Khutbah I
هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ
اَّلل
اَّللُ َو ُا أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبََُ ،ل إِلَهَ إِاَل ا
اء ش ي ا م ق ل ـخ ي ي ِ
ذ ا
ل ا ِ
هلل د م اْل
ْ ، د م اْل
ْ ِ
َّلل
ا ِ
أَ ْك ََبُ ،هللاُ أَ ْك ََبُ َو َ ْ ُ َ ْ ُ
ْ َ ُُْ َ َ َ ُ
اح ُد الْ َع ِزيْـ ُز الْغَ اف ُارَ ،وأَ ْش َه ُد أَ ْن َْح ُده سبحانَه الْو ِ ْ أ ، ار ت
َ ـخ يو
َ ُ َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ َ
ك لَهَُ ،وأَ ْش َه ُد أَ ان َسيِِّ َد ََن ُُمَ ام ًدا اَل إلهَ إ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ
ي
رِ ش َلَ ه د ح و هللا َلا ِ
ص ِِّل َو َسلِِّ ْم
َ اللهم ،رِ ا
ر ـ َ ْ ُ ْ ق
ُو ْي ِ
َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُهُ إ َ ُ ُ ْ َ َ َ َْ
ب ال ةو د اقت م ل
ْ ا ام م ِ
ص ََلةً َدائِ َمةً اما ، علَى سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد ،وعلَى آلِِه وصحبِ ِ
ه
َ ََْ َ َ ِّ َ َ َ
اْل ْس ََلِم اه ُار .أَاما بـَ ْع ُد ،فَـيَا إِ ْخوةَ ِْ
َ َ ـ ن ال
و ُ َ ل ي
ْ ا
ل ال بَ َق ا ع
َ ـ
َ ت
أ ُْو ِصْي ُك ْم َونـَ ْف ِس ْي بِتَـ ْق َوى هللاِ َعاز َو َج ال الْ َقائِ ِل ِِف ُُْم َك ِم
ك ئِان ش ا
ن ِ
إ ،ر اْن
ْ و ك ِ
بر ِ
ل ِ
ل ص ف ،ر ـ ثو ك ل ا اك ن ـ ي ط َع أ ا
َن ِ
إ : ِ
ه ِ
ب ا ِ
َ ََ ْ َ َ َ ِّ َِّ َ َ َْ َ َ ْ َ ْ َْ َ كَ
ت
ُه َو ْالَبْـتَ ُـر
1
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,
Mengawali khutbah id pada pagi hari yang penuh
keberkahan ini, khatib berwasiat kepada kita semua,
terutama kepada diri khatib pribadi untuk
senantiasa berusaha meningkatkan keimanan dan
ketakwaan kita kepada Allah subhanahu wa ta’ala,
kapan pun dan di mana pun kita berada serta dalam
keadaan sesulit apa pun dan dalam kondisi yang
bagaimana pun, dengan cara melaksanakan
segenap kewajiban dan menjauhi segala larangan
Allah ta’ala.
2
Merekalah yang sejatinya berhari raya. Sedangkan
orang-orang yang tidak mendahului dua hari raya
dengan berbagai ketaatan dan ibadah, lalu apa yang
mereka rayakan?
3
daging setahun sekali. Dengan itu, kegembiraan
akan merata. Kegembiraan akan dirasakan oleh
sebanyak-banyaknya umat Islam.
Hadirin rahimakumullah,
Sebagai upaya untuk menjadikan hari raya sebagai
kegembiraan bersama, kita seyogianya menyambut
hari raya dengan mempersiapkan diri kita untuk
berbagi dengan yang lain. Menjelang hari raya, kita
persiapkan diri kita untuk membantu sesama,
meringankan beban saudara-saudara kita yang
membutuhkan dan menghilangkan kesedihan
mereka dengan menyumbangkan sebagian harta
kita. Jika tidak mampu, maka dengan ucapan-
ucapan yang indah yang dapat menghibur hati
mereka, dengan sapaan dan senyuman tulus kepada
mereka serta lantunan doa untuk kebaikan mereka.
4
Ketika kita berkumpul bersama ayah-ibu kita,
bersama anak-anak kita, teman-teman kita dan
orang-orang yang kita cintai dalam rangka makan
bersama pada momen hari raya, ingatlah bahwa di
sana masih banyak anak-anak yatim yang tidak
mendapatkan kasih sayang dari orang tua mereka.
Di sana ada janda-janda yang bekerja membanting
tulang mencari nafkah untuk menghidupi anak-anak
mereka. Ingatlah bahwa di berbagai tempat banyak
orang yang kehilangan pekerjaan pada musim
pandemi ini. Di berbagai daerah banyak orang
kesulitan mencari nafkah akibat covid-19 yang terus
mewabah.
5
Kita hadirkan dalam hati bahwa pada saat kita
membantu orang-orang yang membutuhkan atau
mendoakan mereka, pada hakikatnya kita sedang
berbuat baik kepada diri kita sendiri. Kita renungkan
dan kita hadirkan dalam hati kandungan makna dari
ayat-ayat berikut ini:
َوَما تُـْن ِف ُقوا ِم ْن َخ ٍْْي فَِِلَنْـ ُف ِس ُك ْم َوَما تُـْن ِف ُقو َن إِاَل ابْتِغَاءَ َو ْج ِه
ف إِلَْي ُك ْم َوأَنْـتُ ْم ََل تُظْلَ ُمو َن (سورة هللاِ َوَما تُـْن ِف ُقوا ِم ْن َخ ٍْْي يـُ َو ا
)٢٧٢ :البقرة
Maknanya: “Dan apa pun harta yang kalian infakkan
di jalan Allah, maka pahalanya itu untuk diri kalian
sendiri. Dan janganlah kalian berinfak melainkan
karena mencari ridha Allah. Dan apa pun harta yang
kalian infakkan, niscaya kalian akan diberi pahala
secara penuh dan kalian sedikit pun tidak akan
dirugikan” (QS al-Baqarah: 272).
6
Hadirkan juga dalam hati apa yang disabdakan
Baginda Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa
sallam:
7
Kepada mereka yang terdampak Covid-19 atau
mengalami masa-masa sulit dalam hidupnya yang
disebabkan berbagai masalah, kita katakan bahwa
musibah yang menimpa kalian tidak sebanding
dengan apa yang menimpa Nabi Ibrahim dan Nabi
Isma’il beserta keluarga mereka.
Hadirin rahimakumullah,
Dalam penantian yang sangat lama hingga mencapai
puncak usia 86 tahun, Nabi Ibrahim ‘alaihis salam
baru dikaruniai seorang anak yang kemudian diberi
nama Isma’il. Setelah belahan jiwanya itu tumbuh
dewasa menjadi seorang remaja, Allah
memerintahkan kepada Baginda Nabi Ibrahim agar
menyembelih putra yang sangat dicintai dan
dinanti-nanti itu.
10
Maknanya: “Engkaulah sebaik-baik penolong bagiku
untuk menjalankan perintah Allah, duhai putraku”
12
kesusahan pasti ada kebahagiaan, jika kita tunduk
total kepada Allah subhanahu wa ta’ala.
13
Khutbah II
اَّللُ
ا اَّللُ أَ ْك ََبُ
اَّللُ أَ ْك ََبُ ا اَّللُ أَ ْك ََبُ ،ا
اَّللُ أَ ْك ََبُ ااَّللُ أَ ْك ََبُ ا ا
اَّللُ
ا اْلَ ْم ُدَ ،وأَ ْش َه ُد أَ ْن ََل إِلَهَ إِاَل اَّللُ أَ ْك ََبُ َوِاَّللِ ْأَ ْك ََبُ ،ا
يك لَهَُ ،وأَ ْش َه ُد أَ ان َسيِِّ َد ََن َونَبِياـنَا ُُمَ ام ًدا َعْب ُد َو ْح َدهُ ََل َش ِر َ
ص ِِّل َو َسلِِّ ْم َوََب ِرْك َعلَى َسيِِّ ِد ََن َونَبِيِِّنَا م ه ا
اَّلل َ َ ُ ُ َ ُ ا َ
ل ال ف ، ه ل
ُو س رو ِ ا
انُُمَ ام ٍد ،وعلَى آلِِه وأَصحابِِه املي ِامْي ،والتاابِعِْي ََلم ِبِِحس ٍ
َ ُْ ْ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ ََ
إِ ََل يـوِم ِِّ
الدي ِن. َْ
اَّللِ َعاز َو َج ال َواتـا ُقوا َا
اَّلل أَاما بـَ ْع ُد ،فَأ ُْو ِصْي ُك ْم َونـَ ْف ِسي بِتَـ ْق َوى ا
اَل ِِف َه َذا الْيَـ ْوِم الْ َع ِظي ِمَ ،و ْاعلَ ُم ْوا أَ ان هللاَ أ ََمَرُك ْم ِِب َْم ٍر تَـ َع َ
ال :إِ ان ص ََلةِ َوال اس ََلِم َعلَى نَبِيِِّ ِه الْ َك ِرِْْي فَـ َق َ ِ
َع ْ َ َُ ْ ا
لَب م ك ر َم أ ،مٍ ي ِ
ظ
صلُّ ْوا ا
و ـ ن آم ين ِ
ذ الا ا ه ـ يَأ َي ، ابِ ن ال ى لع ُّ ِ
َ َُ ْ َ ُّ
ِّ َ َ ِ َ اَّللَ َوَم ََلئ َ ُ ُ َ َ َ
ن و ل ص ي ه ت ك
َ ا
ص ِِّل َو َسلِِّ ْم َوََب ِرْك َعلَى َسيِِّ ِد ََن ا يم ِ
َعلَْي َ َ ُ َ ْ ً ُ ا َ
م ه لال ا، ل س ت او م ِل
ِّ س و ِ
ه
ض اللا ُه ام َع ِن ار و ، ْي ِ
ب ِ
ياط ال ونَبِيِنَا ُُم ام ٍد وعلَى آلِِه وصحبِ ِ
ه
ِّ ْ َ َ ْ َ ََْ َ ِّ َ َ َ
14
ين ،أَِِب بَ ْك ٍر َوعُ َمَر َوعُثْ َما َن َو َعلِ ٍِّيَ ،و َع ْن اْللَ َف ِاء الار ِاش ِ
د
َ ُْ
اْلْي، ص
ا ال صحاب ِ
ة ا ال ِ
ر سائِ
َ ََ َ
ْي ات ،والْم ْؤِمنِ اللاه ام ا ْغ ِفر لِْلمسلِ ِمْي والْمسلِم ِ
َ ُ َ ُْ َ َ َُْ ْ ُ
يب ِ
ر ق يع ِ
َس ك انِإ ، ِ
ات و م ال و م ه ـ ن ِ
م ِ
اء ي َح ال ، ِ
ات ِ
َ َ ٌ ٌ َ َ ْ
ْ َ ْ ُ ْ َ َْ ْ َوالْ ُم ْؤ َ
ن م
يد ََن َه َذا َس َع َادةً َوتََلَ ُْحًا، ِ
ع
ُا َْ ْ َ ل ع اج م ه ا
ل ال ، ِ
ات و اع د ال يب ِ
ُم
ُ ُ ََ
اْحًاَ ،وِزْد ََن فِ ِيه طُ َمأْنِينَةً َوأُلْ َفةًَ ،وَهنَاءً َوَُمَباةً، َوَم َسارةً َوتَـَر ُ
ات ،اللا ُه ام ات ،والْيم ِن والَْبَك ِ وأ َِع ْده علَيـنَا َِب ْْلَ ِْي والار َْح ِ
َ ُ ْ َ ََ ْ َ َ َ ُ َْ
ااس َدأْبـَنَا ،اللا ُه ام أ َِدِم اْلَِْْي لِلن ِ
يمتَـنَاَ ،وبَ ْذ َل ْ َ ش اجع ِل الْموادةَ ِ
ْ َ ََ
اح َفظْنَا ِِف و ا، ال اسعادةَ علَى وطَنِنَا ،وانْ ُش ِر الْبـهجةَ ِِف بـيوتَِ
ن
َ ْ َ ُُ َ ْ َ ََ َ َ
الدنْـيَا َو ْاْل ِخَرةَِ ،ربـانَا ك ِِف ُّ ِ ِ ِ َ ِ ِ
أ َْهل َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
مركَ ب ا ن مر كْ أو ا، ن ام ح َر أ
و ا ين
اب الناا ِر، ذَ ع ا الدنْـيا حسنَةً ،وِِف ْاْل ِخرةِ حسنَةً ،وقَِ
ن ُّ ِفِ ا آتَِ
ن
َ ََ َ َ َ َ ََ َ
اْلَناةَ َم َع ْالَبْـَرا ِرََ ،ي َع ِز ُيز ََي َغ اف ُارِ .عبَ َاد هللاِ ،إ ان َوأ َْد ِخ ْلنَا ْ
انَ ،وإِيْـتَ ِاء ِذي الْ ُق ْرََب ويـَْنـ َهى َع ِن هللا َيْمر َِبلْع ْد ِل و ْاْلحس ِ
َ َ ُُ َ َ ْ َ
ال َف ْح َش ِاء َوالْ ُمْن َك ِر َوالبَـ ْغ ِي ،يَعِظُ ُك ْم لَ َعلا ُك ْم تَ َذ اك ُرْو َن،
15
َسعِْي ٌد ِعْي ٌد،ُفَاذ ُك ُروا هللاَ الْ َع ِظْي َم يَ ْذ ُكْرُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ أَ ْك ََب
َوُك ُّل َع ٍام َوأَنْـتُ ْم ِِبٍَْْي
16