‫ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﺴﻢ‬

Bismillāhi raḥmāni raḥīm

Dengan menyebut nama Allah SWT yang maha pengasih lagi maha penyayang

‫ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻻ ﺍﻟﻪ ﻻ‬, ‫ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬

Laa-ilaaha illallah Al-Maujud Fii Kulli Zaman
Tiada tuhan selain Allah (yang) selalu ada sepanjang zaman

‫ ﺍﻟﻪ ﻻ‬،‫ﻣﻜﺎﻥ ﻛﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺒﻮﺩ ﺍﻻﺍﻟﻠﻪ‬

Laa-ilaaha illalah Al-Ma’buud Fii kulli Makaan
Tiada tuhan kecuali Allah yang di sembah di setiap tempat

‫ ﻻﺍﻟﻪ‬،‫ﻟﺴﺎﻥ ﺑﻜﻞ ﻛﻮﺭ ﺍﻟﻤذ ﺍﻻﺍﻟﻠﻪ‬

Laa-ilaaha illalah Al-Madzkuur bikulli Lisaan
Tiada tuhan kecuali Allah yang di sebut pada setiap lisan

‫ ﻻﺍﻟﻪ‬،‫ﺑﺎﻻحسﺍﻥ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺍﻻﺍﻟﻠﻪ‬

Laa-ilaaha illalah Al-Ma’ruuf Bil ihsaan
Tiada tuhan selain Allah yang dikenal dengan kebaikannya.

‫ ﻻﺍﻟﻪ‬،‫ﺷﺎﻥ ﻫﻮﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻛﻞ ﺍﻻﺍﻟﻠﻪ‬

Laa-ilaaha illalah Kulla Yaumin Huwa Fii Syaan
Tiada tuhan kecuali Allah yang setiap hari selalu ada dalam setiap keadaan

‫ ﻻﺍﻟﻪ‬،‫ﺍﻻﻳﻤﺎﻥ ﺯﻭﺍﻝ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺎﻥ ﺍﻻﻣﺎﻥ ﺍﻻﺍﻟﻠﻪ‬

Laa-ilaaha illalah Al-amaan Al-amaan Min Zawaalil iiman
Tiada tuhan kecuali Allah. Semoga kita selalu Aman terjaga dari hilangnya iman
‫ ﻓﺘﻨﺔ ﻭﻣﻦ‬،‫ﺍﻻﺣﺴﺎﻥ ﻳﺎﻗﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ‬
Wamin Fitnatisy Syaithon, Ya Qodiimal ihsaan
Dan dari gangguan syetan, wahai Dzat Yang mendahulukan kebaikan

‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻚ ﻛﻢ‬

Kam laka’ alainaa min Ihsaan
Sudah berapa banyak kebaikan yang telah kami terima

‫ ﻧﻚ ﺍﺧﺴﺎ‬،‫ﻣﻨﺎﻥ ﻳﺎ ﺣﻨﺎﻥ ﻳﺎ ﺍﻟﻘﺪﻳﻢ‬

Ihsaanukal Qodim, Ya Hannan Ya Mannan
Kebaikanmu sudah ada sejak dahulu kala, wahai Dzat Yg Maha Pemberi tanpa diminta

‫ ﻳﺎ ﻳﺎﺭﺣﻴﻢ‬،‫ ﻳﺎﻏﻔﻮﺭ ﺭﺣﻤﻦ‬،‫ﻭﺍﺭﺣﻤﻨﺎ ﻟﻨﺎ ﺍﻏﻔﺮ ﻳﺎﻏﻔﺎﺭ‬

Ya Rohiim Ya Rohman, Ya Gofuur Ya Goffar ighfirlaana war hamnaa
Wahai Dzat yang maha pengasih, yang maha penyayang, maha pengampun dan yang maha
memberi kami dan rahmatilah kami yaa Allah

‫ﺍﻟﺮﺍﺣﻤﻴﻦ ﺧﻴﺮ ﻭﺍﻧﺖ‬

Wa Anta Khoirur Roohimiinw
Dan Engkaulah sebaik-baik penyayang

‫ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺍﻟﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺻﻠﻰ‬

Washollallohu ‘Alaa sayyidina Muhammadin wa Aalihi wa Shohbihi Wasallam