RECURSO DE APELACIÓN
EXPEDIENTE: TEE/SSI/RAP/041/2011.
VISTOS, para resolver los autos del expediente al rubro citado, en el Recurso
de Apelación promovido por el ciudadano SEBASTÍAN ALFONSO DE LA
ROSA PELAEZ, Representante de la Coalición “Guerrero nos Une”,
integrada por los Partidos Políticos de la Revolución Democrática,
Convergencia y del Trabajo respectivamente, ante el Consejo General del
Instituto Electoral del Estado, mediante el cual impugna la resolución número
021/SE/28-01-2011, de fecha veintiocho de enero de dos mil once, emitida en
la queja número IEEG/CEQD/021/2011, por parte del Consejo General del
Instituto Electoral del Estado; y
R E S U L T A N D O:
1
TEE/SSI/RAP/041/2011.
I. Inicio del Proceso Electoral. El día quince de mayo del año dos mil diez,
dio inicio el proceso electoral para elegir Gobernador en la Entidad,
celebrándose en ese día la Sesión de Instalación del Consejo General del
Instituto Electoral del Estado.
II. Presentación de la Queja. Con fecha diez de septiembre de dos mil diez,
el ciudadano MARCIANO NICOLÁS PEÑALOZA AGAMA, representante del
Partido de la Revolución Democrática, ante el VI Consejo Distrital Electoral
con cabecera en Ometepec, Guerrero, promovió una queja por presuntas
irregularidades y faltas administrativas en materia electoral, en contra del
Partido Revolucionario Institucional y el ciudadano MANUEL AÑORVE
BAÑOS, por presuntos actos anticipados de campaña que contravienen la
normatividad electoral.
X. Acuerdo de Vista a las Partes para que formulen alegatos. Por acuerdo
de fecha dieciocho de enero del año dos mil once, el Presidente de la
Comisión Especial para la Tramitación de Quejas y Denuncias Instauradas por
Violaciones a la Normatividad Electoral, por ante su Secretario Técnico,
acordaron lo siguiente: dar vista a las partes para que en un plazo de tres días
naturales a partir de la notificación del presente acuerdo, formularan sus
alegatos, lo anterior, a efecto de que se cumplieran las formalidades
esenciales del procedimiento.
XIII. Trámite del Segundo Recurso de Apelación. Por proveído de fecha dos
de febrero de los corrientes, dictado por el Consejero Presidente del Instituto
Electoral del Estado, por ante el Secretario General de dicho Instituto, dio
cumplimiento al artículo 21 de la Ley del Sistema de Medios de Impugnación
en Materia Electoral del Estado, consistente en: dar aviso de la presentación
del medio al Presidente del Tribunal Electoral del Estado; así como, el de dar
publicidad al medio de impugnación por cuarenta y ocho horas, sin que haya
comparecido en dicho término tercero interesado.
TEE/SSI/RAP/041/2011.
C O N S I D E R A N D O:
“ARTÍCULO 22.
10
reconocida su personería…”
11
12
13
HECHOS
2. Es así, que con fecha 28 de enero del año 2011, el Consejo General del
Instituto Electoral del Estado de Guerrero, dicto la Resolución numero
0021/SE/28-01-2011 mediante la cual se aprueba el Dictamen
020/CEQD/28-01-2011, emitida en la queja número IEEG/CEQD/021/2010,
mediante la cual dentro de su resultando segundo se declaro infundada la
TEE/SSI/RAP/041/2011.
14
AGRAVIOS
ÚNICO
15
16
Cabe hacer notar que en atención a la causal de exclusión que hacen valer
los denunciados, señalan que cuenta con los permisos de los propietarios de
los inmuebles donde se encuentra colocada dicha propaganda: esto deviene
en irrelevante al caso concreto ya que de contar en sur momento oportuno
con dichos permisos, pero si la propaganda tal como lo señala el artículo al que se
acogen "trasgrede las disposiciones de las autoridades competentes", esto haría
nugatorio el derecho invocado, pero más aun dicha fundamentación, es alejada de
la realidad jurídica en razón de que el articulo invocado ha sido derogada del
reglamento de precampaña que rige en el presente proceso electoral, por tanto su
excepción es ineficaz al caso concreto.
17
ordinario, la confesión expresa tampoco puede perder valor por el hecho de que
un acreedor reconozca el pago de su deudor común, aunque el otro acreedor
niegue ese pago. En efecto, si la obligación de pago se contrajo respecto de
ambos, o bien de uno u otro de los coactores y así se estableció en el propio
pagaré documento base de la acción, lo que implica una solidaridad activa en
términos del artículo 1987 del Código Civil Federal, por tanto, la confesión expresa
de uno de esos coactores tiene pleno valor probatorio y el alcance suficiente para
acreditar un pago a cuenta respecto del adeudo hacia ambos, en términos del
artículo 1990 del precitado código federal.
I. 3o. C.609 C
18
En otro supuesto, el dictamen que forma parte de la resolución que por esta
vía se cuestiona, causa agravio a mi representada en tanto que se estima
que la propaganda denunciada no se considera acto anticipado de
campaña, porque en su concepto, "..Atendiendo al precepto señalado tenemos
que en la especie la propaganda de que se duele el quejoso para ser
sancionable debería de contener diversos requisitos establecidos en la
normatividad electoral, aplicado a contrario sensu tenemos que toda aquella
propaganda que no los contenga, no será sancionable, como en la especie
acontece ya que no se pueden apreciar; derivado de las fotografías ofertadas
como medio de prueba por el quejoso, que en las mantas o propaganda de
marras, el candidato exprese, las acciones a desarrollar con su eventual
candidatura, la plataforma electoral, que pretenda registrar su partido, así mismo
no llama a votar por él ni se atribuye en las mismas su calidad de candidato por
tanto la propaganda que impugna el denunciante no es de las que sanciona la
norma electoral...”
Artículo 208.- Se entiende por actos anticipados de campaña los que realicen
los partidos políticos a través de sus dirigentes, militantes, afiliados,
simpatizantes, coaliciones, candidatos de partidos y coaliciones, fuera de los
plazos establecidos en 'os artículos 198 párrafo quinto y 163 de la Ley y que
trasciendan, al conocimiento de la ciudadanía con la finalidad de ostentarse
como candidato, solicitando el voto ciudadano para acceder a un cargo de
elección popular.
19
Finalmente, que contenga cualquier otro mensaje similar destinado a influir en las
preferencias electorales de los ciudadanos, a favor o en contra de precandidatos,
candidatos o partidos políticos.
20
Con todo lo anterior, queda evidenciado que con las probanzas que obran
en autos del expediente de queja, si quedaba acreditada la irregularidad
cometida por los denunciados, ya que con las fotografías, la diligencia de
inspección y la confesión expresa de los denunciados quedaba
debidamente acreditada la existencia de la propaganda de precampaña
del C. Manuel Añorve Baños respecto al proceso interno del Partido de
Revolucionario Institucional, fuera de los lugares permitidos (lugares públicos)
por la Ley de Instituciones y Procedimientos Electorales del Estado de
Guerrero, que se precisan en su numeral 164, y que además de la
propaganda aludida, se desprendían efectivamente datos de que era
propaganda de un precandidato en un proceso interno, del cual se
referenciaba su nombre, con la finalidad de que tuviera un
posicionamiento ilegal de imagen, alterando la equidad en la contienda, y
que además con ello queda acreditada la vinculación directa de los sujetos q
los que pertenece dicha propaganda.
21
Con relación a los hechos, agravios y preceptos violados, que se aglutinan en un solo
capítulo del infundado medio de impugnación, ad cautelam se niegan en su totalidad
en lo que afecte a mi representada, y en lo que al respecto resulten verdaderos, éstos
se confirman con las constancias que obran en el expediente administrativo de queja
número IEEG/CEQD/021/2010, mismo que en copia certificada se exhibe como
prueba para sus efectos procedentes.
En este mismo tenor debemos tener en cuenta que la Ley Electoral precisa la
supletoriedad de la Ley del Sistema de Medios de Impugnación en todo lo
concerniente a los formalismos del procedimiento; tanto la ley comicial como la
adjetiva electoral a que se ha hecho mención, mismas que surgen de las
disposiciones contenidas en el artículo 25 de la Constitución Política del Estado Libre
y Soberano de Guerrero, en tal virtud la aplicación de las reglas procedimentales que
establece la ley procesal electoral en su artículo 19 párrafo segundo, en el que
dispone que: el que afirma está obligado a probar. También lo está el que niega
TEE/SSI/RAP/041/2011.
22
Con los elementos que han quedado establecidos y contrario a lo expresado por el
impugnante en su escrito de demanda, el acto de que se duele fue analizado de forma
exhaustiva y se aplicaron debidamente los criterios de valoración de pruebas
establecidos en la normatividad procesal electoral; con independencia de ello se debe
hacer notar que esta autoridad delimitó, a partir de los elementos jurisprudenciales
referidos y los documentos allegados al juicio, es decir, primeramente se determinó la
causa pretendí del actor, para justipreciar a partir de ahí, la probable existencia de una
TEE/SSI/RAP/041/2011.
23
Según se advierte del contenido del escrito de queja primigenio y de las actuaciones
realizadas durante el procedimiento, el cual se agrega el expediente respectivo al
presente en calidad de prueba, quedó debidamente instaurado el procedimiento
administrativo electoral, en contra de los sujetos que fueron señalados en el proemio
de su escrito referido.
EXPEDIENTE: IEEG/CEQD/021/2010
RESOLUCIÓN 021/SE/28-01-2011
ANTECEDENTES
1.- Con fecha catorce de septiembre de dos mil diez, se recibió en la Secretaría
General del Instituto Electoral del Estado, el oficio 213/2010, suscrito por el
Presidente del VI Consejo Distrital Electoral con cabecera en Ometepec,
Guerrero, a través del cual remitió la queja interpuesta por Marciano Nicolás
Peñaloza Agama, en su calidad de representante del Partido de la Revolución
Democrática, en contra del Partido Revolucionario Institucional y Manuel
Añorve Baños, por presuntas infracciones a la normatividad electoral,
consistentes en actos anticipados .de campaña electoral.
2.- Una vez recepcionada la denuncia y sus anexos ante la Secretaría General
de este Instituto, así como las demás actuaciones levantadas por el órgano
distrital electoral referido, realizadas en el ejercicio de sus atribuciones que la
ley de la materia le confiere; el Secretario General, turnó los citados
documentos al Presidente de la Comisión Especial para la Tramitación de
Quejas y Denuncias Instauradas por Violaciones a la Normatividad Electoral,
TEE/SSI/RAP/041/2011.
24
CONSIDERANDOS
II.- Que los artículos 99 fracciones I, XXVIII, XXX Y LXXV, 203, párrafo
segundo, y 349 de la Ley de Instituciones y Procedimientos Electorales del
Estado de Guerrero; 29, segundo párrafo, 30, 32, 33, 34, inciso c, 37 fracción
IV, 49, fracción III, 72 Y 75 del Reglamento del procedimiento Administrativo
Sancionador del Instituto Electoral del Estado, la Comisión Especial para la
Tramitación de Quejas y Denuncias Instaurada por Violaciones a la
Normatividad Electoral, tiene la competencia para tramitar, sustanciar y
dictaminar los procedimientos administrativos que se instauren con motivo de
las quejas o denuncias que sean presentadas ante los órganos electorales del
Instituto Electoral del Estado, teniendo la facultad indagatoria de carácter
inquisitoria: por su parte, el Consejo General, tiene la atribución de aprobar o
no las propuestas de dictamen que al respecto emita, el cual deberá ser
valorado a través de la resolución correspondiente.
25
III.- Que conforme a las constancias que integran al expediente de queja que
se analiza y que sirvieron de base a la Comisión Especial dictaminadora, para
determinar como infundada la queja presentada y analizada por dicho órgano
electoral, en base a las pruebas aportadas por las partes y aquellas que fueron
allegas al procedimiento, en base a la facultad indagatoria con que cuenta
dicha Comisión, los razonamientos y fundamentos jurídicos que se hicieron
valer para sustentar la determinación a la que concluyó; en tal virtud, este
órgano colegiado reproduce y comparte lo dictaminado por esa Comisión, por
tanto, considera aprobar en sus términos el dictamen puesto a consideración.
En tal virtud, las. pruebas aportadas, lo argumentado por las partes, el recto
raciocinio, la sana crítica y la experiencia, se estimó infundado el acto que fue
objeto de denuncia, toda vez que el denunciante pretendió acreditar los mismos
con diversas fotografías anexadas a su denuncia, cuyo contenido solamente
arroja un leve indicio, al no estar adminiculadas con algún otro medio de
prueba, en términos de lo establecido por el artículo 18 y 20 de la Ley
TEE/SSI/RAP/041/2011.
26
27
campaña, aquéllos que sean realizados fuera de los plazos que establece el
artículo Decimo Noveno Transitorio en relación con el diverso 198 párrafo
quinto, de la Ley de Instituciones y Procedimientos Electorales del' Estado de
Guerrero, misma que señala que para el registro de candidaturas a gobernador
será del quince al treinta de Octubre del año dos mil diez, por lo que podrán
iniciar sus campañas el día siguiente al de la sesión de aprobación del registro
de sus candidatos, y dichas campañas concluirán tres días antes del inicio de
la jornada electoral.
En este mismo tenor debemos tener en cuenta que la Ley Electoral precisa la
supletoriedad de la Ley del Sistema de Medios de Impugnación en todo lo
concerniente a los formalismos del procedimiento; tanto la ley comicial como la
adjetiva electoral a que se ha hecho mención, surgen de las disposiciones
contenidas en el artículo 25 de la Constitución Política del Estado Libre y
Soberano de Guerrero, en tal virtud la aplicación de las reglas procedimentales
que establece la ley procesal electoral en su artículo 19 párrafo segundo, en el
TEE/SSI/RAP/041/2011.
28
que dispone que: el que afirma está obligado a probar. También lo está el que
niega cuando su negación envuelve su negación expresa de un hecho," deben
ser observadas a cabalidad por esta Comisión en todo momento.
29
Con base en lo anterior y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25,
párrafos primero y segundo de la Constitución Política del Estado Libre y
Soberano de Guerrero; 1, 4, 84, 86, 99, fracciones I,II, XI, XXVI Y LXXV, 104,
330, 332, 337, 349,350 Y 351 de la Ley de Instituciones y Procedimientos
Electorales del Estado de Guerrero; 82 y 83 del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Sancionador del Instituto Electoral del Estado de Guerrero, el
Consejo General del Instituto Electoral del Estado, emite la siguiente:
RESOLUCIÓN
30
31
IV. Expresar de manera expresa y clara los hechos en que sustenta la queja o
la denuncia y los preceptos violados;
32
II. Cuando sea necesaria la ratificación del escrito y sea requerido, no lo haga
dentro del término otorgado;
Artículo 346.- En caso de que se ofrezcan pruebas que obren en las áreas
del Instituto, previa identificación precisa de éstas y solicitud del quejoso, se
ordenará su remisión para agregarlas al expediente. De encontrarse estas en
poder de otras autoridades o dependencias públicas, con la comprobación
plena de la imposibilidad de presentarlas por el denunciante o quejoso, el
Presidente del Consejo General del Instituto solicitará le sean remitidas para
integrarlas al expediente.
TEE/SSI/RAP/041/2011.
33
I. Documentales públicas;
III. Técnicas;
34
Artículo 351.- Las resoluciones que emita el Consejo General del Instituto
determinarán:
Artículo 352.- Los términos previstos en este capítulo podrán ser ampliados
por el Consejo General del Instituto, siempre que se justifique plenamente la
necesidad de su ampliación o la imposibilidad de concluir los trabajos dentro
de los mismos plazos.
35
36
…
TEE/SSI/RAP/041/2011.
37
Ahora bien de las constancias que obran en autos se advierte a foja 376, que
el dieciocho de enero del dos mil once, el Presidente de la Comisión Especial
para la Tramitación de Quejas y Denuncias Instauradas por Violaciones a la
Normatividad Electoral, por ante su Secretario Técnico, emitió el siguiente
acuerdo:
TEE/SSI/RAP/041/2011.
38
Por otra parte, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 350 de la Ley en
cita, una vez desahogadas todas las pruebas que obran en el expediente
respectivo, o que la comisión investigadora estimó necesarias se ordenará
cerrar la instrucción.
39
En efecto, no obstante el derecho creado a las partes para alegar, sin que
obre en el expediente si se respetó el plazo otorgado para el mismo, incluso si
se notificó a las partes el acuerdo que lo crea, y la falta de definitividad en una
de las etapas del procedimiento, esto es, sin que mediara el cierre de
instrucción del expediente en estudio, el veintiocho de enero del mismo año, el
Consejo General del Instituto Electoral del Estado, aprobó por unanimidad de
votos en su Quinta Sesión Extraordinaria la Resolución 021/SE/28-01-2011,
relativa al dictamen 020/CEQD/28-01-2011, respecto de la queja presentada
por el representante del Partido de la Revolución Democrática acreditado ante
el VI Consejo Distrital Electoral, en contra del Partido Revolucionario
Institucional y el ciudadano Manuel Añorve Baños, por presuntas infracciones
a la normatividad electoral.
3) La oportunidad de alegar, y
40
41
toda vez que al actualizarse las violaciones antes referidas, impide a este
órgano jurisdiccional entrar al estudio de los mismos.
42
R E S U E L V E:
TERCERO. Se mandata al Instituto Electoral del Estado para que con plenitud
de jurisdicción y distribución de competencias, en el término de setenta y dos
horas, resuelva la queja radicada bajo el expediente número
IEEG/CEQD/021/2010, en los términos precisados en la última parte del
quinto considerando de la presente resolución. Debiendo dentro de las
veinticuatro horas siguientes, informar a esta Sala Resolutora el
cumplimiento de lo mandatado en la presente resolución, bajo el
apercibimiento que de no dar cumplimiento a la misma, se hará acreedor a
alguna de las medidas de apremio previstas en el artículo 36 de la Ley del
Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral del Estado de
Guerrero.
43