hal.

46

healing with water

most of us could live without medicines . but no one can live without water . in fact , over half (75%) of
the human body is water . if everyone living in farms and villages made the thebest use of water , the
amount of sicknessand death -especially of children- could probably be cut in half

for example , correct use of water is basic both in the prevention and treatment or diarrhea . in many
areas diarrhea is the most common cause of sickness and death in small children . contaminated
(unclean) water is often part of the cause

an important part of the prevention or diarrhea is to boil water used for drinking or for preparing foods .
this is especially important for babies . babies bottles and eating utensils should also be boiled . washing
one's hands with soap and water after a bowel movement (shitting) and before eating or handling foods
is just as important

treatment :

the common cause of death in children with diarrhea is severe dehydration , or loss of too much water
from the body . by giving a child with diarrhea plenty of water (best with sugar or honeyand salt)
dehydration can often be prevented or corrected

giving lost of liquids toa child with diarrhea is more important than any medicine . in fact , if enough
liquid is given ,no medicine is usually needed in the treatment of diarrhea .

on the next 2 pages are a number of other situations in wich is is often often more important to use
water correctly than to use medicines

artinya :

penyembuhan dengan air

kebanyakan dari kita bisa hidup tanpa obat-obatan. tapi tidak ada yang bisa hidup tanpa air. pada
kenyataannya, lebih dari setengah (75%) dari tubuh manusia adalah air. jika semua orang yang
tinggal di peternakan dan desa-desa membuat thebest penggunaan air, jumlah kematian
sicknessand-terutama dari anak-anak-mungkin bisa dipotong setengah

misalnya, penggunaan yang benar dari air dasar baik dalam pencegahan dan pengobatan atau
diare. di banyak daerah diare adalah penyebab paling umum dari penyakit dan kematian pada
anak-anak kecil. terkontaminasi (haram) air sering menjadi bagian dari penyebabnya

merupakan bagian penting dari pencegahan atau diare adalah dengan merebus air yang
digunakan untuk minum atau untuk menyiapkan makanan. ini sangat penting untuk bayi. bayi
botol dan peralatan makan juga harus direbus. mencuci tangan seseorang dengan sabun dan air
setelah buang air besar (buang hajat) dan sebelum makan atau memegang makanan adalah sama
pentingnya

pengobatan:
penyebab umum kematian pada anak-anak dengan diare adalah dehidrasi berat, atau kehilangan
terlalu banyak air dari tubuh. dengan memberikan anak dengan diare banyak air (terbaik dengan
gula atau garam honeyand) dehidrasi seringkali dapat dicegah atau diperbaiki

memberitahukan secara kehilangan anak cairan toa dengan diare lebih penting daripada obat
apapun. pada kenyataannya, jika cairan yang cukup diberikan, tidak ada obat yang biasanya
diperlukan dalam pengobatan diare.

pada 2 halaman berikutnya sejumlah situasi lain di yang yang sering sering lebih importan