‫‪7 Kaedah Dasar Beriman Kepada Takdir.

‬‬

‫‪1. Mengimani bahwa semua yang ditakdirkan, Allah mengetahuinya secara global dan‬‬
‫‪terperinci, yang terdahulu maupun yang belakangan dan selama lamanya Allah‬‬
‫‪mengetahui, yang terkait perbuatan Allah dan hambanya. Allah mengetahui apa yg terjadi,‬‬
‫‪yang belum terjadi, yang akan terjadi dan yang tidak akan terjadi dan andai terjadi Allah‬‬
‫‪mengetahuinya, apa yang ada, yang tidak ada dst, semua tidak luput dari ilmu Allah.‬‬

‫‪٢٢ :‬‬ ‫ﱠﺣﻴ ُﻢ‪ .‬ﺳﻮرة اﳊﺸﺮ‬

‫ْﺐ وَاﻟ ﱠﺸﻬَﺎ َدةِ ُﻫ َﻮ اﻟﺮﱠﲪَْ ُﻦ اﻟﺮِ‬
‫ُﻫ َﻮ اﻟﻠﱠﻪُ اﻟﱠﺬِي َﻻ إِﻟَﻪَ إﱠِﻻ ُﻫ َﻮ ﻋَﺎﱂُِ اﻟْﻐَﻴ ِ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﻄﻼق‪١٢ :‬‬ ‫َﻲ ٍء ِﻋ ْﻠﻤًﺎ‪ .‬ﺳﻮرة‬

‫َﻲ ٍء ﻗَﺪِﻳٌﺮ َوأَ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﻗَ ْﺪ أَﺣَﺎ َط ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ ﺷ ْ‬
‫ﻟِﺘَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ ﺷ ْ‬ ‫‪‬‬

‫‪٩٧ :‬‬ ‫َﻲ ٍء ﻋَﻠِﻴ ٌﻢ‪ .‬ﺳﻮرة اﳌﺎﺋﺪة‬

‫ْض َوأَ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﺑِ ُﻜ ﱢﻞ ﺷ ْ‬
‫َات َوﻣَﺎ ِﰲ ْاﻷَر ِ‬
‫ِﻚ ﻟِﺘَـ ْﻌﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻢ ﻣَﺎ ِﰲ اﻟ ﱠﺴﻤَﺎو ِ‬
‫ذَﻟ َ‬ ‫‪‬‬

‫ﲔ ۝ ﺑَ ْﻞ ﺑَﺪَا ﳍَُ ْﻢ ﻣَﺎ‬

‫َﺎت َرﺑـﱢﻨَﺎ َوﻧَﻜُﻮ َن ِﻣ َﻦ اﻟْﻤ ُْﺆِﻣﻨِ َ‬
‫ﱢب ﺑِﺂﻳ ِ‬
‫َوﻟ َْﻮ ﺗَـﺮَى إِ ْذ ُوﻗِ ُﻔﻮا َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠﺎ ِر ﻓَـﻘَﺎﻟُﻮا ﻳَﺎ ﻟَْﻴﺘَـﻨَﺎ ﻧـَُﺮﱡد وََﻻ ﻧُ َﻜﺬ َ‬ ‫‪‬‬

‫اﻷﻧﻌﺎم ‪٢٨ -٢٧ :‬‬ ‫ﻛَﺎﻧُﻮا ﳜُْﻔُﻮ َن ِﻣ ْﻦ ﻗَـْﺒ ُﻞ َوﻟ َْﻮ ُرﱡدوا ﻟَﻌَﺎ ُدوا ﻟِﻤَﺎ ﻧـُ ُﻬﻮا َﻋْﻨﻪُ َوإِﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ ﻟَﻜَﺎ ِذﺑُﻮ َن‪ .‬ﺳﻮرة‬
‫ﺼ ﱡﻢ اﻟْﺒُ ْﻜ ُﻢ اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ َﻻ ﻳـَ ْﻌ ِﻘﻠُﻮ َن ۝ َوﻟ َْﻮ َﻋﻠِ َﻢ اﻟﻠﱠﻪُ ﻓِﻴ ِﻬ ْﻢ َﺧْﻴـﺮًا ﻷََﲰَْ َﻌ ُﻬ ْﻢ َوﻟ َْﻮ أَﲰَْ َﻌ ُﻬ ْﻢ ﻟَﺘَـ َﻮﻟﱠﻮْا‬
‫َاب ِﻋْﻨ َﺪ اﻟﻠﱠ ِﻪ اﻟ ﱡ‬
‫إِ ﱠن َﺷﱠﺮ اﻟﺪﱠو ﱢ‬ ‫‪‬‬

‫‪٢٣-٢٢ :‬‬ ‫َوُﻫ ْﻢ ُﻣ ْﻌ ِﺮﺿُﻮ َن‪ .‬ﺳﻮرة اﻷﻧﻔﺎل‬

‫َوﻟ َْﻮ أَرَا ُدوا اﳋُْﺮُو َج ﻷََ َﻋ ﱡﺪوا ﻟَﻪُ ﻋُ ﱠﺪةً َوﻟَ ِﻜ ْﻦ َﻛ ِﺮﻩَ اﻟﻠﱠﻪُ اﻧْﺒِﻌَﺎﺛـَ ُﻬ ْﻢ ﻓَـﺜَﺒﱠﻄَ ُﻬ ْﻢ َوﻗِﻴ َﻞ اﻗْـﻌُ ُﺪوا َﻣ َﻊ اﻟْﻘَﺎ ِﻋﺪِﻳ َﻦ ۝ ﻟ َْﻮ َﺧَﺮ ُﺟﻮا ﻓِﻴ ُﻜ ْﻢ‬ ‫‪‬‬

‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪:‬‬

‫ﺿﻌُﻮا ِﺧ َﻼﻟَ ُﻜ ْﻢ ﻳـَْﺒـﻐُﻮﻧَ ُﻜ ُﻢ اﻟْ ِﻔْﺘـﻨَﺔَ َوﻓِﻴ ُﻜ ْﻢ ﲰَﱠﺎﻋُﻮ َن ﳍَُ ْﻢ وَاﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠِﻴ ٌﻢ ﺑِﺎﻟﻈﱠﺎﻟِ ِﻤ َ‬
‫ََو َ‬
‫َﺎﻻ وَﻷ ْ‬
‫ﻣَﺎ زَادُوُﻛ ْﻢ إﱠِﻻ َﺧﺒ ً‬
‫‪٤٧-٤٦‬‬

‫ْﺖ أَﻧَﺎ وَﲪَُْﻴ ُﺪ ﺑْ ُﻦ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟﺮﱠﲪَْ ِﻦ‬

‫ﺼَﺮةِ َﻣ ْﻌﺒَ ٌﺪ اﳉُْﻬَﲏِﱡ‪ ،‬ﻓَﺎﻧْﻄَﻠَﻘ ُ‬
‫َﺎل ِﰲ اﻟْ َﻘ َﺪ ِر ﺑِﺎﻟْﺒَ ْ‬
‫ﱠل َﻣ ْﻦ ﻗ َ‬
‫َﺎل‪ :‬ﻛَﺎ َن أَوَ‬
‫َْﲕ ﺑْ ِﻦ ﻳـَ ْﻌ َﻤﺮَ‪ ،‬ﻗ َ‬
‫َﻋ ْﻦ ﳛ َ‬ ‫‪‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠﻢَ‪ ،‬ﻓَ َﺴﺄَﻟْﻨَﺎﻩُ‬

‫ُﻮل اﷲِ َ‬
‫َﺎب َرﺳ ِ‬
‫ﺻﺤ ِ‬‫ﱠﲔ ‪ -‬أ َْو ُﻣ ْﻌﺘَ ِﻤَﺮﻳْ ِﻦ ‪ -‬ﻓَـ ُﻘ ْﻠﻨَﺎ‪ :‬ﻟ َْﻮ ﻟَﻘِﻴﻨَﺎ أَ َﺣﺪًا َﻣ ْﻦ أَ ْ‬
‫ي ﺣَﺎﺟ ْ ِ‬
‫ْﲑ ﱡ‬
‫اﳊِْﻤ َِ‬
‫َﺎﺣِﱯ أَ َﺣ ُﺪﻧَﺎ‬
‫ْﺠﺪَ‪ ،‬ﻓَﺎ ْﻛﺘَـﻨَـ ْﻔﺘُﻪُ أَﻧَﺎ َوﺻ ِ‬
‫َاﺧ ًﻼ اﻟْ َﻤﺴ ِ‬
‫ﱠﺎب د ِ‬
‫ُﻮل َﻫﺆَُﻻ ِء ِﰲ اﻟْ َﻘ َﺪرِ‪ ،‬ﻓَـ ُﻮﻓﱢ َﻖ ﻟَﻨَﺎ َﻋْﺒ ُﺪ اﷲِ ﺑْ ُﻦ ﻋُﻤََﺮ ﺑْ ِﻦ اﳋَْﻄ ِ‬
‫َﻋﻤﱠﺎ ﻳـَﻘ ُ‬
‫ْﺖ‪ :‬أَﺑَﺎ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟﺮﱠﲪَْ ِﻦ إِﻧﱠﻪُ ﻗَ ْﺪ ﻇَ َﻬَﺮ ﻗِﺒَـﻠَﻨَﺎ‬
‫َﻼ َم إِﱄَﱠ‪ ،‬ﻓَـ ُﻘﻠ ُ‬
‫َﺎﺣِﱯ َﺳﻴَ ِﻜ ُﻞ اﻟْﻜ َ‬
‫ْﺖ أَ ﱠن ﺻ ِ‬
‫َاﻵ َﺧ ُﺮ َﻋ ْﻦ ِﴰَﺎﻟِﻪِ‪ ،‬ﻓَﻈَﻨَـﻨ ُ‬
‫َﻋ ْﻦ ﳝَِﻴﻨِﻪِ‪ ،‬و ْ‬
‫َﺎل‪» :‬ﻓَِﺈذَا‬
‫ُﻒ‪ ،‬ﻗ َ‬
‫َوأَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ ﻳـ َْﺰﻋُﻤُﻮ َن أَ ْن َﻻ ﻗَ َﺪرَ‪َ ،‬وأَ ﱠن ْاﻷَ ْﻣَﺮ أُﻧ ٌ‬
‫ِﻒ ﺑِِﻪ َﻋْﺒ ُﺪ اﷲِ ﺑْ ُﻦ ﻋُ َﻤَﺮ »ﻟ َْﻮ أَ ﱠن ﻷَِ َﺣ ِﺪ ِﻫ ْﻢ‬
‫ِﲏ«‪ ،‬وَاﻟﱠﺬِي َْﳛﻠ ُ‬
‫َﱐ ﺑَﺮِيءٌ ِﻣْﻨـ ُﻬﻢْ‪َ ،‬وأَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ ﺑـُﺮَآءُ ﻣ ﱢ‬
‫ْﱪُﻫ ْﻢ أ ﱢ‬
‫ﻚ ﻓَﺄَﺧِْ‬
‫ِﻴﺖ أُوﻟَﺌِ َ‬
‫ﻟَﻘ َ‬
‫رواﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫َﱴ ﻳـ ُْﺆِﻣ َﻦ ﺑِﺎﻟْ َﻘ َﺪ ِر«‪.‬‬
‫ِﻣﺜْ َﻞ أُ ُﺣ ٍﺪ ذَ َﻫﺒًﺎ‪ ،‬ﻓَﺄَﻧْـ َﻔ َﻘﻪُ ﻣَﺎ ﻗَﺒِ َﻞ اﷲُ ِﻣْﻨﻪُ ﺣ ﱠ‬

‫‪2. Mengimani bahwa semua yang ditakdirkan sudah ditulis oleh Allah.‬‬

‫اﳊﺞ ‪٧٠ :‬‬ ‫َﺴﲑٌ‪ .‬ﺳﻮرة‬

‫ِﻚ َﻋﻠَﻰ اﻟﻠﱠ ِﻪ ﻳ ِ‬
‫َﺎب إِ ﱠن ذَﻟ َ‬
‫ِﻚ ِﰲ ﻛِﺘ ٍ‬
‫ْض إِ ﱠن ذَﻟ َ‬
‫َاﻷَر ِ‬
‫أَ َﱂْ ﺗَـ ْﻌﻠَ ْﻢ أَ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻢ ﻣَﺎ ِﰲ اﻟ ﱠﺴﻤَﺎ ِء و ْ‬ ‫‪‬‬

‫ﻳﺲ ‪(١٢) :‬‬ ‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة‬

‫َﺎم ُﻣﺒِ ٍ‬
‫ﺼْﻴـﻨَﺎﻩُ ِﰲ إِﻣ ٍ‬
‫َﻲ ٍء أَ ْﺣ َ‬
‫ُﺐ ﻣَﺎ ﻗَ ﱠﺪ ُﻣﻮا وَآﺛَﺎ َرُﻫ ْﻢ َوُﻛ ﱠﻞ ﺷ ْ‬
‫إِﻧﱠﺎ َْﳓ ُﻦ ُْﳓ ِﻲ اﻟْﻤ َْﻮﺗَﻰ َوﻧَ ْﻜﺘ ُ‬ ‫‪‬‬

‫ﺳﻮرة اﻷﻧﺒﻴﺎء ‪(١٠٥) :‬‬ ‫ي اﻟﺼﱠﺎﳊُِﻮ َن‪.‬‬

‫ْض ﻳَِﺮﺛـُﻬَﺎ ﻋِﺒَﺎ ِد َ‬
‫َوﻟََﻘ ْﺪ َﻛﺘَْﺒـﻨَﺎ ِﰲ اﻟﱠﺰﺑُﻮِر ِﻣ ْﻦ ﺑـَ ْﻌ ِﺪ اﻟ ﱢﺬ ْﻛ ِﺮ أَ ﱠن ْاﻷَر َ‬ ‫‪‬‬

‫َْﻼﺋ ِِﻖ‬
‫َﺐ اﻟﻠﱠﻪُ َﻣﻘَﺎدِﻳَﺮ اﳋ َ‬
‫ُﻮل َﻛﺘ َ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ ﻳـَﻘ ُ‬
‫ُﻮل اﻟﻠﱠ ِﻪ َ‬
‫ْﺖ َرﺳ َ‬
‫َﺎل َِﲰﻌ ُ‬
‫َﺎص ﻗ َ‬
‫‪َ ‬ﻋ ْﻦ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟﻠﱠ ِﻪ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻤﺮِو ﺑْ ِﻦ اﻟْﻌ ِ‬
‫َﺎل َوﻋ َْﺮ ُﺷﻪُ َﻋﻠَﻰ اﻟْﻤَﺎءِ‪ .‬رواﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬
‫ْﻒ َﺳﻨَ ٍﺔ ﻗ َ‬
‫ﲔ أَﻟ َ‬
‫ْﺴ َ‬
‫ْض ﲞَِﻤ ِ‬
‫َاﻷَر َ‬
‫َات و ْ‬
‫ﻗَـْﺒ َﻞ أَ ْن ﳜَْﻠُ َﻖ اﻟ ﱠﺴﻤَﺎو ِ‬
‫ﺧﺎﻟﺺ اﺑﻮ ﻫﺎﻧﺊ اﻟﻔﻬﻤﻲ‬
‫ْﻚ‬
‫ُﺐ ﻓَ َﺠﺮَى ِﰲ ﺗِﻠ َ‬
‫َﺎل ا ْﻛﺘ ْ‬
‫َﺎﱃ اﻟْ َﻘﻠَ ُﻢ ﰒُﱠ ﻗ َ‬
‫ﱠل ﻣَﺎ َﺧﻠَ َﻖ اﻟﻠﱠﻪُ ﺗَـﺒَﺎرََك َوﺗَـﻌ َ‬
‫ُﻮل إِ ﱠن أَوَ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ ﻳـَﻘ ُ‬
‫‪ ‬ﻋﻦ َرﺳُﻮل اﻟﻠﱠ ِﻪ َ‬
‫اﻟﺴﱠﺎ َﻋ ِﺔ ﲟَِﺎ ُﻫ َﻮ ﻛَﺎﺋِ ٌﻦ إ َِﱃ ﻳـَﻮِْم اﻟْ ِﻘﻴَﺎ َﻣﺔِ‪ .‬رواﻩ أﲪﺪ‬
‫َﺎت ا ْﺣ َﻔ ْﻆ‬
‫ُﻚ َﻛﻠِﻤ ٍ‬
‫ِﱐ أُ َﻋﻠﱢﻤ َ‬
‫َﺎل ﻳَﺎ ﻏ َُﻼ ُم إ ﱢ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ ﻳـ َْﻮﻣًﺎ ﻓَـﻘ َ‬
‫ُﻮل اﻟﻠﱠ ِﻪ َ‬
‫ْﻒ َرﺳ ِ‬
‫ْﺖ َﺧﻠ َ‬
‫َﺎل ُﻛﻨ ُ‬
‫ﱠﺎس ﻗ َ‬
‫‪َ ‬ﻋ ْﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒ ٍ‬
‫ْﺖ ﻓَﺎ ْﺳﺘَﻌِ ْﻦ ﺑِﺎﻟﻠﱠ ِﻪ وَا ْﻋﻠَ ْﻢ أَ ﱠن ْاﻷُﱠﻣﺔَ ﻟ َْﻮ‬
‫ْﺖ ﻓَﺎ ْﺳﺄ َْل اﻟﻠﱠﻪَ َوإِذَا ا ْﺳﺘَـ َﻌﻨ َ‬
‫َﻚ إِذَا َﺳﺄَﻟ َ‬
‫ْﻚ ا ْﺣ َﻔ ْﻆ اﻟﻠﱠﻪَ َِﲡ ْﺪﻩُ ﲡَُﺎﻫ َ‬
‫اﻟﻠﱠﻪَ َْﳛ َﻔﻈ َ‬
‫َﻲ ٍء َﱂْ‬
‫ﱡوك ﺑِﺸ ْ‬
‫ﻀﺮ َ‬‫َﻚ َوﻟ َْﻮ ا ْﺟﺘَ َﻤﻌُﻮا َﻋﻠَﻰ أَ ْن ﻳَ ُ‬
‫َﻲ ٍء ﻗَ ْﺪ َﻛﺘَﺒَﻪُ اﻟﻠﱠﻪُ ﻟ َ‬
‫ُﻮك إﱠِﻻ ﺑِﺸ ْ‬
‫َﻲ ٍء َﱂْ ﻳـَْﻨـ َﻔﻌ َ‬
‫ُﻮك ﺑِﺸ ْ‬
‫َﺖ َﻋﻠَﻰ أَ ْن ﻳـَْﻨـ َﻔﻌ َ‬
‫ا ْﺟﺘَ َﻤﻌ ْ‬
‫ُﻒ‪ .‬رواﻩ اﻟﱰﻣﺬي‬
‫ﺼﺤ ُ‬
‫ﱠﺖ اﻟ ﱡ‬
‫َﺖ ْاﻷَﻗ َْﻼ ُم َو َﺟﻔ ْ‬
‫ْﻚ ُرﻓِﻌ ْ‬
‫َﻲ ٍء ﻗَ ْﺪ َﻛﺘَﺒَﻪُ اﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠَﻴ َ‬
‫ﱡوك إﱠِﻻ ﺑِﺸ ْ‬
‫ﻀﺮ َ‬‫ﻳَ ُ‬

‫‪5 Penakdiran‬‬
‫‪1. Penakdiran secara umum yang tercatat dalam lauhil mahfudz.‬‬

‫َﺎت‬
‫ﻂ ِﻣ ْﻦ َوَرﻗٍَﺔ إﱠِﻻ ﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻤﻬَﺎ وََﻻ َﺣﺒﱠٍﺔ ِﰲ ﻇُﻠُﻤ ِ‬
‫ْﺐ َﻻ ﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻤﻬَﺎ إﱠِﻻ ُﻫ َﻮ َوﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻢ ﻣَﺎ ِﰲ اﻟْﺒَـﱢﺮ وَاﻟْﺒَ ْﺤ ِﺮ َوﻣَﺎ ﺗَ ْﺴ ُﻘ ُ‬
‫َو ِﻋْﻨ َﺪﻩُ َﻣﻔَﺎﺗِ ُﺢ اﻟْﻐَﻴ ِ‬
‫‪٥٩‬‬ ‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم ‪:‬‬
‫َﺎب ُﻣﺒِ ٍ‬
‫ِﺲ إﱠِﻻ ِﰲ ﻛِﺘ ٍ‬
‫ْﺐ وََﻻ ﻳَﺎﺑ ٍ‬
‫ْض وََﻻ َرﻃ ٍ‬
‫ْاﻷَر ِ‬

‫‪2. Penakdiran manusia di alam ruh.‬‬

‫ْﺖ ﺑَِﺮﺑﱢ ُﻜ ْﻢ ﻗَﺎﻟُﻮا ﺑـَﻠَﻰ َﺷ ِﻬ ْﺪﻧَﺎ أَ ْن ﺗَـ ُﻘﻮﻟُﻮا ﻳـ َْﻮَم‬

‫ُﺴ ِﻬ ْﻢ أَﻟَﺴ ُ‬
‫ﱡﻚ ِﻣ ْﻦ ﺑ َِﲏ آ َد َم ِﻣ ْﻦ ﻇُﻬُﻮِرِﻫ ْﻢ ذُﱢرﻳـﱠﺘَـ ُﻬ ْﻢ َوأَ ْﺷ َﻬ َﺪ ُﻫ ْﻢ َﻋﻠَﻰ أَﻧْـﻔ ِ‬
‫َوإِ ْذ أَ َﺧ َﺬ َرﺑ َ‬
‫‪١٧٢‬‬ ‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة اﻷﻋﺮاف‪:‬‬
‫اﻟْ ِﻘﻴَﺎ َﻣ ِﺔ إِﻧﱠﺎ ُﻛﻨﱠﺎ َﻋ ْﻦ َﻫﺬَا ﻏَﺎﻓِﻠِ َ‬
‫‪3. Penakdiran sepanjang umur di kandungan.‬‬

‫ُوق " إِ ﱠن أَ َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ُْﳚ َﻤ ُﻊ َﺧ ْﻠ ُﻘﻪُ ِﰲ ﺑَﻄْ ِﻦ أُﱢﻣ ِﻪ‬ ‫ﺼﺪ ُ‬ ‫ِق اﻟْ َﻤ ْ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َوُﻫ َﻮ اﻟﺼﱠﺎد ُ‬ ‫ُﻮل اﷲِ َ‬ ‫َﺎل‪َ :‬ﺣ ﱠﺪﺛـَﻨَﺎ َرﺳ ُ‬ ‫َﻋ ْﻦ َﻋْﺒ ِﺪ اﷲِ‪ ،‬ﻗ َ‬
‫َﻚ ﻓَـﻴَـْﻨـ ُﻔ ُﺦ ﻓِﻴ ِﻪ اﻟﺮﱡوحَ‪،‬‬ ‫ِﻚ‪ ،‬ﰒُﱠ ﻳـ ُْﺮ َﺳ ُﻞ اﻟْ َﻤﻠ ُ‬ ‫ﻀﻐَﺔً ِﻣﺜْ َﻞ ذَﻟ َ‬ ‫ِﻚ ُﻣ ْ‬ ‫ِﻚ‪ ،‬ﰒُﱠ ﻳَﻜُﻮ ُن ِﰲ ذَﻟ َ‬ ‫ِﻚ َﻋﻠَ َﻘﺔً ِﻣﺜْ َﻞ ذَﻟ َ‬ ‫ﲔ ﻳـ َْﻮﻣًﺎ‪ ،‬ﰒُﱠ ﻳَﻜُﻮ ُن ِﰲ ذَﻟ َ‬ ‫أ َْرﺑَﻌِ َ‬
‫ْﻞ‬‫َﻞ أَﻫ ِ‬ ‫ْﺐ رِْزﻗِﻪِ‪َ ،‬وأَ َﺟﻠِﻪِ‪َ ،‬و َﻋ َﻤﻠِﻪِ‪َ ،‬و َﺷ ِﻘ ﱞﻲ أ َْو َﺳﻌِﻴ ٌﺪ‪ ،‬ﻓَـﻮَاﻟﱠﺬِي َﻻ إِﻟَﻪَ َﻏْﻴـ ُﺮﻩُ إِ ﱠن أَ َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻟَﻴَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ ﺑِ َﻌﻤ ِ‬ ‫َﺎت‪ :‬ﺑِ َﻜﺘ ِ‬ ‫َوﻳـ ُْﺆَﻣ ُﺮ ﺑِﺄ َْرﺑَ ِﻊ َﻛﻠِﻤ ٍ‬
‫ْﻞ اﻟﻨﱠﺎرِ‪ ،‬ﻓَـﻴَ ْﺪ ُﺧﻠُﻬَﺎ‪َ ،‬وإِ ﱠن أَ َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻟَﻴَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ‬ ‫َﻞ أَﻫ ِ‬ ‫َﺎب‪ ،‬ﻓَـﻴَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ ﺑِ َﻌﻤ ِ‬
‫َﱴ ﻣَﺎ ﻳَﻜُﻮ ُن ﺑـَْﻴـﻨَﻪُ َوﺑـَْﻴـﻨَـﻬَﺎ إﱠِﻻ ِذرَاعٌ‪ ،‬ﻓَـﻴَ ْﺴﺒِ ُﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ اﻟْ ِﻜﺘ ُ‬ ‫اﳉَْﻨﱠ ِﺔ ﺣ ﱠ‬
‫ْﻞ اﳉَْﻨﱠﺔِ‪ ،‬ﻓَـﻴَ ْﺪ ُﺧﻠُﻬَﺎ "‪ .‬رواﻩ‬ ‫َﻞ أَﻫ ِ‬ ‫َﺎب‪ ،‬ﻓَـﻴَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ ﺑِ َﻌﻤ ِ‬
‫َﱴ ﻣَﺎ ﻳَﻜُﻮ ُن ﺑـَْﻴـﻨَﻪُ َوﺑـَْﻴـﻨَـﻬَﺎ إﱠِﻻ ِذرَاعٌ‪ ،‬ﻓَـﻴَ ْﺴﺒِ ُﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ اﻟْ ِﻜﺘ ُ‬ ‫ْﻞ اﻟﻨﱠﺎرِ‪ ،‬ﺣ ﱠ‬ ‫َﻞ أَﻫ ِ‬ ‫ﺑِ َﻌﻤ ِ‬
‫اﻟﺒﺨﺎري‬

‫‪4. Penakdiran tahunan.‬‬

‫‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﻘﺪر ‪٤ :‬‬

‫َق ُﻛ ﱡﻞ أَْﻣ ٍﺮ َﺣ ِﻜﻴﻢٍ{‪ .‬ﺗﻔﺴﲑ‬
‫َﺎﱃ‪} :‬ﻓِﻴﻬَﺎ ﻳـُ ْﻔﺮ ُ‬
‫َﺎل ﺗَـﻌ َ‬
‫َاق‪َ ،‬ﻛﻤَﺎ ﻗ َ‬
‫َاﻷ َْرز ُ‬
‫َﺎل و ْ‬
‫َﺎل ﻗَـﺘَﺎ َدةُ َو َﻏْﻴـ ُﺮﻩُ‪ :‬ﺗـُ ْﻘﻀَﻰ ﻓِﻴﻬَﺎ ْاﻷُﻣُﻮرُ‪َ ،‬وﺗـُ َﻘ ﱠﺪ ُر ْاﻵﺟ ُ‬
‫َوﻗ َ‬
‫اﺑﻦ ﻛﺜﲑ‬

‫‪5. Penakdiran harian.‬‬

‫‪٢٩‬‬ ‫ْض ُﻛ ﱠﻞ ﻳـَﻮٍْم ُﻫ َﻮ ِﰲ َﺷﺄْ ٍن‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﺮﲪﻦ ‪:‬‬

‫َاﻷَر ِ‬
‫َات و ْ‬
‫ﻳَ ْﺴﺄَﻟُﻪُ َﻣ ْﻦ ِﰲ اﻟ ﱠﺴﻤَﺎو ِ‬

‫ﺧﺎﻟﺺ اﺑﻮ ﻫﺎﻧﺊ اﻟﻔﻬﻤﻲ‬

 ‫‪3. Mengimani bahwa semua yang ditakdirkan Allah berkehendak terjadi, dan Allah‬‬
‫‪menginginkannya.‬‬

‫‪٦٨ :‬‬ ‫َﺎﱃ َﻋﻤﱠﺎ ﻳُ ْﺸ ِﺮﻛُﻮ َن‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﻘﺼﺺ‬

‫ﱡﻚ ﳜَْﻠُ ُﻖ ﻣَﺎ ﻳَﺸَﺎءُ وَﳜَْﺘَﺎ ُر ﻣَﺎ ﻛَﺎ َن ﳍَُ ُﻢ اﳋِْﻴَـَﺮةُ ُﺳْﺒﺤَﺎ َن اﻟﻠﱠ ِﻪ َوﺗَـﻌ َ‬
‫‪َ ‬وَرﺑ َ‬
‫َﻲ ٍء ﻗُـﺒ ًُﻼ ﻣَﺎ ﻛَﺎﻧُﻮا ﻟِﻴـ ُْﺆِﻣﻨُﻮا إﱠِﻻ أَ ْن ﻳَﺸَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ‬
‫َﻼﺋِ َﻜﺔَ َوَﻛﻠﱠ َﻤ ُﻬ ُﻢ اﻟْﻤ َْﻮﺗَﻰ َو َﺣﺸ َْﺮﻧَﺎ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ ُﻛ ﱠﻞ ﺷ ْ‬
‫‪َ ‬وﻟ َْﻮ أَﻧـﱠﻨَﺎ ﻧـَﱠﺰﻟْﻨَﺎ إِﻟَْﻴ ِﻬ ُﻢ اﻟْﻤ َ‬
‫ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم ‪١١١ :‬‬ ‫َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ أَ ْﻛﺜَـَﺮُﻫ ْﻢ َْﳚ َﻬﻠُﻮ َن ‪.‬‬
‫ب‬
‫َﰊ ﻷَِﻗْـَﺮ َ‬
‫ﻴﺖ َوﻗُ ْﻞ َﻋﺴَﻰ أَ ْن ﻳـَ ْﻬ ِﺪﻳَ ِﻦ رﱢ‬
‫َﺴ َ‬
‫ﱠﻚ إِذَا ﻧ ِ‬
‫ِﻚ َﻏﺪًا ‪ .‬إﱠِﻻ أَ ْن ﻳَﺸَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ وَاذْﻛ ُْﺮ َرﺑ َ‬
‫َﻲ ٍء إِ ﱢﱐ ﻓَﺎ ِﻋ ٌﻞ ذَﻟ َ‬
‫‪َ ‬ﻻ ﺗَـ ُﻘﻮﻟَ ﱠﻦ ﻟِﺸ ْ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﻜﻬﻒ ‪٢٤-٢٣ :‬‬ ‫ِﻣ ْﻦ َﻫﺬَا َر َﺷﺪًا‪.‬‬
‫َﺎت‬
‫َﺎت وَآﺗَـْﻴـﻨَﺎ ِﻋﻴﺴَﻰ اﺑْ َﻦ ﻣَﺮْﱘََ اﻟْﺒَـﻴﱢـﻨ ِ‬
‫ﻀ ُﻬ ْﻢ َد َرﺟ ٍ‬
‫ْﺾ ِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ َﻣ ْﻦ َﻛﻠﱠ َﻢ اﻟﻠﱠﻪُ َوَرﻓَ َﻊ ﺑـَ ْﻌ َ‬
‫ﻀ ُﻬ ْﻢ َﻋﻠَﻰ ﺑـَﻌ ٍ‬
‫ﻀ ْﻠﻨَﺎ ﺑـَ ْﻌ َ‬
‫ْﻚ اﻟﱡﺮ ُﺳ ُﻞ ﻓَ ﱠ‬
‫‪ ‬ﺗِﻠ َ‬
‫َﺎت َوﻟَ ِﻜ ِﻦ ا ْﺧﺘَـﻠَ ُﻔﻮا ﻓَ ِﻤْﻨـ ُﻬ ْﻢ‬
‫ُس َوﻟ َْﻮ ﺷَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ ﻣَﺎ اﻗْـﺘَﺘَ َﻞ اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﺑـَ ْﻌ ِﺪ ِﻫ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ﺑَـ ْﻌ ِﺪ ﻣَﺎ ﺟَﺎءَﺗْـ ُﻬ ُﻢ اﻟْﺒَـﻴﱢـﻨ ُ‬
‫ُوح اﻟْ ُﻘﺪ ِ‬
‫َوأَﻳﱠ ْﺪﻧَﺎﻩُ ﺑِﺮ ِ‬
‫ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة ‪٢٥٣ :‬‬ ‫َﻣ ْﻦ آ َﻣ َﻦ َوِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ َﻣ ْﻦ َﻛ َﻔَﺮ َوﻟ َْﻮ ﺷَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ ﻣَﺎ اﻗْـﺘَﺘَـﻠُﻮا َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ اﻟﻠﱠﻪَ ﻳـَ ْﻔ َﻌ ُﻞ ﻣَﺎ ﻳُﺮِﻳ ُﺪ‪.‬‬

‫‪4. Mengimani bahwa semua yang ditakdirkan, Allah yang menciptakannya, Allah yang‬‬
‫‪mengadakannya.‬‬

‫ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم ‪١٠٢ :‬‬ ‫َﻲ ٍء َوﻛِﻴ ٌﻞ‪.‬‬

‫َﻲ ٍء ﻓَﺎ ْﻋﺒُﺪُوﻩُ َوُﻫ َﻮ َﻋﻠَﻰ ُﻛ ﱢﻞ ﺷ ْ‬
‫‪ ‬ذَﻟِ ُﻜ ُﻢ اﻟﻠﱠﻪُ َرﺑﱡ ُﻜ ْﻢ َﻻ إِﻟَﻪَ إﱠِﻻ ُﻫ َﻮ ﺧَﺎﻟِ ُﻖ ُﻛ ﱢﻞ ﺷ ْ‬
‫َﻲ ٍء ﻓَـ َﻘ ﱠﺪ َرﻩُ ﺗَـ ْﻘﺪِﻳﺮًا‪.‬‬
‫ْﻚ َو َﺧﻠَ َﻖ ُﻛ ﱠﻞ ﺷ ْ‬
‫ِﻳﻚ ِﰲ اﻟْ ُﻤﻠ ِ‬
‫ﱠﺨ ْﺬ َوﻟَﺪًا َوَﱂْ ﻳَ ُﻜ ْﻦ ﻟَﻪُ َﺷﺮ ٌ‬
‫ْض َوَﱂْ ﻳـَﺘ ِ‬
‫َاﻷَر ِ‬
‫َات و ْ‬
‫ْﻚ اﻟ ﱠﺴﻤَﺎو ِ‬
‫اﻟﱠﺬِي ﻟَﻪُ ُﻣﻠ ُ‬ ‫‪‬‬

‫‪٢‬‬ ‫ﺳﻮرة اﻟﻔﺮﻗﺎن ‪:‬‬

‫‪٤٩‬‬ ‫َﻲ ٍء َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎﻩُ ﺑَِﻘ َﺪ ٍر‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﻘﻤﺮ ‪:‬‬
‫‪ ‬إِﻧﱠﺎ ُﻛ ﱠﻞ ﺷ ْ‬
‫‪٩٦‬‬ ‫‪ ‬وَاﻟﻠﱠﻪُ َﺧﻠَ َﻘ ُﻜ ْﻢ َوﻣَﺎ ﺗَـ ْﻌ َﻤﻠُﻮ َن‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﺼﺎﻓﺎت‬
‫ﺻْﻨـ َﻌﺘِﻪ"‪ .‬ﻫﺬا اﳊﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ رواﻩُ اﳊﺎﻛ ُﻢ واﻟﺒﻴﻬَﻘ ﱡﻲ‬
‫ّﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪":‬إ ﱠن اﷲ ﺻَﺎﻧِ ُﻊ ُﻛ ﱢﻞ ﺻَﺎﻧ ٍﻊ و َ‬
‫َﺎل اﻟﺮ ُ‬
‫‪‬ﻗ َ‬
‫َﺪﻳﺚ ﺣُﺬﻳﻔﺔَ‪.‬‬
‫واﺑ ُﻦ ِﺣﺒﱠﺎ َن ﻣﻦ ﺣ ِ‬

‫‪5. Mengimani bahwa hamba punya keinginan dan kehendak namu semua kehendak dan‬‬
‫‪keinginan hamba dibawah kehendak Allah.‬‬
‫‪٢٩‬‬ ‫َب ٱل ۡ◌ َﻋـٰﻠَ ِﻤ َ‬
‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﺘﻜﻮﻳﺮ ‪:‬‬ ‫‪َ ‬وﻣَﺎ ﺗَ َﺸﺎۤءُو َن إِﻻﱠۤ أَن ﻳَ َﺸﺎۤءَ ٱﻟﻠﱠﻪُ ر ﱡ‬

‫‪6. Mengimani keumuman hikmah Allah bahwa Allah memiliki hikmah di belakang Allah takdirkan.‬‬

‫ْﺾ‬
‫ﻀﻨَﺎ ﺑِﺒَـﻌ ٍ‬
‫ْﺲ َرﺑـﱠﻨَﺎ ا ْﺳﺘَ ْﻤﺘَ َﻊ ﺑـَ ْﻌ ُ‬
‫اﻹﻧ ِ‬
‫َﺎل أ َْوﻟِﻴَﺎ ُؤُﻫ ْﻢ ِﻣ َﻦ ِْ‬
‫ْﺲ َوﻗ َ‬
‫اﻹﻧ ِ‬
‫ْﰎ ِﻣ َﻦ ِْ‬
‫‪َ ‬وﻳـ َْﻮَم َْﳛ ُﺸ ُﺮُﻫ ْﻢ ﲨَِﻴﻌًﺎ ﻳَﺎ َﻣ ْﻌ َﺸَﺮ اﳉِْ ﱢﻦ ﻗَ ِﺪ ا ْﺳﺘَ ْﻜﺜـَﺮُْ‬
‫ﱠﻚ َﺣﻜِﻴ ٌﻢ َﻋﻠِﻴ ٌﻢ‪ .‬ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم‬
‫َﺎل اﻟﻨﱠﺎ ُر َﻣﺜْـﻮَا ُﻛ ْﻢ ﺧَﺎﻟِﺪِﻳ َﻦ ﻓِﻴﻬَﺎ إﱠِﻻ ﻣَﺎ ﺷَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ إِ ﱠن َرﺑ َ‬
‫ْﺖ ﻟَﻨَﺎ ﻗ َ‬
‫َوﺑـَﻠَ ْﻐﻨَﺎ أَ َﺟﻠَﻨَﺎ اﻟﱠﺬِي أَ ﱠﺟﻠ َ‬
‫‪١٢٨‬‬ ‫‪:‬‬

‫ﺧﺎﻟﺺ اﺑﻮ ﻫﺎﻧﺊ اﻟﻔﻬﻤﻲ‬

‫ﺻ َﺪﻗُﻮا‬
‫س أَ ْن ﻳـُﺘـَْﺮُﻛﻮا أَ ْن ﻳـَ ُﻘﻮﻟُﻮا آ َﻣﻨﱠﺎ َوُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳـُ ْﻔﺘَـﻨُﻮ َن ‪َ .‬وﻟََﻘ ْﺪ ﻓَـﺘَـﻨﱠﺎ اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَـْﺒﻠِ ِﻬ ْﻢ ﻓَـﻠَﻴَـ ْﻌﻠَ َﻤ ﱠﻦ اﻟﻠﱠﻪُ اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ َ‬
‫ﺐ اﻟﻨﱠﺎ ُ‬
‫َﺴ َ‬
‫‪ ‬أَﺣ ِ‬
‫‪٣ -٢‬‬ ‫ﲔ‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت ‪:‬‬
‫َوﻟَﻴَـ ْﻌﻠَ َﻤ ﱠﻦ اﻟْﻜَﺎ ِذﺑِ َ‬
‫‪٧‬‬ ‫ﺿﻪُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‪ .‬ﺳﻮرة اﻟﺰﻣﺮ ‪:‬‬
‫َﲏ َﻋﻨْ ُﻜ ْﻢ وََﻻ ﻳـ َْﺮﺿَﻰ ﻟِﻌِﺒَﺎ ِدﻩِ اﻟْ ُﻜ ْﻔَﺮ َوإِ ْن ﺗَ ْﺸ ُﻜ ُﺮوا ﻳـ َْﺮ َ‬
‫‪ ‬إِ ْن ﺗَ ْﻜ ُﻔ ُﺮوا ﻓَِﺈ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﻏ ِﱞ‬
‫اﻹﳝَﺎ َن َوَزﻳـﱠﻨَﻪُ ِﰲ ﻗُـﻠُﻮﺑِ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﱠﺐ إِﻟَْﻴ ُﻜ ُﻢ ِْ‬
‫ُﻮل اﻟﻠﱠِﻪ ﻟ َْﻮ ﻳُﻄِﻴﻌُ ُﻜ ْﻢ ِﰲ َﻛﺜِ ٍﲑ ِﻣ َﻦ ْاﻷَ ْﻣ ِﺮ ﻟَ َﻌﻨِﺘﱡ ْﻢ َوﻟَ ِﻜ ﱠﻦ اﻟﻠﱠﻪَ َﺣﺒ َ‬
‫‪ ‬وَا ْﻋﻠَ ُﻤﻮا أَ ﱠن ﻓِﻴ ُﻜ ْﻢ َرﺳ َ‬
‫‪٧:‬‬ ‫ﱠاﺷﺪُو َن‪ .‬ﺳﻮرة اﳊﺠﺮات‬
‫ِﻚ ُﻫ ُﻢ اﻟﺮ ِ‬
‫ﺼﻴَﺎ َن أُوﻟَﺌ َ‬
‫ُﻮق وَاﻟْﻌِ ْ‬
‫َوَﻛﱠﺮﻩَ إِﻟَْﻴ ُﻜ ُﻢ اﻟْ ُﻜ ْﻔَﺮ وَاﻟْ ُﻔﺴ َ‬

‫‪7. Tidak mempertentangkan antara syari’at dan takdir atau irodah kauniyah dan irodah‬‬
‫‪syar’iyah.‬‬

‫َﱴ‬
‫ب اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ ِﻣ ْﻦ ﻗَـْﺒﻠِ ِﻬ ْﻢ ﺣ ﱠ‬
‫ِﻚ َﻛ ﱠﺬ َ‬
‫َﻲ ٍء َﻛ َﺬﻟ َ‬
‫ُﻮل اﻟﱠﺬِﻳ َﻦ أَ ْﺷَﺮُﻛﻮا ﻟ َْﻮ ﺷَﺎءَ اﻟﻠﱠﻪُ ﻣَﺎ أَﺷَْﺮْﻛﻨَﺎ وََﻻ آﺑَﺎ ُؤﻧَﺎ وََﻻ َﺣﱠﺮْﻣﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﺷ ْ‬
‫‪َ ‬ﺳﻴَـﻘ ُ‬
‫‪١٤٨‬‬ ‫ذَاﻗُﻮا ﺑَﺄْ َﺳﻨَﺎ ﻗُ ْﻞ َﻫ ْﻞ ِﻋْﻨ َﺪ ُﻛ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ِﻋ ْﻠ ٍﻢ ﻓَـﺘُ ْﺨ ِﺮﺟُﻮﻩُ ﻟَﻨَﺎ إِ ْن ﺗَـﺘﱠﺒِﻌُﻮ َن إﱠِﻻ اﻟﻈﱠ ﱠﻦ َوإِ ْن أَﻧْـﺘُ ْﻢ إﱠِﻻ ﲣَُْﺮﺻُﻮ َن ‪.‬ﺳﻮرة اﻷﻧﻌﺎم ‪:‬‬
‫َﺎل ﻗِﻴ َﻞ ﻓَﻔِﻴ َﻢ ﻳـَ ْﻌ َﻤ ُﻞ‬
‫َﺎل ﻧـَ َﻌ ْﻢ ﻗ َ‬
‫َﺎل ﻓَـﻘ َ‬
‫ْﻞ اﻟﻨﱠﺎ ِر ﻗ َ‬
‫ُﻮل اﻟﻠﱠ ِﻪ أَﻋُﻠِ َﻢ أَ ْﻫ ُﻞ اﳉَْﻨﱠ ِﺔ َﻣ ْﻦ أَﻫ ِ‬
‫َﺎل ﻗِﻴ َﻞ ﻳَﺎ َرﺳ َ‬
‫َﲔ ﻗ َ‬
‫‪َ ‬ﻋ ْﻦ ِﻋ ْﻤﺮَا َن ﺑْ ِﻦ ُﺣﺼ ْ ٍ‬
‫َﺎل ُﻛﻞﱞ ُﻣﻴَ ﱠﺴٌﺮ ﻟِﻤَﺎ ُﺧﻠِ َﻖ ﻟَﻪُ‪ .‬رواﻩ اﻟﺒﺨﺎري‬
‫اﻟْﻌَﺎ ِﻣﻠُﻮ َن ﻗ َ‬

‫ﺧﺎﻟﺺ اﺑﻮ ﻫﺎﻧﺊ اﻟﻔﻬﻤﻲ‬