Manual
Electronic/
Pneumatics
System Description
Soft Stop
Type SPC11−...−...
Manual
196 724
en 0404b
[683 573]
Contents and general instructions
Author . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. Breuer
Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M. Holder
Original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de
Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en 0404b
Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.BE−SPC11−SYS−EN
I
Contents and general instructions
Trademarks
is a registered trademark of MTS Sensortechnologie
Temposonics ® GmbH & Co
Contents
Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Target audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Notes on the use of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Important user instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
Product−specific terms and abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI
2. Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2−1
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−1
4. Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−1
Designated use
V
Contents and general instructions
Safety instructions
Note
The SPC11 product family in all ist variants may be used in
safety−oriented applications only in connection with addi
tional measures in accordance with EN 954−1. A comple
mentary risk analysis by the user/designer is essential.
Service
Please consult your local Festo repair service if you have any
technical problems.
Target audience
Note
Observe the expanded functions of the previous version.
VII
Contents and general instructions
1) These manuals contain the permitted drive−valve combinations, cylinder diameters, lengths and
mass loads as well as the parameter settings valid here for the SPC11.
Note
For installation and commissioning you will require the
system manual as well as the Drive−Specific Supplement"
manual for the drive used.
Danger categories
This manual contains instructions on the possible dangers
which may occur if the product is not used correctly. These
instructions are marked (Warning, Caution, etc.), printed on a
shaded background and marked additionally with a picto
gram. A distinction is made between the following danger
warnings:
Warning
This means that failure to observe this instruction may
result in serious personal injury or damage to property.
Caution
This means that failure to observe this instruction may
result in personal injury or damage to property.
Please note
This means that failure to observe this instruction may
result in damage to property.
IX
Contents and general instructions
Pictograms
Information:
Recommendations, tips and references to other sources of
information.
Accessories:
Information on necessary or sensible accessories for the
Festo product.
Environment:
Information on environment−friendly use of Festo products.
Text markings
Term/abbreviation Meaning
Absolute path Path measuring system with fixed (absolute) assignment of measurement
measuring system variable and reading
Amplification stage The amplification stage influences the acceleration behaviour of the drive,
for example. The amplification stage should usually be set as specified in
the Drive−Specific Supplement" manual. If the positioning behaviour is
later optimised, only the cushioning stage should be modified.
Cushioning stage The positioning behaviour is determined by the amplification and cushioning
stages. The cushioning stage serves to optimise the approach behaviour
when moving to the end positions.
Drive The term drive" is used in this manual for the linear unit (DGP(I)(L)−...),
cylinder (DNC(I)−...) or rotary drive (DSMI).
I Digital input
Incremental path Path measuring system in which the measurement variable refers to a
measuring system reference point and is determined by counting equally large measurement
steps (increments).
O Digital output
Parameters Parameters which must be set in order that the system can be operated.
The amplification stage, the cushioning stage and the system parameter
belong here.
Teach procedure During the teach procedure, the SPC11 checks the set parameters, learns
the position of the mechanical fixed stops as well as various characteristic
system values and saves these in the integrated EEPROM.
XI
Contents and general instructions
Chapter 1
1−1
1. Summary of components
Contents
manual
movement
between the end
positions.
The end
position
cushioning,
1−3
1. Summary of components
The diagram below shows the basic layout of a drive with the
SPC11 using, as an example, a linear unit with a linear poten
tiometer.
2 3 4
ÏÏÏÏÏ
1
P.02 P.01
ÏÏ
5
Ï
8
Advantages
Compared with pneumatic−impact drives with pulse−valve
control, this control procedure permits higher positioning
speeds. Also, the following measures, which would be re
quired for controlling a drive with a pulse valve, are no longer
necessary:
1−5
1. Summary of components
Components
In order to implement fast positioning with electronically
closed−loop controlled end position cushioning, you will
require the following components:
a 24 V DC power supply
1.2 operation
Metho
d of
Tasks of the SPC11 The SPC11 takes over the following tasks:
Method of operation The SPC11, the valve, the drive and the measuring system
are connected together to form a closed−loop control circuit.
In this closed−loop control circuit, the position of the move
able mass represents the control variable. This control cir
cuit is therefore also called positioning control.
1Measuring system 1 2 3
2Actual position
value
6
3SPC11
4Valve control
(nominal value)
5Proportional
directional control
valve
5 4
Fig. 1/2: Positioning control circuit with pneumatic components
123
5
6
1−9
1. Summary of components
Chapter 2
2−1
2. Fitting
Contents
2. Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2−1
Note
When fitting the pneumatic components, observe also the
notes on fitting in the operating instructions supplied and
the notes on installation in chapter 3.
The diagram
below shows the
mounting
surface and the
di
mensions for the
four threaded
holes screw size 109.4 mm
42 mm
M4. Fasten
the SPC11 with
1
1Plug in fitted state
2−3
2. Fitting
Chapter 3
3−1
3. Installation
Contents
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−1
Note
Observe the following instructions on installing the pneu
matic components. Only then can you guarantee faultless
operation.
1 2345
987
1...9Notes on installation, see the following pages
Service unit(2)
Use a service unit consisting of a compressed air filter
and a regulating valve (e.g. type LFR−...−D−... with 5 m
filter element) as well as a safety start−up valve
(e.g. HEL−...−...):
without lubricator
with a 5 m filter
MPYE−5−1/8−LF−010B LFR−M1−G1/8−C10RG or
LFR−1/8−D−5M−MINI
MPYE−5−1/8−HF−010B LFR−M1−G1/4−C10RG or
LFR−1/4−D−5M−MINI
MPYE−5−1/4−010B LFR−M2−G1/4−C10RG or
LFR−3/8−D−5M−MIDI
MPYE−5−3/8−010B LFR−M2−G3/8−C10RG or
LFR−3/4−D−5M−MAXI
3−5
3. Installation
Reservoir volume:
VP=4*VZ
V P = buffer volume
V Z = cylinder volume (linear drive: V Z = r 2 * ð* L Z )
L Z = cylinder stroke length
3−7
3. Installation
1 2
3−9
3. Installation
21 3
1Ducted exhaust
2Compressed air reservoir
3Silencer
Drive (6)
Use only the permitted combinations of drives and measuring
systems approved of by Festo for the SPC11.
Connect the drive, guide, measuring system and the load free
of play in the direction of movement and flush with each
other.
3−11
3. Installation
1Remaining slide 11
path
Note
The mechanical work path (possible slide path) of measur
ing system type MME−MTS−...−AIF is longer than the electri
cal work path (usable stroke length).
1Remaining slide 1 1
path
2Electrical work
path (usable
stroke length)
3Mechanical work
path (possible
slide path) 2
3
Fig. 3/6: Usable stroke length with type MME−MTS−...−AIF
3−13
3. Installation
Please note
If the operating voltage supply for the SPC11 is switched
off, the proportional directional control valve type MPYE−...
will move to the mechanical mid−position. Due to the asym
metrical voltage−pressure curve of the proportional direc
tional control valve when the supply pressure is switched
on, the slide can move slowly into one of the end positions.
3−15
3. Installation
1Emergency stop 1A
actuated
1V1
1V2
1V3
Emergency Stop 1V4
24 V
1G1
1R1
1Emergency stop 1A
actuated
1V1
1V2
1V3
Emergency Stop
24 V
1G1
1R1
1Emergency stop 1A
actuated
1V1
1V2
1V3
Emergency Stop
1V4
24 V
1G1
1R1
Fig. 3/9: Drive moves at reduced speed into the right−hand end position during
emergency stop
1Emergency stop 1A
actuated
1V1
1V4 1V2
1
1V3
Emergency Stop
24 V
1G1
1R1
Fig. 3/10: Drive moves at reduced speed into the left−hand end position during
emergency stop
3−19
3. Installation
Component Type/size
LFR−...−...−MAXI ...−1/2−...
3−21
3. Installation
Caution
Cables with high levels of noise can cause electromagnetic
interference.
Do not place the following cables in the vicinity of cables
with high levels of interference:
measuring system cable
proportional directional control valve cable.
Caution
An incorrect connection assignment may cause damage to
the SPC11.
Use only the original cables. Make sure that the connection
assignments of the measuring system cables and valve
cables are correct.
Caution
Incorrect or missing earthing can cause interference.
When using the DGP(L) and the DNC(I):
Connect the drive with low impedance (short cable with
large cross−sectional area) to the earth potential, if the
drive is not mounted on an earthed machine stand.
1Measuring system
connection Festo P.BE−SPC11−SYS−EN en 0404b
(here for type
MLO−POT−...−TLF
2
or DNCM−...)
2Earth (ground)
connection
3Valve connection
1
4Operating voltage
connection as well
as inputs and
4
outputs
3−23
3. Installation
Warning
Use only power units which guarantee reliable isolation of
the operating voltages as per IEC 742/EN 60742/VDE 0551
with at least 4 kV insulation strength (Protected Extra Low
Voltage PELV). Switch power packs are permitted, provid
ing they guarantee reliable isolation in accordance with
EN 60950/VDE 0805.
Caution
In order to avoid interference caused by electromagnetic
influences:
SConnect the earth connection on the left−hand side of the
housing with low impedance (short cable with large
cross−sectional area) to the earth potential.
SUse only the following original cable to connect the line
voltage and inputs/outputs.
KMPV−SUB−D−15−5 5m
KMPV−SUB−D−15−10 10 m
Pin 15 (white−yellow): DC + 24 V
Pin 14 (brown−green): 0 V
Tolerance: − 10 % to + 25 %
Connect a protective conductor with sufficient cross sectional
area to the drive, if this is not mounted on an earthed ma
chine stand.
1Pin 1 aE
8Pin 8
8
9Pin 9
aEPin 15
1
3−25
3. Installation
P.04 2) 5 I4 grey With 0−signal at the inputs P.01, P.02 and P.03:
With factory setting P.04: A 1−signal (min. switch−on
duration 20 ms) issues the order to move to the taught
intermediate position P.04. 4)
6 I3 P.03 pink With 0−signal at the inputs P.01, P.02 and P.04:
A 1−signal (min. switch−on duration 20 ms) at this input
issues the order to move to the taught intermediate
position P.03. 4)
7 I2 P.02 blue With 0−signal at the inputs P.01, P.03 and P.04:
A 1−signal (min. switch−on duration 20 ms) at this input
issues the order to move to the end position P.02. 4)
8 I1 P.01 red With 0−signal at the inputs P.02, P.03 and P.04:
A 1−signal (min. switch−on duration 20 ms) at this input
issues the order to move to the end position P.01. 4)
1)
A prerequisite is a 0−signal at input I8 (remote).
2) Function of I4 can be configured (see section 4.2.3); P.04 (factory setting) or Stop
3) See appendix A
4) A change of direction is possible at any time.
14 0V brown−green 0V
15 24 V supply white−yellow DC +24 V (tolerance −10 % to + 25 %)
Note
With measuring systems type MLO−POT−...−LWG:
In order to earth the system, connect the earthing cable on
the flat plug of the measuring system to the earth connec
tion on the SPC11.
1Pin assignment for Control connection 3With linear drives, end position P.01
with core colours for cable lies on the side with the electrical
KMPV−SUB−D−15−... connection to the measuring system
O.. = output, I.. = input
4Earth/ground
2Sensors for moving to the positions
(P.04 only for factory setting)
Note
Interference due to electromagnetic influences can be
avoided if a short cable is used. Use only the original
cable.
Fasten the plug with the aid of the integrated screw, in order
to prevent unintentional loosening, e.g. due to shock.
KMPYE−AIF−1−GS−GD−2 2m
KMPYE−AIF−1−GS−GD−0,3 0.3 m
1Pin 1 4
4Pin 4
7Pin 7
Pin Pin assignment and core colours of the cable Pin no. on the
type KMPYE−... valve plug
2 0 V (brown) 2
3 0 V (green) 2
Tighten the plugs with the aid of the union nut in order to
prevent unintentional loosening, e.g. due to shock.
Chapter 4
4−1
4. Commissioning
Contents
4. Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−1
4.1
Genera
l Warning
instruct
During commissioning and during operation the moveable
ions on
commi mass is moved at the highest possible acceleration and
ssionin speed. Make sure that:
g Nobody can place his/her hand in the positioning range
of the moveable mass, unless the compressed air supply
is switched off.
This chapter
describes The complete positioning range is free of any objects.
parameterisin
g and
commissioni
ng
with the aid Warning
Incorrectly set parameters can damage the fixed stops and
of the three
the drive.
buttons on
the SPC11. A Be very careful when setting the parameters.
1−signal at
the Remote
input (I8)
blocks the
SPC11
buttons.
Button func
tions can
then be
called up via
the digital
inputs
(I5...7).
Detailed
information
on this can
be found in
appendix A.
4−3
4. Commissioning
Parameters
The SPC11 must be familiar with certain conditions of use.
These conditions of use are described by the following para
meters:
Option parameters
(Options) Permits various options (e.g. Ready signal instead of Error
signal, Stop signal instead of P.04 etc., see section 4.2.3)
1)
e.g. with drive DNCI−...−... in connection with type SPC11−INC
when commissioning.
Button functions
Button Description
4−5
4. Commissioning
parameters or
status information.
1Identifying letters 1 2
for parameters or
status type
2Value, stage or
status information
3Point for
separation
3
Fig. 4/1: Composition of the display on the SPC11
Offset axis zero point (r) offset between the end position
P.01 and the axis zero point (see Fig. 4/2).
Nominal stroke length (L) Nominal stroke length (L) of the drive, see type designation
of the drive [mm] on the type plate (e.g. type DNCI−32−300−P−A has a nominal
stroke length of 300 mm).
Offset axis zero point (r) For a good positioning behaviour, the SPC11 must know the
[mm] positioning range used by the drive. The offset axis zero
point specifies the offset between the end position P.01 and
the axis zero point. With an offset of 0 cm, the end position
P.01 lies in the axis zero point.
Referencing in the teach In the teach procedure (see also section 4.3.1), the end
procedure positions P.01 and P.02 are approached. This creates the
relationship between measurement variable and current
position. Reference travel is not necessary.
Reference travel after After the SPC11 operating voltage is switched on again, the
POWER ON relationship between measurement variable and current
position is lost. Reference travel into the end positions P.01
or P.02 is necessary (see also section 4.4).
Note
The factory setting (o−parameter = 0) means:
No option selected. Standard behaviour active.
Parameter o (options)
Decimal Option Description
Bit value at 1
2 Switch off Switches off the time monitoring during a positioning order.
1 positioning time It is then not monitored whether the position is reached
monitoring within approx. 10 s.
4 Switch off con Switch off constant adaptation. Adaptation is then active
2 stant adaptation after operating voltage is switched on only within the first
20 strokes. 1)
8 Switch off soft end Switches off soft end position behaviour. Travelling into the
3 position behaviour end position takes place with somewhat more remaining
energy. You can reduce the cycle time with this function
(up to max. 15 %, depending on drive and mass load).
16 Reserved
4
32 Input I4: Use I4 for Stop signal instead of Move signal (to P.04).
5
Stop without Permits stopping the drive even during the teach pro
return travel cedure. Output O4 supplies a 1−signal. One of the following
(instead of options can be selected:
positioning tast Stop without return travel (bit 5): With the 0 signal at
to P.04) input I4, the drive stops with the brake incline deter
mined i th t h procedure. 2) 3) i d in the teach d
64 Input I4: Stop with return travel (bit 6): With a 0−signal at input I4,
6 Stop with the current position is taken over as the Stop position
return travel after an internally required signal processing time. The
(instead of drive is braked with maximum power and travelled back
positioning task to the Stop position. 2)
to P.04)
1)
With oscillating mass load, constant adaptation can negatively influence travel behaviour.
2) A stop during the teach procedure stops the drive without control. The procedure must then be
restarted. A stop during the first travel task causes error E19. The drive is uncontrolled. Direction
of movement recognition remains active.
3) The brake inclines are dependent on direction and are automatically determined in the teach
procedure.
4−11
4. Commissioning
Example:
Alternative calculation
Bit no. 6 5 4 3 2 10
Bit value 1 0 0 1 0 01
Calculation
1 * 2 0)1 * 2 3)1 * 2 6+73
Warning
Incorrectly set parameters can damage the fixed stops and
the drive.
Be very careful when setting the parameters.
(A.00)
(A.02)
4−13
4. Commissioning
(C.00)
(C.04)
5. Hold the Enter key pressed down > 2 seconds. The value
will then be transferred and the system parameter shown
(here 0).
(S.00)
(S.01)
7. Hold the Enter key pressed down > 2 seconds. The value
will then be taken over.
(L.00)
(000)
(300)
10. Hold the Enter key pressed down > 2 seconds. The
value will then be taken over and the identifying letter
for the offset axes zero point (r) displayed.
(r.)
(000)
12. Set offset axes zero point (see also section 4.2.2) in
mm with +/−, e.g. 20 for 20 mm.
(020)
13. Hold the Enter key pressed down > 2 seconds. The
value will then be taken over and the option para
meter is displayed.
(o.00)
14. Set option parameters (see also section 4.2.3) with +/−,
e.g. 73.
(o.73)
15. Hold the Enter key pressed down > 2 seconds. The value
will then be transferred and the readiness to carry out the
teach procedure will be indicated by a flashing t". The
parameters are thus saved and pre−parameterising (in the
office) is completed.
The t flashes.
4−15
4. Commissioning
Start:
Switch−on reaction
Display of
firmware version
The current value is
Wait approx. 0.5 second displayed here
Display of
amplification stage
Wait approx. 1 second
Display of
cushioning stage
Wait approx. 1 second
Display of
system parameters
Wait approx. 1 second
Display of
drive length (stroke) *)
Wait approx. 1 second
Display offset
axes zero point *)
Wait approx. 1 second
Display of
option parameters
Wait approx. 1 second The t flashes
*)
Only when incremental path measuring systems are used
(e.g. positioning drive DNCI−...−... in connection with type
SPC11−INC)
4−17
4. Commissioning
Note
The option parameter o can be changed without a new
teach procedure being necessary. After the parameters A,
C, S, L or r are changed, the teach procedure must be per
formed again.
Possibilities Description
Caution
When the modification mode is activated, the valve slide
assumes the mechanical mid−position. During positioning
the mass can therefore move uncushioned into an end
position.
Make sure that the drive is standing still before you acti
vate the modification mode.
(A.02)
With the +/− buttons, you can modify the parameter displayed
and transfer it with Enter.
4−19
4. Commissioning
(E.01)
4. Press all three buttons at the same time (> 2 s).
(A.00)
With the +/− buttons, you can set the value again and transfer
it with Enter. Then set the other parameters again in the same
way (see section 4.2.4).
The SPC11
learns" the
4−21
4. Commissioning
Note
When an incremental path measuring system is used
(e.g. with type DNCI−...−...): During the teach procedure,
movement is made to the end positions P.01 and P.02. This
creates the relationship between measurement variable
and current position. Reference travel is not necessary.
(t flashes)
4−23
4. Commissioning
Warning
In order to avoid damage caused by uncushioned
movement into the end positions, proceed as follows:
with the first commissioning
when the fixed stops have been adjusted
after changing the parameters A, C, S, L, r
or after replacing components or tubing.
Caution
During the teach procedure, the moveable mass moves at
first slowly, then at the highest possible acceleration and
speed. Make sure that:
Nobody can place his/her hand in the positioning range
of the moveable mass, unless the compressed air supply
is switched off.
The complete positioning range is free of any objects.
(t flashes)
4−25
4. Commissioning
Variants Procedure
The supply pressure is The moveable mass can brought into the
switched off desired position very accurately by hand
during the teach procedure.
Note
The following function will cause the drive to be set in
motion. Make sure that:
Nobody can place his/her hand in the positioning range
of the moveable mass, unless the compressed air supply
is switched off.
The complete positioning range is free of any objects.
No flashing.
Note
Observe the following instructions in order to achieve good
positioning behaviour and the repetition accuracy speci
fied.
Switch on
Firmware version number
Display of
firmware version
Wait approx. 0.5 second
Setting:
− Amplification stage (A)
− Cushioning stage (C)
− System parameters (S)
Set respective
Set (only for SPC11−INC): value with +/−.
− Nominal stroke length (L) Conclude each
entry with Enter.
− Offset axes zero point (r)
Setting (optional)
− o−parameter
Enter button
The t flashes
The SPC11 waits for Pre−commissioning
the teach task is concluded.
Teach button/input Teach task can be
started.
Teach procedure is The dots flash
carried out
The teach task is concluded successfully
Fig. 4/4: Setting the param. and starting the teach procedure
No Position save?
Yes
Enter/Teach
Note
If, after you have taught the end positions again, the previ
ously taught intermediate positions (P.03 and P.04) now lie
outside the positioning range, positioning commands to
move to the intermediate positions will be acknowledged
with error E14. As soon as the intermediate positions lie
again in the permitted positioning range by adjustment of
the end stops and teaching again of the end positions,
positioning commands to move to the intermediate posi
tions will be carried out again.
4.4
Instruct Warning
ions on In order to avoid damage due to uncushioned movement
operati into the end positions:
on
SAlways carry out the teach procedure again after adjust
ing the fixed stops or when components and tubing have
been replaced.
Warning
SObserve the permitted mass load.
Damage may
occur if
maximum
permitted Warning
limits, such as In order to avoid undesired movements of the actuators,
mass loads, always proceed as follows:
mass moments
of inertia,
swivel Switching on
frequencies
Always switch on first the operating voltage supply and S
etc. are then the compressed air supply.
exceeded.
Make sure that Switching off
the maximum
specified Switch off the operating voltage supply and the com S
limits of the pressed air supply at the same time or in the following
drive used are sequence:
observed (see 1. compressed air supply
operating in 2. operating voltage.
structions for
the relevant
drive).
4−33
4. Commissioning
Process of reference travel If the drive is already in the desired end position when refer
ence travel is started:
A movement toward the end position is impossible. To check
whether compressed air supply is lacking or the drive is
already in the end position, pressure is added briefly in the
opposite direction.
Note
Here the drive carries out a short compensating movement
in the opposite direction.
If the drive is not yet in the desired end position when refer
ence travel is started:
The drive moves slowly toward the end position.
Firmware
version number
Display of the firmware
version
Current value
Display of the:
Wait approx. 1 second
− Amplification stage (A)
− Cushioning stage (C) Wait approx. 1 second
− System parameters (S)
Current value
4−37
4. Commissioning
4−39
4. Commissioning
You can move the mass into the saved end positions or inter
mediate positions with the command inputs P.01...P.04.
When an end position is reached, the moveable mass will be
pressed against the stop with a pressure equal at maximum
to the operating pressure. When an intermediate position is
reached, the moveable mass stands controlled in that posi
tion.
2
1
I1: P.01 0
1
I2...4:
P.02...4 0
Drive
is moving
1
O1: P.01 0
1
O5: Error 1) 0
1) Function of the O5 output can be configured (see 4.2.3); Error (factory setting) or Ready
Fig. 4/7: Time behaviour when starting a positioning task (example position 1)
Note
A position task or stop procedure can be interrupted at
any time and replaced by a new task.
Manual movement
Button Description
Note
If the SPC11 is to be controlled directly by means of the
sensor signal", note that:
the distance between the taught intermediate position
and the mechanical end position must be of sufficient
length, as the braking process is not started until the
signal is recognised.
P.03 P.02
P.01
4−43
4. Commissioning
Example 2:
Pre−select position for time−optimised moving around
The taught intermediate positions (P.03...4) can also be used
in order to start a second drive, e.g. in order to move around
obstructions in a time−optimised manner.
300
200
100
3 2
1Positioning path for the second, external drive
2Positioning path for the SPC11
3Pre−select position P.03
Acknowledging a fault
When a fault occurs, the valve slide of the proportional
directional control valve will be brought into the electrical
mid−position (flow blocked). The drive is uncontrolled.
The O5 output takes on the established signal condition:
Error signal (factory setting): O5 is set
Ready signal: O5 is reset
If a 0−signal is present at input I8, the error message can be
acknowledged through a rising edge at input I6. The drive
remains uncontrolled.
If you use the input I4 as a stop input:
After faults are acknowledged, the controller can be reacti
vated by a stop signal. The drive then stands controlled in the
current position.
1
1
O5: Error 1) 0
1
I8: Remote 0
1
I1...4: 0
P.01...4
21
I6: Reset
Error 0
min. 20 ms
1)
Function of the O5 output can be configured (see 4.2.3); Error (factory setting) or Ready
1Error2Acknowledging faults
Fig. 4/10: Time behaviour when quitting a fault
4−45
4. Commissioning
Chapter 5
5−1
5. Diagnosis and error treatment
Contents
5−3
5. Diagnosis and error treatment
Fault in dynamic identification. Drive does SCheck compressed air supply and
not move. system set−up (valve−drive com
bination).
Proportional directional control Check and, if You can check through the viewing
valve is defective necessary, replace. window to see if the valve slide
jams. 1)
There are several simultaneous Check input signals There must only be one positioning
positioning orders I1...4 order
1)
See operating instructions for valve MPYE−5−...
5−5
5. Diagnosis and error treatment
System is not mounted correctly Check fitting and Check measuring system and drive
mechanical parts for parallelism, mechanical play
and sluggishness
High fluctuations in supply Check the supply If necessary, fit a compressed air
pressure ( 0.5 bar) pressure reservoir.
Non−permitted mass load Check mass load and If necessary, place a basic load in
parameters position, in order that the maximum
permitted value range is not
exceeded during positioning with
different masses.
During too fast/hard movement Increase the cushioning See section 5.3
into the end positions stage (parameter C)
During too slow/soft movement Reduce the cushioning See section 5.3
into the end positions stage (parameter C)
3) Mass moves to end position without a command
Proportional directional control Check and, if necessary, You can check through the viewing
valve is defective replace proportional window to see if the valve slide
directional control valve jams. 1)
1)
See operating instructions for valve MPYE−5−...
5.3
Optimi Check whether the installation of the pneumatic compo
sing nents fulfils the demands listed in section 3.2. Make sure
the especially that the supply pressure is stable, that the tub
positio ing is of the correct length and diameter and that the cor
ning rect screw connectors are used.
behavi
our Check the set options (o−parameters). The following op
tions influence positioning behaviour (see section 4.2.3):
After the
teach" constant adaptation on/off
procedure the
positioning soft end position behaviour on/off.
behaviour is
automatically
If, however, the moveable mass still moves into the end posi
optimised in
tions with too hard an impact, or brakes too heavily before
the first 20 to
reaching the end position, you can optimise the positioning
30 strokes by
behaviour by increasing or reducing the cushioning level
means
and/or the amplification level.
of internal
adaptation. If
the quality of Control parameter stage Display
the
positioning Amplification stage
behav
iour still does Cushioning stage
not fulfil
expectations,
proceed as
follows:
Check the
parameters A, C,
and S (see
Drive−Specific
Supplement" for
the drive used).
5−7
5. Diagnosis and error treatment
Warning
Incorrect parameters can damage the fixed stops and the
drive.
Be very careful when setting the parameters.
Setting Description
Note
If, after you have taught the end positions again, the previ
ously taught intermediate positions (P.03 and P.04) now lie
outside the positioning range, positioning commands to
move to the intermediate positions will be ignored. As
soon as the intermediate positions lie once again in the
permitted positioning range, as a result of adjustment of
the end stops and re−teaching of the end positions, posi
tioning commands to move to the intermediate positions
will be carried out again.
Caution
When the modification mode is activated, the valve slide
assumes the mechanical mid−position. During positioning
the mass can therefore move uncushioned into an end
position.
Make sure that the drive is standing still before you acti
vate the modification mode.
(A.02)
4. With the buttons +/− you can increase or reduce the value
by one stage, in accordance with the positioning char
acteristics of the drive (see axis−specific supplement).
Hold the Enter key pressed down for at least 2 seconds
(>2 s) in order to accept the value. The cushioning stage
will then be shown.
(C.04)
5. With the buttons +/− you can increase or reduce the value
by one stage, in accordance with the positioning char
acteristics of the drive (see axis−specific supplement).
Hold the Enter key pressed down for at least 2 seconds
(>2 s) in order to accept the value. The system parameter
will then be shown.
(S.01)
The t flashes.
Please note
During the teach procedure, the moveable mass moves at
first slowly, then at the highest possible acceleration and
speed. Make sure that:
Nobody can place his/her hand in the positioning range
of the moveable mass, unless the compressed air supply
is switched off.
The complete positioning range is free of any objects.
(P.01)
5−11
5. Diagnosis and error treatment
Note
Make sure that the exhaust−air throttles are completely
opened during the teach procedure.
Appendix A
A−1
A. Technical appendix
Contents
A−3
A. Technical appendix
Note
With start−up via digital inputs, the same requirements
must be met as with start up via the buttons of the SPC11
(see chapter 4).
The process of start up via digital I/Os does not differ from
start up via the buttons on the SPC11. A continuous change
of parameter values is only possible via the SPC11 buttons
(see chapter 4).
Note
When changing parameters, the current parameter values
are presented in the display on the SPC11. There is no
acknowledgement to the PLC/IPC.
Set parameters
Set desired value
Confirm parameters
Last
No parameter?
Yes
The t flashes
*) With type SPC11−INC: Values up to max. 999 are possible for the parameters drive length and
offset axis zero point.
Fig. A/1: Setting the parameters and starting the teach procedure
A−5
A. Technical appendix
12 3 4
min. 20 ms
1 2 99
1
I7: {/−
0
min. n
min. 20 ms
20 ms 2 1
1
I5: +/} min. 2 s
0
1
I6: Enter
0
min. 20 ms
1
I8: Remote
0
1 I1...4:
Po.1...4
0
O5:
1
Error/Ready *)
0
*) Function of the O5 output can be configured (see 4.2.3); Error (factory setting) or Ready
1 2
min. 2 s min. 2 s
1 I6:
Enter/Teach
0
min. 20 ms
Teach
procedure is
running
1
O1: Po.1
0
1
I8: Remote
0
min. 20 ms
1 O5:
Error/Ready *)
0
*) Function of the O5 output can be configured (see 4.2.3); Error (factory setting) or Ready
A−7
A. Technical appendix
1 2
min. 2 s
1
I6: Enter
0
I5: +/}1
I7: {/−
0
Drive is moving
1 O3/4:
Po.3/4
0
min. 20 ms
1
I8: Remote
0
O5: 1
Error/Ready *)
0
*) Function of the O5 output can be configured (see 4.2.3); Error (factory setting) or Ready
Appendix B
B−1
B. Technical appendix
Contents
B.1Tec cations
hnical
specifi
Technical specifications Type SPC11−...−...
D
Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−21
Display on the SPC11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−6
Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI, 3−11
E
Emergency stop circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−15
Error handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5−3
Error messages on the SPC11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5−3
F
Fault numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5−3
Faults during operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5−5
Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2−3
Fixed stops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−14
I
I/O signals
Short description of the I/O signals . . . . . . . . . . . . . . 3−25
Important user instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
Inputs
Remote inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A−3
Installation instructions
Compressed air reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−6
Compressed air supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−5
Compressed air tubing and screw connectors . . . . . . . . 3−7
Connect the measuring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−29
Connecting the proportional directional
control valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−29
Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−11
Fixed stops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−14
Mass load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−14
Measuring system: type MLO−POT−...−LWG . . . . . . . . . 3−12
Measuring system: type MLO−POT−...−TLF . . . . . . . . . . 3−12
Measuring system: Type MME−MTS−...−AIF . . . . . . . . . 3−13
Proportional directional control valve . . . . . . . . . . . . . . . 3−8
Service unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−5
Intermediate position
Teaching the intermediate position
time dependency diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A−8
L
Line voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−25
M
Manuals for the SPC11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Mass load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−14
Measuring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−12
N
Nominal stroke length (L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−9
O
Offset axis zero point (r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−9
Optimising
Influencing the positioning times . . . . . . . . . . . . . . . . 5−12
Procedure for optimising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5−9
Optimising the positioning behaviour . . . . . . . . . . . . . . . . 5−7
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−10
B−7
B. Technical appendix
P
Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−4
Set time−dependency diagram parameter A . . . . . . . . . A−6
Setting the parameters using PLC/IPC . . . . . . . . . . . . . A−4
Pictograms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
Positioning time monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−10, 4−11
Proportional directional control valve . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−8
R
Reference points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−8
Reference travel after POWER ON . . . . . . . . . . . . . . . 4−9, 4−34
Referencing in the teach procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−9
Repetition accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−29
S
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Screw connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−7
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Service unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3−5
SPC11
Display and connecting elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1−9
Method of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1−7
Tasks of the SPC11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1−7
SPC11 in operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−33
Start reference travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−34
Start−up
Preparing for commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−22
Start−up via digital inputs/outputs . . . . . . . . . . . . . . . . A−4
Status information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−7
T
Target audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI
Teach procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI, 4−22
Initiating and starting teach procedure
time−dependency diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A−7
Teaching the intermediate positions . . . . . . . . . . . . . . . . 4−31
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B−3
Text markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X
Time behaviour in the positioning task . . . . . . . . . . . . . 4−40
Time−optimised moving around . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4−44
B−9
B. Technical appendix
0310d