Terjemahan Jurnal
Terjemahan Jurnal
Wang, 2012
Abstrak : Metode RP-HPLC yang ditingkatkan dan sensitif untuk penentuan simultan dari
empat unsur anti-tuberkulosis: pyrazinamide (PYR), isoniazid (INH), rifampicin (RIF) dan
ethambutol hydrochloride (EMB · 2HCl) dalam anti-tuberkulosis 4-FDC Tablet (kombinasi dosis
tetap) telah dikembangkan dan divalidasi. Untuk meningkatkan stabilitas solusi yang disiapkan
sebelum analisis dan untuk mendapatkan absorbansi UV EMB, digunakan derivatisasi pra-kolom
dengan fenetil isosianat (PEIC). Derivatisasi parameter dioptimalkan dan hasilnya adalah: suhu,
25 ° C; waktu, 10 menit; dan rasio molar analit terhadap PEIC, 1: 6. Itu turunan secara efisien
dipisahkan menggunakan gradien fase gerak yang terdiri dari buffer asetonitril-fosfat (8 mM, pH
6,8) pada
laju aliran 1,0 ml / menit. Kuantifikasi konstituen dilakukan pada panjang gelombang 210 nm.
Metode ini divalidasi dengan hormat untuk linearitas, selektivitas, presisi, pemulihan,
reproduktifitas, batas deteksi (LOD), batas kuantifikasi (LOQ), dan stabilitas. Itu metode yang
baru diusulkan terbukti lebih sederhana, cepat, dan sensitif dibandingkan dengan metode yang
dilaporkan sebelumnya, dan setelahnya berlaku untuk penghitungan simultan dari empat
konstituen yang disebutkan di atas dalam 4-FDC (kombinasi dosis tetap) formulasi farmasi.
Derivatisasi 4-FDC
Prosedur derivatisasi adalah sebagai berikut: setiap larutan kerja atau larutan sampel dan 0,37
ml PEIC 2 mg / ml ditambahkan ke dalam tabung reaksi, campuran tersebut dicampur selama 10
menit di tempat tidur ayun pada suhu 25 ° C dan setelah itu pelarut organik diuapkan di bawah
aliran nitrogen. Residu dilarutkan dengan 1 ml larutan pelarut (metanol: buffer fosfat (ν / ν)
75:25) dan 20 μl (disaring melalui 0,45 μm filter Millipore sebelum injeksi) diinjeksikan ke dalam
sistem HPLC.
Kondisi Kromatografi
Eksperimen yang melibatkan optimasi pemisahan adalah dilakukan dalam elusi gradien. Elusi
gradien adalah dilakukan dengan fase gerak asetonitril (A) dan buffer fosfat (B: 8 mM pH 6,8).
Profil gradien adalah (A: B) 10:90 (ν / ν) pada 0 menit, kemudian gradien linier menjadi
60:40 (ν / ν) selama 18 menit dan diizinkan untuk dipertahankan pada 60:40 (ν / ν) selama 6
menit. Komposisi pelarut dikembalikan ke 10:90 (ν / ν) selama 2 menit dan disetimbangkan
selama 2 menit lagi sebelum injeksi berikutnya. Di bawah kromatografi kondisi menggambarkan
waktu retensi untuk penurunan PYP, INH, RIF dan EMB adalah 4,65, 13,14, 18,01 dan 21,66
menit, masing-masing. Untuk menentukan optimal panjang gelombang analisis, spektrum
serapan dipindai dari 190 hingga 400 nm menggunakan sistem HPLC terhubung ke Diode Assay
Detector (Hitachi, Jepang) untuk empat analit setelah derivasi masing-masing. Itu empat
spektrum UV menunjukkan puncak serapan pada 210 nm kesamaan, oleh karena itu panjang
gelombang ini dipilih untuk analisis.
Kesimpulan
Ini adalah pertama kalinya menjelaskan metode kromatografi cair kinerja tinggi untuk simultan
penentuan PYP, INH, RIF, EMB · 2HCl setelah derivatisasi prakolom dengan fenetil isosianat
(PEIC). Respon UV dari EMB dihasilkan dan semuanya empat bahan dipisahkan dengan baik
dengan sensitivitas tinggi untuk kuantifikasi. Metode yang diusulkan menunjukkan rendah batas
deteksi (PYR, INH, RIF, EMB: 0,40, 0,24, 0,60, 0,30 μg / ml, masing-masing), pengulangan yang
baik (RSD%, 0,95) dan linearitas sangat baik ( r, 0,9998). Itu interaksi antara RIF dan INH
ditunda di kasus derivasi INH dengan PEIC, sehingga analit menunjukkan stabilitas tinggi selama
setidaknya 24 jam di bawah suhu kamar. Jelas, tawaran metode saat ini banyak keuntungan
menarik, sederhana dan cepat; peralatan analisis yang digunakan di sini cukup mendasar dan
sedang bagian integral dari hampir semua laboratorium analitik. Sebagai Hasilnya, metode ini
bisa digunakan secara simultan
deteksi dan kuantifikasi antituberkulosis 4-FDC konstituen dalam formulasi farmasi.