N N 2 3H 4 6

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| T
/ ) |c|......|c| - 2
Pendahuluan
Bagaimana Menggunakan Manual Ini
Informasi
Informasi UmumUmum
Shop Manual Honda Brio '12 ini dibagi ke dalam beberapa bab.

Spesifikasi
Halaman pertama pada tiap bagian diberi tanda bab berwarna
hitam dengan tata letak yang bersesuaian dengan tanda bab Spesifikasi
yang tercetak di halaman pendahuluan ini. Anda dapat dengan
cepat menemukan halaman pertama tiap bagian tanpa perlu
melihat daftar isi terlebih dahulu. Tanda gambar yang dicetak
di kanan atas tiap halaman ganjil juga dapat digunakan sebagai Perawatan
Perawatan
panduan singkat.
Tiap bagian berisi:
1. Daftar isi, atau indeks gambar yang menunjukkan:
● Urutan pembongkaran komponen
Kelistrikan
Kelistrikan Mesin
Mesin
● Ukuran ulir dan torsi tiap mur

● Rujukan halaman tentang informasi yang bersesuaian

2. Prosedur dan peralatan untuk membongkar/memasang. Mesin

Mekanika Mesin
3. Pemeriksaan
4. Pengetesan/penelusuran masalah (troubleshooting)
5. Perbaiki.
6. Penyetelan Pendinginan
Pendinginan Mesin
Pesan Keselamatan
Keselamatan Anda, dan mereka yang berada di sekitar Anda, BahanBakar
Bahan Bakardan
& Emisi
Emisi
sangatlah penting. Untuk membantu Anda dalam membuat
keputusan yang tepat, dalam buku manual ini telah disediakan
berbagai pesan dan informasi tentang keselamatan. Adalah tidak
mungkin untuk memperingatkan Anda akan semua bahaya yang
mungkin timbul dalam melakukan servis. Ambil keputusan *Transaxle
*Transaxle
terbaik menurut penilaian Anda.
Anda akan menemukan berbagai informasi penting tentang
keselamatan dalam beberapa bentuk seperti:
^ ● Label Keselamatan － pada kendaraan. *Kemudi*Kemudi
● Pesan Keselamatan － didahului dengan tanda peringatan dan

_ keselamatan (berbentuk tanda seru di dalam segitiga) dan

diikuti oleh kata WASPADA, BAHAYA, atau HATI-HATI. Dengan
34 arti sebagai berikut: Suspensi
Suspensi
Jika instruksi tidak dipatuhi, AKAN mengakibatkan
WASPADA
Anda MENINGGAL atau TERLUKA PARAH.
BAHAYA Jika instruksi tidak dipatuhi, BISA mengakibatkan *Rem ABS)
Anda MENINGGAL atau TERLUKA PARAH. Rem (Termasuk
Jika instruksi tidak dipatuhi, BISA mengakibatkan
HATI-HATI
Anda TERLUKA.
Instruksi － untuk melakukan servis kendaraan secara benar dan aman.
*Bodi Kendaraan
●

*Bodi
Semua informasi yang terdapat dalam buku ini dibuat berdasarkan
informasi produk terakhir yang tersedia sebelum naik cetak. Honda
berhak melakukan perubahan kapanpun tanpa pemberitahuan *Heater, Ventilasi dan
*Heater, Ventilation & AC
terlebih dahulu. Dilarang mereproduksi, menyimpan dalam sistem
penerimaan, atau melakukan pengiriman dalam bentuk dan
AC
maksud apapun, baik elektronik, mekanik, fotokopi, perekaman,
atau sebaliknya, tanpa ijin tertulis dari pihak penerbit. Termasuk
dalam hal ini teks, gambar, dan tabel. *Kelistrikan
*Kelistrikan BodiBodi
Dalam buku ini Anda juga akan menemukan informasi yang
didahului dengan tanda CATATAN . Informasi tersebut ditujukan
untuk membantu Anda mencegah terjadinya kerusakan pada *Sistem
*SistemAudio
Audio dan
& Visual
kendaraan, barang-barang lainnya, dan lingkungan. Visual
Printed in Indonesia PT Honda Prospect Motor
All Rights Reserved *Restraint
*Restraint
(Sistem Pelindung)
Pada bagian bertanda * terdapat komponen SRS;
diperlukan kehati-hatian khusus untuk melakukan servis.
Wiring Diagram

| home | fit |
 N N 2 3H 4
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||6
/ ) |c|......|c|
Sekilas Tentang Keselamatan
Informasi Servis
Informasi servis dan perbaikan yang terdapat dalam buku
manual ini hanya ditujukan untuk teknisi profesional yang
memenuhi kualifikasi. Mencoba melakukan servis atau
perbaikan tanpa pelatihan, peralatan, dan perlengkapan
yang tepat dapat mengakibatkan cedera pada diri Anda
dan orang di sekitar Anda. Hal tersebut juga dapat
mengakibatkan kerusakan pada kendaraan dan
menciptakan kondisi yang merugikan keselamatan.
Manual ini menjelaskan metoda dan prosedur yang tepat
untuk melakukan servis, perawatan, dan perbaikan.
Beberapa prosedur memerlukan special tool serta
perlengkapan yang dirancang dan dipersiapkan secara
khusus. Semua pihak yang bermaksud menggunakan suku
cadang, prosedur servis, atau peralatan selain yang
disarankan oleh Honda, harus mempertimbangkan resiko
keselamatan jiwa dan kendaraan.
Jika Anda perlu mengganti komponen, gunakan komponen
Honda asli dengan nomor yang tepat atau komponen yang
sebanding. Sangat tidak disarankan untuk menggunakan
komponen pengganti yang berkualitas rendah.
DEMI KESELAMATAN PELANGGAN ANDA
Servis dan perawatan kendaraan secara tepat adalah hal
yang penting terhadap kepuasan pelanggan dan
keandalan kendaraan. Tiap kesalahan langkah maupun
kelalaian dalam melakukan servis dapat mengakibatkan
gangguan fungsi, kerusakan pada kendaraan, maupun
cedera pada orang lain.
^ – Lindungi diri Anda dengan mengenakan helm las,
_ BAHAYA
Servis atau perbaikan yang tidak tepat dapat
34 menciptakan kondisi yang merugikan keselamatan dan
dapat mengakibatkan pelanggan Anda atau orang lain
terluka parah atau meninggal.
Ikuti prosedur dan tindakan pencegahan dalam buku
manual ini atau petunjuk servis lainnya dengan cermat.
DEMI KESELAMATAN ANDA
Karena manual ini hanya ditujukan untuk teknisi servis
profesional, dalam buku ini tidak disediakan petunjuk
peringatan tentang dasar-dasar tindakan keselamatan
kerja di bengkel (seperti: Komponen panas － gunakan
sarung tangan). Jika Anda belum pernah mengikuti
pelatihan keselamatan kerja atau ragu akan kemampuan
Anda dalam melakukan servis yang aman, disarankan
untuk tidak mencoba melakukan prosedur yang
dijelaskan dalam buku ini.
BAHAYA
Kesalahan dalam mengikuti instruksi dan tindakan
pencegahan dapat mengakibatkan Anda terluka
parah atau meninggal.
Ikuti prosedur dan tindakan pencegahan dalam
manual ini dengan cermat.
Beberapa tindakan pencegahan untuk keselamatan kerja
yang paling penting dijelaskan di bawah ini. Namun,
tidaklah mungkin untuk memperingatkan Anda akan
semua bahaya yang mungkin timbul dalam melakukan
servis. Ambil keputusan terbaik menurut penilaian Anda.
| home | fit |
T
- 2
TINDAKAN PENCEGAHAN PENTING
UNTUK KESELAMATAN KERJA
● Pastikan Anda telah memahami dengan jelas semua
dasar-dasar tindakan keselamatan kerja, mengenakan
pakaian kerja yang sesuai dan menggunakan
perlengkapan keselamatan kerja. Ketika melakukan
servis, diperlukan kehati-hatian khusus sbb.:
– Baca seluruh petunjuk sebelum Anda memulainya,
dan pastikan Anda telah mempersiapkan alat,
komponen pengganti atau komponen untuk
perbaikan, dan telah menguasai ketrampilan untuk
menyelesaikan prosedur dengan aman dan tuntas.
– Lindungi mata Anda dengan kaca mata pelindung,
kaca mata anti debu atau pelindung wajah setiap kali
Anda memalu, mengebor, menggerinda, atau
bekerja di sekitar udara atau cairan bertekanan dan
pegas, atau komponen penyimpan energi. Jika ragu,
kenakan pelindung mata.
– Kenakan pelindung lainnya jika perlu, seperti sarung
tangan atau sepatu kerja. Menangani komponen yang
panas atau berujung tajam dapat mengakibatkan
An-da terbakar atau tersayat. Sebelum memegang
sesuatu yang nampaknya dapat melukai Anda,
berhenti terlebih dahulu dan kenakan sarung tangan.
– Lindungi diri Anda dan lainnya ketika kendaraan
sedang diangkat ke atas. Setiap kali kendaraan
diangkat, baik dengan penyangga (hoist) atau
dongkrak (jack), pastikan telah tertopang dengan
aman. Gunakan safety stand (penyangga).
sarung tangan, dan sepatu keselamatan kerja yang
diijinkan setiap kali Anda melakukan pengelasan.
Lindungi diri Anda dari terbakar oleh komponen panas;
biarkan menjadi dingin terlebih dahulu sebelum Anda
melakukan pekerjaan terhadap komponen tersebut.
– Lindungi diri Anda dari cat dan bahan kimia yang
berbahaya dengan mengenakan respirator, kacamata
pelindung, dan sarung tangan yang diijinkan setiap kali
Anda melakukan pengecatan. Lakukan penyemprotan
cat hanya di dalam ruang pengecatan berventilasi baik
yang diijinkan.
● Kecuali diinstruksikan sebaliknya, pastikan mesin telah
dimatikan sebelum Anda memulai prosedur servis. Hal
tersebut akan mencegah bahaya:
– Keracunan karbon monoksida dari gas buang (exhaust).
Pastikan ventilasi udara mencukupi ketika Anda
menghidupkan mesin.
– Terbakar oleh komponen atau coolant yang panas.
Biarkan mesin dan exhaust system dingin sebelum
melakukan pekerjaan pada bagian tersebut.
– Terluka oleh komponen yang bergerak. Jika
diinstruksikan untuk menghidupkan mesin, pastikan
tangan, jari, dan pakaian Anda tidak akan tersangkut.
● Uap bensin dan gas hidrogen dari baterai mudah
meledak. Untuk mengurangi kemungkinan timbulnya
kebakaran atau ledakan, berhati-hatilah selama
melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan
bensin atau baterai:
– Gunakan hanya bahan pelarut (solvent) yang
tidak mudah terbakar, bukan bensin, untuk
membersihkan komponen.
– Jangan menuangkan atau menyimpan bensin
pada wadah yang terbuka.
– Jauhkan rokok, bunga api, dan api dari baterai dan
semua yang berhubungan dengan bahan bakar.
 N N 2 3H 4
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 6 T
/ ) |c|......|c| - 2

SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)

Kendaraan Brio dilengkapi dengan SRS berupa airbag untuk pengemudi yang dipasang pada steering wheel
hub, airbag untuk penumpang depan yang dipasang pada dashboard di atas glovebox, dan seat belt tensioner
pada belt retractor di tempat duduk depan. Informasi penting untuk menangani SRS secara aman dapat
ditemukan dalam Shop Manual ini. Komponen-komponen (sebagai judul bab) yang ditandai dengan tanda
bintang (*) pada halaman daftar isi merupakan bagian dari, atau terletak di sekitar, komponen SRS. Servis,
pembongkaran, atau penggantian komponen- komponen tersebut harus dilakukan dengan prosedur dan
peralatan khusus, yang hanya dapat dilakukan oleh dealer resmi Honda.

● Untuk mencegah kerusakan SRS, yang dapat mengakibatkan luka-luka atau bahkan kematian ketika
kendaraan mengalami tabrakan frontal, semua pekerjaan servis terhadap SRS harus dilakukan oleh dealer
resmi Honda.
● Prosedur yang salah, termasuk cara pemasangan/pembongkaran SRS yang tidak sesuai prosedur, dapat
merugikan keselamatan Anda akibat terpicunya airbag, dan/atau seat belt tensioner tanpa sengaja.
● Hindarkan unit SRS dan sensor benturan (impact sensor) depan dari benturan atau tumbukan, ketika
ignition switch ON (II), atau paling tidak 3 menit sesudah ignition switch diputar ke LOCK (0); jika tidak, SRS
dapat mengalami kegagalan fungsi saat terjadi tabrakan, atau airbag dapat terkembang dengan sendirinya.
● Konektor sistem kabel SRS ditandai dengan kode warna kuning. Komponen-komponen yang berhubungan
dengan SRS terletak dalam steering column, center console, dashboard, di dalam dashboard di atas
glovebox, dan di sekeliling lantai. Jangan menggunakan alat tes berarus listrik pada sirkuit-sirkuit ini.

^
_
34

| home | fit |