Juan C.Giménez de Paz, lic.

FI UBA

NORMAS IRAM
RELACIONADAS CON TEMAS DE ACUSTICA

La tabla que sigue no contiene la totalidad de normas sobre ruido y vibraciones

sino sólo las que están relacionadas con el tema de ruidos visto en el curso.

La mayoría sólo incluyen temas que deben tomarse como de carácter informativo
ya que se refieren a métodos de medición en laboratorio o en temas que escapan
al marco del curso. Su lectura permite en todo caso, tener más claro el origen de
los valores que se dan en la literatura o en la información técnica o comercial de
productos.

Las de mayor importancia son las que marcadas en azul sobre fondo amarillo.
Para mayor información sobre normas: www.iram.org.ar

Nº Título Edición Pgs.

Magnitudes, unidades y sus símbolos. Parte 7: Acús-
31-7 1988 21
tica
Refrigeradores, conservadores y congeladores de
2404-2 uso doméstico y análogos. Medición de la emisión de 2000 12
ruido aéreo
4026 Cabinas audiométricas 1986 7
4028-1 Audiometría tonal. Métodos básicos de prueba 1992 42
Audiometría tonal. Métodos básicos de prueba en
campo libre. Parte 2: Audiometría en campo acústico
4028-2 1993 22
con tonos puros y con bandas angostas de ruido
como señales de prueba
4028-3 Logoaudiometría. Métodos básicos de prueba 1996 24
4036 Acústica. Definiciones 1972 66
Acústica. Evaluación del aislamiento acústico en los
4043-1 edificios y de los elementos de construcción. Parte 1: 2003 22
Aislamiento al ruido aéreo
Aislamiento del sonido en edificios. Clasificación del
4043-2 aislamiento del sonido de impacto en edificios y sus 2001 18
elementos interiores.
Aislamiento del sonido en edificios. Clasificación del
4043-3 aislamiento del sonido, vía aérea, en fachadas y sus 1984 31
elementos.
Protección contra el ruido en edificios. Aislamiento
4044* 1985 21
acústico mínimo en tabiques y edificios
Acústica. Medición de ruido de tránsito.
4048** Caracterización y medición del ruido debido al ? ?
tránsito automotor

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 Juan C.Giménez de Paz, lic. FI UBA

Acústica. Protectores auditivos. Parte 1: Método

4060-1 1999 15
subjetivo de medición de la atenuación sonora
Acústica. Protectores auditivos. Parte 2: Estimación
de los niveles de presión sonora efectivos
4060-2 1996 23
compensados con la red de ecualización “A” cuando
se utilizan protectores auditivos.
Acústica. Protectores auditivos. Parte 3: Método
4060-3 simplificado de control de calidad para medir la 1999 15
pérdida por inserción de protectores de tipo cobertor
Acústica. Frecuencias normales por utilizar en
4061 1991 7
mediciones
Ruidos molestos al vecindario. Método de medición y
4062 2001 14
clasificación
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 1:
4063-1 2002 18
Requisitos de las instalaciones de laboratorio sin
transmisiones indirectas
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 2:
4063-2 1998 22
Determinación, verificación y aplicación de datos de
precisión.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 3:
4063-3 2002 32
Medición en laboratorio del aislamiento acústico al
ruido aéreo de los elementos de construcción.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 4:
4063-4 2002 29
Medición “in situ” del aislamiento al ruido aéreo entre
locales.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 5:
4063-5 2003 30
Mediciones “in situ” del aislamiento acústico a ruido
de elementos de fachadas y de fachadas.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 6:
4063-6 2002 23
Mediciones en laboratorio del aislamiento acústico de
pisos al ruido de impactos.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 7:
4063-7 2002 23
Mediciones “in situ” del aislamiento acústico de pisos
al ruido de impactos.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 Juan C.Giménez de Paz, lic. FI UBA

Acústica. Medición del aislamiento acústico en los

edificios y de los elementos de construcción. Parte 8:
Mediciones en laboratorio de la reducción del ruido
4063-8 2002 19
de impactos transmitido a través de revestimientos
de pisos sobre hormigón armado pesado normali-
zado.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte 9:
4063-9 Medición en laboratorio del aislamiento al ruido aéreo 1997 17
de un cielo raso suspendido con cámara de aire
común entre locales
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte
4063-10 1997 15
10: Medición en laboratorio del aislamiento al ruido
aéreo de construcción pequeños
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte
4063-11 2003 14
11: Mediciones en laboratorio del aislamiento al ruido
aéreo de los elementos de construcción pequeños.
Acústica. Medición del aislamiento acústico en los
edificios y de los elementos de construcción. Parte
4063-12 2003 20
12: Mediciones en laboratorio del aislamiento al ruido
de impactos entre locales con piso técnico.
Acústica. Magnitudes físicas y subjetivas del sonido o
4064 del ruido en el aire. Relación entre sonoridad y nivel 1990 9
de sonoridad
Acústica. Medición de absorción de sonido en sala
4065 1995 21
reverberante
Acústica. Curvas normales de igual nivel de
4066 2004 23
sonoridad
Ruidos. Procedimiento para su evaluación utilizando
4070* 2006 10
los perfiles “NC” y “RC”
4074-1 Medidor de nivel sonoro. Especificaciones generales 1988 41
Medidor de nivel sonoro. Compensación de
4074-2 1988 6
frecuencias para la medición de ruido de aeronaves
4075 Electroacústica. Audiómetro 1995 28
Ruidos. Niveles máximos admisibles en ámbitos
laborales para evitar deterioro auditivo. Relación
4079-1 2006 34
entre la exposición y el desplazamiento permanente
del umbral de audición
Ruidos. Niveles máximos admisibles en ámbitos
4079-2 laborales para evitar deterioro auditivo. Valores 2006 16
máximos recomendados de exposición al ruido
Acústica. Medición de atenuación acústica de chapas
4080 de acero con tratamiento antivibratorio. Método de 1975 4
reverberación

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 Juan C.Giménez de Paz, lic. FI UBA

Filtros de bandas de octava, de media octava y de

4081 tercio de octava destinados al análisis de sonidos y 1977 22
vibraciones
Programa de audiometrías y evaluación de
4091 audiogramas para personal expuesto al ruido de 1981 13
origen laboral
Acústica. Métodos para la determinación de niveles
de potencia sonora de fuentes de ruido. Pautas para
4111 1989 30
la utilización de normas fundamentales y para la
preparación de métodos de ensayo relativos a ruido.
Acústica. Determinación de niveles de potencia
4112 sonora de fuentes de ruido. Método de precisión para 1994 25
fuentes de banda ancha en cámaras reverberantes
Acústica. Descripción, medición y evaluación del
4113-1** ruido ambiental. Parte 1: Magnitudes básicas y ? ?
métodos de evaluación
Acústica. Determinación de potencia acústica
emitidos por fuentes de ruido. Métodos de ingeniería
4115 1991 47
para condiciones de campo libre sobre un plano
reflejante
Acústica. Métodos de control para la determinación
4117 de niveles de potencia sonora emitidas por fuentes 1989 27
de ruido
Maquinaria agrícola y forestal. Acústica. Método de
4119-1 determinación del nivel sonoro. Parte 1: En el puesto 1998 21
del operador
Maquinaria agrícola y forestal. Acústica. Método de
4119-2 determinación del nivel sonoro. Parte 2: Fuera del 1998 10
puesto del operador
Acústica. Guía para la elaboración de normas para la
4120 medición del ruido transmitido por vía aérea y la 1990 15
evaluación de sus efectos sobre el hombre
Materiales para uso bajo pisos flotantes.
4121 1992 10
Determinación de la rigidez dinámica
Cantidades de referencia normalizada para niveles
4122 1991 8
acústicos
4123 Calibradores acústicos 1992 13
Aparatos electrodomésticos y similares. Ensayos
4124 para la determinación del ruido aéreo. 2000 29
Requerimientos generales
Protectores auditivos. Recomendaciones relativas a
4125 la selección, uso, precauciones de empleo y 2000 29
mantenimiento
Protectores auditivos. Requisitos de seguridad y
4126-1 1999 26
ensayos. Parte 1: Cobertores

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 Juan C.Giménez de Paz, lic. FI UBA

Protectores auditivos. Requisitos de seguridad y

4126-2 2000 15
ensayos. Parte 2: Tapones auriculares
** Protectores auditivos (título genérico) ¿? ¿?
** Ruidos emitidos por tuberías de desagües ¿? ¿?
Refrigeradores, gabinetes para guardar comida
congelada y freezers para alimentos de uso
** ¿? ¿?
doméstico o similar-Método de medición de ruido
aéreo (antecedente: ISO 8960)

Notas:

Las normas con el símbolo * indican que a la fecha están en proceso de revisión.

Las normas con el símbolo ** indican que a la fecha están en proceso de estudio o
redacción.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com