Oleh :
t ﻰﺒﺸﺤ
ْﻦ ﺍﻟﺴﻴ
ﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺤﻲ ﺑﻦ ﻣﻠﺐِ ﻋﺤِﺒﻴ
ْﺍﻟ
Al-Habib Al-Imam Al-‘Allaamah
‘Ali bin Muhammad bin Husain Al-Habsyi t
Dikeluarkan Oleh :
Muhamad Rauf Bin Minhat
1
© HAKCIPTA TERPELIHARA.
Diterbitkan Oleh :
Kelas Pengajian Al-Qur’an dan Fardhu ‘Ain,
Ustaz Haji Minhat Bin Hashim &
Ustaz Haji Mohammad Hadi
Kampung Paya Ikan,
Bukit Baru,
Melaka
Malaysia.
Dikeluarkan Oleh :
Muhamad Rauf Bin Minhat
2
MUQADDIMAH PENAIP KITAB
ﺣﻴﻢﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮ
ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻼﻡﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﺍﻟﺼ ﻭ،ﻴﻦ ﺏ ﺍﻟﻌﺎﹾﻟﻤ
ﺍﻟﹾﺤﻤﺪ ﷲ ﺭ
.ﻦﺟﻤﻌﻴ ﺒﻪ ﺃ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤ،ﻦﻭﺍﻟﹾﻤﺮﺳﻠﻴ
Al-Hamdulillah, dengan taufiq dan hidayah serta
keizinanNya Yang Maha Mengetahui lagi Maha Pengasihani,
saya dapat menaip kitab maulid lagi, iaitu kitab “Simthud
Duror atau dikenali Maulid Al-Habsyi”. Saya juga telah
mengeluarkan pelbagai qosidah, ratib, hizib, doa dan
sebagainya di blog saya.
Saya hamba Allah yang hina telah meriwayatkan
kitab Simthud Duror daripada Al-Habib ‘Abdur Rahman bin
‘Abdullah bin ‘Abdul Qadir Bilfaqih dan kitab ini telah
disemak oleh anak muridnya Ustaz Muhammad Dhiya’uddin
Amali Al-Hafiz.
Saya yang daif ini, memohon maaf jika terdapat
kesilapan, kecacatan dan kekurangan dalam menaip kalimah
dan baris kitab ini. Kepada Allah I saya memohon
keampunan untuk diri saya, penyusun kitab Simthud Duror,
para masyaikh saya, ibubapa saya dan para pembaca sekalian.
Semoga-moga dengan mengamalkan kitab maulid
Simthud Duror ini, kita akan dikurniakan syafa’at Rasulullah
j serta berada hampir dengan Baginda j pada hari yang
mengemparkan kita semua. Amin.
.ﺒﻪ ﺃﲨﻌﲔ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺪﺪﻧﺎ ﳏﻤ ﺳﻴﻘﻪ ﻭﺻﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺧﲑ ﺧﻠﹾ
Oleh :
Hamba Allah Yang Hina :
Muhamad Rauf Bin Minhat
www.alraufi.blogspot.com
3
Sanad Kitab
Simthud Duror fii Akhbaar Maulid Khairil Basyar
wa Maa Lahu min Akhlaq wa Aushoof wa Siyar
4
FADHILAT
MAULID
HABSYI
( SIMTHUD - DURAR )
PETIKAN KATA-KATA PENGARANGNYA,
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI
5
FADHILAT MAULID HABSYI
(SIMTHUD DUROR)
www.alraufi.blogspot.com
6
FADHILAT MAULID HABSYI
(SIMTHUD DUROR)
www.alraufi.blogspot.com
Kata beliau t :
“Maulid yang ku karang adalah kemuliaan untuk orang-orang
terkemudian.”
7
FADHILAT MAULID HABSYI
(SIMTHUD DUROR)
www.alraufi.blogspot.com
Kata beliau t :
“Dakwahku mencakupi seluruh alam. Dan maulidku ini akan
tersebar dikalangan orang ramai…Ia akan menghimpunkan
mereka kerana Allah, menjadikan mereka cinta kepada Nabi
j.”
Kata beliau t “
“Maulidku ini ku karang atas niat yang baik…Ia adalah
‘Fath’ (kefahaman luar biasa) yang baru…Tidak ragu-ragu ,
roh suci Baginda j akan hadir ketika di bacakannya…”
8
FADHILAT MAULID HABSYI
(SIMTHUD DUROR)
www.alraufi.blogspot.com
Kata beliau t :
“Maulidku ini, ku lihat, jika seseorang berterusan
membacanya, menghafalnya dan menjadikannya sebahagian
dari wirid-wiridnya, nescaya akan kelihatan baginya sesuatu
dari sir (barakah) Rasulullah j…
Aku sendiri yang mengarangnya dan
menyampaikannya…Tiap kali ia dibacakan kepadaku, maka
terbuka bagiku pintu hubungan dengan Baginda j.
Kata-kataku tentang Baginda j dapat diterima orang. Itu
kerana sangat cintanya aku kepada Baginda j. Hinggakan
dalam surat-menyuratku pun, sewaktu aku ingin menyifatkan
tentang Baginda j, Allah memberikan ‘Fath’ kepadaku
untuk mengungkapkannya dengan ungkapan yang tak pernah
diilhamkan Allah kepadaku sebelumnya…”
ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺍﳊﻤﺪ
9
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI
www.alraufi.blogspot.com
10
DIKELUARKAN OLEH
MUHAMAD RAUF BIN MINHAT
www.alraufi.blogspot.com
11
SIMTHUD DUROR
)(UNTAIAN MUTIARA
www.alraufi.blogspot.com
12
DIKELUARKAN OLEH
MUHAMAD RAUF BIN MINHAT
www.alraufi.blogspot.com
13
SIMTHUD DUROR
)(UNTAIAN MUTIARA
www.alraufi.blogspot.com
14
MAULID DAN QASIDAH
(MUHAMAD RAUF BIN MINHAT)
www.alraufi.blogspot.com
ﺖﺗـﻤ
15
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﻭﺑﺎﺭﹺ ﻙ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺁﻟﻪ
ﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴـﻄﹶﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﹺﻴـﻢﹺ
ﹶﺃﻋـ ﻮﺫﹸ ﺑﹺﺎ ِ
ﺑﹺﺴـﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣ ﻴﻢﹺ * ﺇﹺﻧﺎﻓﹶﺘﺤـﻨﺎﻟﹶﻚ
ﻓﹶ ﺘﺤﺎ ﻣﺒﹺ ﻴﻨﺎ * ﻟﻴ ﻐﻔﺮﻟﹶﻚ ﺍﷲُ ﻣﺎﺗﻘﹶﺪﻡ ﻣ ﻦ ﺫﹶﻧﺒﹺﻚ
ﻭﻣﺎﺗﺄﹶﺧﺮﻭﻳﺘﻢ ﻧﹺ ﻌﻤﺘﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻚ ﻭﻳ ﻬﺪﻳﻚ ﺻﺮﺍﻃﹰﺎ
ﺼﺮﺍ ﻋﺰﹺﻳﺰﺍ *
ﺴﺘ ﻘﻴـﻤﺎ * ﻭﻳ ﻨﺼﺮﻙ ﺍﷲُ ﻧ
ﻣ
ﻟﹶﻘﹶ ﺪ ﺟﺂﺀَﻛﹸ ﻢ ﺭﺳ ﻮﻝﹲ ﻣ ّﻦ ﺃﹶﻧﻔﹸﺴِﻜﹸ ﻢ ﻋﺰﹺﻳﺰ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ
ﻣﺎﻋﻨﹺﺘ ﻢ ﺣﺮﹺﻳﺺ ﻋﻠﹶ ﻴﻜﹸ ﻢ ﺑﹺﺎﹾﻟﻤ ﺆ ﻣﻨﹺ ﻴﻦ ﺭﺀُ ﻭﻑ
ﺭ ﺣ ﻴﻢ * ﻓﹶﺈﹺ ﹾﻥ ﺗﻮﻟﱠﻮﺍ ﻓﹶﻘﹸ ﹾﻞ ﺣ
ﺴﺒﹺﻲ ﺍﷲُ ﻵﺇﹺﻟﹶﻪ ﺇﹺﻻﱠ
ﻫﻮﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﺗﻮﻛﱠ ﹾﻠﺖ ﻭﻫﻮ ﺭﺏ ﺍﹾﻟﻌ ﺮﺵﹺ ﺍﹾﻟﻌﻈ ﻴﻢﹺ ٭
ﺇﹺﻥﱠ ﺍﷲَ ﻭﻣﻶﺋﻜﹶﺘﻪ ﻳﺼﻠﱡ ﻮﻥﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﺒﹺ ّﹺﻲ ٭ ﻳﺂ
ﺴﻠﻴﻤﺎ ٭
ﺃﹶﻳﻬﺎﺍﻟﱠﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍﺻﻠﱡﻮﺍﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺳﻠّﻤﻮﺍ ﺗ
16
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻤﻦﹺ ﺍﻟﺮﺣ ﻴﻢﹺﺴﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮﺣ
ﺑﹺ
ﺍﹶﹾﻟﺤ ﻤﺪِ ﷲِ ﺍﹾﻟﻘﹶﻮﹺﻱﹺّ ﺳ ﹾﻠﻄﹶﺎﻧ ﻪ ¤ﺍﹾﻟﻮﺍﺿﺢﹺ ﺑ ﺮﻫﺎﻧ ﻪ
¤ﺍﹶ ﹾﻟﻤ ﺒﺴ ﻮﻁ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻮﺟ ﻮﺩ ﻛﹶﺮﻣﻪ ﻭﺍ ﺣﺴﺎﻧـﻪ
ﺠﺪﻩ ﻭ ﻋﻈﹸ ﻢ ﺷﺎﻧـﻪ ¤ ﺧﻠﹶﻖ
¤ﺗﻌﺎﻟﹶﻰ ﻣ
ﺍﹾﻟﺨ ﹾﻠﻖ ﻟﺤ ﹾﻜﻤـﺔﹾ ¤ﻭﻃﹶﻮﻯ ﻋﻠﹶ ﻴﻬﺎ ﻋ ﹾﻠﻤـﻪ
¤ﻭﺑﺴﻂﹶ ﻟﹶﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﻓﹶـﺂﺋﺾﹺ ﺍﹾﻟﻤﻨـﻪ¤
ﺴﻤـﺔﹾ ¤ﻓﹶﺎﹶ ﺭﺳﻞﹶ
ﺕ ﺑﹺﻪ ﻓﻰ ﺍﹶ ﹾﻗﺪﺍﺭﹺﻩ ﺍﹾﻟﻘ
ﻣﺎﺟﺮ
ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻬﹺ ﻢ ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺧ ﹾﻠﻘﻪ ﻭﺃﹶﺟﻞﱠ ﻋﺒﹺ ﻴﺪﻩ ﺭ ﺣﻤ ﻪ ¤
ﺍ
ﺨﻠﹾﻖﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻌ ﺒﺪ
ﺖ ﺇﹺﺭﺍﺩﺗﻪ ﹾﺍ َﻷ ﺯﻟﻴﺔﹸ ﹺﺑ
ﺗﻌﻠﱠﻘﹶ
ﺕ ﺁﺛﹶﺎﺭﺷﺮﻓﻪ ﻓﻰ ﻋﻮﺍﻟﻢﹺ
ﺍﻟﹾﻤﺤﺒﻮﺏ ¤ ﻓﹶﺎﻧﺘﺸﺮ
ﺍ
ﺏ ¤ﻓﹶﻤﺎ ﺃﹶﺟﻞﱠ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻤﻦ
ﺍﻟﺸﻬﺎﺩ ﺓ ﻭﺍﻟﹾﻐﻴ ﻮ
ﺍ
ﻱ ﺗﻜﹶﺮﻡ ﺑﹺﻪ ﺍ ﹾﻟﻤﻨﺎ ﹾﻥ ¤ﻭﻣﺎ ﺃﹶ ﻋﻈﹶﻢ ﻫﺬﹶﺍ
ﺍﻟﱠﺬ
ﻀﺮﺓ ﹾﺍﻹِ ﺣﺴـﺎ ﹾﻥ ¤
ﻯ ﺑﺮﺯ ﻣ ﻦ ﺣ
ﺍﻟﹾﻔﹶﻀﻞﹶ ﺍﻟﱠﺬ
17
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺼﻼﹶﺓ ﻭﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢﹺ
ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠّﻢ ﺃﹶﺷﺮﻑ ﺍﻟ
ﻋﻠﹶﻰ ﺳﻴﹺّـ ﺪﻧﺎ ﻭﻧﺒﹺﻴﹺّﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺅﻭﻑ ﺍﻟ ﺮﺣﻴﻢ
18
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺐ ¤ﺇﹺﻻﱠ
ﻓﹶﻤﺎ ﻣ ﻦ ﺳﺮﹺّ ﻥ ﺍﺗﺼﻞﹶ ﺑﹺﻪ ﻗﹶ ﹾﻠﺐ ﻣﻨﹺ ﻴ
ﺍ
ﻀﻞﹺ ﺍﷲِ ﻋﻠﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐﹺ ¤
ﻣ ﻦ ﺳﻮﺍﺑﹺﻎﹺ ﻓﹶ
19
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
20
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻭﺃﹶ ﺷﻬﺪ ﺃﹶ ﹾﻥ ﻻﹶﺇﹺﻟﻪ ﺇﹺﻻﱠﺍﷲُ ﻭ ﺣﺪﻩ ﻻﹶﺷﺮﹺ ﻳﻚ ﻟﹶﻪ
ﺷﻬﺎﺩﺓﹰ ﻳ ﻌﺮﹺﺏ ﺑﹺﻬﺎ ﺍﻟﻠّﺴﺎ ﹾﻥ ¤ﻋﻤﺎ ﺗﻀﻤﻨ ﻪ
ﺼﺪﻳﻖﹺ ﺑﹺﻬﺎ ﻭﹾﺍﻹِ ﹾﺫﻋﺎ ﹾﻥ ¤
ﺍﻟﹾﺠﻨﺎﻥﹾ ¤ﻣﻦ ﺍﻟﺘ
ﺗ ﹾﺜﺒﺖ ﺑﹺﻬﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﺪ ﻭﺭﹺ ﻣﻦ ﹾﺍﻹِ ﻳﻤﺎﻥ ﻗﹶﻮﺍﻋﺪ ﻩ
ﺍ
¤ﻭﺗﻠﹸ ﻮﺡ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ ﻫﻞﹺ ﺍﹾﻟﻴﻘ ﻴﻦﹺ ﻣ ﻦ ﺳﺮﹺّ ﺫﻟﻚ
ﺼﺪﻳﻖﹺ ﺷﻮﺍﻫﺪ ﻩ ¤ﻭﺃﹶ ﺷﻬﺪ ﺃﹶﻥﱠ
ﺍﹾﻹِﺫﹾﻋﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘ
ﺤﻤﺪﺍ ﺍﻟﹾﻌﺒﺪ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﻓﻰ ﻗﹶ ﻮﻟﻪ ﻭﻓ ﻌﻠ ﻪ
ﺳﻴﹺّﺪﻧﺎ ﻣ
¤ﻭﺍﹾﻟﻤﺒﻠّﻎﹶ ﻋﻦﹺ ﺍﷲِ ﻣﺎ ﺃﹶﻣﺮﻩ ﺑﹺﺘ ﺒﻠ ﻴﻐﻪ ﻟﺨ ﹾﻠﻘﻪ ﻣ ﻦ
ﻓﹶ ﺮﺿﻪ ﻭﻧ ﹾﻔﻠ ﻪ ¤ﻋ ﺒﺪ ﺃﹶ ﺭﺳﻠﹶﻪ ﺍﷲُ ﻟ ﹾﻠﻌﺎﻟﹶﻤ ﻴﻦ
ﺑﺸ ﻴﺮﺍ ﻭﻧﺬﻳﺮﺍ ¤ﻓﹶﺒﻠﱠﻎﹶ ﺍﻟﺮﹺّﺳﺎﻟﹶ ﹾﺔ ¤ﻭﺃﹶﺩﻯ
ﹾﺍﻷَﻣﺎﻧ ﹾﺔ ¤ﻭﻫﺪﻯ ﺍﷲُ ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﹾﺍﻷُﻣﺔ ﺑﺸﺮﺍ
ﻛﹶﺜﻴـﺮﺍ ¤ﻓﹶﻜﹶـﺎﻥﹶ ﻓﻰ ﻇﹸ ﹾﻠﻤﺔ ﺍﹾﻟﺠ ﻬﻞﹺ
ﻟﻠﹾﻤﺴـﺘ ﺒﺼﺮﹺﻳـﻦ ﺳﺮﺍﺟـﺎ ﻭﻗﹶﻤﺮﺍ ﻣﻨﹺﻴـﺮﺍ ¤
21
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
22
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺻﻠﻲﹺّ ﺑﹺﻮﺩّﻩ
ﻭﺗﻔﹶـﻴﺄﹸﻭﺍ ﻇﻼﹶﻝﹶ ﺍﻟﺸﺮﻑ ﹾﺍﻷَ
ﺸﺮﹺ ﺫ ﹾﻛﺮﺍ ﻫ ﻢ
ﻭﺣﺒﹺّ ﻪ ¤ﻣﺎ ﻋﻄﱠﺮ ﹾﺍﻷَ ﹾﻛﻮﺍﻥﹶ ﺑﹺﻨ
ﻧﺴِﻴ ﻢ ¤
23
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺴ ﹺﻦ ﺍﻟﺘﺎ ﹺﻡّ
ﺻﻒ ﺍﹾﻟﻜﹶﻤﺎﻝﹺ ﺍﹾﻟﻤ ﹾﻄﻠﹶﻖﹺ ﻭﺍﻟﹾﺤ
ﺣﺎﻭﹴﻟﻮ
ﺍ
ﻭﺍﻟﺰﻳ ﻦ ¤ﻓﹶﺘﻨﻘﱠﻞﹶ ﺫﻟﻚ ﺍﹾﻟﺠﻤﺎﻝﹸ ﺍﹾﻟﻤ ﻴﻤﻮ ﹾﻥ ¤
ﺻﻼﹶﺏﹺ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺ ﻳﻤﺔ ﻭﺍﹾﻟـﺒﻄﹸﻮ ﹾﻥ ¤ﻓﹶﻤﺎ
ﻓﻰ ﹾﺍﻷَ
ﺖ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﷲِ
ﻣ ﻦ ﺻ ﹾﻠﺐﹴ ﺿﻤ ﹾﺔ ¤ﺇﹺﻻﱠ ﻭﺗﻤ
ﻱ ﻳﺘﻨﻘﱠﻞﹸ ﻓﻰ
ﺍﻟﻨﹺّ ﻌﻤ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﻬﻮ ﺍﹾﻟﻘﹶﻤﺮ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺍﻟﱠﺬ
ﺑ ﺮ ﻭ ﹺﺟ ﻪ ¤ﻟﻴﺘﺸﺮﻑ ﺑﹺﻪ ﻣ ﻮﻃﻦ ﺍ ﺳﺘ ﹾﻘﺮﺍﺭﹺﻩ
ﻭﻣ ﻮﺿﻊ ﺧﺮ ﻭﺟﹺ ﻪ ¤ﻭﻗﹶ ﺪ ﻗﹶﻀﺖ ﹾﺍﻷَ ﹾﻗﺪﺍﺭ
ﺍ
ﺕ ﻣ ﻦ ﺳﺮﹺّ ﻫﺬﹶﺍ
ﺖ ¤ﻭﺃﹶ ﹾﻇﻬﺮ
ﹾﺍﻷَﺯﻟﻴﺔﹸ ﺑﹺﻤﺎ ﻗﹶﻀ
ﺖ ﺑﹺﻪ ﻣ ﻦ
ﺕ ¤ﻭﺧﺼﺼ
ﺍﻟﻨ ﻮﺭﹺ ﻣﺎ ﺃﹶ ﹾﻇﻬﺮ
ﺻﻼﹶﺏﹺ
ﺴﺘﻘﹶﺮﻩ ﻓﻰ ﹾﺍﻷَ
ﺖ ¤ﻓﹶﻜﹶﺎﻥﹶ ﻣ
ﺧﺼﺼ
ﺍﹾﻟﻔﹶﺎﺧﺮ ﹾﺓ ¤ﻭﹾﺍﻷَ ﺭﺣﺎﻡﹺ ﺍﻟﺸﺮﹺﻳﻔﹶﺔ ﺍﻟﻄﱠﺎﻫﺮ ﹾﺓ ¤
ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺯ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﹶﻢﹺ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺑﺸﺮﺍ ﻻﹶﻛﹶﺎﹾﻟﺒﺸ ﺮ
¤ﻭﻧـ ﻮﺭﺍ ﺣﻴﺮ ﹾﺍﻷَ ﹾﻓﻜﹶﺎﺭ ﻇﹸﻬـ ﻮﺭﻩ ﻭﺑﻬ ﺮ ¤
24
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻑ ¤ﺑﹺﺄﹶ ﹾﻥ
ﺖ ﻫﻤﺔﹸ ﺍﻟﺮﺍﻗ ﹺﻢ ﻟﻬﺬ ﻩ ﺍﻟﹾﺤﺮﻭ
ﻓﹶﺘﻌﻠﱠﻘﹶ
ﺍ
ﻳ ﺮﻗﹸﻢ ﻓﻰ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻘ ﺮﻃﹶﺎﺱﹺ ﻣﺎﻫﻮ ﻟﹶﺪﻳﻪ ﻣ ﻦ
ﺍ
ﻑ ¤ﻭﺇﹺ ﹾﻥ
ﻚ ﺍﻟﻨﻮ ﹺﺭ ﻣ ﻌـﺮﻭ
ﻋﺠﺎﺋﺐﹺ ﺫﻟ
ﺸﺮﹺﻣ ﻌﺸﺎﺭﹺﺃﹶ ﻭﺻﺎﻑ
ﻛﹶﺎﻧﺖ ﹾﺍﻷَﹾﻟﺴﻦ ﻻﹶﺗﻔ ﻲ ﺑﹺﻌ
ﺍ
ﲔ ¤
ﺸﻮﹺﻳﻘﹰﺎ ﻟﻠﺴﺎﻣﻌ
ﺫﻟﻚ ﺍﻟﹾﻤﻮﺻﻮﻑ ¤ ﺗ
ﲔ ¤ﻭﺗ ﺮﻭﹺ ﻳﺤﺎ ﻟ ﹾﻠﻤﺘﻌﻠّﻘﻴﻦ
ﻣ ﻦ ﺧﻮﺍﺹﹺّ ﺍﹾﻟﻤ ﺆﻣﻨﹺ
ﺍ
ﺏ
ﺑﹺﻬﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨـﻮﺭﹺ ﺍﻟﹾﻤﺒﹺﻴـﻦ ¤ﻭﺇﹺﻻﱠ ﻓﹶﺄﹶﻧﻰ ﺗ ﻌ ﹺﺮ
ﺍﹾﻷَﻗﹾـﻼﹶ ﻡ ¤ﻋ ﻦ ﺷﺆ ﻭﻥ ﺧ ﻴـﺮﹺ ﹾﺍﻷَﻧـﺎﻡ¤
ﺍ
ﻭﻟﻜ ﻦ ﻫﺰﻧﹺ ﻲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺗ ﺪﻭﹺ ﻳﻦﹺ ﻣﺎﺣﻔ ﹾﻈـﺘ ﻪ ﻣ ﻦ ﺳﻴﺮﹺ
ﺨﻠﹸ ﻮﻗ ﻴﻦ ¤ﻭﻣﺎ ﺃﹶ ﹾﻛﺮﻣﻪ ﺍﷲُ ﺑﹺﻪ ﻓﻰ
ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺍﹾﻟﻤ
ﻀﻞﹺ ﺍﻟﱠﺬﻯ ﻋﻢ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻤﻴﻦ ¤
ﻣ ﻮﻟﺪﻩ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻔﹶ
ﺸـ ﻮﺭﺓﹰ ﻋﻠﹶﻰ
ﺖ ﺭﺍﻳﺘﻪ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻜﹶ ﻮﻥ ﻣ ﻨـ
ﻭﺑﻘﻴ
ﻣﺮﹺّ ﹾﺍﻷَ ﻳـﺎﻡﹺ ﻭﺍﻟﺸﻬـ ﻮﺭﹺ ﻭﺍﻟﺴِّﻨﹺﻴــ ﻦ ¤
25
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻀﺮﺓ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳﻤ ﹾﺔ ¤
ﺩﺍﻋﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﱡﻖﹺ ﺑﹺﻬﺬﻩ ﺍﹾﻟﺤ
ﻭﻻﹶﻋﺞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻕﹺ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺳﻤﺎﻉﹺ ﺃﹶ ﻭﺻﺎ ﻓﻬﺎ
ﺍﻟﹾﻌﻈﻴﻤﻪ ¤ ﻭﻟﹶﻌﻞﱠ ﺍﷲَ ﻳ ﻨﻔﹶﻊ ﺑﹺﻪ ﺍ ﹾﻟﻤﺘﻜﹶﻠّﻢ
ﺍ
ﻭﺍﻟﺴﺎﻣ ﻊ ¤ﻓﹶﻴ ﺪ ﺧﻼﹶﻥ ﻓﻰ ﺷﻔﹶﺎﻋﺔ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲﹺّ
ﺍ
ﺍﻟﺸﺎ ﻓﻊ ¤ ﻭﻳﺘﺮﻭﺣﺎﻥ ﺑﹺﺮ ﻭﺡﹺ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻨﻌﻴﻢ ¤
26
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
27
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳﺎﺟﺎﺑﹺﺮ ﺇﹺﻥﱠ ﺍﷲَ ﺧﻠﹶﻖ ﻗﹶ ﺒﻞﹶ ﹾﺍﻷَ ﺷﻴﺎﺀِ ﻧ ﻮﺭ
ﻧﺒﹺﻴﹺّﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻣ ﻦ ﻧﻮﺭﹺﻩ
¤ﻭﻗﹶ ﺪ ﻭﺭﺩ ﻣ ﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺃﹶﺑﹺﻰ ﻫﺮﻳﺮﺓﹶ ﺭﺿﻲ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲُ
ﷲ
ﺍﷲُ ﻋ ﻨﻪ ﹶﺃﻧﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ¤ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭﺳ ﻮﻝﹸ ﺍ ِ
ﻋﻠ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻛﹸ ﻨﺖ ﺃﹶﻭﻝﹶ ﺍﻟﻨﺒﹺﻴﹺّ ﻴﻦ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﺨ ﹾﻠﻖﹺ
ﻭﺁﺧﺮﻫ ﻢ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﺒ ﻌﺚ ¤ ﻭﻗﹶـ ﺪ ﺗﻌﺪ ﺩﺕ
ﺨ ﹾﻠ ﹺﻖ ﻭﺟ ﻮﺩﺍ ﻭﹶﺃ ﺷ ﺮﻓﹸﻬ ﻢ
ﺕ ﺑﹺﹶﺄﻧ ﻪ ﹶﺃﻭﻝﹸ ﺍﹾﻟ
ﺍﻟ ﹺﺮّﻭﺍﻳﺎ
ﻣ ﻮﻟﹸ ﻮﺩﺍ ¤ﻭﻟﹶﻤﺎ ﻛﹶﺎﻧﺖ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓﹸ ﹾﺍﻷَﺑﺪﻳ ﹾﺔ ¤
ﺖ ﻣ ﻦ
ﻟﹶﻬﺎ ﻣﻼﹶ ﺣﻈﹶـﺔﹲ ﺧﻔﻴـﻴ ﹾﺔ ¤ﺇﹺ ﺧـﺘﺼ
ﺕ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﺒﺮﹺﻳ ﹾﺔ ¤ﺑﹺﻜﹶﻤﺎﻝﹺ ﺍﹾﻟﺨﺼ ﻮﺻﻴ ﹾﺔ ¤
ﺷﺂﺀَ
ﺍ
ﺻﻼﹶﺏ
ﺖ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨ ﻮﺭ ﺍﹾﻟﻤﺒﹺﻴﻦ ¤ﺃﹶ
ﻓﹶﺎ ﺳﺘ ﻮﺩﻋ
ﲔ ¤ﻓﹶﺘﻨﻘﱠﻞﹶ
ﻭﺑﻄﹸ ﻮﻥﹶ ﻣ ﻦ ﺷﺮ ﻓﹶ ﺘﻪ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻤ
ﺍ
ﺐ ﺁﺩﻡ ﻭﻧ ﻮﺡﹴ ﻭﺇﹺ ﺑﺮﺍﻫﻴ ﻢ ¤
ﺻﻠﹾ ﹺ
ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﻣﻦ
28
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺣﺘﻰ ﺃﹶ ﻭﺻﻠﹶ ﺘﻪ ﻳﺪ ﺍﹾﻟﻌ ﹾﻠﻢﹺ ﺍﹾﻟﻘﹶﺪﻳﻢﹺ ¤ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻣ ﻦ
ﺼﺼﺘ ﻪ ﺑﹺﺎﻟﺘ ﹾﻜﺮﹺﻳﻢﹺ ﺍﹶﺑﹺ ﻴﻪ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳـﻢ ¤ ﻋ ﺒﺪ ﺍﷲِ
ﺧ
ﺍﺑﻦﹺ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﹾﻤﻄﱠﻠﺐﹺ ﺫﻱ ﺍﹾﻟﻘﹶ ﺪﺭﹺ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴ ﻢ ¤ﻭﺃﹸﻣّﻪ
ﺍﻟﱠﺘ ﻲ ﻫﻲ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻤﺨﺎﻭﹺﻑ ﺁﻣﻨ ﹾﺔ ¤ﺍﹶﻟﺴـﻴﹺّﺪﺓ
ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳﻤﺔ ﺁﻣﻨ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﺘﻠﹶﻘﱠﺎﻩ ﺻ ﹾﻠﺐ ﻋ ﺒﺪ ﺍﷲِ ﻓﹶﺎﹶﹾﻟﻘﹶﺎﻩ
ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺑ ﹾﻄﻨﹺﻬﺎ ¤ﻓﹶﻀﻤ ﺘﻪ ﺍﹶ ﺣﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﹺﻤﻌ ﻮﻧﺔ ﺍﷲِ
ﺍ
ﻣﺤﺎﻓﹶﻈﹶﺔﹰ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﻖﹺّ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺓ ﻭﺻ ﻮﻧﹺﻬﺎ ¤
ﻓﹶﺤﻤﻠﹶ ﺘﻪ ﺑﹺﺮﹺﻋﺎﻳﺔ ﺍﷲِ ﻛﹶﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋ ﻨﻬﺎ ﺣ ﻤﻼﹰ ﺧﻔ ﻴﻔﹰﺎ
ﺸﻜﹸ ﻮﻣ ﻨﻪ ﺍﹶﻟﹶﻤﺎ ﻭﻻﹶﻋﻠﹶﻼﹰ
ﻻﹶ ﺗﺠﹺﺪ ﻟﹶﻪ ﺛﻘﹶﻼﹰ ¤ﻭﻻﹶ ﺗ
¤ﺣﺘﻰ ﻣﺮ ﺍﻟﺸ ﻬﺮ ﺑ ﻌﺪ ﺍﻟﺸ ﻬﺮﹺ ﻣ ﻦ ﺣ ﻤﻠ ﻪ ¤
ﻭﻗﹶﺮﺏ ﻭ ﹾﻗﺖ ﺑﺮ ﻭﺯﹺﻩ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻋﺎﻟﹶﻢﹺ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻟﹶﺘ ﻨﺒﺴِﻂﹶ
ﺍ
ﻀﻠ ﻪ ¤
ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ ﻫﻞﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻢﹺ ﻓﹸﻴ ﻮﺿﺎﺕ ﻓﹶ
ﺠﺪﻩ ﺍﻟﺼﻤﻴ ﻢ ¤
ﻭﺗ ﻨـﺘﺸﺮﻓ ﻴﻪ ﺁﺛﹶﺎﺭ ﻣ
29
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﺖ ﺑﹺﻪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺓﹸ ﺍ ﹾﻟﻤ ﹾﻜﻨ ﻮﻧ ﹾﺔ ¤
ﻭﻣ ﻨﺬﹸ ﻋﻠﻘﹶ
ﺼﹺﺒﺢ
ﻭﺍﹾﻟﺠ ﻮﻫﺮﺓﹸ ﺍﹾﻟﻤﺼ ﻮﻧ ﹾﺔ ¤ﻭﺍﹾﻟ ﹶﻜ ﻮﻥﹸ ﻛﹸﻠﱡﻪ ﻳ
ﺏ ﻇﹸﻬ ﻮ ﹺﺭ
ﺝ ¤ﹺﺑﻘﹸ ﺮ ﹺ
ﻭﻳ ﻤﺴِﻰ ﻓﻰ ﺳﺮ ﻭﺭﹴ ﻭﺍﺑﺘﻬﺎ
ﺍ
ﺸ ﹺﻮّ ﹶﻓ ﹲﺔ
ﺝ ¤ﻭﺍﹾﻟﻌﻴ ﻮﻥﹸ ﻣﺘ
ﺇﹺ ﺷﺮﺍﻕﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﺴِّﺮﺍ
ﹺﺇﻟﹶﻰ ﺑﺮ ﻭ ﹺﺯ ﻩ ¤ﻣﺘﺸﻮﹺّﻗﹶﺔﹲ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟﺘـﻘﹶﺎﻁ ﺟﻮﺍﻫﺮﹺ
ﺖ ﺑﹺﻔﹶﺼ ﻴﺢﹺ
ﹸﻛﻨ ﻮ ﹺﺯ ﻩ ¤ﻭﻛﹸﻞﱡ ﺩﺁﺑﺔ ﻟﻘﹸﺮﻳﺶﹴ ﻧﻄﹶﻘﹶ
ﺍﹾﻟﻌﺒﺎﺭ ﹾﺓ ¤ﻣ ﻌﻠﻨﺔﹰ ﺑﹺﻜﹶﻤـﺎﻝﹺ ﺍﹾﻟﺒﹺﺸـﺎﺭ ﹾﺓ ¤
ﺍ
ﺖ ﻓﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﹾﻟﻌـﺎ ﻡ
ﻭﻣﺎ ﻣ ﻦ ﺣـﺎﻣﻞﹴ ﺣﻤﻠﹶ
ﺖ ﻓـﻰ ﺣ ﻤﻠﻬـﺎ ﺑﹺﻐﻼﹶ ﻡ ¤ﻣ ﻦ
¤ﺇﹺﻻﱠ ﺃﹶﺗ
ﺍ
ﺑﺮﻛﹶـﺎﺕ ﻭﺳﻌـﺎﺩﺓ ﻫـﺬﹶﺍ ﹾﺍﻹِﻣــﺎ ﻡ ¤
30
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺨ ﹰﺔ
ﻀ ﻤّ
ﺕ ¤ﻣﺘ
ﻭﻟﹶ ﻢ ﺗﺰﻝﹺ ﹾﺍﻷَ ﺭﺽ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍ
ﺍ
ﺕ ¤
ﺑﹺﻌ ﹾﻄﺮﹺ ﺍﹾﻟﻔﹶﺮﺡﹺ ﺑﹺﻤﻼﹶﻗﹶﺎﺓ ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺍ ﹾﻟﺒﺮﹺﻳﺎ
ﻭﺑﺮ ﻭﺯﹺﻩ ﻣ ﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﹾﻟﺨﻔﹶﺎﺀِ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻋﺎﻟﹶﻢﹺ ﺍﻟﻈﱡﻬ ﻮ ﺭ
¤ﺑ ﻌﺪ ﺗﻨﻘﱡﻠﻪ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﺒﻄﹸ ﻮﻥ ﻭﺍﻟﻈﱡﻬ ﻮ ﺭ ¤
ﻓﹶﺄﹶ ﹾﻇﻬﺮ ﺍﷲُ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻮﺟ ﻮﺩ ﺑ ﻬﺠﺔﹶ ﺍﻟﺘ ﹾﻜﺮﹺﻳـ ﻢ ¤
ﺸﺮﹺ ﻳﻒ
ﻭﺑﺴﻂﹶ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻢﹺ ﺍﹾﻟﻜﹶﺒﹺ ﻴﺮﹺ ﻣﺎﺋﺪﺓﹶ ﺍﻟﺘ
ﻭﺍﻟﺘ ﻌﻈﻴ ﻢ ¤ﺑﹺﺒﺮ ﻭﺯﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺒﺸﺮﹺ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳـ ﻢ ¤
ﺍ
ﻭﺃﹶ ﻣﻄﹶﺎﺭ ﺍﹾﻟﺠ ﻮﺩ ﹾﺍﻹِﻟـﻬﹺﻲﹺّ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ ﻫﻞﹺ ﺍﹾﻟﻮﺟ ﻮﺩ
ﺞ ¤ﻭﺃﹶﹾﻟﺴِ ﻨﺔﹸ ﺍ ﹾﻟﻤﻼﹶﺋﻜﹶﺔ ﺑﹺﺎﻟﺘ ﺒﺸ ﻴﺮﹺ ﻟ ﹾﻠﻌﺎﻟﹶﻤ ﻴﻦ
ﺗﺜ
ﺍ )(1
ﺖ ﻗﻨـﺎﻉ ﻫـﺬﹶﺍ
¤ﻭﺍﹾﻟﻘﹸ ﺪﺭﺓﹸ ﻛﹶﺸﻔﹶ ﺞ
ﺗﻌ
ﺍﻟﹾﻤﺴـﺘﻮﺭ ¤ ﻟﻴ ﺒﺮﺯ ﻧ ﻮﺭﻩ ﻛﹶﺎﻣﻼﹰ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﹶﻢﹺ
ﺍﻟ ﱡﻈﻬﻮﺭ ¤ ﻧﻮﺭﺍ ﻓﹶﺎﻕ ﹸﻛﻞﱠ ﻧﻮﺭ ¤ ﻭﺃﹶﻧﻔﹶﺬﹶ
ﺍﻟﹾﺤﻖ ﺣﻜﹾﻤﻪ ¤ ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﻦ ﺃﹶﺗﻢ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﺍﻟﻨﹺّ ﻌﻤ ﹾﺔ
ﺤﻀﺮ ﻋ ﻨﺪ
¤ﻣ ﻦ ﺧﻮﺍﺹﹺّ ﹾﺍﻷُﻣ ﹾﺔ ¤ﺃﹶ ﹾﻥ ﻳ
ﺴﻌﻮ ﺩ ¤
ﻭﺿﻌﻪ ﹸﺃﻣﺔﹾ ¤ﺗ ﹾﺄﻧﹺ ﻴﺴﺎ ﻟﺠﻨﺎ ﺑﹺﻬﺎ ﺍﹾﻟﻤ
ﺍ
ﻭﻣﺸﺎﺭﻛﹶﺔﹰ ﻟﹶﻬﺎ ﻓﻰ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﺴِّﻤﺎﻁ ﺍ ﹾﻟﻤ ﻤﺪﻭ ﺩ ¤
ﺕ ﺑﹺﺘ ﻮﻓ ﻴﻖﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺴﻴﹺّﺪﺓﹸ ﻣ ﺮﻳﻢ ﻭﺍﻟﺴﻴﹺّﺪﺓﹸ
ﻓﹶﺤﻀﺮ
ﺁﺳﻴ ﹾﺔ ¤
__________________________
ﷲ ﻭ ﹶﻻﹺﺇﹶﻟ ﻪ ﹺﺇﻻﱠﺍﷲُ ﻭﺍﷲُ ﹶﺃ ﹾﻛﺒﺮ×۳.
ﺤﻤﺪِ ِ ) (1ﺳﺒﺤﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ
ﷲ ﻭﺍﻟﹾ
32
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻭﻣﻌﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﺤ ﻮﺭﹺ ﺍﹾﻟﻌ ﻴﻦﹺ ﻣ ﻦ ﻗﹶﺴﻢ ﺍﷲُ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ
ﺴﻤﺔ ﺍﹾﻟﻮﺍﻓﻴ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﺄﹶﺗﻰ ﺍﹾﻟﻮ ﹾﻗﺖ
ﺍﻟﺸﺮﻑ ﺑﹺﺎﹾﻟﻘ
ﺍ
ﻱ ﺭﺗﺐ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶﻰ ﺣﻀ ﻮﺭﹺﻩ ﻭﺟ ﻮﺩ ﻫﺬﹶﺍ
ﺍﻟﱠﺬ
ﺍﻟﹾﻤﻮﻟﹸﻮﺩ ¤ ﻓﹶﺎﻧﻔﹶﻠﹶﻖ ﺻ ﺒﺢ ﺍﹾﻟﻜﹶﻤﺎﻝﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨ ﻮﺭﹺ
ﺤﻤﻮ ﺩ ¤
ﻋ ﻦ ﻋﻤﻮ ﺩ ¤ﻭﺑﺮﺯ ﺍﹾﻟﺤﺎﻣﺪ ﺍﹾﻟﻤ
ﻣ ﹾﺬﻋﻨﺎ ِﷲِ ﺑﹺﺎﻟﺘ ﻌﻈ ﻴﻢﹺ ﻭﺍﻟﺴﺠﻮ ﺩ ¤
33
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
34
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻣ ﺮﺣﺒﺎ ﻳ ﺎﻧ ﻮﺭ ﻋ ﻴﻨﹺ ﻲ ﻣ ﺮﺣﺒﺎ ﻣ ﺮﺣﺒﺎ
ﻣ ﺮﺣﺒﺎ ﺟﺪ ﺍﹾﻟﺤﺴ ﻴﻦﹺ ﻣ ﺮﺣﺒﺎ ﻣ ﺮﺣﺒﺎ
35
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﻭﺑﺎﺭﹺ ﻙ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺁﻟﻪ
36
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻭﺣ ﻴﻦ ﺑﺮﺯ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻣ ﻦ ﺑ ﹾﻄﻦﹺ ﺃﹸﻣّﻪ
ﺍ
ﺑﺮﺯ ﺭﺍﻓﻌﺎ ﻃﹶ ﺮﻓﹶﻪ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﺴﻤﺂ ْﺀ ¤ﻣ ﺆﻣﻴﺎ ﺑﹺﺬﻟﻚ
ﺠﺪﻩ ﻭﺳﻤﺎ ¤
ﺍﻟﺮ ﹾﻓﻊﹺ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹶﻥﱠ ﻟﹶﻪ ﺷﺮﻓﹰﺎﻋﻼﹶ ﻣ
ﻭﻛﹶﺎﻥﹶ ﻭ ﹾﻗﺖ ﻣ ﻮﻟﺪ ﺳـﻴﹺّﺪ ﺍﻟﹾـﻜﹶ ﻮ ﻧﻴـﻦﹺ ¤
ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻬ ﻮﺭﹺ ﺷ ﻬﺮ ﺭﺑﹺ ﻴﻊﹺ ﹾﺍﻷَﻭﻝﹺ ﻭﻣﻦ ﹾﺍﻷَﻳﺎﻡﹺ ﻳ ﻮﻡ
ﺍﹾﻹِﺛﹾﻨﻴﻦﹺ ¤ﻭﻣ ﻮﺿﻊ ﻭﹺﻻﹶﺩﺗﻪ ﻭﻗﹶ ﺒﺮﹺﻩ ﺑﹺﺎﹾﻟﺤﺮﻣ ﻴﻦﹺ
¤ﻭﻗﹶ ﺪ ﻭﺭﺩ ﺃﹶﻧـﻪ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲُ ﻋﻠ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻭﻟﺪ
ﺖ
ﻣﺨـﺘ ﻮﻧﺎ ﻣ ﹾﻜﺤﻮﻻﹰ ﻣﻘﹾﻄﹸﻮﻉ ﺍﻟﺴﺮﺓﹾ ¤ﺗﻮﻟﱠ
ﺍ
ﺫﻟﻚ ﻟﺸﺮﻓﻪ ﻋ ﻨﺪ ﺍﷲِ ﺃﹶﻳﺪﻯ ﺍﹾﻟﻘﹸ ﺪﺭ ﹾﺓ ¤ﻭﻣﻊ
ﺍ
ﺐ¤
ﺑﺮ ﻭﺯﹺﻩ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻢﹺ ﻇﹶﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻌﺠﺎﺋ
ﺨﻠﹸ ﻮﻗ ﻴﻦ ﻭﺃﹶ ﹾﻓﻀﻞﹸ
ﻣﺎﻳﺪﻝﱡ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶﻧﻪ ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺍﹾﻟﻤ
ﺍ
ﻤﻦﹺ ﺑﻦﹺﺐ ¤ﻓﹶﻘﹶ ﺪ ﻭﺭﺩ ﻋ ﻦ ﻋ ﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣ
ﺍﹾﻟﺤﺒﺎﺋ
ﻋ ﻮﻑ ﻋ ﻦ ﺃﹸﻣّﻪ ﺍﻟﺸـﻔﱠﺎﺀِ ﺭﺿﻲ ﺍﷲُ ﻋ ﻨﻬﻤﺎ ¤
37
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
38
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺕ
ﺕ ¤ﻭﺗﻮﻓﱠﺮ
ﺖ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺭﺿﺎﻋﻪ ﺍﹾﻟﻤ ﺮﺿﻌﺎ
ﺗﺴﺎﺑﻘﹶ
ﺍ
ﺕ
ﺭﻏﹶﺒﺎﺕ ﺃﹶ ﻫﻞﹺ ﺍﹾﻟﻮﺟ ﻮﺩ ﻓﻰ ﺣﻀﺎﻧﺔ ﻫـﺬﻩ ﺍﻟﺬﱠﺍ
¤ﻓﹶﻨﻔﹶﺬﹶ ﺍﹾﻟﺤ ﹾﻜﻢ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﺤﻀـﺮﺓ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴـﻤ ﹾﺔ ¤
ﺑﹺﻮﺍﺳﻄﹶﺔ ﺍﻟﺴﻮﺍﺑﹺﻖﹺ ﺍﹾﻟﻘﹶﺪﻳﻤﺔ ¤ ﺑﹺﺄﹶﻥﱠ ﹾﺍﻷَ ﻭﻟﹶﻰ ﺑﹺﺘ ﺮﺑﹺﻴﺔ
ﺍ
ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐﹺ ﻭﺣﻀﺎﻧﺘﺔ ﺍﻟﺴـﻴﹺّﺪﺓﹸ ﺣﻠ ﻴﻤ ﹾﺔ ¤
ﻭﺣ ﻴﻦ ﻻﹶﺣﻈﹶﺘـﻪ ﻋﻴ ﻮ ﻧﻬﺎ ¤ﻭﺑﺮﺯ ﻓﻰ ﺷـ ﹾﺄﻧﹺﻬﺎ
ﻣ ﻦ ﺃﹶ ﺳﺮﺍﺭﹺ ﺍﹾﻟﻘﹸ ﺪﺭﺓ ﺍﻟﺮ ﺑـﺎﻧﹺﻴﺔ ﻣﻜﹾـﻨ ﻮ ﻧﻬﺎ ¤
ﻧﺎﺯﻝﹶ ﻗﹶ ﹾﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻔﹶﺮﺡﹺ ﻭﺍﻟﺴﺮﻭ ﺭ ¤ﻣﺎﺩﻝﱠ ﻋﻠﹶﻰ
ﺃﹶﻥﱠ ﺣﻈﱠﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﺍ ﻣﺔ ﻋ ﻨﺪ ﺍﷲِ ﺣﻆﱞ ﻣ ﻮﻓﹸﻮ ﺭ ¤
ﲔ ¤
ﺖ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﺣﻨﻮ ﹾﺍﻷُﻣﻬﺎﺕ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﺒﻨﹺ
ﻓﹶﺤﻨ
ﺖ ﻓـﻰ ﺭﺿـﺎﻋـﻪ ﻃﹶﻤﻌـﺎ ﻓـﻰ
ﻭﺭﻏﺒـ
ﻧﻴـﻞﹺ ﺑﺮﻛﹶـﺎﺗﻪ ﺍﻟﱠﺘـ ﻲ ﺷﻤﻠﹶﺖ ﺍﹾﻟﻌـﺎﻟﹶﻤـﲔ
ﺖ ﻣـ ﻦ ﺃﹸﻣّـﻪ ﺍﻟﹾـﻜﹶﺮﹺﻳـﻤـ ﹾﺔ ¤
¤ﻓﹶﻄﹶﻠﹶﺒـ
40
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
41
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
42
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺖ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ
ﻣﺎ ﺣﺼﻞﹶ ﻋﻠﹶﻰ ﺫﹶﺍﺗﻪ ﺍﻟﺸﺮﹺﻳﻔﹶ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﺘﺨﻮﻓﹶ
ﺨﺸﺎ ﻩ ¤ﻭﻟﹶ ﻢ ﺗ ﺪﺭﹺ ﺃﹶﻧﻪ ﻣﻼﹶﺣﻆﹲ
ﻣ ﻦ ﺣﺎﺩﺙ ﺗ
ﺑﹺﺎﹾﻟﻤﻼﹶﺣﻈﹶﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮﻻﹶﻩ ¤ ﻓﹶﺮﺩﺗﻪ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺃﹸﻣّﻪ
ﺍ
ﻭﻫﻲ ﻏﹶ ﻴﺮ ﺳﺨﻴﺔ ﺑﹺﻔﺮﺍﻗ ﻪ ¤ﻭﻟﻜ ﻦ ﻟﻤﺎ ﻗﹶﺎﻡ ﻣﻌﻬﺎ
ﻣ ﻦ ﺣ ﺰﻥ ﺍﹾﻟﻘﹶ ﹾﻠﺐﹺ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺇﹺ ﺷﻔﹶﺎﻗ ﻪ ¤ﻭﻫﻮ ﺑﹺﺤ ﻤﺪ
ﺼﻦﹴ ﻣﺎﻧﹺﻊﹴ ﻭﻣﻘﹶﺎﻡﹴ ﻛﹶﺮﹺﻳـ ﻢ ¤
ﺍﷲِ ﻓﻰ ﺣ
43
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻓﹶﻜﹶﺎﻥﹶ ﻳﺸﺐ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻴ ﻮﻡﹺ ﺷﺒﺎﺏ ﺍﻟﺼﺒﹺﻲﹺّ ﻓﻰ ﺍﻟﺸ ﻬﺮﹺ
¤ﻭﻳ ﹾﻈﻬﺮ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻓﻰ ﺻﺒﺎﻩ ﻣ ﻦ ﺷﺮﻑ ﺍﹾﻟﻜﹶﻤﺎﻝﹺ
ﺸﻬﺪ ﻟﹶﻪ ﺑﹺﺄﹶ ﻧـﻪ ﺳﻴﹺّﺪ ﻭﻟﹶﺪ ﺁﺩﻡ ﻭﻻﹶ ﻓﹶﺨﺮ ¤
ﻣﺎ ﻳ
ﻭﻟﹶ ﻢ ﻳﺰ ﹾﻝ ﻭﺃﹶﻧﺠﻢ ﺳﻌ ﻮﺩﻩ ﻃﹶﺎﻟﻌ ﹾﺔ ¤ﻭﺍﹾﻟﻜﹶﺎﺋﻨﺎﺕ
ﻟﻌ ﻬﺪﻩ ﺣﺎﻓﻈﹶﺔﹲ ﻭِﻷَ ﻣﺮﹺﻩ ﻃﹶﺎﺋﻌ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﻤﺎ ﻧﻔﹶﺚﹶ ﻋﻠﹶﻰ
ﷲ ¤ﻭﻻﹶ ﺗﻮﺟﻪ ﻓﻰ ﻏﹶ ﻴﺚ ﺇﹺﻻﱠ
ﻣﺮﹺﻳﺾﹴ ﺇﹺﻻﱠ ﺷﻔﹶﺎﻩ ﺍ ْ
ﻭﺃﹶﻧﺰﻟﹶﻪ ﻣ ﻮﻻﹶ ﻩ ¤ﺣﺘﻰ ﺑﻠﹶﻎﹶ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻌ ﻤﺮﹺ ﺃﹶﺷﺪ ﻩ ¤
ﺖ ﻟﹶﻪ ﻣ ﻦ ﺳﻦﹺّ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏﹺ ﻭﺍﹾﻟﻜﹸﻬ ﻮﻟﹶﺔ ﻣﺪ ﹾﺓ ¤
ﻭﻣﻀ
ﺍ
ﻀﺮﺓﹸ ﹾﺍﻹِﻟـﻬﹺﻴﺔﹸ ﺑﹺﻤﺎ ﺷـﺮﻓﹶﺘـﻪ ﺑﹺﻪ
ﻓﹶﺎﺟﺎﹶﺗـﻪ ﺍﹾﻟﺤ
ﻭ ﺣﺪ ﻩ ¤ﻓﹶﻨـﺰﻝﹶ ﻋﻠﹶﻴـﻪ ﺍﻟﺮ ﻭﺡ ﺍﹾﻷَﻣﻴـﻦ¤
ﲔ ¤ﻓﹶﺘﻼﹶ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻟﺴﺎﻥﹸ
ﺸﺮﻯ ﻣ ﻦ ﺭﺏﹺّ ﺍﹾﻟﻌﺎﻟﹶﻤ
ﺑﹺﺎﹾﻟﺒ
ﺍﻟﺬ ّﹾﻛﺮﹺﺍﹾﻟﺤﻜﻴـﻢ ﺷـﺎﻫﺪ ) ﻭﺇﹺﻧـﻚ ﻟﹶﺘﻠﹶـﻘﱠﻰ
ﺍﹾﻟﻘﹸـﺮﺁﻥﹶ ﻣـ ﻦ ﻟﹶﺪ ﹾﻥ ﺣﻜﻴـﻢﹴ ﻋـﻠﻴـ ﻢ ( ¤
44
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
45
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺴﻠ ﻴﻢﹺ
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺼﻼﹶﺓ ﻭﺍﻟﺘ
ﻋﻠﹶﻰ ﺳﻴﹺّـﺪﻧﺎ ﻭﻧﺒﹺﻴﹺّﻨﺎ ﻣﺤﻤ ﺪ ﺍﻟﺮ ﺅﻭﻑ ﺍﻟﺮﺣﻴـﻢﹺ
ﺛﹸـﻢ ﹺﺇﻧﻪ ﺑﻌـﺪ ﻣﺎ ﻧﺰﻝﹶ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﺍﻟﹾﻮﺣﻲ ﺍﻟﹾﺒﻠﻴﻎﹾ ¤
ﺗﺤﻤﻞﹶ ﺃﹶﻋـﺒﺂﺀَ ﺍﻟﺪﻋـﻮﺓ ﻭﺍﻟﺘﺒـﻠﻴ ﹾﻎ ¤ﻓﹶﺪﻋﺎ
ﺍﹾﻟﺨ ﹾﻠﻖ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﱠـﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺑﺼﻴـﺮ ﹾﺓ ¤ﻓﹶﺄﹶﺟـﺎﺑﻪ
ﺖ ﻟﹶﻪ ﺑﺼ ﻴﺮﺓﹲ ﻣﻨﹺ ﻴﺮ ﹾﺓ ¤ﻭﻫﻲ
ﺑﹺ ﹾﺎﻹِ ﹾﺫﻋﺎﻥ ﻣ ﻦ ﻛﹶﺎﻧ
ﺖ ﺑﹺﻬﺎ ﹾﺍﻷَﻗﹾـﻀﻴﺔﹸ ﻭﹾﺍﻷَ ﹾﻗﺪﺍ ﺭ ¤
ﺇﹺﺟﺎﺑﺔﹲ ﺳﺒﻘﹶ
ﺗﺸﺮﻑ ﺑﹺﺎﻟﺴﺒـﻖﹺ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻬﺎ ﺍﹾﻟﻤﻬﺎﺟﹺﺮ ﻭﻥﹶ ﻭﹾﺍﻷَﻧﺼﺎ ﺭ
ﺍ
¤ﻭﻗﹶ ﺪ ﺃﹶ ﹾﻛﻤﻞﹶ ﺍﻟﻠﱠـﻪ ﺑﹺﻬﹺﻤﺔ ﻫـﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺﻴـﺐﹺ
ﺍ
ﺻﺤـﺎﺑﹺﻪ ﻫـﺬﹶﺍ ﺍﻟﺪّﻳ ﻦ ¤ﻭﺃﹶﻛﹾـﺒﺖ ﺑﹺﺸﺪﺓ
ﻭﺃﹶ
ﺤﺪﻳـﻦ¤
ﺑ ﹾﺄﺳﻬﹺ ﻢ ﻗﹸﻠﹸـ ﻮﺏ ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳـﻦ ﻭﺍ ﹾﻟ ﻤ ﹾﻠ
ﻓﹶﻈﹶﻬﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻣ ﻦ ﻋﻈ ﻴﻢﹺ ﺍﹾﻟﻤﻌـﺠﹺﺰﺍﺕ¤
46
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
47
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
48
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
49
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺕ ¤ﻭﺗﺠﻠّـﻴﺎﺕ
ﻓﹶﻴـﺎ ﻟﹶﻬﺎ ﻣ ﻦ ﻧﻔﹶﺤﺎﺕ ﻏﹶﺎﻣﺮﺍ
ﺕ ¤ﺗﺸـﻬﺪ
ﻋﺎﻟﻴﺎﺕ ﻓﻰ ﺣﻀـﺮﺍﺕ ﺑﺎﻫﺮﺍ
ﻓﻴـﻬﺎ ﺍﻟﺬﱠﺍﺕ ﻟ ﻠﺬﱠﺍﺕ ¤ ﻭﺗـﺘﻠﹶﻘﱠـﻰ ﻋﻮﺍﻃﻒ
ﺕ ¤ﻭﺳﻮﺍﺑﹺﻎﹶ ﺍﹾﻟﻔﹸﻴ ﻮﺿـﺎﺕ ﺑﹺﺄﹶﻳﺪﻯ
ﺍﻟﺮﺣﻤـﺎ
ﺍﻟﹾﺨﻀﻮﻉﹺ ﻭﺍﹾﻹِﺧﺒﺎﺕ¤
ﺴﺮﻯ
ﺭﺗﺐ ﺗﺴـﻘﹸﻂﹸ ﹾﺍﻷَﻣﺎﻧﹺﻲ ﺣ
ﺩ ﻭ ﻧﻬـﺎ ﻣﺎ ﻭﺭﺍﺀَ ﻫﻦ ﻭﺭﺁﺀُ
ﻋﻘﹶﻞﹶ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐ ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠـﻪ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻓﻰ
ﺗ ﹾﻠﻚ ﺍﹾﻟﺤﻀـﺮﺓ ﻣ ﻦ ﺳـﺮﹺّﻫـﺎ ﻣﺎ ﻋﻘﹶـ ﹾﻞ ¤
ﻭﺍﺗﺼﻞﹶ ﻣ ﻦ ﻋ ﹾﻠﻤﻬـﺎ ﺑﹺﻤﺎ ﺍﺗﺼ ﹾﻞ ¤ﻓﹶﺄﹶ ﻭﺣﻰ ﺇﹺﻟﹶﻰ
ﻋﺒـﺪﻩ ﻣـﺎ ﺃﹶ ﻭﺣـﻰ ¤ﻣـﺎ ﻛﹶﺬﹶﺏ ﺍﹾﻟﻔﹸﺆﺍﺩ
ﺖ ﺑﹺﻬـﺎ
ﻣﺎﺭﺃﹶﻯ ¤ﻓﹶﻤﺎﻫﻲ ﺇﹺﻻﱠ ﻣ ﻨـﺤﺔﹲ ﺧﺼﺼ
ﺍ
ﺣﻀـ ﺮﺓﹸ ﺍﹾﻹِﻣـﺘﻨﺎ ﹾﻥ ¤ﻫـﺬﹶﺍ ﹾﺍﻹِﻧـﺴﺎ ﹾﻥ ¤
50
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻭﺃﹶ ﻭﻟﹶﺘـﻪ ﻣ ﻦ ﻋﻮﺍﻃﻔﻬﺎ ﺍﻟﺮﺣﻴـﻤﺔ ﻣﺎ ﻳ ﻌﺠﺰ ﻋ ﻦ
ﻚ ﻣﻮﺍ ﻫﺐ ﹶﻻﻳﺠـﺴﺮ
ﺣﻤـﻠﻪ ﺍﻟﺜﱠﻘﹶﻼﹶ ﹾﻥ ¤ﻭﺗ ﹾﻠ
ﺍﹾﻟﻘﹶﻠﹶﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﺷ ﺮﺡﹺ ﺣﻘﹶﺎﺋﻘﻬﺎ ¤ﻭﻻﹶ ﺗﺴـﺘﻄـ ﻴﻊ
ﹾﺍﻷَﹾﻟﺴﻦ ﺃﹶ ﹾﻥ ﺗﻌـﺮﹺﺏ ﻋ ﻦ ﺧﻔﻲﹺّ ﺩﻗﹶـﺎﺋﻘﻬـﺎ ¤
ﺍ
ﻀﺮﺓﹸ ﺍﹾﻟﻮﺍﺳﻌ ﹾﺔ ¤ﻫﺬﻩ ﺍﹾﻟﻌ ﻴﻦ
ﺖ ﺑﹺﻬﺎ ﺍﹾﻟﺤ
ﺧﺼﺼ
ﺍﻟﻨﺎﻇﺮﺓﹶ ﻭﹾﺍﻷُﺫﹸﻥﹶ ﺍﻟﺴﺎﻣﻌ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﻼﹶ ﻳ ﹾﻄﻤﻊ ﻃﹶﺎﻣﻊ
ﻓﻰ ﹾﺍﻹِﻃّﻼﹶﻉﹺ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺴـﺘ ﻮﺭﹺﻫﺎ ¤ﻭﹾﺍﻹِﺣﺎﻃﹶﺔ
ﺖ ﻋ ﻦ
ﻀﺮﺓﹲ ﺟﻠﱠ
ﺑﹺﺸﻬ ﻮﺩ ﻧ ﻮﺭﹺﻫﺎ ¤ﻓﹶﺈﹺﻧﻬﺎ ﺣ
ﺕ ﻋﻠﹶﻰ ﻏﹶ ﻴﺮﹺ ﺳﻴﹺّﺪ
ﻧﻈﹶﺮﹺﺍﻟﻨﺎﻇﺮﹺﻳﻦ ¤ﻭﺭﺗـﺒﺔﹲ ﻋﺰ
ﻀﺮﺓ ﺍﹾﻟﻤﺤﻤﺪﻳ ﹾﺔ ¤ﻣﺎ
ﺍﻟﹾﻤﺮﺳﻠﲔ ¤ ﻓﹶﻬﻨﹺ ﻴﺌﹰﺎ ﻟ ﹾﻠﺤ
ﻀﺮﺓ ﹾﺍﻷَﺣﺪﻳ ﹾﺔ ¤
ﻭﺍﺟﻬﻬﺎ ﻣ ﻦ ﻋﻄﹶﺎﻳﺎ ﺍﹾﻟﺤ
ﺍ
ﻭﺑﻠﹸ ﻮﻏﹸﻬﺎ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻤﻘﹶﺎﻡﹺ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴ ﻢ ¤
51
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻭﺣ ﻴﺚﹸ ﺗﺸﺮﻓﹶﺖ ﹾﺍﻷَ ﺳﻤﺎﻉ ﺑﹺﺄﹶ ﺧﺒﺎﺭﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐﹺ
ﺍﻟﹾﻤﺤـﺒﻮﺏ ¤ ﻭﻣﺎ ﺣﺼﻞﹶ ﻟﹶﻪ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﺍﻣﺔ ﻓﻰ
ﺖ ﻫﻤﺔﹸ
ﻋﻮﺍﻟﻢﹺ ﺍﻟﺸﻬـﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﹾﻐﻴﻮﺏ ¤ ﺗﺤﺮﻛﹶ
ﺍ
ﺸﺮﹺ ﻣﺤﺎﺳﻦﹺ ﺧ ﹾﻠﻖﹺ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﺴـﻴﹺّﺪ
ﺍﹾﻟﻤﺘﻜﹶﻠّﻢﹺ ﺇﹺﻟﹶﻰ ﻧ
ﻭﺍﹶ ﺧﻼﹶﻗ ﻪ ¤ﻟﻴ ﻌﺮﹺﻑ ﺍﻟﺴﺎﻣﻊ ﻣﺎﺃﹶ ﹾﻛﺮﻣﻪ ﺍﻟﻠﱠـﻪ
ﺻﻒ ﺍﹾﻟﺤﺴﻦﹺ ﻭﺍﹾﻟﺨ ﹾﻠﻖﹺ ﺍﹾﻟﺠﻤ ﻴﻞﹺ ﺍﻟﱠﺬﻱ
ﺑﹺﻪ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻮ
ﺧﺼﺼ ﺘﻪ ﺑﹺﻪ ﻋﻨﺎﻳﺔﹸ ﺧﻼﱠﻗ ﻪ ¤ﻓﹶ ﹾﻠﻴﻘﹶﺎﺑﹺﻞﹺ ﺍﻟﺴﺎﻣﻊ ﻣﺎ
ﺍﹸ ﻣﻠﻴـﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣ ﻦ ﺷﺮﹺﻳـﻒ ﹾﺍﻷَﺧـﻼﹶﻕﹺ ﺑﹺﺄﹸﺫﹸﻥ
ﻭﺍﻋﻴـ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﺈﹺﻧـﻪ ﺳـ ﻮﻑ ﻳﺠـﻤﻌﻪ ﻣـ ﻦ
ﺃﹶ ﻭﺻـﺎﻑ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐﹺ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺮﺗـﺒﺔ ﺍﹾﻟﻌـﺎﻟﻴ ﹾﺔ ¤
52
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻓﹶﻠﹶ ﻴﺲ ﻳﺸﺎﺑﹺﻪ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﺴـﻴﹺّﺪ ﻓﻰ ﺧ ﹾﻠﻘﻪ ﻭﺃﹶ ﺧﻼﹶﻗﻪ
ﺑﺸ ﺮ ¤ﻭﻻﹶﻳﻘﻒ ﺃﹶﺣﺪ ﻣ ﻦ ﺃﹶ ﺳﺮﺍﺭﹺ ﺣ ﹾﻜﻤﺔ ﺍﷲِ
ﻓﻰ ﺧﻠﹾـﻘﻪ ﻭﺧﻠﹸﻘﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﻋ ﻴﻦﹴ ﻭﻻﹶ ﺃﹶﺛﹶ ﺮ ¤ﻓﹶﺈﹺﻥﱠ
ﺍﹾﻟﻌﻨﺎﻳﺔﹶ ﹾﺍﻷَﺯﻟﻴ ﹾﺔ ¤ﻃﹶﺒﻌ ﺘﻪ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ ﺧﻼﹶﻕﹴ ﺳﻨﹺﻴ ﹾﺔ ¤
ﻭﺃﹶﻗﹶﺎﻣ ﺘﻪ ﻓﻰ ﺻ ﻮﺭﺓ ﺣﺴﻨﺔ ﺑ ﺪﺭﹺﻳ ﹾﺔ ¤ﻓﹶﻠﹶﻘﹶ ﺪ ﻛﹶﺎﻥﹶ
ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﺳﻠﱠﻢ ﻣ ﺮﺑ ﻮﻉ ﺍﹾﻟﻘﹶﺎﻣ ﹾﺔ ¤ﺃﹶ ﺑﻴﺾ
ﺍﻟﻠﱠ ﻮﻥ ﻣﺸﺮﺑﺎ ﺑﹺﺤ ﻤﺮ ﹾﺓ ¤ﻭﺍﺳﻊ ﺍﹾﻟﺠﺒﹺ ﻴﻦﹺ ﺣﺴﻨﻪ
ﺷﻌﺮﻩ ﺑ ﻴﻦ ﺍﹾﻟﺠﻤﺔ ﻭﺍﹾﻟﻮ ﹾﻓﺮ ﹾﺓ ¤ﻭﻟﹶﻪ ﹾﺍﻹِ ﻋﺘﺪﺍﻝﹸ
ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻣﻞﹸ ﻓﻰ ﻣﻔﹶﺎﺻﻠﻪ ﻭﺃﹶ ﹾﻃﺮﺍﻓ ﻪ ¤ﻭﹾﺍﻹِ ﺳﺘـﻘﹶﺎﻣﺔﹸ
ﺍﹾﻟﻜﹶﺎﻣﻠﹶﺔﹸ ﻓﻰ ﻣﺤﺎﺳﻨﹺﻪ ﻭﺃﹶ ﻭﺻﺎﻓ ﻪ ¤ﻟﹶ ﻢ ﻳ ﹾﺄﺕ ﺑﺸﺮ
ﻋﻠﹶﻰ ﻣ ﹾﺜﻞﹺ ﺧ ﹾﻠﻘﻪ ¤ ﻓﻰ ﻣﺤﺎﺳﻦﹺ ﻧﻈﹶﺮﹺﻩ ﻭﺳ ﻤﻌﻪ
ﻭﻧ ﹾﻄﻘ ﻪ ¤ﻗﹶ ﺪ ﺧﻠﹶﻘﹶﻪ ﺍﷲُ ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ ﺟﻤﻞﹺ ﺻ ﻮﺭ ﹾﺓ ¤
ﺤﺼـ ﻮﺭ ﹾﺓ ¤
ﻓﻴـﻬﺎ ﺟﻤﻴـﻊ ﺍ ﹾﻟﻤﺤـﺎﺳﻦﹺ ﻣ
53
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
54
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
55
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
56
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
57
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻭﺍﹾﻟﻤ ﻨﻔﹶﺮﹺﺩ ﻓﻰ ﺧ ﹾﻠﻘﻪ ﻭﺧﻠﹸﻘﻪ ﺑﹺﺄﹶ ﺷﺮﻑ ﺧﺼ ﻮﺻﻴ ﹾﺔ
ﺤﻤ ﻮ ﺩ ¤ﺇﹺﻻﱠ
¤ﻓﹶﻤـﺎ ﻣ ﻦ ﺧﻠﹸﻖﹴ ﻓ ﻲ ﺍﹾﻟﺒﺮﹺﻳﺔ ﻣ
ﻭﻫﻮ ﻣﺘﻠﹶﻘﻰ ﻋ ﻦ ﺯﻳﻦﹺ ﺍﹾﻟﻮﺟـﻮﺩ¤
ﻭﻗﹶﺪ ﺍﻧـﺒﺴﻂﹶ ﺍﹾﻟﻘﹶﻠﹶﻢ ﻓﻲ ﺗ ﺪﻭﹺﻳﻦﹺ ﻣﺎ ﺃﹶﻓﹶﺎﺩﻩ ﺍﹾﻟﻌ ﹾﻠﻢ
ﻣ ﻦ ﻭﻗﹶﺎﺋﻊﹺ ﻣ ﻮﻟﺪ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲﹺّ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳـﻢﹺ ¤ﻭﺣﻜﹶﺎﻳﺔ ﻣﺎ
ﺍ
ﺃﹶﻛﹾـﺮﻡ ﺍﻟﻠﱠـﻪ ﺑﹺﻪ ﻫـﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﻌﺒـﺪ ﺍﹾﻟﻤﻘﹶﺮﺏ ﻣﻦ
ﺍﻟﺘ ﹾﻜﺮﹺﻳـﻢﹺ ﻭﺍﻟﺘـ ﻌﻈﻴـﻢﹺ ﻭﺍﹾﻟﺨﻠﹸﻖﹺ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴـﻢﹺ ¤
58
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺴﻠ ﻴﻢﹺ
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﺃﹶ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺼﻼﹶﺓ ﻭﺍﻟﺘ
ﻋﻠﹶﻰ ﺳـﻴﹺّﺪﻧﺎ ﻭﻧﺒﹺﻴﹺّﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺮﺅﻑ ﺍﻟﺮﺣﻴـﻢﹺ
59
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﻳﺎ ﻣ ﻦ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻪ ﺗﺘﻮﺟﻪ ﺍﹾﻵﻣﺎﻝﹸ ﹶﻓﺘﻌ ﻮﺩ ﻇﹶﺎ ﻓ ﺮ ﹾﺓ
¤ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺑﺎﺏﹺ ﻋﺰﺗﻪ ﺗﺤﻂﱡ ﺍﻟﺮﹺّﺣﺎﻝﹸ ﻓﹶﺘ ﻐﺸﺎﻫﺎ
ﻣ ﻨﻪ ﺍﹾﻟﻔﹸﻴ ﻮﺿﺎﺕ ﺍﹾﻟﻐﺎﻣﺮ ﹾﺓ ¤ﻧﺘﻮﺟﻪ ﺇﹺﻟﹶﻴـﻚ¤
60
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
61
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺨﺼ ﻮﺹﹺ
ﺺ ¤ﺍﹶﹾﻟﻤ
ﺍﹶﹾﻟﻌ ﺒﺪ ﺍ ﹾﻟﻤﺤـﺒ ﻮﺏﹺ ﺍﹾﻟﺨﺎﻟ
ﺺ¤
ﻣ ﻨﻚ ﺑﹺﺄﹶﺟﻞﹺّ ﺍﹾﻟﺨﺼﺎﺋ
ﺻﺤﺎﺑﹺﻪ
ﺍﹶﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﻋﻠﹶ ﻴﻪ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺃﹶ
ﻀﺮﺓ ﺍ ﹾﻗﺘﺮﺍﺑﹺﻪ ﻣ ﻦ ﺃﹶ ﺣﺒﺎﺑﹺ ﻪ ¤ﺍﻟﻠﱠ ﻬﻢ
¤ﻭﺃﹶ ﻫﻞﹺ ﺣ
ﺍ
ﺇﹺﻧﺎ ﻧﻘﹶﺪّﻡ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻚ ﺟﺎﻩ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﻟﻨﺒﹺﻲﹺّ ﺍﹾﻟﻜﹶﺮﹺﻳﻢ ¤
ﻭﻧﺘﻮﺳﻞﹸ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻚ ﺑﹺﺸﺮﻑ ﻣﻘﹶـﺎﻣﻪ ﺍﹾﻟﻌﻈﻴـ ﻢ ¤
62
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺍ
ﻭﺗﺠـﻌﻠﹶﻨﺎ ﻓﻰ ﺣﻀـﺮﺓ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟﺤﺒﹺﻴـﺐﹺ ﻣﻦ
ﺍﹾﻟﺤﺎﺿﺮﹺﻳـﻦ ¤ﻭﻓـﻰ ﻃﹶﺮﺍﺋﻖﹺ ﺍﺗّﺒـﺎﻋﻪ ﻣﻦ
ﲔ ¤ﻭﻟﺤﻘّﻚ ﻭﺣﻘّﻪ ﻣﻦ ﺍ ﹾﻟﻤﺆﺩّﻳ ﻦ ¤
ﺍﻟﺴﺎﻟﻜ
ﻭﻟﻌﻬـﺪﻙ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﺤﺎﻓﻈﻴـﻦ ¤
63
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
64
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﻭﺃﹶﻳﹺّ ﺪﻫ ﻢ ﺑﹺﺘ ﹾﺄﻳﹺـ ﻴﺪ ﻣ ﻦ ﻋﻨـﺪﻙ ﻭﻧﺼـﺮﹴ ﻋﻠﹶﻰ
ﺍﹾﻟﻤﻌﺎﻧﹺﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﹾﻟﻤﻨﺎﻓﻘ ﻴﻦ ﻭﺍﹾﻟﻜﹸﻔﱠﺎ ﺭ ¤ﻭﺍﺟﻌﻠﹾﻨﺎ
ﺼﻦﹺ ﺍﹾﻟﺤﺼ ﻴﻦﹺ ﻣ ﻦ ﺟﻤ ﻴﻊﹺ ﺍﹾﻟﺒﻼﹶﻳﺎ
ﻳﺎﺭﺏﹺّ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﺤ
¤ﻭﻓﻰ ﺍﹾﻟﺤ ﺮﺯﹺ ﺍﹾﻟﻤﻜﻴـﻦﹺ ﻣﻦ ﺍﻟﺬﱡﻧـ ﻮﺏﹺ
ﻭﺍﹾﻟﺨﻄﹶﺎﻳـﺎ ¤ﻭﺃﹶﺩﻣـﻨﺎ ﻓﻰ ﺍﹾﻟﻌﻤﻞﹺ ﺑﹺﻄﹶﺎﻋﺘﻚ
ﻭﺍﻟﺼ ّﺪﻕﹺ ﻓﻰ ﺧ ﺪﻣﺘﻚ ﻗﹶﺎﺋﻤﻴﻦ ¤ﻭﺇﹺﺫﹶﺍ ﺗﻮﻓﱠ ﻴﺘﻨﺎ
ﺴﻠﻤ ﻴﻦ ﻣ ﺆﻣﻨﹺﻴﻦ ¤ﻭﺍ ﺧﺘ ﻢ ﻟﹶﻨﺎ ﻣ ﻨﻚ
ﻓﹶﺘﻮﻓﱠﻨﺎ ﻣ
ﺍ
ﺑﹺﺨﻴـﺮﹴ ﺃﹶ ﺟﻤﻌﻴﻦ ¤ﻭﺻﻞﹺّ ﻭﺳﻠ ّﻢ ﻋﻠﹶﻰ ﻫﺬﹶﺍ
ﺤﺒ ﻮﺏﹺ ¤ﻟﻸَ ﺟﺴﺎﻡﹺ ﻭﹾﺍﻷَ ﺭﻭﺍﺡﹺ
ﺍﹾﻟﺤﺒﹺ ﻴﺐﹺ ﺍ ﹾﻟﻤ
ﺤﺒﹺﻪ ﻭﻣ ﻦ ﺇﹺﻟﹶ ﻴﻪ
ﻭﺍﻟﹾﻘﹸﻠﹸﻮﺏ ¤ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻ
ﻣﻨﺴﻮﺏ ¤ﻭﺁﺧﺮﺩ ﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﹶﻥ ﺍﹾﻟﺤ ﻤﺪِ ﷲِ ﺭﺏﹺّ
ﺍﻟﹾﻌﺎﻟﹶﻤﻴﻦ ¤
65
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺇﻧﺘﻬﻰ
ﺃﻣﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﺪﻯ ﺍﳊﺒﻴﺐ ﰱ ﺛﻼﺛﺔ ﳎﺎﻟﺲ
ﺧﻔﻴﻔﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﰱ ﻭﺳﻂ ﺷﻬﺮ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻷﻭﻝ
ﻋﺎﻡ ١٣٢٧ﻫﺠﺮﻳﺔ .ﻧﻔﻊ ﺍﷲ ﲜﺎﻣﻌﻪ ﻗﻠﺐ
ﻛﺎﺗﺒﻪ ﻭﻗﺎﺭﻳﻪ ﻭﺳﺎﻣﻌﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ
ﺁﻣﲔ ﻭﺻﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﺁﻟﻪ
ﻭﺳﻠﻢ
66
ﻭﻫـﺬﻩ
ﻧﺸـﺎﺋـﺪ ﻭﻣـﻮﺍﺧـﺬ ﻣـﻠﺘـﻘﹶﻄـﻪ
ﻣ ﻦ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺳـﻴﺪﻧﺎ ﺍﳊﹶﺒﻴـﺐ ﺍﻹﻣﺎ ﻡ
ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ ﺍﳊﺒﺸﻲ
ﻧﻔ ﻊ ﺍﻟﻠﱠـ ﻪ ﺑﹺﻪ
ﺁ ﻣﻴﻦ
67
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺐ
ﹶﺃ ﹾﻗﺒ ﹶﻞ ﺍﻟﺴ ﻌـﺪ ﻋﻠﹶﻴـﻨﺎ & ﻭﺍﹾﻟ ﻬﻨﺎ ﻣ ﻦ ﻛﹸ ﹺﻞّ ﺟـﺎﹺﻧ
ﺐ
ﺴﻌـ ﺪ & ﺟﺎ َﺀﻧﺎ ﻣ ﻦ ﺧﻴـ ﹺﺮ ﻭﺍ ﻫ
ﺸﺮﻯ ﹺﺑ
ﹶﻓ ﹶﻠﻨﺎ ﺍﹾﻟﺒ
ﺏ
ﻕ ﻭﺍﹾﻟ ﻤﻐﺎ ﹺﺭ
ﺠﻠﱠﻰ & ﺑﹺﺎﹾﻟ ﻤﺸـﺎ ﹺﺭ ﹺ
ﻳـﺎ ﺟﻤﺎ ﹰﻻ ﹶﻗ ﺪ ﺗ
ﺐ
ﺤﺒﺎﺋ
ﻚ ﻳﺎ ﺧﻴـ ﺮ ﺍﹾﻟ
ﻼ & ﹺﺑ
ﻼ ﻭ ﺳ ﻬ ﹰ
ﻣ ﺮ ﺣﺒﺎ ﹶﺃﻫـ ﹰ
ﺐ
ﺖ ﻓ ﻴﻬﺎ ﺍﹾﻟ ﹶﻜﻮﺍ ﻛ
ﺲ & ﺧ ﻔﻴ
ﺸ ﻤ ﹴ
ﻼ ﹺﺑ
ﻣ ﺮ ﺣﺒﺎ ﹶﺃﻫـ ﹰ
ﺐ
ﺖ ﻛﹸﻞﱠ ﺍﹾﻟ ﻐﻴﺎ ﻫ
ﺤ
ﺲ & ﹶﻗ ﺪ ﻣ
ﺸ ﻤ ﹴ
ﻼ ﹺﺑ
ﻣ ﺮ ﺣﺒﺎ ﹶﺃﻫـ ﹰ
ﺻ ﹺﻞ ﻟﹸ ﹾﺬﻧﺎ & ﺑﹺﻚ ﻓـﻲ ﻛﹸﻞﱠ ﺍﻟﻨﻮﺍﺋﺐ
ﻒ ﹾﺍ َﻷ
ﻳﺎ ﺷ ﹺﺮﻳ
ﺐ
ﺖ ﻣ ﹾﺄﻭﻯ ﻛﹸ ﹺﻞّ ﺗﺎﺋ
ﺹ & ﹶﺃﻧـ
ﺖ ﻣ ﹾﻠﺠﺎ ﻛﹸ ﹺﻞّ ﻋﺎ ﹴ
ﹶﺃﻧ
ﺻ ﻴ ﹴﻞ & ﺣﻞﱠ ﻓﻲ ﺃﹶﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺬﱠﻭﺍﺋﺐ
ﺻ ﹴﻞ ﹶﺃ
ﺖ ﻣ ﻦ ﹶﺃ
ﹺﺟ ﹾﺌ
ﺐ
ﺠ ﺪ ﺍﺑ ﹺﻦ ﻏﹶﺎﻟ
ﺥ ﺍﹾﻟ ﻤ
ﻱّ & ﺑﺎ ﺫ ﹺ
ﻣـ ﻦ ﻗﹸﺼـ ﹴﻲّ ﻭﻟﹸ ﺆ ﹴ
ﺐ
ﺕ ﺍﹾﻟ ﻤﺮﺍﺗ
ﺨﺮﺍ & ﻓ ﻲ ﺭ ﻓﻴـﻌﺎ
ﺠﺪ ﻙ ﹶﻓ
ﻭﺍ ﻋﺘﻠﹶﻰ ﻣ
ﺐ
ﻚ ﻳـﺎ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﹾﻟ ﻤﻨﺎ ﻗ
ﹶﻻ ﺑ ﹺﺮ ﺣﻨﺎ ﻓـﻲ ﺳﺮ ﻭ ﹴﺭ & ﹺﺑ
ﺠﺎﺋﺐ
ﺕ ﻓﻴـﻨﺎ ﻋ
ﹶﻓ ﹶﻠ ﹶﻜ ﻢ ﻳ ﻮ ﻡ ﻭﺟـ ﻮ ﺩ ﻙ & ﹶﻇ ﻬ ﺮ
68
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺐ
ﺑﺸـ ﺮ ﺗﻨـﺎ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﻌﻄﹶﺎﻳـﺎ & ﻭﹾﺍ َﻷﻣﺎﻧﹺـ ﻲ ﻭﺍﻟﺮﻏﹶـﺎﺋ
ﺏ
ﻚ ﻣ ﻦ ﹶﺃ ﺣﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﻤﺸﺎ ﹺﺭ
ﺻﻔﹶـﺎﻧﺎ & ﹺﺑ
ﹶﻗ ﺪ ﺷ ﹺﺮﺑـﻨﺎ ﻣ ﻦ
ﺐ
ﺼ ﻴ ﻪ ﺣﺎ ﺳ
ﺤ
ﺤﻤـﺪ ﺣﻤـﺪﺍ & ﺟﻞﱠ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻳ
ﺏّ ﺍﹾﻟ
ﹶﻓ ﻠ ﺮ ﹺ
ﺐ
ﻭﻟﹶﻪ ﺍﻟﺸﻜﹾـﺮ ﻋﻠﹶﻰ ﻣـﺎ & ﹶﻗ ﺪ ﺣﺒـﺎﻧﺎ ﻣ ﻦ ﻣﻮﺍ ﻫ
ﺐ
ﺠّ ﹾﻞ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﻤﻄﹶـﺎﻟ
ﻳﺎ ﹶﻛ ﹺﺮﻳـﻤﺎ ﻳﺎ ﺭ ﺣﻴـﻤﺎ & ﺟ ﺪ ﻭ ﻋ ﹺ
ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤـﻮ ﺑﺎﺑﹺﻚ & ﻣﺎ ﺭ ﺟ ﻊ ﻣ ﻦ ﺫﹶﺍ ﻙ ﺧﺎﺋﺐ
ﺐ
ﺤ ﻮ ﻙ ﺗـﺎﺋ
ﺐ ﻋ ﺒ ﺪ & ﹶﻗ ﺪ ﹶﺃﺗـﻰ ﻧ
ﻭﺍ ﹾﻏ ﻔ ﹺﺮ ﺍ ﹾﻏ ﻔ ﺮ ﹶﺫﻧ
69
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
ﺤﻤﺪ ﺍﻟﹾﺤﺒﺸﻲ
ﺍﹶﻷﺑﻴﺎﺕ ﻟﻺِﻣﺎﻡﹺ ﻋﻠﻲ ﺑ ﻦ ﻣ
& ﷲ ﻳﺎ ﺍﷲ ﻟﹶﻨﺎ ﺑﹺﺎﻟﹾﻘﹶﺒﻮﻝ
ﷲﺍ ُ
ﺍُ
ﺨﺘﺎ ﺭ ﹶﻃ ﻪ ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ
ﺻ ﹺﻞّ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟﻤ
ﺏّ
ﻳﺎ ﺭ ﹺ
& ﺤﻤﻮﻝ
ﺏ ﻣ ﻮ ﹶﻻﻧﺎ ﹶﻃ ﺮ ﺣﻨﺎ ﺍﹾﻟ
ﻋﻠﹶﻰ ﻓ ﻴﻨﺎ ﺑﺎ
ﺭﺍﺟﹺﻴﻦ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﹾﻤﻮﺍﻫﺐ ﻭﺍﻟﺮﹺّﺿﻰ ﻭﺍﻟﹾﻘﹶﺒﻮﻝ
& ﺐ ﹶﻟﻨﺎ ﻛﹸﻞﱠ ﺳﻮﻝ
ﻳﺎ ﹶﻓﺮﺩ ﻳﺎ ﺧ ﻴ ﺮ ﻣ ﻌ ﻄ ﻲ ﻫ
ﻭﺍﺧﺘﻢ ﻟﹶﻨﺎ ﻣﻨﻚ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤﺴﻨﻰ ﻧﻬﺎ ﹺﺭ ﺍﻟﹾﻘﹸﻔﹸﻮﻝ
& ﻭﻫﺐ ﻟﹶﻨﺎ ﺍﻟﹾﻘﹸﺮﺏ ﻣﻨﻚ ﻭﺍﻟﻠّﻘﹶﺎ ﻭﺍﻟﹾﻮﺻﻮﻝ
ﻋﺴﻰ ﻧﺸﺎ ﻫ ﺪ ﻙ ﻓ ﻲ ﻣﺮﺁ ﹾﺓ ﹶﻃ ﻪ ﺍﻟﺮﺳـﻮﻝ
& ﻳﺎ ﺭﺑﻨﺎ ﺍﻧﻈﹸﺮ ﹺﺇﻟﹶﻴﻨﺎ ﻭﺍﺳﺘ ﻤﻊ ﻣﺎ ﻧﻘﹸﻮﻝ
ﻭﺍﻗﹾـﺒ ﹾﻞ ﺩﻋﺎﻧﺎ ﻓﹶﺈﹺﻧﺎ ﺗﺤﺖ ﺑﺎﺑﻚ ﻧﺰﻭﻝ
& ﺿﻴﻔﹶﺎﻥﹾ ﺑﺎﺑﻚ ﻭﻟﹶﺴﻨﺎ ﻋﻨﻪ ﻳﺎ ﺍﷲْ ﻧﺤﻮﻝ
ﻚ ﻭﺍﻓ ﺮ ﻭﹾﺍ َﻷ ﻣ ﹾﻞ ﻓﻴـ ﻪ ﻃﹸﻮﻝ
ﻭ ﹶﻇﻨﻨﺎ ﻓﻴـ
& ﻭﻓﻲ ﻧﺤﻮﺭﹺ ﺍﹾﻷَﻋﺎ ﺩﻱ ﺑﻚ ﹺﺇﻟﹶﻬﹺﻲ ﻧﺼﻮﻝ
ﺤﻴﺎ ﻭﺍﻟﺬﱡﺑﻮﻝ
ﻓ ﻲ ﺷ ﻬ ﹺﺮ ﺭ ﻣﻀﺎ ﹾﻥ ﻗﹸ ﻤﻨﺎ ﺑﹺﺎﹾﻟ
& ﻧ ﺒ ﻐﺎ ﻛﹶﺮﺍﻣ ﻪ ﺑﹺﻬﺎ ﺗﺰﻛﹸﻮ ﺟﻤ ﻴ ﻊ ﺍﻟﹾﻌﻘﹸﻮﻝ
ﺼّﺪﻕﹺ ﻓﻲ ﺳﺒﻞﹺ ﺍﻟ ﹺﺮّﺟﺎ ﹺﻝ ﺍﻟﹾﻔﹸﺤ ﻮ ﹺﻝ
ﻧﺴﻠﹸﻚ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ
70
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
71
SIMTHUD DUROR
AL-HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI t
www.alraufi.blogspot.com
72