ِمنِ ْينَ ْال ُمتَ َوا َ َاَ ْل َح ْمد هللِ الَّ ِذيْ َخل
ْن َوأ َم َر ِعبَا َدهُ ال ِذ ْينَ أ َمنُوا بِالتَّ َعا ُو ِن6َ ُز ْم َر ِة ْال َخا ِس ِر ْينَ بِا ْستِثنَائِ ِه إِيَّاهُ ْم بَ ْع َد أ ْن َع َّم بِال ُخس َْرا ِن أ ْن َوا َع ا ِإل ْن َسا ِن ال ِذيْ هُ َو َسائِ ُر األ َد ِميِّي
َ َّ َ َ ْ َّ ْ َ ْ َ ْ
ُّ الح
ق َ ك ُ ِك لَهُ ال َمل َ َوأَ ْشهَ ُد أَ ْن آلإِلَهَ إِالَّ هللاُ َوحْ َدهُ الَ َش ِر ْي. ََعلَى ْالبِ ِّر َوالتَّ ْق َوى َوأَ ْخبَ َرهُم أَ َّن أَ ْك َر َمهُ ْم ِع ْن َدهُ أَ ْتقَاهُ ْم َوأَنَّهُ َولِ ُّي ال ُمتَّقِ ْين
َار ْك َعلَى َع ْب ِدكَ َو َرسُوْ لِك ِ َص ِّل َو َسلِّ ْم َوب َ َ اللَّهُ َّم ف. ُق ْال َو ْع ِد األَ ِميْنُ ْال ُمبِيْنُ َوأَ ْشهَ ُد أَ َّن َسيِّ َدنَا َونَبِيَّنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ الصَّا ِد
فَيَا َم َعا ِش َر،ُ أَ َّما بَ ْعد.ب ُكلٍّ َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِإِحْ َسا ٍن ِإلَى يَوْ ِم ال ِّد ْي ِن ِ ْصح َ َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى األَ ْنبِيَا ِء َو ْال ُمرْ َسلِ ْينَ َو َعلَى أَ ِل ُك ٍّل َو
ق تُقَاتِ ِه ُ َّ َ
َّ يَا أيُّهَا ال ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا اتَّقوْ ا هللاَ َح،َّحي ِْم ِ بِس ِْم هللاِ الرَّحْ َم ِن الر: قَا َل هللاُ تَ َعالَى. َ اِتَّقُوا هللاَ لَ َعلَّ ُك ْم تُ ْفلِحُوْ ن.ُْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َر ِح َم ُك ُم هللا
ََوالَ تَ ُموْ تُ َّن إِالَّ َوأَ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُموْ ن
ِ َّاس َو ُك ْن ِع ْن َد الن
ِ َّاس َر ُجالً ِمنَ الن
اس ِ اس َو ُك ْن ِع ْن َد النَّ ْف
ِ َّس َش َّر الن ِ َُّك ْن ِع ْن َد هللاِ خَ ْي َر الن
“Jadilah manusia yang paling baik di sisi Allah, dan jadilah manusia yang paling jelek dalam
pandangan dirimu, serta jadilah manusia biasa di hadapan orang lain.”