• A

• A
• A

O JOGO DE AREIA - afirma sua criadora Dora Kalff - “não é apenas um método de
terapia, mas um meio criativo através do qual o conteúdo da imaginação se torna
real e visível. Além disso, proporciona ao terapeuta uma oportunidade única de
observar os processos de desenvolvimento e de cura.”

Sendo um “método não verbal”, sua aplicação consiste em

solicitar ao cliente que construa cenários em uma caixa de areia, da forma que desejar,
usando miniaturas.

A observação da disposição das miniaturas escolhidas pelo paciente revela seu estado
mental, por se tratar de um reflexo de suas imagens interiores, que afloram livremente
dentro de um “espaço livre e protegido”- a caixa de areia – como é proposto Kalff.
Desta forma, o JOGO de AREIA funciona como uma ponte entre o mundo inconsciente
e a realidade externa.

Após uma seqüência de cenários, em um momento adequado, faz-se, em conjunto com

o cliente, a interpretação, a discussão e as ligações entre os cenários e os fatos reais da
vida interior (psíquica) e exterior do cliente. Esta exibição dos cenários faz com que o
cliente tenha um contato concreto com seu inconsciente, reforçando e possibilitando a
mudança. Uma das funções do JOGO DE AREIA é ser um dos caminhos para a
transformação.
Este método é indicado para todas as idades e sua característica principal é o acesso
mais rápido ao inconsciente, em muitos casos possibilitando o abreviamento do
processo de cura, por propiciar o aprofundamento da análise, pois através dos cenários o
paciente projeta uma imagem do seu estado psiquico-emocional e entra em contato com
o seu EU mais profundo. É igualmente indicada para pessoas profundamente
introvertidas, intuitivas, racionais, extremamente tensas, agressivas, hiperativas, com
dificuldades de comunicação, depressão ou com deficiência de comunicação (fala,
audição).

A aplicação deste método apresenta as seguintes vantagens: diminuição da ansiedade, a

possibilidade de expressar os impulsos agressivos, o aumento da segurança e da
estabilidade interna, proporcionadas pela estrutura estável, livre e extremamente
acolhedora que esta prática oferece ao paciente, além da diminuição considerável dos
sintomas em um curto espaço de tempo, em inúmeros casos.

Fonte: Texto de autoria de Renata Whitaker Horschutz e Edna Garcia Levy, fotos de
Edna G.Levy.

Fundamentação Teórica
Bibliografia sugerida:
- Obras Completas C.G. Jung
- A Criança, Eric Neuman
- História da Consciencia, Eric Neuman
- Ego e Arquétipo, Eduard Edinger
- Jung e a Interpretação dos Sonhos, James Hall
- O Abuso do Poder, Adolf Guggenbuhl
- O Brincar e a Realidade, Winnicott
- Infância e Sociedade, Erik Erikson
- Parceiros Invisiveis, John Sanford
- A Psicoterapia Junguiana, Fordham
- Transferência e Contratransferência, Murrey Stein
- Os Deuses Gregos, K. Kerénnyi
- O Simbolismo Da Mitologia Grega, Paul Diel
- Mal o Lado Sombrio da Realidade, John Sanford
- Dicionários de Simbolos, Mitos, História e Filosofia

Fonte: Apostila Introdução ao Método do Jogo de Areia-Sandplay, de Edna G.Levy e

Renata Whitaker Horchutz.

Literatura em diversos idiomas

Obras em português:
• Imagens Do Self, Weinrib, E., Summus Editorial, SP, 1993.
• A Terapia do Jogo De Areia, Ammann, R., Paulus, SP, 2002.
• A Interpretação do Brincar na Caixa de Areia, Vieira, André G., Armazem Digital,
Porto Alegre, 2006.
• Adolescência e Escolha, Diaz, Patricia G., Casa do Psicólogo, 2009.

Obras em inglês:
• Floor Games – A Multi-Sensory Therapeutic Technique for Children and Adults,
Bayley, A., Santa Cruz,Ca. : UC (CabrilloCollege), 1990.
• Foundation and Form in Jungian Sandplay, Steinhardt, Lenore A., London : Jessica
Kingsley Publishers, 2000.
• H.G. Wells’ Floor Games: A Father’s Account of Play and its Legacy of Healing,
Turner, B. A., Ed. Temenos Press: Cloverdale, California, 2004.
• Healing and Transformation in Sandplay, Ammann, R., La Salle, Il. : Open Court,
1991.
• Images of the Self – The Sandplay Therapy Process, Weinrib, E., Temenos Press,
Cloverdale, CA 2004.
• In the hands of creation: Sandplay images of birth and rebirth, Baum, N. & Weinberg,
B., Toronto: Muki Baum Association, 2002.
• Introduction: Development of Sand-play Therapy, Kawai, H., Tokyo : Seishim-
Shoboh, 1982.�
• Jungian Sandplay – The Wonderful Therapy, Ryce-Menuhin, J., London : Routledge,
1992.
• Lowenfeld World Techniques¸ Bowyer, R., New York : Pergamon Press, 1970.
• Sand, Water, Silence-The Embodiment of Spirit, Markell, M. J., London, Jessica
Kingsley Publisher, 2002.
• Sandplay – Past, Present and Future, Mitchell, R. R. ; Friedman, H., London :
Routledge, 1994.
• Sandplay – Silent Workshop of the Psyche, Bradway, K.; McCoard, B., New York :
Routledge, 1997
• Sandplay – The Sacred Healing : A Guide to Symbolic Process, Amatruda, Kate;
Simpson, Phoenix Helm, Taos, NM.: Trance-Sand-Dance Press, 97
• Sandplay and Jungian Analysis, in: Jungian Analysis, ed. Murray Stein, Stewart, L.H.,
Shambala, New York, 1984.
• Sandplay Studies – Origins, Theory and Practice, Bradway, Katherine and others,
Boston : Sigo Press, 1990.
• Sandplay Studies, C.G. Jung Institute of San Francisco , Sigo Press, Boston, 1990.
• Sandplay Therapy, the Treatment of Psychopathologies, Pattis, Zoja, E., Daimon
Verlag, Einsiedeln 2002.
• Sandplay Therapy, the Treatment of Psychopathologies, Zoja, E. P., Daimon Verlag,
Einsiedeln 2002
• Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche, Kalff, Dora M., Temenos
Press, Cloverdale, CA 2003.
• The Handbook of Sandplay Therapy, Turner, B.A., Temenos Press: Cloverdale,
California, 2005.
• The Sandplay Process in one Man’s Development, in: Sandplay Studies, Signell,
K.A..
• The World Technique, Lowenfeld, M., London : George Allen and Unwin, 1979.

Fonte: Apostila Introdução ao Método do Jogo de Areia-Sandplay, de Edna G.Levy e

Renata Whitaker Horchutz