (phlegmons, lymphangitis, etc.), deep infections (emphyse-
the infection stage, the disruption of sensitive wound ma, osteomyelitis, etc.) and generalised infections (sepsis)
healing processes by relatively cytotoxic antiseptics can is absolutely necessary. When choosing an antibiotic, the
be disregarded, since they are already severely disrupted pathogen spectrum needs to be taken into account in
by bacteria, long-term use carries the potential for signifi- accordance with the germ identification and resistance
cant damage. The undesirable effects of these substances testing. In the event of a dramatically developing infection
significantly worsen the poor healing tendency of chronic process, an empirical initial treatment should be begun,
wounds, and can trigger contact allergies. Added to this is and broad-spectrum antibiotics have proved valuable for
the fact that long-term use of antiseptics is often regarded this. The treatment is then assessed following performance
as a sufficient and safe wound treatment method, so that of an antibiogram and a resistogram and adjusted accord-
nothing is done to diagnose and treat the actual causes of ingly if required.
the poor wound healing.
Subcutis
Muscles, tendons
and fascia
According to this hypothesis, the wound healing cascade The advantages of surgical debridement lie, among other
can only be restored when the vicious circle of persisting things, in its life-saving speed when combating severe
inflammation with its increased protease activity is interrupt- infections. It also saves time during wound treatment.
ed. Two interdependent conditions appear to be essential Through surgical debridement, all the factors that hinder
for this: local wound healing, such as necroses, coatings, foreign
▪ The blood supply and microcirculation in the affected bodies, germs, etc., are thoroughly cleared from the wound.
area of skin must be normalised, in order to put an end It is particularly indicated in ulcers with thick, adherent,
to the defective nutritional situation which has led to the necrotic deposits and is necessary when there is advanced
cellulitis or sepsis.
limited migration. The rate of outgrowth was only 2 – 7 %, and frustrating attempts at therapy.
while the rate of outgrowth of healthy skin in controls was
about 80 %. The venous leg ulcer reflects the worst metabolic disturb-
2
ance of the skin and subcutaneous tissue due to chronic
The current standard in the treatment of the epithelialising venous insufficiency. If the venous return of blood to the 3
wound surface is a moist and atraumatic wound therapy. heart is disturbed (venous insufficiency), less blood is trans-
Every drying and every injury of epithelial cells during ported out of the involved venous segments and the venous
dressing changes result in the destruction of cells and thus pressure does not fall sufficiently (venous hypertension).
a further reduction of this already scanty cell population, This overstretching of the veins acts as a backward decom- Post-thrombotic vascular and flow
pensation back to the capillaries of the final circulation. situation: the deep vein is scarred
delaying the wound healing.
and recanalised after the throm-
The low pressure values required for a regular metabolism bosis (1). Blow out by dilated
If the tendency to spontaneous epithelialisation is poor, can not raise, and the circulation in the vessels is slowed or communicating veins (2), resulting
especially with large wound surfaces, wound closure with even at a standstill. Metabolism, particularly in the skin and in development of secondary
subcutaneous tissue, is impaired. In the long term, the lym- varicosities (3).
a split skin graft or Reverdin graft should be considered.
Another possibility is grafting of autologous keratinocytes phatic system is also affected by this, since it is only able
cultured in vitro. However, a prerequisite for all procedures to compensate in the early stages of an impaired drainage
is an adequately conditioned, well-perfused and infection- situation for fluid build-up in the intercellular spaces (inter-
free wound base. To prepare the base for grafting or when stitial fluid) by increased lymph flow.
there is no tendency to heal despite correct therapy, local
application of growth factors can sometimes be worth- The earliest identifiable result of the disturbance in venous
Transplantation of autologous while. return is oedema, which in turn results in further rises in
keratinocytes cultured in a suitable pressure and deposition of fluid, thus increasing the meta-
nutrient solution seems to have a
variety of stimulating effects in the bolic disturbances. Perivascular fibrosis and degenerative
treatment of chronic wounds. and inflammatory processes occur with trophic skin chan-
ges. Through further obliterative inflammatory processes in
the venules and arterioles, a leg ulcer finally develops first
in areas with poor venous haemodynamics (ankle area), as
the now visible sign of decompensated venous hyperten- Lymphatic ankle oedema
sion an the metabolic disorder.
3 4
Typical of arteriosclerosis is the Arteriosclerosis as such is not purely a disease of old age.
formation of plaques at particular While there is a rapid increase in severity between the ages
foci. These arise after damage to
of 45 and 60, there is a significant range of contributory
the vessel inner wall when blood
fat and calcium compounds which risk factors implicated in the occurrence of the illness. Apart
are transported in the blood- from constitutional disposition, hypertension, diabetes
stream, become deposited at the mellitus, hypothyroidism, nephrosis, abnormalities of lipid
site of damage.
metabolism, thrombophilia, respiratory insufficiency, a
faulty life style with a diet high in fats and calories, over-
weight, stress and above all smoking are important risk
factors.
A further central problem is the high risk of infection of Local ulcer treatment
arterial ulcers. Accordingly, surgical debridement serves for
rapid treatment of infection. Necrotic areas must be remov- surgical debridement
treatment of infection (systemic antibiotic therapy)
ed, loculations opened up widely, sloughy deposits remov- moist dressing treatment for further wound
ed and infected areas excised. Free flow of secretions is cleansing, conditioning and epithelialisation
ensured by drainage (osteomyelitis suction/irrigation drain). if amputation is indicated:
– heal infection as much as possible
– convert wet to dry gangrene
Examples of treatment:
– attempt maximum possible revascularisation
1) Occlusive arterial disease of
femoral-lower leg type stage IV,
condition after surgical debride- Aftercare
ment, posterior tibial saphenous
train patients, reinforce their own responsibility
vein bypass.
orthopaedic shoes with appropriate distribution of pressure
2) Diabetic gangrene with occlu-
inspect feet daily for changes (callosities, fissures, fungal
sive arterial disease of femoral- 1 2 infections of the nails)
lower leg type stage IV, condition
do not use any cutting implements for foot care, foot baths
after incision and drainage.
at body heat only, do not go barefoot, use no outside heat
3) Dry gangrene in the area of the
sources to promote perfusion (hot water bottles, heated
4th and 5th rays, of the lateral
pads) but only body warmth (socks, fleece boots)
edge of the foot, in the calcaneus
and in the dorsal area of the foot.
4) 4 months later following remov-
al of necroses and amputation of
the 4th and 5th rays.
3 4
The basic precondition for the occurrence of diabetic foot Occurrence of a neuropathic lesion
lesions is the presence of diabetic (poly)neuropathy and/or Diabetic neuropathy, characterised as increasing sacchari-
peripheral arterial disturbed blood circulation. Although the fication of the nerve cells and progressive damage to the
statistical surveys differ somewhat, the following distribu- nervous tissue affects autonomous, sensory and motor
tion can be taken to apply: in about 45 % of cases, diabetic fibres equally. Clinically, these types of damage lead, alone
neuropathy is the cause, whilst in a further 45 %, the aetiol- or together, to the characteristic changes in the foot of a
ogy is a mixture of neuropathy and disturbed blood circula- diabetic person:
tion and, in 10 % of cases, isolated peripheral disturbed
blood circulation alone.
The angiopathic gangrene in the presence of arterial occlu- Border zone amputations are always required when bony
sive disease requires a different approach, which depends parts of the foot lie within the necrotic area. Yet the point
essentially on the vascular status and on the result of re- of time for amputation should only be determined if an
vascularisation. In contrast to the neuropathic foot lesion, extensive demarcation of the findings is clear. Demarcation
amputation are not easily avoided. denotes the clearly visible border between black (dead) and
healthy tissue. Operations in inflamed tissue often result in
secondary necrosis due to wound oedema when blood
circulation is reduced. When determing the amputation
line, the subsequent possibilities for prosthetic or special
shoe provision should be kept in mind.
Diabetic ulcers of neuropathic
genesis under conservative
treatment
out schematically as follows: when sitting or lying, the overheating of the skin, hardening
human body exerts pressure on its contact surface, which Dermis Stage II
or oedema.
in turn exerts a counterpressure on the skin area of contact. Stage II: Partial skin loss of the
epidermis up to the dermis. This is
The size of the counterpressure depends on the hardness a superficial ulcer which appears
of the contact surface, although normally it is above the clinically as an abrasion, blister or
physiological arterial capillary pressure of ca. 25 – 35 mm Hg. Subcutis
flat crater.
Stage III Stage III: Damage to all skin layers
(epidermis, dermis, subcutis) which
Pressure / In the short term, the skin itself can tolerate the applica- can extend to fascia, although
pressure rest time tion of relatively high pressures. However, if the pressure these are not yet involved. The
local blood circulation insufficiency
is maintained, due to compression of the capillaries con- Muscles, ulcer appears as a deep, open ulcer
veying the blood in the affected skin area, blood circulation Tendons, with or without undermining the
Bones surrounding tissue.
oxygen shortage / insufficiency and oxygen shortage (hypoxia) come about. Stage IV
Stage IV: Skin loss over the entire
build-up of toxic
The body reacts to this nascent damage in the form of a thickness of the skin with exten-
metabolic products
warning pressure pain. In a healthy person capable of sive tissue necroses and damage
increase of capillary permeability, movement, this is the trigger to relieve the compressed sustained, as a consequence of the further increased to muscles, tendons and bones.
vascular dilatation, cellular Even undermining and pocket for-
skin areas by a positional change. ischaemia and hypoxia, irreversible skin cell death with mations occur often. In stage III
infiltration, oedema formation
necroses and ulceration formation take place. and IV risk through septic com-
vesiculation If a person is not able to perceive this pressure pain due, plications!
for example, to complete immobility from unconsciousness The time for which the skin tissue can survive under (according to “National Pressure
total ischaemia, Ulcer Advisory Panel”, 1989)
or narcosis, or due to relative immobility as a consequence ischaemic application of pressure without damage is about
irreversible death
of skin cells of severe pain, fever, dementia, age-related weakness, etc., two hours. However, this tolerance range is subject to great
then the compression of the skin area is sustained. The variations from one patient to the next. It is influenced by
Ulcer / necrosis blood circulation insufficiency worsens and leads to a build- the severity of the applied pressure, and the general con-
up of toxic metabolic products in the tissues and increased dition of the skin. A young, elastic skin is more resistant
capillary permeability, vascular dilatation, cellular infiltra- to pressure than the thinner aged skin. Furthermore, any
tion and oedema. disease associated with acute or chronic hypoxic conditions
of the skin cells, or external damage to the skin is signifi-
Assuming the affected skin area is completely relieved of cant.
the pressure, the cells are still able to regenerate at this
time, since the inflammatory reactions favour the removal
of toxic metabolic products. However, if the pressure is
Local wound treatment includes thorough debridement, no careful scrutiny of measures (especially if
surgical if possible, as well as continuing wound cleansing relief of pressure is sufficient)
The skin and subcutaneous tissue are not as well perfused If an initially stable area of irradiated skin suddenly becomes
after exposure to radiation and undergo secondary atrophy. unstable, recurrence of the primary tumour or a malignant
The skin becomes thinner and is bound firmly to the un- neoplasm due to the radiation can be the reason. Skin
derlying structures due to the loss of the subcutaneous fat. metastases occur preferentially in irradiated areas of skin.
In addition, there is general tissue fibrosis and direct cell Other causes for such a development are trauma such as
damage with chromosomal changes. Local lymphoedema, injections, biopsies, insect bites or chemical factors such a
increasing hyalinisation at the expense of elastic fibres and topical therapy, local long-term irritation or occupational
thrombosis in the arterioles and venules lead ultimately to exposure to hazardous chemicals. Skin infections, osteomy-
local disturbances of nutrition and thus to a poorly healing elitis and non-infectious skin diseases, such as varicose vein
ulcer. These ulcers, in the worst case, may undergo malig- disease and varicose dermatitis can also produce chronic
nant transformation after a latency of 4 to 40 years. injury, as can internal illnesses such as diabetes mellitus or
arteriosclerosis.
1 2 3
Appropriate regulation of wound moisture is only possible
by means of the dressing; it absorbs excessive secretions,
prevents drying of the wound and delivers adequate has the function of ensuring secure protection against
amounts of moisture to it as needed. Naturally, the wound infection, even though the risk of infection decreases in
dressings employed must have specific physical character- proportion to the formation of healthy granulation tissue.
istics if they are to fulfil these functions. The principles of
action of the individual dressing materials are explained Functions in the epithelialisation phase
from page 148 on. Mature granulation and a moist sliding surface are the
requirements for final epithelialisation. The dressing, there-
Protection of the granulation tissues against every kind of fore, must continue to keep the wound moist in balanced
further trauma is also important in this phase. Due to the fashion. If excessive secretions remain in the wound, the
protein-rich secretions and the large number of fine hair- epithelial cells swim upwards. If the wound is too dry, scab
like capillaries, it has an extraordinary tendency to adhere. forms which impairs re-epithelialisation because the epithe-
That is the reason why the wound dressing must be atrau- lial cells have to creep under the scab. Hydroactive atrau-
matic, which means it must not stick to the wound. Other- matic wound dressings are needed in this phase to protect
wise the granulation tissue is damaged by cell stripping at the wound surface from drying and protect the epithelial
every dressing change so that it regresses at least partially cells from cell stripping during dressing changes.
to the inflammatory phase. Furthermore, the dressing also
3
2
The wound dressing [144.145]
However, the inclusion of excessive exudate also contri- Ointment dressings
butes to reducing the risk of infection as germ-laden ex- Ointment dressings such as Atrauman consist of a thin soft
udate is kept away from the wound and the risk of reinfec- open-weave tulle of hydrophobic polyester fibres impregnat-
tion is reduced. In addition the soft quality of the absorbent ed with a non-medicated ointment. Both the hydrophobic
core provides a good padding effect whereby the wound is polyester tulle and the ointment impregnation counteract
well protected from harmful mechanical influences such as adhesion to the wound so that very gentle dressing change
pressure or impact. The particularly highly absorbent core is possible with Atrauman. The ointment allows Atrauman
is completely covered with thin non-woven fabric (2) which to keep both wound surface and wound edges supple, pro-
evenly distributes the fluid and/or the exudate to the absorb- tects the wound from drying and prevents scar contracture.
ent core. A hydrophobic but air-permeable special non- The ointment itself is gas-permeable and permeable to
woven (3) on the side of the absorbent core facing away secretions. This ensures adequate air access to the wound
from the wound counteracts moisture penetration of the as well as rapid removal of excessive secretions. An ab-
dressing. The special non-woven is dyed green so that sorbent dressing should be applied on top of Atrauman to
Zetuvit Plus can be correctly applied. The green side is absorb the secretions.
always the side facing away from the wound (See photo-
graph on page 145). The outer covering of Zetuvit Plus Ointment dressings are used for atraumatic wound treat-
The ointment dressing Atrauman
comprising a two-layer non-woven (4) has the following ment in all phases of wound healing, e.g. for abrasions, keeps the wound margins and
functions: The hydrophobic outer surface of the non-woven burns, scalds, and to cover skin graft donor and recipient surfaces supple and prevents ad-
reduces the tendency of adhesion to the wound which also sites. hesion to the wound.
provides for a more pleasant dressing change. The hydro-
philic cellulose fibres of the inner surface of the non-woven, For the treatment of infected wounds or wounds in dan-
however, have a high capillary activity and pass exudate ger of infection the silver-containing ointment dressing
quickly in the absorbent core. As a result accumulation of Atrauman Ag with antimicrobial effect is indicated. It
exudate on the wound is prevented. consists of wide-meshed hydrophobic lattice tulle made of
polyamide which fibres are coated with elemental silver and
Cosmopor steril is a self-adhesive wound dressing made additionally impregnated with an ointment mass. The silver
of a soft non-woven fabric as support material and with ions are chemically firmly bonded to the carrier material
a wound dressing pad made of 100 % absorbent cotton resulting in good tissue tolerability with only slight cytoto-
wool. As a reliable protection against adhesion to the xicity. The good tissue tolerability has been substantiated The silver-containing ointment
wound Cosmopor steril has a hydrophobic microgrid layer in tests with the human keratinocyte cell line HaCaT. The dressing Atrauman Ag with a wide
antimicrobial effect is indicated in
as wound-facing layer which additionally pass wound ex- antimicrobial activity spectrum is extraordinarily broad and
infected wounds or in wounds in
udate or exudate quickly to the absorbent pad above. Due includes both gram-positive and gram-negative strains of danger of infection.
Cosmopor steril, self-adhesive to a hypoallergenic polyacrylate adhesive, the self-adhesive bacteria. The ointment impregnation keeps the wound mar-
wound dressing with hydropho- area is particularly tolerable to the skin. Cosmopor steril gins soft and supple. Atrauman Ag can even be combined
bic microgrid layer as protection
against adhesion.
allows problem-free treatment of surgical wounds but also with hydroactive wound and foam dressings without loss of
of minor injuries, e.g. in first aid treatment. effect.
In the granulation phase moist dressings create a physio- TenderWet is a multilayered, pad-shaped wound dressing
logical microclimate similar to a cell culture medium which containing superabsorbent polyacrylate as the central
promotes cell proliferation and therefore the formation of component of its absorbing and rinsing core. The non-
granulation tissue. According to Turner/Beatty et al. (1990), medicated super absorber is activated before use with an
permanently moist treatment brings about a significantly appropriate quantity of Ringer‘s solution which is then 3
faster reduction in the wound area and leads to a larger delivered continuously to the wound for hours. By the per- The mode of action of TenderWet
quantity of granulation tissue. manent delivery of Ringer‘s solution necroses are softened,
loosened and rinsed out (1).
In the epithelialisation phase the conditions for mitosis
and migration of epithelial cells are improved under moist Even at the same time, germ-laden wound exudate is
dressings. This generally leads to rapid epithelialisation absorbed and bound into the wound dressing pad. This
with cosmetically more favourable results. exchange – Ringer‘s solution is delivered and proteins are
taken up – functions because the super absorber of the
Generally patients cite a relieving of pain under moist wound wound dressing pad has a greater affinity for the protein-
treatment. Modern hydroactive wound dressings used for containing wound exudate than for the salt-containing
moist wound treatment do not normally adhere to the Ringer‘s solution (2). Thus the Ringer‘s solution is displaced
wound due to their atraumatic properties allowing thus from the pad.
painless and atraumatic dressing changes for the patient.
The rapid necrosis removal and TenderWet 24 active and TenderWet 24 have a special
methods for treating the wound design feature which also contributes to prolonging the ab-
ground possible with TenderWet TenderWet and TenderWet 24
24 active was also seen in the sorbing and rinsing effect to around 24 hours: The wound
must be activated before use
debridement of a haematoma dressing pads are fitted with a moisture-repellent protective with TenderWet solution or with
with distinct blood clots, 78-year layer, primarily in order to prevent moisture emerging from Ringer‘s solution
old female patient (Case report F. the dressing to the outside. The dressing side with integrat-
Meuleneire, Belgium).
5) Debridement of the haematoma ed protective layer is marked with parallel coloured stripes,
on 2/2 5 6 ensuring the wound dressing pad can properly be applied.
6) Condition after debridement, As already mentioned, TenderWet 24 active and TenderWet
wound with necrotic residues 24 should not be packed because of this protective layer.
7) Start of wound cleansing only
with TenderWet 24 active, dress-
ing change once daily The following applies, in general, for all TenderWet wound
8) Just 5 days after the start of dressing pads: they are not self-adhesive and must be ade-
treatment (7/2) the wound is al- quately fixed, for instance completely covered with elastic
most completely clean. The female
patient was also very pleased with non-woven sheet dressings (e.g. Omnifix) or with elastic
the rapid wound cleansing and conforming bandages (e.g. Peha-crepp, Peha-haft).
dressing changes were problem 7 8
and pain-free.
comprises hydrophilic polyurethane polymers, which are outside, for example with compression bandaging, the exu-
able to store up to nine times their own weight of fluid in date is still held within the foam material. Added to this is
their polymer chains. The polyurethane matrix has a unique the fact that PermaFoam loses its absorption capacity only
pore gradient, i.e. the large pores on the wound-facing side slightly when under pressure from a compression bandage.
The hydrophilic foam dressing become ever smaller towards the top layer, which creates a For example, under a pressure of 42 mmHg, the absorption
PermaFoam expands the treat- large vertical capillary effect. The top layer of PermaFoam capacity is reduced by only 12 % compared with the unload-
ment options for chronic wounds
with its excellent physical effect
is made of a flexible, closed-pore polyurethane foam and ed condition.
is semipermeable, i.e. impermeable to germs, but allows
water vapour through. All these properties together bring about not only the
desired rapid regulation of exudation, but also protect
This material combination and structure provides product the wound edges against maceration, since the absorbed
properties with which the maceration problem that fre- wound exudate no longer presses back into the wound.
quently occurs in chronic wounds can be limited: as a Furthermore, the good water vapour permeability of the
consequence of the large capillary effect, excess aggressive top layer brings about a balanced moist microclimate in
wound exudate is rapidly carried to beneath the top layer. the wound, which further promotes healing.
7 8
7 8
Products for
dry wound
treatment
Product characteristic Wound compatible absorbent Combined absorbent dressing Self-adhesive wound dressing Wound compatible ointment Silver-containing ointment dress-
dressing with non-adherent non- pad consisting of four layers of with hydrophobic wound contact dressing made of hydrophobic ing with antibacterial effect. The
woven cover and absorbent core different materials: Absorbent layer, absorbent pad of pure polyester tulle, impregnated with support fabric, which is coated
of cellulose fluffs. core consisting of cellulose fluffs, cotton wool, soft non-woven an ointment mass that is free with silver and made from hydro-
blended with super absorber, support, coated with hypoaller- from active agents. phobic tulle is also impregnated
non-woven covering of the genic polyacrylate adhesive. with an ointment mass that is
absorbent core, water-repellent free from active agents.
special non-woven and two-layer
outer non-woven.
Properties and use Highly absorbent, soft and con- Extra absorbent, absorbs more Fast transfer of secretions into Permeable to secretions and air, For treating infected wounds
formable, permeable to air, good than double the volume of con- the absorbent pad through the does not adhere to the wound, and those in danger of infection;
cushioning effect, for treatment ventional absorbent dressing hydrophobic wound contact la- no residues in the wound because broad antibacterial activity
of acute wounds of large area pads, the super absorber traps yer, non-adherent, good absorp- of self-emulsifying ointment mass, spectrum gram-positive/gram-
with very severe secretion, good exudate in the absorbent core, tion capacity and cushioning ef- no sensitising effect, to keep negative, long-lasting bacteri-
protection against contamination reduced tendency of adhesion by fect, permeable to air and water acute and chronic wounds supple, cidal effect, demonstrable good
due to an integrated hydrophobic the hydrophobic outer surface of vapour, reliable adhesive zone especially in dermatology as well tissue tolerance and only slight
cellulose layer which prevents the the non-woven, well protection at the edges of the dressing, for as in patients with sensitive skin toxicity; the ointment impregna-
secretions from striking through. against contamination by water- postoperative wound treatment and drug intolerances. tion treats wound edges; apply
repellent special non-woven, for and for sterile treatment of minor with absorbent secondary dress-
the treatment of very severely injuries as part of first aid. ing.
exuding wounds.
Presentations Zetuvit, sterile and non-sterile, Zetuvit Plus, sterile, 10x10, Cosmopor steril, 7.2x5, 10x6, Atrauman, sterile, Atrauman Ag, sterile, 5x5,
10x10, 10x20, 13.5x25, 20x20 10x20, 20x25 und 20x40 cm 15x6, 10x8, 15x8, 20x8, 20x10, 5x5 and 7.5x10 cm 10x10 and 10x20 cm
and 20x40 cm 25x10 and 35x10 cm
Products for
hydroactive wound
treatment
Product characteristic Wound dressing pad with Calcium alginate dressing free Hydroactive foam dressing made Self-adhesive hydrocolloid wound Hydroactive ointment dressing
absorbing and rinsing core of from active agents and can be from foam materials of differing dressing with particularly ab- with integrated hydrocolloid
superabsorbent polyacrylate, used to pack wounds, which structure, with high vertical sorbent and swelling-capable particles in the wide-meshed
is activated prior to use with transforms into a moist gel on capillary effect and retention for hydrocolloids, combined with a polyamide carrier tissue and non-
Ringer‘s solution, which is then contact with wound secretions; reliable fluid binding, top layer semipermeable top layer, imper- medicated ointment impregna-
continuously delivered to the with the swelling process, germs impermeable to germs. meable to bacteria and liquids. tion based on triglyceride.
wound in exchange with wound are also securely enclosed within
secretions. the gel structure.
Properties and use Fast active wound cleansing and High absorption capacity with ef- Fast regulation of wound exudate, Provide for good cleansing, Ensures an optimum moist
promotion of proliferation of ficient cleansing effect, keeps the protects wound edges against improved microcirculation in the wound environment for fast
tissue cells by continuous supply wound moist after transformation maceration, particularly suitable wound area, promotes granula- healing, does not stick to the
of Ringer‘s solution and simul- into gel, promotes formation for treatment of venous ulcers in tion formation, no adhesion to wound, protects against trau-
taneous absorption of bacteria- of granulation, by means of its combination with a compression the wound, in the gel condition, matisation during dressing
laden secretion (= absorbing and excellent packing characteristics treatment, for the treatment of can be removed from the wound changes, keeps wound margins
rinsing effect), for treatment of it is particularly suitable for burns up to second-degree, type in one piece, particularly suitable soft and supple and prevents
chronic, infected and non-infect- cleansing and conditioning deep a, for deep wounds or problem for conditioning non-infected maceration, for the treatment
ed wounds during the cleansing and gaping, infected and non- zones that are difficult to treat, wounds with moderate or slight of superficial, acute and chronic
phase and at the start of the infected wounds as well as after the respective specific sizes. secretion. wounds in the granulation and
granulation phase. a surgical debridement. epithelisation phase.
Presentations TenderWet 24 active, sterile, Sorbalgon, sterile, 5x5, 10x10 PermaFoam, sterile, Ø 6, 10x10, Hydrocoll, sterile, 5x5, 7.5x7.5, Hydrotul, sterile, 5 x 5 cm,
Ø 4, Ø 5.5, 4x7, 7.5x7.5, 10x10 and 10x20 cm; Sorbalgon T 10x20, 15x15, 20x20 cm; Per- 10x10, 15x15 and 20x20 cm; 10 x 12 cm und 15 x 20 cm
and 7.5x20 cm; TenderWet ribbons, sterile, 1 g/30 cm and maFoam comfort, sterile, 8x8, Hydrocoll sacral, sterile,
active cavity, sterile, Ø 4, Ø 5.5, 2 g/30 cm 11x11, 10x20, 15x15, 20x20 cm; 12x18 cm; Hydrocoll concave,
4x7, 7.5x7.5, 10x10 and 7.5x20 PermaFoam sacral, sterile, sterile, 8x12 cm; Hydrocoll thin,
cm; TenderWet 24, sterile, Ø 4, 18x18, 22x22 cm; PermaFoam sterile, 5x25, 7.5x7.5, 10x10 and
Ø 5.5, 7.5x7.5 and 10x10 cm; concave, sterile, 16.5x18 cm; 15x15 cm
TenderWet, sterile, Ø 4, Ø 5.5, PermaFoam cavity, sterile,
7.5x7.5 and 10x10 cm 10x10 cm; PermaFoam trache-
ostomy, sterile, 8x8 cm
Presentations Hydrosorb, sterile, 5x7.5, 10x10 Hydrosorb Gel, sterile, dosing Since most wound infections are transmitted by hand, the
and 20x20 cm; Hydrosorb syringes with 15 g und 8 g
so-called “no-touch technique” must always be used during
comfort, sterile, 4.5x6.5, 7.5x10,
12.5x12.5 and 21.5x24 cm dressing changes, so that the wound and the dressing are
never touched with bare hands. This is carried out by two
people in order to counter the increased risk of infection
when a septic dressing is being changed.
Preparation of the patient The wound dressing is examined for signs of pus and other
The patient should be informed about the imminent change deposits and discarded into the refuse container. The used
of dressing and wound treatment. If pain is to be expected forceps should be put in the disposal box filled with disin-
during the dressing change because of the condition of the fectant solution.
wound, pain-relieving medication should be given about
half an hour before the dressing change. The use of a local The gloves are then changed, and sterile disposable gloves
anaesthetic cream may be indicated for pain reduction. are put on.
Take care of the exposure times recommended by the
manufacturer. Wound inspection
Assessing the condition of the wound correctly is not always
The patient should be positioned so that he is lying com- easy even for the experienced. However, reliable evaluation
fortably and the wound area is readily accessible. A good is an important basis for choosing subsequent local therapy.
light source is particularly important. Privacy and dignity of The following should be assessed:
the patient must be observed. ▪ wound size, wound depth, undermining etc. (Has the
wound got bigger/smaller since the last dressing change?)
During the change of dressing, the room should not be ▪ degree and nature of deposits and necrotic tissue
entered by other persons, to prevent organisms from being (black, leathery, scab, sloughy, purulent)
stirred up. That is the reason why there should also be no ▪ nature of exudate (serous, bloody) and degree of
draught in the patient‘s room. Cut flowers or other obvious secretion (highly secreting, wound becoming desiccated)
reservoirs of organisms should be removed from the area of ▪ presence and nature of granulation (no granulation tissue
the dressing change. present, pale, spongy, pink, red, firm)
▪ extent of epithelial formation
If wound irrigation or other more extensive wound cleans- ▪ degree of bleeding tendency
ing has to be undertaken, the bed should be protected ▪ painfulness of the wound
against contamination by disposable sheets. ▪ signs of infection (swelling, erythema, yellowish or
greenish sloughy deposits, odour)
healing wounds.
Thrombocytes ➞ 26 Wound infection ➞ 65 Gray D., White R., Cooper P. and Röthel, H., Vanscheidt, W.: Ba-
Kingsley A.: Wound healing: a sisinformationen zum Wundma-
Total paresis ➞ complete paralysis Wound inspection ➞ 59, 172 systematic approach to advanced nagement (I): Die Reinigung der
wound healing and management, Wunde, in WundForum 1/1997
Transudate ➞ largely cell, protein Wound haematoma ➞ 62 Wounds-UK Books 2005
and fibrinogen-free fluid in body Röthel, H., Vanscheidt, W.: Basis-
Howe, M., Germann, G.: Die Be- informationen zum Wundmanage-
cavities, e.g. a wound cavity
handlung von Strahlenschäden der ment (II): Defektauffüllung und
Traumatic injuries ➞ 27, 80, 85 Haut, in WundForum 4/1995 Reepithelisierung, in WundForum
2/1997
Bibliography [198.199]
Pictures sources
Abbey, M. / NAS / Okapia (S. 19) Michl, G. (S. 159)
akg images (S. 65) Michler, A. u. H.-F. / Okapia (S. 9,
Baschong, W. (S. 31) 12, 13)
Bavosi, J. / SPL / Focus (S. 34) Michler, A. u. H.-F. / SPL / Focus
Beddow, T. / SPL / Focus (S. 80) (S. 18)
Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz Morbach, S. (S. 124)
(S. 137) Motta, P. / Dept. of Anatomy /
Biophoto Ass. / Okapia (S. 12) University La Sapienza Rome /
Blank, I. (S. 29, 84, 176) SPL / Focus (S. 16)
Brain Dr., T. & Parker, D. / SPL Murti Dr., G. / SPL / Focus (S. 15)
(S. 77) NIBSC / SPL / Focus (S. 24)
Brychta, P. (S. 29, 31, 63, 90-93, Nishinaga, S. / SPL / Focus (S. 21)
151, 177) Piatek, S. (S. 62, 103, 108)
Butcher, M. (S. 151) Rath, E. (S. 124)
Camazine, S. / NAS / Okapia Röhrig, C.-W. / Okapia (S. 110)
(S. 26) Schepler, H. (S. 33, 119)
CNRI / SPL / Focus (S. 18, 44, 68, Seiler, W. O. (S. 52)
79) Syred, A. / SPL / Focus (S. 12)
Deutschle, G. (S. 45, 59) Tautenhahn, J. (S. 112, 114, 120)
Dex, A. / SPL / Focus (S. 105) Terry, S. / SPL / Focus (S. 8)
Dowsett, A. B. / SPL / Focus (S. 23) Teschner, M. (S. 52)
Durham, J. / SPL / Focus (S. 79) Thinkstock (S. 7)
Eward, K. / Okapia (S. 20) Vanscheidt, W. (S. 33)
Franke, R. P. (S. 17) Velzen van, C. J. (S. 183)
Germann, G. (S. 29, 86, 130, 133) VVG / SPL / Focus (S. 11, 19, 20)
Gray, D. (S. 31) Wilde, J. (S. 63, 64)
Gschmeissner, S. / SPL / Focus Winter, H. (S. 75, 135, 153)
(S. 18) Zimmermann; M. (S. 156)
Kage, M. B. / Okapia (S. 38, 41)
Kaufmann, S. H. E. & Golecki, J. R. All other illustrations from
/ SPL / Focus (S. 96) the PAUL HARTMANN AG
Lang, F. (S. 29, 31, 59, 63, 73, picture archive.
74, 75, 82, 86, 98, 100, 102, 142,
153, 156, 173, 175, 177, 180)
Lippert, H. (S. 39, 52, 94, 135)
Looks, A. (S. 97)
LWA-Dann Tardif / Corbis (S. 7)
Mackowski, M. S. (S. 95)
Mähr, R. (S. 33)
Marazzi Dr., P. / SPL / Focus (S. 39)
Mauritius / Phototake (S. 23, 104)
Meckes, O. / EOS / Focus (S. 111)