Anda di halaman 1dari 7

‫دد‬

َ ‫ع‬
َ
‘ADAD (BILANGAN)

Mula-mula, anda harus mengafalkan sepuluh bentuk dasar dari ‘Adad (Bilangan):

1 ‫د‬
ٌ ‫ح‬ ِ ‫وا‬ َ 6 ‫ت‬ ّ ‫س‬ ِ
2 ‫ن‬ ِ ‫ا ِث َْنا‬ 7 ‫ع‬
ُ ْ ‫سب‬ َ
3 ‫ث‬ ُ َ ‫ث َل‬ 8 ‫ماِني‬ َ َ‫ث‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ر‬ َ‫أ‬ ‫ع‬
4 ُ َ ْ 9 ُ ‫س‬ْ ِ‫ت‬
5 ‫س‬ ُ ‫م‬ ْ ‫خ‬ َ 10 ‫شُر‬ ْ ‫ع‬ َ
Dalam penggunaannya, bentuk-bentuk dasar ‘Adad tersebut akan mengalami sedikit
perubahan dengan ketentuan sebagai berikut:

Bilangan 1 ( ‫د‬
ٌ ‫ح‬
ِ ‫وا‬
َ ) terletak di belakang Isim Mufrad dan bilangan 2 ( ِ ‫ا ِث َْنا‬
‫ن‬
terletak di belakang Isim Mutsanna. Bila Isim yang dibilangnya itu adalah Muannats
)

maka bentuknya pun menjadi Muannats. Contoh:

ISIM MUDZAKKAR ISIM MUANNATS

‫م‬ ٌ َ ‫قل‬
َ = sebuah pena
‫ة‬ٌ ّ ‫جل‬
َ ‫م‬ َ = sebuah majalah
‫د‬
ٌ ‫ح‬ ِ ‫وا‬ َ ‫ة‬
ٌ َ ‫حد‬ ِ ‫وا‬ َ
‫ن‬ِ ‫ما‬ َ َ ‫قل‬
َ = 2 buah pena
‫ن‬ِ ‫جل َّتا‬ َ ‫م‬َ = 2 buah majalah
‫ن‬ ِ ‫اث َْنا‬ ‫ن‬ ِ ‫اث ْن ََتا‬
Bilangan 3 sampai 10 terletak di depan Isim Jamak. Bila Isim Jamak tersebut adalah
Mudzakkar maka bentuk ‘Adad-nya adalah Muannats, sedang bila Isim Jamak tersebut
adalah Muannats maka bentuk ‘Adad-nya adalah Mudzakkar:

JAMAK MUDZAKKAR JAMAK MUANNATS

‫ة‬ ُ َ ‫ث َل َث‬ ‫ث‬ ُ َ ‫ث َل‬


َ َ‫أ‬ = 3 pena = 3 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ْ ‫ت‬ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬


َ
‫ة‬ُ ‫ع‬ َ َ
َ َ ‫أْرب‬ ‫ع‬
ُ َ ‫أْرب‬
= 4 pena = 4 majalah
َ َ‫أ‬
ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ْ
‫ق‬ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫ة‬ ُ ‫س‬ َ ‫م‬ ْ ‫خ‬ َ ‫س‬
ُ ‫م‬ ْ ‫خ‬ َ
َ َ‫أ‬ = 5 pena = 5 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


‫ة‬ ُ ّ ‫ست‬ ِ ‫ت‬ ّ ‫س‬ ِ
َ َ‫أ‬ = 6 pena = 6 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


‫ة‬ ُ ‫ع‬ َ ْ ‫سب‬ َ ‫ع‬ُ ْ ‫سب‬ َ
َ َ‫أ‬ = 7 pena = 7 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


‫ة‬ ُ َ ‫مان ِي‬ َ َ‫ث‬ ‫ماِني‬ َ َ‫ث‬
َ َ‫أ‬ = 8 pena = 8 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


‫ة‬ ُ ‫ع‬ َ ‫س‬ ْ ِ‫ت‬ ‫ع‬ ُ ‫س‬ ْ ِ‫ت‬
َ َ‫أ‬ = 9 pena = 9 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


‫ة‬
ُ ‫شَر‬ ْ ‫ع‬ َ ‫شُر‬ ْ ‫ع‬ َ
َ َ‫أ‬ = 10 pena = 10 majalah

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ْ ‫ت‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ


Adapun bilangan belasan (11 sampai 19) terletak di depan Isim Mufrad (Isim Tunggal)
meskipun jumlahnya adalah jamak (banyak). Perhatikan pola Mudzakkar dan
Muannatsnya serta tanda baris fathah di akhir setiap katanya:

ISIM MUDZAKKAR ISIM MUANNATS

‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ َ ‫حد‬ َ ْ ‫ع‬


َ ‫أ‬ = 11
َ‫شَرة‬ َ ‫دى‬
َ ‫ح‬
ْ ِ‫إ‬ = 11
‫ما‬ً َ ‫قل‬ َ ‫ة‬ ً ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ ‫ا ِث َْنا‬ = 12
‫ة‬
َ ‫شَر‬ ْ ‫ع‬ َ ‫ا ِث ْن ََتا‬ = 12
‫ما‬ ً َ ‫قل‬ َ ‫ة‬ ً ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ ‫ة‬ َ َ ‫ث َل َث‬ = 13
‫ة‬
َ ‫شَر‬ ْ ‫ع‬ َ َ َ ‫ث َل‬
‫ث‬ = 13
‫ما‬ ً َ ‫قل‬ َ ‫ة‬ ً ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ ‫ة‬َ ‫ع‬ َ ْ ‫ع‬ َ
َ َ ‫أْرب‬ ‫ة‬
َ ‫شَر‬ ‫ع‬
َ َ ‫أْرب‬
= 14 = 14
َ
‫ما‬‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫شَر‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫س َ‬
‫م َ‬
‫خ ْ‬
‫‪َ = 15‬‬ ‫ة‬
‫شَر َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬ ‫س‬
‫م َ‬
‫خ ْ‬
‫َ‬ ‫‪= 15‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫شَر‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫ست ّ َ‬
‫ِ‬ ‫‪= 16‬‬
‫ة‬
‫شَر َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫س ّ‬
‫ِ‬ ‫‪= 16‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫شَر‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫ع َ‬
‫سب ْ َ‬
‫َ‬ ‫‪= 17‬‬
‫ة‬
‫شَر َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫سب ْ َ‬
‫َ‬ ‫‪= 17‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫شَر‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ثَ َ‬
‫مان ِي َ َ‬ ‫‪= 18‬‬
‫ة‬
‫شَر َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ثَ َ‬
‫مان ِ َ‬ ‫‪= 18‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫شَر‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫ع َ‬
‫س َ‬
‫تِ ْ‬ ‫‪= 19‬‬
‫ة‬
‫شَر َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫س َ‬
‫تِ ْ‬ ‫‪= 19‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫‪Bilangan 20, 30, 40, dsb bentuknya hanya satu macam yakni Mudzakkar, meskipun‬‬
‫‪terletek di depan Isim Mudzakkar maupun Muannats. Contoh:‬‬

‫‪ISIM MUDZAKKAR‬‬ ‫‪ISIM MUANNATS‬‬

‫ن‬
‫و َ‬ ‫شُر ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫ِ‬ ‫‪= 20‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫شُر ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫ِ‬ ‫‪= 20‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫جل ّ ً‬
‫ة‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ن‬‫و َ‬ ‫ث َل َث ُ ْ‬ ‫‪= 30‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫ث َل َث ُ ْ‬ ‫‪= 30‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫أَ‬ ‫أَ‬
‫و َ‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫‪= 40‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫ْ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ْ‬ ‫‪= 40‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫س ْ‬ ‫م ُ‬ ‫خ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪= 50‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫س ْ‬ ‫م ُ‬ ‫خ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪= 50‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫‪Angka satuan dalam bilangan puluhan, disebutkan sebelum angka puluhannya; dan‬‬
‫‪perubahan bentuk (Mudzakkar atau Muannats) angka satuan tersebut mengikuti‬‬
‫‪perubahan bentuk Isim yang dihitungnya dengan pola seperti berikut:‬‬

‫‪ISIM MUDZAKKAR‬‬ ‫‪ISIM MUANNATS‬‬

‫د‬
‫ح ٌ‬ ‫وا ِ‬ ‫َ‬ ‫حدَةُ‬ ‫وا ِ‬‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫شُر ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫و ِ‬ ‫َ‬ ‫‪= 21‬‬ ‫‪= 21‬‬
‫جل ّ ً‬
‫ة‬ ‫م َ‬‫ن َ‬ ‫و َ‬ ‫ع ْ‬
‫شُر ْ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ا ِث َْنا ِ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫ع ْ‬
‫ن‬‫ا ِث ْن ََتا ِ‬
‫شُر ْ‬ ‫و ِ‬ ‫َ‬ ‫‪= 22‬‬
‫جل ّ ً‬
‫ة‬ ‫م َ‬ ‫ع ْ‬
‫‪= 22‬‬
‫ن َ‬ ‫و َ‬
‫شُر ْ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬
‫ة‬‫ث َل َث َ ٌ‬
‫ن‬‫و َ‬ ‫شُر ْ‬‫ع ْ‬
‫و ِ‬ ‫ث َل َ ٌ‬
‫ث َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫شُر ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫و ِ‬ ‫َ‬ ‫‪= 23‬‬ ‫‪= 23‬‬
‫جل ّ ً‬
‫ة‬ ‫م َ‬
‫َ‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬
‫ة‬ ‫ع ٌ‬ ‫َ‬
‫أْرب َ َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َ‬
‫شَرةَ‬ ‫ع َ‬
‫أْرب َ ٌ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫شُر ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫و ِ‬ ‫َ‬ ‫‪= 24‬‬ ‫‪= 24‬‬
‫ة‬‫جل ّ ً‬
‫م َ‬‫َ‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫حد ٌ َ‬ ‫وا ِ‬ ‫َ‬ ‫‪= 31‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫حدَةُ‬
‫وا ِ‬
‫َ‬ ‫‪= 31‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫جل ّ ً‬
‫ة‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ا ِث َْنا ِ‬ ‫‪= 32‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ا ِث ْن ََتا ِ‬
‫ن‬ ‫‪= 32‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫ة َ‬ ‫ث َل َث َ ٌ‬ ‫‪= 33‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ث َل َ ٌ‬
‫ث‬ ‫‪= 33‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫ة َ‬ ‫ع ٌ‬‫أْرب َ َ‬ ‫‪= 34‬‬
‫ن‬ ‫و َ‬ ‫وث َل َث ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫أْرب َ ٌ‬ ‫‪= 34‬‬
‫ما‬ ‫قل َ ً‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫جل ّ ً‬ ‫م َ‬ ‫َ‬
Bilangan ratusan dan ribuan terletak di depan puluhan dan satuannya.

ISIM MUDZAKKAR ISIM MUANNATS


َ َ ‫ة‬ ُ َ ‫مائ‬ ٍ ّ ‫جل‬ ُ َ ‫مائ‬
ٍ ‫قلم‬ ِ = 100 ‫ة‬ َ ‫م‬ َ ‫ة‬ ِ = 100

َ َ ‫ة‬ ُ َ ‫مائ‬ ٍ ّ ‫جل‬ ُ َ ‫مائ‬


ٍ ‫قلم‬ ِ = 101
‫ة‬ َ ‫م‬ َ ‫ة‬ ِ = 101
‫م‬ ٌ ‫قل‬ َ َ ‫و‬ َ ‫ة‬ ٌ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ ‫و‬ َ
‫ة‬
ُ ‫شَر‬ ْ ‫ع‬ َ ‫و‬ َ ‫ة‬ ُ َ ‫مائ‬
ِ = 110 ‫شُر‬ ْ ‫ع‬ َ ‫و‬ َ ‫ة‬ ُ َ ‫مائ‬ ِ
َ َ‫أ‬ = 110

ٍ ‫م‬ ‫ل‬ ْ
‫ق‬ ‫ت‬ ٍ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
َ َ ‫مائ ََتا‬ ٍ ّ ‫جل‬ َ ‫مائ ََتا‬
ٍ ‫قلم‬ ِ = 200 ‫ة‬ َ ‫م‬ ِ = 200

‫ن‬َ ‫و‬ ْ ُ ‫وث َل َث‬ َ ‫مائ ََتا‬ ِ = 230 ‫ن‬ َ ‫و‬ ْ ُ ‫وث َل َث‬ َ ‫مائ ََتا‬ ِ = 230
‫ما‬ ً َ ‫قل‬ َ ‫ة‬ ً ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫ة‬ ٍ َ ‫مائ‬ ِ ‫ث‬ ُ َ ‫ث َل‬ = 300
‫ة‬ ٍ َ ‫مائ‬ ِ ‫ث‬ ُ َ ‫ث َل‬ = 300
‫ما‬ ً ‫قل‬ َ َ ‫ة‬ ٍ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ
‫م‬ َ ‫قل‬ َ ‫ف‬ ُ ْ ‫أ َل‬ ‫ة‬ ٍ ّ ‫جل‬ َ ‫م‬ َ ‫ف‬ ُ ْ ‫أ َل‬
ٍ = 1000 = 1000

Adapun bilangan bertingkat (pertama, kedua, ketiga, kesepuluh, dan seterusnya)


mengalami sedikit perubahan bentuk sebagai berikut:

َ‫أ‬ ‫ساِد‬ َ
‫ل‬ ُ ‫و‬ ّ = pertama = ke enam
‫س‬ُ
‫َثاِني‬ = ke dua ‫ع‬ ُ ِ ‫ساب‬ َ = ke tujuh
‫ث‬ ُ ِ ‫َثال‬ = ke tiga ‫ن‬ ُ ‫م‬ ِ ‫ = َثا‬ke delapan
‫ع‬ُ ِ ‫َراب‬ = ke empat ‫ع‬ ُ ‫س‬ ِ ‫ = َتا‬ke sembilan
‫م‬
ْ ‫خ‬ َ = ke lima
‫ش‬ ِ ‫عا‬ َ = ke sepuluh
‫س‬ ُ ‫ُر‬
Bila digunakan dalam bentuk kalimat, memiliki bentuk Mudzakkar dan Muannats yang
mengikuti Isim Mudzakkar dan Muannats yang di depannya:
ISIM MUDZAKKAR ISIM MUANNATS

‫ب‬ ُ ‫ال َْبا‬ ‫ة‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ = ال‬Kamar Pertama


‫ل‬ُ ‫و‬ َ ‫ا ْل‬ = Bab Pertama
‫وَلى‬ ُ ‫ا ْل‬
ّ ْ
‫ب‬ ُ ‫ال َْبا‬ ‫ة‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ = ال‬Kamar Kedua
= Bab Kedua َّ
‫ي‬ ْ ِ ‫الّثان‬ ‫ة‬
ُ َ ‫الثان ِي‬
‫ب‬ ُ ‫ال َْبا‬ = Bab Ketiga
‫ة‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ = ال‬Kamar Ketiga
‫ث‬ ُ ِ ‫الّثال‬ ‫ة‬ُ َ ‫الّثال ِث‬
‫ب‬ ُ ‫ال َْبا‬ = Bab Keempat
‫ة‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ = ال‬Kamar Keempat
‫ع‬
ُ ِ ‫الّراب‬ ‫ة‬ ُ ‫ع‬
َ ِ ‫الّراب‬
Untuk bilangan bertingkat di atas 10 (kesebelas, keduapuluh, dst) maka hanya angka
satuannya saja yang mengikuti perubahan bentuk seperti di atas. Contoh:

‫ي‬
َ ‫حاِد‬ َ ْ ‫ب ال‬ ُ ‫ال َْبا‬ = Bab Kesebelas
‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ
‫ي‬ َ ِ ‫ب الّثان‬ ُ ‫ال َْبا‬ = Bab Kedua Belas
‫شَر‬ َ ‫ع‬ َ
‫ن‬ َ ‫و‬ ْ ‫شُر‬ ْ ‫ع‬ ِ ْ ‫ب ال‬ ُ ‫ال َْبا‬ = Bab Kedua Puluh

‫ة‬ ُ َ ‫ة الّثال ِث‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ال‬ = Kamar Kedua Puluh Tiga
‫ن‬ َ ‫و‬ ْ ‫شُر‬ ْ ‫ع‬ ِ ْ ‫وال‬ َ
‫ة‬ُ ‫س‬ َ ‫ساِد‬ ّ ‫ة ال‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ال‬ = Kamar Keenam Puluh Enam
‫ن‬ َ ‫و‬ ْ ّ ‫ست‬ ّ ‫وال‬ َ
‫ة‬ ُ َ ‫من‬ ِ ‫ة الّثا‬ ُ ‫ف‬ َ ‫غْر‬ ُ ْ ‫ال‬ = Kamar Keseratus Delapan
‫ة‬ ُ َ ‫مائ‬ ِ ْ ‫وال‬ َ
Agar lancar menyebut angka dengan Bahasa Arab, anda harus sering membaca setiap
angka yang anda temukan dengan menggunakan Bahasa Arab.