KHUTHBAH JUM’AT

DMDI
DEWAN MASJID DIGITAL INDONESIA
https://seruanmasjid.com

DAKWAH, KEWAJIBAN
ISLAM TANPA BATASAN

KHUTBAH PERTAMA

‫ َوﻧ َ ُﻌﻮ ُذ ِ ِ ِﻣ ْﻦ‬,‫ َو َ ْﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ُﻩ‬,ُ‫ َو َ ْﺴ َﺘ ِﻌﯿ ُﻨﻪ‬,‫ َ ْﳓ َﻤﺪُ ُﻩ‬, ِ ِ َ‫ٕان اﻟْ َﺤ ْﻤﺪ‬
‫ﺎت ْ َﲻﺎ ِﻟﻨَﺎ‬ ِ َ ّ ِ ‫ َو َﺳ‬,‫ﴍو ِر ﻧْ ُﻔ ِﺴ ﻨَﺎ‬ُُ
, ُ َ ‫ َو َﻣ ْﻦ ﯾُ ْﻀ ِﻠ ْﻞ ﻓَ َﻼ َﻫﺎ ِد َي‬,ُ َ ‫َﻣ ْﻦ ﳞَ ْ ِﺪ ِﻩ ا ُ ﻓَ َﻼ ُﻣ ِﻀﻞ‬
 ‫ﷲ َو ْ ﺪَ ُﻩ َﻻ َ ِ‬
‫ﴍﯾْ َﻚ َ ُ‪َ ،‬ﺷﻬَﺎ َد َة َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ ْ ٌَﲑ‬ ‫ْﺷﻬَﺪُ ْن َﻻ ِا َ َ ِاﻻ ُ‬
‫ﻣ َﻘﺎ ًﻣﺎ َو ْﺣ َﺴ ُﻦ ﻧ َ ِﺪ ‪.‬‬
‫َو ْﺷﻬَﺪُ ن َﺳ ِ ّﯿﺪَ َ َﳏﻤﺪً ا َﻋ ْﺒﺪُ ُﻩ َو َر ُﺳ ْﻮ ُ ُ اﻟْ ُﻤﺘ ِﺼ ُﻒ ِ ﻟْ َﻤ َﲀ ِر ِم‬
‫ِﻛ َﺒ ًﺎرا َو َﺻ ِﺒﯿﺎ‪.‬‬
‫َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﰷ َن َﺻﺎ ِد َق اﻟْ َﻮ ْ ِﺪ َو َﰷ َن‬ ‫َا ﻠﻬُﻢ ﻓَ َﺼ ِ ّﻞ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‬
‫ِ ِ َو َ ْ‬
‫ﲱ ِﺒ ِﻪ ا ِ ْ َﻦ ُ ْﳛ ِﺴ ُﻨ ْﻮ َن ا ْﺳ َﻼ َﻣﻬ ُْﻢ َوﻟ َ ْﻢ‬ ‫َر ُﺳ ْﻮ ًﻻ ﻧ َ ِ ﺎ‪َ ،‬و َ َﲆ‬
‫ﯾ َ ْﻔ َﻌﻠُ ْﻮا َﺷ ْ ًﺎ ﻓَ ِﺮ ‪،‬‬
‫ﷲ‪،‬‬‫ﺎﴐ ْو َن َر ِ َﲪ ُ ُﲂ ُ‬
‫ﻣﺎ ﺑ َ ْﻌﺪُ ‪ ،‬ﻓَ َﺎ ﳞَﺎ اﻟْ َ ِ ُ‬
‫ﴘ َوا ُ ْﰼ ِﺑ َﺘ ْﻘ َﻮى ِ‬
‫ﷲ‪ ،‬ﻓَ َﻘ ْﺪ ﻓَ َﺎز اﻟْ ُﻤﺘ ُﻘ ْﻮ َن‬ ‫‪ُ .‬ا ْو ِﺻ ْﯿ ِ ْﲏ ﻧ َ ْﻔ ِ ْ‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌ َﺎﱃ ‪:‬‬
‫ﻗَﺎ َل ُ‬
 ‫َو َﻣ ْﻦ ْﺣ َﺴ ُﻦ ﻗَ ْﻮ ًﻻ ِﻣﻤ ْﻦ َد َﺎ ا َﱃ ا ِ َو َ ِﲻ َﻞ َﺻﺎ ِﻟ ً ﺎ َوﻗَﺎ َل ا ِﻧﲏ‬
‫ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ َﲔ‬
Siapakah yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada
Allah, mengerjakan amal salih dan berkata, "Sungguh aku termasuk orang-
orang yang menyerah diri?" (TQS al-Fushilat [41]: 33).

Alhamdulillah, kita masih dalam iman dan Islam. Shalawat dan salam semoga
senantiasa tercurah kepada Nabi akhir zaman, Muhammad SAW.
Nabi berpesan: “Bertakwalah kepada Allah di mana pun engkau berada;
iringilah perbuatan buruk dengan perbuatan baik, maka kebaikan akan
menghapuskan keburukan itu; dan pergaulilah manusia dengan akhlak yang
baik.” (HR. Tirmidzi).

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Salah satu keistimewaan Islam dibandingkan dengan agama dan ideologi

lain adalah Islam mewajibkan setiap Muslim untuk bertanggung jawab
kepada saudaranya dan segenap umat manusia. Wujud tanggung jawab
yang dimaksud adalah dakwah.
Mengajak manusia ke jalan Allah SWT. Menyerukan amar makruf nahi
mungkar. Membawa manusia keluar dari kegelapan jahiliyah menuju cahaya
terang Islam.
Itulah mengapa dakwah hukumnya wajib. Setiap pribadi Muslim yang telah
baligh dan berakal, baik laki-laki maupun wanita, diperintahkan untuk
berdakwah. Allah SWT berfirman:

‫ﻓَ ِ َ ِ َ ﻓَﺎ ْد ُع َوا ْﺳ َﺘ ِﻘ ْﻢ َ َ ِﻣ ْﺮ َت َو َﻻ ﺗَ ِ ْﻊ ﻫ َْﻮ َاء ُ ْﱒ‬

Karena itu berdakwahlah dan beristiqamahlah sebagaimana diperintahkan
kepada kamu dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu mereka (TQS asy-
Syura [42]: 15).

Dalam ayat yang lain Allah berfirman:

‫ا ْد ُع ا َ ٰﱃ َﺳ ِ ِﻞ َرﺑ ّ َِﻚ ِ ﻟْ ِﺤ ْﳬَ ِﺔ َواﻟْ َﻤ ْﻮ ِﻋ َﻈ ِﺔ اﻟْ َﺤ َﺴ ﻨَ ِﺔ ۖ َو َ ﺎ ِدﻟْﻬُ ْﻢ‬

ۚ ‫ﱔ ْﺣ َﺴ ُﻦ‬ َ ِ ‫ِ ﻟ ِﱵ‬
Serulah (manusia) kepada jalan Tuhanmu dengan hikmah dan pelajaran yang
baik serta bantahlah mereka dengan cara yang baik (TQS an-Nahl [16]: 125).
Dan baginda Nabi SAW mengingatkan kepada kita:

‫ﺑ َ ِﻠ ّ ُﻐﻮا َﻋ ِ ّﲏ َوﻟ َ ْﻮ ٓﯾ َ ًﺔ‬

Sampaikan dariku walaupun hanya satu ayat (HR al-Bukhari).

Inilah pentingnya dakwah. Sebab, Nabi menyebut inti dari agama ini (Islam)
adalah nasihat, sebagaimana dalam sabdanya:
 ‫ا ّ ِ ْ ُﻦ ﻧ َِﺼ ْﯿ َ ٌﺔ‬
(Inti) agama (Islam) ini adalah nasihat (HR at-Tirmidzi).

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Oleh karena itu tugas dan kewajiban dakwah berlaku umum atas setiap
Muslim tanpa memandang profesi, status sosial maupun tingkat ilmunya.
Dakwah bukan tugas dan kewajiban pihak-pihak yang mendapatkan label
“ulama”, “ustadz” atau “dai”. Tak perlu harus punya sertifikat, dakwah
adalah kewajiban. Justru kalau ada program berdakwah harus bersertifikat,
ini jelas mengaburkan esensi dakwah Islam dan menghalangi amar makruf
nahi mungkar.

Ingatlah, setiap Muslim pada hakikatnya adalah penyambung tugas

Rasulullah Muhammad SAW. Menyampaikan risalah dakwah, sebuah
aktivitas yang mendapatkan kedudukan mulia di sisi Allah.
Firman Allah:

‫َو َﻣ ْﻦ ْﺣ َﺴ ُﻦ ﻗَ ْﻮ ًﻻ ِﻣﻤ ْﻦ َد َﺎ ا َﱃ ا ِ َو َ ِﲻ َﻞ َﺻﺎ ِﻟ ً ﺎ َوﻗَﺎ َل ا ِﻧﲏ‬

‫ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺴ ِﻠ ِﻤ َﲔ‬
Siapakah yang lebih baik perkataannya daripada orang yang menyeru kepada
Allah, mengerjakan amal salih dan berkata, "Sungguh aku termasuk orang-
orang yang menyerah diri?" (TQS al-Fushilat [41]: 33).
Terhadap ayat tersebut, Imam Hasan al-Bashri memberikan penjelasan
terkait ayat di atas, bahwa mereka yang menyeru manusia ke jalan Allah
adalah kekasih Allah, wali Allah dan pilihan Allah. Mereka adalah penduduk
bumi yang paling dicintai Allah karena dakwah yang mereka serukan. Inilah
kemuliaan yang akan diberikan kepada setiap Muslim yang berdakwah.

Dan kata Nabi SAW:

‫َﻣ ْﻦ َد َﺎ ا َﱃ ﻫُﺪَى َﰷ َن َ ُ ِﻣ َﻦ ا ْ ْﺟ ِﺮ ِﻣ ْ ُﻞ ُﺟ ْﻮ ِر َﻣ ْﻦ ﺗَ ِﺒ َﻌ ُﻪ َﻻ‬

‫ﯾُ ْﻨ َﻘ ُﺺ ِﻣ ْﻦ ُﺟ ْﻮ ِر ِ ْﱒ َﺷ ْ ًﺎ‬
Siapa saja yang menyeru manusia pada hidayah Allah, ia mendapatkan pahala
sebesar yang diperoleh oleh orang-orang yang mengikutinya tanpa
mengurangi sedikit pun pahala mereka (HR Muslim)

Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,

Meninggalkan dakwah adalah malapetaka. Mengapa? Karena berarti

membiarkan kemungkaran di depan mata. Sementara kita diperintahkan
oleh Allah dan Rasul-Nya untuk mencegah dan menghentikan kemungkaran
itu.
Rasulullah Muhammad SAW menjelaskan dampak yang terjadi jika dakwah
ditinggalkan:
 ،‫ َوﻟ َ َﺘ ْﳯَ ُﻮن َﻋ ِﻦ اﻟْ ُﻤ ْﻨ َﻜ ِﺮ‬،‫ ﻟَ َﺘ ُﻣ ُﺮن ِ ﻟْ َﻤ ْﻌ ُﺮ ْو ِف‬،‫َوا ِ ْي ﻧ َ ْﻔ ِﴘ ِﺑ َﯿ ِﺪ ِﻩ‬
‫ ُﰒ ﺗَ ْﺪ ُﻋ ْﻮﻧ َ ُﻪ ﻓَ َﻼ‬،ُ‫ﷲ ﯾ َ ْﺒ َﻌ ُﺚ َﻠَ ْﯿ ُ ْﲂ ِﻋ َﻘﺎ ً ِﻣ ْﻪ‬ُ ‫ْو ﻟَ ُﯿ ْﻮ ِﺷ ُﻜﻦ‬
‫َ ْﺴ َﺘ ِﺠ ْﯿ ُﺐ ﻟَ ُ ْﲂ‬
Demi Allah yang jiwaku berada di tangan-Nya. Kalian harus melakukan amar
makruf nahi mungkar atau (jika tidak) Allah akan menimpakan azab-Nya atas
kalian. Lalu kalian berdoa kepada-Nya, tetapi Dia tidak mengabulkan doa kalian
(HR Ahmad dan at-Tirmidzi).

Hadis tersebut memberikan dua pilihan yaitu: memilih dakwah atau memilih
azab dan doa yang tak terkabul. Tak ada pilihan ketiga. Artinya, siapapun
yang meninggalkan dakwah akan mendapatkan azab dan doanya tidak
terkabul.
Jika meninggalkan dakwah dan amar makruf nahi mungkar saja berdosa,
apalagi menghalangi aktivitas mulia ini. Contohnya, melarang orang
berdakwah hanya karena tak punya sertifikat.

Wahai orang-orang yang ingin menghalangi dakwah, ingatlah firman Allah

SWT:

‫ﺪون َﻋ ْﻦ َﺳ ِ ِﻞ‬ َ ‫( ا ِ َﻦ ﯾ َ ُﺼ‬18) ‫َﻻ ﻟَ ْﻌﻨَ ُﺔ ا ِ َ َﲆ اﻟﻈﺎ ِﻟ ِﻤ َﲔ‬

َ ‫ا ِ َوﯾ َ ْﺒﻐُﻮﳖَ َﺎ ِﻋ َﻮ ً ﺎ َو ُ ْﱒ ِ ْ ٓ ِﺧ َﺮ ِة ُ ْﱒ َﰷ ِﻓ ُﺮ‬
‫( وﻟَـﺌِ َﻚ ﻟ َ ْﻢ‬19)‫ون‬
 ِ ‫َ ُﻜﻮﻧُﻮا ُﻣ ْﻌ ِﺠ ِﺰ َﻦ ِﰲ ا ْ ْر ِض َو َﻣﺎ َﰷ َن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻣ ْﻦ د‬
‫ُون ا ِ ِﻣ ْﻦ‬
ۚ ‫ْو ِﻟ َﯿ َﺎء ۘ ﯾُﻀَ ﺎ َﻋ ُﻒ ﻟَﻬُ ُﻢ اﻟْ َﻌ َﺬ ُاب‬
Ingatlah, kutukan Allah (ditimpakan) atas orang-orang zalim, (yaitu) orang-
orang yang menghalangi (manusia) dari jalan Allah dan menghendaki (supaya)
jalan itu bengkok. Mereka itulah orang-orang yang tidak meyakini adanya Hari
Akhirat. Mereka itu tidak mampu menghalang-halangi Allah untuk (mengazab
mereka) di bumi ini. Sekali-kali tidak ada bagi mereka penolong selain Allah
SWT. Siksaan itu dilipatgandakan atas mereka (TQS Hud [11]: 18-20).

[]
‫ َوﻧ َ َﻔ َﻌ ِﲏ َوا ُ ْﰼ ِﺑ َﻤﺎ ِﻓ ْ ِﻪ ِﻣﻦ‬،‫َ َر َك ﷲ ِﱄ َوﻟَ ُ ْﲂ ِﰱ ْاﻟ ُﻘ ْﺮ ٓ ِن ْاﻟ َﻌ ِﻈ ْ ِﲓ‬
ُ ‫ا ٓﯾ َ ِﺔ َو ِذ ْﻛ ِﺮ اﻟْ َﺤ ِﻜ ْ ِﲓ َوﺗَ َﻘ َﻞ‬
‫ﷲ ِﻣ ﺎ َو ِﻣ ْ ُ ْﲂ ِﺗ َﻼ َوﺗَ ُﻪ َواﻧ ُﻪ ﻫ َُﻮ‬
‫ﷲ اﻟ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ اﻧ ُﻪ ﻫ َُﻮ‬ َ ‫ َو ﻗُ ْﻮ ُل ﻗَ ْﻮ ِﱄ َﻫ َﺬا ﻓَ ٔ ْﺳ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ‬،‫اﻟﺴ ِﻤ ْﯿ ُﻊ اﻟ َﻌ ِﻠ ْ ُﲓ‬
‫اﻟ َﻐ ُﻔ ْﻮ ُر اﻟﺮ ِﺣ ْﲓ‬

Khutbah II
 ‫َاﻟْ َﺤ ْﻤﺪُ ِ َ َﲆ ا ْﺣ َﺴﺎ ِﻧ ِﻪ َواﻟﺸ ْﻜ ُﺮ َ ُ َ َﲆ ﺗَ ْﻮ ِﻓ ْ ِﻘ ِﻪ َوِا ْﻣ ِﻨَﺎ ِﻧ ِﻪ‪.‬‬
‫ﴍﯾْ َﻚ َ ُ َو ْﺷﻬَﺪُ ٔن‬ ‫ﷲ َو ْ ﺪَ ُﻩ َﻻ َ ِ‬ ‫ﷲ َو ُ‬‫َو ْﺷﻬَﺪُ ْن َﻻ ِا َ َ اﻻ ُ‬
‫َﺳ ّﯿِﺪَ َ ُﻣ َﺤﻤﺪً ا َﻋ ْﺒﺪُ ُﻩ َو َر ُﺳ ْﻮ ُ ُ ا ا ِﻋﻰ ٕا َﱃ ِر ْﺿ َﻮا ِﻧ ِﻪ‪ .‬اﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ‬
‫َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ ِﻛ ْ ً‬
‫ﺜﲑا‬ ‫َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ ِو َ َﲆ َا ِ ِ َو ْ َ‬
‫ﲱﺎ ِﺑ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ‬

‫ﻣﺎ ﺑ َ ْﻌﺪُ ﻓَ َﺎ َاﳞَﺎ اﻟﻨ ُﺎس ِاﺗ ُﻘﻮﷲَ ِﻓ ْ َﻤﺎ َﻣ َﺮ َوا ْﳤَ ُ ْﻮا َﲻﺎ ﳖَ َ ﻰ‬
‫ﷲ َﻣ َﺮُ ْﰼ ِﺑ ْﻣ ٍﺮ ﺑَﺪَ ِﻓ ْ ِﻪ ِﺑﻨَ ْﻔ ِﺴ ِﻪ َوﺛَ َﲎ ِﺑ َﻤ ٓ ِ َﻜ ِ ِﻪ‬
‫َوا ْﻠَ ُﻤ ْﻮا ن َ‬
‫ﷲ َو َﻣ ٓ ِ َﻜ َ ُﻪ ﯾ ُ َﺼﻠ ْﻮ َن َ َﲆ‬ ‫اﻟْ ُﻤ َﺴ ِ ّﺒ َ ِﺔ ِﺑ ُﻘ ْﺪ ِﺳ ِﻪ َوﻗَﺎ َل ﺗَﻌ َﺎ َﱃ ان َ‬
‫اﻟﻨ ِﱮ ﯾ ٓ َاﳞَﺎ ا ِ ْ َﻦ ٓ َﻣ ُ ْﻮا َﺻﻠ ْﻮا َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِﻠ ّ ُﻤ ْﻮا َ ْﺴ ِﻠ ْﯿ ًﻤﺎ‪ .‬اﻠﻬُﻢ َﺻ ِ ّﻞ‬
‫ﷲ َﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳ ِ ّ ْﲅ َو َ َﲆ ِل َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ‬
‫َ َﲆ َﺳ ِ ّﯿ ِﺪ َ ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َﺻﲆ ُ‬
 ‫ُﻣ َﺤﻤ ٍﺪ َو َ َﲆ َاﻧْ ِ ٓﺋِ َﻚ َو ُر ُﺳ ِ َ َو َﻣ ٓ ِ َﻜ ِﺔ ْاﳌ ُ َﻘﺮﺑ ْ َِﲔ َو ْار َض ا ﻠّﻬُﻢ‬
‫َﻋ ِﻦ ْاﳋُﻠَ َﻔﺎ ِء اﻟﺮ ِاﺷ ِﺪ ْ َﻦ ِﰉ َ ْﻜ ٍﺮ َو ُ َﲻﺮ َو ُﻋﺜْ َﻤﺎن َو َﲇ َو َﻋ ْﻦ ﺑ َ ِﻘ ِﺔ‬
‫اﻟﺼ َ ﺎﺑ َ ِﺔ َواﻟﺘﺎ ِﺑ ِﻌ ْ َﲔ َو َ ِﺑ ِﻌﻲ اﻟﺘﺎ ِﺑ ِﻌ ْ َﲔ ﻟَﻬُ ْﻢ ِ ِ ْﺣ َﺴ ٍﺎن ِا َﱃ ﯾ َ ْﻮ ِم ا ّ ِ ْ ِﻦ‬
‫َو ْار َض َﻋﻨﺎ َﻣ َﻌﻬُ ْﻢ ِ َﺮ ْ َﲪﺘِ َﻚ َ ْر َﺣ َﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬
‫اﲪ ْ َﲔ‬

‫ﺎت َا َﻻ ْﺣ ٓء‬ ‫ﺎت َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ َﻤ ِ‬

‫َا ﻠﻬُﻢ ا ْﻏ ِﻔ ْﺮ ِﻠْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِ ْ َﲔ َو ْاﳌ ُ ْﺆ ِﻣ َ ِ‬
‫ﴩ َك‬ ‫ِﻣ ْﳯُ ْﻢ َو ْا َﻻ ْﻣ َﻮ ِات اﻠﻬُﻢ ِﻋﺰ ْاﻻ ْﺳ َﻼ َم َو ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو ِذل اﻟ ِ ّ ْ‬
‫َﴫ ا ّ ِ ْ َﻦ‬
‫ﴫ َﻣ ْﻦ ﻧ َ َ‬ ‫ﴫ ِﻋ َﺒﺎد ََك ْاﳌ ُ َﻮ ِّ ِﺪﯾ َﺔ َواﻧْ ُ ْ‬ ‫َو ْاﳌ ُ ْ ِ‬
‫ﴩ ِﻛ ْ َﲔ َواﻧْ ُ ْ‬
‫َوا ُْﺬ ْل َﻣ ْﻦ ََﺬ َل ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ َو َد ِّﻣ ْﺮ ْﺪَ َاء ا ّ ِ ْ ِﻦ َوا ْ ِﻞ َ ِﳇ َﻤﺎﺗِ َﻚ‬
‫ا َﱃ ﯾ َ ْﻮ َم ا ّ ِ ْ ِﻦ‪ .‬اﻠﻬُﻢ ا ْدﻓَ ْﻊ َﻋﻨﺎ ْاﻟ َﺒ َﻼ َء َو ْا َﻟﻮ َ َء َواﻟﺰ َﻻ ِز َل َو ْا ِﳌ َﺤ َﻦ‬
‫َو ُﺳ ْﻮ َء ْاﻟ ِﻔ ْﻨَ ِﺔ َو ْا ِﳌ َﺤ َﻦ َﻣﺎ َﻇﻬ ََﺮ ِﻣ ْﳯَﺎ َو َﻣﺎ ﺑ َ َﻄ َﻦ َﻋ ْﻦ ﺑ َ َ ِ َ‬
 ‫ِاﻧْﺪُ وِﻧ ِْﺴ ﯿﺎ ٓﺻ ًﺔ َو َﺳﺎ ِ ِﺮ ْاﻟ ُﺒ ْ َ ِان ْاﳌ ُ ْﺴ ِﻠ ِﻤ ْ َﲔ ٓﻣ ًﺔ َ َرب‬
‫ْاﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤ ْ َﲔ‪َ .‬رﺑﻨَﺎ ٓ ِﺗﻨ َﺎ ِﰱ ا ﻧْ َﯿﺎ َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ َو ِﰱ ْا ٓ ِﺧ َﺮ ِة َﺣ َﺴ ﻨَ ًﺔ َو ِﻗ َﺎ‬
‫َ َﺬ َاب اﻟﻨﺎ ِر‪َ .‬رﺑﻨَﺎ َﻇﻠَ ْﻤﻨَﺎ َاﻧْ ُﻔ َﺴ ﻨَﺎ َوا ٕا ْن ﻟ َ ْﻢ ﺗَ ْﻐ ِﻔ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َو َ ْﺮ َ ْﲪﻨَﺎ‬
‫ﻟَﻨَ ُﻜ ْﻮ َﻦ ِﻣ َﻦ ْاﳋ ِ ِ‬
‫َﺎﴎْ َﻦ‪.‬‬
‫ﷲ ﯾ َ ُﻣ ُﺮ َ ِ ْ ﻟ َﻌ ْﺪ ِل َو ْاﻻ ْﺣ َﺴ ِﺎن َواﯾْﺘ ٓ ِء ِذي‬ ‫ﷲ ! ان َ‬ ‫ِﻋ َﺒﺎ َد ِ‬
‫ْاﻟ ُﻘ ْﺮ َﰉ َو َ ْﳯَ ﻰ َﻋ ِﻦ ْاﻟ َﻔ ْﺤﺸ ٓ ِء َو ْاﳌ ُ ْﻨ َﻜ ِﺮ َو ْاﻟ َﺒ ْﻐﻲ ﯾ َ ِﻌ ُﻈ ُ ْﲂ ﻟ َ َﻌﻠ ُ ْﲂ‬
‫َ ِﺰد ُ ْْﰼ‬ ‫ﺗَ َﺬﻛ ُﺮ ْو َن َو ْاذ ُﻛ ُﺮوا َ‬
‫ﷲ ْاﻟ َﻌ ِﻈ ْ َﲓ ﯾ َ ْﺬ ُﻛ ْﺮُ ْﰼ َو ْاﺷ ُﻜ ُﺮ ْو ُﻩ َ َﲆ ِﻧ َﻌ ِﻤ ِﻪ‬
‫ﷲ ْﻛ َ ْﱪ‬ ‫َو َ ِ ْﻛ ُﺮ ِ‬