Versión 5.2.0
Introducción Las Cartas Técnicas tienen como finalidad mantenerte informado sobre el alcance de la
última versión de los Sistemas de CONTPAQ i®.
Antes de Al actualizar una versión, es OBLIGATORIO cerrar AdminPAQ® y CheqPAQ®, sobre todo si
actualizar cuentas con una versión en Red.
Información de la El presente documento muestra los cambios realizados de la versión 5.1.4 a la versión 5.2.0
versión de AdminPAQ®, así como su descripción en términos de novedades y mejoras.
En esta versión La siguiente tabla muestra las mejoras que a través de tus solicitudes han otorgado poder a la
versión AdminPAQ® 5.2.0, con el fin de proporcionarte mayores beneficios a tu empresa:
Tema Página
Novedades de la versión 5.2.0 3
Eliminación de la configuración general de addendas 3
Modalidades de la addenda Soriana 4
Addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA) 8
Addenda IMSS 11
Addenda Colgate 14
Addenda HEB (LEVICOM) 18
Nuevas formas de entrega de CFDs 21
Asientos contables por omisión 24
Método para edición de formatos de impresión de CFDs 25
Mejoras de la versión 5.2.0 26
Cargado de pólizas 26
Emisión masiva de CFDs 26
Existencia con F7 26
Dígitos en número de pedimento 26
Forma de pago en addenda AMIS 26
Datos adicionales en addenda Soriana Levicom 26
Valor Unitario en CFDs 27
Actualización addenda Soriana Levicom 27
Campos en Series y Lotes en formas preimpresas 27
Actualización addenda Wal-Mart 27
Página
1
Versión 5.2.0, Continuación
Página
2
Novedades de la versión 5.2.0
Eliminación de la configuración general de addendas
Folio: C304
Beneficio A partir de esta versión, la configuración de los campos de las addendas que se realizaba en
la Configuración General se realizará en la pestaña Addenda del catálogo Clientes.
Ahora, al capturar estos campos en el catálogo Clientes, este proceso no será exclusivo, por
lo que podrás realizar modificaciones a los datos de la addenda incluso si hay personas
conectadas al sistema.
Antes la
información general
de la addenda se
capturaba en esta
área.
Ahora se captura
en esta área.
Página
3
Modalidades de la addenda Soriana
Folio: C298
Casos: 479863, 480198
• Proveedor consolidado
• Proveedor no consolidado (Reverse)
• Al pie del camión
Descripción La misma addenda Soriana puede ser utilizada en 3 modalidades según se capturen
campos. A continuación se explica cómo usar esta addenda en cada una de las modalidades.
“SÍ” en uno o
ambos campos
Capturar un
valor
Página
4
Modalidades de la addenda Soriana, Continuación
“NO” en
ambos campos
Valor vacío
Página
5
Modalidades de la addenda Soriana, Continuación
Al pie del camión Para utilizar la addenda Soriana en modalidad Al pie del camión, en la opción Referencia,
Observaciones y Campos Extras del documento:
Captura un
valor en este
campo
“SÍ”o “NO” en
este campo
Captura 0 en
este campo
Página
6
Modalidades de la addenda Soriana, Continuación
Actualizaciones Además de las modalidades antes descritas, esta addenda tuvo las modificaciones que se
de la addenda explican en los siguientes bloques.
Nuevos nodos Se agregan 3 nuevos nodos en esta addenda, para dar soporte a la modalidad Proveedor
consolidado:
Id del artículo El Id de articulo ya no se captura como dato adicional en el movimiento, sino que
automáticamente se toma lo capturado como código de barras (en los datos adicionales del
producto).
Web Service de Ponemos a tu disposición 2 aplicaciones que se conectan al Web Service de Soriana para
Soriana validar los CFDs que emiten usando esta addenda:
• Soriana.exe
• Se usa para validar archivos XML de prueba.
• Regresa un archivo APERAK.
• Se recomienda usar datos reales de un pedido.
• SorianaProductivo.exe
• Se usa para validar archivos XML una vez que ya pasó por el validador de pruebas.
Ejecución Para utilizar las aplicaciones Web Service de Soriana se debe ejecutar el archivo .EXE
aplicaciones Web requerido y seleccionar el archivo XML a validar. En la ruta del XML se creará un archivo con
Service extensión XML con el prefijo “Respuesta_”, que corresponde a la respuesta APERAK con el
resultado de la validación.
Página
7
Addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA)
Folio: C296
Caso: 478939
Beneficio Ahora AdminPAQ cuenta con la addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA),
de tal forma que podrás emitir comprobantes fiscales digitales de acuerdo a dicha addenda.
Seleccionar y El primer paso para trabajar con la addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA)
configurar es habilitar el manejo de CFDs en la Configuración General de AdminPAQ; para esto:
addenda
Paso Acción
1 Ve al menú Configuración y selecciona la opción Configuración General.
2 Selecciona la pestaña F@C.
3 Marca la opción Habilitar la empresa para el manejo de Comprobantes
Fiscales Digitales.
4 Haz clic en el botón Aceptar.
Página
8
Addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA),
Continuación
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los clientes la addenda a utilizar; sigue los pasos:
addenda en
Clientes Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Clientes.
2 Despliega los datos del cliente al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona AHMSA; el sistema
automáticamente asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
• Número de proveedor
• Sociedad
Página
9
Addenda Altos Hornos de México S.A. de C.V. (AHMSA),
Continuación
Captura de Al capturar el documento de la factura es necesario identificar algunos datos, por lo tanto,
documentos deberás presionar el botón Referencia, Observaciones y Campos extra del documento y
capturarlos en la pestaña <Addenda>. Los campos que deberás capturar son los siguientes:
• Tipo de Documento
• Moneda del Documento
• Nombre del Archivo Acompañante
• Formato del Archivo
Captura de Al capturar los movimientos de la factura es necesario identificar algunos datos, por lo tanto,
movimientos deberás habilitar en el concepto el campo Referencia, Observaciones y Campos extra del
movimiento y capturarlos en la pestaña <Addenda>. Los campos que deberás capturar son
los siguientes:
Página
10
Addenda IMSS
Folio: C293
Casos: 478668, 482995
Beneficio Ahora AdminPAQ cuenta con la addenda IMSS, de tal forma que podrás emitir comprobantes
fiscales digitales de acuerdo a dicha addenda.
Seleccionar y El primer paso para trabajar con la addenda IMSS es habilitar el manejo de CFDs en la
configurar Configuración General de AdminPAQ; para esto:
addenda
Paso Acción
1 Ve al menú Configuración y selecciona la opción Configuración General.
2 Selecciona la pestaña F@C.
3 Marca la opción Habilitar la empresa para el manejo de Comprobantes
Fiscales Digitales.
4 Haz clic en el botón Aceptar.
Página
11
Addenda IMSS, Continuación
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los clientes la addenda a utilizar; sigue los pasos:
addenda en
Clientes Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Clientes.
2 Despliega los datos del cliente al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona IMSS; el sistema automáticamente
asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
• Proveedor IMSS
Página
12
Addenda IMSS, Continuación
Captura de Al capturar el documento de la factura es necesario identificar algunos datos, por lo tanto,
documentos deberás presionar el botón Referencia, Observaciones y Campos extra del documento y
capturarlos en la pestaña <Addenda>. Los campos que deberás capturar son los siguientes:
• Número de delegación
• Concepto de la factura
• Número de Contrato PREI
• Número de Fianza
• Nombre de afianzadora
• Número de Pedido
• Recepción
• Número de serie
Página
13
Addenda Colgate
Folio: C300
Caso: 484189
Beneficio Ahora AdminPAQ cuenta con la addenda Colgate, de tal forma que podrás emitir
comprobantes fiscales digitales de acuerdo a dicha addenda.
Seleccionar y El primer paso para trabajar con la addenda Colgate es habilitar el manejo de CFDs en la
configurar Configuración General de AdminPAQ; para esto:
addenda
Paso Acción
1 Ve al menú Configuración y selecciona la opción Configuración General.
2 Selecciona la pestaña F@C.
3 Marca la opción Habilitar la empresa para el manejo de Comprobantes
Fiscales Digitales.
4 Haz clic en el botón Aceptar.
Página
14
Addenda Colgate, Continuación
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los clientes la addenda a utilizar; sigue los pasos:
addenda en
Clientes Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Clientes.
2 Despliega los datos del cliente al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona Colgate; el sistema
automáticamente asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
Página
15
Addenda Colgate, Continuación
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los productos la addenda a utilizar; sigue los
addenda en pasos:
Productos
Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Productos.
2 Despliega los datos del producto al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona Colgate; el sistema
automáticamente asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
Página
16
Addenda Colgate, Continuación
Captura de Al capturar el documento de la factura es necesario identificar algunos datos, por lo tanto,
documentos deberás presionar el botón Referencia, Observaciones y Campos extra del documento y
capturarlos en la pestaña <Addenda>. Los campos que deberás capturar son los siguientes:
Página
17
Addenda HEB (LEVICOM)
Folio: C301
Caso: 485330
Beneficio Ahora AdminPAQ cuenta con la addenda HEB (LEVICOM), de tal forma que podrás emitir
comprobantes fiscales digitales de acuerdo a dicha addenda.
Seleccionar y El primer paso para trabajar con la addenda HEB (LEVICOM) es habilitar el manejo de CFDs
configurar en la Configuración General de AdminPAQ; para esto:
addenda
Paso Acción
1 Ve al menú Configuración y selecciona la opción Configuración General.
2 Selecciona la pestaña F@C.
3 Marca la opción Habilitar la empresa para el manejo de Comprobantes
Fiscales Digitales.
4 Haz clic en el botón Aceptar.
Página
18
Addenda HEB (LEVICOM), Continuación
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los clientes la addenda a utilizar; sigue los pasos:
addenda en
Clientes Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Clientes.
2 Despliega los datos del cliente al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona HEB (LEVICOM); el sistema
automáticamente asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
• Número de Proveedor
Configurar El siguiente paso es indicar a cada uno de los productos la addenda a utilizar; sigue los
addenda en pasos:
Productos
Paso Acción
1 Ve al menú Catálogos y selecciona la opción Productos.
2 Despliega los datos del producto al que deseas configurar la addenda.
3 Ve a la pestaña <Addenda>.
4 En el campo “Tipo de Addenda” selecciona HEB (LEVICOM); el sistema
automáticamente asumirá dicha addenda para el cliente.
5 Captura los datos correspondientes a:
Página
19
Addenda HEB (LEVICOM), Continuación
El siguiente gráfico muestra la configuración del producto para utilizar la addenda HEB
(LEVICOM):
Captura de Al capturar el documento de la factura es necesario identificar algunos datos, por lo tanto,
documentos deberás presionar el botón Referencia, Observaciones y Campos extra del documento y
capturarlos en la pestaña <Addenda>. Los campos que deberás capturar son los siguientes:
• Tipo de Documento
• Folio Aviso Prefactura
• RI (Área Interna)
• Número de tienda o sucursal de entrega
• Fecha de pago
Página
20
Nuevas formas de entrega de CFDs
Folio: C294
Beneficio A partir de esta versión, podrías enviar tus comprobantes fiscales digitales (CFDs) de la
siguiente forma:
• Sitio FTP
• Correo POP3 (de forma silenciosa)
Envío a FTP Para enviar los CFDs a un sitio FTP deberás realizar los siguiente:
Configurar datos Para configurar los datos del ftp, ve al menú Catálogos y selecciona la opción Clientes,
del FTP al cliente selecciona el cliente deseado, haz clic en el botón 6. Emisión y Entrega de Comprobantes
Fiscales Digitales y captura los siguientes campos:
Página
21
Nuevas formas de entrega de CFDs, Continuación
Entrega vía ftp Al entregar el documento, selecciona la opción Sito FTP en el campo “Por medio de”.
Envío a correo Para enviar los CFDs vía correo electrónico POP3 deberás realizar los siguiente:
POP3
• Capturar el host del POP3 en la configuración general.
• Configurar datos del correo POP3 al cliente.
• Entregar el documento vía correo POP3.
Nota: Este método de entrega es únicamente para envío de correo interno de la empresa,
sólo se podrá hacer uso de dicho método estando firmado a la red a la que pertenece el host
configurado.
Captura el host Para capturar el host del POP3 ve al menú Configuración, selecciona la opción
POP3 Configuración General, haz clic en la pestaña F@C, en el campo “Host Correo
Electrónico POP3” captura el servidor POP3 a donde se enviará el correo electrónico.
Página
22
Nuevas formas de entrega de CFDs, Continuación
Configurar datos Para configurar los datos del correo POP3, ve al menú Catálogos y selecciona la opción
del POP3 al Clientes, selecciona el cliente deseado, haz clic en el botón 6. Emisión y Entrega de
cliente Comprobantes Fiscales Digitales y captura los siguientes campos:
Página
23
Asientos contables por omisión
Beneficio Ahora AdminPAQ cuenta con un grupo de asientos contables por omisión. Éstos te facilitarán
la creación de tus asientos contables, puedes utilizarlos como base y modificarlos si así lo
deseas.
• Factura
• Pago de Factura
• Recibo de Honorarios
• Nota de Cargo
• Nota de Crédito
• Nota de Crédito por devolución
Ubicación Para acceder a estos asientos contables, ve al menú Contabilización, selecciona la opción
Definición de Asientos Contables, haz clic en el botón <F3> del campo “Num”. y
selecciona uno de los asientos contables que se muestran por omisión.
Página
24
Método para edición de formatos de impresión de CFDs
Folios: C302, C292, C273
Casos: 490156, 490156, 476307, 478810, 475998
480198, 476309, 479280, 482327
390446, 388751, 457106, 451261
Nota: Existen más casos asociados para este folio
Beneficio A partir de esta versión, podrás crear tus formatos de impresión para CFDs en formato
amigable utilizando Microsoft® Word.
Descripción Para crear los formatos de impresión, se utiliza un archivo en formato HTML creado en
Microsoft® Word. En este podrás:
Plantillas Podrás crear el formato de impresión desde cero, pero se recomienda utilizar una de las
plantillas que se incluyen en el sistema, modificarla insertando o quitando etiquetas y
guardarla con formato HTML.
Etiquetas Las etiquetas son las que le especifican al formato qué información se imprimirá, a partir de
esta versión se incluye el documento “Etiquetas Formato amigable CFDs” el cual incluye el
listado de etiquetas que podrás utilizar.
Nota: La impresión de campos MEMO como las observaciones, se imprimirán sin saltos de
línea.
Página
25
Mejoras de la versión 5.2.0
Lista de Mejoras
Mejoras La siguiente tabla muestra las mejoras realizadas a la versión 5.2.0 de AdminPAQ®, con el
fin de asegurar su óptimo funcionamiento:
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Cargado de D6266 469721 A partir de esta versión, es posible realizar el cargado de pólizas aún
pólizas cuando en la elaboración se haya presentando un mensaje de
advertencia del tipo “El segmento contable PRXX del producto XXX está
vacío”.
Nota: El cambio aplica para los CFD que se emitan con esta versión,
por lo que los CFDs emitidos con versiones anteriores seguirán
mostrando todos los dígitos capturados.
Forma de pago en D6291 471832 A partir de esta versión, en la addenda AMIS la forma de pago del CFD
addenda AMIS aparece con letras mayúsculas y sin acentos según sea el caso
aparecerá como:
“PARCIALIDAD # DE #”
“PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION”
Página
26
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Valor Unitario en D6297 474653 A partir de esta versión al emitir un CFD que use precios con IVA
CFDs incluido en el “Valor Unitario” del movimiento colocará el precio sin IVA,
para que de acuerdo a como lo menciona el anexo 20 del SAT, el
campo “Importe” sea igual al “Valor Unitario” multiplicado por
cantidad.
Precio
sin IVA
Actualización D6300 475632 A partir de esta versión, se realizaron las siguientes modificaciones a la
addenda Soriana 475666 addenda Soriana Levicom:
Levicom 476350
476349 1. Se agrega la lista de tiendas para colocarle el número de
475655 entrega de mercancía de la tienda en cuestión en el Tag H5.
Página
27
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Cálculo de datos D6302 475351 Ahora, el precio, importe neto e importe total para la addenda Coppel
para addendas 479442 Muebles y Coppel Ropa se calculan en base a lo que se capture como
Coppel importe de descuento en los datos adicionales de movimiento y
documento de la addenda.
Página
28
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Saldo de pagos D6311 476990 Ahora, se actualiza correctamente el saldo del documento al borrar el
asociados 476523 pago asociado en el documento desde el botón Pagar.
480411
476990 En versiones anteriores, no se actualizaba el saldo del documento.
Guardado de D6312 479039 A partir de esta versión, se guardan de forma correcta los cambios que
campos en pagos se realicen en los campos “Total” y “Referencia” para documentos de
pago.
Campo D6315 477479 Ahora, es posible agregar el campo “cImporteExtra5” a las Vistas por
cImporteExtra5 en medio de la opción Configurar.
Vistas
Campo disponible en las siguientes vistas:
• Catálogo de Clientes
• Catálogo de Proveedores
• Movimientos / Ventas
• Movimientos / Compras
• Movimientos /Clientes
• Movimientos / Proveedores
Nuevo importe D6305 467936 Ahora, en la creación de Asientos Contables en la ventana de
base en asientos movimientos contables se agregó el nuevo importe base “Total en
contables Moneda Extranjera”, al seleccionar este importe y ejecutar la
elaboración de pólizas se mostrará el importe total del documento en la
moneda extranjera y enseguida, si se tiene definido el importe base
“complementaria” se mostrará la diferencia conforme al monto total
del documento en moneda base.
Página
29
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Cambio de serie y D6322 480528 Ahora, se permite cambiar la serie y el número de folio de un
folio en 480937 documento que está asociado a otro documento.
documentos
asociados
Fecha del D6323 480720 A partir de esta versión, se muestra la fecha del documento en la
documento en ventana Saldar abonos del Cliente.
Saldado de
abonos En versiones anteriores, se mostraba la fecha de vencimiento.
Contabilización de D6314 479452 A partir de esta versión, al elaborar la contabilización ya es posible
pagos de incluir los pagos generados desde el sistema CONTPAQ i® BANCOS.
CONTPAQ i® Esto es, mediante una nueva casilla agregada a la ventana
BANCOS Elaboración de pólizas.
Página
30
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Documento de D6325 479539 A partir de esta versión, el documento de pago se asocia correctamente
pago sin referencia al documento origen sin importar si el pago tiene o no referencia y
ni observaciones observaciones.
CAUSAS PROBABLES:
1) Problemas con la Red
2) Tablas Dañadas
3) El movimiento fue modificado o eliminado usando un manejador de
Base de Datos
SOLUCION:
Recuperar Índices
Revisar si el idMovtoDestino del movimiento verificado existe, si no es
así, revisar la base de datos y una vez corregida reejecutar la
verificación de documentos.
Página
31
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Conversión de D6330 475304 Ahora, al realizar una conversión de documentos se recalcula
documentos correctamente el precio conforme a la configuración definida, cuando
dicho precio es modificado y el documento proviene de una conversión.
Esto sucedía porque aún teniendo la bandera activa Ajustar precio con
margen de utilidad, al modificar un precio que viene de una conversión
de remisión-factura, este no se calcula en base al margen definido en el
cliente sino que se conserva tal cual fue capturado, permitiendo en dado
caso vender por debajo del costo.
Error de costo y D6331 474319 A partir de esta versión, si el producto se recostea con éxito y no se
recosteo encuentra error de costo al final del recosteo, en la base de datos ya no
va a quedar marcado el producto con error de costo.
Modificar la D6309 477594 Ahora, es posible modificar la cantidad de un producto que maneja
cantidad en una características en una remisión.
remisión
En versiones anteriores, al intentar modificar la cantidad podría
mostrarse el mensaje “El cursor está posicionado al final del archivo”.
Emisión de D6245 462850 A partir de esta versión, es posible emitir facturas digitales de forma
facturas digitales 479300 correcta.
488772
En versiones anteriores, en algunos casos podría mostrarse un mensaje
de tipo Access Violation.
Leyenda en CFDs C291 475245 Ahora, al emitir un CFD nota de crédito asociado a otro documento, ya
nota de crédito sea factura u otro cargo, se mostrará la leyenda “NC APLICA A
DOCUMENTO #” como descripción del movimiento.
Página
32
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Exceder el límite D6339 481046 Ahora, al capturar facturas donde se valide el límite crédito, es posible
de crédito seleccionar el precio de la lista de precios de forma correcta.
Página
33
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Número exterior en D6362 487329 En esta versión, es obligatorio el número exterior de direcciones aún
domicilios cuando la empresa está configurada para emitir CFDs.
Página
34
Lista de Mejoras, Continuación
Mejoras (continúa)
Número
Mejora Folio Descripción
de Caso
Ventas por Cliente- D6356 484926 A partir de esta versión, en el módulo Toma de Decisiones el indicador
Agente en Toma Venta por Cliente-Agente muestra el Neto de las ventas menos los
de Decisiones Descuentos.
Página
35
Problemas comunes y sus soluciones
Caracteres no válidos, antivirus y firewalls
Causa Los campos que involucran índices en las búsquedas no pueden incluir los siguientes
caracteres especiales:
Solución Evite utilizar los caracteres mencionados en los campos que se utilicen en búsquedas.
Antivirus y Se recomienda utilizar antivirus y firewalls que manejen exclusiones, de lo contrario, tendrán
Firewalls conflicto con el funcionamiento de los sistemas CONTPAQ i®. Esta configuración deberá
consultarla con el proveedor del antivirus instalado.
Campos en Para mayor información sobre los datos a capturar de una Addenda en particular, consulta el
Addendas layout proporcionado por el proveedor de la Addenda, en donde vendrá a detalle el tipo de
dato, la longitud, si es obligatorio o no, el campo que debes ingresar.
Página
36
Configuración del PDF Creator
Página
37
Configuración del PDF Creator, Continuación
Configurar Para habilitar la impresión de colores, abre Internet Explorer, ve al menú Archivo y marca la
Internet Explorer casilla Imprimir colores e imágenes de fondo.
Capacítate Si deseas aprovechar al máximo el funcionamiento de los sistemas, utiliza los manuales y
talleres que CONTPAQ i® tiene disponibles para ti. Consulta a tu distribuidor.
Página
38