Но

виЗавј
ет
Гос
поданаше
га
Ис
усаХрис
та

пре
вео
Ву
кСт
ефано
вићКа
раџи
ћ

ШТАМПАНОУБ
ЕЧУ

УШТАМПАР
ИЈИЈ
ЕРМЕНСКОГАМАНАСТ
ИРА

1847
 Све
тој
еванђе
лиј
епоМате
ју
Глава1

1. Пле
меИсу
саХрис
та,с
инаДа
видаАвра
мов
асина
.

2. Авра
мродиИс
ака.АИс
акродиЈ
акова
. АЈ
аковродиЈ
удуибра
ћуње
гову.

3. АЈудародиФа
рмс
аиЗарусТа
маром. АФармсродиЕсрома
. АЕсромроди
Ара ма.

4. ААра
мродиАминада
ва. ААмина
давродиНаа
сона
. АНаа
сонродиСа
лмона
.

5. АСа лмонродиВооз
асРа
хав
ом. АВоозродиОв
идасРут
ом. АОвидроди
Јесеј
а.

6. АЈ
есе
јродиДа
видаца
ра.АДа
видца
рродиСоломунасУриј
ницом.

7. АСоломунродиРовоа
ма. АРов
оамродиАвиј
у.ААвиј
ародиАсу
.

8. ААс
ародиЈ
оса
фата
. АЈ
оса
фатродиЈ
ора
ма. АЈ
орамродиОз
ију.

9. АОз
ијародиЈ
оата
ма.АЈ
оата
мродиАха
за. ААха
зродиЕз
екиј
у.

10. АЕз
екиј
ародиМа
нас
ију.АМа
насиј
ародиАмона
. ААмонродиЈ
осиј
у.

11. АЈ
осиј
ародиЈ
ехониј
уибраћуњег
ову,усе
обиВав
илонск
ој.

12. АпосеобиВа
вилонс
кој
,Је
хониј
ародиСа
лат
иила
. АСа
лат
иилороди
Зороваве
ла.

13. АЗорова
велродиАвиу
да.ААвиудродиЕлиа
кима
, АЕлиа
кимродиАз
ора
.

14. ААз
орродиСадока
. АСадокродиАхима
. ААхимродиЕл
иуда
.

15. АЕлиудродиЕле
азара
. АЕле
азарродиМа
тана
. АМа
танродиЈ
акова
.

16. АЈ
аковродиЈ
осифа,мужаМариј
у,к
ојародиИсус
а, проз
ваног
аХрист
а.

17. Св
егадаклекоље наодАврамадоДа вида,кољеначетрнаес
т, аодДавидадо
сеобеВавилонске, кољеначе
т рна
ест,аодс еобеВавилонскедоХрис т
а,кољена
четрнаес
т.
18. АрођењеИс усаХристабилојеовако:ка
дјеМарија , матињегова,била
испроше назаЈосифа,ај
ош доксенијесубилиса
стали, на ђеседајеонат ру
днаод
Духас ветог
а.

19. АЈосифмужњез
ин, будућипобожан,инехоте
ћиј
ејав
нос
рамот
ити,на
мис
ли
јетајнопуст
ити.

20. Нока донта

копомис ли, атомус еј
авиус нуанђеоГосподњи,г
оворе
ћи:
Јосифе ,синеДа
видов! небојс еуз
етиМа риј
еже несвој
е;ј
ероношт осеуњој
заме тнулоодДухајесв етога.

21. Паћеродитисина,инађ
енимуимеИсу
с;ј
ерћеониз
бавитис
војна
родод
гријехањиховиј
ех.

22. Аовој
есв
ебилодас
еиз
вршишт
ојеГос
подка
заопре
копророкакој
иговори:

23. Ето,дјевој
каћез а
тру
дњет
и,иродићес
ина
, ина
дје
нућемуимеЕма
нуило,кој
е
ћере ћи: снамаБог,

24. Ка
дсеЈосифпробу
диодс
на, учиникаошт
омуј
еза
пов
једиоа
нђе
оГосподњи,
иуз меже
нус вој
у.

25. Инез
надиј
ашез
ањудокнеродис
инас
вој
егапрве
нца
, ина
дје
демуимеИсу
с.

Глава2

1. АкадсеродиИсусуВитлеј
емуЈ удејскоме,з
авременаца
раИрода
, ат
одођу
мудрациодис ток
ауЈеру
салим, икажу:

2. Гдј
ејецарЈ
удеј
скиштос еродио? Ј
ерс
мовидј
елиње
говуз
виј
ездунаис
току
,и
дошлисмодамус епоклонимо.

3. Ка
дточуј
ецарИрод, у
пла
шис
е, ис
авЈ
ерус
алимсњим.

4. Исабравшисвегла
варесв
ешт
еничкеикњижев
никена
родне
, пит
ашеих: Гдј
еће
серодит иХрис
т ос
?

5. Аонимуре
коше
: уВит
леј
емуЈ
уде
јск
оме
;је
рјет
акопророкнаписа
о:

6. Ит
иВитлејеме
,з емљоЈудина
! нипочемнијес
инај
мањиудржа
виЈ
удиној
;је
р
ћеизтебеиз
ићиче ловођакој
ићес па
стинародмојИз
раиља
.

7. ОндаИродт
ајнодоз
ваму
дра
це,иис
пит
ива
шеихк
адс
епој
авилаз
виј
езда.

8. ИпославшиихуВитлеј
ем, ре
че: Идитеира
спит
ајт
едоброз
адиј
ете
, пака
дга
на ђе
те,ј
авитеми,даиј
аидемдамусепоклоним.
9. Ионис
аслуша
вшицара, пођоше:атоизвиј
ездакој
ус увидј
елинаис
току,иђа
ше
предњимадокнедођеис
т адеодоз гог
дјебј
ешедијет
е.

10. Ака
двидј
ешез
виј
ездуг
дјеј
ест
ала,обра
дова
шес
еве
омаве
ликомрадос
ти.

11. Иушавшиукућу,видје
шедиј
етесМа риј
оммате
ромњеговом, ипадоше ,и
поклонишемусе; паотв
оришеда
ресвој
еидаривашега:з
лат
ом, ит а
мјаном, и
смирном.

12. Ипримившиуснуз
апов
ије
стдасенев
раћа
јукИроду,друг
ије
мпут
емот
идоше
усв ој
уземљу.

13. Апоштоониотиду,атоанђеоГос
подњијависеЈос
ифуус нуиказ
аму:устани,
узмидијетеимате
рње говупабјежиуМисир,ибудионамодоктинекаже
м; ј
ерће
Иродтражитидијетедагапогуби.

14. Ионус
тавшиуз
едиј
етеима
терњег
овуноћуиот
идеуМисир.

15. Ибит а
модос мртиИродове
: дас
еизвршиштој
еГосподрек
аопре
копророка
којиговори: ИзМисирадоз
вахсинасвој
ега
.

16. Та
даИродка двидј
едасуг амудраципре ва
рили,разгњевисеврло,ипослате
побишес вудјецупоВитлеј
емуипос војоколиниње говојоддвиј
ег одинеиниже,
повре менукојеј
едобродозна
оодмуда раца.

17. Та
дас
езбишт
ојека
заопророкЈ
ере
миј
аговоре
ћи:

18. ГласуТамичус е
, плач,иридање, иј ау
кањемног
о:Ра
хилаплачез
асвој
ом
дјецом, иНећедасеутјеши, ј
ерихнема .

19. Апос
мртиИродовој
,гле
,анђе
оГос
подњиус
нуј
ависеЈ
осифууМисиру.

20. Ире
че:устани,иузмидиј
етеима те
рње
говуиидиуз
емљуИз
раиље
ву;ј
ерсу
изумрликојисутражилидушудјетињу.

21. Ионус
тавши, уз
едиј
етеима
терњег
ову,идођеуз
емљуИз
раиље
ву.

22. Аличув
шидаАрхелајцаруј
еуЈуде ј
имј ес
тоИродаоцасвој
ега, побој
асеонамо
ићи; не
гопримившиуснуза
повијес
т, отидеукра
јевеГалиле
јск
е.

23. Идошавшионамо,на
мјест
исеуг радукојис ез
овеНа
зарет
, дасез
будека
ошт
о
сука з
алипророцидаћесеНазаре
ћанинназвати.

Глава3

1. Уонопа
кдобадођеЈ
ованкрс
тит
ељ, иу
чашеупус
тињиЈ
уде
јск
ој.
2. Иг
овора
ше:Пок
ајт
есе
,је
рсеприближицарс
твонебе
ско.

3. Ј
ерјетоонајз
ак огајег
овориопророкИсаијаг
дјека
же : Гласоног
аштов
ичеу
пустињи:приправитепутГосподу,ипора
внитестаз
ењегове .

4. АЈова
нимашехаљинуоддлак
ека
миљеипој
аскожа
нокос
ебе;ахранање
гова
бијашескака
вциимеддивљи.

5. Та
даиз
лажашекње
муЈ
ерус
алимис
ваЈ
уде
ја,ис
ваоколинаЈ
орданс
ка,

6. Ионихкршћав
ашеуЈ
орда
ну, иисповиј
еда
хуг
риј
ехес
вој
е.

7. Ака
двидје(Јован) мног
ефарисе
јеисаду
кејег
дјеидудаихкрс
ти,речеим:
Породаспидини! кока з
авамадабј
ежит
еодг њев
ак ој
ииде?

8. Родит
еда
клероддос
тој
анпока
јања
.

9. Инемис
литеинеговоритеусеби: има
мооцаАврама;ј
ерв
амка
жемдаможе
Богиодкамењаовог
аподиг нут
идјецуАв раму.

10. Већисје
киракодкориј
енадрв
етус
тој
и;св
акода
кледрвокој
енера
ђадобра
рода ,с
ије
чесеиуог а
њс ебаца
.

11. Ј
ада клекршћав
а мвасводомз
апокај
ање; аонајшт оидезамном, ј
ачијеод
мене :јанијес
амдостој
анњемуобућепониј
ет и; онћеваскрс
титиДухомс ветиј
еми
огње м.

12. Ње
муј
елопа
тауруцињегов
ој, паћеотриј
ебитигумносвоје,иск
упиће
пшеницус
вој
уужитницу,апљевућес аже
ћиог њемвјечниј
ем.

13. Та
дадођ
еИсусизГалиле
јенаЈ
орда
нкЈ
ованудас
екрс
ти.

14. АЈова
нбрањашемуг
оворећи: Титре
баме
недакрст
иш, ат
илидола
зишк
мени?

15. АИс усодговорииречему:Ост

авис
ад,ј
ерт
акона
мтре
баис
пунитис
ваку
пра вду.ТадаЈ
ов аност
авига
.

16. Икрс
тившисеИсусизиђеодмахизводе
; иг
ле, отв
оришемус
ене
бес
а, ив
идј
е
ДухаБожијегаг
дјес
илазикаоголу
бидођенање га .

17. Иг
ле,г
лассне
бакој
иговори: Овој
есинмојљубаз
никој
ијепомој
ојвољи.

Глава4
1. Та
даИсу
саодве
деДухупу
стињудаг
аЂа
вокуша
.
2. Ипос
тив
шис
еда
наче
трдес
етиноћиче
трде
сет
, напошље
ткуог
ладње.

3. Иприс
тупикње мукуша
чире
че: Акос
исинБожиј
, рецидака
мењеов
о
хљебовипоста
ну.

4. Аонодгов
ориирече: Писаноје: неживичовј
екос
амомхље
бу,ноосв
акој
ријечикој
аизла
зиизуст аБожијих.

5. Та
даодв
едег
ађа
воус
ветиг
радипост
авиг
ана
врхцр
кве
;

6. Памурече:АкосисинБожиј,с
кочидоље;ј
е руписмустојидаћеанђелима
својијемз
аповј
едит
изатебе,иузе
ћетенаруке, даг
дјенеза
пнешз акаме
нног ом
својом.

7. АИс
усречење
му:Алиит
остој
ина
пис
ано:не
мојкуша
тиГос
подаБог
асвој
ега
.

8. Опетуз
егађав
оиодв еденаг
орув
рловис
оку,ипока
замусв
аца
рст
ваовог
а
свијет
аис ла
вуњихову;

9. Ире
чему
: Св
еов
ода
ћут
ебиа
копа
днешипоклонишмис
е.

10. Тадаре
чењемуИсус: Идиодмене, сот
оно; ј
ерст
ојинапис
ано:Гос
подуБогу
својемупокла
њајсеињемуј единомеслужи.

11. Та
даос
тавиг
ађа
во, иг
ле, анђе
липрис
тупишеис
лужахуму.

12. Ака
дчуИсу
сдај
еЈов
анпре
дан, от
идеуГа
лилеј
у.

13. ИоставившиНа
зарет
, дођеинамј
ест
исеуКа
перна
умуприморскоменаме
ђи
ЗавулоновојиНефт
алимов ој
.

14. Дас
езбу
дешт
ојере
каоИс
аиј
апророкг
оворе
ћи:

15. Зе
мљаЗавулоноваизе
мљаНе
фта
лимова
, напу
тукморусонест
ранеЈ
орда
на,
Галилејане
зна
божа чка
.

16. Људикој
ис ј
едеутами,видј
ешевидј
елове
лико,ионимашт
осј
еденаст
рании
усј е
нусмртноме,з
асвиј
етливидје
ло.

17. Одта дапочеИс

усу
чит
ииг
оворит
и: Пока
јтес
е,ј
ерс
еприближицарс
тво
небеско.

18. ИидућипокрајмораГалиле
јск
огвидј
едвабрат
а, Симона, кој
исез
овеПе
тар,и
Андријубратање г
ова,гдј
емећумрежеуморе,ј
ербијахуриба ри.

19. Ире
чеим: Ха
јде
тез
амном, иучинићув
асловцимаљу
дскиј
ем.
20. Аонит
ајча
сос
тавишемре
жеиз
ањимот
идоше
.

21. Иот ишавшиодат

ле,видј
едруг
адвабрата
,ЈаковаЗе
ведеј
ева, иЈ ованабрата
њег ова
, улађисаЗе
ведеј
емоцемњиховиј
емгдјекрпемрежесвој е, ипозваих.

22. Аонит
ајча
сос
тавишела
ђуиоцасв
оје
гаиз
ањимотидоше
.

23. Ипрохођа шепосвојГалиле

јиИсусучећипозборницамањиховиј
ем, и
проповиједајућиј
ева
нђе лиј
еоцарст
ву, иисцј
ељу
јућисвакуболес
тис вакунемоћ
пољудима .

24. ИотидегласоњемупосвојСириј
и, иприведошемусв еболес
неод
различнијехболе
стиисраз
личнијеммукама, ибиј
есне,имјесе
чњаке
, иу
зете
,и
исцијелиих.

25. Изањимиђашенародамног
оизГалиле
је, иизде
сетг
радова
, иизЈ
ерус
алима,
иЈ уде
је,иис
прекоЈ
ордана.

Глава5
1. Ака
донвидј
енарод,попес
енаг
ору,исј
еде
, иприст
упишемууче
нициње
гови.

2. Иот
ворив
шиус
тас
вој
а,у
чашеихг
оворећи:

3. Благ
осирома
шнимаду
хом, ј
ерј
ењихов
оца
рст
воне
беск
о;

4. Благ
оонимакој
ипла
чу,ј
ерћес
еут
јешит
и;

5. Благ
окроткима
,јерћенас
лиј
едит
изе
мљу;

6. Благ
огладнимаижеднимаправ
де,ј
ерћесена
сит
ити;

7. Благ
омилос
тив
има,ј
ерћебит
ипомилова
ни;

8. Благ
оонимакој
исучис
тог
асрца,ј
ерћеБог
авидј
ети;

9. Благ
оонимакој
имирг
раде,ј
ерћес
есиновиБожиј
иназ
вати;

10. Благ
опрог
нанимапра
вдера
ди,ј
ерј
ењихов
оца
рств
оне
беско;

11. Благ
овамааков асуз
асрамотеиу
спрог
онеире
кунава
ссв
акој
акерђа
вериј
ечи
лажући,менеради.

12. Радујт
есеив есе
литесе
,је рј
еве
лик
аплат
ава
шанане
бесима
,је
рсут
ако
прог онилипророкеприј
евас.
13. Вистес
оземљи; акосообљу
тави,чимћес еосолит
и? Онав
ећне
ћебит
иниз
а
шт о,ос
имдасепрос пенапољеидајељу дипогазе.

14. Вис
тев
идј
елос
виј
ету;неможесег
радса
критика
днаг
орист
оји.

15. Нит
исеужижес
виј
ећаиме
ћеподс
удне
гонас
виј
етња
к,т
есв
ије
тлисв
имакој
и
суукући.

16. Та
кодасесвијет
ливашевидје
лопре
дљудима
, дав
идева
шадобрадј
ела
,и
славеоцаваше
г акојиј
енанебес
има.

17. Немислитедасамјадошаодапок
варимз
аконилипророке
: ниј
есамдоша
ода
покварим, нег
одаиспуним.

18. Ј
ервамз
аистакажем: докленебоиземљастој
и, нећенес
тат
ининај
мање
га
словцаилиј
еднетитлеизз аконадоксесвенеизв
рши.

19. Акокопоквариј
еднуодов иј
ехнајмањијехз
апов
ијес
ти, инаучитакољуде,
најмањиназваћесеуцарствунебес
коме; акоиз
вршиинаучи, тајћесевелики
назватиуцарствуне
бескоме.

20. Ј
ервамка
жедаа конебудевећаправ
дава
шане
гокњижев
никаифа
рисе
ја,
нећетеућиуцарст
вонебеско.

21. Чулис
тек
акој
ека
занос
тарима
: неубиј
;је
р,коубиј
е, бићекривс
уду.

22. Ај
ав амкажемдаћесв акикој
ис егње винабратасвој
еганиз ашт о,битикрив
суду;ааколикоре чебра
т усвој
ему: ра
ка! бићекривс
купшт ини; акорече:будало!
бићекривпа клуог
њеном.

23. Зат
одаклеакоприне
сешдарс
војколт
ару
, иондј
есеопоме
нешдабра
ттвој
иманешт онате
,

24. Ос
тавиондј
едарсвојпре
долтаром, иидиприј
етес
епомирисбр
атомс
вој
ије
м,
паондадођиипринесидарсвој

25. Мирисесасупарникомсвој
ије
мбрзо,доксинапутусњим, датес упарникне
пре дас
удиј
и,асудијадатенепредас
лузииут амницудат
еневрг ну.

26. За
ист
атика
жемне
ћешиз
ићиода
ндедокнеда
шдопошље
дње
гадинара
.

27. Чулис
тек
акој
ека
занос
тарима
: нечинипре
љубе
.

28. Ај
авамка
же мдасв
акикој
ипог
леданаже
нусаже
љом, в
ећј
еучиниопрељу
бу
усрцусвој
ему.
29. Аа
котеокотвој
едесносаблажњава
, иск
опајгаибациодсебе:ј
ертијебоље
дапогинеј
еданодудоватвој
ијехнег
олис ветиј
елотвој
едабудебаченоупакао

30. Иа
котедеснатв
ојарукасаблажњава, одсије
цијеибациодсебе
:јертиј
ебоље
дапогинеј
еданодудоватвој
ијехнеголис ветиј
елотв
оједабудеба
ченоупака
о.

31. Та
кој
ека
зано: а
кокопус
тиженус
вој
удај
ојдакњиг
ура
спус
ну.

32. Ај
авамкаже мдасвак
икојипустиже нусвој
у,осимз
апре
љубу,на
водиј
ете
чинипрељубу; икој
ипуштеницууз
ме , прељубучини.

33. Ј
ош с
течулика
кој
еказ
анос
тарима
: некунис
екриво,аиспуништ
осисе
Господузакле
о.

34. Ај
авамка
жем: неку
нитес
еник
ако:нинебом, ј
ерј
еприј
естолБожиј
;

35. Низ
емљом, ј
ерј
еподножј
еног
амање
говиј
ем; ниЈ
ерус
алимом, ј
ерј
еград
великог
ацара
.

36. Ниглав
омс
вој
омнекунисе
,јернеможешнидла
кеј
еднебиј
елеилицрне
учинити.

37. Да
клене
кабудев
ашариј
еч: да
, да
; не,не
; ашт
ојевишеодов
ога,одаз
лај
е.

38. Чулис
тедај
еказ
ано: окоз
аоко,из
убз
азу
б.

39. Ајавамкажемдасенебра
нит
еодаз
ла, не
гоа
кот
екоудариподе
сномет
вом
образу,обрнимуидруги

40. Икој
ихоћедас
есудистобомикошуљутв
ојудауз
ме,подајмуиха
љину.

41. Иа
котепотј
ерак
оје
данс
аха
т,т
исњимедва
.

42. Кој
иишт
еуте
бе, пода
јму; икој
ихоћедамууз
ајмиш, неодрециму.

43. Чулис
тедај
еказ
ано: љу
биближњег
асвој
ега
, имрз
инанеприј
атељас
вој
ега
.

44. Ај
авамкажем: љубитенеприја
т ељес
воје
, бла
гос
иљајт
еонекој
иваскуну
,
чинитедоброонимакојинав асмрзе,имолитесеБогуз
аонекој
ивасг
оне;

45. Дабуде
тесиновиоцасвој
егакојијенанебе
сима;ј
еронз
а повиједас
воме
сунцу,теобас
јаваизлеидобре, ида
једаждправе
днимаинеправеднима.

46. Ј
еракољу
бит
еонекој
ива
сљубе
, ка
ковуплат
уима
те? Нечинелит
ои
цариници?
47. ИакоБогана
зива
тес
амосв
ојојбра
ћи, шт
аодв
ишечинит
е? Нечинелит
акои
незнабошци?

48. Будит
евида
клес
аврше
ни,ка
оштој
еса
врше
нот
ацв
аш не
бес
ки.

Глава6

1. Паз
итедапра
вдус вој
унечинитепредљудимадав
асонивиде
; ина
чепла
те
не ма
теодоцасвој
егакојиј
енанебесима.

2. Кадда
кледај
ешмилост
ињу, нетрудипредсобом, каошточинелице мјерипо
зборницамаипоулица
мадаиххв алељуди.Заистова мкажем: примилисуплат
у
своју.

3. Ат
ика
ддај
ешмилос
тињу,данез
наље
вакат
вој
ашт
очиниде
сницат
вој
а.

4. Такодабу
демилос
тињат
вој
ата
јна
; иот
ацт
војкој
ивидита
јно,пла
тићете
би
јавно.

5. ИкадсемолишБог у,небудик
аолицемј
ери, к
ојирадопозборница
маина
ра с
кршћупоулицамас тој
еимолеседаихвидељуди.Заистовамкажедасу
примилиплатусвој
у.

6. Атика
дс емолиш, уђиуклије
тсв оју,из
атворившивратасв
оја, помолисеоцу
своје
мукојијеутај
ност и,иот
ацт војкојив
идита ј
но,пла
тићетебиј авно.

7. Ака
дсемолите,нег
оворитемного,ка
оне
зна
бошци; ј
еронимис
ледаћез
а
многериј
ечисвој
ебитиуслишени.

8. Вида
кленебудит
екаоони; ј
ерз
наот
ацва
шштава
мтре
баприј
емолит
вева
ше.

9. Ова
кода
клемолит
есев
и: Очена
шкој
исинане
бесима
, дасес
ветиимет
вој
е;

10. Дадођеца
рст
вот
вој
е;дабудевољат
вој
аиназ
емљикаонане
бу;

11. Хље
бна
шпот
ребнидајна
мда
нас
;

12. Иопрос
тина
мдуг
овенашека
оимишт
оопра
шта
моду
жницимасв
ојиј
ем;

13. Иненав
единасупропа
ст; ноиз
бавина
содаз
ла.Ј
ерј
етвој
еца
рств
о,ис
ила
,и
славававиј
ек.Амин.

14. Ј
ера
коопрашт
атељу
димаг
риј
ехењихов
е, опрос
тићеив
амаота
цва
ш не
бес
ки;

15. Аколинеопра
шта т
ељудимаг
риј
ехањиховиј
ех,ниот
ацв
ашнећеопрост
ити
вамаг риј
ехав
ашијех.
16. Акадпост
ите,небу
дитежа лос никаолицемј
ери; ј
еронина
чинеблиј
едалица
својадаихвидељудигдјепос
те . Заис
товамкажемдасупримилиплатусвој
у.

17. Ат
ика
дпос
тиш, на
мажиг
лавус
вој
у,илицес
вој
еуњ,

18. Датеневидељу дигдј

епостиш, не
гоота
цтвојкој
ијеут
ајнос
ти! иота
цтв
ој
којивидитајно,пла
т ић
етебија
вно.

19. Несабирај
тесебибла
ганаз
емљи,г
дјемољацирђ
аква
ри, иг
дјелупежи
пот копа
вајуикраду;

20. Не
г осабирај
тес
ебибла г
онане
бу,г
дјенимоља
цнирђ
анеква
ри,иг
дјелу
пежи
непот копавај
уинекраду.

21. Ј
ерг
дјеј
ева
шеблаг
о,ондј
ећебит
иис
рцева
ше.

22. Св
ије
ћајетиј
елуок
о.Акода
клебу
деокот
вој
ездрав
о,с
већет
ије
лот
вој
е
свијет
лобити.

23. Аколиок
отвој
екв
арнобуде,с
већетиј елот
вој
етамнобити.Акој
еда
кле
видјелоштој
еутебит
ама, ака
молитама?

24. Никонеможедв агосподараслужити: ј

ерилићенај
едногамрз
ити, адруг
ога
љубит и; илиј
едномев
оље ти,азадругогнема рит
и.НеможетеБог
услужит ии
мамони.

25. Затовамкаже : небринитесезаживотс вој

, штаће
теј
ести,илиштаћетепит
и;
низ атијелос
воје, ушт оћетесеобући. Ниј
елиживотпретежнијиодхране,и
тијелоододијела
?

26. Погле
дај
тенаптиценебе
скекаконесиј
у,нит
ижњу,нисабирај
уужит
нице;па
отацв а
ш небес
кихраниих.Није
стеливимногопре
тежниј
иодњих?

27. Акоодва
сбрину
ћис
еможеприма
кнут
ирас
тусв
оје
мулака
тје
дан?

28. Изаодиј
елошт
осебрине
те? Пог
леда
јтенаљиља
неупољук
акора
сту
; нет
руде
се, нит
ипреду.

29. Алиј
ава
мка
жемданиСоломунусв
ојс
вој
ојс
лавинеобучесека
оје
данод
њих.

30. Ака
дтра вупопољу,кој
ада
насј
естас
јутрас
еупе
ћбаца
, Богта
коодиј
ева
;а
камолив ас
, маловј
ерни?

31. Небринитеседак
лег
оворећи:шт
аће
мој
ест
и, или, шт
аћемопит
и, или, чим
ћемосеодј е
нути?
32. Ј
ерс
веов
оне
знабошциишт
у;аз
наиота
цва
ш не
бес
кидав
амат
ребас
веово.

33. Негоишт
итена
јприј
ецарс
тваБожиј
ега,ипра
вдење
гов
е,иовоћева
мсесв
е
дода т
и.

34. Небринит
еседак
лез
асј
утра
;је
рсј
утрабринућесез
асе.Дос
тај
есва
комдану
злас вог
а.

Глава7

1. Несудитедава
мсенесуди;

2. Ј
еркаков
ијемсудомс
удите
, онаковиј
емћевамсу
дит
и; ик
аков
оммј
ером
мјерит
е,онакомћевамсемј
ерити.

3. Аз
аштов
идиш т
рунуокубра
тас
вој
ега
, абрвнауокус
вој
емунеос
јећа
ш?

4. Или, ка
коможешрећибра
тусв
оје
му:с
танидат
ииз
вадимтру
низокат
вој
ега
;а
етобрвноуокут вој
ему?

5. Лице
мје
ре! изв
адинај
приј
ебрвноизокас
вој
ега
, паће
шондавидј
етииз
вадити
трунизокабра т
асвој
ега
.

6. Неда
јтесве
тињепсима; нит
имећитебисе
расвој
егапредс
виње
, даг
анепог
азе
ног а
масвој
има,ивра
тившисенера стрг
нувас.

7. Иштит
е,идаћева
мсе
; тра
жит
е, инаћиће
те; куцај
те,иот
ворићев
амс
е.

8. Ј
ерс
вакикој
ииште
, прима;ик
ојит
ражи,на
лаз
и; икој
икуца
, отв
орићемус
е.

9. Иликој
ијемеђувамачовј
екуког
аакоз
аишт
есинње
говхље
бак
аме
ндамуда
?

10. Илиа
корибез
аиштедамудаз
миј
у?

11. Ка
дда клев
и, злибудући, у
миј
етедаредобредава
тидј
ецис
вој
ој, коликоће
вишеот ацвашне бескидатидобраонимакојигамоле?

12. Св
еда клештохоће
тедачинева
маљуди,чинит
еив
ињима
:је
рјетоз
акони
пророци.

13. Уђитенау
скавра
та;ј
ерсуширок
аврат
аиширокпутшт
оводеупропас
т,и
мног оихимакој
ињимиду.

14. Каошт
осуус
кавра
та,ит
ијес
анпутштов
одеуживот
, ималоихј
екој
ига
налазе.
15. чува
јтесеодла жниј
ехпророка
, кој
идола
зеква
мауодиј
елуовчиј
ему,аунут
ра
суву циграбљиви.

16. Породовимањиховиј
емпоз
наће
теих.Едалисебе
рест
рњаг
рожђе
, илис
чичкасмокве ?

17. Та
кос
вакодрводоброродоведобрера
ђа, аз
лодрв
ородовез
лерађ
а.

18. Неможедрв
одоброродов
азлиј
ехра
ђат
и, нидрв
озлородовадобриј
ехра
ђат
и.

19. Св
акодакледрвокој
енера
ђародадобра
, сиј
екуиуог
ањба
цај
у.

20. Ит
акода
клепородов
имањихов
ијемпоз
наћетеих.

21. Не
ћес
вакикој
имиговори:Господе! Господе! ућиуцарс
твонебе
ско; нокој
и
чиниповољиоцамој
егакој
иј енанебес има.

22. Многићерећимениуонајда
н: Гос
поде! Гос
поде
! ниј
есмолиуиметвој
е
пророковали,итвој
ије
мименомђаволеизг
онили,ит вој
ије
мименомчуде
самног
а
творили?

23. Итадаћуимј
ака
зат
и: ника
два
сниј
есамз
нао;идит
еодменекој
ичините
безакоње.

24. Сва
кидаклекојислушаовемој
ерије чиииз
вршуј
еих,ка
заћудај
екаомудар
чов ј
еккој
исазидакућусвој
унакамену:

25. Иударида
жд,идођошеводе,идунушевј
етрови,ина
падошенакућуону,ине
паде;јербј
ешеут
врђенанак
амену.

26. Ас
вакикојислушаовемојерије
чианеиз
вршуј
еих,онћебит
ика
очовј
еклу
д
којисаз
идакућусвојунапиј
еску:

27. Иударида
жд,идођошев
оде,идунушевј
етрови,иу
даришеукућуону,ипа
де,
ира спа
десестра
шно.

28. Ика
дсв
ршиИс
усриј
ечиове
, див
љашес
ена
родна
уцињег
овој
.

29. Ј
ерихуча
шека
оонајкој
ивлас
тима,анек
аокњиже
вници.

Глава8

1. Ака
дсиђесг
оре,з
ањимиђа
шена
родамног
о.

2. Иг
ле, човјекг
уба
вдођ
еикла
њашемус
еговоре
ћи: Гос
поде
!акохоће
ш, можеш
меочист ити.
3. ИпруживширукуИс
ус,дохв
атиг
асег
оворе
ћи: Хоћу,очис
тисе
. Иодмахочис
ти
сеодг убе.

4. ИречемуИсус:Гледај
, никомунеказуј
, не
гоидиипокажисесвешт
енику,и
принесидаркој
ијезаповједиоМојсијерадисвје
доча
нствањима.

5. Ака
дуђеуКа
пернау
м, прис
тупикње
мук
апет
анмолећиг
а

6. Иг
оворе
ћи: Гос
поде
!слуг
амојлежидомау
зет
, имучисеврло.

7. АИс
усречему:Ј
аћудоћииис
циј
елићуг
а.

8. Ика
петанодговориире че
: Гос
поде! ниј
еса
мдос
тој
андаподкровмоју
ђеш; не
го
саморециријеч,иоздрав
ићес луг
амој.

9. Ј
ериј аса
мчов ј
екподв лас ти, иима
мподс обомвој
нике,паречеј
едноме
: иди,и
иде; идруг
оме: дођи, идође; ислу з
исвој
ему:учинито,иучини.

10. АкадчуИсу с,удивисеире чеонимашт

оидуз
ањим: За
ист
авамка
жем: ниу
Изра иљутоликевјерененађох.

11. Итовамка
жемдаћемног иодистокаизапададоћиисј
ешћез
атрпе
зус
Авра момиИсаком, иЈ
аков
омуцарс
т вунебе
скоме:

12. Асиновица
рст
ваиз
гнаћес
еута
муна
јкра
јњу;ондј
ећебитипла
чишк
ргут
зуба.

13. АкапетануречеИсу
с:Иди,ика
кос
ивј
ерова
онекат
ибуде
. Иоз
дра
вис
луг
а
њег овутајчас.

14. Идоша
вшиИс
усудомПе
троввидј
ета
штуње
говуг
дјеле
жииг
роз
ницај
е
тресе.

15. Иприхва
тиј
езару
ку,ипус
тиј
егроз
ница
, иу
ста
, ис
лужашему.

16. Аувечедоведошекње
мубиј
есниј
ехмног
о,ииз
гнадуховериј
ечј
у,ис
ве
болесникеисциј
ели:

17. Дасезбу
дешт ој
ека
заоИс
аиј
апророкг
оворе
ћи: Оннемоћина
шеуз
е,и
боле с
типонесе.

18. Ака
двидјеИс
усмног
она
родаокос
ебе,з
аповј
едиуче
ницимас
вој
ије
мдаиду
наонус т
рану.

19. Иприс
тупившиј
еда
нкњиже
вникречему
: Учит
ељу! ј
аиде
мзат
обомкудг
одт
и
пођеш.
20. РечењемуИсус:Лис
ицеимај
уја
меиптиценебе
скег
ниј
езда
; ас
инчов
јечиј
немаг дјегла
вез
аклонит
и.

21. Адруг
иодученикање
говиј
ехре
чему:Господе!допус
тимина
јприј
едаиде
м
даукопамоцасвој
ега.

22. АИс
усречење
му:Ха
јдез
амном, аос
тав
инек
амртв
иукопа
вај
усвој
емрт
ваце.

23. Ика
дуђеулађу,з
ањиму
ђошеуче
нициње
гов
и.

24. Иг
ле, олуј
аве
ликапос
таденаморудасела
ђапок
рива
ловима
; _ аонс
пава
ше.

25. Иприкупив
шис
еуче
ницињег
овипробу
дишег
агов
оре
ћи: Господе
! из
бавина
с,
изгибосмо.

26. Ире чеим: Зашт

остестра
шљиви,маловј
ерни? Тадаус
тав
шиз
априј
ети
вјетровимаимору,ипостадетишинаве
лика.

27. Аљудичу
дишес
еговоре
ћи: Кој
еов
ајдаг
аслуша
јуивј
етров
ииморе
?

28. Акаддођенаонус т
ранууземљуГерг
есинску
, сре
тошегадвабиј
есна
, кој
и
излазеизгробова
, та
козладанемог
ашеникопроћипу темониј
ем.

29. Игле
, пов
ика
ше:штој
етебидона
с, Ису
се,с
инеБожиј
?за
рсидоша
оамоприј
е
временадамучишнас?

30. Адале
коодњихпа
сиј
ашев
еликикрдсв
иња.

31. Иђаволимоља
хуг
аговоре
ћи: Ак
она
сиз
гониш, пошљина
сдаиде
моукрд
свиња.

32. Иречеим: Идите. Ионииз

ишавшиот
идошеусв
иње.Иг
ле,на
валис
авкрдс
бријегауморе , ипот
опишесеуводи.

33. Ас
виња
рипобј
егоше;идоша
вшиуг
радка
зашес
ве, из
абиј
есне.

34. Иг
ле, савградиз
иђенас
усре
тИсус
у;ив
идј
евшиг
амолишедабиот
иша
оиз
њиховогак рај
а.

Глава9

1. Иушав
шиула
ђуприј
еђеидођеусв
ојг
рад.

2. Иг ле
, донесошемуз е
такојилежашенаодру.Ив идј
евшиИсусвј
еруњихову
ре чеузетоме: Небојс
е,синко,опрашт
ајут
исег риј
еситвој
и.
3. Иг
ле, не
киодк
њиже
вникаре
кошеусе
би: Ов
ајхулнаБог
а.

4. ИвидећиИс
успомис
лињихов
ере
че: Зашт
озломислит
еус
рцимас
вој
ије
м?

5. Ј
ершт
ајела
кшере
ћи: опрашт
ајут
исег
риј
еси; илире
ћи: ус
танииходи?

6. Алидаз нат
едав ластимасинчов
јечијназемљиопра
шта
тиг
риј
ехе(т
адаре
че
узетоме): уста
ни, уз
мис војода
риидидома.

7. Иус
тавшиотидедома
.

8. Аљудивиде
ћичу
дишес
е, ихв
алишеБог
а,кој
иједаов
ластт
аковуљудима
.

9. ИодлазећиИсусодандев
идјечов
јекаг
дјес
јединаца
рини,поиме
нуМа
теј
а,и
ре чему:Хајдез
амном. Иуста
вшиотидезањим.

10. Икадј
еђашеукући,г
ле, многица
риницииг
рје
шницидођ
ошеиј
еђа
хус
Ису сомисученицимањег
овиј е
м.

11. Ивидје
вшитофарис
ејиговора
хуу ченицимање
говиј
ем: Зашт
осца
риницимаи
грјешницимаучите
љвашједеипије?

12. АИс
усчу
вшит
оре
чеим: Нет
реба
јуз
драв
иље
каране
гоболе
сни.

13. Нег
оидитеинаучитесештазначи: милос
тихоћу,анеприлог
а.Ј
ерј
аниј
еса
м
доша одаз
овемправедникеногрј
ешникенапока ј
ање .

14. Тадаприступишекње муученициЈ

овановиг
оворе
ћи: Заштомиифа
рис
еји
пос тимомного,аученицитвој
инепосте?

15. АИсусречеим: Едалимог

усватов
иплак ат
идокјесњимаже
ник? Не
гоће
доћивријемекадћесеот ет
иодњихже ник,иондаћепос
тит
и.

16. Ј
ерниконемећеновез
акрпенас
таруха
љину;ј
ерћез
акрпаода
дриј
етиод
хаљине, иг
ораћерупабит
и.

17. Нит исеље вавиноновоумјехов

ест
аре; иначемј
еховипродрусеивинос е
пролије , имј
еховипропадну
. Нег
осељевавиноновоумј еховенове
, иобој
есе
сачува.

18. Доконтак
оговорашењима,г
ле, кнезне
какавдођеиклањашемус ег
оворећи:
Кћимој аса
думрије;нег
одођииметнинањурукус вој
у,иоживљеће
.

19. Иус
тавшиИсу
сзањимпођеиу
ченициње
гови.
20. Иг
ле, же
накојаједва
наес
тгодинаболова
лаодте
чењакрвиприст
уписа
стра
ги
дохват
имус ескутаодхаљинењегове
.

21. Ј
ерг
овора
шеус
еби: Са
моакос
едота
кнемхаљинење
гове
, оз
дра
вићу.

22. АИсусобаз
ревшисеивидј
евшијерече
: Небојс
е, кћери;вј
ерат
вој
апомог
ла
тиј е
. Иоз
драв
иже наодтог
ачаса.

23. Идоша
вшиИс
усудомкне
жевивидј
евшис
вира
чеиљудез
абу
њене

24. Речеим: Одс

тупите
,јердј
евој
каниј
еумрла
, не
гос
пав
а.Иподс
миј
ева
хумусе
.

25. Ака
дис
тје
раљуде
,уђе,иухва
тиј
езару
ку,иус
тадј
евој
ка.

26. Иот
идег
ласов
ајпос
војз
емљионој
.

27. Ака
дјеИс усодлаз
иооданде
,зањимиђ
ахудв
аслиј
епцавичу
ћииг
оворе
ћи:
Помилујнас
, синеДавидов
!

28. Акаддођ
еуку ћу, прист
упишекњемуслијепци,ире
чеимИсу
с:Вј
еруј
етели
дај амог
утоучинити? Аонимуре коше
: Да
, Господе
.

29. Та
дадохв
атисеочиј
уњиховиј
ехг
оворећи:Повј
ерив
ашојне
кава
мбуде
.

30. Иотворишеимс
еочи.Из
априј
етиимИс
усг
оворе
ћи: Гле
дај
теданиконе
дозна.

31. Аонииз
иша
вшира
згла
сишег
апос
војз
емљионој
.

32. Ка
донипакиз
иђу,г
ле, дове
дошекњемучовј
еканиј
емаибиј
есна
.

33. Ипошт
оизгнађа
вола, прог
овориниј
еми.Идивља
шесенародг
оворе
ћи: Ниг
да
сет ог
аниј
евидј
елоуИзраиљу.

34. Афа
рис
ејиг
овора
ху:Помоћук
нез
ађа
волс
когиз
гониђа
воле
.

35. Ипрохођа
шеИс успосвиј
емградовимаиселимау чећипозборницама
њиховијемипроповије
дај
ућијев
анђелијеоцарст
ву, иисцјељу
јућисвакуболес
ти
свакунемоћпољудима.

36. Агледај
ућиљудес
ажа
лимус
е,ј
ербиј
ахусмет
ениира
сиј
аника
оовцебе
з
пастира.

37. Та
даре
чеученицимасв
ојиј
ем: же
твеј
емног
о,апос
леникама
ло.

38. Молит
еседа
клег
осподаруодже
тведаиз
ведепос
леникенаже
твус
вој
у.
 Глава10

1. Идозвавшисвојиј
ехдванае
стученикададеимвластнаддуховимане
чис
тиј
емда
ихиз г
оне, идаисцје
љујуодсвакеболест
иис ва
кенемоћи.

2. Адва
наестапос
толаименас
уова : прв
иСимон,кој
исез
овеПе
тар,иАндриј
а
братњегов;Ја
ковЗаве
деје
в,иЈова
нбратње гов
;

3. Филип,иВа
ртоломиј
е; Тома
, иМа
тејца
риник;Ј
аковАлфе
јев,иЛе
веј
, проз
вани
Та диј
а;

4. СимонКа
нанит
, иЈ
удаИск
ариот
ски,кој
игаипре
даде
.

5. Овиј ехдвана
естпос
лаИсусизаповједиимг
оворећи: Напутне
зна
божа
цане
идит е, иуградСамарј
анск
инеулазите;

6. Не
гоидитекиз
губље
ниј
емовцамадомаИз
раиљев
а.

7. Аходећипроповиј
еда
јтеиказ
ујт
едас
еприближилоца
рств
оне
беско.

8. Болес
неисцјељујт
е,г
убавечис
тит
е,мрт
ведижит
е, ђа
волеиз
гоните
!заба
дав
а
стедобили, з
абадаваидај
ите.

9. Ненос
итез
латанис
ребранимј
едиупој
асимас
вој
ије
м,

10. Нит
орбенапу
т,нидв
ијеха
љинениобу
ћеништ
апа
;је
рјепос
леникдос
тој
ан
свогадј
ела.

11. Акадукојиградилисе
лоуђе
те, ис
пит
ајт
екој
еуње
мудос
тој
ан,иондј
е
останитедокнеизиђет
е.

12. Аула
зећиукућуназ
овитеј
ој: миркућиовој
.

13. Иакобудекућадостојна
, доћићемирв
ашнању
; аа
колинебу
дедос
тој
на,мир
ћес еваш ква
мавратити.

14. Ааковасконеприминит
ипослу
шариј е
чив
ашиј
ех,из
лаз
ећиизкућеилииз
градаоногаот
ресит
епрахсногус
вој
ијех.

15. Заист
ов амкажем: ла
кшећебитизе
мљиСодомс
којиГоморскојуда
н
стра шногасуданег
олиг ра
дуономе

16. Ето,ј
авасша љемка оовцемеђувукове
; будит
еда
клемудрика
озмиј
еи
безазленикаоголубови.
17. Ачува
јтес
еодљуди; ј
ерћева
сонипре
дат
исудов
има,ипоз
борница
ма
својиј
ембићевас.

18. Ипредвла
с те
љеица
ревеводићева
сме
нера
диз
асвј
едоча
нст
воњимаи
незнабошцима.

19. Акадва
спредаду,небринитес
екак
оћет
еилиштаће
тег
оворит
и; ј
ерћев
амсе
уона јча
сдатиштаћетеказати.

20. Ј
ерв
ине
ћет
еговорити,нег
оДухоцава
шег
аговорићеизва
с.

21. Апре
даћебра
тбрат
анас
мртиот
ацс
ина
; иус
таћедј
ецанародит
ељеипобиће
их.

22. Исвићемрз
итинава
сименамој
егара
ди; аликој
ипре
трпидок
рај
аблаг
о
њему.

23. Акадваспот
јера
јуује
дномг раду,бј
ежитеудруги.Је
рвамка
жемз
аис
та:
нећетеобићигра
доваИзраиљев
иј е
хдокдођ есинчов
јечиј.

24. Не
мау
чениканадучит
ељас
вој
еганислуг
ена
дгос
пода
расв
оје
га.

25. Достај
еученикудабудекаоучитељњеговислу
зик аогос
пода
рње
гов
. Кадс
у
дома ћинаназ
валиВеелз
евулом, ака
молидомаћењегове?

26. Небој
теихседакле
;је
рне
маништ
аса
криве
ношт
осенећеот
крит
и,нит
ајно
шт осенећедоз
нати.

27. шт
овамговоримута
ми, ка
зуј
тенавидику;ишт
ова
мсешапћенау
ши,
проповиј
едај
тескров
ова
.

28. Инебој
тес
еониј
ехкој
иубијај
ут иј
елоадушенемог
уубити;не
гос
ебој
те
оногакој
иможеидушуитијелопогубитиупаклу.

29. Непрода
јулиседвавра
пцаз
аједа
ндина
р? паниј
еда
нодњихнеможепа
сти
наз емљубезоцав
аше г
а.

30. Ава
мај
еикос
анаг
лав
исваиз
број
ена.

31. Небој
теседа
кле;вис
тебољиодмног
овра
баца
.

32. Акој
игодприз
наме
непредљу
дима,приз
наћуиј
ање
гапре
доце
мсвој
ије
м
којијенанебе
сима
.

33. Акосеодречеменепре
дљудима
, одре
ћићус
еиј
ањег
апредоцемс
вој
ије
м
којијенанебес
има.
34. Немислитедас
амј
адошаодадоне
семмирназ
емљу
; ниј
еса
мдоша
одадонес
е
мирне гомач.

35. Ј
ерса
мдошаодараставимчов
јекаодоцање
говаикћеродма
терење
зинеи
снахуодсве
крв
ењезине;

36. Ине
приј
ате
љичовј
екупос
таћедома
шњиње
гови.

37. Кој
иљубиоцаилима
т ервећманегомене, ниј
еме
недост
оја
н; ик
ојиљубисина
иликћервећманег
омене, ниј
еменедостој
ан.

38. Икој
инеу
змекрс
тас
вој
егаинепођез
амном, ниј
еменедос
тој
ан.

39. Кој
ичу
ваду
шус
вој
у,из
губићеј
е; акој
ииз
губиду
шус
вој
уме
нера
ди, на
ћиће
је
.

40. Кој
ива
сприма
, ме
неприма
; акој
ипримамене
, примаоног
акој
имеј
епосла
о.

41. Којипримапророкауимепророчко,платупророчкупримиће;акој
иприма
пра ве
дникауимепра ведничк
о,плат
упра ве
дничкупримиће .

42. Иакоконапој
иј е
дног
аодов иј
ехма
лије
хсамоча шомс
туденеводеуиме
ученичко,з
аис
тава мкажемнећемуплат
апропас
ти.

Глава11

1. ИкадсвршиИсусзаповијес
тидванае
сторициуче
никас
вој
ије
х, от
идеода
нде
да љедаучиидапроповиједапогра
довимањиховије
м.

2. АЈ
ова
нчувшиута
мницидј
елаХрис
товапос
ладвој
ицууче
никас
вој
ије
х.

3. Ире
чему
:Јес
илит
иона
јшт
оћедоћи,ил
идруг
огадачека
мо?

4. АИс
усодг
ова
рај
ућире
чеим: Идит
еика
жит
еЈова
нушточуј
етеивидит
е:

5. Слиј
епипрог
ледај
уихромиходе,губа
вичис
тес
еиг
лухичуј
у,мрт
виус
тај
уи
сиромашнимапроповиј
едас
ејева
нђелије.

6. Иблаг
оономекој
исенес
абла
зниоме
не.

7. Акадовиот
идоше , почеИсусљудимаговоритиоЈ
овану:штас
теиз
ишлиу
пустињидавидите? Трску , кој
уљуљавј
етар?

8. Илишт аст
еизишлидавидит
е? чов
јекаумекеха
љинеобу
чена
? Ет
о,кој
име
ке
ха љиненосепоцарс
киј
емсудворовима.
9. Илишт
аст
еиз
ишлидавидит
е? Пророка
? Да
,јав
амкаже
м, ивишеодпророка.

10. Ј
ерјеовоонајзаког
ај еписа
но:ето,ј
ашаљеманђе
лас
вој
егапре
длицем
твојије
м, кој
ићеприправитипуттвојпре
дтобом.

11. Заиставамкаже м: ниједа

низ
међурођенијеходженаниј
еиз
ишаове
ћиод
Јова накрстит
еља; ана јма
њиуцарствуне
бе скомеве
ћијеодњег
а.

12. Аодвре
менаЈованакрс
тит
ељадос
адца
рст
воне
бес
конас
илусеуз
има
,и
силеџиј
едобиј
ајуга
.

13. Ј
ерс
усвипророцииз
аконпрорица
лидоЈ
ова
на.

14. Иа
кохоћет
евј
еров
ати,онј
еолуј
ашт
оћедоћи.

15. Кој
иимау
шидачуј
ене
качу
је.

16. Алика
кавћуказ
атидај
еов
ајрод? Онј
ека
одј
ецакој
асј
едепоулица
маив
ичу
својије
мдруг
овима

17. Иг
оворе
: св
ира
смова
м, инеиг
рас
те; жа
лис
мов
амс
е,инеј
аука
сте.

18. Ј
ерЈ
ова
ндође
, кој
иниј
еденипиј
е,аоника
жу: ђ
авој
еуње
му.

19. Дођесинчовј
ечиј
, кој
ииј
едеипије, аоника
жу:глечовј
екаизј
елицеи
пијанице,друг
ацариницимаигрј
ешницима.Иоправдашепремудростдје
ца
њез ина
.

20. ТадапочеИсусвикат
инаг радов
еук
ојимасуседог
одиланај
већачу
дес
а
њег ова, пас
ениј
есупокај
али.

21. Тешкотеби,Хора
зине
!т ешкотеби,Витсаидо! Ј
ердасууТируиСидонубила
чуде с
акојасубилаувама, давнобисеув рећииупе пе
лупок
аја
ли.

22. Алив
амка
жем: ТируиСидонула
кшећебит
иуданс
тра
шног
асудане
гова
ма.

23. Ит
и, Ка
пернауме! кој
исиседонебесаподиг аодопаклаћешпропаст и: ј
ерда
сууСодомубилачу де саштосуутебибила, ост
а обидоданашњегдана.

24. Алив
амка
жемдаћез
емљиСодомс
којлак
шебит
иуданс
тра
шног
асудане
го
теби.

25. утовриј
емеодг
овориИсус,ирече
: Хвалимте, оче,Гос
поденебаиз
емље
, шт
о
сиовос а
криоодпремудриј
ехиразумнијехаказ
аос ипростима.

26. Да
, оче
,је
рјет
акобилавољат
вој
а.
27. Св
ејеменипреда
оотацмој
, иниконез
насинадоот
ац;нит
иоцакоз
надос
ин
иа кокомес
инхоћеказат
и.

28. Ходит
екме
нис
викој
истеуморниина
тов
аре
ни, иј
аћува
содморити.

29. Уз
мит
еја
раммојнасебе,инаучит
ес еодме
не;ј
ерса
мјакрот
акис
мје
рану
срцу,ина
ћићет
епокојду
ша масвојиј
ем,

30. Ј
ерј
еја
раммојбла
г, ибре
меј
емој
ела
ко.

Глава12

1. Утовријемеиђа
шеИс усусубот
укрозус
јев
е:аученициње
говиог
ладњеше
,и
почешет рг
атикласј
е, иј
ест
и.

2. Афа
рис е
јивидј
евшиторе
кошему:Гле
,ученицит
вој
ичинешт
онев
аљачинит
и
усуботу.

3. Аонре
чеим: Ниј
ест
еличит
алиштоу
чиниДа
видк
адог
ладње
, оникој
ибиј
аху
сњим?

4. Ка
коуђеукућуБожиј
у, ихље
бовепост
ављенепој
еде
, кој
ије
хниј
ева
љаој
ест
и
ње муниомимаштосубилисњим, нег
осамиј
емсвештеницима?

5. Илиније
стечита
лиуз
аконука
коус
уботусв
ешт
енициуцркв
исубот
упог
ане,па
ниј е
сукриви?

6. Ај
авамка
жемдај
еовдј
еона
јкој
ијев
ећиодцркв
е.

7. Кадбист
епакзна лишт
ајето:милос
тихоћуанеприлог
а, ника
днебист
е
ос уђ
ивалипра
виј
е х;

8. Ј
ерј
егос
пода
риодс
убот
есинчовј
ечиј
.

9. Иот
иша
вшиода
ндедођеуз
борницуњихов
у.

10. Игле
, човј
екбиј ашетусрукомсу хом; из
апит
ашег
аговоре
ћи: Ва
љалиу
суботулијечити? дабигаокривили.

11. Аонречеим: Којиј

емеђув
амачовје
ккој
иимаов
цуј
еднупаа
коонаус
уботу
упа днеуј
амунећеј еуз
етиииз
вадит
и?

12. Аколик
олиј
ечовј
екпре
тежниј
иодовце
? Да
кле
мваљаус
уботудоброчинит
и.

13. Та
даре
чечовј
еку
: Пру
жирукус
вој
у. Ипру
жи.Ипост
адез
драв
ака
оидру
га.
14. Афарис
ејиизишавшиначинишевиј
ећуоње
мукакобиг
апог
убили. НоИс
ус
дознавшитоуклонисеода
нде.

15. Из
ањимидошељудимног
и, иис
циј
елиихсв
е.

16. Из
априј
етиимдаг
анера
згла
шуј
у:

17. Дас
езбу
дешт
ојека
заоИс
аиј
апророкг
оворе
ћи:

18. Гле,с
луг
амој , ког
асамизабра
о; љуба
знимој,к
ојијеповољидушемој
е:
метнућудухс војнање га,ис
удне з
набошцимаја
виће.

19. Не
ћес
есв
ађат
инивик
ати,нитићечут
икопорас
пут
ицамаг
лас
ање
гова
.

20. Трс
кест
учененећепре
ломит
и,ис
вјешт
илаз
апаљенане
ћеу
гас
итидокпра
вда
неодржипобје
де .

21. Иуимење
говоуз
даћес
ена
роди.

22. Та
дадоведошекњемубије
снакојибјешениј
емис
лиј
еп; иис
циј
елиг
ада
нијесиислијеиста
дег
оворитиигледати.

23. Идив
љахусес
виљудиг
оворећи:Ниј
елиов
оХрист
ос, синДа
видов?

24. Афарисејичувшиторекоше
: Ова
јдрукчиј
енеиз
гониђ
аволадопомоћу
Вее лз
евулакнезађаволс
ког
а.

25. АИс усзнајућимислињихов

е,ре
чеим: Свак
оца рс
твокој
есераз дијелиса
мопо
себи, опус
тјеће;исвакигра
дилидомкој
ис ераздиј
елисампосеби, пропашће.

26. Иакосотонасот
онуиз
гони, с
ампосе
бираз
диј
елиосе
; ка
коћеда
клепост
ати
царств
оње гово?

27. Иакој
апомоћуВе
елзеву лаиз
гонимђа
воле
, синов
ивашичиј
омпомоћуиз
гоне?
Зат оћева
монибитисудије.

28. Ааколиј
аДу
хомБожиј
имиз
гонимђа
воле,да
клеј
едошлоква
маца
рст
во
небеско.

29. Иликакоможекоућиукућујаког
аипокућст воње
говоот
ети,акона
јприј
ене
свежејакога
? иондаћекућуње
говуоплиј
енити.

30. Кој
иниј
есамном, прот
ивменеј
е; икој
инес
абирас
амном, просипа
.

31. Зат
ова
мкажем: свакигријехиху
лаопрос
тићесељудима
; анаДухас
ветог
а
хуланећес
еопрос
тит иљу дима.
32. Иакокоре чериј
ечнасиначовј
ечиј
ега
, опростићемусе
; акој
иреченаДуха
светог
а , не
ћемусеопрос
титининаовомес вијет
унинаономе .

33. Илиуса
дит
едрводобро,иродњег
овбићедоба
р;илиус
адит
едрвоз
ло,ирод
њег овза
обиће
;је
рсепородудрвопозна
је.

34. Породиа
спидини! к
акоможет
едоброг
оворит
и,ка
дст
езли? ј
ерус
таг
овореод
сувишкасрца.

35. Доба
рчовј
екиздобреклиј
етииз
носидобро; аз
аочовј
екизз
леклиј
етииз
нос
и
зло.

36. Ај
авамкаже мдаћез
асв
акупра
знуриј
ечкој
уре
куљудидат
иодг
оворудан
страшног
асуда.

37. Ј
ерће
шсес
вој
ије
мриј
ечимаопра
вда
ти, исв
ојиј
емће
шсериј
ечимаос
удит
и.

38. Та
даодгов
оришенекиодк
њиже
вник
аифа
рис
ејаг
оворећи: у
чит
ељу! миби
радиодтебезнаквидј
ети.

39. Аонодг
оварај
ућиречеим: Родзлиипре
љубот
ворнитра
жиз
нак;инећемусе
датизнакос
имз накаЈ
онепророка.

40. Ј
ерк
аошт ојеЈ
онабиоут рбухукитов
омт рида
наитр
иноћи: т
акоћебитии
синчовј
ечијусрцуземљетрида наитриноћи.

41. Ниневљаниизаћићенас удсродомовиј

ем, иосу
дићег
а;ј
ерсепок
аја
ше
Јонинијемучењем: аг
ле, овдјеј
евећиодЈоне.

42. Ца
рицај
ужнаизићићенасудсродомовијем, иосудићега;ј
еронадођескра
ја
земљедаслушапре
мудростСоломунову:аг
ле, овдј
ејеве ћиодСоломуна
.

43. Акаднечис
тидухиз
иђеизчов
јека
, идекрозбе
зводнамј
ест
атра
жећипоко
ја,и
нена ђега
.

44. Ондаре
че:дасевра
тимудомс
војотку
дас
амиз
иша
о; идоша
вшина
ђепраз
ан,
поме те
ниукрашен.

45. Та
даотидеиузмесасобомседамдругиј
ехдуховаг
ориј
еходсе
бе,иушавши
живеондје
; ибудепот
оњег оречов
јекуономеодпрвог
а.Та
коћебитииовомероду
зломе.

46. Доконј
ош г
оворашекљудима,г
ле, ма
тиње
гов
аибраћање
говас
тај
ахуна
пољуиче ка
худаговоресњиме.
47. Инекомурече
: Ев
ома
тит
вој
аибра
ћат
вој
аст
ојенапољу
, радисудаг
оворес
тобом.

48. Аонодг
оворииречеономештомука
за: Кој
ема
тимој
а, икос
убра
ћамој
а?

49. Ипруживширукусв
ојунаученикесвој
ерече: Ет
ома тимој
аибраћамој
а.Ј
ер
коиз в
ршу ј
евољуоцамоје
гакој
иј енанебе
сима,онајјебратмојисе
страимат
и.

Глава13

1. Иона
јданиз
иша
вшиИсу
сизкућес
јеђа
шекодмора.

2. Исабра
шесеокоње
гаљудимног
и,та
кодамораућиулађуис
јес
ти;ана
родс
ав
стаја
шепобрије
гу.

3. Ионимка
зивамног
оуприча
маг
оворе
ћи: Гле
, из
иђес
ија
чдасиј
е.

4. Ика
дсиј
аше
,је
дназ
рнапа
дошеукра
јпут
а, идођошепт
ицеипоз
оба
шеих;

5. Адругападошенака
менитамје
ста,г
дј енебиј
ашемног
оземље
, иодмах
из никоше;ј
ернебиј
ашеудубинуземље.

6. Ика
доба
сјас
унце
, пов
енуше,ибуду
ћидане
махужила
, поса
хну
ше.

7. Адруг
апа
дошеут
рње
, ина
рас
тетрње,ипода
виих.

8. Адруг
апа дошеназ
емљудобру
, идоноша
хуродј
еднопос
то,ај
еднопошес
т,а
једнопотридесет
.

9. Коимаушидачуј
ене
качу
је.

10. Иприс
тупившиуче
ницире
кошему:Зашт
оимг
овориш уприча
ма?

11. Аонодг
оварај
ућире
чеим: Ва
мај
еда
нодаз
нат
етај
нецарс
тване
бес
ког
а,а
њиманиједано.

12. Ј
ерк
оима,да
ћемус
е,ипре
тећићему;акој
ине
ма,у
зећемус
еионоштоима
.

13. Затоимг
оворимуприча
ма,ј
ерг
леда
јућинев
иде
, ичуј
ућинечуј
унити
разу миј
у.

14. Избив
асенањимапророчанствоИс аиј
но,кој
еговори: ушимаће
течут
и, и
нећетераз
умј
ети; иочимаће
тегледат
и, инећетев
идјети.
15. Ј
ерјеодрвенилоср
цеовијехљуди,иушиматешкочују,иочисусвој
е
затворилидакаконевидеочима, иушиманечуј
у, ис
рценеразумиј
у,инеобра
те
седаихис ције
лим.

16. Аблаг
ова
шиј
емочимашт
овиде
, иушимав
ашиј
емшт
очуј
у.

17. Ј
ерв амкажезаист адасумногипророциипра ве
днициже
љелив
идј
етишт
ови
видите, иневидј
еше ; ичут
ишт овичујете,инечуше.

18. Випакчу
јтепричуосиј
ачу:

19. Свакомекојис
лушариј е
чоцарс твуинеразумиј
е,дола
зине
част
ивиикра
де
пос иј
аноус рцуњеговом: т
ој еокопутапос
ијано.

20. Анака
менупос
ија
нот
ојекој
ислу
шариј
ечиодмахсра
дост
ипримиј
е,

21. Алинемакориј
енаус еби,не
гој
енепос т
оја
н,пака
дбу
дедонев
ољеилиг
а
пот ј
ерај
уријечира
ди, одмахуда
ринат
ра г
.

22. Апосија
ноутрњутојекојислушаријеч,нобриг
аовог
асвиј
етаиприј
ева
ра
бог а
стваза
гушериј
еч,ибезродаоста
ну.

23. Апос иј
анонадобр
ојземљитојек
ојислушариј
ечиразумије, кој
ида
клеирод
рађа, идоносиј
еданпост
о,аједа
нпоше с
ет,аје
данпотридесе
т.

24. Друг
упричуказаимг
оворећи:Ца
рст
вој
ене
бескок
аочов
јеккој
ипос
ијадобро
сј
емеупољус в
ојему,

25. Акадљудипос
паше,дођење
говне
приј
ате
љипос
ијакукољпопше
ници, па
отиде.

26. Ака
дничеус
јевироддонес
е, ондас
епока
заку
кољ.

27. Та
дадођошеслуг
едомаћиновеирекошему:Господару! ниј
есилитидобро
сј
емесијаонасвој
ојњиви? Отку
дадаклекукољ?

28. Аонречеим: не
пријате
љчовј
ектоу
чини. Ас
луг
ере
кошему
: хоће
шлида
кле
даиде модагапочупамо?

29. Аонре
че: не
; данебичу
пај
ућикукољпочупализ
аједносњимепшеницу.

30. Оставит
ене караст
еобој
езај
еднодожетве
; иуврије
меже т
верећићу:са
берит
е
најпријекукољ, исве
житегауснопљедагаса
же же
м; апшеницусвез
итеу
житницумој у.
31. Друг
упричуказаимг
оворећи:Царст
вој
ене
бескок
аоз
рног
орушичнокој
е
узмечовјекипосиј
енањивисвојој
,

32. Кој
ејеист
инана
јма
њеодсвијусјеменаалика
дузра
сте, већеј
еодсв
егаповрћа
,
ибудедрв одапт
ицене
бес
кедолазе,исједа
јунањег
овије
мг рана
ма.

33. Друг
упричуказ
аим: Ца
рств
ој енебес
кока
оква
сацкој
иуз
меже
наиме
тнеу
трикопа њебра
шнадоксвенеускисне.

34. Св
еовоуприча
маг
овориИс
усљудима,ибезприченишт
анег
овора
шеим:

35. Дас
ез будештојерекаопророкгов
орећи:От
ворићуупричамау
стасв
оја
,
казаћусакривеноодпос
т ањасвиј
ета
.

36. Та
даос т
авиИсусљуде, удођеукућу.Иприс
тупишекње
мууче
нициње
гови
говорећи: Кажинампричуокукољунањив и.

37. Аонодг
овара
јућире
чеим: Кој
исиј
едоброс
јемеоној
есинчовј
ечиј
;

38. Ањивај
есвиј
ет; адоброс
јемес
иновисуца
рст
ва, акукољс
инов
исуз
ла;

39. Ане приј

ате
љкој иг
ајепос
ија
о,ј
естђа
во;аже
твај
епошље
даковог
авиј
ека
;а
жет еоцис уа
нђели.

40. Какоштоседа
клекукољс
абира
, иог
њемса
жиже
,такоћебит
инапошљет
ку
овог авиј
ека
.

41. Пос
лаћес
инчовј ечија
нђе
лес
вој
е, ис
абра
ћеизца
рст
вањег
овас
вес
абла
знии
којичинебез
акоње,

42. Ибацићеихупе
ћог
њену:ондј
ећебит
ипла
чишкрг
утз
уба.

43. Та
даћесепра
веднициз
асј
атика
осунцеуца
рствуоцас
вој
ега
. Коимау
шида
чујенекачуј
е.

44. Ј
ош ј
ецарс
твонебе
скокаоблаг
осак ривеноупољу , кој
енаша
вшичов
јекс
акри
иодра дост
изатоот
идеисв ештоима, продадеикупипољеоно.

45. Ј
ош ј
еца
рств
оне
беск
окаочов
јект
ргова
цкој
итражидобрабисе
ра,

46. Пакадна
ђеј
едномног
оцј
еноз
рнобис
ера
, от
идеипрода
дес
вештоима
шеи
купиг а.

47. Ј
ош ј
еца
рств
оне
беск
окаомре
жакој
асебациумореиз
агра
биодс
вакеру
ке
рибе;
48. Којака
дсенапуни,из
вукошеј
енак
рај
, ис
једа
вши,из
бра
шедобреусу
дов
е,а
злеба цишенапоље.

49. Такоћебитинапошље
ткувој
ска:из
ићићеанђе
лииодлучићез
леод
пра ве
днијех.

50. Ибацићеихупе
ћог
њену:ондј
ећебит
ипла
чишкрг
утз
уба.

51. РечеимИсус
: Ра
зумј
ест
елис
веово? Ре
кошему: Да
, Гос
поде
.

52. Аонимре че
: Зат
ојесва
кикњижевникк
ојисенаучиоца
рст
вунебе
скомека
о
дома ћинкој
иизносиизклиј
етис
вој
еновоистаро.

53. Ика
дсв
ршиИс
успричеов
е,от
идеода
нде
.

54. Идоша
в шинапост ој
бинусвоју,у
чашеихпоз борница
мањиховиј
емт
акодаму
седивљаху, иг
овораху:Откудовомепремудрос
товаимоћи?

55. Ниј
елиов одрв
одје
љинсин? нез
овелис
ема
тиње
говаМа
риј
а, ибра
ћање
гова
Јаков,иЈос
ија,иСимон,иЈ
уда?

56. Ис
ест
рењег
овениј
есулис
векодна
с? Отк
удње
муовос
ве?

57. Исаблажњавахусеоње
га. АИс усречеим: Не
мапророкабе
зча
стиосимна
пос тој
бинисвој
ојиудомусвојему.

58. Инес
твориондј
ечуде
самног
ије
хзане
вје
рств
оњихов
о.

Глава14
1. Ут
овриј
емедођег
ласдоИродаче
тве
ровлас
никаоИс
усу:

2. Ире
чеслуга
масв
ојиј
ем: Тој
еЈова
нкрс
тит
ељ; онус
тадеизмрт
виј
ех,из
ато
чиничуде
са.

3. Ј
ерИродухва
тиЈ
ована
, св
езаг
аибациут
амницуИродиј
адерадиже
неФилипа
братасв
ојег
а.

4. Ј
ермуг
овора
шеЈ
ова
н: Неможе
штињеима
ти.

5. Ишћашедаг
аубиј
е,а
лис
епобој
ана
рода
;је
ргадржахуз
апророка
.

6. Акадбиј
ашеданрође
њаИродова
, иг
рак
ћиИродиј
адинапре
дњимаиуг
оди
Ироду.

7. Зат
оискле
твомобре
чеј
ојда
тишта
годз
аишт
е.
8. Аонанауче
наодмат
ерес
вој
е: Да
јми, ре
че, овдј
енакруг
угла
вуЈ
ована
крстите
ља .

9. Из а
бринус
ецар;а
ликле
твера
дииониј
ехкој
исег
ошћахусњим, з
аповј
едиј
ој
да т
и.

10. Ипос
лат
епосј
екошеЈ
ова
наут
амници.

11. Идоне
сошег
лавуње
говунакруг
у,идадошедј
евој
ци,иодне
сеј
емат
ерис
вој
ој.

12. Идошавшиученициње
гови,уз
ешет
ије
лоње
говоиукопа
шег
а;идођ
оше
Ису сутеј
авише.

13. ИчувшиИсу
с,от
идеодандеулађиупус
томј
ест
онаса
мо.Ака
дточушељуди,
идошез ањимпј
ешицеизградова
.

14. ИизишавшиИсусвидј
емног
ина
род,ис
ажалимус
езањих, иис
циј
ели
болесникењихове
.

15. Апредвечеприс
тупишекње муученицињегови, г
оворе
ћи: Овдј
ејепуст
о
мјесто,адоцка
нјевећ; от
пуст
инароднекаидеуселадакупис ебихране
.

16. АИс
усречеим: Нет
ребадаиду
; подај
теимв
инек
аје
ду.

17. Аонире
кошему: Нема
моовдј
едос
амопетхље
боваидв
ијерибе
.

18. Аонре
че: Доне
ситемиихова
мо.

19. Из а
повјединародудапосј
едај
употра ви; паузеониј
ехпетхље бов
аидвије
рибе, ипог
леда вшинанебоблагос
лови, ипре ломившидадеученицимасвој
ије
м, а
ученицина роду.

20. Иједошесв
и, ина
сит
ишесе
, ина
купишекома
дашт
опрет
ечедв
ана
ест
котарицапуниј
ех.

21. Аониј
ехшт
осуј
елибј
ешељудиокопе
тхиљада
, ос
имже
наидј
еце.

22. Иодмахнатј
ераИсусученикес
вој
едауђуула
ђуина
приј
еддаидунаону
странудоксеотпустина
род.

23. Иот
пуст
ившина
род,попесенаг
оруса
мдас
емолиБог
у.Иуве
чебиј
аше
ондјеса
м.

24. Ала
ђабј
ешенас
редморауне
вољиодва
лова
,јербиј
ашепрот
ива
нвј
етар.

25. Ауче
твртус
тра
жуноћиот
идекњимаИсусиду
ћипомору.
26. Ивидјевшигауче
ниципоморуг
дјеиде
, попла
шишес
еговоре
ћи: Тој
еут
вара
;
иодс трахаповика
ше.

27. АИс
усодма
хре
чеимг
оворе
ћи: Небој
тес
е;ј
аса
м, непла
шит
есе
.

28. АПе
тародг
овара
јућире
че:Гос
поде
!акосит
и, ре
цимидадође
мкт
ебипо
води.

29. Аонре
че: Ходи. Ииз
ишав
шиизлађ
еПе
тариђ
ашепов
одидадођекИс
усу
.

30. Новидећивј
етарве
лик
иупла
шис
е,ипоче
вшисет
опит
и, повикаг
оворе
ћи:
Господе,помага
ј!

31. Иодма хИс

успружив
ширукуухв
атиПе
тра
, ирекнему:Ма
ловј
ерни! з
ашт
осе
пос умња?

32. Ика
дуђошеула
ђу,прес
тавј
ета
р.

33. Акој
ибиј
ахуула
ђиприст
упишеипоклонишемус
еговоре
ћи: Ваис
тинутис
и
синБожиј.

34. Ипре
шавшидођошеуз
емљуГенис
арет
ску.

35. Ипоз
навшигаљудиизоног
амј
еста
, посла
шепос
војонојоколини,идоне
соше
кње мусвеболес
нике
.

36. Имољахуг
адасес
амодота
кнус
кутаодње
гове:аљине;икој
иседот
акоше,
оздравише.

Глава15

1. Та
даприст
упишекИс
усукњиже
внициифа
рис
ејиодЈ
ерус
алимаг
оворе
ћи:

2. Зашт
оученицит
вој
ипре
ступа
јуобича
јес
тариј
ех? ј
ернеумив
ајурукус
вој
ије
х
кадхљебједу.

3. Аонодг
овара
јућире
кнеим: Зашт
оивипре
сту
пат
еза
повиј
естБожиј
узаобича
је
своје
?

4. Ј
ерБогз
аповиј
едаг
оворе
ћи: пошту
јоцаима
тер;кој
иопс
ујеоцаилима
тер
смрћудаумре.

5. Авика
жет
е:а
кокој
ире
чеоцуилимат
ери: прилогј
ечимбихт
ијамог
аопомоћи.

6. Можеиданепошту
јеоцас
вој
егаилима
тере
. Иукидос
тез
апов
ије
стБожиј
уза
обичајес
вој
е.
7. Лице
мје
рни! доброј
езава
спророк
ова
оИс
аиј
агов
орећи:

8. Овиљудиприближав
ајусекме
ниус
тимас
вој
ије
м, иу
сна
мапошт
ујуме
; ас
рце
њихов одале
костој
иодме не
.

9. Ноз
алудумепошт
ујуу
чећина
ука
маиз
аповиј
ест
имаљу
дскима
.

10. Идоз
вавшиљуде
, ре
чеим: Слу
шај
теираз
умиј
те.

11. Непог
аничовј
екашт
оула
зиуу
ста
; не
гошт
оиз
лаз
иизус
таонопог
аничов
јека
.

12. Та
даприступишеученицињег
овиире
кошему: Зна
ш лидафа
рис
ејичувшит
у
ријечсаблаз
нишес е
?

13. Аонодгов
ара ј
ућире
че: Св
акодрв
окој
ениј
еуса
диоот
ацмојне
бес
ки,
искориј
енићесе.

14. Ос
тавит
еих: онисус
лиј
епивођ
ислиј
епцима
; ас
лиј
епа
цслиј
епцаак
оводи; оба
ћеуј а
мупасти.

15. АПе
тародг
овара
јућире
чему:Кажина
мпричуову
.

16. АИс
усрече
: Едалис
теивиј
ошнера
зумни?

17. За
рјошнез
нат
едас
вешт
оулаз
иуус
таут
рбухиде
, ииз
бацу
јес
енапоље
?

18. Аштоиз
лаз
иизу
стаодсрцаиз
лаз
и,ионопог
аничов
јека
;

19. Јеродсрцаизла
зез
лемисли,убис
тва
, прељубе
, курв
арс
тва
, кра
ђе,ла
жна
свједочанс
тва,ху
ленаБог
а.

20. Иовој
ешт
опог
аничовј
ека
, ане
умиве
ниј
емрука
мај
естинепог
аничовј
ека.

21. Ииз
иша
вшиода
ндеИс
усот
идеукра
јевеТирс
кеиСидо
нске
.

22. Иг
ле, же
наХананеј
каиз
иђ еизонијехкрај
ева, иповикакњемуг
оворе
ћи:
ПомилујмеГосподесинеДавидов! мој
укћерврломучиђа во.

23. Аонј ојнеодговориријечи. Иприст упив

шиуче
нициње
говимољахуг
а
говорећи: Отпуст
иј е, ка
ковичезанама.

24. Аонодг ов
ара
јућире
че:Ј
аса
мпосла
нса
мокиз
губљениј
емовца
мадома
Изра иљев
а.

25. Аонаприс
тупившипоклонимус
егов
орећи: Гос
поде,помоз
ими!
26. Аонодг
овара
јућире
че: Ниј
едоброуз
етиоддј
ецехље
биба
цит
ипс
има.

27. Аонарече
: Да
, Господе! а
лиипсиј
едуодмрвашт
опада
јуст
рпез
ењиховиј
ех
господара
.

28. Тадаодгов
ориИсус, иречеј
ој: Ожено! великај
евј
ерат
вој
а; не
катибудек
ако
хоће ш. Иоз
дравикћиње зинаодоногачаса.

29. Иотиша
вшиИсусоданде
, дођ
екморуГа
лиле
јском, ипопе
вшис
енаг
ору
, сј
еде
ондје.

30. Иприс ту
пишекњемуљудимног икој
иимахусас
обомхромиј
ех,слијепијех,
нијемијех,узет
ије
хидруг
ијехмног
ијех,ипол
ожишеихкногамаИсусовијем, и
исцијелиих.

31. Та
кодасенароддивљаше,виде
ћиниј
емегдј
еговоре,у
зет
ездра
ве, хромег
дје
иду,ислиј
епегдјегле
дај
у; ихва
лишеБог
аИзраиљева.

32. АИс усдоз

вавшиуче
никесвоје,рече: жа
омијеовог
анарода,јервећт
ридана
стојекодменеинемајуштај
ести; аније
са михра
дотпустит
иг ладнеданеос
лабе
напут у.

33. Ире
кошемууче
ницињег
ови: От
куданамупус
тињит
олик
ихље
бдасенас
ити
толикинарод?

34. Ире
кнеимИс
ус: Коликохље
боваима
те? Аонире
коше:Се
дам, ималорибице
.

35. Из
апов
једина
родудапосј
едај
упоз
емљи.

36. Иузе
вшионијехседамхљебоваирибе
, ида
вшихв
алу
, пре
ломи,ида
де
ученицимасв
ојиј
ем, ауче
ницинароду.

37. Иј
едошесв
и, ина
сит
ишесе
; ина
купишек
ома
дашт
опре
течес
еда
мкота
рица
пуније
х.

38. Аониј
ехшт
осуј
елибиј
ашечет
ирихиља
дељу
ди, ос
имженаидј
еце.

39. Иот
пус
тив
шина
родуђеула
ђу,идођеуоколинеМа
гда
ске.

Глава16

1. Иприс
ту пившикњемуфа
рис
ејиис
адуке
ји,ику
шај
ућиг
аиска
худаимпока
же
знакснеба.

2. Аонодг
овара
јућире
чеим: ув
ечег
оворит
е:бићев
едро;ј
ерј
ене
боцрве
но.
3. Иуј у
тро:данасћебитиив је
тар,ј
ерјенебоцрве
ноиму тно.Лице
мјери! лице
не бес
коумијетепознава
ти, аз
накевременанеможетепоз
на т
и?

4. Родзлиикурв
арскитра
жиз
нак,из
накнећемуседа
тиос
имз
накаЈ
онепророка
.
Иос та
вившиихотиде.

5. Ипола
зећиу
ченициње
говинаонус
тра
нуз
абора
вишеуз
етихље
ба.

6. АИс
усречеим: чу
вај
тес
еква
сцафа
рисе
јског
аиса
дуке
јског
.

7. Аонимишља
хуусе
биг
оворе
ћи: Тој
ештониј
есмохље
бау
зели.

8. АИс усраз
умј
евшире
чеим: штамис
лит
еусе
би, ма
ловј
ерни, шт
охље
баниј
есте
узели?

9. За
рјошнеразумиј е
тенитипа
мтит
епе
тхљебов
анапе
тхиља
да, иколико
котарицана
куписте?

10. Нис
едамхље
бованаче
тирихиља
де,иколикокот
арицана
купис
те?

11. Каконеразу
миј
етедава
мнерекохз
ахље
боведасечува
тек
васцафарис
ејс
ког
а
ис адукеј
ског
?

12. Тадаразумј
ешеданере
чеква
сцахље
бног
адасечува
ју, не
гона
укефа
рис
ејс
ке
ис адукеј
ске.

13. АкаддођеИсусуоколине
ћесариј
еФилипов
е,пит
ашеуче
никес
вој
егов
орећи:
Ког оворељудидајес
инчовјечиј
?

14. Аонирекоше:Ј
едниговоредасиЈ
ова
нкрс
тит
ељ, дру
гидас
иИлиј
а,адруг
и
Јеремиј
а,иликој
иодпророка.

15. РечеимИсус
: Авишт
амис
лит
екоса
мја
?

16. АСимонПет
ародг
овориире
че: Тис
иХрист
ос, синБог
аживог
а.

17. Иодг
ова
рај
ућиИс усре чему:Благотеби,СимонесинеЈ
онин! Ј
ерт
ије
лоикрв
нијесуте
битој
авили, нег
оот ацмојкојијенанебесима
.

18. Аијатебикажем: ТисиПет

ар,инаовомека
менуса
зидаћуцрквусв
оју,ивра
та
пакленанећејенадв
лада т
и.

19. Идаћут
икључе веодцарс
тванебеског
а: ишт
осв еже
шназемљибићес ве
зано
нане бе
сима; ишт
ораздриј
ешиш наземљибићера з
дрије
шенонане
бесима.

20. Та
даз
априј
етиИс
усуче
ницимас
вој
ијемданик
омнек
азу
јудај
еонХрист
ос.
21. ОдтадапочеИс уска
зиватиученицимасвој
ијемдањемуваљаићиуЈерус
алим,
имног опострадатиодстарј
ешинаиодг лава
расв ешт
еничкиј
ехикњиже
вника, ида
ћег аубити,итрећидандаћеустати.

22. Иуз
евшиг
аПет
арпочег
аодвра
ћат
иговоре
ћи: Божес
ачу
вај
!тонећебит
иод
тебе.

23. Аонс еобрнув

ширечеПет
ру:Идиодме
несот
оно; т
исимис
абла
зан; ј
ерне
мис лиш штојеБожиј
енегољу
дско.

24. ТадаИсу
сречеуче
ницимасвој
иј е
м: Акок
охоћез
амномићи,не
кас
еодре
че
себе, иуз
мекрстс
војиидезамном.

25. Ј
еркохоћес вој
удушудас
ачу
ва, из
губићеј
е; аа
кокоиз
губиду
шус
вој
уме
не
ради,на
ћићеј е.

26. Ј
ерк акв
ајекорис
тчовје
куакосавс
виј
етдобиј
еадушисв
ојојнауди? иликак
ав
ћеот купдатичовј
екзасвој
удушу?

27. Ј
ерћедоћисинчов
јечијус
лавиоцасвој
егасанђе
лимас
вој
ије
м, ит
адаће
вратитисва
комеподје
лимањеговиј
ем.

28. За
ист
овамкажем: има
јунекимеђуовимашт остој
еовдјекој
ине
ћеокус
ити
смртидокневидесиначовје
чијег
агдјеидеуцарст
вус вој
ему.

Глава17
1. Ипослиј
ешестданауз
еИсу
сПет
раиЈ
аков
аиЈ
ованабрат
ање
гова
, ииз
ведеих
наг орувис
окусаме.

2. Ипреобра
зис епредњима, из
асј
аселицење
говока
осу
нцеаха
љинење
гове
постадошебијелекаоцвиј
ет.

3. Иг
ле,у
каз
ашеимс
еМој
сиј
еиИлиј
а,к
ојисњимг
овора
ху.

4. АПетародг
овара
јућиречеИсу
су:Господе
! добронамј
еов дјебит
и; а
кохоће
ш
даначинимоовдјет
рис ј
енице
:тебиј
едну,аМој сиј
ује
дну, ај
еднуИлији.

5. Доконј ош г
овораше,г
ле, облаксја
јанз
аклониих,иг ле,г
ласизоблака
говорећи: Овојесинмојљуба зни,кој
ијепомојојвољи; њег
апослушајт
е.

6. Ичувшиу
чениципа
дошеничице
, иу
пла
шишесеврло.

7. Иприс
тупившиИсусдохва
тиихсе
, ирече
: ус
танит
е,инебој
тес
е.

8. Аониподиг
нувшиочис
вој
ениког
анев
идј
ешедоИс
усас
ама
.
9. Ис
илазе
ћисг орез
аповј
едиимИсусг ов
орећи: Никомнека
зуј
тешт
остевидј
ели
доксинчовје
чијизмртвиј
ехнеус
тане.

10. Изапиташегаученицињегов
игов
оре
ћи: Зашт
ода
клек
њиже
вницик
ажуда
Илиј анај
пријет
ребададође?

11. АИс
усодг
ова
рај
ућире
чиим: Илиј
аћедоћина
јприј
еиу
редит
исве
.

12. АливамкажемдајеИлијавећдошао,инепознашега; не
гоучинишесњиме
шт ахтје
ше: та
коисинчовј
ечијтребадапос
традаодњих.

13. Та
дара
зумј
ешеу
ченицидаимг
овориз
аЈов
анакрст
ите
ља.

14. Ика
ддођ
ошекна
роду
, прист
упикњемучовј
екклањај
ућимус
е

15. Иг
оворе
ћи: Господе
! помилу јс
инамој
ега;ј
еромиј
енибј
есниимучис
еврло;
је
рмног опу
тапа дауватру , имног
опутауводу.

16. Идове
дохг
ауче
ницимат
вој
ије
м, инемог
ашег
аис
циј
елит
и.

17. АИсусодгова
рајућирече: ороденевј
ерниипокв
аре
ни! доклећубит
исв
ама?
доклећувастрпље т
и? Доведитемиг аамо.

18. Из
априј
етимуИс
ус; иђа
воиз
иђеизњег
а; иоз
дра
вимомчеодоног
ачас
а.

19. Тадаприступишеу
ченицикИс
усуинас
аморе
кошему
: Зашт
огамине
мог асмоизгна
т и?

20. АИсусречеим: Заневј

ерствоваше.Ј
ервамка жемзаиста
: акоиматевје
ре
коликозрногорушично,рећиће тег
ориовој
: приј
еђиодавдета мо,иприј
ећиће,и
ништ анећевамбитине мог
уће.

21. Аова
јсеродиз
гонис
амомолитв
омипос
том.

22. АкадсуходилипоГа
лиле
ји,ре
чеимИсус
: Пре
даћес
есинчов
јечијуруке
људске;

23. Иубићег
а, ит
рећида
нус
таће.Ине
вес
елибиј
ахуврло.

24. АкаддођошеуКапернаум, прис

тупишекПе
труоништоку
педидра
хме
,и
рекоше: За
рвашучите
љнећеда тидидрахме
?

25. Пе
та ррече:Хоће. Икадуђеукућу,прете
чегаИсусг
оворе
ћи: штамислиш
Симоне ? Царевизема љс
киодк ог
аузимајупорез
еихара
чеилиодс вој
ијехсинов
а
илиодт уђиј
ех?
26. РечењемуПе
тар:Одту
ђиј
ех.Ре
чемуИс
ус.Да
кленеплаћа
јусинов
и.

27. Алидаихнесаблаз
нимо,идинаморе
, ибациудицу,икој
упрвуухват
иш р
ибу,
узмиј е
; ика
дјојот
воришустанаћиће
шс татир; уз
миг
атеимподајзамеизасе.

Глава18

1. Утајчасприст
упишеу
ченицикИсу
суг
оворећи:кој
еда
клена
јве
ћиуцарс
тву
не бес
коме?

2. Идоз
ваИс
усдиј
ете
, ипос
тавиг
аме
ђуњих,

3. Иречеим: За
истав
амкаже
,акосенеповра
тит
еинебуде
тека
одј
еца
, не
ћет
еући
уца рс
твонебеско.

4. Кој
иседа
клепониз
ика
одиј
етеово,она
јјена
јве
ћиуцарс
твуне
бес
коме
.

5. Икој
ипримит
аководиј
етеуимемој
е, ме
неприма.

6. Акој
исабла
зније
дногаодовиј
ехмалијехкој
ивј
еруј
умене, бољебимубилода
сеобјес
икаменводе
ничниовратуњегову,идапот
онеудубинуморс ку.

7. Тешкосвије
туодс аблазни; ј
ерјепот
ребнодадођус
абла
зни; а
лит
ешкооном
чов ј
екукрозкогадолазисабла за
н.

8. Аколит ерукат
вој
аилиногатвој
асаблажња
ва, одсиј
ециј
еибациодс
е бе
: боље
тиј еућиуживотхромуиликљасту,не
голисдвиј ерукеидвиј
еног
едатебацеу
огањвј ечни

9. Иакотеокотвојесабла
жњава,из
вадигаибациодсе
бе:бољет
ијесј
едниј
ем
ок омуживотући, нег
осдваокадатебацеупака
оогњени.

10. Гледа
јтеданепре
зрет
еједногаодмалије
ховиј
ех;јервамкаже
мдаанђе
ли
њихов инане бес
имај
еднакогледа
јулицеоцамој
еганебеског
а.

11. Ј
ерс
инчов
јечијдођедаиз
нађеис
пас
еиз
губље
но.

12. шт
овамсечини? Кадимаје
данчовјекстоовацапаз
ађеј
еднаодњих,неос
тави
лионде ве
дес
етидеве тупла
нини, инеидедатражионуштојезашла?

13. Иакоседогодидајенађе
,за
истав
амкажедас
ењојвишера
дуј
енег
оонима
деведе
сетиде ветштоније
сузашле
.

14. Та
кониј
евољаоцава
шег
ане
бес
ког
адапог
инеј
еданодовиј
ехмалиј
ех.
15. Аколит исагриј
ешибра
тт вој
, идиипока
рајг
аме
ђус
обомињимс
амиј
ем; ак
о
тепос луша
, добиосибра
тасвојег
а.

16. Аколитенепослуша, уз
мис
асобомј
ошј
едног
аилидв
ојицудас
вериј
ечи
останунаустимадваилитрисвј
едока
.

17. Аколињихнепослуша , кажицркв

и; ааколинепослу
шамицрк
ве, дат
ибуде
каоне з
набожацица
риник.

18. Ј
ервамкажемза
ист
а:штогодсве
жетеназемљибићес
вез
анонане
бу,ишт
огод
раздриј
ешитеназе
мљибићераздриј
ешенонанебу.

19. Ј
ош в а
мка жемз
аиста:а
коседваодвассложеназ
емљиуче
мумудра
го,з
ашт
о
сеуз моле,да
ћеимот а
цмојк ој
ијенане
бесима.

20. Ј
ерг
дјесудв
аилитрис
абра
ниуимемој
еондј
еса
мјамеђуњима
.

21. Тадаприст
упикњемуПе т
арирече: Гос
поде
! коликопут
аакомис
агриј
еши
бра тмојдамуопрос
тим? дос
едампут
а ?

22. РечењемуИсу
с:Неве
лимт
идос
еда
мпут
а,не
годосе
дампу
тас
еда
мде
сет
.

23. Затој
ецарст
воне
бес
кока
очовј
екца
ркој
инамис
лидас
епрора
чунис
а
својије
мслуг
а ма
.

24. Ика
дсепочера
чуна
ти, дов
едошемуј
едног
аду
жник
аодде
сетхиљадат
ала
нта
.

25. Ибудућиданемашечимплат
ити, з
аповј
едигос
подарње
говдаг
апрода
ду,и
женуње говуидје
цу,исвештоима; идамусеплати.

26. Нослугат
ајпа
деикла
њашемус
еговоре
ћи: Гос
пода
ру! приче
кајме,ис
већу
типла т
ити.

27. Аг
оспода
русес
ажа
лиз
атиј
емс
луг
ом, пус
тиг
аидугопрос
тиму.

28. Ака
диз иђеслуг
атај
, на
ђеј
едног аодс војиј
ехдру
гаракој
имуј
едужанс
то
грошаиу хватившигада
вљашег оворећи: дајмиштосидужан.

29. Па
дедругарње
говпредног
ење
говеимоља
шег
аговоре
ћи: приче
кајме
, ис
ве
ћутиплатити.

30. Аоннехтј
е, не
гог
аодве
деибациута
мницудокнепла
тидуг
а.

31. Видј
евшипакдругарињег
овита
јдог
ађајжаоимбиврло,иот
ишав
шика
заше
господарусвој
емусавдога
ђај
.
32. Тадаг
адозвагос
подарњег
ов, ире
чему:з
лис
луг
о! с
авдугонајопрос
тихт
еби,
је
рс имемолио.

33. Ниј
елитре
баодас
еитис
милуј
ешнас
вог
адруг
ара,ка
оиј
анат
ешт
осе
смиловах?

34. Ира
згње
вис
егос
пода
рње
гов
, ипреда
дегаму
чит
ељимадокнепла
тис
авдуг
свој.

35. Такоћеота
цмојне
бескиучинитива
ма,а
конеопрост
итес
вакибр
атус
вој
ему
одс рцасвој
ије
х.

Глава19
1. ИкадсвршиИс
усриј
ечиове
, от
идеизГалиле
је, идођеуок
олинеЈ
уде
јскепре
ко
Јордана.

2. Из
ањимидошељудимног
ииис
циј
елиихондј
е.

3. Иприс
тупишекњемуфарисејидаг акуша
ју,ире
кошему
: Можеличов
јек
пуститиженусвој
узас
вакукривицу?

4. Аонодговара
јућиречеим: Ниј
ест
еличита
лидај
еона
јкој
ијеупоче
ткуст
ворио
човјекамужаиже нуст
вориоих?

5. Ире
че:Затоост
авићечовј
екоцас
вој
егаима
тер,иприлиј
епићес
екженис
вој
ој,
ибићедвојеје
днотиј
ело.

6. Таконијес
увишедв
оје
, нег
оје
днот
ије
ло; ашт
ојеБогс
аст
авиочовј
екдане
ра ст
авља.

7. Рекошему
: Заштода
клеМој
сиј
еза
повиј
едадас
едакњиг
ара
спус
на, идас
е
пус ти?

8. Речеим: Мојсиј
ејева мадопус
тиопот
врђива
шег
асрцапу
шта
тис
вој
еже
не; аиз
поче тканијебилотако.

9. Нег
ој авамкажем: акокопус
тисвојужену,осимз
аку рва
рство,иоженис
е
другом, чинипрељубу;икојиузмепуштеницучинипрељубу.

10. Рекошемуу
ченициње
гови: Ак
ојет
акочовј
екус
аженом, ниј
еседобро
женит и.

11. Аонре
чеим: Немог
усвипримит
итиј
ехр
ијечидооникој
имај
еда
но.
12. Ј
еримаушкопље никакојисусетакородилиизутробематерине;аима
ушкопље никакојесуљудиушкопили; аимаушкопљеникакојис усамисе
бе
ушкопилицарс тварадинебе
скога
. Коможепримитине каприми.

13. Та
даприведошекњемудј
ецудаме
тнерукенањих,идас
епомолиБог
у;а
ученицизабра
њивахуим.

14. АИсусречеим: Ост

авитедј
ецу,инез
абрањуј
теимдолаз
итикме
ни; ј
ерј
е
таковиј
ехцарствонебес
ко.

15. Име
тнув
шинањихрукеот
идеоданде
.

16. Иг
ле, не
коприс ту
пившире
чему:учит
ељубла
ги! ка
ков
оћудобродаучиним
даимамжив отвј
ечни?

17. Аонре
чему:штомез овеш благиј
ем? Никониј
ебла
гос
имј
едног
аБог
а.Аа
ко
желишућиуживот, држизаповије
сти.

18. Речему
: Кој
е? АИс
усре
че: Данеубиј
еш; нечинишпре
љубе
; неукра
деш; не
свједочишлажно;

19. Поштујоцаима
тер:иљубиближње
гас
вог
ака
осамогсе
бе.

20. Речемумла
дић:Свеса
мовос
ачув
аоодмла
дос
тис
вој
е;шт
амиј
оштре
ба?

21. РечемуИсу с:Акохоћешсав

ршендабудеш, идипродајс
вештоима
шиподај
сирома сима;иимаћеш бла
гонанебу
; паха
јдез
амном.

22. Ака
дчумла
дићриј
еч,от
идежалос
тан;ј
ербиј
ашеврлобог
ат.

23. АИсусречеуче
ницимас
вој
ијем: За
ист
ава
мка
жемдај
етешкобог
атомеу
ћиу
царств
оне бес
ко.

24. Ијошвамка
же м: ла
кшеј
ека
милипроћикрозиг
ленеушине
голибог
атомеући
уца рс
твоБожиј
е.

25. Ака
дточушеученици,дивљахус
еврлог
оворећи: Кос
едак
леможес
пас
ти?

26. АИс успог

ледав
шинањихре
чеим: Људимај
еовонемог
уће
, аБог
ујесв
е
мог уће
.

27. Тадаодг
овориПет
арире
чему:Ет
омис
моос
тав
илисв
еиз
атобомиде
мо; шт
а
ћеда клебитинама
?
28. АИс усречеим: Заист
ава мкажемдаће тевикојииде тезамном, удруг
ом
рођ ењу,кадсје
дес инчовјечијнаприј
естолус лав
есвој
е, сј
ешћетеивинадва нае
ст
приј ес
толаису дит
инаддв анаесткољенаИз раиљевиј
ех.

29. Ис
ваки, кој
иост
авикуће, илибраћу,илисес
тре, илиоца,илиматер,илижену,
илидјецу, илиз
емљу,именамој е
гаради,примићест опутаонолико,идобиће
животвјечни.

30. Алићемног
ипрв
ибитипошље
дњиипошље
дњипрв
и.

Глава20
1. Ј
ерјецарс
твонебе
скокаочов
јекдома
ћинкој
иуј
утрура
ноиз
иђедана
јима
посленикеувиног
радсвој
.

2. Ипог
одившис
еспос
леницимапог
рошнада
нпос
лаихув
иног
радс
вој
.

3. Ииз
иша
вшиут
рећис
ахат
, видј
едруг
егдј
ест
ојенача
ршиј
и_ бе
спос
лени,

4. Ињимаре
че: идитеивиумојвиног
рад,ишт
обудепра
вода
ћува
м.

5. Иониот
идоше
. Иопе
тиз
иша
вшиуше
стииде
вет
иса
хат
, учинит
ако.

6. Иуједа
наест
исаха
тиз ишавши,на
ђедруг
егдј
естој
ебес
после
ни, иречеим: шт
о
стојит
еовдјева
сда
нбе спосле
ни?

7. Рекошему: никона
снена
јми. Речеим: идит
еивиумојвиног
рад,ишт
обуде
пра вопримиће т
е.

8. Акадбиувече
, речег
оспода
родвиногра
дакприста
вусвој
ему:доз
ови
посленикеиподајимплатупочевшиодпошљедњиј
ехдопрвиј
ех.

9. Идоша
вшикој
исууј
еда
нае
стиса
хатна
јмље
нипримишепог
рош.

10. Ака
ддођ
ошепрви,мишљахудаћевишепримит
и: ипримишеионипог
рош.

11. Ипримившив
икахунаг
осподара

12. Говоре
ћи: Овипошљедњиједа
нса
хатра
дише
, ииз
једна
чиихсна
макој
исмосе
чит авданмучилииг орј
ели.

13. Аонодговара
јућире
чеје
дномеодњих:пр
ијат
ељу! ј
ате
бинечинимкрив
о;
нијесилипогодиосамномпогрош?

14. Уз
мис
вој
епаиди; ај
ахоћуиов
омепошље
дње
мудадамка
оит
еби.
15. Илизарјаниј
есамвла
ста
нусв
оје
мучинит
ишт
ахоћу
? За
рјеокот
вој
езлошт
о
самј адоба
р?

16. Та
коћебит
ипошље
дњипрвиипрвипошљедњи; ј
ерј
емног
озва
ниј
ехама
ло
избраниј
ех.

17. Ипоша
вшиИсу
суЈ
ерус
алиму
зенаса
модв
ана
естученик
анапут
у,ире
чеим:

18. Ев
оидеуЈ еруса
лим, ис
инчовј
ечијбићепре
данг
лава
римас
веште
ничкиј
еми
књиже вницима
; иосудићег
анасмрт;

19. Ипреда
ћег
анез
набошцимадамусеруг
ајуидаг
абиј
уира
запну;ит
рећида
н
устаће.

20. Та
даприст
упикњемума т
исиноваЗе
ведеј
евихс
асвој
ијемс
иновимакла
њај
ући
мус еимолећигаз
анешто.

21. Аонјојрече: штахоћеш? Речему:Заповје

дидасје
дуовамојадв
асина
,је
данс
деснестранетеби, аједа
нслиј е
вес тра
нет е
би, уца
рст
вутвој
ему.

22. АИсусодгова
рајућирече: Нез
нат
ештаиштете; можетелипит
ичашукој
ућуј
а
пити,икрститисекршт е
ње мкојиј
емсеј
акрс
тим? Ре кошему:Можемо.

23. Иречеим: чашуда клемојуиспиће

т е,икрстићетесекрштење
мкојије
мс еј
а
крстим; аидасједе т
есдеснестра
неме ниисл ијеве
, немогуј
адати,не
гокомеје
уготовиоот а
цмој .

24. Ика
дчу
шеос
талиј
ехдес
ету
ченик
а,ра
срдишесенат
адвабра
та.

25. АИс усдозвавшиихрече:Зна

тедакне
зовина
родниз
апов
ије
дај
уна
роду,и
пог ла
вариу прављај
уњим.

26. Алиме
ђува
маданебу
дет
ако; не
гокој
ихоћедабудеве
ћимеђува
ма, дав
ам
служи.

27. Икој
ихоћеме
ђув
амадабудепрви,дав
амбу
дес
луг
а.

28. Ка
оштонисинчовј
ечијниј
едоша
одамус
луже
, не
годас
лужиидадушус
вој
у
уоткупдазамног
е.

29. Ика
дјеиз
лаз
иоизЈ
ерихо
наз
ањимидена
родмног
и.

30. Игле
, дваслиј
епцасј
еђахукра јпут
а,учув шидаИс
успрола
зиповика
ше
говоре
ћи: ПомилујнасГосподе
, синеДа видов
!
31. Анародпријећа
шеимдаућут
е; аониј
ош в
ећмапов
ика
шег
оворећи:Помилуј
насГосподе,синеДавидов!

32. Иус
тавившисеИс
усдоз
ваих,ирече
: штахоће
тедава
мучиним?

33. Рек
ошему
: Гос
поде
, дасеот
вореочина
ше.

34. Ис
миловасеИсус, идохва
тис
еочиј
уњиховиј
ехиодма
хпрог
леда
шеочи
њихове,иотидошезањим.

Глава21

1. ИкадсеприближишекЈ
ерус
алимуидођошеуВит
фаг
укМас
линс
којг
ори, онда
Ису спос
ладваученика

2. Говорећиим: Идит
еуселошт ојепре
мавама
, иодмахће
тена
ћимаг
арицу
приве зануимаг а
ресњом; одриј
ешитеј
еидове
дитеми.

3. Иа
кова
мкоре
чешт
о,ка
жит
едаонит
ребај
уГос
поду;иодма
хћеихпос
лати.

4. Аовој
есв
ебилодас
езбудешт
ојека
заопророкг
оворе
ћи:

5. Кажитекће
риСионовој:евоцарт
војидет
ебикрот
ак,иј
ашенама
гарцу,и
ма гаре
тусинума
гаричину.

6. Иуче
нициотидоше,иучинившика
коимз
аповј
едиИс
ус

7. Дов
едошема
гарицуимаг
аре
, име
тнушенањихха
љинес
вој
е,ипо
садишег
ана
њих.

8. Аљудимног
ипрост риј
ешеха
љинес
вој
епопут
у; адруг
ирез
ахуг
рањеоддрве
та
ипростира
хупопуту.

9. Анародкој
ииђашепредњимиз ањим, вик
ашеговорећи: Ос
анас
инуДав
идову
!
благос
ловенкојиидеуимеГосподње
! Ос
а нанавис
ини!

10. Ика
донуђеуЈ
ерус
алим, уз
бунисес
авг
радг
оворећи:Кој
ето?

11. Ана
родг
овора
ше: Ов
ојеИсуспророкизНаз
аре
таГалиле
јског
а.

42. ИуђеИс усуцрквуБожиј

у, иизг
насвекојипродавахуикупова
хупоцркви,и
испремет атрпе
зеониј
ехштомиј е
њахуновце, аклупеониј
ехштопродав
аху
голубове.

13. Иречеим: упис мустој

и: доммојдоммолит
вене
касез
ове;авина
чинис
теод
њег апе
ћинухај дучку.
14. Иприс
тупишекњемухромиис
лиј
епиуцрк
ви, иисциј
елиих.

15. Акадвидј
ешеглаварис вештеничк
иикњижев ницичудес
аштоучини,идј
ецу
гдјевичууцрквииговоре: ОсанасинуДа
видову,расрдишесе.

16. Ире кошему: чује

ш лиштоовиговоре? АИсусре
чеим: Да! Зарниј
ест
еника
д
чит али:изуст
ама ледје
цеикој
асис
а ј
уна чиниосисе
бихвалу?

17. Иос
тавившиихиз
иђенапољеизг
радауВит
аниј
у,из
аноћиондј
е.

18. Ауј
утрув
раћа
јућис
еуг
радог
ладње
.

19. Иуг ледавшис моквуједнукрајпутадођекњој

, инена
ђеништ анањојдо
лишћас ама, иречејој
: Даникаднатебинебудеродадовије
ка. Иодма
хусахну
смоква.

20. Ивидј
евшитоуче
ницидивишес
еговоре
ћи:Какоодмаху
сахнусмоква
!

21. АИсусодговарај
ућиречеим: За
ист ава
мка же:а
коима тевј
еруинепос
умњате
,
неса мосмоквеноучиниће
те, нег
оиг ориовојакорече
те:дигнисеиба
цисеуморе ,
биће.

22. Ис
вешт
оуз
иште
теумолитв
ивј
еруј
ући, добиће
те.

23. Икаддођ
еуцрквуис тадеучити,приступишекње мугла
варисвештеничкии
старје
шиненароднег
оворећи: Ка
квомвла с
тит очиниш? Икотидадевластту?

24. АИс усодгова

рај
ућиречеим: Иј
аћувасупитатије
днуриј
еч,кој
уакоми
каже те
, ијаћувамаказ
атикакв
омвластиовочиним.

25. КрштењеЈовановооткудаби? Илиснеба, илиодљуди? Аонипомишљавахуу

себиг ов
орећи:Акоре чемо:снеба, ре
ћићенам: з
аштомуда кленевј
еров
асте
?

26. Аколире
чемо:одљуди,бој
имос
ена
рода;ј
ерс
виЈ
ова
надржа
хуз
апророка
.

27. Иодговара
јућиИсусурекоше : Нез
намо.Речеионњима
: Ниј
ава
манећу
казатикаквомвласт
иов очиним.

28. шт
ава мсечини? човјекнекиима
шедвасина
; идоша
вшикпрвомерече
: сине
!
идида насра
диув иног радумоме.

29. Аонодг
овара
јућире
че: не
ћу; апос
лиј
есера
ска
јаиотиде.

30. Ипристу
пившикдруг
омере
чет
ако.Аонодг
овара
јућире
че: хоћу,г
оспода
ру;и
неотиде.
31. Кој
ијеодоведвој
ицеиспуниовољуочину? Ре
кошему:Први.Ре
чеимИсу
с:
Заиставамкажемдаћецаринициикурвепријевасућиуцарс
твоБожиј
е.

32. Ј
ердођеквамаЈова
нпутемправедниј
ем, иневјероваст
ему;аца
риниции
курвевјеров
ашему;ив ипоштовидј
естето,нераскајас
теседамувј
еруј
ете.

33. Друг упричучуј

те: биј
ашечовје
кдомаћинкојипоса
дивиноград,иоградиг
а
плот ом, иископауње мупивницу,иначиникулу,ида
дегавиноградарима
,и
отиде.

34. Ака
дсеприближивриј
емеродовима
, послас
луг
есвој
еквиног
рада
римада
примеродовењегове
.

35. Ивиногра
дарипохва
т ав
шис
луг
ењег
овеј
едног
аиз
бише
, ај
едног
аубише
,а
је
дног аза
сушекамењем.

36. Опе
тпос
ладруг
еслуг
е, вишенег
оприј
е, иучинишеимта
коист
о.

37. Апот
омпос
лакњимасинас
вој
егаг
оворећи: нос
тидј
ећес
есинамој
ега
.

38. Авиногра
даривидј
евшисинарекошемеђус обом: овој
ена
шљедник
; ходитеда
гаубијемо,иданамаоста
недостој
ањењегово.

39. Иухва
тишег
а,паиз
ведошенапољеизв
иног
рада,иубише
.

40. Ка
ддођедак
лег
оспода
родвиног
радаштаћеучинит
ивиног
радар
имаониј
ем?

41. Рекошему : Злочинцећез

ломсмрт
ипоморити; ав
иногра
дда
ћедруг
ије
м
виног радарима, кој
ићемудават
иродовеус
војевријеме
.

42. РечеимИсус: За
рниј е
стеника
дчиталиуписму
: ка
менкојиодбацишез
идари,
она јпостаг
лаваодуг ла
;тобиодГосподаидивној
еува шиј
емочима.

43. Затовамк ажедаћесеодва

суз
етица
рст
воБожиј
е, ида
ћесенародукој
и
њег оверодоведоноси.

44. Икопа
дненаова
јкаменра
збићес
е;анаког
аонпа
днеса
трћег
а.

45. Ичувшиг
лав
арис
вешт
еничкиифа
рисе
јипричење
гов
ера
зумј
ешедаз
ањих
говори.

46. Иг
ледахудаг
аухват
е,а
лис
епобој
ашена
рода
,је
ргадржа
хуз
апророка
.

Глава22
1. Иодгова
рај
ућиИсусопетре
чеимупричамаг
оворе
ћи: Ца
рств
ојенебе
скока
о
човјекцаркој
иначинисва
дбусинус
вој
ему.

3. Ипос
лас
луг
есвој
едаз
овуз
ваниценасв
адбу;инехт
јешедоћи

4. Опе
тпосладруг
ес луг
еговорећи: кажитезваницама:евоса
мобједсвојуг
отовио,
јунцимој
иихра њениципокланису , исвејеготово;дођит
енасва
дбу.

5. Аонинемарившиот
идошеов
ајупољес
вој
е, аова
јкт
ргов
инис
вој
ој.

6. Аос
талиу
хва
тишес
луг
ење
гове
, на
ружишеих.ипобишеих.

7. Ика
дточуцаронај
, ра
згњев
исеипос
лав
шивој
скусв
ојупог
убикрвникеоне
,и
градњиховз
апали.

8. Та
даре
чес
луга
мас
вој
има
:сва
дбај
едак
лег
отова
, аз
ваниценебишедос
тој
не,

9. Идит
едакленара
скршћаиког
агодна
ђет
е,доз
овит
енас
вадбу
.

10. Иизишавшислугеоненарас
кршћас
абра
шесв
екој
ена
ђоше
,злеидобре
;и
столовинапунишесегостиј
у.

11. Изиша
вшипа
кцардавидиг
ост
еуг
ледаондј
ечовј
еканеобуче
наус
вадбено
рухо;

12. Ире
чему
: приј
ате
љу! как
осидоша
оамобе
зсва
дбе
ног
ару
ха? аоноћут
је.

13. Та
даречецарс
лугама:све
жит
емурукеиног
е, паг
ауз
мит
етеба
цитеут
аму
најкрај
њу;ондј
ећебитиплачишкрг
утзуба
.

14. Ј
ерс
умног
изва
ни, а
лиј
ема
лоиз
браниј
ех.

15. Та
даот
идошефа
рисе
јиина
чинишевиј
ећука
кобиг
аухва
тилиуриј
ечи.

16. Ипослашекњемуученикесвој
есИродовцима,т
ерекоше: учитељу! знамода
сиис тинит
, ипут
уБожиј
емузаистаучиш, инема
риш низак
ог а,ј
ернег ледашко
јеко.

17. Ка
жина
мда
клешт
омис
лишт
и? т
ребалида
тиха
рачћес
аруилине
?

18. Раз
умј
евшиИсуслука
вств
оњиховоре
че:штомекушат
е, лице
мјери?

19. Пока
жит
еминова
цха
рачки.Аонидоне
сошемунов
ац.

20. Ире
чеим: чијј
еобра
зова
јина
тпис
?
21. Ирекошему
: ће
саре
в.Та
даре
чеим: Пода
јтеда
клећес
арев
оћес
ару,иБожиј
е
Бог у.

22. Ичувшидивишес
е, иос
тав
ившиг
аотидоше.

23. Та
јда
нприст
упишекње
мус
аду
кеј
икој
игов
оредане
мав
аскрс
ениј
а,и
упиташега

24. Говорећи: учит

ељу! Мојсиј
ерече
: акокоумребездј
еце
, дау
змебратњег
ов
женуње говуидаподиг нес
јемебрат
усв ој
ему.

25. уна
сбје
шес еда
мбра ће
; ипрв иоже
нившисеумриј
е,инеима
вшипорода
оставиженусв
ојубратусвојему.

26. Ат
акоидруг
и,ит
рећи, т
јадос
едмог
а.

27. Апос
лиј
есвиј
уумриј
еижена
.

28. Ова
скрсе
ниј
удак
леког
аћеодсе
дморицебитиже
на?ј
ерј
езас
вимабила
.

29. АИс
усодг
ова
рај
ућире
чеим: Ва
ратес
е, нез
нај
ућиписманисилеБожиј
е.

30. Ј
еров
аскрс
ениј
унитићесеженит
иниуда
вати;не
госука
оанђе
лиБожиј
ина
небу.

31. Аз
ава
скрсе
ниј
емрт
виј
ехниј
ест
еличита
лишт
она
мјере
каоБогг
оворе
ћи:

32. Ј
ас а
мБогАвра
мов
, иБогИса
ков
. иБогЈ
аков
љев? Ниј
еБогБогмртв
ије
х,не
го
живиј е
х.

33. Ичувшина
роддивљашес
енауциње
говој
.

34. Афа
рис
ејичувшидапосра
мис
адуке
јес
абрашесез
аједно.

35. Иупит
аје
данодњихз
акониккуша
јућиг
аиг
оворећи:

36. Учит
ељу! кој
ајез
апов
ије
стнај
већауз
акону
?

37. АИс
усречему:ЉубиГосподаБогасв
оје
гасв
ије
мсрце
мсвој
ије
м, ис
вом
душомсвој
ом, ис
воммислисвојом.

38. Овој
епрваина
јве
ћаз
аповиј
ест.

39. Адруг
ајека
оиов
а:љубиближег
асвој
егкаос
амог
асебе
.

40. Оовимадвј
емаз
аповиј
ест
имав
исис
авз
аконипророци.
41. Ака
дсес
абра
шефа
рисе
ји, упит
аихИсу
с

42. Говоре
ћи: штамис
лит
езаХрис
та, чијј
есин? Ре
кошему
: Да
видов.

43. Речеим: Как

ода
клеДа
видњег
адухомна
зиваГосподомг
оворећи:

44. РечеГосподГос
подумојему: с
једименисдес
нес
тране
, докположим
неприј а
тељетвој
еподножј
еног аматвојима
?

45. Ка
дда
клеДа
видна
зивање
гаГосподом, ка
комуј
есин?

46. Иникомунемог
ашеодг
оворит
ириј
ечи;нит
исмиј
ашекоодтог
ада
надаг
а
запитавише.

Глава23

1. Та
даИсу
сре
чекна
родуиуче
ницимас
вој
има

2. Говоре
ћи: НаМој
сиј
евуст
олицус
једошекњиже
внициифа
рисе
ји.

3. Св
едаклештов а
мрекнудадржит
е, држитеитв
орит
е;а
лишт
ооничинене
чините;ј
ерговореанечине.

4. Неговежубременат
ешкаинезгодназ
аношење
, ит
ова
ренапле
ћаљудс
ка;а
прс томсвој
ијемне
ћедаихприхва
т е.

5. Асвадј
еласв
ојачинедаихвидељу
ди;раширу
јус
вој
еамај
лиј
е, иг
радеве
лик
е
скутенахаљинамасвој
има.

6. Ит
ражез
ачељенаг
озбамаипрвамј
ест
апоз
борницама
,

7. Идаимс
екла
њапоулица
ма, идаихљудиз
ову:ра
ви! рав
и!

8. Ависенез
овит
ера
ви; ј
ерј
еува
сје
данра
виХрис
тос
, ав
ист
есвибраћа
.

9. Иоце
мнез
овит
еник
оганаз
емљи; ј
ерј
еув
асј
еда
нот
ацк
ојиј
енане
бес
има
.

10. Нит
исез
овит
еучит
ељи; ј
ерј
еува
сје
данучит
ељХрис
тос
.

11. Ана
јве
ћииз
међувасдава
мбудеслуг
а.

12. Ј
ерк
ојис
еподиже
, пониз
ићес
е,акој
исепонижуј
е, подиг
нућес
е.

13. Те
шкова макњижевнициифарисеј
и, лицемје
ри,штозат
вора
теца
рст
воне
бес
ко
одљу ди; ј
ервинеулаз
итенитидатедаула зекој
ибихтје
ли.
14. Те
шковамакњижевнициифарисеј
и, лицемј
ери,штоједе
текућеудов
ичке
,и
лажнос еБог
умолитедуго;з
атоћет
евећмабит иосуђени.

15. Тешковамакњижев нициифарисеји, лицемјери,штопреходит

емореизе
мљу
дабиприсв ојилије
динога, ика
дгаприсвој ите
, чинитег
ас иномпакле
ниј
емудвој
е
већијемодсебе .

16. Те
шковамавођислиј
епикој иг
оворит
е:а
кос
екокунецрквомништ
аје
; ак
осе
кунез ла
томцркве
ниј
емкривје.

17. Будалес
лиј
епе
! штај
евеће
, илиз
лат
о,илицрк
вакој
азла
тоосв
ети?

18. Иа
косекокунеолта
ромништ
ајет
о,акој
исеку
недаромкој
ијенање
мукрив
је
.

19. Будалес
лиј
епе
! штај
евеће
, илида
р,илиолт
аркој
ида
рос
вет
и?

20. Кој
иседа
клеку
неолт
аром, кунес
ењимис
виј
емштој
енање
му.

21. Икој
исекунецрквом, ку
нес
ењомиомиј
емкој
иживиуњој
.

22. Икој
исекуненебом, кунес
еприј
естоломБожиј
емиониј
емкој
исј
едина
њему.

23. Тешкова
макњижев нициифарис
еји, лицемј
е ри,штодај
етедесе
такодметвице
иодкопраиодкима , аост
авис
тештојена јпрет
е жнијеуза
кону:правдуимилости
вјеру;аовој
етре
балочинитииононеост ављати.

24. Вођис
лиј
епикој
иоцј
еђу
јет
екома
рцаакамилупрождире
те.

25. Тешковамакњижевнициифарис
еји, лицемј
ери,шт
очист
итес
пољача
шуи
здјелуаизнутрасупунегра
бежаинеправде .

26. Фа
рис
ејус
лиј
епи! очист
ина
јприј
еиз
нут
раиз
дје
лудабудеиспољачис
та.

27. Те
шковамакњижевнициифарис
еји, лицемј
ери,штостекаоокрече
нигробови,
којисеспољавиделиј
епиаунут
расупуникос т
ијумртва
чкије
хисв акене
чистоте.

28. Та
коивис
пољасепоказ
ује
тељудимапра
ведни,аиз
нут
рас
тепунилице
мјерј
а
ибе за
коња
.

29. Те
шковамакњижевнициифарис
еји, лицемј
ери,шт
озида
тег
робовепророцима
икра сит
еракеправ
едника
.

30. Иг
оворите:дас
момибилиувриј
емес
вој
ијехот
аца
, небисмосњимаприст
али
укрвпророка.
31. Тиј
емс
амос
вје
дочит
езас
ебедас
тес
иновиониј
ехкој
исупобилипророке
.

32. Ивидопунит
емј
еруота
цас
вој
ије
х.

33. Змиј
е, породиас
пидини! ка
коће
тепобј
ећиодпре
судеуог
ањпакле
ни?

34. Затоевој
аћуква
мапосла
типророкеипре мудреикњиже
внике;ивићете
једнепобитиирас
пет
и,ај
еднебит
ипоз борницамасвој
имаигонитиодгра
дадо
града.

35. Дадођенавассвакрвпра
веднашт ојепролив енаназе
мљиодкрвиАв еља
пра ве
дногадокрвиЗариј
есинаВарахијна, кој
егаубист
емеђуцрквомиолтаром.

36. За
ист
ава
мкаже
мдаћеов
осв
едоћинародова
ј.

37. Ј
еру са
лиме,Ј
ерусалиме
, кој
иубиј
ашпророкеизас
ипа
шкамењемпосланек
себи! коликопут
ахт ј
ехдаскупимчедатв
оја
, ка
оштокок
ош с
купљапилићесвој
е
подкрила,инехт је
с т
е!

38. Ет
оћева
мсеос
тав
итив
ашакућапу
ста
.

39. Ј
ерв
амкаже : не
ћет
еменевидј
етиодс
еледокнере
чете
: благ
ослове
нкој
иидеу
имеГосподње.

Глава24

1. ИизишавшиИсусиђашеодцркв
е, иприс
тупишекњемууче
нициње
говидаму
показугра
ђевинуцркве
ну.

2. АИсусречеим: Невидителисв
еово? За
ист
овамка
жем: не
ћеос
тат
иов
дјени
каменнакаменукој исенећера
зметнут
и.

3. Акадсј еђа
шенагориМаслинс
којпристу
пишекње муученицинасамо
говорећи: Кажина
мк адћет
обити? икак
авјезнактв
оје
гадоласкаипошљетк
а
вијека
?

4. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чеим: чув
ајт
еседав
асконепре
вари.

5. Ј
ерћемног
идоћиуимемој
еговоре
ћи: ј
аса
мХрис
тос
. Имног
ећепре
варити.

6. чу
ћет
ерат овеиглас
овеоратов
има. Гледа
јтедас
енеуплашите
;је
ртре
бадато
свебуде. Алиниј
ејош та
дапошљедак.

7. Ј
ерћеус
татинароднанародица
рств
онаца
рст
во;ибићег
ладиипомори,и
земљаћесетрес
типосв иј
ету.
8. Ат
ојес
вепоче
такст
рада
ња.

9. Тадаћеваспредатинаму
ке,ипобићева
с,ис
вићенародиомрз
нут
инава
с
име намојег
аради.

10. Ит
адаћесемног
иса
блаз
нити,идру
гдру
гаиз
даће.иомрз
нућедругнадруг
а.

11. Ииз
ићићемног
ила
жнипророциипре
варићемног
е.

12. Иштоћес
ебе
закоњеумножит
и,охладње
ћељуба
вмног
ије
х.

13. Аликој
ипре
трпидокра
јабла
гоње
му.

14. Ипроповје
дићесеовоје
ванђелиј
еоца
рствупос
вемус
виј
етуз
асв
једоча
нств
о
свијемнародима. Ит
адаћедоћипошљеда
к.

15. Кадда
клеугледа
темрзостопушћења,окој
ојг
оворипророкДа
нило,г
дјест
оји
намј е
стусве
томе(којичитадараз
умије):

16. Та
дак
ојибудууЈ
уде
јине
кабј
ежеуг
оре,

17. Икој
ибуденакровуданес
илаз
иуз
етишт
омуј
еукући;

18. Икој
ибудеупољудас
еневра
тина
тра
гдауз
мехаљинес
вој
е.

19. Ат
ешкот
руднимаидој
илица
маут
еда
не.

20. Не
госемолит
еБогуданебудебј
ежанва
шауз
имуниусу
бот
у;

21. Јерћебитине
вољав
еликака
кованиј
ебилаодпос
тањас
виј
етадос
аднитиће
бит и;

22. Идасеонида
нинес
крат
е, никонебиост
ао;алииз
бра
ниј
ехрадис
крат
ићес
е
даниони.

23. Та
даа
ков
амкоре
че:е
воовдј
ејеХрист
осилиондј
е, невј
еруј
те.

24. Ј
ерћеизићила
жнихрист
осиилажнипророци,ипока
заћез
накеве
ликеи
чудесадабипрева
рили,а
кобудемог
уће,иизбране
.

25. Ет
ова
мказ
ахнаприј
ед.

26. Акова
мда
клере
ку: е
вог
аупу
стињи,неиз
лаз
ите;е
вог
аус
обама,нев
јеруј
те.

27. Ј
еркакошт омуњаизла
зиодис
токаипо
каз
ујес
едоз
апа
да,т
акићебит
и
долазаксиначовј
ечиј
ега
.
28. Ј
ерг
дјеј
ест
рвинаона
моћес
еиорлови.купит
и.

29. Иодма хћепонев ољиданатије

хсунцепомрча
тиимј е
сецсвој
усвј
етлос
т
изгубити, извиј
ездеснебаспаст
и,исиленебес
кепокре
нутисе.

30. Итадаћесепок аза

тиз накс
иначовј
ечиј
егананебу
; ита
даћепроплакатис
ва
пле ме
наназ емљи, иугледаћес
иначовј
ечиј
егагдј
еиденаоблациманебес
кимаса
силомисла вомвеликом.

31. Ипос
лаћеанђе лесвојесвеликиј
емгла с
омт
рубниј
ем; ис
абра
ћеиз
бра
нењег
ове
одче т
иривје
тра, одкрајадокрајанебе
са.

32. Одсмоквенаучит
есепричи: ка
дсеве
ћње
зинег
ранепомла
деиулис
тај
у,з
нат
е
дај еблиз
уљет о.

33. Та
коивик
адвидитес
веово,з
нај
тедај
еблиз
укодв
рата
.

34. За
ист
ава
мкаже
: ова
јна
рашта
јне
ћепроћидоксеовос
венез
буде
.

35. Не
боиз
емљапроћиће
,алириј
ечимој
ене
ћепроћи.

36. Аоданут
омеиоча
суниконез
наниа
нђе
лине
бес
ки,доота
цмојса
м.

37. Ј
ерк
акошт
ојебилоувриј
емеНој
евот
акоћебит
иидолаз
акс
иначовј
ечиј
ега.

38. Ј
еркакошт
опредпотопомј
еђа
хуипиј
аху,же
њахус
еиуда
вахудооног
адана
кадНојеуђеуковче
г,

39. Инеосјет
ишедокнедођепотопиоднес
есве
;та
коћебит
иидола
заксина
чов ј
ечиј
ега
.

40. Та
даћебитидванањиви; ј
еданћесеуз
ети, адруг
ићес
еост
авити.

41. Дв
ијећемље
тинажрвњев
има;ј
еднаћес
еуз
ети,адруг
аћесеос
тав
ити.

42. Ст
ражит
еда
кле
,јернез
нат
еукој
ићечасдоћиГос
подв
аш.

43. Алиов
ознај
те:ка
дбизна одома
ћинукој
ећевриј
емедоћилупеж, чува
обиине
бидаопоткопа
тикућесвој
е.

44. Зат
оив
ибудит
егот
ови; ј
ерукој
ича
снемис
лит
едоћићесинчо
вјечиј
.

45. Коједак
летајв
јерниимудрислугакој
егајепос
тав
иог
оспода
рњег
овна
д
својимадомашњимадаимдајехранунаоброк?

46. Благ
отомес
луз
икој
егадошав
шиг
оспода
рње
говна
ђедаиз
вршуј
ета
ко.
47. За
ист
ава
мкаже
м: пос
тав
ићег
ана
дсвиј
емима
њемс
вој
ије
м.

48. Аколит
ајрђа
вис
луг
аре
чеус
рцус
воме
: нећемојг
оспода
рјошз
аду
годоћи;

49. Ипочнебит
исвој
едруг
аре
, ај
ест
иипит
испиј
аница
ма;

50. Доћићег
осподарт
огас
луг
еуда
нкадс
енена
да, иуча
ска
днемисли.

51. Ирасј
ећићег
ана
пола
, ида
ћемупла
тук
аоилице
мјерима
; ондј
ећебитипла
чи
шкрг у
тз у
ба.

Глава25

1. Тадаћебитицарс
твоне беск
окаоде
сетдј
евој
акакој
еуз
ешежишкесв
ојеи
из иђошенасусре
тже нику.

2. Пе
тодњихбиј
ахумудреапе
тлу
де.

3. Илудеу
зев
шижишкес
вој
енеу
зешес
асобомуља.

4. Амудреуз
ешеуљеус
удовимасажишцимас
вој
има
.

5. Абуду
ћидаженикодоцни,з
адриј
ема
шес
ве, ипос
паше.

6. Аупоноћист
адев
ика
: ет
оже
никаг
дјеиде
, из
лаз
итемунас
усрет
.

7. Та
даус
ташес
ведј
евој
кеонеиу
крас
ишежишкес
вој
е.

8. Алудере
кошемудрима
: да
јтена
моду
љас
вој
ега
,је
рна
шижишцихоћедас
е
угасе.

9. Амудреодг
оворишеговорећи: данебинедос
таоина
маив
ама
, бољеј
еидитек
трговцимаикупитесе
би.

10. Акадонеотидошедакупе,дођ
еже
ник,иг
отов
еуђ
ошесњимнас
вадбу,и
затворишесеврата.

14. Апос
лиј
едођошеионедруг
едј
евој
кег
оворе
ћи: г
оспода
ру! г
оспода
ру! от
вори
нам.

42. Аонодг
овара
јућире
чеим: з
аист
ава
мкаже:непоз
нај
ева
с.

13. Ст
ражит
еда
кле
,јернез
нат
еда
нанича
саукој
ићесинчов
јечијдоћи.

14. Ј
ерк
акошт
очовј
екпола
зећидоз
васлуг
есвој
еипреда
деимбла
гос
вој
е;
45. Иј е
дномедакледа депе
тт а
лант
а,адруг
омедва
, атре
ћемуј
еда
н,св
акомепре
ма
њег овојмоћи; иотидеодма
х.

46. Аона
јшт
опримипе
тта
лант
аотидет
ера
дисњима
, идобиј
ошпе
ттала
нта
.

17. Та
коиона
јшт
опр
имидвадобиионј
ошдва
.

18. Акој
ипримиј
еда
нот
идетег
аза
копауз
емљуис
акрисре
брог
оспода
рас
вој
ега.

19. Аподуг
омвре
менудођ
егос
пода
ртиј
ехслу
га,ис
тадесера
чунитисњима
.

20. Иприс тупившионајшт ојепримиопеттал

ант а,донес
ејошпетталанта
говоре ћи: господа
ру! пре
даосимипе ттала
нта; ев
ојошпетт ала
нтај
ас амдобиос
њима .

21. Аг осподарњеговре
чему:добро,с луг
одобриивје
рни! умаломбиос
ими
вјеран, надмногиј
емћутепоставит
и; уђиурадостг
осподарасвој
ега.

22. Априс
тупившииона јштој
епримиодвата
лант
арече
:господа
ру! пре
даос
ими
дват а
лант
а;евојошдватала
нтајас
амдобиосњима.

23. Аг осподарњеговре
чему:добро,с луг
одобриивје
рни! умаломбиос
ими
вјеран, надмногиј
емћутепоставит
и; уђиурадостг
осподарасвој
ега.

24. Априступившииона јштојепримиоје

данталантрече
:господару!з
наос
амда
ситит врдчовјек: жње
шг дј
еније
сисија
о,икупиш гдј
енијесивија
о;

25. Пасепобој
ахиот
идохт
еса
крихт
ала
нтт
војуз
емљу;ие
вот
итвој
е.

26. Агоспода
рње говодгова
рајућиречему:злииље
нивислу
го! з
наос
идај
ажње
гдјеније
с а
мс иј
ао,икупимг дј
енијесамвиј
ао:

27. Тре
балој
едак
лемој
есребродадашт
рговцима;иј
адошав
шиуз
еобихс
вој
ес
добитком.

28. Уз
мит
еда
клеодње
гата
лант
, ипода
јтеоно
мешт
оимадес
етт
ала
нта
.

29. Ј
ерсва
комек ој
иима
, да
ћесе
, ипре
тећићему;аодоног
акој
инема,иштоима
узећесеодњега
.

30. Ине
ваља
лог
аслу
губа
цит
еут
амуна
јкрај
њу; ондј
ећебит
иплачишкрг
утз
уба
.

31. Ака
ддођесинчовје
чијус
лав
исвој
ојис
висв
етианђе
лисњиме,ондаћес
јес
ти
напријест
олусла
весвоје.
32. Исабраћесепредњимсвина
роди, ира
злучићеихиз
међус
ебека
опа
стиршто
разлучујеовцеодја
раца.

33. Ипос
тавићеовцесде
снес
тра
нес
еби,ај
арцеслиј
еве
.

34. Та
даћере ћица
ронимаштомустојесдеснестра
не: ходит
е,благ
ос лове
ниоца
мојега! примитеца
рств
окој
евамјеприправ
ље ноодпос тањасвиј
ета.

35. Ј
ерогла
дњех,ида
стемидај
еде
м; ожедњех,ина
пој
ист
еме
;гос
тбиј
ах,и
примистеме;

36. Гобиј
ах,иодје
нус
теме
; болес
танбиј
ах,иобиђос
теме
; ут
амницибиј
ах,и
дођ ост
екме ни.

37. Та
даћемуодг оворит
ипра ведници:говоре
ћи: Гос
поде
! ка
дтевидј
есмог
ладна,
инахра нис
мо? илижедна, инапој
исмо?

38. Ка
длитевидј
есмог
ост
а, ипримис
мо? илиг
ола
, иодј
ене
мо?

39. Ка
длитевидј
есмоболе
снаилиут
амници,идођ
осмокт
еби?

40. Иодгова
рај
ућица ррећићеим: з аис
тав
амкаже
м: ка
дучинис
теј
едномеодов
е
мојенајмањебраће
, мениучинис
те .

41. Та
даћерећиионимаштомустој
еслијев
ест
ра не
: идит
еодме
непрокле
тиу
огањвјечниприпра
вљениђа
волуианђе
лимањеговиј
ем.

42. Ј
ерог
ладње
х,инеда
дос
темидај
еде
м; ожедњех,инена
пој
истеме;

43. Гостбиј
ах,инепримист
еме
;гобиј
ах, инеодј
енус
теме;боле
ста
ниут
амници
бијах,инеобиђостеме.

44. Та
даћемуодг ов
оритииониг оворећи:Господе! кадт
евидјесмогла
днаили
жедна , илиг
ост
аилигола,илиболе
с наилиут амници, инепослужисмоте?

45. Та
даћеимодговорит
иг ов
орећи:заис
тавамка
жем: ка
днеучинист
еје
дномеод
овемојемалебра
ће,ниме нинеучинисте.

46. Иовићеот
ићиумукувј
ечну,апра
веднициуживотвј
ечни.

Глава26

1. Ика
дсв
ршиИс
уссв
ериј
ечиове
, речеуче
ницимас
вој
има:

2. Зна
тедаћедодв
ада
набит
ипа
сха,ис
иначов
јечиј
егапре
даћедас
ера
запне
.
3. Тадас
купишесегла
варисвешт
еничкиикњижевнициист
арј
ешинена
роднеу
дв орпог
лаварасв
еште
ничког
апоиме нуКа
јафе;

4. Ис
вјет
ова
шес
ека
кобиИс
усаизприј
ева
реу
хва
тилииубили.

5. Иг
овора
ху:Алинеопра
зникудас
енебина
родпобунио.

6. Ака
дИсу
сбј
ешеуВит
аниј
иуку
ћиСимонаг
уба
вог
а,

7. Приступикњемуженас
аскле
ницоммирамног
оцј
еног
а, ииз
линаг
лавуње
гову
кадс ј
еђашезатрпез
ом.

8. Акадвидј
ешет
оученициње
гови,рас
рдишес
еговоре
ћи: Зашт
осечинита
ка
шт ета
?

9. Ј
ерс
емог
ашеовопрода
тис
купоиновцида
тис
есирома
сима.

10. Ака
драз
умј
еИсус
, ре
чеим: штас
мет
атеже
ну? Онаучинидобродј
елона
мени.

11. Ј
ерс
ирома
хеима
тесв
агдас
асобом, аме
ненема
тес
ваг
да.

12. Аонаиз
лив
шимироов
онатиј
еломој
езаукопмеприг
отови.

13. За
истава
мк ажем: г
дјес
ег одус
проповиј
едаовој
ева
нђе
лиј
епос
вемусв
ијет
у,
казаћесеитозаспоме нњезинштоучиниона.

14. Та
даједаноддва
нае
сторице
, поиме
нуЈ
удаИс
кариот
ски, от
идекаг
лава
рима
свештеничкије
м,

15. Ирече:штаће
темида
тидава
мгаиз
дам? Аонимуобре
кошет
ридес
ет
сребрника.

16. Иодта
датра
жашез
годудаг
аиз
да.

17. Аупрв
ида нприј
есније
ххљебоваприс
тупишеуче
ницикИсус
уговоре
ћи: Гдј
е
ћешдатиз г
отовимопасхудај
едеш?

18. Аонрече: Идитеуградктомеитоме

, ика жит
ему:учитељка
же:вриј
емеј
е
мојеблизу,ут ебећудаучинимпас
хусуче ницимасвој
ије
м.

19. Иучинишеуче
ницика
коимз
апов
једиИсу
с,иуг
отовишепас
ху.

20. Ака
дбиуве
че, сј
едез
атрпе
зусадва
нае
сторицом.

21. Ика
дје
ђахуречеим: Заис
тава
мкаже
;је
даниз
међува
сиз
даћеме
.
22. Из
абринувшисеврлопочешес
вакиг
оворит
иму:Даниј
еса
мја
, Господе
?

23. Аонодг
овара
јућире
че: Кој
иумочисамномрукууз
дје
луона
јћемеиз
дат
и.

24. Синчовје
чијдаклеидека оштојеписа
нозањег
а;алитешкоономечов
јекукој
и
издас иначовј
ечиј
ега; бољебимубилодасениј
еродиоонајчовј
ек.

25. АЈуда
, из
дај
никње
гов
, одг
ова
рај
ућире
че: Даниј
еса
мја
, рав
и? Ре
чему: Ти
каза.

26. Икадјеђа
ху,узеИсусхљебиблаг
ословившипре
ломиг
а, ида
вашеу
ченицима,
ире че:Уз
мите ,ј
едит
е;овој
етиј
еломоје.

27. Иуз
ечашуидав
шихва
луда
деимг
оворећи: Пиј
теизњес
ви;

28. Ј
ерјеовокрвмој
ановог
аза
вје
такој
аћес
епролитиз
амног
ерадиот
пушт
ења
гријеха
..

29. Ка
жевампакданећуодсадпитиодовогародав
иног
радеког
адооногдана
кадћупитисвамановог
ауцарствуоцас
воје
г а.

30. Иот
пој
авшихва
луиз
иђошенаг
оруМа
слинс
ку.

31. Тадаре
чеимИс ус: Свиће
тес евисаблаз
нитиоме
неов
уноћ;ј
ерупис
муст
оји:
уда рићупа
стираиовцеодст адаразбј
ећићесе.

32. Апов
аскрс
ениј
усвој
емуј
аиде
мпредв
амауГа
лилеј
у.

33. АПе
тарре
чему:Акос
еис
виса
бла
знеот
ебеј
асенећуника
дсабла
знит
и.

34. РечемуИсу
с:За
ист
атик
аже
: ноћа
сдокпиј
етаонез
апј
еват
рипут
аћешмес
е
одре ћи.

35. РечењемуПе та
р:Дабихз
наоиу
мриј
етист
обомнећут
есеодре
ћи. Та
коис
ви
ученицире коше
.

36. Та
дадођеИсуссњимауселокој
есез
овеГе тс
има
ниј
а, иречеуче
ницима
:
Сједитетудокј
аидетамодас
епомолимБогу.

37. Иуз
евшиПе
траиобас
инаЗев
еде
јев
аза
бринус
еипочет
ужит
и.

38. Та
даре
чеимИс
ус: жа
лоснај
еду
шамој
адосмрт
и; поче
кај
теовдј
е,ис
тра
жис
а
мном.

39. Иотишавшималопа
деналицесвој
емоле
ћис еиг ов
орећи: Очемој! акој
е
мог ућедамемимоиђ
ечашаов
а;алиопетнекакојахоћунегока кот
и.
40. Идошавшикученициманађеихг
дјес
пава
ју, ире
чеПе
тру:За
рнемог
ост
е
је
данча спостра
жит
исамном?

41. Стра
жит
еимолит
есеБог
уданепаднет
еуна
пас
т;ј
ерј
едухс
рчана
лиј
етиј
ело
слабо.

42. Опе
тподруг
ипутотидеипомолис
ег оворећи: Очемој
!акоменеможеова
чашамимоићидајенепиј
е, не
кабу
девољатв оја
.

43. Идоша
вшина
ђеихопе
тгдј
еспа
вај
у;ј
еримбиј
ахуочиот
ежа
ле.

44. Иос
тавившиихот
идеопетт
рећипу
ттесепомолиг
оворе
ћионеис
териј
ечи.

45. Та
дадођ
екуче ницимасвој
ијемиречеим: Ј
еднакоспава
теипочив
ате
;евос
е
приближичас, ис
инчовје
чијпредај
есеурукег рј
ешника.

46. Ус
танит
едаидемо; е
вос
еприближииз
дај
никмој
.

47. Идоконјоштакоговора
ше,г
ле,Ј
уда,једа
ноддванаес
торице
, дође, исњим
људимног исножевимаискољемодг ла
варасвешт
еничкије
хист арј
ешина
народније
х.

48. Аиз
дај
никње
говда
деимз
накг
оворећи:Ког
ајацј
елив
амона
јје
; држит
ега
.

49. Иодма
хприс
тупившикИсус
уре
че: Доброј
утро,ра
ви! ицј
еливаг
а.

50. АИсусречему:Прија
тељу! штаће
штиовдј
е? Тадаприс
тупившидиг
ошеруке
наИс ус
аиухва т
ишега.

51. Игле
,једа
нодоније
хштобијахусаИсусоммашившисерукомиз
вадиножс
вој
теударислугупог
лав
арасве
штеничкога
, иодс
ије
чемуухо.

52. Та
даре
чемуИс ус: Врат
иножсв
ојна
мјес
тоње
гово;ј
ерс
викој
исема
шез
анож
одножаћеизгинут
и.

53. Илимислиш т
идајанемог
уса
думолитиоцас
вој
егадамипошљев
ишеод
дванаестле
геонаанђе
ла?

54. Алика
кобисеиспунилошт
ост
ојиуписмудаов
отре
бадабуде
?

55. Ут
ајча
сре чеИсусљудима:Ка
онахајдукаиз
ишлистесножев имаискољем
дамеухватит
е, асв
акида
нс амкодва
ссје
диоучећиуцркви, инеухват
ист
еме.

56. Аовос вебидас

езбу
дупис
мапророчка
. Та
дау
ченицис
виос
тавишег
а,и
побјегоше
.
57. Аоништоухв
атишеИсусаодведошег
апог
лава
рус
веште
ничкомеКа
јафи,г
дје
секњижевнициистарј
ешинесабра
ше .

58. АПет
ариђашез ањимиздалекадодворапог
лав
арас
веште
ничког
аиушавши
унутрасј
едес
ас луг
а мадав
идисвршетак.

59. Аглава
рисвештеничкиис
тарј
ешинеис
авса
борт
ража
хулажнас
вје
дочанс
тва
наИс усадабигаубили;

60. Иненађоше; ипремдамног

ила
жнисв
једоцидолаз
ише
, ненађ
оше
. На
јпос
лиј
е
дођ ошедвалажнасвједока
.

61. Ире
коше
: Онј
ека
зао: ј
амог
ура
звалит
ицрквуБожиј
уиз
атрида
нана
чинит
и
је
.

62. Иус
тавшипог
лава
рсве
ште
ничкиречему:За
рништанеодг
овара
шшт
оов
ина
тебесвј
едоче?

63. АИсусмуча
ше. Ипогла
варсвешт
еничкиодгова
рај
ућиречему:Зак
лиње
мте
живијемБогомданамкажешјесилитиХристоссинБожиј
?

64. РечемуИсус:Тиказа
. Алиј
авамкажем: одс
елеће
тевидје
тис
иначовј
ечиј
ега
гдјес ј
едисде
снестранесилеииденаоблациманебес
киј
ем.

65. Тадапогла
варсвештеничкира
здријехаљинес
војег ов
оре
ћи: ХулинаБог
а; шт
а
намт ребај
увишес вј
едоци? е
воса
дчу стехулуње
гову.

66. шт
амислит
е? Аониодг
ова
рај
ућире
коше
: За
служиој
есмрт.

67. Та
дапљунушемуулице,иуда
ришег
аполицу,ај
еднимудашеиприушке

68. Говоре
ћи: Проре
цинам, Христ
е, кот
еуда
ри?

69. АПетарс
јеђ
ашенапољунадвору,ипристу
пикње
муј
еднаслушкиња
говоре
ћи: ИтисибиосИсус
омГалилеј
цем.

70. Аонс
еодречепредс
вимаг
оворе
ћи: Нез
намшт
агов
ориш.

71. Ака
дизиђекврат
имауг ледаг
адруг
а,иречеонимашт
обиј
ахуондј
е:Иов
ај
бјешесИсусомНаза
рећанином.

72. Иопе
тодречес
ескле
твом: Нез
намт
огчовј
ека.

73. Ама
лопотомприст
упишеоништос
тај
ахуире
кошеПе
тру
: Ваис
тинуитис
и
одњих;јерт
еиговортвојиз
дај
е.
74. Та
дас
епочекле
тиипре
клиња
тиданез
нат
огчов
јека
. Иодма
хза
пје
вапиј
ета
о.

75. Иопоме
нус еПета
рриј
ечиИсусовешт
омуј ере
ка о:Докпиј
етаонез
апј
еватри
пут аћешмесеодре
ћи.Иизишавшинапољеплакагорко.

Глава27

1. Ака
дбиујут
ру ,учинишев
ије
ћус
виг
лав
арисв
ешт
еничкиис
тарј
ешиненародне
заИсусадаг
апогубе.

2. Ис
вез
авшиг
аодве
доше
, ипре
дашег
аПонтиј
уПила
тус
удиј
и.

3. Тадав идј
евшиЈудаиз
дајникњеговдаг
аос удишера
ска
јас
е, иповра
тит
риде
сет
сре брникаглава
римасвештеничкиј
емистарј
ешинама

4. Говорећи: Ј
аса
гриј ешихшт
оиз
дадохкрвпра
ву.Аонирек
оше
: шт
амима
римо
зат о? т
иће швидјети.

5. Ибацив
шис
ребрник
еуцркв
ииз
иђе,иот
идет
есеобј
еси.

6. Аг
лаварисве
штеничкиузе
вшисре
брникерек
оше
: Нева
љаихмет
нут
иу
црквенухаз
ну,ј
ерј
еуз ет
озакрв.

7. Не
госедог
оворишет
екупишез
ањихлонча
ревуњив
узаг
робљег
ост
има
.

8. Одтог
асеипроз
ваонањивакрв
нањиваидода
нас
.

9. Тадас еиз вршишт ојеказ

аопророкЈ
еремијаг
оворећи: Иузешет риде
сет
сре брника, цијенуциј
ењеногаког
асуцијенилисиновиИз раиље
ви;

10. Идадошеихз
ањивулонча
рев
у,ка
ошт
омика
заГоспод.

11. АИс усст

адепредсудијом, из
апит
агас
удиј
аговоре
ћи: Тилис
ицарЈ
удеј
ски?
АИс усречему:Тикажеш.

12. Ика
дгат
ужа
хуг
лав
арис
вешт
еничкиис
тарј
ешине
, ништ
анеодг
овори

13. Та
даре
чемуПила
т: чуј
еш лиштанат
ебес
вје
доче
?

14. Инеодг
оворимуминај
еднуриј
ечт
акодас
есу
диј
адивља
шеврло.

15. Аос
вакомпразникупас
хебиј
ашеобича
јус
удиј
едапус
тинародупој
едног
а
сужњакогаонихоће.

16. Ат
адаима
хуз
нат
ног
асужњапоиме
нуВа
раву.
17. Икадсес
абра
ше,ре
чеимПилат
: Ког
ахоће
тедава
мпус
тим? Ва
равуилиИс
уса
прозваног
аХрист
а?

18. Ј
ерз
надиј
ашедасуг
аизз
авис
типре
дали.

19. Ака
дсјеђа
шеусуд, поручимуженањеговаг
оворећи: Не
мојсетиништа
миј е
шатиусудтог
апра ведника
,је
рсамда
на суснумногопос т
рада
лањегаради.

20. Аглава
рис ве ште
ничкиис
тарј
ешинена
говоришенароддаишт
уВа
рав
у,а
Ису садапогубе.

21. Асу
диј
аодг оварај
ућире
чеим: Ког
ахоће
теодоведвој
ицедав
ампус
тим? А
онирекоше: Вараву.

22. РечеимПилат:Ашт
аћучинит
исИсу
сомпроз
ваниј
емХрис
том? Ре
кошему
сви: Дасераз
апне.

23. Судиј
апакрече
: Ака
квој
езлоучинио? Аониизг
лас
апов
ика
шег
оворе
ћи: Да
сера з
апне.

24. Ака двидј

еПилатданишт анепомаженег
ојошве ћабунабива,узеводутеуми
рукепре днародомгов
орећи: Ј
аниј
есамкривукрвиовогаправедника
; вићет
е
видјети.

25. Иодг
ова
рај
ућиса
вна
родрече
: Крвње
говананасинадј
ецуна
шу.

26. Та
дапус
тиимВа
рав
у,аИсус
ашиба
вшипре
дадедас
ераз
апне
.

27. Та
дав
ојницису
диј
ниу
зешеИс
усаус
удницуис
купишена
њсвуче
тувој
ника
.

28. Ис
кува
вшиг
аобукошемус
керлет
нукаба
ницу
.

29. Иопле т
авшив ијена
цодтрњаметнушемунагла
ву, идадошемут рскуу
десницу; иклекнувшинакољенапре
дњимруг а
хумус еговорећи: Помоз, Бог
, царе
Јудејс
ки!

30. Ипљу
нув
шинању
зешет
рекуибишег
апог
лави.

31. Икадмусена
ругаше,с
вукошесње
гака
баницу,иобу
кошег
ауха
љинење
гове
,
ипове дошег
адагараза
пну.

32. Иизлазећина
ђошечовј
екаизКир
инепоиме
нуСимонаинат
јера
шег
адаму
понесекрст.

33. Идоша
вшинамј
естокој
есез
овеГолг
ота
,тој
естк
ошт
урница,
34. Да
дошемудапиј
еоца
тпомиј
еша
нсажучи, иокус
ившинехт
једапиј
е.

35. Ака
дгара
запеше
, раз
диј
елишеха
љинење
гов
еба
цившикоцке
;

36. Ис
јеђа
хуондј
етег
ачува
ху.

37. Име
тнушемув
ишег
лав
екривицуње
говуна
пис
ану:Ов
ојеИс
усца
рЈуде
јски.

38. Та
дара
спе
шесњимдв
аха
јду
ка,ј
едног
асдес
неај
едног
аслиј
евес
тра
не.

39. Акој
ипролажа
хухуља
хунањма
шућиг
лава
масв
ојима
.

40. Иговоре
ћи: Тикој
ицрквураз
ваљуј
ешиз
атрида
нана
чиња
ш помоз
исамс
еби;
акос исинБожиј ,с
иђискрс
та.

41. Ат акоиг ла
варис
веште
ничкискњиже
вницимаис
тарј
ешинамаподс
миј
ева
јући
сег овораху:

42. Другимапоможе,асе
бинеможепомоћи.Акој
еца
рИз
раиљев
, не
кас
иђес
адс
крст апаћемогавје
рова
ти.

43. Онс
еуз да
оуБог
а; некамупоможес
ад,а
комуј
епов
ољи,ј
ерг
овора
ше:ј
аса
м
синБожиј.

44. Та
коист
оиха
јдуцира
запе
тисњимруг
ахумус
е.

45. Аодше
стог
аса
хат
абит
амапос
војз
емљидос
аха
таде
вет
ога
.

46. Аокоде ветогасахатаповикаИсусизагла

сагов
орећи:Или! или! лама
савахтани? тојес
т: Божемој! Божемој
!заштосимеоставио?

47. Ане
киодониј
ехшт
ост
ајахуондј
ечувшитог
овора
ху: Ова
јзов
еИлиј
у.

48. Иодма хотрчај

еда
нодњихт
еуз
есу
нђе
р,ина
пуниоцт
а, пана
таченат
рску,т
е
гапојаше.

49. Аос
талиг
овора
ху: Ст
анидав
идимохоћелидоћиИлиј
адамупоможе
.

50. АИс
усопе
тповикаиз
агла
са, ииспус
тидушу
.

51. Игле ,з
авјесцрквенираздриј
есенадвој
еодг
орње
гакрај
адодоњег
а;из
емљасе
пот рес
е, икамењес ераспаде;

52. Иг
робовисеот
ворише
, иус
ташемног
атиј
елас
вет
ије
хкој
исупомрли;
53. Ииз
иша вшиизг
робовапова
скрсе
ниј
уње
говому
ђошеус
вет
игра
дипока
заше
семногима
.

54. Ака
пет
аникој
исњимчува хуИсусавидј
евшидасеземљат
ресеишт
аби,
поплашишесев
рлоговоре
ћи: Заис
таовајбиј
ашесинБожиј.

55. Иондј
ебијахуигледахуизда
лекамног
еженекој
есуишлез
аИс
усомиз
Галилејеислужитему.

56. Ме
ђукојимабиј
ашеМариј
аМаг
далинаиМа
риј
ама
тиЈ
аковље
ваиЈ
осиј
наи
матисиноваЗеве
деј
евиј
ех.

57. Ака
дбиувече, дођечов
јекбог
атизАримат
еје,поименуЈ
осиф, кој
ијета
кође
р
биоученикИс
усов.

58. Ова
јприст
упив шикПила
туз
амолиг
азат
ије
лоИс
усово.Та
даПилатз
апов
једи
дамуда дутиј
ело.

59. Иуз
евшиЈ
осифт
ије
лоз
авиг
аупла
тночист
о;

60. Име
тнугауновисвојгробшт
ојебиоис
јека
оука
мену
; ина
валившиве
лики
каменнаврат
аодгробаотиде.

61. Аондј
ебиј
ашеМа
риј
аМа
гдалинаидруг
аМа
риј
а,ис
јеђа
хупремаг
робу.

62. Сј
утра
данпа
кпопе
ткус
абра
шес
еглав
арис
веште
ничкиифа
рисе
јикодПила
та

63. Ирекоше: Гос

подару! мисеопоме
нус
модаова
јлажака
зај
ошз
аживот
а:
пос лиј
етриданаус та
ћу.

64. Затозаповј
едидасеу тв
рдигробдот
рећегаданаданедођукакоученици
њег овиноћуидаг анеукрадуинекажународу: ус
таизмртв
ије
х; ибиће
пошље дњапријева
рагораодпрве.

65. РечеимПила
т:Евов
амст
раже
, паидит
еутв
рдит
ека
коз
нат
е.

66. Аониот
иша
вшис
астра
жомут
врдишег
робиз
апе
чат
ишека
мен.

Глава28

1. Апов
ечерусуботномнаосвит
акпрв
огада
нанедј
ељедођеМа
риј
аМаг
далинаи
другаМариј
адаог леда
југ
роб.

2. Игле
,земљасезат
ресеврло;ј
ера
нђеог ос
подњис
иђесне
ба,иприс
тупивши
одваликаменодврат
аис ј
еђашенањему.
3. Алицење
говобиј
ашека
ому
ња, иодиј
елоње
говок
аос
ниј
ег.

4. Иодст
рахање
говау
здркт
ашесес
тража
ри, ипос
тадошека
омрт
ви.

5. Аанђе оодг
ова
рај
ућире
чеже
нама
: Небој
тесеви;ј
ерз
намдаИсус
арас
пет
ога
тражите.

6. Ниј
еовдј
е;ј
ерус
тадека
оштој
еказ
ао.Ходит
едав
идитемј
естог
дјеј
еле
жао
Господ.

7. Паидитебржетекажитеученицимањег
овије
мдај еус
таоизмртвиј
ех.Иг
ле,он
ћепредв амаотићиуГалилеј
у;тамоћет
егавидје
ти.Етојава
мказа
х.

8. Иизишавшибрзоизгробас
аст
рахомира
дос
тиве
ликомпоте
кошедај
аве
ученицимањеговиј
ем.

9. Акадиђахудајавеуче
ницимањеговијем, игле
,сретеихИсусгов
орећи: Помоз
,
Бог! Аонеприступившиухва
тившисез аног ењеговеипоклонишемусе.

10. Та
даречеимИсус : Небој
тес
е; идит
етеј
авит
ебраћимој
ојне
каидууГа
лилеј
у;
ит амоћемевидј
ети.

11. Акадиђаху,г
ле , не
киодст
ражарадођошеуг
радиј
авишег
лава
рима
свештеничкије
мс вештос едог
одило.

12. Ионисастав
шис
есас
тарј
ешина
маучинишевиј
ећу,ида
дошевој
ницима
дов ољнонова
ца.

13. Говорећи: Кажите

: уче
нициње
говидођошеноћуиу
кра
дошег
акадс
моми
спав али.

14. Иа
коточу
јесудиј
а,миће
моњег
аумирити,ина
чинидава
маништ
анебу
де.

15. Аониуз
евшиновцеучинишека
ошт
осунауче
нибили.Ира
згла
сис
еовариј
еч
поЧивутимаидоданас.

16. Ај
еда
нае
стуче
никаотидошеуГа
лилеј
ууг
орукудаимј
ека
заоИс
ус.

17. Ика
дгав
идј
еше
, пок
лонишемусе
; ај
еднипос
умња
ше.

18. Иприс
тупившиИсусре
чеимг
оворећи:Да
демисес
вакав
лас
тнанебуина
земљи.

19. Идит
едаклеина
учит
есвена
родек
рст
ећиихваимеоцаис
инаис
вет
огаДу
ха,
20. Учећиихдасведржешт ос
амва
мза
повиј
едао;иев
ојас
амсв
амаус
вакеда
не
дос вршеткавиј
ека
. Амин.

Све
тој
еванђе
лиј
епоМарку
Глава1

1. Поче
такј
ева
нђе
лиј
аИс
усаХрис
тас
инаБожиј
ега
.

2. Каошт остој
инаписа
ноупророка: Ев
ојашаљеманђе
ласв
оје
гапре
длице
м
твојије
м, кој
ићеприправит
ипуттвојпредтобом.

3. Гласоног
ашт
овичеупус
тињи: припра
витепу
тгосподњи,пора
внит
ест
азе
ње гове.
4. Пој
авис
еЈованкрст
ећиупуст
ињи,ипропов
ије
дај
ућикршт
ењепок
аја
њаз
а
опроштењегриј
еха.

5. Иизлажа
шекњемусваЈудејс
каземљаиЈеру
салимља
ни; икршћа
вашеихсв
еу
Јордануриј
еци,иис
пов
ије
да хугриј
ехес
вој
е.

6. АЈова
нбиј
ашеобученука
миљудла
ку,иимашепој
аск
ожа
нок
осе
бе; иј
еђа
ше
скака
вцеимеддивљи.

7. Ипроповије
дашегов
орећи:Идез
амномјачиодмене, пре дкимј
аниј
есам
достој
анса г
нутисеиодриј
ешитиреме
нанаобућињегов ој.

8. Ј
аваскршћа
вамв
одом, аонћева
скрст
итиДухомс
вет
ије
м.

9. Иут
овриј
емедођеИс
усизНаз
аре
таГа
лилеј
ског
а, икрс
тиг
аЈова
нуЈ
орда
ну,

10. Иодма
хиз
лаз
ећиизводевидј
ене
бог
дјес
еотв
ори, иДу
хкаог
олу
бсиђена
њ.

11. Иг
ласдођесне
ба: Тис
исинмојљуба
зникој
ијепомој
ојвољи.

12. Иодма
хДу
хиз
ведег
аупус
тињу.

13. Ибиондјеупустињида
наче
трдес
ет, икушаг
асот
она
, ибис
азвј
ериње
,и
анђелислужахуму.

14. АпоштопредадошеЈ
ована
, дођ
еИсусуГа
лиле
јупроповиј
еда
јућиј
еванђе
лиј
ео
царствуБожиј
ему,

15. Иговорећи: Из
иђев
риј
емеиприближис
еца
рст
воБожиј
е;пок
ајт
есеив
јеруј
те
је
ва нђ
елије.

16. Иходећипокрајморавидј
еСимона,иАндриј
убра
тање
гов
агдј
еба
цај
умре
же
уморе ;ј
ербијахурибари.

17. Ире
чеимИс
ус: Ха
јде
тез
амном, иучинићува
словцимаљудс
киј
ем.

18. Иодма
хост
авившимре
жес
вој
епођошез
ањим.

19. Иот
ишавшималоода
ндеуг
ледаЈ
аковаЗев
еде
јев
а,иЈ
ова
набра
тањег
ова
, иони
улађикрпљахумре
же;

20. Иодмахпоз в
аих;иос
тавившиоцас
вој
егаЗев
еде
јаула
ђисна
јамницима
,
пођошез ањим.

21. ИдођошеуКа
пернау
м; иодмахус
уботууша
вшиуз
борницуу
чаше
.
22. Идивљахусенауцињег
овој
;јерихуча
шека
оона
јкој
ивла
стимаанека
о
књиже вници.

23. Ибиј
ашеуз
борницињихов
ојчов
јексдухомнечис
тиј
ем, иповика

24. Говорећи: Прођис

е,шт ој
етебидона
с, Ис
усеНаз
аре
ћанине
? Доша
осидана
с
пог убиш? Зна мтекоси,св
етацБожиј
.

25. Из
априј
етимуИс
усг
оворе
ћи: Умукни, ииз
иђиизње
га.

26. Ис
тре
сег
адухнечист
и,иповикаиз
агла
са,ииз
иђеизње
га.

27. Иуплашишесес вита

кодапитахује
дандругог
аговорећи: шт
ајеово? икаква
јеовонауканова
, дасвласт
иидуховиманечист
ијемзаповиј
еда,ислушајуга?

28. Иот
идег
ласоњемуодма
хпос
војоколини: Га
лилеј
ској
.

29. Иодмахиз
иша
вшиизз
борницедођошеудомСимоновиАндриј
инеЈ
аковоми
Јованом.

30. Ат
ашт
аСимоновале
жашеодг
роз
нице
; иодмахка
зашемуз
ању.

31. Иприс
тупившиподижеј
еуз
евшиј
езарукуипус
тиј
егроз
ницаодмах,и
служашеим.

32. Акадбипре
две
че, пошт
осу
нцез
ађе,доноша
хукњемусв
еболе
сникеи
бијесне
.

33. Ис
авг
радбиј
ашес
еса
бра
оквра
тима.

34. Иис
цијелимногеболес
никеодраз
личнијехболе
сти,иђа
волемног
еис
тјера
,и
недадија
шеђа волимадаказ
ујудаг
апознаваху.

35. Ауј
утрув
рлораноус
тавшииз
иђе
, иот
идена
само,иондј
есемоља
шеБог
у.

36. Из
ањимпотрча
шеСимоник
ојибиј
ахусњим.

37. Ина
шавшиг
аре
кошему
: Тра
жет
есв
и.

38. Ире
чеим: Ха
јде
моуоближњасе
лаиг
радоведаит
амопроповј
едим; ј
ерса
мја
натодошао.

39. Ипроповиј
едапоз
борница
мањиховиј
емпос
војГа
лиле
ји, иђа
волеиз
гони.

40. Идођекње мугуба

вацмолећиг
аинакоље
нимакле
чећипредњимире
чему:
Акохоће ш, може
шмеочистити.
41. АИс
уссмилов
авшис
епружируку,идохва
тившиг
асеречему
: Хоћу,очис
ти
се.

42. Ит
екшт
омут
оре
че,аг
убаот
идесњег
а, иост
ачис
т.

43. Из
априј
етив
шимуодма
хис
тје
раг
а,

44. Ире чему: Гле

да јданикомеништанекаже
ш, негоидитесепока
жи
свешт енику,иприне сиз
ачишћењесвој
ешт ој
езаповједиоМој
сијез
а
свједочанствоњима .

45. Аониз ишав шипочемног

опропов
ије
дат
иказива
тиштајебилотакодаИс
усне
можеј авноуградући,негобија
шенапољуупус
тијемј
ест
има,идолажахукњему
сас виј
ус т
рана.

Глава2

1. Иуђеопе
туКапе
рна
умпос
лиј
ене
колик
ода
на;ичуседај
еукући.

2. Иодмахску
пишес емног
ита
коданемог
ахунипре
двра
тимадас
еспрат
е;и
казивашеимријеч.

3. Идођошекње
мусу
зет
ије
мког
аношашече
творо.

4. Инемогу
ћиприближит
исекње муоднародаоткришекућуг
дјеонбиј
аше,и
прокопавшиспус
тишеодарнакомеузе
тилежаше.

5. АИс усвидј
евшив
јеруњиховуре
чеу
зетоме:Синко! опра
шта
јутисег
риј
еси
твоји.

6. Аондј
есј
еђа
хуне
киодк
њиже
вникаипомишља
хуус
рцимас
вој
има:

7. шт
аова
јта
кохулинаБог
а? Коможеопрашт
атиг
риј
ехеос
имј
едног
аБог
а?

8. Иодмахразумј
евшиИсусдухомсвој
ије
мдаонита
копомишља
јуус
еби, ре
че
им: штотакопомишљатеусрцимас
војиј
ем?

9. штојела кше? ре
ћиу
зетоме:опрашт
ајут
исег
риј
еси? илирећи:ус
танииу
зми
ода рсвој
, иходи?

10. Нодаз на
тедавла
стимас
инчовј
ечијназ
емљиопрашт
атиг
риј
ехе,(рече
узетоме:)

11. Те
биг
оворим: ус
танииуз
миода
рсвој
, иидидома.
12. Иус
таодмах,иу з
евшиодаризиђепредсвиматакодас
есвидив
љахуи
хваљахуБогаг
ов оре
ћи: Ниг
датог
авидјелинијес
мо.

13. Ииз
иђеопеткмору
; ис
авна
родиђ
ашекње
му,иучашеих.

14. Ипрола
з е
ћивидјеЛевиј
уАлфеј
еваг
дјес
јединаца
рини, ире
чему:Ха
јдез
а
мном. Иуставшиотидезањим.

15. Икадсј
еђа
шеИс усзатрпез
омукућиње говој
, ица
ринициигрј
ешницимног и
сј
еђа хусњимисученицимање говиј
ем: ј
ерихбиј а
шемногокој
ииђахузањим.

16. Акњижев нициифарисеј

ивидј е
вшигагдј
еје
десцариницимаисг
рјешницима
говорахуученицимањеговиј
ем: Заштосца
риницимаигрје
шницимај
едеипије?

17. ИчувшиИсусре
чеим: Нетре
бајуз
дравиљекаранег оболе
сни.Ј
аниј
еса
м
доша одадоз
ове
мправедникеногрј
ешникенапокај
ање.

18. Ибиј
ахуу ченициЈова
нов
иифа рисеј
скикој
ипошћаху;идођ
ошеирекошему:
Зашт оученициЈ ова
новиифарис
ејскипост
еатвој
иученицинепос
те?

19. Ире
чеимИс ус: Едалимогусватовипост
итидокј
еже
никсњима
? Доклег
од
има ј
усасобомжениканемог упостити.

20. Не
гоћедоћидника
дћес
еоте
тиодњихженик
, ит
адаћепост
итиуонедне.

21. Иниконепришивановезакрпенас та
руха
љинуина
чећеода
дриј
етинова
закрпаодста
рога, иг
ораћерупабити.

22. Иниконељев ановавинаумјеховес

таре; иначенов
овинопродр
емјехове;и
виносепролиј
е, имјеховипропа
дну;негоновов иноуновемје
ховељева
тит реба.

23. Идогодимуседаиђа
шеусубот
укрозус
јев
е,иуче
нициње
говит
ргахупут
ем
класје.

24. Ифа
рис
ејиг
овора
хуму:Гле
дај
,зашт
очинеус
уботушт
онев
аља?

25. Аонречеим: Ниј

ест
елиникадчита
лишт
аучиниДа
видка
дмубидоне
вољеи
огладњесонимашт обијахусњим?

26. Какоуђ
еуБожијукућупредАвиа
та ромпогла
варомсвештеничкије
михље бове
пос та
вљенепој
едекој
ијехнебиј
ашеслободноникомеје
стиосимсв ештеника
,и
дадеихонимак ој
ибија
хуењим?

27. Иг
овора
шеим: Субот
ајена
чиње
начовј
екара
д,аниј
ечовј
ексу
бот
ера
ди.

28. Да
клеј
егос
пода
рсинчовј
ечијиодс
убот
е.
 Глава3

1. Иуђеопе
туз
борницу,иондј
ебј
ешечовј
екс
асу
хомруком.

2. Имот
рахуз
ањимнећелиг
аус
уботуис
циј
елитидаг
аокриве
.

3. Ире
чечов
јекус
асухомрук
ом: Ста
нинас
риј
еду.

4. Иречеим: Ва
љалиус уботудоброчинитиилиз
лочинит
и? душуодржат
и, или
погубити? Аонимучаху.

5. Ипогле
давшинањихсг њев
омоджалос тиштосуимонакосрцаодрве
ниларе
че
човје
ку:Пружирукусвој
у. Ипружи; ипос
таруказдрав
акаоидруга.

6. Иизиша вшифа
рисе
јиодмаху
чинишез
ањег
авиј
ећусИродов
цимака
кобиг
а
погубили.

7. АИс
усотидесуче
ницимас
вој
ије
мкмору; имног
ина
родизГа
лиле
јеидез
а
њимиизЈ у
деје
;

8. ИизЈеру
салимаиизИдумеј
еииспре коЈ
орда
наиодТираиСидонамноштв
о
великочувшиштаончинидођекњему.

9. Иречеуче
ницимас
вој
ије
мдабудела
ђауње
гаг
отов
азбогна
рода,дамуне
досађује.

10. Ј
ермногеисциј
елита
кодана
ваљива
хунање
гакој
ибиј
ахунак
аже
ниболе
стима
даг аседот
акну.

11. Идус
инечис
тика
дгав
иђа
ху,припада
хукњемуив
ика
хуг
оворе
ћи: Тис
исин
Божиј.

12. Имног
оимприј
ећа
шедаг
анепрока
жу.

13. Ииз
иђенаг
ору
, идоз
вакој
еоншћа
ше; идођ
ошему.

14. Ипос
тавидв
ана
ест
орицудабудусњим, идаихпошиљедапропов
ије
дај
у,

15. Идаима
јувла
стдаис
цје
љуј
уодболес
ти, идаиз
гонеђа
воле
:

16. Првог
аСимона
, ина
дједемуимеПе
тар;

17. ИЈаковаЗеве
деје
ваиЈованабрат
аЈа
ковље
ва, ина
дје
деимименаВоане
ргес
,
којезначисиновигромов
и;
18. ИАндриј
уиФилипаиВартоломиј
аиМат
ејаиТомуиЈ
аков
аАлфе
јеваи
ТадијуиСимонаКана
нит
а,

19. ИЈ
удуИс
кариот
ског
а, кој
игаииз
даде.

20. Идођошеуку
ћу, ис
абрас
еопе
тна
родданемог
ахунихљебај
ест
и.

21. Ичувшит
ородње
говиз
иђошедаг
аухва
те;ј
ерг
овора
худај
еиз
вансе
бе.

22. Акњижев ницикојибија

хусишлиизЈеру
салимаг овора
ху: Уње
муј
е
Вее лз
евул;и: онпомоћукнез
ађаволс
ког
аизгониђаволе.

23. Идоз
вавшиихг
ово
рашеимуприча
ма: ка
коможес
отонас
отонуиз
гонити?

24. Иа
косецарс
твос
амопос
ебира
здиј
ели, неможеост
атицарс
твооно;

25. Иа
коседомс
ампосе
бира
здиј
ели,неможеос
тат
идомона
ј;

26. Иа
косот
онаус
танеса
мнасеираз
диј
елис
е,неможеос
тат
и,не
гоћепропас
ти.

27. Никонеможепокућствоја
кога,ушавшиукућуње
гову,от
етиак
она
јприј
е
ја
ког анесве
же: иондаћекућуњеговуоплиј
енит
и.

28. Заист
ава мкажем: св
игриј
есиопрос
тићесес
иновимачовј
ечиј
им, ихуље
њана
Бог а,макаркаков
абила:

29. Акој
ипохулинаДу
хас
вет
огане
маопрошт
ењав
авиј
ек,не
гој
екривв
јечноме
суду.

30. Ј
ерг
овора
ху: Уње
муј
ене
чис
тидух.

31. Идођема
тиње
говаибра
ћање
гова
, ист
ојећинапољупосла
шекње
мудаг
а
зову.

32. Исј
еђашенародокоње г
а.Ирекошему:Етомат
итв
ојаибраћат
вој
аис
ест
ре
твојенапољупитај
узате.

33. Иодг
овориимг
оворе
ћи: Кој
емат
имој
аилибраћамој
а?

34. Ипог
леда
вшиок
осе
бенана
родкој
исј
еђашерече
: Ев
ома
тимој
аибра
ћамој
а.

35. Ј
ерк
оиз
вршивољуБожиј
уона
јјебра
тмојис
ест
рамој
аима
тимој
а.

Глава4
1. Иопе
тпочеучитикодмора
, искупишесеокоњегаљудимногита
кодамораући
улађу,исј
едитинамору;ана
родс авбиј
ашеназемљикрајмора
.

2. Иуча
шеихупричамамног
о,иг
овора
шеимуна
уцис
вој
ој:

3. Слу
шај
те: ев
оиз
иђес
ија
чдас
ије
.

4. Ика
дсиј
ашедог
одис
едај
еднопа
деукрајпу
та, идођ
ошептицеипоз
оба
шег
а.

5. Адруг
опа денака
менитомј ес
тог
дјенебиј
ашемног
озе
мље
; иодмахиз
миче
;
јернебијашеудубинуземље;

6. Ака
доба
сјас
унце
,уве
ну,ибу
дућидане
машек
ориј
ена
, ус
ахну.

7. Идруг
опа
деутрње;ина
рас
тетрњеиуда
виг
а, инедоне
серода
.

8. Идруг
опа
деназемљудобру;идава
шеродк
ојина
предов
ашеира
стиј
ашеи
доношашепотриде
сетипоше с
етипос т
о.

9. Ире
че:коимау
шидачу
јене
качуј
е.

10. Акадост
аса
м, з
апит
ашег
акој
ибиј
ахусњимисадва
нае
сторицомз
аову
причу.

11. Ире
чеим: Ва
мај
еданодаз
нат
ета
јнеца
рст
ваБожиј
ега
, аониманапољус
веу
причамабива
;

12. Даочимагле
дај
уиданевиде,идау шимас
лушај
уиданера
зумиј
у;дас
екако
необрат еидаимсенеопрос
тегриј
еси.

13. Ире
чеим: За
рнераз
умиј
етеов
еприче? Ака
коће
тес
вепричераз
умј
ети?

14. Сиј
ачриј
ечс
ије
.

15. Аоносукра
јпута,г
дјесесиј
ерије
чиика
дјечуј
уодма
хдођ
есот
онаиот
ме
ријечпосиј
ануусрцимањиховиј
ем.

16. Та
кос
уионоштос
есиј
енакаме
нитиј
еммј
ест
имакој
ика
дчу
јуриј
ечодма
хје
примесрадошћу;

17. Алинема
јукориј
енаусе бине
г осуне пос
тој
ани, пак
адбудедоне
вољеилиих
пот ј
ерај
уриј
ечиради, одма
хсесаблаз
не.

18. Аонос
ушт
осеут
рњус
ијекој
ислушај
уриј
еч,
19. Алибригеовог
асв иј е
таиприј
ева
рабог
атс
тваиос
талес
лас
тиу
ђуиз
агуше
ријеч,ибезродаостане.

20. Аоносуштосенадобројз
емљисиј
екој
ислу
шај
уриј
ечипримај
у,иоднос
е
родпот риде
сетипошесетипосто.

21. Иговора
шеим: Едалисес
виј
ећаужижедас
еме
тнеподсу
дилиподода
р? ане
дас енасвиј
етњакметне?

22. Ј
ерне
маништатај
ноштонећебитиј
авно;нит
иимашт
оса
криве
ношт
онеће
изићинавидј
ело.

23. Акоимакоушидачуј
енек
ачуј
е.

24. Иговора
шеим: Памтитешточуј
ете
: ка кв
оммј
ероммј
ерит
еона
квомћева
мсе
мјерит
иидоме тнућесевамакој
ислушате.

25. Ј
ерк
оимада
ћемус
е;акој
инема,у
зећемус
еионоштоима
.

26. Иг
овора
шеим: т
акој
еца
рст
воБожиј
ека
очов
јекка
дба
цисј
емеуз
емљу;

27. Ис
паваиус
тај
еноћуида
њу:ис
јеменичеира
сте,данез
наон.

28. Ј
ерз
емљасамаодс
ебенај
приј
едоне
сет
рав
у,пот
омклас
, паондаис
пуни
пшеницууклас
у.

29. Ака
дса
зрирод,одма
хпошљесрп;ј
ернас
таже
тва
.

30. Иг
овораше:Ка
квоће
мока
зат
идај
еца
рст
воБожиј
е? илиука
квојће
мог
а
причиисказ
ати?

31. Онојека
озрног
ору
шичинокој
екадс
епос
ијеуз
емљумањеј
еодсв
ијус
јеме
на
наз емљи:

32. Ака
дсепосиј
е , уз
рас
теибу
девећеодсве г
аповрћа
, ипус
тиг
раневе
лик
еда
мог ууњег
овухладуптиценебе
скеживљети.

33. Ит
аков
ије
ммног
ије
мпричамак
азива
шеимриј
ечколикомог
ахус
луша
ти.

34. Абезпричанег
овора
шеимнириј
ечи.Ауче
ницимаос
обит
ока
зива
шес
ве.

35. Ире
чеимонајда
нуве
че: Ха
јде
монаонус
тра
ну.

36. Иот
пус
тив
шина
родуз
ешег
ака
кобј
ешеулађ
и; аидруг
елађ
ебиј
ахусњим.

37. Ипос
тадеве
ликаолуј
а; ив
алов
ита
коз
аље
вахуулађудас
еве
ћна
пуни.
38. Аоннакрмиспава
шенау
згла
вљу;ипробудишег
а, ире
кошему: Учит
ељу! з
ар
тинема риш шт
огинемо?

39. Иуставшиза
пријет
ив ј
етру,ире
чемору:ћут
и, прес
тани.Иут
олив
јет
ар,и
пос та
детишинавелика.

40. Ире
чеим: Зашт
остет
акост
рашљив
и? Ка
коне
мат
евј
ере
.

41. Иупла
шишесев
рло,иг
овора
хуј
еда
ндру
гоме
: Кој
еова
јда
кледаг
аивј
ета
ри
мореслушају.

Глава5
1. Идођошепре
коморауоколинуГа
даринску
.

2. Ика
диз
иђеизлађ
е,одмахг
асрет
ечовј
ексдухомне
чис
тиј
ем.

3. Кој
иживља
шеуг
робовимаиникоанемог
ашес
вез
атиниве
риг
ама
;

4. Јерјемног
опутабиометнутупутаиувериг
е, пај
еискида
ове
риг
еипут
а
из ломио;иникоганемог
ашеу крот
ити.

5. Иј
еднакода
ниноћбав
љашес
еуг
робов
имаиуг
ора
мавичу
ћиибиј
ућисе
камењем.

6. Ака
двидј
еИс
усаизда
лека
, поте
чеипоклонимусе
.

7. Иповика
вшиизаг
лас
арече: шт
ајет
ебидоме
не, Исус
есинеБог
авишњег
а?
За клиње
мтеБог
омнемучиме.

8. Ј
ермуг
овора
ше:Из
иђи,душене
чис
ти, изчовј
ека.

9. Ипит
ашег
а: Ка
кот
ијеиме? Иодг
овориму
: Ле
геонмиј
еиме
;је
рнасј
емног
о.

10. Имолишег
амног
одаихнеша
љеизонеоколине
.

11. Аондј
епобриј
егупас
ија
шеве
ликикрдсв
иња.

12. Имолишег
асвиђав
олиг
оворећи:Пошљина
сусв
ињедауњиху
ђемо.

13. Идопус
тиимИсусодмах.Иизишавшидуховинечист
иу ђошеус виње;и
наваликрдсбриј
егауморе
; абиј
ашеихокодвијехиљаде; ипотопишес еумору.

14. Асвињарипобј
егоше,иј
авишеуг
радуипос
елима.Ииз
иђошељудидавиде
шт ајебило.
15. ИдођошекИсу су,ивидј
ешебиј
есног
аукомеј
ебиоле
геонг
дјесј
едиобуче
ни
паме т
ан; иуплашишесе.

16. Аоништос
увидј
елика
зашеимшт
абиодбиј
есног
аиодс
виња
.

17. Ипоче
шег
амолит
идаидеизњиховиј
ехкра
јева
.

18. Ика
дуђеулађу,моља
шег
аона
јштој
ебиобиј
есандабудесњим.

19. АИсуснедадему,већмурече: Идикућис

вој
ојксв
ојимаикажиимшт
ати
Господучини, ика
котепомилова
.

20. Иотидеипочепроповиј
едат
иуДес
етг
радовашт
амуучиниИсус
; ис
вис
е
дивља ху.

21. Ика
дпре ђеИсусула
ђиопе
тнаонуст
рану
,скупис
ена
родмног
иок
оње
га;и
бјешекрајмора.

22. Игледођеједанодст
арј
ешиназ
борничкиј
ехпоименуЈ
аир;ивидј
евшиг
апа
де
пре дногењегове.

23. Имољашегав
рлоговоре
ћи: Кћиј
емој
анас
мрт
и; дадођ
ешиме
тне
ш нању
рукедаоздра
вииживи.

24. Ипођ
есњим; из
ањимиђ
ашена
родамног
о,ит
урка
хуг
а.

25. Иженане
каквакој
аједва
нае
стг
одинаболова
лаодт
ечењак
рви.

26. Иве
ликумукуподније
лаодмногиј
ехљекараипот
рошилас
вештој
еималаи
ништ ај
ојниј
есупомоглинег
ојошгорена
чинили,

27. Ка
дјечу
лаз
аИс
уса,дођеународус
аст
раг
, идот
ачес
ехаљинењег
ове
.

28. Ј
ерг
овора
ше: Акос
еса
модот
акне
мха
љинањег
овиј
ехоз
драв
ићу.

29. Иодма
хпре
сахнуиз
воркрв
иње
зине
, иосј
етиут
ије
лудаоз
драв
иодболе
сти.

30. ИодмахИсусосје
тиусебисилуштоиз
иђеизње
га,иобаз
рев
шис
енана
род
рече: Косет
одотачемој
ије
ххаљина?

31. Ирекошемуу
ченицињег
ови: Видишна
родг
дјет
ету
рка,папита
ш: косе
дот а
чеме не
?

32. Ионс
еобз
ира
шедавидионукој
атоучини.
33. Аженауплашившиседркт
аше
, из
нај
ућишт
ојојс
едог
оди,дођеикле
чепре
д
њим, иказамусвуист
ину.

34. Аонречејој
: Кћери! вј
ерат
вој
апоможет
и; идисмиром, ибу
диз
дра
ваод
болестисвој
е.

35. Ј
ош о нгов
ораше, адођошеодста
рјешинез
борничког
аговоре
ћи: Кћит
вој
а
умрије: штавећтру
диш у чите
ља?

36. АИс
усодма
хчу
вшириј
ечшторе
кошеречес
тарј
ешини: Небојс
е, са
мовј
еруј
.

37. Инеда
дез
асобомићиникомеосимПет
раиЈ
аков
аиЈ
ованабрат
аЈа
ковље
ва,

38. Идођеукућус
тарј
ешинез
борничког
а, ив
идј
евре
вуипла
чиј
аукве
лики.

39. Иушав
шире
чеим: штас
теуз
аврелитеплаче
те? Дј
евој
каниј
еумрла
, не
го
спава.

40. Иподс
миј
евахумусе. Аонист
јеравшисв
еуз
еоцадј
евој
чинаимат
еркој
и
бијахусњимиуђегдјележашедје
војка.

41. Иузевшидјевој
куз
арукуре
чеј
ој: Та
лит
акуми,кој
езна
чи: Дј
евој
ко,т
еби
говорим, ус
тани.

42. Иодмахустадјев
ојка
, ихођ
аше
; абј
ешеоддва
нае
стг
одина
. Из
ачудишес
е
чудомве лик
ијем.

43. Из
априј
етиимв
рлоданик
онедоз
наз
ато,ирече
: Пода
јтеј
ојне
кје
де.

Глава6

1. Ииз
иђеода
ндеидођ
енас
вој
упост
ојбину;из
ањимидошеуче
ницињег
ови.

2. Ика ддођ ес убота,почеу чит

иуз борници.Имногикој
ис лушаху,дивљахус
е
говоре ћи: Откудовомет о? Икаквамујепремудрос
тдана? Ичудесатаков
арукама
ње говијемчинес е?

3. Ниј
елиоводрводј
еља
,синМариј
ин, абра
тЈаковљевиЈосиј
ниЈудини
Симонов? Иниј
есулисе
стрење
говеовдјемеђунама? Ис
аблажња
вахусеоње
га.

4. АИс
усречеим: Ниг
дјениј
епророкбезчас
тидонапос
тој
бинисв
ојојиуродуи
удомусвоме.

5. Инемогашеондј
еније
дног
ачудадаучини, ос
имшт
омалоболе
сникаис
циј
ели
ме тнувшинањихруке
.
6. Идив
љашес
ене
вјерс
твуњиховоме.Ииђ
ашепооколниј
емс
елимаиуча
ше.

7. Идозвадванаес
торицу,ипочеихсла
тидваидва
, ида
вашеимв
лас
тна
д
ду хов
имане чис
тијем.

8. Из
апов
једиимданишт анеу
зима
јунапутосимј
едног
ашта
па:нит
орбени
хљебаниновацаупој
асу;

9. Не
гообу
вениуопа
нке,инеобла
чит
идв
ијуха
љина
.

10. Ире
чеим: Гдј
еуђе
теудомондј
еост
анитедокнеиз
иђе
теода
нде
.

12. Иаковасконепримиинепослушав а
с,изла
зећиодандеот
рес
итепрахсногу
својиј
ехзасвј
едоча
нствоњима.За
иставамкажем: ла
кшећебитиСодомуиГомору
уда нстра
шногасуданегог
радуономе.

12. Иот
иша
вшипропов
ије
дахудас
етре
бака
јат
и:

13. Иђа
волемног
еиз
гоњаху:има
захуу
љеммног
еболес
нике
; иисцј
ељив
аху.

14. Иза
чуца
рИродзаИсуса(ј
ерњег
овоимебиј
ашес
ераз
глас
ило) ире
че:Ј
ован
крстите
љизмртв
ије
хуста,з
аточиничуде
са.

15. Друг
иговора
ху:Тој
еИлиј
а. Адруг
иговора
ху:Тој
епророкилик
аок
ојиод
пророка.

16. Ака
дчуИрод,ре
че: Тој
еЈова
нког
аса
мјапос
јека
о,ону
стаизмрт
виј
ех.

17. Ј
еровајИродпослат
еухватишеЈована
, исв
езав
шиба цигаута
мницу
ИродијадерадиженеФилипабратас
војега
,јерсеоженињом.

18. Ј
ерЈ
ова
нгов
орашеИроду:Неможе
штиимат
иже
небра
тас
вој
ега
.

19. АИродиј
адарас
рдис
енање
гаишћа
шедаг
аубиј
е,а
линемог
аше.

20. Ј
ерсеИродбој
ашеЈова
на ,з
нај
ућигадај ечовј
екправе
данис
вет
, ичу
вашег
а;
имног окој
ештачињашекакомуонрече, ирадогаслушаше.

21. Идог
одиседанзг
ода
н, ка
дИроднадансвогарођењада
вашев
ече
рукнез
овима
својиј
емивој
водамаист
арјешина
маГалиле
јскиј
ем.

22. Иушав
шикћиИродија
динаиигравшииу г
одившиИродуиг
остимање
говиј
ем
речецардј
евој
ци: Ишт
иуменешта
г одхоће
ш, идаћути.

23. Из
аклеј
ојс
е:штог
одз
аиште
шуме
неда
ћут
и, дабибилоидопоца
рств
амог
а.
24. Аонаиз иша
вшире
чема
терис
вој
ој: штаћуис
кат
и? Ао
наре
че:Гла
вуЈ
ована
крститеља.

25. Иодмахушав
шибрз окцаруз
аис
каг
оворе
ћи: Хоћудамидашс
аднак
руг
у
главуЈова
накрст
ите
ља.

26. Из
абринус
ецар,а
ликлет
вера
дииг
остиј
усвој
ијехнехтј
ејеодре
ћи.

27. Иодма
хпос
лаца
рџе
лат
аиз
апов
ије
дидадоне
сег
лавуњег
ову.

28. Аонотишавшипосиј
ечег
аут а
мници, идоне
сег
лав
уње
говунакру
гу, ида
де
дјевој
ци,адј
евој
кададеј
ематерисвој
ој.

29. Ичувшиу
ченицињег
овидођ
ошеиу
зешет
ије
лоње
гово,име
тнушег
ауг
роб.

30. Ис
купишес
еапос
толикИс
усу,иј
авишемус
веиштоучинишеиштаљуде
научише.

31. Ире
чеим: Дођит евисаминаса
мо,ипочинит
ема
ло.Ј
ерихбиј
ашемног
окој
и
долазеиодла
з е, инеимахукаднијест
и.

32. Иот
идошеналађ
иупус
томј
естос
ами.

33. Ивидј
ешеихљудика диђаху,ипоз
нашеихмноги, ипј
е шицеизс
виј
уградов
а
стј
ецахусеонамо,ипрес
тигошеих,искупишесеокоње га
.

34. ИизишавшиИсусвидј
енародмног
и,ис
ажалимус
еје
рбиј
ахука
оовцебе
з
пастира;ипочеихучит
имного.

35. Икадбивећпредноћ,прис
тупишекњемуу
ченицињег
овиг
оворе
ћи: Пус
тој
е
мјесто,ав
ећједоцкан;

36. От
пуст иихне
каидууок
олнасе
лаипа
ланкедаку
песе
бихљеба
;је
рнемај
у
шт аје
сти.

37. Аонодговара
јућиречеим: Подај
теимв инекај
еду
. Ирекошему
: Ве
ћакода
иде модакупимозадвје
стагрошахљеба , идаимда
модаједу?

38. Аонимрече: Коликохље

боваима
те? Идитевидит
е. Ивидј
евшире
коше:Пе
т
хљебоваидвијерибе .

39. Из
апов
једиимдаихпос
адес
венаг
омилепоз
еле
нојт
рав
и.

40. Ипос
адишесенаг
омилепост
оипопеде
сет
.
41. Иузевшиониј ехпе тхљебоваидв
ијерибепог
ледананебо,иблагослови,па
пре ломихљебове, ида деуче
ницимасвој
ије
мдаме т
нуиспредњих; ионедвије
рибераз диј
елисвима .

42. Иј
едошесв
и, ина
сит
ишесе
.

43. Ина
купишекомададв
ана
есткот
арицапуниј
ехиодриба
.

44. Абиј
ашеониј
ехшт
осуј
елихље
бов
еок
опе
тхиља
даљуди.

45. Иодма хнат

јераученик
ес воједауђуулађуидаидунаприј
еднаонуст
рануу
Вит саидудоконот пу
стинарод.

46. Иот
пус
тив
шиихот
иденаг
орудас
епомолиБог
у.

47. Иуве
чебиј
ашелађ
ана
сре
дмора
, аонс
амназ
емљи.

48. Ивидј
еихгдјесемучахув
есла
јући; ј
еримбиј
ашепротива
нвје
тар.Иоко
четвртест
раженоћнедођекњимаидућипомору;ишћа диј
ашедаихмимоиђе.

49. Аонивидј
евшиг
агдј
еидепоморумишља
худај
еутв
ара
, ипов
ика
ше;

50. Ј
ергасвивидј е
шеипоплашишес
е. Иодмахпрог
оворисњима,ире
чеим: Не
бојтесе
,јасам, неплашитес
е.

54. Иуђекњимаула
ђу,иут
оливј
ета
р; иврлос
еупла
шише
, идивља
хус
е.

52. Ј
ерихненау
чишехљебов
и; ј
ерс
ебиј
ашес
рцењиховоока
менило.

53. Ипре
шавшидођошеуз
емљуГенис
арет
ску,ис
тадошеукра
ј.

54. Ика
диз
иђошеизла
ђе, одма
хгапоз
нашељу
ди.

55. Иопт
рча
вшис
авонајкра
јпоче
шенаодримадоноситиболе
сник
егдј
ечуј
ахуда
јеон.

56. Икудгодиђашеусе лаилиугра

довеилиупала
нке
, нараскршћимамета
ху
болесникеимоља хугадас еба
ремскут
аодхаљинењеговедотакну:иоз
дрављаху
свикојигас едот
ицаху.

Глава7

1. Искупишес
еокоње
гафарис
ејиинекиодкњиже
вникакој
ибиј
ахудошлииз
Јерусалима
.
2. Ивидје
вшинекеодученикањег
овиј
ехданечис
тиј
ем, тој
естнеумив
ениј
ем,
ру камај
едухље
б, у
коришеих.

3. Ј
ерфарис
ејиис виЧив утинеј
едудокнеумиј
уру
кудолак
ата
, држе
ћис
еоног
а
шт оимјеосталоодстаријех;

4. Икаддођуспа
зара,неједудоксенеумију;иј
ош мног
оимашт
осупримилит
е
држе: пе
ручашеижба новеикотловеиклу
пе .

5. Апотомпитахуг
афарисеј
иик њижевници: Заштоученицитвој инежив
ека
о
шт онамјеос
таоодста
рије
х,нег
ој е
духљебне умиве
није
мру кама?

6 Аонодг ов
арај
ућиречеим: Доброј
епророкова
оИсаиј
азаваслицемј
ере
, каошт
о
јепис
ано: овиљудиус
на мамепоштују,асрцењихов
одалекост
ојиодмене .

7. Ноз
алудумепошт
ујуу
чећина
ука
ма,з
апов
ије
стимаљудс
киј
ем.

8. Јероставист
езаповијест
иБожије , адржит
еобича
јељудс
ке, пра
њежба
новаи
ча ша; идругамногатаковачинит
е.

9. Ире
чеим: Доброу
кида
тез
аповиј
естБожиј
удас
војобича
јса
чува
те.

10. Ј
ерМој
сијере
че:пошт
ујоцас
вој
егаима
терс
вој
у;и: кој
иопсу
јеоцаилимат
ер
смрћудаумре.

11. Авикажет
е:акоре
чечов
јекоцуилима
тери: к
орва
н, т
оје
ст: прил
огј
ечимбих
тиј амог
аопомоћи.

12. Ит
аконедат
емуништ
аучинит
иоцус
вој
емуилима
терис
вој
ој,

13. Укида
јућиријечБожиј
усв
ојиј
емобича
јемкој
ист
епос
тав
или;иов
акомног
о
којештачините.

14. Идоз
вавшиса
вна
родре
чеим: Пос
луша
јтеме
нес
ви,ираз
умиј
те.

15. Ништане
маштобичовј
екамог
лоопоганит
идауђес
пољауњег
а, не
гошт
о
изла з
иизњегаоној
ештопога
ничовј
ека
.

16. Акокоимаушидачуј
енек
ачуј
е.

17. Ика
ддођ
еодна
родаукућупит
ахуг
аученицињег
овиз
апричу
.

18. Ире
чеим: За
рст
еив итаконераз
умни? Нера
зумиј
етелидаштог
одучовј
ека
спољаулаз
инеможег аопоганит
и?

19. Ј
ермунеула
зиусрцене
гоут
рбух; ииз
лаз
инапољечис
тећис
вај
ела
.
20. Ј
ош ре
че: шт
оиз
лаз
иизчовј
екаонопог
аничовј
ека;

21. Ј
ериз
нут
раизс
рцаљудс
ког
аиз
лаз
емис
лиз
ле,пре
љубе
, курва
рств
а,убис
тва
,

22. Кра
ђе, ла
комст
ва, па
кос
ти, з
лоће
, лука
вст
во,с
рамот
е,з
лооко,ху
љењенаБог
а,
понос,безумље.

23. Св
аоваз
лаиз
нут
раиз
лаз
е, ипог
анечовј
ека.

24. Иуста
вшиодандеот
иденакра ј
евеТирс
кеиСидонске,иуша
вшиукућу
шћа диј
ашеданиконечуј
езањ; инеможесеса
крити.

25. Ј
ерчу
вшиз ањже
наштоуње
зинојкћерибиј
ашедухне
чис
ти,дођеипадек
ног а
мањеговима
.

26. Аженатабиј
ашеГркињародомСирофиничанка
, имоља
шег
адаис
тје
ра
ђаволаизкћерињез
ине.

27. АИсусречеј
ој: Станидас
ена
јприј
едј
ецанахра
не;ј
ерниј
епра
воу
зет
ихље
б
оддј е
цеибацитипс има.

28. Аонаодгова
рај
ућире
чему:Да
, Гос
поде
;алиипсиподтрпез
омј
едуодмрва
дјетињиј
ех.

29. Ире
чеј
ој: Затуриј
ечиди; из
иђеђ
авоизк
ћерит
вој
е.

30. Идоша
вшикућина
ђедај
еђа
воиз
иша
о,икћиле
жашенаодру
.

31. Иопетиз
иђеИсусизкрај
еваТирскиј
ехиСидонс
киј
ехидођ
енаморе
Галилејс
коукрај
евеДесет
оградске
.

32. Идове
дошекњемуг
лухаимут
ава
, имоља
хуг
адаме
тненањруку.

33. Иузе
вшиг аизнародана
самоме
тнупрс
тес
вој
еуушиње
гове
, ипљунувши
дохватисеј
езикањегова;

34. Ипог
леда
вшинане
боуз
дахну,ире
чему
: Ефа
та,т
ојес
т: от
ворис
е.

35. Иодма
хмус
еотв
оришеу
ши,ираз
дриј
ешисес
вез
аје
зикање
гова
, иг
овораше
лијепо.

36. Изаприје
т иимданикоменека
зуј
у;а
лишт
оимонз
абра
њива
шеониј
ошве
ћма
разгла
шив аху.

37. Иврлос
едивљахуг
оворећи:Сведоброчини; иг
лухечинидачу
јуиниј
емеда
говоре.
 Глава8

1. Утоврије
ме, ка
дбијашев
рломног
она
родаинеима
диј
ахушт
ајес
ти,доз
ваИсус
ученикесвој
еире чеим:

2. жа
омиј
енарода
,јерв
ећт
риданас
тој
екодменеинема
јуништ
аје
сти.

3. Иа
коихот
пустимг ла
днекућа
мањиховиј
ем, ос
лабићенапуту
;јерс
умног
иод
њихдошлииздалека
.

4. Иодг
оворишемуу
ченицињег
ови: От
кудаће
моуз
етихље
баовдј
еупус
тињида
ихнахранимо?

5. Из
апит
аих:Коликоима
техљебов
а? Аоник
аза
ше: Се
дам.

6. Из а
повје
дина
родудапосје
дајупоземљи; иузе
вшионијехседамхљебов
аи
хв алудав
ши,преломи,ида
деученицимасвојиј
емдараз
даду; ира
здадошенароду.

7. Иима
хума
лорибица
; ињихблаг
ослов
ившире
чедаињихра
зда
ду.

8. Иј
едоше
, инас
итишес
е, ина
купишекома
дашт
опре
течес
еда
мкот
арица
.

9. Аониј
ехшт
осуј
елибиј
ашеокоче
тирихиља
де. Иот
пус
тиих.

10. Иодма
хуђеулађусуче
ницимас
вој
ије
м, идођеуоколинеДа
лманут
ске
.

11. Иизиђошефа рис

еји,ипоче
шес
епре
пира
тисњим, ику
шај
ућиг
аиска
хуод
њег аз
наксне ба.

12. Иуз дахнув

шидухомсвојиј
емрече: Заштородов
ајз
накт
ражи? За
ист
авам
каже м: нећеседа
тиродуовомезна
к.

13. Иос
тавившиихуље
зеопетула
ђу,иот
иденаонус
трану.

44. Иза
борав
ишеу
ченицињег
овиу
зетихље
ба,ине
махус
асобомулађ
идој
еда
н
хљеб.

45. Из
аповиј
еда
шеимг
оворе
ћи: Гле
дај
те,чув
ајт
есеква
сцафа
рис
ејс
ког
аик
васца
Иродова.

16. Имишља
хуј
едандруг
омег
оворећи: Тој
ешт
охље
бане
мамо.

17. ИразумјевшиИсусречеим: штамис

литештохљебанема
те? За
рјошне
осјећат
е, нитира
зумиј
ете
? Зарјејошокаме
њеносрцеваше
?

18. Очиима
теинев
идите
? ушиима
теинечуј
ете
? Инепа
мтит
ели.
19. Ка
дјапетхљебов
апре
ломихнапе
тхиљада
, коликокот
арицапу
ниј
ехкома
да
накупист
е? Ре
кошему:Дв
анаес
т.

20. Ака
дседамначет
ирихиља
де, колик
опуниј
ехкот
арицанаку
пис
текомада
?А
онирекоше
: Седа
м.

21. Ире
чеим: Ка
конера
зумиј
ете
?

22. ИдођеуВит
саиду; идове
дошекњемус
лиј
епа
, имоља
хуг
адаг
аседот
акне
.

23. Иуз
евшизарукуслије
погаиз
ведег
анапољеизс
ела,ипљу
нув
шимууочи
метнурукена
њ, изапит
аг ав
идилишто.

24. Ипог
леда
вшире
че: Видимљудег
дјеидукаодрв
а.

25. Ипотомопе тме

тнумуру
кенаочи, иречемудапог
леда
: иисциј
елис
е,и
видјесв
елијепо.

26. Ипос
лаг
акућињег
овојг
оворећи:Ниу
лаз
иус
ело,нитика
зујкомеус
елу.

27. ИизиђеИсусиученицињег
овиуселаћес
ариј
еФилипов
е;ипут
емпит
аше
ученикесвој
еговоре
ћиим: Ког
оворељудидасамја?

28. Аониодг
оворише
:Јов
анкрс
тит
ељ; друг
и:Илиј
а; адруг
и: к
ојиодпророка
.

29. Аонимре
че: Авишт
амис
лит
екоса
мја
? АПе
тародг
овара
јућире
чему:Тис
и
Хрис т
ос.

30. Из
априј
етиимданикомнека
зуј
узање
га.

31. Ипочеихучитидас инучовј

ечиј
емуваљамногопострада
ти, идаћега
окривитиста
рјешинеиг лава
рисвештеничкиикњижевници,идаћег аубит
и, и
трећидандаћеустати.

32. Иг
овора
шеот
омнеус
труча
вај
ућис
е.ИПе
таруз
егаипочег
аодв
раћа
ти.

33. Аонобрнувшисеипогле
дав
шинаученикесвој
езаприј
етиПетруговоре
ћи:
Идиодменесот оно;ј
ерт
инемислишштојеБожијенегоштојељудско.

34. Идоз
вавшинародсу
че ницимасвој
имаречеим: Кохоћез
амномдаидене
касе
одречесебеиуз
мекрстсвој, из
амномиде.

35. Ј
еркохоћедушусвој
удас ачува
, из
губићеј
е; акоиз
губидушус
вој
уменера
ди
ијеванђе
лијаонајћеј
есачува
ти.

36. Ј
ерк
акв
ајекорис
тчовј
екуа
коз
адобиј
еса
всвиј
етадушисв
ојојна
уди?
37. Илика
кавћеот
купда
тичов
јекз
адушус
вој
у?

38. Ј
еркосепос тидименеимојиј
ехриј
ечиуродов
омепре
љуботворномеи
грјешном, исинћесечовје
чијпос
тидј
етињег
акаддођ
еуславиоцасвојег
ас
анђелимас ве
тима.

Глава9

1. Ире
чеим: За
иставамкажем: има
јунек
имеђуовимашт ос
тој
еовдј
екој
инеће
окусит
исмрт идокневидеца
рст воБожиј
едадођеусили.

2. Ипослијешестданауз
еИсусПет
раиЈ
аков
аиЈ
ованаииз
ведеихнаг
орувисоку
саме; ипреобра
зисепредњима.

3. Ихаљинење г
овепост
адошесј
ајнеив
рлобиј
елека
осниј
ег, ка
оштонеможе
бјелинаубиј
елитиназе
мљи.

4. Иука
заимсеИлиј
асМој
сиј
емг
дјес
ераз
гов
арахусИс
усом.

5. ИПетародгов
арај
ућире
чеИсусу:Рави! добронамј еовдј
ебити; идана
чинимо
трисје
нице:тебије
днуиМојс
ијуједнуиИлиј ије
дну.

6. Ј
ернез
надиј
ашешт
аговори; ј
ербиј
ахув
рлоупла
шени.

7. Ипостадеоблактеихзаклони;идођег
ласизобла
каг
оворе
ћи: Ов
ојес
инмој
љубазни; његапослу
шајт
е.

8. Иуј
еда
нпутпог
ледав
шиниког
анев
идј
ешеос
имИс
усас
амасас
обом.

9. Акадсилажа
хусг орезапријетиимданикомнека
зуј
ушт
асув
идј
ели, докс
ин
човјечијнеу
станеизмртвијех.

10. Иријечз
адржа
шеус
ебипит
ају
ћиј
еда
ндруг
ога:штат
означиус
тат
ииз
мрт виј
ех?

11. Ипит
ахуг
агов
орећи: Ка
ког
оворек
њиже
вницидаИлиј
атре
бана
јприј
еда
дођ е?

12. Аонодговара
јућире
чеим: Илиј
аћедоћинајприје
, иу
редитисве;а
лиис
ин
чов ј
ечијт
ребадамногопос
традаидасепонизи, ка
оштој епис
ано.

13. Аливамкажемдај
еиИлиј
адошаоиучинишесњимшт
ахт
једоше
, ка
ошт
оје
писа ноз
ањега.

14. Идошавшикученицимас
вој
ије
мвидј
енародмног
иокоњихик
њиже
внике
гдјесепрепирусњима.
15. Иодма
хвидј
евшиг
аса
внародупла
шис
еиприт
рчав
шина
зива
хумуБог
а.

16. Иупит
акњиже
вник
е:штас
епре
пире
тесњима
?

17. Иодг
овара
јућије
даноднародаре
че:учите
љу! дове
дохкт
ебис
инасв
оје
гау
комеједухнијем.

18. Ис
вакипуткадгаухва
тиломиг а
, ипјенуба
ца, ишкрг
ућез
убима
; ис
ушис
е.И
рекохученицимат
војиј
емдагаис
тјерају
; инемогоше.

19. Аонодговарај
ућимурече: Ородене
вје
рни! доклећусва
мабити? док
лећув
ас
трпљети? Дов
е дит
егакмени.

20. Идоведошегакњему;икадг ав
идј
еодмахг
адухс
таделомити; ипанувшина
земљува љашесебаца
јућипј
ену.

21. Иупитаоцање
гова
: Коликоимавре
менака
комусет
одог
одило? Аонрече
: Из
дјетињства
;

22. Имногопутабацагаув
атруиуводудаг
апог
уби; нег
оакошт
оможе
ш помоз
и
нам, с
милујсенанас.

23. АИс
усрекнему:Акоможе
швј
ерова
ти: с
веј
емог
ућеономек
ојивј
еру
је.

24. Иодма
хповикавшиота
цдј
етињис
асуз
амаг
овораше
: Вј
еруј
ем, Господе!
помозимојемуне
вјерј
у.

25. АИсусвидећидас
естјеченародза
приј
етидухуне
чистомеговоре
ћиму:Ду
ше
нијесииглух! Ј
атиза
повиједа
м, из
иђиизњегаивишенеулазиуњег а
.

26. Иповикавшиииз
ломив
шиг
аврлоиз
иђе
; иу
чинис
екаомрт
авта
кодамног
и
говораху
: умриј
е.

27. АИс
усу
зевшиг
азарукуподижег
а; иус
та.

28. Икаду ђеукућупит

ахуг
ауче
нициње
говина
само:Зашт
огаминемог
осмо
истјера
ти?

29. Ире
чеим: Ова
јсеродничимнеможеист
јера
тидомолит
вомипос
том.

30. Ииз
иша
вшиода
ндеиђа
хукрозГа
лиле
ју; инешћа
диј
ашедак
одоз
на.

31. Ј
еру чашеученикес вој
е, иговорашеимдаћесесинчовј
ечијпре
датиуруке
људск е,иубићега, ипоштог аубиј
уустаћет
рећида
н.

32. Аонинера
зумиј
евахуриј
ечи,инесмј
едиј
ахудаг
азапит
ају
.
33. ИдођеуКапе
рна
ум, ика
дбј
ешеукућиз
апит
аих:шт
асепрепира
степут
ем
међус обом?

34. Аонимуча
ху;ј
ерс
епут
емпре
пира
шемеђ
усобомкој
енај
већи.

35. Исј
едавшидозв
адванае
ст орицуире
чеим: Кој
ихоћедабу
депрвине
кабу
деод
свијунај
задњиисвимаслуг
а.

36. Иуз
евшидиј
етеме
тнуг
аме
ђуњихиз
агрлившиг
аречеим:

37. Кој
едноовакводије
тепримиуимемој е, ме
неприма
; акоме
неприми, не
примаме ненегооног
акојијеменепос
лао.

38. Одг
оворимуЈова
нг оворећи: учитељу ! видј
есмој
едног
агдј
еименомт
вој
ије
м
изгониђаволек
ојинеидез анама ; из
а бранис мому,ј
ернеидезана
ма.

39. АИс
усрече
: Небранитему;је
рнеманиког
акој
ибииме
номмој
ије
мчу
до
чиниодаможебрзозлоговоритизамном.

40. Ј
ерк
ониј
епротивв
ассва
мај
е.

41. Ј
ерк ова
снапој
ичашомводеуимемој
е,з
атошт
ост
еХрист
ови, з
аист
ава
м
каже м: нећемупропа
стипла
та.

42. Акојисабла
зније
дног
аодовиј
ехмалиј
ехкој
ивјеруј
умене,бољебимубилода
сеобјесикаменводе
ничниовра
туњеговуидасебациуморе.

43. Иа
котерукат
војас
аблажњава, одс
ијеције: бољетиј
ебе
зрукеужив
отући,
неголисобј
ерукеућиупакао,уог ањвје
чни,

44. Гдј
ецрвњиховнеумире
, иог
ањс
енег
аси.

45. Иа
котеногат
вој
ас абла
жњава, одс
ије
ције: бољет
ијеућиуживотхрому,нег
о
лисдвијеног
едатебацеупакао,уог а
њв ј
ечни,

46. Гдј
ецрвњиховнеумире
, иог
ањс
енег
аси.

47. Акотеиокот вој

есабла
жњава,ис
копајга:бољет ијесједниј
емокомућиу
царствоБожије,неголисдваокадатебацеупа каоогњени,

48. Гдј
ецрвњиховнеумире
, иог
ањс
енег
аси.

49. Ј
ерћес
есв
акиог
њемпос
олит
и,ис
вакаћес
ежртв
асољупос
олит
и.

50. Добрај
есо;алиакособудене
слана
, чимћес
еосолит
и? Има
јтес
оус
еби,имир
има јт
емеђусобом.
 Глава10

1. Иуста
вшиодандедођеуоколинеЈудеј
скепрекоЈ
ордана
, ис
течес
еопе
тна
родк
ње му;икаоштообича
јимаше,опет.ихучаше.

2. Иприс
тупившифа
рисе
јиупит
ашег
акуша
јући: Можеличовј
екпус
тит
иже
ну?

3. Аонодг
овара
јућире
чеим: шт
ава
мза
пов
ије
даМој
сиј
е?

4. Аонире
коше
: Мој
сиј
едопус
тидај
ојс
едара
спус
накњиг
аидасепу
сти.

5. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чеим: Пот
врђива
шег
асрцана
пис
ава
монз
аповиј
ест
ов у.

6. Аупоче
ткус
творењамужаиженуст
вориоихј
еБог
.

7. Зат
оос
тавичовј
екоцас
вој
егаима
териприлиј
епис
екже
нис
вој
ој.

8. Ибудудвој
еје
днот
ије
ло.Та
кониј
есув
ишедвој
ене
гој
еднот
ије
ло.

9. Аштој
еБогс
аст
авиочов
јекданера
ста
вља
.

10. Иукућиопе
тзапита
шег
азат
оуче
нициње
гови.

11. Ире
чеим: Кој
ипу
стиже
нуиоже
ниседруг
ом, чинипре
љубунањој
.

12. Иа
коже
наос
тавимужас
вој
егаипођ
езадруг
ога
, чинипре
љубу.

13. Идоноша
хукње
мудј
ецудаихс
едот
акне;аученицибра
њахуонимашт
оих
доношаху.

14. АИс усвидје

вширасрдисеиречеим: Пуст
итедј
ецуне
кадолаз
екме
ни,ине
бра нит
еим; је
рј ет
аков
ијехцарс
твоБожије.

15. За
ист
ава
мкаже
м: кој
инепримицарс
тваБожиј
егак
аодиј
ете
, нећеу
ћиуње
га.

16. Из
агрлив
шиихме
тнунањихрук
етеихбла
гослов
и.

17. Ика
диз иђенапут,притрчанеко,икле
кнувшинакољенапре
дњимпит
ашег
а:
учитељублаги! шт
амит ребачинитидадобиј
емживотвје
чни?

18. АИс
усречему:штомез
ове
шбла
гиј
ем? никониј
еблагосимј
едног
аБог
а.

19. За
повиј
естизнаш: нечинипрељубе; неубиј
; неукра
ди; нес
вје
дочила
жно; не
чининеправденикоме ; пошт
ујоцасв
оје гаиматер.
20. Аонодг
овара
јућире
чему:Учит
ељу!свес
амовос
ачу
ваоодмла
дос
тис
вој
е.

21. АИсуспогле
давшинањ, омиљему,иречему:Јошт иј
еднонедос тај
е: иди
продајс
вешт оима шипода
јс ирома
сима; иима
ћеш бла
гонанебу; идођит ехајде
замномуз е
вшик рст.

22. Аонпос
таз
лов
оља
нодовериј
ечи, иот
идежалос
тан; ј
ербиј
ашев
рлобог
ат.

23. Ипогледа
вшиИсусре
чеу
ченицимас
вој
има
: Ка
кој
ете
шкобог
атимаућиу
царствонебеско!

24. Аученицисеуплашишеодријечињеговиј
ех.АИсусопетодгова
ра ј
ућирече
им: Дј
ецо! ка
којетешкоонимакој
ис еу
здајуусвој
ебога
ствоућиуца рство
Божије!

25. Ла
кшеј
ека
милипроћик
розиг
ленеу
шинег
олибог
атомеућиуца
рств
оБожиј
е.

26. Аонис
еврлодивљахуг
оворе
ћиус
еби:Коседа
клеможес
пас
ти?

27. АИс успогле

дав
шинањихре
че: Људимај
ене
мог
уће
,алиниј
еБог
у:ј
ерј
есве
мог ућеБогу.

28. АПе
тармупочег
оворит
и: Ет
омиће
моос
тавилис
ве, из
атобомидемо.

29. АИсусодговарајућире че: За

ист
авамкажем: неманикогакојијеост
авиокућу,
илибраћу,илис е
с тре, илиоца,илимат
ер,илиже ну,илидјецу,илиземљу,мене
радиијеванђе
лијара ди,

30. Аданећепримитисадуововриј
еместопут
аоноликокућа,ибраће, исе
стара,
иот аца
, имат
ера
, идј
еце
, из
емље,упрогоњењу
, анаономесвиј
етуживотвјечни.

31. Алићемног
ипрв
ибитипошље
дњи,ипошље
дњипрв
и.

32. Ака диђахупуте

муЈ ерус
алим, Ис
усиђа
шепре дњима, аонисечуђа
ху , из
а
њимиђ ахусастра
хом. Иузев
шиопетдванаесторицупочеимка зиват
ишт аћебити
одњег а:

33. Ев
оиде моуЈе
русалим, ис
инчовј ечијпреда
ћесеглав
аримасвешт
еничкиј
еми
књиже вницимаиосудићеганасмрт, ипредаћеганез
набошцима;

34. Ина
руг
аћемус
е,ибићег
а, ипопљу
ваћег
а, иу
бићег
а, ит
рећида
нус
таће.

35. Ипре
дњегадођошеЈа
ковиЈова
н, с
иновиЗеве
деј
еви, г
оворе
ћи: учит
ељу!
хоћемоданамучинишзаштоћемотемолити.

36. Аонимре
че: шт
охоће
тедава
мучиним?
37. Аонимуре коше
: Да
јна
мдасј
едемој
еда
нсдес
нес
тра
нет
ебиадруг
ислиј
еве
,
усла вит
вој
ој.

38. АИсусимрече: Незнат

ештаиштете
: может
елипит
ичашукој
ујапиј
ем, и
крститисекрште
ње мкој
ијемс
ејакрс
тим?

39. Аонимурекоше: Можемо.АИсусречеим: ча

шудак
лекој
ујапиј
емиспиће
те;
икршт ењемкој
ијемс еј
акрстимкрс
тићетес
е;

40. Алидасједе
тесдес
нес
транеме
ниислиј
еве
, немогуј
ада
тине
гокој
имај
е
уготовљено.

41. Ичувшит
оде
сет
орицапоче
шес
есрдит
инаЈ
аковаинаЈ
ова
на.

42. АИс усдоз

вавшиихре
чеим: Зна
тедакне
зовина
роднивла
дај
ународоми
пог ла
варињеговиупра
вљај
уњим.

43. Алиме
ђува
маданебу
дет
ако; не
гокој
ихоћедабудеве
ћимеђува
ма, дав
ам
служи.

44. Икој
ихоћепрв
име
ђува
мадабуде
, дабудес
вимаслуг
а.

45. Ј
ерсинчов
ј е
чијниј
едоша
одамус
луженег
одас
лужи,идададушус
вој
уу
откупзамноге
.

46. ИдођошеуЈ ерихон.ИкадизлажашеизЈерихона,ониученициње

говиинарод
мног и, с
инТимејевВартиме
јслије
пис ј
еђашекрајпутаипрошаше.

47. Ичувшидај етоИсусНа

заре
ћанинст
адев
ика
тииг
оворит
и: СинеДа
видов
Ису се
! помилу
јме!

48. Иприј
ећа
хумумног
идау
ћути,аонј
ошве
ћмавика
ше: СинеДа
видов! помилу
ј
ме!

49. Иста
вшиИсусре
чедаг
азовну.Из
овну
шес
лиј
епцаг
оворећиму
: Небојсе
,
устани,з
овет
е.

50. Аонз
бацив
шис
асе
беха
љинес
вој
еус
таде,идођекИс
усу
.

51. Иодг ова

рај
ућиречемуИсус
: штаће
ш дат
иучиним? Ас
лиј
епире
чему:
Рав уни! дапрогле
дам.

52. АИс усречему:Иди,вј

ерат
вој
апоможет
и. Иодмахпрог
леда,иот
идепу
темз
а
Ису сом.

Глава11
1 ИкадсеприближикЈ е
русалиму,кВит
фаз
ииВита
ниј
и, к
одг
ореМас
линс
ке,
посладвој
ицуодученикасвојиј
ех

2. Иречеим: Идитеуселоштој
епремава
ма, иодмахка коуђет
еуњеганаћиће т
е
ма г
арепривезано,накој
еник
оодљудинијеус ј
еда
о; одрије
шитегаидове
дите.

3. Иакова
мкоре
че: шт
аточините
? ка
жит
е:т
ребаГос
поду
; иодма
хћег
апосла
ти
амо.

4. Аониотидоше, инађ
ошемаг
ареприве
занокодв
рат
анапољунара
скршћу
,и
одријешишега.

5. Ине
киодониј
ехшт
ост
ајахуондј
ере
кошеим: За
штодриј
ешит
ема
гаре?

6. Аонире
кошеимка
ошт
оимз
аповј
едиИс
ус; иос
тав
ишеих.

7. Идове
дошема
гарекИс
усу
, име
тну
шена
њха
љинес
вој
е; иус
једена
њ.

8. Амногипрос
тријешехаљинесв
ојепопут
у;ај
еднирез
ахуг
рањеоддрве
та,и
простира
хупопуту.

9. Акој
ииђахупре
дњимиз
ањим, вика
хуг
оворе
ћи: Ос
ана
! бла
гослов
енкој
иидеу
имеГосподње!

10. Благос
лове
ноца
рств
ооцана
шег
аДа
видакој
еидеуимеГос
подње
! Ос
анана
вис ини!

11. ИуђеИсусуЈерусалим, иуцркву

; ипромотрившис
ве,ка
дбиувече
, из
иђеу
Вит аниј
усдванае
сторицом.

12. Ис
јут
раданка
диз
иђошеизВит
аниј
е, ог
ладње.

13. Ивидј
евшииздале
касмоквуслишћемдођенебилишт онашаонањој;и
доша вшикњојништаненађеосимлишћа;ј
ерјош небј
ешевриј
емесмоква
ма.

14. Иодг
оварај
ућиИсусречеј
ој: Даодс
адодт
ебениконеј
едеродадовиј
ека
.И
слушахуученицињег
ови.

15. ИдођошеопетуЈерусалим; иушав шиИсусуцрквуста

деиз
гонитионекоји
прода ва
хуикупова
хупоцркв и; ииспре ме
татрпе
зеониј
ехштомије
ња хунов
це,и
клу пеониј
ехштопродавахуголубове.

16. Инеда
диј
ашедакопронес
есу
дакрозцркв
у.

17. Иучашеговоре
ћиим: Ниј
елиписа
но:доммојнекас
езоведоммолит
вес
вима
народима? Авиначинис
теодњегаха
јдучкупе
ћину.
18. Ичушекњижевницииглаварисве
ште
нички,итражахука
кобиг
апог
убили;
је
рг асебој
аху;ј
ерсесавнародчуђ
ашенауцињеговој
.

19. Ика
дбиуве
чеиз
иђенапољеизг
рада
.

20. Иуј
утрупрола
зећивидј
ешесмоквуг
дјесепос
ушилаизкориј
ена
.

21. Иопоме
нув
шис
еПе
тарречему:Ра
ви! г
ле, смокваштос
ијепрок
леопосу
шила
се.

22. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чеим:

23. Имајтевје
руБожиј у; ј
ервамзаист
акажем: а
кокоре чегориовој: диг
нис
еи
бацис еуморе , инепосумњаус рцусвој
ему,негоуз
вјеруједаћебит икаошто
говори: бићемуштог одре че
.

24. Зат
овамк
аже
м: св
ешт
оишт
етеус
вој
ојмолит
вивј
еруј
тедаће
тепримит
и;и
бићевам.

25. Ика
дстој
итенамолит
ви,прашта
јтеа
коштоима
тенаког
а: даио
тацв
аш кој
и
јенанебес
имаопрос
тивамапогрј
ешкеваше
.

26. Аколипаквинеопрашта
те, ниот
ацва
шкој
ијенане
бесиманећеопрост
ити
вамапог рј
ешакава
шијех.

27. Идођошеопе
туЈерусалим; ика
дхођашепоцркв
идођошекње
муг
лава
ри
свештеничкиикњижевнициис тарј
ешине,

28. Ире
кошему
: Ка
квомвла
ститочиниш? Икот
ида
девла
стт
у,даточиниш?

29. АИсусодг
оварај
ућиречеим: Иј
аћува сдаупита
мје
днуриј
еч,иодг
оворит
е
му;јаћувамказа
т икакв
омвластиовочиним.

30. Кршт
ењеЈ
ова
новоилибиснебаилиодљу
ди? одг
оворит
еми.

31. Имишљахуусе
биг
оворе
ћи: Акоре
чемо:сне
ба; рећиће
:зашт
омуда
клене
вјеров
аст
е?

32. Аколире
че мо:одљуди; бој
имосенарода
;је
рсвимишљахуз
аЈова
надаз
аис
та
пророкбјеше
..

33. Иодг
ова
рајућирекошеИсусу:Незнамо.ИИсу
содг
овара
јућире
чењима
: Ниј
а
ваманећуказа
тика квомвла
стиовочиним.

Глава12
1. Ипочеимговорит иупричама:Посадичовје
квиногра
д,иог радиплот
ом, и
ис копапив
ницу, иначиникулу,идадегавиногра
дарима, паот
иде.

2. Ика
ддођевријеме , пос
лаквиног
рада
римас
луг
удапримиодвиног
радараод
родавиног
радског
а .

3. Аониухва
тив
шис
луг
уиз
бишег
а,ипос
лашепраз
на.

4. Иопе
тпослакњимадруг
огаслуг
у; ионог
абишека
мење
м, ира
збишемуг
лаву,
ипослашегасра
мотна
.

5. Иопетпос
ладруг
ога
; ионог
аубише
; имног
едруг
е,ј
еднеиз
бишеај
едне
побише.

6. Ј
ош да
клеимашејединогас
вој
егамилогс
ина
, пос
лаињег
анај
послиј
екњима
говоре
ћи: Пос
тидј
ећесесинамој
ега.

7. Авиногра
дарирекошеусе
би: Ов
ојенашље
дник,ходит
едаг
аубиј
емо,инама
ћеостатиочевинањегов
а.

8. Иухва
тишег
а,иубише
, ииз
бацишег
анапољеизвиног
рада
.

9. Штаћедаклеучинитиг ос
пода
родвиног
рада
? Доћићеипог
убићевиног
радаре
,
ида ћевиног
раддругима.

10. Зарниј
ест
ечит
алиупис
муово:каме
нкој
иодба
цишез
ида
ри, она
јпос
таг
лава
одуг ла;

11. ТобиодГос
подаидив
ној
еува
шиј
емочима?

12. Игледахудаг ау
хват
е ,а
лис епобој
ашена
рода
;је
рраз
умј
ешедаз
ањихг
овори
причу; иоставившигаотидоше
.

13. Ипос
лашекњемуне
кеодфа
рис
ејаиИродова
цадабиг
аухва
тилиуриј
ечи.

14. Аонидошавширекошему: учитељу!знамодасиис

тинит, иданемаришниз
а
кога;ј
ернегледашкојеко,нег
оз аистапутуБожиј
емуучиш; требалиће
сару
даватихара
чилине? Хоћемолидат иилиданедамо?

15. Аонз
нај
ућињиховолице
мје
рјере
чеим: шт
омекуша
те? Доне
ситеминова
цда
видим.

16. Аонидоне
соше
. Иречеим: чиј
ијеобразов
ајина
тпис
? Аонимуре
коше:
ћесарев
.
17. Иодг
ова
рајућиИс
усре
чеим: Подај
теће
саре
воће
сару,иБожиј
еБог
у.И
чудишемусе.

18. Идођошекње
мус
адуке
јикој
икажудане
мав
аскрс
ениј
а, из
апит
ашег
а
говорећи:

19. Учите
љу! Мој
сијена
мнаписа:а
кокомебратумреиоставиженуадје
цене
остави,дабратњег
овузмеженуњеговуидаподигнес
јемебратусв
оје
му.

20. Се
дамбра
ћебј
еше
: ипрвиу
зеже
ну, иумриј
ебе
зпорода.

21. Идруг
иуз
еје
, иумриј
е,инионнеос
тав
ипорода
;такоит
рећи.

22. Иуз
ешеј
есе
дморица
, инеост
авишепорода
. Апос
лиј
есвиј
уумриј
еиже
на.

23. Ова
скрсе
ниј
удак
лека
дус
тануког
аћеодњихбит
иже
на?ј
ерј
езас
едморицом
била.

24. Иодгова
рај
ућиИс
усре
чеим: Зат
олис
евива
рат
ештонез
нат
еписманис
иле
Божије?

25. Ј
еркадизмрт
виј
еху
ста
ну,нит
ићес
еже
нит
иниу
дав
ати,не
госука
оанђе
лина
небесима.

26. Аз
амртведаустајуније
стеличиталиукњига
маМој сије
вимкакомуре
чеБог
кодкупинегов
орећи: ј
асамБогАврамов,иБогИсаков
, иБогЈа
ковљев?

27. Ниј
еБогБогмртв
ије
х, не
гоБогжив
ије
х.Вис
еда
клеврлов
ара
те.

28. Иприс
тупиједа нодкњижев никакој
иихслушашекакосепрепиру,ивидј
еда
имдоброодговара, изапит
ага: Којај
епрваз
аповиј
естодсв
ију?

29. АИсусодговориму: Првај

еза
повиј
естодс
виј
у: чујИз
раиљу,Гос
подј
еБог
наш Господје
дини;

30. ИљубиГосподаБог
ас вој
егасвиј
емсрце мсвојиј
емисвомдушомс
вој
оми
свијемумомсвојиј
емисвомсна г
омс вој
ом. Ов
ој епрваз
аповиј
ест
.

31. Идруг
ај ека
оиова:љубиближње
гасв
оје
гака
оса
мог
асебе
. Друг
езаповиј
ест
и
већеодовијехнема
.

32. Иречемукњижевник
: Добро,учите
љу! пра
вос
ика
заодај
еједа
нБог
, инема
другогаосимњега
;

33. Иљубитиг
асвије
мсрце
мис виј е
мра з
умомисвомдушомисв омсна
гом, и
љубитиближњегакаоса
могас
ебе, већеј
еодсвиј
ужртаваиприлога
.
34. АИсусвидјевшик
аконаме
тноодг
овориречему
: Ниј
есидале
коодцарс
тва
Божијег
а . Иник
овишенесмиј
ашедагазапит
а.

35. ИодговориИс
усире
кнеуче
ћиуцркви:Как
оговорекњиже
вницидај
еХрист
ос
синДа видов?

36. Ј
ерсамДа видказаДухомсвет
ије
м: ре
чеГосподГосподумој
ему:сј
едиме
нис
деснестране,докположимнеприј
атељетвој
еподножјенога
матвој
има.

37. Са
мда
клеДа видназив
агаГос
подом, иот
кудамуј
есин? Имног
ина
род
слушашегасрадошћу.

38. Иг
оворашеимуна уцисвој
ој: чува
јтесекњиже
вникакој
иидуудуг
ачк
ијем
хаљинама,итражедаимс екла
њапоулица ма,

39. Ипрв
ије
хмј
ест
апоз
борница
ма, из
аче
љанаг
озба
ма.

40. Овиштој
едукућеудов
ичке
, ила
жнос
емолеБог
удуг
о,бићеј
ошве
ћма
осуђени.

41. Исј
еда
вшиИсуспре
маБожијојхаз
ниг
ледашека
кона
родме
ћеновцеуБожиј
у
хазну.Имног
ибога
тиметахумног
о.

42. Идошав
шиј
еднас
ирома
шнау
довицаме
тнудвиј
еле
пте
, кој
ечиниј
еда
н
кодрант.

43. Идоз
вавшиученикесвој
еречеим: Заис
тавамкаже
м: овас
ирома
шнаудовица
метнувишеодсвијукојимећууБожиј ухазну
.

44. Ј
ерс виметну
шеодсу вишкас
вој
ега
; аонаодсирот
ињес
вој
еме
тнус
вешто
има ше, свухранусвој
у.

Глава13

1. Ика
диз ла
жашеизцрквере чемуј
еда
ноду
ченикањег
овиј
ех: учите
љу!г
лека
кво
јекамење
, икакв
агра
ђевина!

2. Иодг
овара
јућиИс усречему:Видишлиовев еликег
рађ
евине
? ника
менна
каменунећеовдјеостатикој
ис енећераз
метнути.

3. Ика
дсје
ђашенаг
ориМа
слинс
којпремацркви,пит
ахуг
аса
маПе
тариЈ
акови
ЈованиАндриј
а:

4. Ка
жина
мка
дћетобити? ика
кавћез
накбит
ика
дћесет
освесв
ршит
и?

5. АИс
усодг
ова
рај
ућиимпочег
оворити: чу
вај
теседава
сконепре
вари.
6. Ј
ерћемног
идоћинамој
еимег
оворе
ћи: ј
аса
м; имног
ећепрев
арит
и.

7. Ака
дчуј
етера
товеигла
совеорат
овима,непла
шит
есе
;је
ртре
бадат
обуде
;али
тојошниј
епошљедак.

8. Ус
таћена
роднанародицарс
твонацарс т
во;из
емљаћес
етрес
тиносв
ије
ту;и
бићегладиибуне
. Тој
епоче
такстра
дању.

9. Ависечува
јте;ј
ерћева спредаватиусудовеипоз борница
мабићева
с, ипре
д
краљевеицаревеизводићевасме нерадизасвј
едоча
нст воњима.

10. Иус
вимана
родимат
ребадас
ена
јприј
епроповј
едиј
еванђе
лиј
е.

11. Ака два спове

дудапре
дај
у,небринитесенаприједштаће
тегов
орити,нит
и
мис лите; негоштова
мседауонајчасоноговорите:ј
ервинећет
еговоритинег
о
Духс ве
т и.

12. Апре
даћебра
тбрат
анас
мртиот
ацс
ина
, иус
таћедј
ецанародит
ељеипобиће
их.

13. Исвићеомрз
нут
инава
сименамој
егара
ди. Аликој
ипре
трпидок
рај
аблаг
о
њему.

14. Акадвидит
емрзостопушћења ,закој
уговорипророкДанило,дас
т ој
игдј
ене
треба(кој
ичитадараз
умије): т
адакојибудууЈуде
јине кабј
ежеугоре;

15. Икој
ибуденакровуданес
илаз
иукућу,нит
идаула
зидауз
мешт
оизкуће
своје;

16. Икој
ибудеупољудас
еневра
ћана
тра
гдауз
меха
љинус
вој
у.

17. Алит
ешкотру
днимаидој
илица
маут
едане
!

18. Не
госемолит
еБогуданебудебј
ежанва
шауз
иму
.

19. Ј
ерћеуданет
ебитинев
ољакакованиј
ебилаодпоче
ткас
творе
њакој
ејеБог
створиодоса
д,инећенибити.

20. ИдаГос
поднес
крат
иданениконебиост
ао; а
лииз
бра
ниј
ехра
ди,кој
еиз
бра,
скратиој
едане.

21. Та
даа
ков
амкоре
че:е
воовдј
ејеХрист
ос; или: е
ноондј
е; невј
еруј
те.

22. Јерћеизићилажнихристосиила жнипророци,ипока

заћез
накеичу
дес
адаби
пре варили,а
кобудемогуће
, иизбране.
23. Алив
исечува
јте
:ст
ова
мсвека
захна
приј
ед.

24. Алиут еда

не, пос
лиј
етенев
оље
, су
нцећепомрча
ти,имј
есе
цсвој
усвј
етлос
т
изгубити.

25. Из
виј
ездећес
падат
исне
баисилене
бес
кепокренут
исе
.

26. Итадаћеу
гледа
тис
иначовј
ечиј
егаг
дјеиденаоблацимас
асиломис
лав
ом
великом.

27. Итадаћепос
латианђе лесв
ојеиса
браћеиз
браћес
вој
еодче
тиривј
етра
, од
крајаз
е мљедокрај
анеба.

28. Аодсмоквенаучитесепричи: ка
дсеве
ћње
зинаг
ранапомла
диис
тане
лис та
ти, з
нат
едајеблизуљето..

29. Та
коивик
адвидитеоводас
езбива
,знај
тедај
еблиз
укодв
рата
.

30. За
ист
ава
мкаже
мдаов
ајнара
штајнећепроћидокс
еов
осв
енез
буде
.

31. Не
боиз
емљапроћиће
,алириј
ечимој
енећепроћи.

32. Аоданут
омеилиоча
суник
онез
на,ниа
нђе
ликој
исунане
бес
има
, нис
ин,до
отац.

33. Па
зит
е, ст
ражит
еимолит
есеБог
у;ј
ернез
нат
екадћевриј
еменас
тати.

34. Ка
ошточовјекодлазе
ћиоставикућус
воју
, идаслуг
амас
вој
имав
лас
ти
свакомес
војпосао;ивратаруз
аповј
едидаст
ра жи.

35. Ст
ражит
едакле;ј
ернез
натекадћедоћиг
оспода
родкуће
, илиуве
чеилиу
поноћиилиупијет
леилиуј
утру;

36. Данедођеиз
ненадаидава
сненађ
еависпа
ват
е.

37. Аштов
амка
жем, с
вимака
жем: с
тражите
.

Глава14
1. Биј
ахупакј
ош двада
надопасхеидода
наприј
есниј
еххљебова;итра
жаху
главарисве
штеничкиикњижевницика
кобиг
аизпријева
реухватилииубили.

2. Алиг
овора
ху: Неопраз
нику,дасенебина
родпобунио.
3. ИкадбијашеонуВит аниј
иукућиСимонагубавогаис јеђашезатрпезом, дође
же насаскленицоммног
оцјеног
амирачист
оганардова, иразбившискленицу
љев ашемунаг лаву
.

4. Ане
кисес
рђа
хуг
оворе
ћи: Заштос
етомиропрос
ипат
ако?

5. Ј
ерс
емог
ашез
ањуз
етивишеодт
рис
таг
рошаидат
исирома
сима.Ивик
ахуна
њу.

6. АИс
усрече
: Ос
тавитеј
е; шт
ајојсме
тат
е? онаучинидобродј
елонамени.

7. Јерс
иромахеима т
есв
агдас
асобом, ика
дгодхоће
теможет
еимдоброчинит
и; а
ме ненемат
есвагда
.

8. Онашт
оможе,учини:онапома
зана
приј
едт
ије
ломој
езау
коп.

9. Заист
ава
мкажем: г
дјес
ег одус
проповиј
едај
еванђе
лиј
еовопосв
емусв
ијет
у,
каз аћес
еитоз
аспоме нњезин.

10. ИЈудаИскариот
ски, ј
еданоддва
нае
сторице
, отидекаг
лав
арима
свештеничкиј
емдаимг аиз да.

11. Аоничувшиобрадова
шесе
, иобре
кошемуновцеда
ти: ит
ража
шез
годудаг
а
изда.

12. Иупрв
иданприј
есниј
еххљебова
, кадклахупа с
ху, ре
кошемууче
нициње
гов
и:
Гдјећешдаиде
модатиз г
отов
имопас худаједеш?

13. Ипосладвојицуодученикас вој

ије
хире чеим: Идит
еуг
рад, ис
решћева
с
чов ј
еккојиносив одуукрча
гу; идитезањим,

14. Игдј
еуђека
житег
осподаруодонекуће
: учите
љвели: г
дјеј
егос
тионицаг
дје
ћуј е
стипас
хусуче
ницимасвојиј
ем?

15. Ионћева
мпока
зат
иве
ликус
обупрос
тртуг
отову
: ондј
ена
мзг
отовит
е.

16. Иизиђошеуче нициње

гови,идођ
ошеуг
рад,инађ
ошека
оштоимка
за,и
уготовишепасху.

17. Ика
дбиуве
че, дођес
адва
нае
сторицом.

18. Икадсје
ђахуз атрпезомије
ђахуре
чеИсус
: За
ист
ава
мкаже
м: ј
еданодва
с,
којиједесамном, издаћеме.

19. Аонисез
абринуше
, ис
тадошег
оворитиј
еда
нзадру
гиј
ем: Данеј
а? идру
ги:
Данеј а?
20. Аонодг
овара
јућире
чеим: Ј
еда
ноддва
нае
сторицекој
иумочис
амному
здјелу.

21. Синчовје
чијдаклеидека оштојеписа
нозањег
а;алитешкоономечов
јекукој
и
издас иначовј
ечиј
ега; бољебимубилодасениј
еродиоонајчовј
ек.

22. Икадје
ђахуузеИсусхљебиблаг
ослов
ившипре
ломиг
а, ида
деим, ире
че:
узмите,ј
едите;овој
етиј
еломој
е.

23. Иуз
ечашуидав
шихва
луда
деим; ипишеизњесв
и.

24. Ире
чеим: Ов
ојекрвмој
ановог
аза
вјет
акој
аћес
епролит
изамног
е.

25. За
иставамкаже
м: вишенећупитиодродавиног
радс
ког
адооног
ада
нака
дћу
гапит иновог
ауцарствуБожиј
ему.

26. Иот
пој
авшихва
луиз
иђошенаг
оруМа
слинс
ку.

27. Ире чеимИс ус

: Свићет
есевисабла
знит
иоме
неовуноћ; ј
ерј
епис
ано:
уда рићупастираиов цећес
ераз
бје
ћи.

28. Алипова
скрс
ениј
усвој
емуј
аидемпре
два
мауГа
лиле
ју.

29. АПе
тармурече
: Акос
еис
виса
бла
зне
,алиј
анећу.

30. Ире
чемуИсу с:За
ист
атикаже
м: ноћа
сдокдва
путпиј
ета
онез
апј
еват
рипут
а
ћешмес еодре
ћи.

31. Аонј
ошвећмаговора
ше: Дабихз
наост
обомиумриј
етинећут
есеодрећи.
Такоисвигов
ораху.

32. Идођошеуселокој
есезовеГе
тсима
ниј
а, иречеуче
ницимас
вој
ије
м: Сј
едит
е
овдједокјаиде
мдасепомолимБогу.

33. Иуз
есас
обомПе
траиЈ
аковаиЈ
ова
на,из
абринус
еипочет
ужит
и.

34. Ире
чеим: жалос
нај
едушамој
адос
мрти; поче
кај
теовдј
е, ист
ражит
е.

35. Иот иша

вшималопа
деназ
емљу,имоља
шес
едабиг
амимоиша
оча
сакој
е
мог уће
.

36. Иговораше:Аваоче!с
вејемогу
ћет
еби; проне
сича
шуовумимоме
не;а
лиопет
нека којахоћунег
ок акот
и.

37. Идођеинађ еихгдј

ес па
вај
у,ире
чеПе
тру
: Симоне! За
рспа
ваш? Неможели
је
дног ачасапостра
жити?
38. Стра
жит
еимолит
есеБог
уданепаднет
еуна
пас
т;ј
ерј
едухс
рчана
лиј
етиј
ело
слабо.

39. Иопе
тот
иша
вшипомолисеБог
уонеис
териј
ечиг
оворе
ћи.

40. Иврат
ившисенађ
еихопе тгдјес
пава
ју;ј
еримбиј
ахуочиот
ежа
ле; ине
знадија
хуштабимуодговорили.

41. Идођетрећипут, иречеим: Ј

еднакоспа ва
теипочива
те;дос
тај
е;дођечас
; ев
о
сепредајесинчовј
ечијурукег рјешницима.

42. у
ста
нит
едаиде
мо;е
воиз
дај
никс
емојприближи.

43. Иодмахдоконјошговора
ше,дођеЈу
да,ј
еданоддвана
ест
орице,исњимљуди
мног исножевимаискољемодглаварас
вештеничкиј
ехиодкњижевникаи
старјешина
.

44. Аиз
дајникњеговда
деимз
накг
оворећи:Ког
ајацј
елив
амона
јје
: држит
ега
,и
водитегачувај
ући.

45. Идоша
вшиодма
хприс
тупикње
му,ире
кне
: Ра
ви! ра
ви! ицј
еливаг
а.

46. Аониме
тну
шерукесв
ојенањиухв
атишег
а.

47. Аје
данодонијехштостај
ахуондј
еиз
вадиножт
еуда
рислуг
упог
лава
ра
свештеничког
а,иодсиј
ечемуухо.

48. Иодг
овара
ј ућиИс
усре
чеим: Ка
онаха
јду
каиз
ишлис
тесноже
вимаискоље
м
дамеухва т
ите,

49. Асва
кида
нса
мбиокодва
суцрквииу
чио,инеухва
тис
теме
. Алидас
езбу
де
писмо.

50. Иос
тавившиг
ауче
ницис
випобј
егоше
.

51. Из
ањимиђашенека
кавмладићог
рну
тплат
номпог
олут
ије
лу; иухва
тише
оногамла
дића
.

52. Аонос
тавив
шиплат
ног
опобј
ежеодњих.

53. ИдоведошеИс ус
акпогла
варусве
штеничкоме;ис
текошес
екње
мус
ви
главарисвештеничкиикњижевнициист
арјешине.

54. ИПетаридезањимиздале
кадоудв
орпог
лава
расв
ешт
еничког
а, ис
јеђа
шес
а
слугама
, игриј
ашесекодог
ња.
55. Аг ла
варисве
ште ничкиис
вас
купшт
инат
ража
хунаИс
усас
вје
дочанс
твадаг
а
убију; иненађ
оше ;

56. Ј
ермног
исвј
едоча
хула
жнонањег
аисв
једоча
нств
анебиј
ахуј
една
ка.

57. Иј
едниус
тав
шис
вједоча
хунање
гала
жног
оворе
ћи:

58. Мисмочу
лиг дј
еонг овори:ј
аћуразва
литиовуцрквукојај ерука
маначиње
на,
из атрида
наначинићудругукојанећебитирукаманачињена.

59. Имиовос
вје
доча
нст
воњиховонебиј
ашеј
еднак
о.

60. Иуставшипоглава
рсвеште
ничкинасриј
едуз
апитаИс
усаг
оворе
ћи:Зарништ
а
неодговарашшт оовинатебесвј
едоче
?

61. Аонмуча
шеиништ анеодговара
ше.Опе тпог
лава
рсве
ште
ничкиз
апит
аире
че
му:Ј е
силитиХрис
тос
, синбла
г ос
ловеног
а?

62. АИс
усрече:Је
сам; ив
идј е
ћет
есиначов
јечиј
егаг
дјес
једисде
снес
тра
нес
илеи
иденаоблациманебес
кијем.

63. Апог ла
варс
веште
ничкира
здриј
есв
ојеха
љине
, ире
че: шт
ана
мтре
бај
увише
свједоци?

64. чу
стеху
лунаБог
а; шт
амислите
? Аонис
вика
зашедај
еза
служиос
мрт
.

65. Ипочешеједнипљуватинањ, ипокрив

атимулице
, ићуша
тиг
а,иг
оворитиму
:
Прореци; ислу
г ег
абиј
а хупообра з
има.

66. ИкадбијашеПе
тардољенадв
ору
, дођеј
еднаодслушкињапог
лава
ра
свештеничкога,

67. ИвидјевшиПетраг
дјес
егриј
епог
ледана
њирече
: Ит
исибиосИс
усом
Наз аре
ћанином.

68. Аонс
еодречеговорећи: Незнамнит
ираз
умиј
емшт
атиг
овориш. Ииз
иђена
пољепреддвор:ипијета
оз апјев
а.

69. Иопе
тка
дгав
идј
еслушкиња
, почег
оворит
ионимашт
оста
јахуондј
е: Ов
ајј
е
одњих.

70. Аонсеопетодрица
ше. Ималоз
ат иј
емопетоништос
тај
ахуондј ере
коше
Петру:Ваистинусиодњих; ј
ерсиГалилеј
ац,иг
оворт
ијеонакови.

71. Аонс
епочекле
тиипре
клиња
ти:Нез
намтог
ачов
јеказ
аког
авиг
оворит
е.
72. Идруг
ипутзапј
евапијетао.Иопоменус
еПетаррије
чишт омуре чеИсу
с:Док
пијетаодв
апутнеза
пјеваодрећићеш месет
рипу
т.Ис тадепла
кати.

Глава15
1. Иодмахуј у
тру.учинишев иј
ећуглав
арисвешт
е ничкисаста
рјешинамаи
књиже вницима, ис
авсабор,исвез
авшиИс ус
аодведошег аипредадошеПила
ту.

2. Иупит
агаПила
т:ј
есилит
ица
рЈуде
јски? Аонодг
овара
јућире
чему:Тика
жеш.

3. Иту
жахуг
агла
варис
веште
ничкиврло.

4. АПилатопетупит
агаг
оворе
ћи: За
рништ
анеодг
ова
раш? Гле
дајшт
асвј
едоче
натебе.

5. АлиИсу
свишенеодг
овориништ
ата
кодас
едивља
шеПилат
.

6. Аос
вакомпраз
никупу
шта
шеимпој
едног
асужњаког
аис
каху.

7. Абиј
ашеједа
нзат
ворен,поиме
нуВара
ва,с
асвој
ије
мдруг
аримакој
исуубу
ни
учиниликрв.

8. Ипов
ика
вшина
родс
тадеис
кат
ишт
оимс
ваг
дачиња
ше.

9. АПилатимодг
овориг
оворећи: Хоћет
елидава
мпус
тимца
раЈ
удеј
ског
а?

10. Ј
ерз
надиј
ашедасуг
аизз
авис
типре
далиг
лав
арис
вешт
енички.

11. Алигла
варисв
ешт
еничкиподг
оворишена
родбољеВа
равудаишт
удаим
пус ти.

12. АПилатопетодговарај
ућире
кнеим: Ашт
ахоће
тедачинимстиј
емштог
а
зоветецаре
мЈ уде
јскиј
ем?

13. Аониопе
тпов
ика
ше: Рас
пниг
а.

14. АПилатимре
че: Ак
акв
ојез
лоучинио? Аонииз
аглас
авика
ху: Рас
пниг
а.

15. АПилатже
лећиуг
одит
ина
родупу
стиимВара
ву,аИс
усашиба
вшипре
дадеда
гара з
апну.

16. Авој
нициг
аодве
дошеус
удницу
, ис
азва
шес
вуче
тув
ојник
а,

17. Иобукошемуск
ерле
тнука
баницу
, иоплет
авшив
ије
нацодт
рњаме
тну
шенањ.

18. Ипоче
шемуназ
ива
тиБог
агов
орећи: Помоз
, Бог
, ца
реЈ
уде
јски!
19. Ибиј
ахуг
апог
лавитрс
ком, ипљува
хунањ, ипада
јућинакоље
напоклањаху
мус е.

20. Икадмус ена

ру г
аше ,с
вукошесњегаскерле
тнук
аба
ницу
, иобукошег
ау
њег овехаљинеиизведошег адаг
ара
запну.

21. Ина
т је
рашенекогаСимонаизКирине
, оцаАле
кса
ндров
аиРуфов
а,кој
аиђ
аше
изпоља, дамупонесекрст
.

22. Идове
дошег
анамј
естоГолг
оту,кој
ећере
ћи: кошт
урница.

23. Идав
ахумуданиј
евинос
асмирном, аоннеуз
е.

24. Икадг
ара
запеше
, раз
диј
елишеха
љинење
гов
еба
цај
ућикоцкез
ањихкоћешт
а
узети.

25. Абиј
ашес
аха
ттрећика
дгара
запе
ше.

26. Ибиј
ашенат
писње
говекривицена
пис
ан: Ца
рЈуде
јски.

27. Исњимрас
пешедвахај
дука
.је
дног
асде
снеај
едног
аслиј
евест
ранење
му.

28. Ииз
вршис
еписмокој
егов
ори: Имет
нушег
аме
ђуз
лочинце
.

29. Икој
иприлажахухуља
хунањмашућиглава
мас
вој
имаиг
оворећи: Аха! т
ишт
о
црквуразва
љује
шиз ат
риданана
чињаш!

30. Помоз
исамс
ебиис
иђискрс
та.

31. Такоиг лаварис

веште
ничкискњиже вницимаруг
ахус
еговоре
ћиј
еда
н
друг оме: Другимапомаже, асе
бинеможепомоћи.

32. ХристосцарИз
раиље
вне касиђесадскрс т
адавидимо,паће
момув
јерова
ти. И
оништ обија
хусњимразапе
т ируга
хумус е.

33. Аушес
томес
аха
тубит
амапос
војз
емљидос
аха
таде
вет
ога
.

34. Иудеветомеса
хат уповикаИсусизагласаг
оворећи: Елои! Елои! ла
ма
савахт
ани? кој
езначи: Божемој
! Божемој!з
ашт осимеос т
авио?

35. Ине
киодониј
ехшт
ост
ајахуондј
ечувшитог
овора
ху: Еноз
овеИлиј
у.

36. Ај
еданотрчатенапунисунђ
ероцта,пана
такнувшинатрскупој
ашег
а
говоре
ћи: Ста
нитедавидимохоћелидоћиИлијадагаскине
.

37. АИс
успов
икаиз
агла
са, ииз
дахну.
38. Из
авј
есцркве
нира
задриј
есенадвој
есв
рхадонадно.

39. Акадвидј
екапе
танкој
истај
ашепремањемудаст
акомвикомиз
дахну
, рече
:
Заистачовј
екова
јсинБожијбј
еше.

40. Абијахуиженекојег
ледахуиздале
ка, ме
ђукојимабј
ешеиМа
риј
аМа
гдалина
иМа риј
аЈ а
ковамалог
аиЈосијема
ти,иСоломија,

41. Кој
еиђахуз
ањимикадбјешеуГалилеј
и,ис
лужахуму;идруг
емног
екој
е
бијахудошлесњимуЈе
русалим.

42. Ика
дбиуве
че(ј
ербиј
ашепе
так.т
оје
сту
очис
убот
е),

43. ДођеЈос
ифизАриматеј
е, поштенс
авје
тник,кој
иисамца рс
тваБожиј
ега
чека ше
, иусудис
етеуђекПила туизаис
катијелоИсу
сово.

44. АПилатс
еза
чудидај
еве
ћумр'о;идоз
вавшика
пет
аназ
апит
ага
:Је
лида
вно
умр'о?

45. Идоз
нав
шиодка
пет
ана
, да
детиј
елоЈ
осифу

46. Икупив
шиплатно,искинувшига,обавиплатном, име
тнуг
ауг
робкој
ибј
еше
усјеченукаме
ну,инава
ликаме ннавратаодгроба.

47. АМа
риј
аМа
гдалинаиМа
риј
аЈос
ијинаг
леда
хуг
дјег
амет
аху.

Глава16

1. Ипоштопрођес
убота,Мариј
аМагдалинаиМариј
аЈа
ков
љеваиСоломиј
а
ку пишемирис
ададођуидапома жуИсуса.

2. Иврлора
ноупрвида
ннедј
ељедођ
ошенаг
робокос
унча
ног
арођа
ја,

3. Иг
овора
хуме
ђус
обом: Коћена
модва
литика
менодв
рат
агробниј
ех?

4. Ипог
леда
вшив
идј
ешедакаме
нбј
ешеодва
љен: ј
ербј
ешеврлове
лики.

5. Иушавшиуг робвидје
шемла
дићаобу
ченаубиј
елуха
љинуг
дјес
једисде
сне
стране
; иуплашишесе.

6. Аонимрече: Непла
шитесе, Ис
усат
ражит
еНаз
аре
ћанинара
спе
тог
а;у
ста
, ниј
е
ов дј
е,е
вомј
естог дј
егамет
нуше.

7. Не
гоидитекажитеу
ченицимањеговиј
емиПе
трудапре
два
маотидеуГалиле
ју:
тамоћетегавидј
етика
ошт овамрече.
8. Ииз
ишавшипобјегошеодг
роба
;је
риху
хва
тидрха
тис
тра
х;иник
омеништане
казаше
,је
рсебој
аху.

9. АИсусу
ставшираноупрв ида
ннедј
ељеј
ависенај
приј
еМа
риј
иМаг
далини,из
којеј
еистј
ераосе
дамђавола
.

10. Аонаот
идет
еја
вионимаштос
убилисњим, кој
ипла
кахуиридаху.

11. Ионичувшидај
еживидаг
ајеонавидј
еланевј
еров
аше
.

12. Апот
омј
ависенапут
удвој
ициодњихудруг
омеобличј
у, кадс
уишлиусе
ло.

13. Иониот
иша
вшиј
авишеос
талима
; инињиманевј
ерова
ше.

14. Анај
послиј
еја
вис екадњихј
еданаесторицабиј
ахузатрпе
зом, ипрекориихз
а
њихов оневј
ерј
еитврђусрцаштоневјеровашеонимакојисугавидјелидаје
устао;

15. Иречеим: Идитепосв

емусв
ије
туипроповј
едит
еје
ванђе
лиј
есв
акоме
створењу.

16. Кој
иуз
вје
руј
еипокрс
тис
е, спа
шћес
е;аконевј
еруј
е,ос
удићес
е.

17. Азнационимакојивје
руј убићеови: име
номмој
ије
миз
гонићеђа
воле
;
говорићеновиј
емјезицима;.

18. у
зимаћез миј
еуру ке
;акоисмртноштопопиј
у,нећеимна
удити;наболес
нике
метаћеруке, иоздра
вљаће.

19. АГос
подпошт
оимиз
говориуз
есенанане
бо,ис
једеБог
усдес
нес
тране
.

20. Аонииз иђошеипроповиј

едашес
вуда, иГосподихпот
пома
га, ириј
еч
пот врђиваз
нацимакој
ис усепотомпоказивали.Амин.

Све
тој
еванђе
лиј
епоЛуци
Глава1

1. Буду
ћидамног
ипоче
шеопис
иват
идог
ађај
екој
исеиспунишеме
ђуна
ма,

2. Ка
ошт
она
мпре
дашекој
иис
прваса
мив
идј
ешеис
луг
ериј
ечибише
:

3. На
мислихиј
а, ис
пит
авшис
веодпоче
тка
, поре
дупис
атите
би, че
стит
иТе
офиле
,
4. Дапоз
наште
мељониј
ехриј
ечик
ојимас
исена
учио.

5. Увриј
емеИродаца
раЈуде
јск
огабија
шенекисв ештеникодредаАв иј на
, по
име нуЗа
риј
а.иженањег
оваодплеменаАронова
, ноименуЈелисаве
та .

6. Абија
хуобојепра
ведниипредБог
ом, ижив
љахуусв
емупоз
аповиј
естимаи
уредбамаГосподњиј
ембезмане
.

7. Инеима
диј
ахудј
еце
;је
рЈе
лис
аве
табј
ешенерот
киња
, ибиј
ахуобој
еве
ћст
ари.

8. Идог
одис
е, кадонс
лужа
шепос
вомере
дупре
дБог
ом,

9. Дапообича
јус
вешт
енст
вадођенањег
адаиз
иђеуцрк
вуГос
подњудака
ди.

10. Ис
вемношт
вона
родабиј
ашенапољуимољашес
еБог
уув
риј
емека
ђења
.

11. Ањемусепока
заа
нђе
оГос
подњикој
ист
аја
шесде
снест
ранеолт
ара
кадионога
.

12. Ика
дгав
идј
еЗа
риј
ауплашисеист
рахна
падена
њ.

13. Аанђеоречему: Небојс е,За

рија
;је
рјеуслише нат
вој
амолит
ва:иже
нат
вој
а
Јелисавет
ародићетис ина, инађенимуимеЈован.

14. Ибићет
ебира
дос
тив
есе
ље, имног
ићесеобра
дов
атиње
говурође
њу.

15. Ј
ерћебитивеликипредБогом, инећенит
ивинаисике
ра; ина
пунићес
еДуха
светогај
ошуут робимате
ресвоје;

16. Имног
ећес
иновеИз
раиље
веобрат
итикаГос
подуБог
уњихов
оме
;

17. Ионћенаприј
еддоћипредњимуду хуис илиИлијнојдаобрат
ис рцаот
а цак
дјецииневј
ерникекмудростипра
ведника
, идаприправиГосподународготов.

18. ИречеЗариј
аанђе
лу:Поче
мућуј
атопоз
нат
и? ј
ерс
амј
аст
ариже
нај
емој
а
временита.

19. Иодговара
јућианђе
оре
чему:Јас
амГаврилошт
ост
ојимпредБог
ом, ипос
лан
самдаг оворимстобомидатиј
авимовура
дост.

20. Иево,онијемићешинећешмоћиг оворитидооногаданадокс ет

онез
буде
;је
р
нијесивјерова
омој иј
емриј
ечимакој
ећес езбитиусвојевриј
еме.

21. Ина
родче
кашеЗа
риј
у,ичуђ
ахус
ешт
осез
аба
виуцрк
ви.
22. Аиз
ишавшинемога
шедаимг овори; ира
зумј
ешедамус
ене
штоут
ворилоу
цркви;ионнамиг
ива
шеим; иос
танијем.

23. Ика
дсенав
ршишеда
ниње
говес
лужбеот
идекућисв
ојој
.

24. Апос
лијеовијехда
наз
атрудњеЈ
елис
аве
таженање
гова
, икриј
ашес
епе
т
мјесециг
оворећи:

25. Та
комиучиниГосподуда
неове
, укој
епог
леданамедамеиз
бавиодук
ора
међуљудима.

26. Аушест
имј
есе
цпос
лаБога
нђе
лаГа
врилауг
радГа
лиле
јскипоиме
ну
Наз аре
т.

27. Кдј
евој
цииспроше
нојз
аму
жа, поименуЈ
осифаиздомаДа
видов
а; идј
евој
ци
бјешеимеМа риј
а.

28. Иушавшикњоја
нђеорече: Радујсе
, бла
годат
на! Гос
подј
естобом,
бла г
ослове
нас
итимеђуженама .

29. Аонавидј
евшиг
апоплашисеодриј
ечињег
овеипомисли:Ка
кавбиовобио
поз дра
в?

30. Ире
чеј
ојанђе
о: Небојсе
, Мариј
а!Ј
ерс
ена
шламилос
туБог
а

31. Ие
воз
атру
дње
ћеш. иродиће
шсина
, ина
дје
нимуимеИсус
.

32. Онћебит
иве лики, ина
зваћес
есиннај
вишег
а, идаћемуГосподБогприј
ест
о
Давидаоцањегова;

33. Ица
рова
ћеудомуЈ
аков
љевувавиј
ек,ица
рст
вуње
говомнећебит
икра
ја.

34. АМа
риј
аречеа
нђелу:Ка
коћет
обитика
дјанез
намз
аму
жа?

35. Иодговарај
ућианђе
оречеј
ој: Духс
ветидоћићенатебе,ис
илана
јвишега
осјенићете;затоионоштоћесеродитибићесвето,ина
зваћес
есинБожиј
.

36. ИетоЈелиса
ветатвојатетка
, ионазат
ру дњесиномус
тарос
тис
вој
ој, иовој
е
ше стимје
сецњојзи, к
ојузовуне рот
кињом.

37. Ј
еруБог
асвеј
емог
ућешт
оре
че.

38. АМариј
арече
: Евослу
шкињеГос
подње;не
камибудепориј
ечит
вој
ој. Иа
нђео
отидеодње.

39. АМа
риј
аус
тавшиониј
ехда
наот
идебрз
оуг
орњуз
емљууг
радЈ
удин.
40. ИуђеукућуЗа
риј
ну, иче
ститаЈ
елис
аве
ти.

41. ИкадЈелис
аветачуче
стита
њеМариј
ино,з
аиг
радиј
етеуут
робиње
зиној
,и
Јелисав
етасенапуниДухасвет
ога
,

42. Иповиказ дра

воире
че:Бла
гос
ловенасит
имеђуже
нама,иблаг
ослове
нјерод
утробетвоје.

43. Иот
кудме
ниоводадођема
тиГос
подамој
егакме
ни?

44. Ј
ергле
, ка ддођег
ласче
стит
ањат
вој
егауушимој
е,з
аиг
радиј
етера
досноу
утробимојој.

45. Иблаг
оонојкој
авј
ерова
;је
рћесеиз
вршит
ишт
ојојк
азаГос
под.

46. Ире
чеМа
риј
а: Ве
личаду
шамој
аГос
пода
;

47. Иобрадов
аседу
хмојБог
успа
сумој
ему
,

48. Штопог
леданапонижењес
лушкињесв
оје
;је
ргле
, одса
дћемез
ват
и
бла же
номсвинара
шт ај
и;

49. Шт
омиучиниве
личинусилни,ис
вет
оимење
гово;

50. Имилос
тјење
говаодк
оље
нанакоље
ноонимакој
игас
ебој
е.

51. Пока
засилурукомс
вој
ом; ра
засупоносит
еумис
лимасрцањихов
а.

52. Зба
цис
илнесприј
естолаиподижепо
ниже
не.

53. Гладнена
пунибла
га, ибог
атеот
пуст
ипра
зне.

54. ПримиИз
раиљас
луг
усвој
егадасеопоме
немилос
ти;

55. Ка
ошт
оговориоцимана
шиј
ем, Авра
муисј
еме
нуњег
овудовиј
ека
.

56. Ма
риј
апа
ксј
едисњомокот
римј
есеца
, ивра
тис
екућисв
ојој
.

57. АЈ
елис
аве
тидођевриј
емедароди, иродис
ина
.

58. Ичушењез инис

усј
едииродбинадај
еГосподпока
заове
ликумилос
тсвој
уна
њој , ира
дова
хусесњом.

59. Иуос мида ндођошедаобрежудиј

ете,ишћадиј
ахудамунадј
енуимеоца
њег ова
, Зариј
а.
60. Иодг
ова
рај
ућима
тиње
гов
аре
че: Не,не
годабудеЈ
ова
н.

61. Ире
кошеј
ој: Никог
анемауродбинитв
ојо
јдамуј
ета
коиме
.

62. Ина
миг
ива
хуоцуњег
овука
кобионхтиодамунадј
енуиме
.

63. Из
аис
кавшида
шчицу,напис
аговоре
ћи: Ј
ованмуј
еиме.Из
ачу
дишес
есви.

64. Иодма
хмус
еотв
оришеу
стаиј
езикње
гов,иг
овора
шехв
але
ћиБог
а.

65. Иуђес
тра
хус
весус
једењихове
; ипос
војг
орњојЈ
уде
јира
згла
сис
еова
јса
в
дог а
ђај
.

66. Ис
вик ој
ичушемет
нушеус
рцес
вој
еговоре
ћи: шт
аћебит
иизово
гадј
ете
та? И
рукаГосподњабј
ешесњим.

67. ИЗа
риј
аот
ацњег
овна
пунис
еДухасв
етог
а, ипророковаг
оворе
ћи:

68. Благ
ослове
нГосподБогЈ
аковљевштопоходиииз
бав
инародс
вој

69. Иподиженамрогс
пас
ениј
аудомуДа
видас
луг
есв
оје
га,

70. Ка
ошт
оговориу
стимасв
етиј
ехпророкас
вој
ије
ходвиј
ека

71. Даћена
сиз
бавит
иоднашиј
ехне
приј
ате
љаиизру
кус
виј
укој
имрз
енана
с;

72. Учинитимилос
тоцимана
шиј
ем, иопоменут
исесв
етог
аза
вје
тасв
оје
га,

73. Кле
твекој
омс
еклеоАвра
муоцуна
шемудаћенамдат
и.

74. Дас
еиз
бавимоизрукунеприј
ате
љас
вој
ије
х,идамус
лужимобезс
тра
ха,

75. Ус
ветос
тииуправ
дипре
дњимдокс
мог
одживи.

76. Ити, диј

ете,на
зва
ћешсепророкна
јвише
га;ј
ерће
шићина
приј
едпре
длице
м
Господњиј емдамуприпра
виш пут.

77. Дада
ш ра
зумспа
сениј
ана
родуње
говуз
аопрошт
ењег
риј
ехањихов
ијех.

78. Подубокојмилос
тиБог
ана
шег
а, покој
ојна
сјепоходиоист
оксвисине
.

79. Даоба сј
аш онекој
исј
едеута
мииусј
енус
мрт
номе
; даупу
тишног
ена
шена
путмира .

80. Адиј
е тера
стиј
ашеиј
ача
шеду
хом, ибиј
ашеупус
тињидот
ледоксенепока
за
Изра иљу
.
 Глава2

1. Ут
овриј
емепакиз
иђез
апов
ије
стодће
сараАвг
уст
адас
епре
пишес
авс
виј
ет.

2. Овој
ебиопрв
иприј
еписз
авла
дањаКириноваСириј
ом.

3. Ипођ
ошес
видас
епре
пишусв
акиус
војг
рад.

4. Та
дапођеиЈосифизГалиле
јеизгра
даНаз
аретауЈудеј
уугра
дДав
идовкој
исе
звашеВитлеј
ем, ј
еронбиј
ашеиздомаипле
ме наДавидов
а,

5. Дас
епре
пишесМа
риј
ом, ис
проше
номз
ање
гаже
ном, кој
абе
шет
рудна.

6. Ика
дона
мобиј
аху,дођевриј
емедаонароди.

7. Иродисинасвој
егапрв
енца
, ипов
ига
, име
тнуг
ауј
асли; ј
еримнебиј
аше
мјестаугост
ионици.

8. Ибиј
ахупа
стириуономекра
јукој
ичува
хуноћнус
тражукодс
тадасв
оје
га.

9. Игле
, анђе
оГос
подњист
адеме
ђуњима
, ис
лаваГосподњаобас
јаих;и
уплашишесеврло.

10. Ире
чеима нђ
ео:Небој
тес
е;ј
ерг
ле,ј
авља
мва
мве
ликура
дос
т,к
ојаћебит
и
свемународу.

11. Ј
ерв
амс
еда
насродис
пас
, кој
ијеХрис
тосГосподуг
радуДа
видову.

12. Ие
тов
амз
нака
: на
ћиће
тедиј
етепов
итог
дјележиуј
аслима.

13. Иуједа
нпутпос
тадесанђе
ломмношт
вовој
никане
беск
ијех,к
ојихва
љахуБог
а
говоре
ћи:

14. Сла
ванав
исиниБог
у,иназ
емљимир,ме
ђуљудимадобравоља
.

15. Икаданђе
лиотидо шеодњихнанебо,пас
тириг
оворахуј
едандру
гоме:
Хај де
модоВитлеј
ема, давидимотошт
ос ета
модогодилоштонамказ
аГоспод.

16. Идођошебрз
о,инађ
ошеМа
риј
уиЈ
осифа
, идиј
етег
дјеле
жиуј
аслима
.

17. Ака
двидј
еше
, ка
зашес
вешт
оимј
ека
заноз
атодиј
ете

18. Ис
вик
ојичушедивишес
етомешт
оимка
зашепа
стири.

19. АМа
риј
ачува
шес
вериј
ечиов
еис
лаг
ашеихус
рцус
вој
ему.
20. Ивра
тишесепас
тирисла
већиихва
лећиБог
азас
вешт
очу
шеив
идј
ешека
о
шт оимбиказа
но.

21. Икадсенавршиосамданадагаобрежу,надјенушемуимеИс
ус,ка
ошт
оје
анђеорекаодоксејошнијебионизаметнуоуу троби.

22. Икаддођевриј
емедаидунамолит
вупоз
аконуМој
сиј
еву,дониј
ешег
ау
Јерусалимдагаметнупре
дГоспода
,

23. (Ка
ошт ојенаписаноуз
аконуГос
подњему : Дасес
вакодиј
етемушкокој
е
најпријеотв
орима те
рицупосве
тиГосподу);

24. Идаприне суприлог

, ка
ошт
ојере
ченоуз
аконуГос
подњему
, двиј
егрлице
, или
дваг олу
бића.

25. Игле, биј

ашеуЈ
ерус
алимучов
јекпоименуСимеун, итајчовј
екбје
ше
пра ве
данипобожан,кој
ичека
шеут ј
ехеИз
раиљеве
, иДухс ветибија
шеуњему.

26. Ињемубје
шес
ветиДухка
заоданећевидј
етис
мртидокневидиХрис
та
Господњег
а.

27. Ика
замуДухт едођеуцркву;ика
ддоне
сошеродите
љидиј
етеИсус
адас
врше
зањегазаконпообичај
у,

28. Ионг
ауз
енарук
есвој
е, ихва
лиБог
аире
че:

29. Са
дот
пушт
аш смиромс
луг
усвој
ега,Гос
поде
, пориј
ечис
вој
ој;

30. Ј
ерв
идј
ешеочимој
еспас
ениј
етвој
е,

31. Кој
есиуг
отовиопре
длице
мсвиј
уна
рода,

32. Видј
ело,даоба
сјане
зна
бошце
, исла
вуна
родат
вој
егаИз
раиља
.

33. ИЈ
осифимат
иње
говачуђа
хусет
омештос
еговора
шез
ањег
а.

34. Иблагослов
иихСимеу
н, иречеМариј
имате
риње говој: Гле
, ов
ајлежида
мног еоборииподиг
неуИзраиљу,идабудез
накпротивког аћес егов
орити

35. (Аит
ебис
амојпробошћенождушу
), дас
еот
криј
умислимног
ије
хсрца
.

36. Ибј
ешеАнапророчица,кћиФануилова, одкољенаАсиров
а;онај
еост
арј
ела
,а
седамјегодинажив
јеласмужемоддјевојашт васвој
ега
,

37. Иудоваокоос
амдесе
тичетириг одине
, кој
ане
одла
жашеодцркве
, ислужа
ше
Бог уданиноћпостомимолит
вама.
38. Ионаут
а јча
сдође,ихва
љашеГос
подаиг
овора
шез
ање
гас
вимак
ојичек
аху
спасениј
ауЈеруса
лиму.

39. Икадсв
ршишес
вепоз
аконуГос
подње
му,вра
тишесеуГа
лиле
јууг
радс
вој
Наз аре
т.

40. Адиј
етераст
ија
ше , иј
ача
шеуду
ху, ипу
њашес
епре
мудрос
ти,ибла
года
т
Божијабјешенањему.

41. Иродит
ељиње
говииђа
хус
вакег
одинеуЈ
еру
салимопра
зникупа
схе

42. Ика
дмубидв
ана
естг
одина,дођошеониуЈ
ерус
алимпообича
јупра
зника
;

43. Икадданапроведоше,ионис
еврат
ише
, ос
тадиј
етеИсу
суЈ
ерус
алиму
; ине
знадеЈосифима тињегова;

44. Не
го,мислећидајесдрушт
вом, от
идошеданхода,ис
тадошег
атра
жит
ипо
родбиниипоз нанцима.

45. Иненаша
вшиг
авра
тишес
еуЈ
ерус
алимдаг
атра
же.

46. Ипослиј
етрида
нанађ
ошег
ауцрк
виг
дјесј
едимеђуу
чит
ељима
, ис
лушаих,и
питаих.

47. Ис
вик
ојиг
аслуша
худив
љахусење
говура
зумуиодг
оворима.

48. Ивидј
евшиг
азачудишесе, иматињеговаречему
: Сине
! штаучинина
мат
ако?
Евоота цтв
ојиј
асастрахомт
ража смоте.

49. Ире
чеим: Зашт
остемет
ражили? За
рнез
нат
едаме
нитре
бауономбит
ишт
о
јеоцамоје
га?

50. Ионинера
зумј
ешериј
ечишт
оимре
че.

51. Ис
иђесњимаидођеуНа за
рет;ибиј
ашеимпос
луша
н. Има
тиње
говачува
ше
сверије
чиовеусрцус
вој
ему.

52. ИИс
усна
пре
дова
шеупре
мудрос
тииура
стуиумилос
тикодБог
аикодљуди.

Глава3

1. Упе тна
естојг
одинивла дањаћес
араТив ерија, кадбј
ешеПонт ијеПилатсудиј
ау
Јудеји,иИродче тве
ровласникуГалиле ј
и, аФилипбра тњеговче тверов
лас
нику
Иту рејииуТрахонитској
, иЛисанијачетве ровла сникуАвилини,
2. Запоглава
рас
веште
ничкиј
ехАнеиКа
јафе,ре
чеБогЈ
ова
нус
инуЗариј
нуу
пус тињи,

3. ИдођеусвуоколинуЈ
орда
нскупропов
ије
дај
ућик
ршт
ењепок
аја
њаз
а
опроштењегријеха
;

4. Ка
оштојенаписаноукњизирије
чипророкаИса иј
екојиговори: Гла
соног
ашт
о
вичеупу
стињи: припра
витепутГосподњи; по
рав
нитестазењегове;

5. Сведолиненек
асеиспу
не, исвег
ореибреговине кас
есле
гну;ишт
ојекриво
не кабудеправ
о,ихра
павипу тов
инекабудуг
ла т
ки;

6. Ис
вакоћет
ије
ловидј
етис
пас
ениј
еБожиј
е.

7. Ј
ова
нпакговора
шељудимакој
ииз
лажахудаихк
рст
иПородиа
спидини! кова
м
казадабј
ежитеодгње
вакој
ииде

8. Родитеда
клеродоведос
тој
непока
јања, инеговоритесе
би: оцаима
моАв
рама
;
јерва мкажемдаБогможеиодовогакаме њаподигнутидје
цуАвра му.

9. Ј
ервећисје
кирастој
идрве
тукодкориј
ена
;ис
вакодрв
окој
едобрароданера
ђа
сијечесеиуогањсебаца.

10. Ипит
ахуг
аљу
диг
оворе
ћи: шт
аће
мода
клечинит
и?

11. Онпа кодгова

рајућиречеим: Којиимадв
ијехаљинене
кадај
еднуономекој
и
нема ; икоимахраненекачинит ако.

12. Дођ
ошепакица
риницидаихкрс
ти, ире
кошему
: Учит
ељу! шт
аће
мочинит
и?

13. Аонимре
че: Неиштит
евишене
гоштов
амј
ере
чено.

14. Пит
ахуг
апа кивој
нициговоре
ћи: Амишт аћемочинити? Иречеим: Никоме
данечинитесиленитиког
адаопадате, ибудитеза
довољнис вој
омплатом.

15. Ака
днародбје
шеус
умњиипомишља
хус
виус
рцимас
вој
ијемузЈ
ова
на:Да
нијеонХристос
?

16. Одг оварашеЈовансвимаг оворећи: Ј

аваскрстимводом; а
лиидез амномјачиод
мене , комејаниј
е с
амдостојанодриј ешит ире
ме нанаобућиње г
овој: онћева
с
крст итиДухомс ветије
миог ње м.

17. Онималопатууруцисвојој
, иочист
ићегумнос вој
е, ис
купићепше
ницуу
житницусвоју,апљевућесажећиог њемвј
ечније
м.

18. Идруг
омног
окој
ешт
аја
вљанародуина
помиња
.
19. Иродапа
кче тв
еров
ласникакора
шеЈ
ованз
аИродиј
аду,женубра
тање
гова
, из
а
сваз лаштоучиниИрод;

20. Ис
врхс
вег
аучиниит
отез
атв
ориЈ
ова
наут
амницу
.

21. Ака
дсекрс
тис
авна
род,иИсу
спошт
осекрст
иимоља
шес
еБог
у,отв
орис
е
небо,

22. ИсиђенањДухс
ветиутј
елесномеобликукаоголуб,ичусег
ласснеба
говоре
ћи: Тисис
инмојљуба
зни, т
исипомој ојв
ољи.

23. Ит ајИс
усимашеокотриде
сетг
одинакадпоче
; ибј
еше,к
аошт
осемишља
ше,
синЈ осифасинаИлиј
на,

24. СинаМат
атов
а,с
инаЛе
виј
на,с
инаМе
лхиј
на.с
инаЈ
ане
јев
а, синаЈ
осифова
,

25. СинаМат
атиј
на,с
инаАмос
ова
,синаНау
мова
.синаЕс
лиј
на,с
инаНа
нге
јев
а,

26. СинаМаа
това
, синаМат
атиј
на,с
инаСе
меј
ина
. синаЈ
осифова
,синаЈ
удина
,

27. СинаЈоанина
, синаРис
ина
, синаЗорова
велов
а,с
инаСала
тиилова
,сина
Нириј на
,

28. СинаМелхиј
на, синаАдиј
на,с
инаКос
амов
а,с
инаЕлмодамова
,синаИрова
,

29. СинаЈ
осиј
на, синаЕлиез
еров
а,с
инаЈ
оримова
,синаМа
тат
ова
, синаЛе
виј
на,

30. СинаСиме
унова
, синаЈ
удина
,синаЈ
осифов
а,с
инаЈ
онанова
,синаЕлиак
имова
,

31. СинаМеле
јина,с
инаМа
ина
нов
а,с
инаМа
тат
ина
,синаНат
анов
а, сина
Давидова,

32. СинаЈ
есе
јева
,синаОвидова
, синаВооз
ова
,синаСа
лмонова
, синаНа
асонова
.

33. СинаАмина
дав
ова
,синаАрамова
, синаЕс
ромова
.синаФа
рес
ова
,синаЈ
удина,

34. СинаЈ
аков
љева
, синаИса
ков
а,с
инаАвра
мов
а,с
инаТарина
,синаНа
хорова
,

35. СинаСе
рухова
,синаРа
гав
ова
, синаФале
кова
,синаЕв
еров
а,с
инаСаина
,

36. СинаКа
ина
нов
а,с
инаАрфа
кса
дова
, синаСимова
,синаНој
ева,с
инаЛа
мехов
а,

37. СинаМатус
алина,с
инаЕнохова
,синаЈ
аре
дова
,синаМа
леле
илова
, сина
Каина нов
а,

38. СинаЕнос
ова
,синаСит
ова
,синаАдамова
,синаБожиј
ега
.
 Глава4

1. Ису
спа
кпунДу
хас
вет
огав
ратисеодЈ
орда
на, иодве
дег
аДухупус
тињу,

2. Ичетрдесетданакушаг ађа
во,инеј
еденишт
азат
ода
на; ика
дсеони
на вршише, ондаог
ладње,

3. Ире
чемуђав
о: Акос
исинБожиј
, ре
циовомека
менудапос
танехљеб.

4. Иодг
оворимуИсусг
оворе
ћи: уписмус
тој
и: нећеживље
тичов
јекос
амом
хљебу,нег
оосвак
ојриј
ечиБожијој.

5. Иизве
давшиг
ађа
вонаг
орув
исокупоказ
амусв
аца
рст
ваов
огас
виј
етау
тренућуока,

6. Ире
чемуђаво: Те бићеда
тис
вувла
стов
уис
лавуњихову,ј
ерј
еме
нипре
дана
,и
комејахоћуда
ћуј е;

7. Тидаклеа
кос
епоклонишпре
дамномбићес
вет
вој
е.

8. Одг
ова
рајућиИсусре
чему:Идиодмене,с
отоно; уписмус
тој
и: покла
њајс
е
ГосподБогусвој
ему,ињемује
диномес
лужи.

9. Иодве
дег ауЈерус
алим, ипос
тавиг
ана
врхцрк
ве, ире
чему:Акос
исинБожиј
,
скочиодавдедоље;

10. Ј
еруписмус
тој
идаћеанђе
лимасвој
ије
мзаповј
едит
изат
ебедат
еса
чува
ју,

11. Иуз
ећет
енарукедаг
дјенез
апне
шзакаме
нног
омс
вој
ом.

12. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чему:Ка
заној
е:некуша
јГосподаБог
асвој
ега.

13. Ика
дсв
ршиђа
вос
векушање,от
идеодњег
азане
ков
риј
еме
.

14. Ивра
тис
еИсу
сус
илидуховнојуГалиле
ју;иот
идег
ласоње
мупосв
емуоном
крају.

15. Ионуча
шепоз
борницамањихов
ије
мисв
игахва
љаху.

16. ИдођеуНазаретг
дјебј е
шеодра
ста
о,иуђепообича
јус
вомеуда
нсу
бот
ниу
зборницу,иус
тадедачита.

17. Идашемукњиг
упророкаИс
аиј
е.иот
ворившикњиг
уна
ђемј
ест
огдј
ебј
еше
написано:
18. Ду хј
еГосподњинаме ни; з
атомепомаз адајав
имјеванђелиј
есирома
сима;
пос ламедаисцијелимскрушенеус рцу; дапроповј
едимзаробљенимадаћесе
отпус тит
и, ислиј
епимадаћепрогледат
и; даот пуст
имсужње;

19. Идапропов
ије
дамприј
атнуг
одинуГос
подњу.

20. Из
атв
орив
шикњиг
уда
дес
луз
и,пас
једе
: ис
виуз
борнициг
леда
хуна
њ.

21. Ипочеимг
оворит
и: Да
нассеиз
вршиов
описмоуушимав
ашима
.

22. Ис вимусвједочаху,идивљахусеријечимабла
года
тик
ојеиз
лажа
хуизус
та
њег овијех,иг
ов ораху: Ниј
елиовос
инЈ осифов?

23. Ире
чеим: Виће
теменибе
зсумњеказатиовупричу:ље
кару! из
лијечисес
ам;
шт осмочулидасичиниоуКа
пернаумуучинииовдјенасв
ојојпостој
бини.

24. Речепак
: За
ист
ава
мка
жем: ник
ака
впророкниј
ебионас
вој
ојпос
тој
бини.

25. Аз
а истав
амкажем: мног
еудовицебиј
ахуИз ра
иљуувријемеИлијнока
дсе
небозатворитриг
одинеишес тмј
есециибивеликагладпосв
ојземљи;

26. Иникједнојодњихнебипосла
нИлиј
адоуСа
рептуСидонс
кукже
ни
удовици.

27. Имног
ибија
хугуба
виуИз раиљуз
апророкаЈ
елис
еја
; иниј
еда
нсеодњихне
очистидоНее
манаСиријанина
.

28. Ис
вис
еуз
борницинапунишег
њевака
дчушеово.

29. Иус
тавшиист
јера
шеганапољеизграда, иодве
дошег
ана
врхг
орег
дјебиј
аше
њиховградсаз
идандабиг
абацилиодоз
го.

30. Алионпрођ
еиз
међ
уњих, иот
иде
.

31. ИдођеуКапе
рна
умг
радГа
лиле
јски,иу
чашеихус
убот
е.

32. Ичуђа
хусенауцињег
овој
;је
рње
говабес
једабј
ешес
илна
.

33. Иуз
борницибј
ешечовј
екукомебј
ешене
чис
тиду
хђав
олск
и, ипов
икаиз
а
гласа

34. Говорећи: Прођис

е,штај
ете
бидона
с,Исус
еНа
зарећа
нине
? Дошаос
иданас
пог убиш? Зна мтекосисв
ета
цБожиј
.

35. Изаприје
тимуИсусговоре
ћи: уму
кни,ииз иђиизњег
а. Иоборившиг
ађав
она
сриједу,изиђ
еизњег
а, инималомунена уди.
36. Иус
веуђест
ра х,иговора
хуједа
ндругомег оворе
ћи: каквај
еториј
еч,да
влашћуисиломзаповиј
еданечист
ијемду
хов има,иизлазе?

37. Иот
идег
ласоњемупос
вимаоколниј
еммј
ест
има
.

38. у
ставшипа киззборницедођеукућуСимонов
у;ат
аштуСимоновубј
еше
ухватилавеликагрозница, имолишег
азању.

39. Ис
тавшивишењез
априј
етиг
роз
ници, ипу
стиј
е. Иодмахус
тадеис
лужа
ше
им.

40. Акадзахођ
ашесунце,с
викојиимадиј
ахуболес
никеодра
зличниј
ехболес
ти
дов ођа
хуихкњему; аоннасва
когаодњихмет а
шеруке,иис
цјељива
шеих.

41. Аиђаволииз
лажа
хуизмног иј
ехвичућииговоре
ћи: Тис
иХрист
осс
инБожиј
.
Из апре
ћивашеимданеговоредазнадудајеонХристос.

42. Ака
дна стадан, изиђ
еиот идеупу
стомј
ест
о;инародг
атража
ше,идођошек
њему,из адржава
хуг аданеидеодњих.

43. Аонимрече: Идруг

ијемгра
довиматре
бамипроповј
едит
ијев
анђе
лиј
ео
царствуБожиј
ему ;ј
ерсамнатопослан.

44. Ипроповиј
еда
шепоз
борницамаГалилеј
скиј
ем.

Глава5

1. Ј
еданпутпаккаднароднале
жекње
мудаслу
шај
уриј
ечБожиј
уонс
тај
ашекод
језераГениса
ретс
кога,

2. Ивидједвиј
ела
ђег
дјес
тој
еукра
ју,ариба
рибиј
ахуиз
ишлиизњихиис
пира
ху
мре же;

3. Иуљезеуједнуодлађикој
абје
шеСимонов
а, из
амолиг
адама
лоодма
кнеод
краја
; ис
једа
вшиуча шенародизлађе
.

4. Ака
дпре
стаг
оворит
и, ре
чеСимону:Ха
јденадубину,ибацит
емре
жес
вој
ете
ловите
.

5. Иодгова
рај
ућиСимонречему:Учитељу!свуноћс
мос
етрудили, иништане
ухватис
мо:алипотвој
ојриј
ечибацићумрежу.

6. Иучинившит
оухва
тишеве
ликомношт
вориба,имре
жеимсепродриј
еше
.

7. Ина
маг ошенадруштвокојебјешенадругојлађ
идадођудаимпомог
ну;и
дођоше, инапу
нишеобјелађетакодасеготовопотопе
.
8. Ака двидјеПета
рСимон,припадекакоље
нимаИс
усовиј
емг
оворећи: Из
иђиод
ме не
, Господе!ј
асамчовј
екгриј
еша н.

9. Ј
ербијашеушаос
трахуњег
аиусв
екој
ибиј
ахусњимодмношт
варибакој
е
ухватише;

10. Ат
акоиуЈ а
коваиЈова
на,с иновеЗеве
деј
еве
, кој
ибиј
ахудруг
овиСимонов
и. И
речеИсусСимону:Небојсе
; одселећешљуделов ит
и.

11. Ииз
вука
вшиобј
елађ
еназ
емљуос
тав
ишесв
е,иот
идошез
ањим.

12. Ика
дбјешеИсусује
дномг
раду,игле, човјексавугуби: ив
идјев
шиИс ус
а
паденичицемолећимус
еигов
орећи:Господе ! акохоће
шможе ш меочис
тити.

13. Ипруживширукудохв
атиг
асе
, ире
че: Хоћу,очис
тис
е. Иодма
хгубаспадес
њег а.

14. Ионмуза
повј
едиданикомнека з
ује
: Нег
оидиипока
жисесвешт енику,и
принесида
рзаочишћењесвој
е, ка
којез
аповје
диоМој
сиј
езас
вједочанствоњима
.

15. Алисег
ласоњемуј
ошвећмаразлажа
ше , имношт
вона
родаст
јеца
шес
едаг
а
слуша ј
уидаихисцј
ељу
јеодњиховије
хболес ти.

16. Аонодла
жашеупус
тињуимоља
шес
еБог
у.

17. Ије
данда нучашеон, иондј
ес ј
еђахуфарисеј
ииз аконицикој
ибијахудошлииз
свијуселаГалилеј
скиј
ехиЈ удеј
скијехиизЈерусалима
; исилаГосподња
исцјељивашеих.

18. Иг
ле, људидоне
сошенаодручовј
екакој
ибј
ешеуз
ет, итра
жахудаг
ауне
суи
метнупредањ;

19. Иненашавшикудаћегауниј
етиоднарода
, попе
шес
енакућуикрозкров
спустишегасодромнасриј
едупредИсус
а.

20. Ивидј
евшивј
еруњиховуречему:човј
ече! опрашт
ајут
исег
риј
есит
вој
и.

21. Ипоче шепомишљатикњижевнициифарисеј

иг оворе
ћи: Кој
еов
ајшт
оху
лина
Бог а? Коможеопрашта
тигриј
ехеосимје
дногаБога?

22. Ака
дразумјеИсуспомис
лињихове
, одг
ова
рај
ућиречеим: шт
амислит
еу
срцимасвој
ијем?

23. шт
ајела
кшере
ћи: опрашт
ајут
исег
риј
есит
вој
и? илире
ћи: ус
танииходи?
24. Нег
одаз на
тедавла стимасинчовј
ечијназемљиопраштатигриј
ехе,(ре
че
узетоме:) т
ебиговорим: ус
танииузмиодарсвојиидикућисвојој
.

25. Иодма
хус
тадепре
дњима
, иуз
еначе
муле
жаше
, иотидеку
ћис
вој
ојхв
але
ћи
Бог а.

26. Исвисеупропаст ише

, ихв
аља
хуБог
а, инапунившисес
тра
хаг
овора
ху:чу
да
сена г
ледас
мода нас!

27. Ипотомизиђе, ив
идј
еца
риник
апоиме
нуЛе
виј
агдј
есј
единацарини,ире
че
му:Ха ј
дезамном.

28. Иос
тавившисв
е,ус
тадеипођез
ањим.

29. Из
готовимуЛевиј
екодкућесвојев еликуча
ст; ибј
ешемног
оцариникаи
другиј
ехкојисј
еђа
хусњимз атрпезом.

30. Ивика
хунање г
акњижевнициифарисе
јиговорећиуче
ницимање
говиј
ем: За
шт осцариницимаигрј
ешницимај
еде
теипијете
?

31. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чеим: Нет
ребај
у:з
дра
виљек
аране
гоболе
сни.

32. Ј
аниј
есамдоша
одадоз
ове
мправ
едник
ене
гог
рје
шникенапо
кај
ање
.

33. Аонимуре коше: ЗаштоученициЈ

ова
нов
ипост
ече
стоимолесеБог
у,т
акои
фарисејс
ки; атвој
иједуипију?

34. Аонимре
че: Може
телис
ват
овена
тје
ратидапос
тедокј
еже
никсњима
?

35. Не
гоћедоћиданик
адћес
еот
етиодњихже
ник,иондаћепос
тит
иуонеда
не.

36. Ка
заимпакипричу:Никонемећез а
крпеодновехаљиненаст
арухаљину,
иначећеиновураз
дријет
и, ист
аројнеличиштојеодновога.

37. Иниконељев авинановогаумјеховес

таре
; ина
чепродренов
овиномј
еховеи
онос епролиј
е, имј
еховипропадну
;

38. Не
говиноновоумј
еховенов
етре
баљев
ати, иобој
ећес
еса
чува
ти.

39. Иникопив
шис
таронећеодма
хнов
ога
;је
рве
ли: с
тарој
ебоље.

Глава6

1. Дог
одимусепакупрвусуботуподругомеданупасхедаиђа
шекрозу
сје
ве,и
ученицињег
овитрга
хукласј
е , ис
атира
хурукаматеје
ђаху.
2. Ане
киодфа
рис
ејаре
кошеим: Зашт
очинитешт
онева
љачинит
иусу
бот
у?

3. Иодгова
рај
ућиИсусречеим: За
рниј
ест
ечит
алионошт
оучиниДав
идка
д
огладње,оникој
ибијахусњим?

4. Какоуђ
еукућуБожију, иуз
ехљебовепостав
љенеиизје
де, идадеихонимашт
о
бијахусњим, к
ојиј
ехникоменеваљашејест
иос имј
единиј
ехс вештеника
.

5. Ире
чеим: Синј
ечов
јечијг
оспода
риодс
убот
е

6. Адог
одисеудругусубот удаонуђеуз
борницуиуча
ше,ибј
ешеондј
ечов
јек
комедеснарукабј
ешесуха.

7. Књижевниципа
кифарис
ејиг
леда
хуз
ањимнећелиусубот
уис
циј
елит
и, даг
а
ок риве
.

8. Аонзнадиј
ашепомислињихове
, ире
чечовј
екукој
иима
шес
ухуруку:ус
тании
станинасрије
ду. Аонуст
адеиста
де.

9. АИсусречеим: Давасз
а пита
м: шт
аваљаус
уботучинит
и,доброилиз
ло?
одржат
идушуилипог убити? Аонимучаху
.

10. Ипогледа
вшинасвењихре
чему:Пружирукус
вој
у.Аонучинита
ко;иру
ка
пос таз
дравакаоидруг
а.

11. Аонис
есвина
пунишебе
зумља
, иг
овора
хуј
еда
ндру
гомешт
абиучинили
Ису су.

12. Тије
хпакда
наиз
иђенаг
орудасепомолиБог
у; ипров
едес
вуноћнамолит
ви
Божиј ој
.

13. Икадбидан, доз

вау
ченикес
вој
е, ииз
браизњихдва
нае
сторицу
,кој
еи
апостолимана
зва.

14. Симона, ког

ана
зваПет
ром, иАндриј
убра
тање
гов
а,Ј
аков
аиЈ
ова
на,Филипаи
Варт оломија,

15. Ма
теј
аиТому,Ј
аковаАлфеј
еваиСимонапроз
ваног
аЗилот
а,

16. Ј
удуЈ
аковље
ва,иЈ
удуИс
кариотс
ког
а, кој
игаииз
даде.

17. Иизишавшисњимаста
денамј
естуравном, иг
омилаученикањег
овиј
ех;и
мношт вонародаизс
веЈ
удеј
еиизЈ
ерусалима,иизприморјаТирск
огаи
Сидонс ког
а,
18. Којидођошедаг аслушај
уидасеис
цје
љуј
уодсв
ојиј
ехболе
сти,икој
ему
чаху
духов инечисти; иисцјељив
ахус
е.

19. Исавнародтражашедаг
аседот
акну
;је
ризњег
аиз
лажа
шесилаи
исцјељивашеихс в
е.

20. Ионподиг
нувшиочинау ченикесвој
еговора
ше: Бла
гова
макој
ист
е
сиромашнидухом; ј
ерј
евашеца рс
твоБожије.

21. Благ
ов амакој
истегла дниса
д;ј
ерће
тес
ена
сит
ити.Благ
ова
макој
ипла
чет
е
сад; ј
ерћетесенасмиј
ати.

22. Благ
овамакаднавасљу диомрз нуика
двасра
ста
веиосра
мот
е, ира
згла
сеиме
вашека озлосинарадичовј
ечиј
ега.

23. Радуј
тесеуона
јданииграјт
е,је
ргле
, ва
шај
еве
ликаплат
ананебу.Ј
ерс
утак
о
чинилипророцимаоцевињихови.

24. Алит
ешкова
мабог
ати; ј
ерст
еве
ћпримилиу
тје
хус
вој
у.

25. Те
шковамаситис а
д; ј
е рћет
еог
ладње
ти.Те
шкова
макој
исес
миј
етес
ад; ј
ер
ћетезапла
катиизаридати.

26. Те
шковамака дст
анусвидоброговоритиз
ава
ма;ј
ерсута
кочинилии
лажнијемпророцимаоце
вињихови.

27. Алив
амакажемкој
ислуша
те:љубитене
приј
ате
љес
вој
е,доброчинитеонима
којинавасмрз
е;

28. Благ
осиља
јтеонекој
иваскуну,имолит
есеБог
узаонекој
ива
свриј
еђа
ју.

29. Којитеуда
рипообра
зу,окре
нимуидру
ги; ик
ојихоћедат
иуз
мека
баницу,
пода јмуикошуљу.

30. Ас
вакомекој
иишт
еут
ебе
, пода
ј; икој
итвој
еуз
ме, неишти.

31. Ика
кохоћет
едачинев
амаљудичинитеивињимаона
ко.

32. Иа
кољубит еонекој
ивасљу
бе, ка
квава
мјехва
ла.Ј
ериг
рјешнициљубеоне
којињихљубе.

33. Иакочинитедоброонимакој
ива
мадоброчине
, ка
квава
мјехва
ла? Ј
ери
грјешницичинишет ак
о.

34. Иакодај
етеуза
јамонимаодкој
ије
хс енадатедаћетеуз
ети, ка
кванамј
е
хвала?Јеригрје
шницигрј
ешницимадај
ууз а
ј а
мдауз муопетонолико.
35. Алиљу битене
пријатељесв
оје, ичинит
едобро,идај
итеузаја
мнена дај
ућис
е
ничему; ибићевамвеликаплата,ибићетесиновинај
вишега,ј
ерјеонблаги
неблагодарнимаизлима.

36. Будит
еда
клемилос
тивика
оиот
ацв
ашшт
ојемилос
тив.

37. Инесудите, инећевамсудити;инеос

уђуј
те,инеће
тебит
иос
уђе
ни;
опраштај
те, иопростићевамсе.

38. Да
јите
, идаћевамсе:мј
ерудобруинабијенуис
тресе
нуипре пунуда
ћева
му
наручјеваше.Ј
е ркак
воммјеромдаје
теонакомћенамсеврат
ити.

39. Ика
заимпричу
: Можелислиј
епацс
лиј
епцав
одит
и? Нећелиобадвапас
тиу
ја
му ?

40. Немау
чениканадучит
ељас
вој
ега,не
гоис
асв
ије
мка
дсеиз
учи, бићекаои
учит е
љње г
ов.

41. Аз
аштов
идиш т
рунуокубра
тас
вој
ега
, абрвнаус
вој
емуокунеос
јећа
ш?

42. Илика коможе шрећибратусвој

ему: брате
!станидаизва димт рункојијеуоку
твојему,кадс амневидишбрвнаусв оје
муоку ? Лицемј
ере! извадина ј
пријебрвно
изокас војега,паћешондавидјет
ииз в
адит итрунизокабра тас вој
ега.

43. Ј
ерне
мадрве
тадобрадара
ђаз
аород; нит
идрве
таз
ладарађадоба
ррод.

44. Ј
ерс есва
кодрвопородусвомепоз
нај
е:ј
ерс
есмоквенеберуст
рња
, нит
исе
грожђ еберескупине
.

45. Доба
рчовје
киздобреклијетисрцасвој
егаиз
носидобро,азаочовјекизз
ле
клијетисрцас
војег
аизнос
из ло,је
рустањеговаговореодсувишкасрца.

46. Аштомез
ове
те: Гос
поде
! Гос
поде
! анеиз
вршу
јет
ешт
ова
мгов
орим?

47. Св
акикој
иидез
амномислушариј
ечимој
еииз
вршу
јеих, к
аза
ћув
амка
кавј
е:

48. Онјекаочовјеккојиградикућу,паископаиу
дубииударите
мељнакамену;а
каддођошеводе , на
валиријеканаонукућуинеможејепокре
нути,ј
ерј
ојј
етемељ
нака ме
ну.

49. Акојислушаинеизвршујеонјекаочовј
еккојиначинику
ћуназ е
мљибез
темеља, накој
унав
алиријекаиодмахјеобори,ираспадес
екућаонастрашно.

Глава7

1. Ака
дсв
ршис
вериј
ечис
вој
епре
дна
родом, дођеуКа
перна
ум.
2. Ука
пет
анапа
кједног
абиј
ашес
луг
аболе
ста
ннауморукој
имубј
ешемио.

3. Ака
дчузаИсуса, пос
лакње
мус
тарј
ешинеЈ
удеј
скемоле
ћиг
адабидошаода
муисције
лислуг
у.

4. Аонидошав
шикИс
усумоља
хуг
алиј
епог
оворе
ћи: Дост
ојанј
едамут
о
учиниш;

5. Ј
ерљубина
родна
ш, ина
чинина
мзборницу
.

6. АИсусиђашесњима . Икадв
ећбијахублизукуће
, пос
лакапе
танкњему
прија
тељег ов
орећиму
: Господе
! нет
рудис е
.јерниј
есамдост
ојандауђе
шпод
мојустреху
;

7. Затоинедржа
хсебедос
тој
надатидође
м, нег
оса
море
цириј
еч,ио
здрав
иће
слуг амој
.

8. Ј
ериј асамчов је
кподв лас
т и, иимамподсобомвој нике,паречемј
едноме:иди,
ииде ; идруг
оме: дођи,идође; ис луз
исвој
ему: учинито,иучини.

9. АкадточуИсус, :з
ачу
димус е, иокре
нувшис ена
родукој
ииђа
шез
ањимре
че:
Ка жемвам: ниуИзраиљутоликев је
рененађох.

10. Ивра
тив
шис
епосла
нинађ
ошеболе
сног
аслу
гуз
драв
а.

11 . Ипот
омиђашеуг
радкој
исез
овеНаин, исњимиђ
ахумног
иуче
нициње
гови
имноштв она
рода.

12. Ка
дс еприближишеквратимаг
радскијем, игле
, из
ношахумртваца,ј
единца
синама т
ерењег ов
е,ионабј
ешеудовица, инародаизг ра
дамногоиђашесњом.

13. Ивидј
евшиј
еГос
подс
ажа
лимус
езањом, ире
чеј
ој: Непла
чи.

14. Иприс тупивши, прихв

атиз
аса
нду
к; аносиоцист
адоше,ире
че:Момче! т
еби
говорим, устани.

15. Ис
једемрт
вацист
адег
оворит
и; ида
дег
ама
териње
говој
.

16. Ас
трахобузесве,ихва
љахуБог
аговоре
ћи: Ве
лик
ипророкиз
иђемеђуна
ма,и
Богпоходинародсвој.

17. Иот
идег
ласонајоње
мунос
војЈ
уде
јиипос
војоколини.

18. Иј
авишеЈ
ова
нууче
ницињег
овиз
асвеово.
19. Идозва
вшиЈ овандв аодученикас
војиј
е хпос
лаихкИсус
уговоре
ћи: Ј
есили
тиона јштоћедоћи, илидругог
адачекамо?

20. Доша
вшипакљудикње мурекоше:Јов
анкрстите
љпос
лана
скт
ебиг
оворе
ћи:
је
силитионајштоћедоћи,алидругог
адачекамо?

21. Аутајча
сис циј
елимног
еодболе
стииодмукаиодз
лиј
ехдухова
, имног
има
слијепиј
емдаровавид.

22. Иодгова
рајућиИс усречеим: Идит еикажит
еЈ ова
нуштов идј
ест
еичус те
:
слијепипрогле
да ј
у,хромиходе,г уба
вичис т
есе,глухичу
ју,мртвиустај
у,
сиромашнимапроповиј едасеје
ва нђелије
.

23. Иблаг
оономекој
исенес
абла
зниомене
.

24. Ака
дотидошеуче
нициЈованови,поченародуговорит
изаЈ
ова
на: штас
те
изишлиупустињидавидите
? Трску, кој
уљуљавје
т а
р?

25. штастедак
леизишлидавидите? човј
екаумекехаљинеобучена
? Ет
о,кој
и
господскехаљиненосеиусла
стимажив епоцарскиј
емсудворов
има.

26. шт
аст едак
леиз
ишлидавидит
е? Пророка
? Да,ј
ава
мка
жем, ив
ишеод
пророка;

27. Ј
ерјеоноона
јзакогај
еписано: е
тој
ашаљема нђе
ласв
оје
га, пре
длице
м
твојије
мкојићеприпра
витипуттвојпре
дтобом.

28. Ј
ернамкажем: ниј
еда
низ
међурођ
ениј
еходженаниј
евећипророкодЈ
ова
на
крстите
ља; ана
јмањиуцарст
вуБожије
мувећиј
еодњега.

29. Исвиљудикој
ислуша
хуица
ринициопра
вдашеБог
а, икрс
тишес
екршт
ење
м
Јовановиј
ем;

30. Афарис
ејиик
њиже
внициодба
цишесв
јетБожијз
ањих,инехт
јешедаихон
крсти.

31. АГос
подре
че:Ка
квићука
затидас
уљу
диовог
арода
? Ик
акв
ису?

32. Онисукаодјецакојасједепоу лицамаидозивај

уједнодруг
оиг
оворе
:
свирасмовам, инеиграсте
, жалисмова мсе,инеплакаст
е.

33. Ј
ердођ
еЈов
анкрс
тит
ељкој
иниј
едехљебанипиј
евина
, ав
ика
жете
: ђа
вој
еу
њему;

34. Дођесинчовј
ечијкој
ииједеипиј
е, ав
икаже
те:г
лечовј
екаиз
јелицеи
пијанице,друг
ацариницимаигрј
ешницима.
35. Иопра
вда
шепре
мудрос
тсвадј
ецање
зина
.

36. Мољашегапакје
данодфа
рис
ејадабиобј
едова
оуње
га; иуша
вшиукућу
фарисеје
вусј
едезатрпе
зу.

37. Игле, же наугра

дукојабј
ешегрј
ешницадоз
навшидај
еИс
усз
атрпез
омукући
фарисеје
вој , доне
сескле
ницумира
;

38. Иставшисас
тра
гкодногуњеговиј
ехплак аше, ис
тадепратиногењегове
сузама,икосомодсвој
егла
веот
ира ше, ицј
елива
шеног ењег ове
, има
зашемиром.

39. Ака
двидј
ефа рис
ејкој
игаједозва
о,речеусебиговоре
ћи: Дај
еонпророк,
знаобикоикаквагасеженадотиче
:јерј
ег рј
ешница
.

40. Иодг
оварај
ућиИс
усре
чему:Симоне
! има
мтине
штока
зат
и. Аонре
че:
Учит е
љу! ка
жи.

41. АИсусрече: Дв
ојицабиј
ахудужниј
едномеду
жнику
,је
данбј
ешеду
жанпе
т
стотинадинараадру г
ипедесет
.

42. Акадонинеима
до шедамувра
те,поклониобој
ици.Кажик
ојићег
аодњих
двојицевећмаљу
бити.

73. АСимонодг ов
ара
јућире
че: Мис
лимона
јкоменај
вишепоклони.Аонмурече
:
Пра вос
ис удио.

44. Иокре
нув
шисекжениречеСимону:Видиш лиовужену? Јауђохутвој
укућу,
ниводеминаног
ениј
есидао;аонасуза
маоблиминог е,икосомодг ла
весвој
е
отр.

45. Цј
еливаминиј
есида
о;аонаодкак
оуђохнепрес
тацј
елива
тиминог
у.

46. Уље
мниј
есипома
заог
лавемој
е;аонамиромпома
заминог
е.

47. Зат
окаже
мти:опра шта
јујојс
егриј ес
имног
и, ј
ерј
еве
ликуљубавимала
;а
комесемалоопрашт
а, имамалуљубав.

48. Ањојре
че:Опра
шта
јут
исег
риј
еси.

49. Истадошеус е
биг
оворит
ионишт
осј
еђа
хусњимз
атрпе
зом: Кој
еова
јшт
ои
гријехеопрашт
а?

50. Аженире
че: Вј
ерат
вој
апоможет
и; идисмиром.

Глава8
1. Пос
лијетог
аиђ ашеонногра
довимаипосе лимауче
ћиипроповиј
еда
јући
јеванђ
елијеоцарствуБожиј
ему
, идва
нае
сторицасњим,

2. Инекеженекојебијахуисције
љенеодзлије
хдуховаиодболе
сти: Мариј
а,кој
а
сез ва
шеМа гдалина
, изкој
ес е
дамђаволаиз
иђе,

3. ИЈова
на,же
наХу зеприс
таваИродова
, иСус
ана
, идру
гемног
екој
еслужа
ху
ње муимањемсвој
ије
м.

4. Ака
дсес
абрана
родамног
о,иизс
виј
угра
довадола
жахукње
му, каз
аупричи:

5. Изиђесиј
ачдасијесј
емесвој
е; ика
дсиј
аше
,је
днопа
декра
јпут
а, ипог
азис
е,и
пт иценебес
кепозобашега
.

6. Адруг
опа
денака
мен, ииз
ника
вшиос
ушисе
,је
рнема
шевла
ге.

7. Идруг
опа
деутрње,иуз
рас
тет
рње
, иуда
виг
а.

8. Адругопа
деназ е
мљудобру,ииз никавшидонес еродс
топут
аонолико.
Говорећиовоповика: Коимаушидачујенекачуј
е.

9. Ауче
нициње
говипит
ахуг
агов
орећи: шт
азна
чипричаов
а?

10. Аонрече
: Ва
маједанодазна
тетај
неца рст
ваБожиј
ега
; аос
талимауприча
ма,
даг ле
дај
ућиневиде,ичуј
ућинераз
умију.

11. Апричаоваз
начи: с
јемеј
ериј
ечБожиј
а.

12. Акојеј
екрајпут ат
осуоникој
ислушају,алипотомдолаз
иђав
о,иуз
имариј
еч
изс рцањиховог
а, даневј
еруј
уидасенеспасу.

13. Акојеј
енакаменут
осуоникој
икадчујусрадос
типримај
уријеч;иови
коријенанема
јукој
изанек
овриј
емевј
еруј
у,акаддођевриј
емекушањаотпадну.

14. Акој
еут рњепадетосуоникој ислу
шају,иот
иша
вшиодбриг
еибог
аст
ваи
сластиовог
ажив отаза
гушесе, ироднесаз
ри.

15. Акој
ејенадобројземљитосуоникој
ир иј
ечслуша ј
у,иудобромеичистом
срцудрже, ироддонос
еут рпље
њу.Овоговорећиповика:Коимаушидачујенека
чује.

16. Никопаксвиј
ећенепоклапасудомкадј
езапали, нитиме
ћеподода
р,не
гој
е
метненас виј
етњакдавидесвје
тлосткој
иулаз
е.

17. Ј
ернемаништат
ајноштонећебитиј
авно,нис
акрив
еношт
осенећедоз
нат
ии
навидјелоиз
ићи.
18. Гледа
јтеда
клекакос луша
те;ј
еркоима
, даћемус
е, ак
оне
ма, уз
ећес
еодње
га
ионошт омислидаима.

19. Дођ
ошепаккње
мума
тиибраћањег
ова,инемог
ахуоднародадаг
оворес
њим.

20. Иј
авишемуг
оворе
ћи: Мат
итв
ојаибра
ћат
вој
аст
ојенапољу,хоћедат
евиде.

24. Аонодг
овара
јућире
чеим: Мат
имој
аибра
ћамој
аонис
укој
ислушај
уриј
еч
Божијуиизвршуј
уј е
.

22. Идогодисеуј
еданда
нонуље зесученицимасв
ојиј
емулађу,ире
чеим: Да
пријеђемонаонуст
ранује
зера
. Ипођоше.

23. Акадиђахуонионз
аспа
. Иподижес
еолуј
анај
езе
ру,ит
опљахус
е, ибиј
ахуу
великојневољи.

24. Иприс
тупившипробудишегаговорећи:учите
љу! учитељу! из
гибосмо.Аон
устаде,из
априје
тивј
етруиваловима; ипреста
доше,ипос т
атишина .

25. Ањимаре
че : Гдј
ејевје
раваша? Аонисепоплашише , ичуђа
хусегов
орећи
је
дандругоме
: Кој еовајштоивјет
ровимаиводиз аповиј
еда, ис
лушај
уга?

26. Идођошеуок
олинуГада
ринс
кукој
ајепре
маГа
лилеј
и.

27. Акадизиђеонназ
емљу,сретегај
еданчовј
екизгра
даукомебијахуђаволиод
мног ог
одина,иухаљиненеоблачашесе
, инеживљашеукући,не
гоуг робовима
.

28. Акадвидј
еИс уса, повикаиприпадекњему, иречез
драв
о: шт
ојет
ебидоме
не,
Ису се
,синеБоганајв
ише га? Молимтенемучиме .

29. Ј
ерИсусз
аповједидухунечистомедаиз
иђеизчовјека
;јергамуча
шеодавно,и
мета хуг
аувериг
еиупут адагачувај
у,иискидасв
езе,итје
рашегађавопо
пус т
ињи.

30. АИсусгаз
апит
аговоре
ћи: Ка
кот
ијеиме
? Аонрече
: Лег
еон; ј
ермног
иђа
воли
бијахуушлиуњ.

31. Имољахуг
адаимнез
апов
једидаидуубе
зда
н.

32. Аондјепасиј
ашепогориве
ликик
рдс
виња
, имоља
хуг
адаимдопус
тидау
њихуђу . Идопуст
иим.

33. Тадаизиђошеђ ав
олиизчовј
екаиуђошеус
виње;ина
валик
рдсбриј
егау
је
зе ро,иутописе.
34. Ака
двидј
ешес
виња
ришт
оби, побј
егошеиј
авишеуг
радипосе
лима
.

35. Ииз
иђошељудидавидештај
ебило,идођошекИсусу,ина
ђошечовј
екаиз
когађав
олибија
хуизишлиаонсј
едиобуче
нипаметанкодногуИсус
овиј
ех;и
уплашишесе.

36. Аоништос
увидј
елика
зашеимка
кос
еис
циј
елибиј
есни.

37. Имолигаса
внародизоколинеГадаринскедаидеодњих; ј
ерсебиј
ахуврло
уплашили.Аону ље
зеулађуиот иденатраг.

38. човје
кпа кизкогаиз
иђошеђав
олимоља
шедабисњимбио; а
лиг
аИсус
отпус тиговорећи:

39. Вратисекућисв
ојој, иказу
јштатиучиниБог
. Иот
идепроповиј
еда
јућипо
свемуг радуштамуИс усу чини.

40. Ака
дсевра
тиИсусс
рет
егана
род,ј
ерг
асв
иоче
кива
ху.

41. Игле, дођечовје

к,поименуЈа
ир,кој
ибје
шестарјешинауз
борници, ипа
де
пре дног
еИс ус
ове
, имољашегадауђеукућуње
гову;

42. Јеруњегабј
ешејединицакћиоддва
нае
стг
одина
, ионаумираше
. Ака
диђ
аше
Ису с,турка
шеганарод.

43. Ибје
шеј е
днаболе
снаженаодт
ечењакрв
идванае
стг одина,кој
ајес
весв
оје
има њепотрошиланаљека
реиниједа
нјениј
емог
аоиз лијечити,

44. Ипристу
пившис а
стра
гдота
чесес
кут
аодха
љинење
гове
, иодма
хст
аде
течењекрвињезине
.

45. ИречеИсус: Којет

ошт оседотачемене? Ака
дс есвиодговара
ху,ре чеПета
р
икој ибиј
ахусњим: учите
љу! народтеопколиоитуркате, ат
икаже ш: којет
о
шт оседотачемене?

46. АИс
усрече
: Не
коседот
ачеме
не;ј
ерј
аосј
етихсилукој
аиз
иђеизме
не.

47. Ака
двидјеженадас
енијеса
крила,прист
упидркћући,ипадепредњим, ика
за
мупредс виј
емна
родомзаштогаседотачеикакоодмахоздра
ви.

48. Аонј
ојрече
: Небојс
е, кће
ри! в
јератв
ојапоможет
и; идисмиром.

49. Доконјош г
ов ора
шедођенекоодкућес
тарј
ешинез
борничког
агов
орећиму:
умриј екћитв
оја, нетрудиучит
еља.

50. Ака
дчуИсу
с,одг
оворимуг
оворе
ћи: Небојс
е,с
амовј
еруј
, иоживље
ће.
51. Акаддођеуку
ћу, недадемиј
едномеућиос
имПе
траиЈ
ованаиЈ
аков
а,и
дјевој
чинаоцаиматере.

52. Ас
випла
кахуиј
аук
ахуз
ањом; аонре
че:Непла
чите
, ниј
еумрлане
гос
пава
.

53. Иподс
миј
евахумусез
нај
ућидај
еумрла
.

54. Аониз
агна
вшисв
еуз
ејез
аруку,из
овнуг
оворе
ћи: Дј
евој
ко! у
стани.

55. Ипов
рат
иседухње
зин, иус
тадеодма
х; из
апов
једидај
ојда
дуне
кај
еде
.

56. Идив
ишесеродит
ељиње
зини.Аонимз
аповј
едиданикоменек
азуј
ушт
аје
било.

Глава9

1. Сазв
авшипакдвана ес
торицуда
деимс
илуивла
стна
дсв
ијемђа
волима
, ида
ис цј
ељујуодболе
сти.

2. Ипос
лаихдапроповиј
еда
јуца
рств
оБожиј
е,идаис
цјељуј
уболе
снике
.

3. Ире
чеим: Ништанеуз
имај
тенапут
, ништа
панит
орбенихље
банинова
ца,
нитиподвиј
ехаљинедаимате.

4. Укој
укућууђе
теондј
ебудитеиода
ндепола
зит
е.

5. Иг дј
еваснепримеиз
лаз
ећиизг
радаоног
аот
рес
итеипра
хсног
усвој
ије
х,з
а
свједочанств
онањих.

6. Ака диз
иђоше
, иђа
хупосе
лимапроповиј
еда
јућиј
еванђе
лиј
еиисцј
ељу
јући
свуда.

7. АкадчуИродчетверовла
сникштаончини,немог
ашесена
чудит
и,ј
ернеки
говора
худајеЈова
ну стаоизмртв
ије
х,

8. Ај
еднидасеИлиј
апој
авио,ај
еднидај
еус
таокој
иодс
тариј
ехпророка
.

9. ИречеИрод: Ј
ованај
апосј
екох; а
ликој
етоокомеј
ата
ков
ачуде
сас
лушам? И
же љашегавидјети.

10. Ивра
тив шисеапос
т оликаз
ашемуштасупочинили.Иуз
евшиихот
идена
самоупус тињукодградакојисез
вашеВитс
аида.

11. Анародра
зумје
вшипођезањим, ипримившиихговора
шеимоца
рству
Божијемуиисцјељива
шекојитреба
хуисцјељива
ња.
12. Аданстадена
гињати.Тадаприс
тупишедванае
сторицаирекошему:От
пусти
народ,некаидунаконакуоколнаселаипала
нке,инекнађујела
,јерс
моовдј
еу
пус т
ињи.

13. Аонимрече: Подај т

еимвинекаједу
. Аонирекоше:унаснемавишедопе
т
хљебоваидвијерибе ; већа
кодаидемомидак упимонасвеовељудејела
?

14. Јербиј
ашељудиокопе
тхиља
да. Алионре
чеу
ченицимас
вој
ије
м: Поса
дит
еих
наг омилепопеде
сет.

15. Иучинишет
ако,ипоса
дишеихс
ве.

16. Аону зеоније

хпетхље боваиобјерибе
, ипог ле
давшинанебобла
гос
ловиихи
пре ломи,идавашеученицимадараздадународу.

17. Иједошеинас
итишес
есв
и, ина
купишекомададва
нае
сткот
арицашт
оим
пре те
че,

18. Икадсеј еданпутмоља

шеБог
унасамо,сњимбиј
ахуу
ченици, из
апит
аих
говорећи: Коговорељудидас
амја?

19. Аониодг ова

рајућирекоше:Је
дниве ледасиЈованкрс
тит
ељ; адруг
идас
и
Илиј а
; адруг
идај екојиустаоодстариј
ехпророка.

20. Аонимре
че: Авишт
амис
лит
екоса
мја
? АПе
тародг
овара
јућире
че: Хрис
тос
Божиј.

21. Аонимз
априј
етииз
апов
једиданикоменеказ
ујутог
а

22. Говорећидасинучов
јечиј
ут ребамногопос тра
дати,идаћегаста
рјешинеи
глав арисвеште
ничкиикњиже внициокривити, идаћег аубит
и,итрећидандаће
уста ти.

23. Ас
вимаг овора
ше: Кохоћедаидез
амномне
кас
еодречес
ебеиу
змекрс
тсв
ој
иидез амном.

24. Јерк
охоћедушусвој
удас
ачу
ва, из
губићеј
е; акоиз
губидушус
вој
уменера
ди
она јћеј
есачува
ти.

25. Ј
еркакућекорис
тима
тичов
јека
кос
авсв
ије
тпридобиј
еас
ебеиз
губиилис
еби
науди?

26. Јерк
осепостидименеимојије
хрије
чињег аћесес
инчовј
ечијпос
тидј
етика
д
дођ еуслависв
ојојиочинојисв
етије
ханђе
ла.
27. Аз
аист
авамкаже:имај
унекимеђуов
имашт
остој
еовдј
екој
инећеокус
ити
смртидокневидеца
рстваБожиј
ега
.

28. Ака
дпрођеосамданапослијеовиј
ехриј
ечи, у
зеПе
траиЈ
ова
наиЈ
аковаи
изиђенагорудасепомолиБогу.

29. Ика дсемољашепос

таделицење
говодрукчиј
е, иодиј
елоњег
овобиј
елои
сј
ај но.

30. Иг
ле, двачов
јекаг
овора
хусњим, кој
ибиј
ахуМој
сиј
еиИлиј
а.

31. Показ
ашесеус
лави,иг
оворахуоиз
лас
куње
говукој
имуј
етре
балос
вршитиу
Јерусалиму.

32. АПетарикојибијахусњимбија
хуз ас
пали; а
липробу
див
шис
евидј
ешесла
ву
њег овуидвачов
јекакојисњимстај
аху.

33. Икадсеодвој
ишеодње г
аречеПет арИсусу: у
читељу! доброна
мј еовдј
ебити;
идана чинимотрисј
енице
:једнуте
би, иједнуМој сиј
у, иј
еднуИлији:незнај
ући
шт аговора
ше.

34. Адоконт
огов
орашедођеобла
киз
аклониих; иуплашишес
ека
дза
ђошеу
облак.

35. Ичус
егла
сизобла
каг
оворе
ћи: Овој
есинмојљуба
зни, њег
апослуша
јте
.

36. Икадсечуј
ашегласнађесеИсусс
а м. Иониу
муча
ше, иникомнеј
авише
ништ ауонеданеодоногаштавидј
еше.

37. Адог
одис
едру
гида
нка
дсиђошесг
орес
ретег
амноштв
она
рода
.

38. Иг
ле, човј
екизнародаповик
агов
орећи:Учите
љу! молимт
исепог
леда
јна
синамојега,је
рмијејединац:

39. Игле, хва

таг
аду
х,иуј
еда
нпутвиче
, иломиг
аспј
еном, иј
едв
аот
идеодње
га
кадг аиз
ломи;

40. Имолихуче
никет
вој
едаг
аист
јерај
у,панемог
оше.

41. Иодг
овара
јућиИсусрече
: Ороденевјерниипок
варени! док
лећубитисва
маи
трпљетивас
? Доведимисинасвој
егаамо.

42. Адокјошиђашекњемуобориг ађаво,иста

дегаломит
и. АИс
усз
априј
ети
духуне чис
томе
, иис
циј
елимомче, идадегаоцуњегову
.
43. Ис виседивљахуве
личиниБожиј
ој. Ака
дсес
вичу
ђахусве
мушт
очиња
ше
Ису с,речеученицимас
вој
ијем:

44. Метнитевиуушис
вој
еов
ериј
ечи:ј
ерс
инчовј
ечијтре
бадас
епре
дауруке
чов ј
ечије
.

45. Аонинера з
умје
шеријечиове
;јербј
ешесакрив
енаодњихдај
енемог
оше
разумјет
и; ибој
ахуседаг
аз а
питај
узаовуриј
еч.

46. Ауђемиса
оуњихкобина
јвећибиоме
ђуњима
.

47. АИс
усз
нај
ућипомислис
рцањиховиј
ехуз
едиј
етеиме
тнуг
апредас
е,

48. Ире
чеим: Кој
ипримиоводијет
еуимемоје
, менеприма; икој
именеприма
,
примаоногакојимеј
епослао;ј
еркојиј
ена
јма
њиме ђувамаонј евелики.

49. АЈованодгова
рајућирече: Учитељу! в
идј
есмој
едногаг дј
еиме
номт
вој
ије
м
изгониђ ав
оле,изабранисмому,ј ернеидеснамазатобом.

50. Ире
чемуИсу
с:Небринит
е;ј
еркониј
епрот
ивва
ссв
амај
е.

54. Ака
дсенав
ршишеда
ниуз
ећање
гова
, онна
мјеридаидепра
воуЈ
ерус
алим.

52. Ипослагласникепредлицемсвој
ије
м; иониот
идошеидођошеусе
ло
Самарјанскодамууг отовег
дјећеноћит
и.

53. Инепримишег
а;ј
ерв
идј
ешедаидеуЈ
еру
салим.

54. Ака
двидје
шеуче ницињег
овиЈаковиЈов
ан,ре
коше:Господе
! хоће
ш лида
речемодаог
ањс иђеснебаидаихистриј
ебикаоиИлиј
ашт оучини?

55. Аонокре
нувшисез
априј
етиимире
че:Нез
натека
квог
аст
евидуха
;

56. Ј
ерс
инчовј
ечијниједоша
одапог
убиду
шечовј
ечиј
ене
годас
ачува
.И
отидошеудруг
осело.

57. Ака
диђа
хупу
тере
чемуне
ко:Гос
поде
!јаиде
мзатобомкудг
одтипођ
еш.

58. ИречемуИсу с:Лисицеимај

уја
меиптиценебе
скег
ниј
езда
: ас
инчов
јечиј
немаг дј
езаклонитиглаве
.

59. Адруг
омерече:Хај
дезамном. Аонре
че: Гос
поде
! допу
стимидаидем
најприј
едаукопамоцасвој
ега
.

60. АИсусречему:Ос
тав
инек
амртв
иукопа
вај
усв
ојемрт
ваце;атиха
јдетеј
авља
ј
царств
оБожиј е.
61. Адруг
ирече
: Гос
поде! ј
аидемзат
обом; а
лидопу
стимина
јприј
едаиде
мдасе
опростимсдомашњимас вој
ијем.

62. АИсусречему:Није
данниј
еприпра
ванз
аца
рств
оБожиј
екој
име
тнеруку
својунаплугпасеобз
иренат
раг
.

Глава10

1. АпотомизабраГосподидругиј
ехс
едамдес
еторицу, ипослаихподваидв
а
предлицемсвојиј
емус ва
киградиумјест
окудашћа шес амдоћи.

2. Аречеим: жетваједаклеве
ликаапос
ле никама
ло; не
гос
емолит
егосподаруод
же тведаиз
ве депосленикенажетвус
вој
у.

3. Идит
е;е
тој
ава
сшаљемка
оја
гањцемеђувукове
.

4. Ненос
итеке
сенит
орбениобу
ће, иникоменена
зив
ајт
еБог
анапут
у.

5. Укој
угодкућууђе
тена
јприј
еговорите
: миркућиовој
.

6. Иакодаклебудеондј
есинмира
, ос
таћенање
мумирв
аш; аколинебуде
,
вратићесеквама.

7. Ауонојкућибудите, иј
едитеипиј
тештоуњихима;ј
ерј
епос
леникдос
тој
ан
својепла
те; непре
лаз
ит еизкућеукућу.

8. Иукој
игодг
раддође
теипримева
с,ј
едит
ештос
едоне
сепредв
ас.

9. Иис цј
ељуј
теболе
сникек
ојисууње
му,иг
оворитеим: приближисеква
ма
ца рст
воБожије.

10. Иукој
игодг
раддође
теинепримева
с, из
иша
вшиизулицење
говере
цит
е:

11. Ипра
ходградавашегакој
иј еприонуоз
ана
сот
рес
амова
м; а
иов
озна
јтедасе
приближиквамацарств
оБожиј е.

12. Ка
жемва
мдаћеСодомубит
илак
шеуонајданнег
олиг
радуономе.

13. Тешкотеби,Хора
зине
!т ешкотеби.Витсаидо! Ј
ердасууТируиуСидонубила
чуде с
ашт осубилаувама, давнобисеув рећииупе пе
лусј
едећипок
аја
ли.

14. АлиТируиСидонубићела
кшенас
удуне
гова
ма.

15. Ит
и, Ка
пернауме
! кој
исис
едоне
бес
аподиг
аодопак
лаће
шпропа
сти.
16. Ков асслушаменеслуша; икосевасодричеменесеодриче
; акосеме
не
одриче, одричесеоног
акојиј еменепос
лао.

17. Вратишесепа
кседа мде
сет
орицасра
дост
и,г
оворе
ћи: Гос
поде
! иђ
аволина
мсе
покора вај
ууиметвој
е.

18. Аонимре
че:Ј
авидј
ехс
отонуг
дјес
падеснебака
омуња
.

19. Ев
овамдај
емвлас
тдастај
етеназ
миј
еивас
корпиј
еинасв
акус
илу
непријат
ељс
ку,иништава
мнећенаудит
и.

20. Алис
етоменерадуј
тештовамседуховипокора
вај
у,не
гос
ерадуј
тешт
осу
вашаименанапис
анананебе
сима.

21. УтајчасобрадовасеИсусудухуирече
: Хва
лимте, оче
, Гос
подене баиз емље,
шт осиов осакриоодпремудриј
ехираз
умнијехака
заос ипростима. Да,оче
,јерје
такобилав ољат в
оја.

22. Иокре
нув
шис екученицимарече
: Свеј
еменипре
даоотацмој
, иниконез
на
кој ес
иносимоца
, никојеота
цосимс инаиакос
инкомехоћеказ
ат и.

23. Иокре
нув
шис
екуче
ницимана
саморе
че: Благ
оочимакој
евидештов
и
видите.

24. Ј
ервамка
жемдасумногипророциица ревиже
љелив
идј
етиштов
ивидите
,и
невидје
ше;ичутиштовичује
те, инечуше.

25. Игле
,уст
адеј
еданза
коникикушај
ућиг
аре
че: Учит
ељу! шт
аћучинит
ида
добије
мживотвје
чни?

26. Аонмуре
че:штај
ена
писа
ноуз
акону
? ка
кочита
ш?

27. Аонодг
ов арајућире че: ЉубиГосподаБогас
вој
егасвије
мс рцемсвој
ијем, и
свомдушомс војом, исв омс нагомсвој
ом, ис
воммислисвојом; иближњега
својег
акаосамог асебе.

28. Речемупа
к:Првос
иодг
оворио;т
очиниибићешжив
.

29. Аоншћа
диј
ашедасеоправ
да,паречеИс
усу
: Акој
еближњимој
?

30. АИс усодг

оварај
ућирече:Ј
еданчов
јексилажа шеизЈе
рус
алимауЈ ерихон,па
гау хват
ишеха ј
дуци, к
ојиг
асвукошеиизранише, паот
идоше, ост
авившиг апола
мрт ва
.

31. Аиз
нена
дасила
жашеониј
емпут
емне
кака
всве
ште
ник,ивидј
евшиг
апрође
.
32. Ат
акоиЛев
итка
дјебионаономемј
ест
у,прис
тупи,ивидј
евшиг
апрођ
е.

33. АСа
марј
анинне
кака
впролаз
ећидођена
дње
га, ивидј
евшиг
аса
жалимус
е;

34. Ипристу
пившиз а
вимуранеиз алиуљемивином; ипос
адившиг
анасв
оје
кљус едов
едегаугостионицу,иус
тадеокоње
га.

35. Исј
утра
данполаз
ећииз
вадидвагрошатедадекрчма
ру,иречему:Гле
дајг
а,и
шт овишепотрошишјаћут
иплатитикадсевратим.

36. штамислишдакле
, кој
ијеодонет
рој
ицебиоближњиономешт
осуг
абили
ухватилихајду
ци?

37. Аонре
че: Она
јкој
исесмилов
аонањег
а. АИсусмурече
: Иди, ит
ичинит
ако.

38. Акадиђахупу
темиону
ђеуј
еднос
ело,аже
нане
ка, поиме
нуМа
рта,примиг
а
усв ој
укућу.

39. Иуњебје
шесес
тра, поиме
нуМа
риј
а, кој
аисј
едекодног
уИс
усовиј
ехи
слушашебесј
едуње
гову.

40. АМа ртас

ебјешез абунилакакоћегадоче
кати,иприкучившисере че:
Господе! з
артинема ришшт омесест
рамојаостав
исамудас лужим? рецијој
дакледамипоможе .

41. АИс
усодг
ова
рај
ућире
чеј
ој: Ма
рта
! Март
а! бринешс
еит
рудишз
амног
о,

42. Асамој
еједнопот
ребно.Алиј
еМариј
адобридиј
елиз
абра
ла,кој
исенеће
узетиодње.

Глава11

1. Ика дсемољашеБог унај

едноммјес
тупапрес
та, ре
чемуне киодученика
ње говије х: Гос
поде! на
учинасмолит
ис еБог
у,ка
оштоиЈ ова
нна учисв
оје
ученике .

2. Аонимрече
: КадсемолитеБог
уг оворите:Оченашкојис
инане
бесима
, дасе
светиимет
воје
; дадођецарс
твотвој
е; дабудевољатвој
аиназе
мљикаонане бу;

3. Хље
бна
шпот
ребнидај
ина
мсва
кида
н;

4. Иопрос
тинамгриј е
хена ше,ј
еримиопра шт
амос
вакомедужникус
вој
ему;ине
на ве
динасуна
паст; негонасизбав
иодазла
.

5. Иречеим: Којиодвасимаприј
ате
ља, иотидемуупоноћиире
чему:приј
ате
љу!
да јмитрихље баузај
ам;
6. Ј
ермидођеприј
ате
љспута
, ине
маммуштапос
тавити;

7. Аонизнутраодгов
ара
јућидарече
: неузне
мирујме:ве
ћсувра
таз
атворе
на,и
дјецасумојасамномупостељи,инемог ууста
тидатидам.

8. Икажемва
м: акоинеус
танедамудаз ат
оштомуј
еприј
ате
љ, а
лиз
ањег
ово
бе з
образ
ноискањеуста
ћеидаћемуколикотре
ба.

9. Иј
ав амака
жем: ишт
итеида
ћев
амс
е;т
ражитеина
ћиће
те; ку
цај
теиот
вориће
вамсе.

10. Ј
ерс
вакикој
ииште
, прима;ик
ојит
ражи,на
лаз
и; икој
икуца
, отв
орамус
е.

11. Кој
ијемеђув
амаота
цуког аа
косинза
ишт
ехље
бадамудака
мен? Илиа
ко
заиштерибедамудамје
сторибезмиј
у?

12. Илиа
коз
аишт
еја
једамудас
корпиј
у?

13. Ка
дда клев
и, з
либудући, умије
тедобредареда
ватидј
ецисвој
ој, коликоће
вишеот ацнебескида
тиДухс ветог
аонимакојииштууњега?

14. Иј
едномизгнађа
волакој
ибј
ешениј
ем; ка
дђав
оиз
иђепрог
овориниј
еми;и
дивишес ељуди.

15. Ане
киодњихре
коше
: ПомоћуВе
елз
евулакне
зађа
волс
ког
аиз
гониђа
воле
.

16. Адруг
ику
шај
ућиг
аиска
хуодње
газ
накснеба
.

17. Аонз нај

ућипомислињиховеречеим: Сва
коцарс твокој
ес ера
здиј
елис
амопо
себи, опус
тје
ће,идомкојисераздиј
елисампосеби, пропашће.

18. Та
коисот
онаакосераздијелиса
мпос е
би,какоћеост
атиње
гов
оца
рст
во? ка
о
шт окажет
едапомоћуВее
лз евулаиз
гонимђаволе
.

19. АколијапомоћуВе
елзеву
лаизгонимђа
воле
, синов
ивашичиј
омпомоћу
изгоне? Зат
оћевамонибитисудиј
е.

20. Ааколиј
апрс
томБожиј
имиз
гонимђ
аволе,да
клеј
едошлоква
мацарс
тво
Божије.

21. Ка
дсеј
акина
оружаичувасв
ојдв
ор,имањеј
ење
говонамиру;

22. Акаддођ
еја
чиодњегаина
двла
даг
а, уз
мес
веоружј
ење
говоук
ојес
еуз
дао,и
раздије
лиштоотмеодње
га.

23. Кој
иниј
есамном, прот
ивменеј
е; икој
исамномнеса
бира
, просипа
.
24. Ка
днечистидухизиђеизчовј
ека,идекрозбезводнамјес
тат
раже
ћипокој
а, ине
наша в
шире че:дас
евратимудомс војоткудасамизишао;

25. Идоша
вшина
ђепоме
тениук
раше
н.

26. Та
даотидеиуз
меседамдругиј
ехдуховагориј
еходс
ебе
, иушавшиживеондј
е;
ибудепотоњечовј
екуономегореодпрвог
а.

27. Ака
дтогов
ораше, подижег
ласједнаже
наизна
родаире
чему:Благ
оутроби
којатеј
енос
ила,исисамакојесис
ао!

28. Аонре
че: Благ
оионимакој
ислуша
јуриј
ечБожиј
у,идржеј
е.

29. Ана
родукој
ис ес
купља
шест адеговорит
и: Родј
еова
јзао;ишт
езна
к,инеће
мус еда
тизнакосимзна
каЈонепророка
;

30. Ј
ерк акошт
оЈонабиз
накНине
вља
нима,т
акоћеис
инчовј
ечијбит
ироду
овоме .

31. Ца
рицајужнаизићићенасудсљудимародаовога , иос
удићеих; ј
еронадођес
крајаземљедаслушапремудрос
тСоломунову:аг
ле, овдјејевећиодСоломуна.

32. Нине
вљаниизићићенас удсродомовиј
ем, иосу
дићег
а;ј
ерсепока
јаше
поучењемЈониниј
ем: аг
ле, овдј
ејевећиодЈоне.

33. Никонемећеза
паље несвиј
ећенасакриве
номј
ест
онитиподс
уд,нег
она
свијетњакдавидесв
јетлосткој
иулазе
.

34. Св
ијећај
етиј
елуоко.Акода
клеокотвој
ебудез
драво,св
ећет
ије
лотв
ојебити
свијет
ло;аколиокотвој
ебудек
варно,итиј
елој
етвој
етамно.

35. Гледа
јда
кледавидј
елокој
ејеуте
бинебудет
ама
.

36. Ј
ера кој
есвет
ијелотвој
есв
ијетлоданеманика
квог
аудат
амна
, бићес
ве
свијетлокаока
дтесвије
ћаобасј
асвјет
лошћу.

37. Акадговора ше
. мољашег
ане
кака
вфа
рис
ејдаобј
едуј
еуње
га.Аонуша
вши
сј
едез атрпезу.

38. Афа
рис
ејс
еза
чудика
двидј
едас
ена
јприј
енеу
миприј
еобј
еда
.

39. АГосподречему: Са двифа

рис
ејис
поњачист
итеча
шуиз
дје
лу,аиз
нут
рав
ам
јепунограбежаизлобе .

40. Без
умни! ниј
елионајначиниоииз
нут
ракој
ијес
пољана
чинио?
41. Алида
јит
емилост
ињуодоног
ашт
ојеуну
тра
; иг
ле,с
већев
амбит
ичис
то.

42. Алитешкова мафарисе

јимаштодај
етедесе
такодмет
вицеиодрутеиод
свакогаповрћа, апролаз
итеправдуиљубавБожиј
у:овој
етреба
лочинит
и, ионо
неост а
вља т
и.

43. Те
шкова мафа
рис
ејимаштот
ражит
езаче
љапоз
борница
маидав
амс
еклања
поулицама.

44. Те
шковамакњижев
нициифарис
еји, лицемј
ери.шт
осекаос
криве
ниг
робови
покојимаљудиидуинезна
дуих.

45. Ане
киодз
аконикаодг
ова
рај
ућирече
! учите
љу! г
оворећит
оинасс
рамот
иш.

46. Аонре
че: Те
шкоив амаз
аконицимаштотова
ритенаљудебре
менапрет
ешка
заношење,ав иј
едниј
емпрстомсвој
ије
мнећетедаихприхва
тите
.

47. Те
шкова
маштоз
ида
тег
робов
епророцима
, ава
шис
уихоцев
ипобили.

48. Видаклесвј
едочит
еиодобра
ватедј
елаот
ацасв
ојиј
ех;ј
ерихонипобише,ави
имг робовезида
те.

49. Зат
оипре мудростБожијарече
: пос
лаћуимпророкеиа
пос
толе,иодњихће
је
днепобити, адругепрот
јерат
и;

50. Дас еиштеодродаовог

акрвс
виј
упророкакој
ајепроливе
наодпо
ста
ња
свијета
,

51. ОдкрвиАве љеветј

адокрвиЗариј
не,кој
ипог
ибеме
ђуолт
аромицрквом. Да,
каже мвам, ис
каћесеодродаовог
а.

52. Тешкова
мазаконициштоузест
екључодз
нања
:са
минеуђос
те,акој
и
шћа дија
худауђу
,забранис
теим.

53. Ака
димоновог
овора
ше , почешекњиже
внициифа
рисе
јив
рлона
ваљива
тик
њемуимногиј
емпит
ањемз а
буњива тиг
а,

54. Вребај
ућиипа
зећинање
ганебилишт
оуловилиизу
стање
говиј
ехдаг
а
окриве .

Глава12

1. Ка
дсенањихс ку
пишехиљаденародадас т
адошегаз
итиједа
ндругога, онда
поченајпријег
оворитиу
ченицимасвој
ијем: чувај
тес
еквасцафарис
ејскога , кој
ије
лицемје
рје.
2. Ј
ерништ
аниј
еса
крив
еноштос
енећеот
крит
и, нита
јношт
осенећедоз
нати;

3. Ј
ерштоумракурекос
те,чућесенавидј
елу
; иштонау
хоша
пта
стеуклиј
етима
,
проповиј
едаћес
енакрововима.

4. Аливамка
же м, приј
атељимасвојије
м: небој
тес
еодониј
ехкој
иубиј
ајут
ије
лои
пот омнемогуништ авишеучинити.

5. Негоћувамка з
а тиког
адасебој ите
: бој
тес еоног
акој
иимавла
стпоштоу
биј
е
ба цит
иупа ка
о: да, ка
жемвам, оног
асебојте.

6. Непродај елисепетвра
бацаз
адвадинара
? иниј
еданодњихниј
еза
бора
вље
н
пре дБогом.

7. Аува сј
еикосанаг
лавииз
број
ена
. Небој
тес
едакле
; вист
ебољиодмног
о
врабаца.

8. Неговамка
жем: к
ојигодприз
наменепре
дљудимаприз
наћеисинчов
јечијњег
а
пре данђе
лимаБожијим;

9. Акој
исеодре
чеме
непредљу
димање
гаћесеодре
ћипреда
нђелимаБожиј
им.

10. Исва
кикојиречериј
ечнасиначовј
ечиј
егаопрост
ићемусе
, акој
ихулина
светог
аДу ханећемусеопрос
тити.

11. Ака
два
сдоведуузборницеинасудовеипре
дпог
лава
ре, небринит
есека
ко
ћетеилиштаодг
оворит
и, илишт
аћет
еказ ат
и

12. Ј
ерћева
ссве
тиДухна
учитиуона
јчасшт
атре
баре
ћи.

13. Речемупа
кнекиизна
рода
: Учит
ељу! ре
цибрат
умој
емудаподиј
елисамном
дос тој
ање.

14. Аонмуре
че:човј
ече
! кој
еме
непост
авиос
удиј
омиликме
томнадв
ама
?

15. Ањимарече: Гле

дај
теичува
јтес
еодла
комс
тва
;је
рниконежив
иониј
емшт
о
јесувишебог
ат.

16. Ка
заимпакпричуг
оворе
ћи: уј
едног
абог
атогчовј
екародињива
.

17. Имишља
шеус
ебиг
оворе
ћи: шт
аћучинит
и? не
мамушт
оса
бра
тис
вој
е
љет ине
.

18. Ирече:е
воовоћучинит
и: покв
арићужитницесв
ојеина
чинићувеће
; иондј
е
ћуса бра
тисвасвој
ажитаидобросвоје;
19. Иказа
ћуду шис
вој
ој: душо! имашмног
оима
њенамног
огодина
; почив
ај,ј
еди,
пиј,вес
елисе.

20. АБогњемурече
: бе
з умниче! ов
уноћуз
ећедушутв
ојуодт
ебе;ашт
оси
приправиочиј
ећебити?

21. Та
кобив
аономекој
исе
бит
ечебла
гоанебог
атис
еуБог
а.

22. Аученицимасвој
ије
мрече:Затовамка же
м: небринит
еседу
шомсв
ојомшта
ћетејестинитије
ломушт оћетесеобући:

23. Душај
епрет
ежниј
аодј
елаит
ије
лоододиј
ела
.

24. Пог
ледајт
егавранека
конесију
, нижању,кој
ине ма
јуподруманижитница
,и
Богиххра ни:аколикост
евипретежнијиодптица?

25. Акоодва
сбрину
ћис
еможеприма
кнут
ирас
тусв
оје
мулака
тје
дан?

26. Ака
днина
јма
њешт
онеможет
е,з
ашт
осебрине
тез
аос
тало?

27. Пог
ледај
тељиљанекакорасту
: нет
рудесе, нит
ипреду;а
лиј
ава
мка
жемдани
Соломунусв ојс
лависвој
ојнеобучесекаоје
да нодњих.

28. Ака
дтра вупопољу,кој
ада
насј
естас
јутрас
еупе
ћбаца
, Богта
коодиј
ева
,а
камолив ас
, маловј
ерни!

29. Ивинеишт
итешт
аће
теј
ест
иилиштаће
тепит
и,инебринит
есе
;

30. Ј
еров
осв
еиштуинез
набошциовог
асв
ије
та;аота
цва
шзнадав
аматре
баово.

32. Не
гоишт
итеца
рств
аБожиј
егаиов
оћевамс
есведодат
и.

32. Небојс
е. ма
лост
адо!ј
ербив
ољава
шег
аоцадава
мдаца
рств
о.

33. Продајитештоиматеида ј
итемилос
тињу; на чинитесебиторбекој
енеће
оветша ти,хазнукој
асеникаднећеиспраз
нит и, нанебесима,гдј
еселупе
жне
прикучуј е,нитимољацје
де.

34. Ј
ерг
дјеј
ева
шеблаг
оондј
ећебит
иис
рцева
ше.

35. Не
кабудув
ашабе
драз
апре
гну
таисв
ијећез
апаље
не;

36. Ивикаољудикојичек ај
угос
пода
расв
оје
гакадс
евра
тис
асва
дбедамуодмах
отворекакодођеикуцне.
37. Благ
оониј
емслуг
амакојена
ђег осподарка
ддођеаонистра
же.Заис
т ава
м
каже мдаћесеза
прег
нути,ипосадићеих,иприст
упићетећеимслужити.

38. Иакодођеудруг
уст
ражу,иут
рећус
тражудође
, ина
ђеихт
ако,благ
оониј
ем
слугама.

39. Алиовозна
јте:кадбиз на
одома
ћинукој
ићеча
сдоћилупе
ж, чува
обиинеби
даопоткопат
икућес воје.

40. Ивидаклебудитег
отови; ј
ерукој
ича
снемислит
едоћићес
инчов
јечиј
.

41. АПе
тармурече
: Господе
!говориш лина
маовупричуилисв
има
?

42. АГос
подрече:Кој
еда
клетајвј
ерниимудриприс
тавкој
егапос
тавиг
осподар
надчељадисвој
омдаимдај
ехранунаоброк?

43. Благ
отомес
луз
икој
егадошав
шиг
оспода
рње
говна
ђидаиз
вршуј
ета
ко.

44. За
ист
ава
мкаже
м: на
дсв
ије
мсвој
ије
мима
њемпос
тавићег
а.

45. Аколиречетајс
лугаусрцусвоје
му: нећемојгосподарј
ош з
адуг
одоћи; и
станебитислугеислушкиње. иј
ест
иипит и,иопиј
атисе;

46. Доћићег осподарт

огаслуг
еуда нкадс енена
да, иуча
ска
днемисли,ира
сје
ћи
ћег а, идиј
елњег овме
тнућесневј
ернима.

47. Аона
јслуг
акој изнавољуг
оспода
рас
вој
егаиниј
есеприпра
вио,нит
иучинио
повољиње гов
ој, бићев
рлобиј
ен;

48. Акојинез
напаз а
служибој
, бићемалобијен. Комеј
егодмног
оданомног
оће
сеис ка
тиодњега
; акомепре
данена јв
ишенајвишећеис катиодњега
.

49. Ј
аса
мдоша
одаба
цимог
ањназ
емљу;ик
акобимисехт
јелодас
евећз
апалио!

50. Алис
еме
нива
љакрс
тит
икршт
ење
м, ика
комиј
ете
шкодокс
енес
врши!

51. Мис
лителидас
амј
адоша
одада
ммирназ
емљу? Не
, ка
жемв
ам, не
гора
здор.

52. Ј
ерћеодс
елепетуј
еднојкућибит
ира
здиј
еље
ни,ус
таћет
ринадв
а,идвана
три.

53. Ус
таћеотацнасинаисиннаоца;ма
тинакће
рикћипама
тер; с
векрв
анаснаху
својуиснахаизсве
крвусвој
у.

54. Анародуг
овораше
: ка
двидит
еобла
кгдј
еседижеодз
апа
даодма
хкаже
те:биће
дажд; ибиват
ако.
55. Ика
двидит
ејугг
дједув
акаже
те: бићеврућина
; ибива
.

56. Лицемј е
ри! лицене
баиз
емљеумиј
етепоз
нава
ти. авре
менаов
огака
коне
поз нај
ете?

57. Зашт
опа
киса
миодс
ебенес
удит
епра
ведно?

58. Ј
еркадидешс ас
вој
ије
мс упа
рникомкнез
у,гле
дајнебилис енапутусњим
поравнаодатенеприте
гнесудиј
и,исудиј
адатенепредаслуз
и,ис луг
адат
ене
бациут амницу.

59. Ка
жемт
и: не
ћешодандеиз
ићидокнеда
шипошље
дње
гадина
ра.

Глава13

1. Ут
овријемепакдођошепекиик
азашез
аГалиле
јцекој
ијехкрвпомиј
ешаПила
т
сажртвамањиховиј
ем.

2. Иодгова
рајућиИс усре
чеим: Мислителидас
утиГа
лиле
јцибилинај
гре
шниј
и
одс виј
уГалилејаца,је
ртакопостра
даше?

3. Не
, каже
мвам, не
гоа
косенепока
јет
е, св
иће
тет
акоиз
гинут
и.

4. Илиониоса
мна
естшт
онањихпадекулаСилоамск
аипобиихмис
лителидас
у
онина ј
крив
љибилиодс
виј
уЈе
руса
лимља на?

5. Не
, каже
мвам, не
гоа
косенепока
јет
е, св
иће
тет
акоиз
гинут
и.

6. Ка
заимпаков упричу:Је
данчовј
екимадиј
ашес моквуус
ађенуус
воме
виногра
ду, идођедатражироданањој
, иненађе
.

7. Ондаре
чевиногра
да ру:е
вотрећагодинака
кодолаз
имит ражимроданаовој
смокви,иненалаз
им; посиј
ециједакле,з
аштоземљидасмета?

8. Аонодговарајућиречему:Гос
пода
ру! ост
авиј
еиз
аов
угодинудококопамоко
њеиоба спемг нојем;

9. Падаа
короди; а
колине
, пос
јећићешј
енаг
одину

10. Ака
дучашеуј
еднојз
борнициусубот
у,

11. Игле
, бј
ешеондјеженаболес
наоддухаоса
мна
естг
одина,ибј
ешез
грче
на, ине
мог а
шес еиспра
вити.

12. Ака
дјевидј
е, доз
вај
еИсу
сире
чеј
ој: же
но! опрошт
енас
иодболе
стис
вој
е.
13. Име
тнунањуруке
, иодмахс
еис
пра
виихва
љашеБог
а.

14. Астарјешинаодз борницес рђа

шес ештојеИсусисцијелиусуботу,и
одг ов
арајућире ченароду:ше стједанаукој
ет ре
барадити, уонедак
ледола
зитет
е
селиј е
чит е, анеудансу ботни.

15. АГосподмуодг
овориирече:Лицемјере
!свакиодвасус
уботунеодрј
ешу
јели
својег
аволаилимага
рцаодја
с а
ла, иневодиданапој
и?

16. АовукћерАврамовукој
усве
засот
онае
воос
амнае
стаг
одина
, нет
реба
шелиј
е
одријешитиизовесвезеуда
нсубот
ни?

17. Икадоновоговорашестиђахус
ес викој
имусепротивља
ху;ис
авнарод
радовашесезасв
ање гов
аславнадј
ела.

18. Аонимре
че: Ка
квој
еца
рст
воБожиј
е? ика
квоћук
аза
тидај
е?

19. Онојекаозрногору
шично,кој
еузевшичов
јекбациувртс вој
, иуз
рас
теи
пос тадрвов
елико,иптицене
бескеус
елишесеуг ра
нењегове
.

20. Опе
тре
че:Ка
квоћука
затидај
еца
рст
воБожиј
е?

21. Оној
ека
оква
сацкој
иуз
евшиженаме
тнуутрпкопањебра
шна
, докнеус
кисе
све.

22. Ипрола
жашепог
радовимаисе
лимаучећиипут
ују
ћиуЈ
ерус
алим.

23. Речемупа
кнеко:Гос
поде
!јелима
лоониј
ехкој
ићебит
испа
сени? Аоним
рече :

24. На
валитедауђе
тенатиј
еснав
рат
а;ј
ерва
мка
жем: мног
ићетра
жит
идауђуи
нећемоћи:

25. Ка
дус танедомаћиниз а
твориврата
, истанет
енапољуст а
јат
иикуцат иуврата
говорећи: Господе! Господе
! отв
оринам; иодговара
јућире
ћићевам: непоз
нај
ем
васоткудаст е.

26. Та
даћет
еста
тиг
оворит
и: миј
едос
мопредт
обомипис
мо,ипоу
лица
ма
нашијемучиос
и.

27. Аонћерећи: ка
жемва
м: непоз
нај
емва
соткудас
те; одст
упит
еодме
нес
вик
оји
неправдучините.

28. Ондј
ећебитиплачишкргутзуба, кадв
идитеАврамаиИс
акаиЈ
аков
аис
ве
пророкеуцарствуБожиј
ему,асебенапољеис тј
ера
не .
29. Идоћићеодис
токаиз
ападаис
јеве
раиј
угаис
јешћез
атрпез
ууца
рству
Божијему.

30. Иг
ле, имапошље
дњиј
ехкој
ићебит
ипрви,иимапрвиј
ехкој
ићебити
пошље дњи.

31. ута
јданприступишене
киодфа
рис
ејаг
оворе
ћиму:Из
иђииидиода
вде
,је
р
Иродхоћедат еубије.

32. Ире
чеим: Идитеикажитеонојлис
ици: е
воиз
гонимђ
аволеиисцј
ељу
јемда
нас
ис ју
тра
, атре
ћидансвршићу.

33. Алиданасисјут
раипре
кос
јутрат
ребамиићи; ј
ерпророкнеможепог
инут
и
изванЈерусалима
.

34. Ј
еру са
лиме,Ј
еру
салиме
, кој
иубиј
ашпророке, из
асипашкамењемпосланек
себи! коликопут
ахтј
ехдаскупимчедатв
ојакаококошг ниј
ездосв
ојеподкрила
,и
нехтј есте
!

35. Ет
оћева
мс еостав итикућавашапуст
а; ај
авамка
же м: неће
теменевидј
ети
докнедођедарече
те : благ
ослове
нкојиидеуимеГосподње .

Глава14

1. Идог
одимуседадођеус
уботуукућуј
едног
акне
зафа
рис
ејеког
адај
едехљеб;
ионимот ра
хунањега
.

2. Иг
ле, бј
ешепре
дњимне
кака
вчовј
екнакомебј
ешеде
белаболес
т.

3. Иодг
оварај
ућиИсусре
чез
аконицимаифа
рис
ејимаг
оворе
ћи: Ј
елис
лободноу
суботуисцј
ељиват
и?.

4. Аониоћут
јеше
. Идохва
тившиг
асеис
циј
елиг
аиот
пус
ти.

5. Иодг
ова
рај
ућиречеим: Којиодваснебис
вој
егама
гарцаилив
оладамупа
днеу
бу на
родма
хизвадиоуданс убот
ни?

6. Инемог
ашемуодг
оворит
инато.

7. Аг
остимака
запричу,ка
допа
зикак
оиз
бира
хуз
ачеља,ире
чеим:

8. Кадтекопоз ов
енасв
адбу,нес
једа
јуз
ачеље,данебудеме
ђуг
остимако
старијиодтебе;

9. Иданебидошаоонајкојиј
епозва
отебеиње
га,ире
каоти: пода
јмј
естоов
оме
;
иондаћешсас тидомс
јестинанижемје
сто.
10. Негокадт екопоз ове, доша вшисјединапошљедњемјес
то.датиречекаддође
она јкојитепозва: пријат
е љу! помакнисевише;т
адаћетебибитичастпредонима
којисј е
дест обомз атрпезом.

11. Ј
ерс
вакикој
исеподиже
, пониз
ићес
е; акој
исепониз
ује,подиг
нућесе
.

12. Аиономешт оихјепоз ваорече:каддајешобј

едиливечеру,незовиприј
ате
ља
својиј
ех,нибра
ћес вој
е, нирођакасвојиј
ех,нисус
једабог
атијех,данебионитебе
кадпозвалиивратилит и;

13. Не
гокадчинишг
озбуз
овис
ирома
хе, кљас
те,хроме,с
лиј
епе;

14. Иблагоћет
ибитишт отионинемог
увра
тит
и; нег
оћет
исевра
тит
ио
васкрсениј
управе
дниј
ех.

15. Акадчутонекиодониј
ехштосје
ђахусњимз
атрпе
зомречему
: Бла
гоономе
којиједехљебауцарст
вуБожиј
ему
!

16. Аонмуре
че:Ј
еданчовј
екз
гот
овиве
ликуве
черу,ипоз
вамног
е;

17. Икадбивриј
емев
ече
ри,пос
ласлуг
усвој
егадака
жез
ванима
: ха
јде
те,ј
ерј
евећ
свег от
ово.

18. Ипочешесеизговарат
исвиредом; првимуре
че:купихњиву,ива
љамиићида
јевидим; молимтеизг
овориме.

19. Идруг
ире че
: ку
пихпе
тја
рмов
аволова
, ииде
мдаихог
ледам; молимт
е
изговориме.

20. Ит
рећире
че:оженихс
е, из
атонемогудоћи.

21. Идоша вшис луг

ат ајка
заовогосподарусвоме.Та дас
ерасрдидомаћинирече
слузисвоме : идибрз онара скршћаиулицеградске, идов
едиамосиромахе,и
кља ст
е, ибог аљасте, ислије
пе.

22. Ире
чес
луг
а: Гос
пода
ру.учиниоса
мкак
осиз
апов
једио,иј
ош мј
ест
аима
.

23. Иречегоспода
рслуз
и: Из
иђинапут
овеимеђуог
раде
,тена
тје
рајдадођудами
сена пуникућа.

24. Ј
ервамка
же мданиј е
данодонијехзваниј е
хљудинећеокус
итимој
евече
ре.
Јерјемногоз
ваније
х, а
лијемалоизбранијех.

25. Иђа
шепа
ксњиммношт
вонарода
, иоба
зрев
шис
ере
чеим:
26. Акокодођекменианемрзинасв
ојег
аоца , инама
тер,инажену,инадј
ецу,и
набраћу,инас е
стре
, инас
амудушусвој
у, неможебитимојученик.

27. Иконеносикрс
тас
вој
егаиз
амномнеиде
, неможебит
имоју
ченик.

28. Икојиодваска
дхоћедазидакулунесј
еденај
приј
еинепрора
чуништаћег
а
стати,давидиималидаможедовршити?

29. Данеби,ка
дпос
тавит
еме
љинеу
зможедовршит
и, с
викој
игле
дај
уст
алиму
серуг а
ти

30. Говоре
ћи: ова
јчов
јекпочез
ида
ти, инеможедадов
рши.

31. Иликој
ицарка
дпођесвој
скомдасепобијесдругиј
емцаремнес
једенај
приј
е
инедржив ије
ћуможелисдесетхиља
дасрестионогаштоиденањегасадва
десе
т
хиља да?

32. Аколинеможе
, аонпошљепосла
никедокј
еона
јјошдале
коимолидас
е
помире .

33. Та
кода
клес
вакиодва
ској
исенеодре
чесв
егашт
оиманеможебитимој
ученик.

34. Сој
едобра,а
лиакос
ообљут
ави,чимћес
еосолити?

35. Нит
иј епо
тре
бнауз
емљуниуг
ној
; не
гој
епрос
пунапоље.Коимаушидачуј
е
некачује.

Глава15

1. Иприближа
вахус
екњемусв
ица
риницииг
рје
шницидаг
ачуј
у.

2. Ивика
хунање
гафарис
ејиикњиже
внициг
оворе
ћи: Ова
јпримаг
рјешникеиј
еде
сњима.

3. Аонимка
запричуовуг
оворе
ћи:

4. Којичовј
екодвасимају
ћис
тоова
цаиизгубившије
днуодњихнеос
тав
и
де ве
десетидеве
тупус т
ињиинеидезаиз
губљеномдокј
ененађе
?

5. Ина
шавшидиг
неј
енарамосв
ојера
дуј
ућисе
,

6. Идошавшикућисазовеприј
ате
љеисус
једег
оворе
ћиим: ра
дуј
тесес
амном: ј
а
на ђохс
вој
уовцуизгу
бљену.
7. Кажемвамдаћета
кобитиве
ћарадостнане
бузаједногаг
рјешникакој
исек
аје
,
не голизаде
веде
сетиде
ветправе
дникакој
иманетребапокај
ање.

8. Иликојаженаима јућиде
сетдинара,а
коизгубиј
еда
ндина
р,нез
апалис
виј
ећу,и
непомет екуће, инетражидобродокненађе
?

9. Ина
шавшисаз
оведруг
арицеису
сје
дег
оворе
ћи: ра
дуј
тес
есамном: ј
анађ
ох
динаризг
убље
ни.

10. Та
ко,кажемва
м, биварадос
тпре
данђе
лимаБожиј
имаз
аје
дног
агрј
ешника
којисекаје.

11. Ире
че:Ј
еданчовј
екимашедвас
ина,

12. Ире
чемлађиодњихоцу:оче
! дајмидиоодима
њаштоприпа
даме
ни.Иот
ац
имподијелиимање
.

13. Ипот
омдоне
колик
оданапокупимлађис инс
весв
оје
, иотидеуда
љнуз
емљу
;
ионамопрос
уимањесв
ојежив
ећибеспутно.

14. Ака
дпот
рошис
ве, пос
тадев
еликаг
ладуонојз
емљи,ионсенађ
еуне
вољи.

15. Иотишавшиприбис
екодј
едног
ачовј
екауонојз
емљи; ионг
апос
лаупоље
своједачувасвиње
.

16. Ижељашена
пунитит
рбу
хсв
ојрошчићимакој
есв
ињеј
еђа
ху, иникомуихне
даваше.

17. Ака
ддођексеби, ре
че:к
оликонај
амник
ауоцамој
егаима
јухљебаис
увише
,а
јаумиремодгла
ди!

18. Ус
таћуииде
моцусв
оје
му, паћумуре
ћи: оче
! са
гриј
ешихнебуит
еби,

19. Ивећнијес
амдос
тој
анна
зва
тис
есинт
вој: примимека
оје
дног
аодс
вој
ије
х
најамника.

20. Иуста
вшиотидеоцусвој
ему.Акадј
ејошпода ле
кобио,уг
ледаг
аот
ацњег
ов,
ис ажалимус
е,ипотрчавшизагрлиг
аицјеливаг
а.

21. Асинмуре
че:оче
! са
гриј
ешихнебуит
еби,ив
ећниј
есамдост
ојанназ
ватисе
синт вој
.

22. Аотацречеслуг
амасв
ојиј
ем: из
нес
итенај
љепшуха
љинуиобуцит
ега,и
подајтемупрсте
ннарукуиобућунаног е
.

23. Идове
дит
ете
леуг
оје
нотез
акољит
е,дај
еде
моидасеве
селимо.
24. Ј
еровајмојс
инбј
ешемрт
ав,иоживље
; ииз
губље
нбј
еше,ина
ђес
е.Ис
тадоше
севе с
елити.

25. Асинњеговстариј
ибиј
ашеупољу,идолаз
ећика
дсеприближикућичу
пјевањеиподвикивање.

26. Идоз
вавшиј
едног
аодс
луг
уза
пит
а:шт
ајето?

27. Аонмуре
че:братт
војдође
; аот
ацт
војз
аклат
елеу
гој
ено,шт
огај
ездра
ва
видио?

28. Аонс
ера
срдиинешћа
диј
ашедау
ђе. Та
даиз
иђеота
цње
говимоља
шег
а.

29. Аонодг оварајућиречеоцу:етотеслужимт оликогодина,иникаднепрест

упих
твојезапов ије
ст и,памениника дниј
есидаојаретадабихсепрове се
лиосасвој
ије
м
друшт вом;

30. Ака ддођ

ета
јтв
ојс
инкој
итиј
еима
њепрос
уоскурва
ма,з
акла
осимут
еле
угојено.

31. Аонмуре
че:с
ине! т
исисв
агдас
амном, ис
веј
емој
етвој
е.

32. Требалосера
з весе
литииобра
дова
ти, ј
ерова
јбра
ттв
ојмрт
авбј
еше,иоживље;
ииз губље нбј
еше, инађес
е.

Глава16

1. Ауче
ницимас
војиј
емговора
ше:Бијашеј
еданчовј
екбог
аткој
иима
шеприст
ава
,
ит ог
аоблаг
ашекодњегадамупросипаимање.

2. Идоз
вавшигаре
чему:штаовој
ачу ј
емз
ате
бе? Дајра
чунк
акос
икућиоку
ћу;
јервишенеможешкућомупра
вљати.

3. Априс
таводку ћеречеусе
би: штаћучинити? г
ос пода
рмојуз
имаодме
не
управљањекуће
: копат
инемог у,просит
истидимс е.

4. Зна мшт
аћучинит
идабимепримилиукућес
вој
екадмис
еодуз
меупра
вљање
ку ће.

5. Идозвавширедомду
жникег
оспода
рас
вој
егаре
чепрвоме:коликосидужан
господарумоје
му ?

6. Аонре че
:ст
оокау
ља. Ире
чему: у
змипиј
емосв
ојеисј
едибрз
отена
пиши
пе дес
ет.
7. Апотомречедругоме
: ат
иколикосиду жа
н? Аонре
че:с
тоокапшенице
. Ире
че
му:узмиписмосвојеинапишиосамде
сет.

8. Ипохвалигос
пода
рневј
ерногаприст
аваштомудроучини;ј
ерс
усинов
иов
ога
вијекамудриј
иодсинов
авидјелаусвој
емунара
штају.

9. Иј
авамакаже
м: на
чинит
есебиприја
т е
љене
пра
ведниј
ембог
аст
вом, дабива
с
кадосирома
шитепримилиувј
ечнекуће.

10. Којиј
евје
ранума
ломиумног
омј
евј
еран; акој
ене
вје
ранума
ломиумног
ом
јене вј
ера
н.

11. Акодаклеуне
пра
ведномбог
аст
вув
јернинебис
те, коћева
муис
тином
вјероват
и?

12. Иа
коуту
ђемнебис
тевј
ерни, коћев
амдат
ива
ше?

13. Никака
впакслуганеможедв агос
подараслужити;ј
ерилићенаједног
амрз
ити
адруг ог
аљубити,илићеј е
дномевољетиазадругоганемарити.Неможет
е
служитиБог уибогас
тву.

14. Аовос
вес
луша
хуифарис
еји,кој
ибиј
ахус
реброљупци, иру
гахумус
е.

15. Иречеим: Вист

еоникојисегра
дитеправ
еднипредљу дима;а
лиБогз
насрца
ваша ;ј
ерштој еуљудивис
око,онојемрз
остпредБогом.

16. За
конипророцис удоЈована;одс
елес еца рст
воБожиј
епроповиј
еда
је
ва нђелиј
ем, ис
вакинава
љуједауђе . уњег
а.

17. Ла
шњеј
епакне
буиз
емљипроћине
голиј
еднојт
итлиизз
аконапропа
сти.

18. Свакикојипуштаженус вој

уиу
зимадру
гу, пре
љубучини; икој
исеже
ни
пушт еницом, пре
љубучини.

19. чов
јекнекипакбј
ешебог
ат, којисеобла
чашеус
керлетиусв
илу.иживљаше
свакида нгосподс
киивес
ељашес е.

20. Абиј
ашеј
еда
нсирома
х,поиме
нуЛаз
ар,кој
иле
жашепредњег
овиј
емвра
тима
гнојав
,

21. Ижељашедас енасит

имрва макој
епа
дахуст
рпе
зебог
атог
а;ј
ошипс
и
долажахуилизахугнојњегов.

22. Ака думријес

иромах,однес
ошег
аанђелиунаручј
еАвра
мов
о; аумриј
еи
бог а
ти, з
акопашега.
23. Иупаклукадбј
ешеумука
маподижеочис
вој
еиуг
ледаизда
лекаАв
рамаи
Лаз а
раунаручј
уњегову,

24. Ипов
ика
вширече
: очеАвра ме
!смилујсенамеипошљимиЛа з
аранекаумочи
уводуврходпрс
тасвојег
а, идамирасхладиј
език
;је
рсемучимуовомепламену.

25. ААврамрече : синко! опоменис

едаситипримиодобрас
вој
ауживот
усвоме,и
Лаз а
ропетзла; ас адсеонт ј
еши,атисему
чиш.

26. Ипрекосвег
атог
апоставље најеме
ђунамаивамавеликапропас
т, даоник
оји
бихт ј
елиодовудквамапријећи.немогу,нит
иониот
удакнамадапрела з
е.

27. Та
даре
че: молимт
еда
кле
, оче,даг
апошље
шкућиоцамој
ега
,

28. Ј
ерима
мпе
тбра
ће: не
каимпос
вједочиданебиионидошл
инаов
омј
ест
о
муче ња
.

29. РечемуАвра
м: ониима
јуМој
сиј
аипророке
, некањихс
лушај
у.

30. Аонре
че: не
, очеАвра
ме! не
гоа
коимдођекоизмрт
виј
ехпокај
аћесе
.

31. ААвраммурече:Аконеслуша
јуМој
сиј
аипророка
, дак
оиизмртв
ијеху
ста
не
нећев ј
ероват
и.

Глава17

1. Ауче ницимаре
че:Ниј
емог
ућеданедођус
абла
зни; а
лит
ешкоономеског
а
долазе;

2. Бољебимубилодамусеводеничникаменобј
есиов
рат
у,идаг
аба
цеуморе
,
не годаса
блаз
ниједног
аодовиј
ехма лиј
ех.

3. чу
вај
тесе
. Акот
иса
гриј
ешибра
ттв
ој, на
карајг
а; паакос
епок
аје
, опрос
тиму
.

4. Иакотис еда
мпут анада
нса
гриј
еши, ис
еда
мпут
анадандођекте
биире
че:
кајемсе, опростиму.

5. Ире
кошеа
пос
толиГос
поду
: Домет
нинамвј
ере
.

6. АГосподрече:Кадбис
теималивј
ереколик озрногору
шично,ире
клибис
те
ов омедуду:ишчупа
јсеиусадисеуморе, ипослушаобивас.

7. Кој
ипакодваскадимаслуг
укој
иореиличувас
токупака
ддођеизпоља
, рече
му:ходибрзоисједизат
рпезу
?
8. Не
гонека желиму:уг
отовимидаве
черам, из
апрег
нисет
емис
лужидокј
едем
ипијем, паондаит
иједиипиј?

9. Едалићеонз
ахв
алит
ислуз
итомека
дсв
ршиштомус
еза
повј
еди? Невј
еруј
ем.

10. Такоивик адсвршит

есвештовамјеза
повј
еђеног
оворите
: мисмоз
алу
дне
слуг е
,јеручинисмоштосмобилидужничинит
и.

11. Ика
диђа
шеуЈ
еру
салим, онпрола
жашеиз
међуСамариј
еиГа
лиле
је.

12. Икаду лажа

шеуј
еднос
елос
ретошег
аде
сетг
уба
виј
ехљуди,кој
ист
аше
издалека,

13. Иподиг
ошег
ласг
оворе
ћи: Исус
еучит
ељу! помилу
јнас
.

14. Ивидј
евшиихре
чеим: Идит
еипокажитес
есв
ешт
еницима
. Иониидући
очистишесе.

15. Ај
еда
нодњихвидј
евшидасеисциј
елиповра
тис
ехв
алећиБог
аиз
агла
са,

16. Ипа
деничицепре
дног
ење
гов
е,из
ахва
лиму.Ит
обј
ешеСа
марј
анин.

17. АИс усодг

ова
рај
ућире
че: Неис
циј
елишелиседе
сет
орица
? Гдј
есуда
кле
деветорица?

18. Ка
кос
еме
ђуњимакој
инена
ђедас
евра
тидаз
ахв
алиБог
у,не
госа
мов
ај
туђин?

19. Ире
чему
: Уст
ани,иди; в
јерат
вој
апоможети.

20. Ака
дг аупита
шефарисеј
и: Ка
дћедоћица
рств
оБожиј
е? одг
ова
рај
ућире
чеим:
ЦарствоБожијенећедоћидасевиди;

24. Нитићес
ека
зати: е
вог
аов
дјеилиондј
е;ј
ерг
ле, ца
рств
ојеБожиј
еуну
трау
вама .

22. Аученицимаре че:Доћићевриј

емека
дће
тез
ажељет
идав
идит
еједа
нда
нсина
чов ј
ечиј
ега, инећетевидје
ти.

23. Ире
ћићева
м: е
воовдј
еје
, или: е
ноондј
е;а
линеиз
лаз
ите
, нит
итра
жит
е.

24. Ј
еркакошт
омуњас инеснеба,из ас
виј
етлис
епре
кос
вег
ашт
ојеподне
бом,
такоћебитиисинчовј
ечијусвојдан.

25. Алимуна
јприј
етре
бамног
опос
тра
дати,иок
ривљенубитиодродас
вој
ега
.
26. Ика
кој
ебилоувриј
емеНој
евоонак
оћебитиуданесиначов
јечиј
ега.

27. Јеђ
аху,пиј
аху,жењахус
е,у
дав
ахус
едооног
аданакадНој
еуђеуковче
г,и
дођ епотопипогубисве.

28. Такока
оштобиуданеЛотов
е:ј
еђаху,пиј
аху
, купова
ху, прода
ваху,са
ђаху,
зида ху;

29. Ауданка
диз
иђеЛотизСодома,у
дариог
ањис
умпоризне
баипог
убис
ве.

30. Та
коћебит
ииуонајда
нка
дћесеј
авит
исинчовј
ечиј
.

31. уона јданкојиседе

синак ровуапокућс
твоњег
ов оукући, не
канесила
зидаг
а
узме ; икојиседесиупољу, та
конекасеневра
ћанатраг
.

32. Опомињит
есеже
неЛот
ове.

33. Кој
ипођедаса
чувадушусв
оју
, из
губићеј
е; акој
ијеиз
губи, оживље
ћеј
е.

34. Кажемва
м: уонуноћбићедванај
едномеодру,ј
еданћес
еуз
етиадруг
ићес
е
оставити;

35. Дв
ијећемље
тиз
аје
дно,ј
еднаћес
еуз
етиадруг
аћесеос
тавит
и;

36. Дв
аћебитинањиви,ј
еда
нћес
еуз
етиадруг
ићесеос
тавит
и.

37. Иодгова
рај
ућирекошему
: Гдј
е, Гос
поде? Аонимрече
: Гдј
ејес
трвинаона
мо
ћес еиорловискупит
и.

Глава18
1. Ка
заимпакипричука
кос
етре
басв
агдамолит
иБог
у, инеда
тидадотужи,

2. Говоре ћи: уј
едномег
радубиј
ашеј
еда
нсудиј
акој
исеБог
анебој
ашеиљудине
стиђ аше.

3. Ауономеградубиј
ашеј
еднаудовицаидола
жашекње
муг
оворе
ћи: неда
јме
мојемусупа
рнику.

4. Инешћа диј
ашез
адуг
о.Анај
послиј
ере
чеус
еби: а
косеинебој
имБог
аиљуди
несрамим,

5. Нобуду
ћидамидоса
ђуј
еовау
дов
ица
, одбра
нићуј
е, дамиј
една
конедола
зии
недосађуј
е.

6. Та
даре
чеГос
под:чуј
тешт
аговорине
пра
веднис
удиј
а.
7. Ака
молиБогнећеодбра
нит
ииз
бра
ниј
ехс
вој
ије
хкој
игамоледа
ниноћ?

8. Каже
мва мдаћеиходбра
нит
ибрз
о.Ал
исинчовј
ечијка
ддођ
ехоћелина
ћи
вјеруназемљи?

9. Аидругимакој
имишља
хуз
асебедасуправ
еднициидруг
еуништа
вахука
за
причуову:

10. Дв
ачов
јекауђошеуцрквудас
емолеБог
у,ј
еда
нфа
рисе
јадруг
ица
риник.

11. Фарис
е јст
адеимоља шесеусе биова
ко: Боже
! хвалимтештојаниј
есамка
о
осталиљу ди:хај
дуци,не
прав
е дници,пре
љубочници, иликаоов
ајцариник.

12. Пос
тимдва
путуне
дје
љи; да
јемдес
ета
кодс
вег
аштоима
м.

13. Аца
риникиздалекас
тајаше, инешћа шемиочиј
уподиг
нут
инане
бо,нег
о
бијашепрс
ис в
ојеговоре
ћи: Боже ! милос
тивбудимениг
рје
шноме
!

14. Ка
жемвамдаова јотидеопра
вданкућисвојој
, анеона ј
.Је
рсва
кикој
исес
ам
подижепониз
ићесе; акојисесампонижујеподигнућесе.

15. Доношахукње
муидј
ецудаихс
едота
кне;ака
двидј
ешеуче
ници, з
априј
етише
им.

16. АИсусдозва
вшиихрече:Пуст
итедј
ецуне
кадола
зекмени, инебра
нит
еим;
је
рј ета
ковије
хцарс
твоБожије.

17. Икаже
мва
мза
ист
а: кој
инепримица
рст
ваБожиј
егака
одиј
ете
, нећеућиу
њег а.

18. Из
апитагај
еда
нкне
згов
орећи:Учите
љубла
ги! шт
адаучинимдана
слиј
едим
животвје
чни?

19. АИс
усречему:штомез
ове
шбла
гиј
ем? никониј
еблагосимј
едног
аБог
а.

20. За
повијес
тизнаш: нечинипре љу
бе; неубиј
; неукра
ди; нес
вје
дочила
жно;
пошту јоцасвој
егаимат е
рсвоју.

21. Аонре
че: Св
еса
мовос
ачува
оодмла
дост
исв
оје
.

22. Ака
дточуИсусречему :Ј
ош тиједнонедоста
је: прода
јсв
ешт
оимашираз
дај
сиромасима;иима
ћеш бла
гонанебу; ихај
дезамном.

23. Ака
дончут
опос
тадежа
лост
ан, ј
ербј
ешев
рлобог
ат.
24. Ака
дгавидјеИсусгдј
епостадежа
лос
тан,рече
: Ка
кој
етешкоућиуца
рст
во
Божијеонимакојиимај
убога
ство!

25. Ла
кшеј
ека
милипроћик
розиг
ленеу
шинег
олибог
атомеућиуца
рств
оБожиј
е.

26. Аоникој
ислуша
хуре
коше
: Кос
едак
леможес
пас
ти?

27. Аонре
че: шт
ојеуљу
дине
мог
ућеуБог
ајемог
уће
.

28. АПе
тарре
че: Ет
омисмоост
авилис
веиз
атобомиде
мо.

29. Аонимре че
: Заистава
мка жем: неманиједног
акој
ибиос т
авиокућу
, или
родитеље,илибра ћу,илисе
стре, илижену,илидје
цуцарс
тварадиБожиј
ег а,

30. Кој
инећепримит
ивишеуововриј
еме,инаономесв
ије
туживотвј
ечни.

31. Уз
епа
кдванаес
торицуиречеим: ЕвоидемогореуЈ
еруса
лим, исв
ећес
е
свршитиштосупророципис
ализасиначов је
чиј
ега.

32. Ј
ерћег
апре
датинез
набошцима
, ина
руг
аћемус
е. иружићег
а, ипопљува
ћег
а,

33. Ибићег
а, иубићега
; ит
рећида
нуст
аће.

34. Иониништаодтоганера
зумј
еше
, ибес
једаовабј
ешеодњихс
акрив
ена
, ине
разумјешештоимсеказа.

35. Ака
дсеприближикЈ
ерихону,ј
еда
нслиј
епацс
јеђа
шек
рајпу
тапрос
ећи.

36. Ака
дчуна
родг
дјепролаз
иза
пит
а: шт
ајет
о?

37. Ика
зашемудаИс
усНа
зарећа
нинпрола
зи.

38. Ипов
икаг
оворећи:Ису
се,с
инеДа
видов! помилу
јме
.

39. Ипријећахумуоништ
оиђа
хуна
приј
еддаућут
и; аонј
ошвишевикаше
: Сине
Давидов! помилујме
.

40. АИс
усст
адеиз
апов
једидамугадове
ду;ака
дмус
еприближи,з
апитаг
а

41. Говоре
ћи: штахоће
ш дат
иучиним? Аонре
че:Гос
поде
! дапрог
ледам.

42. АИс
усмуре
че:Прог
леда
ј; вј
ерат
вој
апоможет
и.

43. Иодма
хпрогле
да, ипођез
ањимхва
лећиБог
а. Исв
иљу
дикој
ивидј
еше
хваљахуБога.
 Глава19

1. Ика
дуђеуЈ
ерихонипролажа
шекроз
ањ,

2. Иг
ле, човј
екпоиме
нуЗа
кхе
ј,к
ојибј
ешес
тарј
ешинаца
риничк
и, ибј
ешебог
ат,

3. Иис ка
шедавидиИсус
адаг
апоз
на; инемог
ашеоднарода
,јербј
ешема
лог
а
ра с
та;

4. Ипот
рча
вшина
приј
ед,попес
енаду
ддаг
авиди;ј
ермуј
еонудат
реба
опроћи.

5. Ика
ддођ еИсуснаовомј
есто,пог
ле давшигоревидј
ега
, ире
чему:Зак
хеј
у!
сиђибрзо; ј
ермиданасв
аљабитиут војојку
ћи.

6. Ис
иђебрз
о;ипримиг
ара
дуј
ућис
е.

7. Ис
ви, к
адв
идј
еше
, викахунање
гаг
оворе
ћидаг
рје
шномечовј
екудођеукућу.

8. АЗа
кхејстадеиречеГосподу:Господе! е
вополаимањас вој
егада
ћу
сиромасима,иакоса
мког азаниовратићуоноликочетворо.

9. АИс
усмуре
че:Дана
сдођес
пас
ениј
екућиов
ој;ј
ерј
еиов
осинАвра
мов
.

10. Ј
ерј
есинчовј
ечијдоша
одана
ђеис
пас
ешт
ојеиз
губље
но.

11. Акадонитослуша
хунаставика
зиват
ипричу;ј
ербј
ешеблиз
уЈерус
алима,и
мишља худаћесеодмахј
авитицарст
воБожиј
е.

12. Речедакле:Ј
еда
нчовј
екоддобрародаот
идеуда
љнуз
емљудапримисе
би
царст во,идасевра
ти.

13. Доз
вавшипакде
сетс
вој
ије
хслу
гада
деимде
сетке
са,ире
чеим: т
ргуј
тедокс
е
јавратим.

14. Иг
рађа
нињеговимржахунање
га,ипос
лашез
ањимпос
ланикег
оворе
ћи: не
ћемодаонцаруј
енаднама.

15. Икадсеонвра
ти,поштопримица
рст
во,ре
чедадоз
овуонеслуг
екој
имада
де
сребро,давидиштај
екојидобио.

16. Та
дадођ
епрвиг
оворе
ћи: г
оспода
ру! ке
сат
вој
адоне
седе
сетке
са.

17. Иречему: добро,добрис

луг
о;ка
дсимиума
ломбиовј
ера
нев
отивла
стна
д
десетградова
.

18. Идођедру
гиг
оворећи: г
осподару! к
есатв
ојадоне
сепе
ткес
а.
19. Аонре
чеиономе
: ит
ибу
дина
дпетг
радова
.

20. Ит рећидођег
оворе
ћи: г
оспода
ру! е
вот
вој
аке
сакој
уса
мза
вез
аоуубруси
чувао.

21. Ј
ерса
мс ебоја от
ебе
:је
рсичовј
ект
врд: у
зимашшт
ониј
есиос
тав
ио,ижње
ш
шт ониј
есисијао.

22. Агоспода
рмуре че
: потв
ојиј
емћутиријечимасудит
и, злис
луго! з
на ос ида
самј атв
рдчовјек,у
зимамшт ониј
еса
моставио, ижњемшт оније
самс ијао:

23. Пазаштониј
есида
омој
егас
ребратрг
овцима
, иј
адошав
шипримиобихг
ас
добитком?

24. Иречеонимашт
оста
јахупре
дњим: у
змитеодње
гаке
суипода
јтеономешто
имаде сетке
са.

25. Ире
кошему
:гос
пода
ру! онимаде
сетке
са.

26. Аонимодгов
ори: ј
ерв
амкажедаћес
есв
акомек
ојиимада
ти; аодоног
акој
и
немаузећесеодњег
аионошт оима.

27. Аонемојенеприја
тељекојиниј
есухтј
елидај
абуде
мцарна
дњима
, дов
едит
е
амо,иисијецитепредамном.

28. Ика
завшиов
опођенаприј
ед,ииђошег
ореуЈ
ерус
алим.

29. ИкадсеприближиВитфазииВит
аниј
икодг
орекој
асез
вашеМас
линс
ка,
пос ладв
аодученикасвој
ијех

30. Говорећи: Идитеутоселопремава

ма, ика
дуђетеуњеганаћићетемагаре
приве занонако јеника
кавчовј
екникаднијеусј
еда
о;одриј
ешитегаидоведите.

31. Иа
кова
скоу
пита
:зашт
одриј
ешит
е? ов
акомука
жит
е: оноГос
подт
реба
.

32. Ака
дотидошепосл
ани, на
ђошека
ошт
оимказ
а.

33. Ака донидриј

еша
хума
гаререкошеимг
оспода
риодње
га: Зашт
одриј
ешите
маг аре
?

34. Аонире
коше
: ОноГос
подут
реба
.

35. Идове
дошег
акИс
усу,иба
цишеха
љинес
вој
енама
гаре,ипос
адишеИсу
са.

36. Ака
диђа
ше, прос
тира
хухаљинес
вој
епопут
у.
37. АкадсеприближивећдасиђесгореМа с
линске, почес вемношт
воуче
никау
радостихвалитиБогаиз
аглас
аз ас
вачудесаштос ув идјели,

38. Говоре
ћи: Бла
гослов
енца
ркој
иидеуимеГос
подње
! мирнане
буис
лавана
вис ини!

39. Ине
кифа
рис
ејиизна
родарекошему:учит
ељу! з
априј
етиуче
ницимас
вој
ије
м.

40. Иодг
ова
рај
ућиречеим: Каже
мва
м: а
коониућут
е, камењећеповикат
и.

41. Ика
дсеприближи,уг
ледаг
радиз
апла
каз
ањим

42. Говорећи: Кадбиит изнаоуов

ајт
војданшт
ојез
амирт
вој
!алиј
есад
сакриве ноодочиј утвој
ије
х.

43. Ј
ерћедоћида нинатебе, иокружићет ене
приј
ате
љитв
ојиопкопима,и
опколићете, иобуз
ећетесас вијустрана;

44. Ира
збићетебеидјецутвој
уутеби,инећеост
а витиуте
бикаме
нанака
мену
,
зат оштониј
есипознаовре
ме наукој
емусипохођен.

45. Иушав
шиуцрквус
тадеиз
гонитионешт
опрода
вахууњојикупов
аху,

46. Говоре
ћиим: упис
мус
тој
и: доммојдомј
емолит
ве, авина
чинист
еодње
га
пећинуха јдучку.

47. Иуча
шесвакидануцркви. Аг
лаварисвешт
еничкиикњиже
вниции
старје
шиненароднег
ледахудагапог
убе.

48. Иненала
жахушт
абимуу
чинили; ј
ерса
вна
родиђа
шез
ањим, ис
лушахуг
а.

Глава20

1. Икадонуједанодоније
хданаучашенародуцрквиипропов
ије
даше
јеванђ
елиј
е,дођошегла
варисвештенички

2. Ире
кошемуг
оворе
ћи: Кажина
мка
квомвла
стит
очиниш? Иликот
иједао
властту?

3. Аонодг
овара
јућире
чеим: Иј
аћува
супит
атиј
еднуриј
еч,ика
жит
еми:

4. Кршт
ењеЈ
ова
новоилибиснебаилиодљуди?

5. Аонипомишља
хуус
ебиг
оворе
ћи: Акоре
чемо: сне
ба, ре
ћиће
:зашт
омуда
кле
невјеров
асте
?
6. Аколире
чемо:одљуди,са
вћенаснародпобит
икамењем: ј
ерс
вив
јерова
худа
Јованбје
шепророк.

7. Иодг
оворише
: Нез
намоотку
да.

8. АИс
усимрече
: Ниј
ава
манећука
зат
ика
квомвла
стиовочиним.

9. Анародупочеказ
иватипричуову:Ј
еданчов
јекпоса
дивиног
рад,ида
дег
а
виноградаримапаотиденаподуговре
мена.

10. Иувриј
емепослаквиног
радаримаслу гудамуда
дуодродав
иног
радског
а;а
ли
виногра
дариизбишега,ипосла
шепра з
на.

11. Ипослаопе
тдруг
огаслуг
у;аониионог
аиз
бившииос
рамот
ившипос
лаше
пра з
на.

12. Ипос
лаопе
ттре
ћег
; аониионог
ара
нише,иист
јера
ше.

13. Ондаре чегоспода

родвинограда
: шт
аћучинит
и? Дапошље
мсинас
вој
ега
љубаз ног
а: едасекакоза
стидекадвидењег
а.

14. Авиног
радаривидј
евшиње г
амишљахуус е
биг
оворећи:овој
ена
шљедник;
ходитедагаубијемоданашебудедост
ојање.

15. Иизве
дошег анапољеизв
иног
радаиубише
. шт
аћеда
клеучинитињима
господародвинограда
?

16. Доћићеипогубићеовевиног
рада
ре, ида
ћев
иног
раддруг
има
. Аоништ
о
слуша хурек
оше: НедаоБог!

17. Аонпогле
давшииањихрече:штазна
чида
клеоноуписму
: ка
менкој
и
одбацишезидариона
јпос
таглаваодуг
ла?

18. Св
акикој
ипа
дненат
ајка
менра
збићес
е;анаког
аонпа
днеса
трћег
а.

19. Иг
ледахугла
ва рисве
штеничк
иикњиже внициуонајча
сдадиг
нурукена
њ:
алисепобоја
шена рода,ј
ерраз
умјешедањимаовупричуказа.

20. Ипажахунањег
а, ипосла
шев ре
баче
, кој
ис ег
рађахукаодасупобожни: неби
лиг аухва
тилиуриј
ечидаг апре
дадупоглаваримаивластисудиј
ној
.

21. Иупит анегаг

оворећи: учит
ељу! з
намодапра
вог
оворишиучиш. инег
леда
ш
кој еко,негозаис
таучиш пут уБожијем:

22. Тре
балинамћес
арудав
атиха
рач,илине
?
23. Аонра
зумј
евшињихов
олука
вст
воре
чеим: штамекуша
те?

24. Пока жит

емидина
р;чијј
енање
муобра
зина
тпис
? Аониодг
ова
рај
ућире
коше
:
ћесарев.

25. Аонимре
че: Подај
теда
клештој
ећес
арев
оћес
ару,ишт
ојеБожиј
еБог
у.

26. Инемогошериј е
чиње
говепокудит
ипреднародом; идив
ишесеодг
овору
њег ову,иу
мукоше.

27. Априс
тупишенекиодс
адуке
јакој
икажудане
мава
скрс
ениј
а, ипит
ахуг
а

28. Говоре
ћи: учитељу! Мојс
ијенамнаписа : ак
окомеумребра
ткој
иимаже ну,и
умребездј еце, дабра
тње говузмежену, идаподигнесје
мебратус
вој
ему.

29. Биј
ашес
еда
мбра
ће, ипрв
иуз
еже
ну,иумриј
ебе
здј
еце;

30. Иуз
едруг
иже
ну,ионумриј
ебездј
еце
;

31. Ит
рећиј
еуз
е; ата
коисв
исе
дам; инеос
тавишедј
еце
, ипомриј
еше
;

32. Апос
лиј
есвиј
уумриј
еижена
.

33. Ова
скрсе
ниј
удак
леког
аћеодњихбит
иже
на?ј
ерј
еонасе
дморицибилажена
.

34. Иодг
ова
рај
ућиИс
усре
чеим: Дј
ецаовог
асвиј
етаже
нес
еиудај
у;

35. Акој
исеу
достоједобитиона
јсв
ије
тива
скрс
ениј
еизмрт
виј
ехнит
ићес
е
женитиниудава
ти;

36. Ј
ервишенемог
уумриј
ети; ј
ерс
ука
оанђе
ли; исинов
исуБожиј
ика
дсус
инови
васкрсе
нија.

37. Адамрт
виуст
ају,иМој
сиј
епоказакодкупинег
дјена
зиваГос
подаБог
а
Авра мов
аиБог
аИс аков
аиБог
аЈаковљева.

38. АБогниј
еБогмрт
виј
ехнег
оживиј
ех; ј
ерс
уње
мус
виживи.

39. Ане
киодкњиже
вникаодг
овара
јућире
коше
: учит
ељу
! доброс
иказ
ао.

40. Иве
ћнес
миј
ахуништ
адаг
аза
пит
ају.Аонимрече
:

41. Ка
ког
оворедај
еХрис
тосс
инДа
видов
?

42. Ка
дс амДав
идг
овориупса
лтиру:ре
чеГос
подГос
подумој
ему:сј
едиме
нис
деснестране
43. Докположимне
приј
ате
љет
вој
еподножј
еног
амат
вој
има.

44. Да
виддак
лењег
аназ
иваГос
подом; пакак
омуј
есин?

45. Ака
дса
вна
родс
луша
ше, ре
чеуче
ницимас
вој
ије
м:

46. чувај
тесеодкњижевника
, којихоћедаидуудугачкиј емхаљинама
, итражеда
имс еклањапоулица
ма,ипрв ије
хмј ес
тапозборницама, изачељанагозбама;

47. Кој
иј е
дукућеудовичке,ила
жнос
емолеБогуду
го.Онићеј
ошв
ећмабити
осуђени.

Глава21
1. Пог
ледав
шипа
кгоревидј
ебог
атег
дјеме
ћуприлог
есв
ојеуха
знуБожиј
у;

2. Авидј
еиј
еднус
ирома
шнуудовицукој
аме
ташеондј
едвиј
елепт
е;

3. Ире
че:За
истав
амкаже
м: овас
иромашнаудовицамет
нувишеодс
виј
у:

4. Јеровисвимет
ну шеуприлогБогуодс
увишкас
вој
ега
, аонаодс
иротињес
вој
е
ме тнусвухранусвој
уштоима ше.

5. Икадне
киг
овора
хуз
ацрквудај
еукраде
налиј
епиј
емка
мење
миз
акла
дима,
ре че
:

6. Доћићеданиук ој
еодсв
егашт
овидит
енећеос
татиника
меннака
менук
ојисе
нећера зме
тнути.

7. Запита
шег
апа
кгов
орећи:учит
ељу! ака
дћет
обит
и? ика
кавј
езна
кка
дћес
ето
дог одит
и?

8. Аонрече: чув
ајт
еседаваснепреваре,ј
ерћемногидоћинаимемој
еговоре
ћи:
јасам. ив
ријемесеприближи.Неидитедаклезањима.

9. Ака
дчује
терат
овеибуне
, непла
шит
есе
;је
ртосв
етре
бана
јприј
едабуде
; али
јошнијет
адапошљеда
к.

10. Та
даимре
че: Ус
таћена
роднанародица
рств
онаца
рст
во;

11. Изе
мљаћесет рест
ив рлопос
виј
ету,ибићег
ладиипомориист
рахот
еи
великизнацибићенанебу.

12. Априј
есве
гаовогаме т
нућенавасрукесвој
еигонићева
сипре дава
тиу
зборницеиутамнице
; водићева
спредца ре
веикра
ље веименамој
егаради.
13. Ат
оћев
амседог
одит
изасв
једоча
нст
во.

14. Ме
тнит
едаклеус
рцас
вој
а, дас
еприј
енеприправ
љатека
коће
теодг
овара
ти:

15. Јерћувамј
адатиустаипре
му дрос
ткој
ојс
енећемоћипрот
ивит
ини
одг оворит
исвивашипротив
ници.

16. Апре
дава
ћев
асиродит
ељиибраћаирођа
цииприј
атељи;ипобићенек
еод
вас.

17. Ис
вићеомрз
нут
инава
сименамој
егара
ди.

18. Идлак
асг
лавева
шенећепог
инут
и.

19. Трпље
њемс
вој
ије
мспа
сав
ајт
еду
шес
вој
е.

20. Акадвидит
едаЈ
ерус
алимопколив
ојс
каондаз
нај
тедас
еприближиловриј
еме
даопу ст
и.

21. ТадакојибудууЈ
уде
јинекабје
жеуг оре,икој
ибудууг
радуне
каиз
лаз
ена
поље ; икој
исунапољунеканеулазеуњега:

22. Ј
ерс
уов
ода
ниос
вет
е,дас
еиз
вршисв
ешт
ојена
писа
но.

23. Алит
ешкотруднимаидојилица
маут
едане
!Је
рћебитиве
ликане
вољана
земљи,игњевнаовомнароду.

24. Ипашћеодоштрицамача, иодве

шћес еуропс
твопосвиј
емна родима;и
Јеруса
лимћегазит
ине з
набошцидокс енеизв
ршевременане
знабожа ца
.

25. Ибићез
нациусу нцуиумјесе цуиуз
виј
езда
ма; иљудиманаз
емљит
угаод
сметњеиодху кеморскеива
лова.

26. Људићеумиратиодс т
рахаиодче
кањаоног
ашт
оиденаз
емљу; ј
ерћес
еи
силене бес
кепокре
нути.

27. Итадаћеу
гледа
тис
иначовј
ечиј
егаг
дјеиденаоблацимас
асиломис
лав
ом
великом.

28. Ака
дсепочнеовоз
бива
ти, г
ледај
теиподиг
нит
егла
весв
оје
;је
рсеприближу
је
избављењев
аше.

29. Ика
заимпричу
: Гле
дај
тенас
моквуинас
вадрве
та;

30. Ка
двидит
едав
ећпот
јера
ју, са
миз
нат
едај
еблиз
уљет
о.
31. Та
коивик
адвидитеоводас
езбива
,знај
тедај
еблиз
уца
рст
воБожиј
е.

32. За
ист
ава
мкаже
мдаов
ајнара
штајнећепроћидокс
еов
осв
енез
буде
.

33. Не
боиз
емљапроћиће
, ариј
ечимој
енећепроћи.

34. Алисечува ј
тедакаковашасрцанеоте
жај
уждера
њемипиј
анс
твомибриг
ама
овог асв
ије
та, идавамовајданнедођеиз
нена
да.

35. Ј
ерћедоћикаоз
амканас
векој
ижив
епос
војз
емљи.

36. Стра
житедаклеједнак
оимолитесеБогудабистесеудост
ојилиут
ећиодсв
ега
овог аштоћесезбити,истат
ипредсиномчовј
ечиј
им.

37. Идањуучашеуцрк
ви, аноћуиз
лажа
шеиноћива
шенаг
орикој
асез
ове
Ма слинска
.

38. Ис
авна
роддолажа
шеизј
утракње
мууцрквудаг
аслу
шај
у.

Глава22

1. Приближа
вашесепакпра
зникприј
есниј
еххље
бовакој
исез
овепа
сха.

2. Иг ледахуг
лава
рисве
штеничк
иикњиже
вницика
кобиг
аубили; а
лис
ебој
аху
на рода.

3. Асотонау ђеуЈ
уду
, кој
исез
вашеИс
кариот
, икој
ибј
ешеј
еда
нод
дв ана
есторице.

4. Иот
иша вшиг
оворисг
лава
римас
вешт
еничкиј
емис
аст
арј
ешина
мака
коћеим
гаиздати.

5. Ионис
еобра
дова
ше,иуг
оворишедамуда
дунов
це.

6. Ионс
еобрече
, итра
жашез
годнав
реме
надаимг
апредат
ајноодна
рода
.

7. Адођеданприј
есниј
еххљебов
аукој
итре
башекла
типас
ху;

8. Ипос
лаПе
траиЈ
ова
наре
кавши: Идит
еуг
отов
итена
мпа
схудај
еде
мо.

9. Аонимуре
коше
: Гдј
ехоћешдауг
отовимо?

10. Аонимре
че: Ет
ока
ду ђет
еуг ра
д, с
решћев
асчовј
еккој
инос
иводуукрча
гу;
идит ез
ањимукућуукојуонуђе
,
11. Икажит
едомаћину
: учит
ељве
ли: г
дјеј
егос
тионицаг
дјећуј
ест
ипа
схус
ученицимасвој
ије
м?

12. Ионћева
мпока
зат
иве
ликус
обупрос
трту;ондј
еуг
отовите
.

13. Аониот
идошеинађ
ошека
ошт
оимк
аза;иу
готов
ишепа
сху
.

14. Ика
ддођ
еча
с, сј
едез
атрпе
зу, идва
нае
ста
пос
толасњим.

15. Ире
чеим: Врлос
амже
љеодаовупа
схуј
еде
мсва
маприј
ене
гопос
трада
м;

16. Ј
ерв
амка
жедај
еодс
еленећуј
ест
идоксенес
вршиуца
рствуБожиј
ему.

17. Иуз
евшича
шудадехва
лу,ирече
:уз
мит
ејеира
здј
елит
емеђ
усобом;

18. Ј
ерв
амка
жемданећупитиодродав
иног
радс
ког
адокнедођецарс
твоБожиј
е.

19. Иуз
евшихљебдадехв алу
, ипреломившигададеимг
оворе
ћи: Овој
етиј
ело
мојекој
еседај
езава
с ; ов
очинит езамојспоме
н.

20. Атакоичашупове
чери, г
оворећи:Овај
еча
шановиз
авј
етмој
омкрвикој
асе
зав аспроље
ва.

21. а
лиев
орукаиз
дај
никамој
егас
амномј
енатрпез
и.

22. Исинчовј
ечијда
клес
ека
ошт
ојеуре
ђено;алит
ешкочов
јекуономекој
ига
издаје
!

23. Ионис
ташетра
жит
име
ђус
обомкој
ибида
клеодњихбиокој
ићет
оучинит
и.

24. Апос
таипрепира
њемеђуњимакој
ибис
едржа
оме
ђуњимадај
енај
већи.

25. Аонимре че
: Царе
вина
роднивла
дај
уна
родом, акој
ињиму
пра
вља
ју,з
овус
е
добротвори.

26. Аливинемој
тетако; не
гокој
ијена ј
већиме
ђув
амане
кабудека
она
јма
њи,и
којијест
арјешинанек
абудека ослуга
.

27. Ј
еркојиј
евећи,кој
исј
едизатрпе
зомилик
ојислу
жи? Ниј
елиона
јкој
исј
едиз
а
трпезом? Ај
асаммеђувамака
ослуга.

28. Авист
еоникој
ист
есеодржалисамномумој
ијемна
пас
тима.

29. Иј
аос
тав
љамва
мацарс
твока
оштој
еота
цмојме
ниос
тавио:
30. Даједет
еипијетезатрпе
зоммојомуцарс
твумој
ему,идас
једитена
приј е
столимаисудитенаддвана
есткоље
наИзраиље
вијех.

31. РечепакГоспод: Симоне

! Симоне
!евова
сишт
есот
онадабива
счиниока
о
пшеницу.

32. Ајас
емолихз ате
бедат
вој
авј
еранепрес
тане
; итика
дгодобрат
ившис
е
утврдибраћусв
оју.

33. Аонмуре
че:Гос
поде
! ст
обомг
отовса
миут
амницуинас
мртићи.

34. Аонре
че: Ка
же мти, Пе
тре
! дана
снећез
апј
ева
типиј
ета
одокс
етрипу
тне
одречешдамепоз нај
еш.

35. Иречеим: Ка
дв аспосла
хбезкес
еибе
зторбеибе
зобуће
, едава
мшт
оне
дос т
аде
? Аонире коше:Ништ а.

36. Аонимрече
: Алисадкојиимакес
унек
ајеу
зме
,так
оит
орбу; акој
ине
мане
ка
продахаљинусвојуикупинож.

37. Ј
ервамкажедај
ошиовотребанаменидасеизв
ршиштост
ојиупис
му:име
ђу
злочинцемет
нушега.Ј
ерштојеписа
нозамене
,свршуј
есе.

38. Аонире
коше
: Гос
поде
!евоовдј
едв
аножа.Аонимре
че: Дос
тај
е.

39. Ииз иша

вшиот
идепообича
јунаг
оруМа
слинску
; аз
ањимот
идошеуче
ници
њег ови.

40. Ака
ддођ
енамј
ест
оречеим: Молитес
еБог
уданепа
дне
теуна
пас
т.

41. Исамотс
тупиодњихка
косеможека
меномдобацит
и,икле
кнувшинакоље
на
моља шесеБогу

42. Говорећи: Оче

! ка
дбихт
еодапроне
сешовуча
шумимомене! а
линемој
авоља
негот војадабуде.

43. Аа
нђе
омус
еја
висне
ба,икриј
епиг
а.

44. Ибудућиуборе
њу,мољашес
ебоље
;знојпакње
говбиј
ашека
ока
пљек
рви
којекапахуназ
емљу.

45. Иуставшиодмолит
ведођекуче
ницимас
вој
ије
м, ина
ђеихаонис
пав
ајуод
жалости,

46. Ире
чеим: штос
пав
ате
? ус
таните
, молит
есеБог
уданепа
днет
еуна
пас
т.
47. Доконпа кјошговораше,г
ле,на
родиједа
ноддванаесторице,кој
исезваше
Јуда, иђа
шепре дњима, иприс
тупикИсусудагацј
елива.Ј
еримов обиј
ашедао
знак:Ког ацј
еливамона јј
е.

48. АИс
усмуре
че:Ј
уда
!за
рцј
елив
омиз
дај
ешс
иначовј
ечиј
ега?

49. Ака
доништобиј
ахусњимвидј
ешешт
аћебит
и, ре
кошему:Гос
поде
! да
бијемоноже
м?

50. Иудариј
еда
нодњихс
луг
упог
лав
арас
вешт
еничког
а, иодс
ије
чемуде
сноухо.

51. АИсусодгова
рај
ућире
че: Ост
авит
ето.Идохва
тив
шис
едоу
хање
гова
исције
лиг а.

52. Аглаваримасве
штеничкиј
емив ој
водамацрквениј
емис та
рјешина
макој
и
бијахудошлина њречеИсус:Заркаонахајдукаиз
иђостесножевимаискољемда
меу хватит
е?

53. Св
а киданбиоса
мсв
амауцркв
иинедиг
ост
еру
кунаме
не;а
лиј
еса
два
шчас
иобла сттаме.

54. Акадгаухват
ише, одведошег
аиу
ведошеудворпог
лава
рас
веште
ничког
а.А
Пета риђашезањимиз далека.

55. Акадонина
ложишеог
ањна
среддв
ораисј
еђа
хуз
аје
дно,иПе
тарс
јеђ
ашеме
ђу
њима .

56. Видј
евшигапакј
еднаслушкињаг
дјес
једикодог
ња, ипог
леда
вшина
њре
че:И
овајбјешесњим.

57. Аонг
асеодре
чег
оворе
ћи: жено! непоз
нај
емг
а.

58. Има лоз

атиј
емвидј
егадруг
иире
че:Ит
исиодњих. АПе
тарре
че: чов
јече
!
нијесам.

59. Ипошт
опрођеокоје
дног аса
ха т
адру
гинек
опот
врђива
шег
оворе
ћи: Заис
таи
овајбј
ешесњим; ј
ерј
еГа лилеј
ац.

60. АПет
арре че: чов
јече
! нез
намшт
аговориш. Иодма
хдоконј
ошг
овора
ше
запјев
апије
тао.

61. Иобаз
рев шисеГос
подпогледанаПетра, иПе
тарс
еопоме нуриј
ечиГос
подње
какомуре че:Приј
енегопиј
етаозапј
еваодрећићешмесетрипут.

62. Ииз
иша
вшинапољеплак
агорко.
63. Аљудикој
идржа
хуИсус
ару
гахумусе
, ибиј
ахуг
а.

64. Ипокрившиг
абиј
ахуг
апообраз
уипит
ахуг
аговоре
ћи: Проре
цикот
еуда
ри?

65. Идруг
емног
ехулег
овора
хунањ.

66. Икадсвану,сабрашесест
арјешинена
роднеиг
лав
арис
вешт
еничкии
књиже вници, иодведошег
аус војсу
д

67. Говорећи: Ј
есилитиХрис
тос
? кажина
м. Аонимре
че: Акова
мика
жем, не
ћетевј ероват
и.

68. Аа
кова
сиз
апит
ам, неће
темиодг
оворит
и, нит
иће
темепуст
ити.

69. Одсе
лећес
инчов
јечијс
једит
исде
снес
тра
нес
илеБожиј
е.

70. Св
ипа
крек
оше
: Тилис
идаклес
инБожиј
? Аонимрече
: Вика
жетедаса
мја
.

71. Аонире коше

: штанамтре
бај
увишесв
једоча
нст
ва?ј
ерса
мичус
моизус
та
њег овиј
ех.

Глава23
1. Иус
тавшињихс
вемношт
воодве
дошег
акПила
ту.

2. Ипоче
шег ат
ужит иг
оворећи: Овог
анађосмодаотпађу
јенароднаш, из
абра
њуј
е
да ва
тићес
аруданак,иг
оворидај еонХристосцар.

3. АПилатг
аза
пит
а:Тилис
ицарЈ
удеј
ски? Аонодг
ова
рај
ућире
чему: Тикаже
ш.

4. АПилатречег
лав
аримасве
ште
ничкиј
емина
роду:Ј
анена
лаз
имника
кве
кривиценаовомчов
јеку.

5. Аонинаваљива
хуг
оворе
ћи: Онбуниљудеуче
ћипос
војЈ
уде
јипоче
вшиод
Галилеј
едовде.

6. АПилатчув
шиз
аГалиле
јуз
апит
а: Зарј
еонГа
лиле
јац?

7. Иразумј
евшидајеизподру
чјаИродовапослаг
аИрод,кој
ита
кође
рбиј
аше
,у
Јеруса
лимуонијехдана
.

8. АИродвидј
евшиИсус
абимуврломило;ј
ерјеодав
ножељеодаг авиди, ј
ерј
е
многослушаозањег
а,инада
шеседаћевидј
етиодњегака
кочудо.

9. Ипит
агамног
окој
езашт
о;а
лимуонништ
анеодг
овори.
10. Аг
лава
рис
веште
ничкиикњиже
вничкис
тај
аху
, иј
една
коту
жахуг
а.

11. АИродосрамотившигасасвој
ије
мвој ницима,ина
руг
авшимус
е,обучему
бијелухаљину,ипослаганат
рагПилату.

12. Иут
ајс
еда
нпомиришеПила
тиИродме
ђус
обом; ј
ерприј
ебиј
ахууз
ава
ди.

13. АПилатс
азва
вшигла
варес
вешт
еничкеикне
зовеина
род

14. Речеим: Дове

дост
емиовогачовј
екакаокој
инародотпуђуј
е,иетој
агапре
д
вамаис питах,иненалаз
имнаовомчовјекуниј
еднекрив
ицешт овинањега
говорит е
!

15. АниИрод,ј
ерса
мгас
лаокње
му;ие
тосененала
зиништадај
еучиниошт
оби
заслужив
аосмрт.

16. Да
кле
мдаг
аиз
биј
емпадапус
тим.

17. Ат
реба
шеос
вакомпра
зникупа
схедаимпус
типој
едног
асужња
.

18. Алина
родс
авповикаг
оворе
ћи: уз
миовог
а,апу
стина
мВа
раву;

19. Кој
ибиј
ашеба
ченут
амницуз
ане
как
вубунуучиње
нууг
радуиз
акрв.

20. АПилатопетре
чедабионхт
иопус
тит
иИсус
а.

21. Аонивика
хуг
оворе
ћи: Ра
спниг
а, ра
спни.

22. Аонимтре
ћипутрече
: Ка
квој едаклеонз
лоу чинио? ј
аништанање
муне
нађохштобизаслу
живаосмрт; да
клемдагаизбиј
емпадапус тим.

23. Аониј
еднакона
ваљива
хусвеликомвиком, иис
кахудасеонра
запне
;и
надвладав
икањиховаиглав
арас
вешт е
ничкије
х.

24. ИПилатпрес
удидабудека
ошт
оониишт
у.

25. Ипуст
ионогаштоиск
аху,к
ојибј
ешеба
ченут
амницуз
абунуиз
акрв;аИсу
са
оставинањиховувољу
.

26. Ика
дгаповедоше,ухват
ишенекогаСимонаКиринцакој
ииђа
шеизпоља
,и
метнушенањегак рстданос
изаИсусом.

27. Аз
ањимиђа
шемноштв
она
родаиже
на, кој
еплак
ахуина
рица
хуз
ањим.

28. АИс
усобаз
ре вшисенањихрече:Кће риЈ
ерус
алимск
е! непла
чит
езамном,
негопла
читез
ас обомизадје
цомсвојом.
29. Ј
ергле
, идуданиукој
ећесерећи: бла
гоне
рот
кињама
, иут
робамакој
ене
родише,ис исамакој
енедој
ише.

30. Та
даћепочет
иговоритиг
ора
ма: па
днитенана
с;ибре
гов
има:пок
риј
тенас
.

31. Ј
ерк
адс
еова
корадиодсировадрве
та,шт
аћебитиодсу
ха?

32. Вођа
хупа
кидруг
адваз
лочинцадапогу
бесњим.

33. Икаддођошенамј
ест
окојес
езвашекоштурница, ондј
ера
запе
шењег
аи
злочинце,ј
едног
асдес
нестра
неадругог
аслијеве.

34. АИс
усговора
ше: Оче
! опрос
тиим; ј
ернез
надушт
ачине
. Адиј
еле
ћињег
ове
хаљинебаца
хукоцке.

35. Инародста
јашет
егледаше, аикне
зовисњимару г
ахумусег ов
оре
ћи: Друг
има
поможе, не
капоможеисеби,акојеонХристос,из
бра
никБожиј.

36. Аив
ојницимус
еру
гаху,иприс
тупа
хукње
муидав
ахумуоца
т,

37. Иг
овора
ху:Акос
итица
рЈуде
јскипомоз
исамсе
би.

38. Абија
шенадњиминат писнапис
анс
ловимаГрчкиј
емиЛа
тинс
киј
еми
Чиву тс
кијем: Овој
ецарЈ
удејс
ки.

39. Ај
еда
нодобјеше ниј
ехз
лоч
инацаху
љашенањег
агов
оре
ћи: Акосит
иХрис
тос
помозисебиина
ма .

40. Адругиодговара
јућишут
кашег
аиг
овора
ше: Зарс
етинебој
ишБог
а, ка
дсии
самос уђе
нтако?

41. Имис мојош пра

ведноосуђе
ни; ј
ерпримамопос
вој
ије
мдј
елимака
оштос
мо
заслужили;алионникаквазланијеучинио.

42. Ире
чеИсус
у:Опоме
нимесе
, Гос
поде
! ка
ддође
ш уца
рст
вос
вој
е.

43. Ире
чемуИсу
с:За
ист
атикаже
м: да
насће
шбит
исамномура
ју.

44. Абиј
ашеокоше
стог
асаха
та,ит
амабипос
војз
емљидос
аха
тадев
етог
а.

45. Ипомрчасунце
, из
авј
есцрк
венираз
дриј
есенапола.

46. ИповикавшиИс
усиз
агла
саре
че: Оче! урукет
вој
епре
дај
еду
хсвој
. Ире
кавши
овоиздахну.
47. Ака
двидјека пе
танштаби, с
тадехва
литиБог
аговоре
ћи: За
ист
аова
јчов
јек
бјешеправ
едник.

48. Исавна
родкојисебиј
ашеску
пиодаг
ледаов
о,ка
двидј
ешт
абив
а,в
рат
исе
бијућисеупрсисвој
е.

49. Асвињеговизнанцист
аја
хуиз
далека
, иже
некој
ебиј
ахуишлез
ањимиз
Галилеје
, иг
ледахуоно.

50. Иг
ле, човј
ек,поиме
нуЈ
осиф. с
авј
етник,човј
екдобарипра
веда
н,

51. (Оннебиј ашепристаонањиховса

вје
тинапос
ао) изАрима
теј
егра
да
Јуде ј
ског
а, којиисамчекашецарст
ваБожиј
ег,

52. Онприс
тупившикПила
туз
аис
кат
ије
лоИс
усово.

53. Ис
кидега , иоба
випла
тном, име
тнуг
ауг
робис
јече
н, укомениконебиј
аше
никадметнут
.

54. Иданбиј
ашепет
ак,исубот
аосв
ита
ше.

55. Аженекојебиј
ахудошлесИс
усомизГалиле
је, идошез
аЈос
ифом, ивидј
еше
гробика косетиј
елометну
.

56. Вратившис
епа
кприправ
ишемирис
еимиро;иус
убот
удаклеос
ташенамиру
поз акону.

Глава14
1. Аупрвида ннедј
ељнидођошеврлоранонаг
роб.идонес
ошемирис
ешт
о
приправише, ине
кедругеженесњима;

2. Алина
ђошека
менодва
љенодг
роба
.

3. Иушав
шиненађ
ошет
ије
лаГос
подаИсус
а.

4. Ика
дсеонечуђа
хут
оме
,гле
, двачовј
екас
танепре
дњимаусј
ајниј
емха
љина
ма;

5. Ака
дсеонеуплашишеиоборишелицакз
емљи.рек
ошеим: шт
отра
жит
е
живогаме
ђумртвима?

6. Ниј
еовдј
е;не
гоус
таде
: опоменит
есека
ков
амка
закадбј
ешеј
ош уГа
лилеј
и,

7. Говорећидасинчовј
ечијтре бадас
епре
даурукељудиг
рје
шникаидас
е
ра запнеитрећидандаустане.
8. Иопоме
нушесериј
ечињег
овиј
ех.

9. Ивра
тив
шис
еодг
робај
авишес
веовој
едана
ест
орициисв
имаост
алиј
ем.

10. Ат
обијашеМа г
да линаМариј
аиЈ
ова
наиМа
риј
аЈа
ковљев
аиос
талеењима
којека
зашеовоапостолима.

11. Ињимасеучинишењиховериј
ечик
аола
ж, иневј
еров
ашеим.

12. АПе тарустав

шиотрчак
агробу,ина
ткучившис
евидј
еса
меха
љинег
дјеле
же,
иот иде
, чудећисеусе
биштаби.

13. Игле, двојицаодњихиђа

хууона јда
нусе
локој
ебиј
ашедале
коодЈ
ерус
алима
ше сетпотрка лиштаизва
шес еЕмаус
.

14. Иониг
овора
хуме
ђус
обомос
вимаовиј
емдог
ађа
јима
.

15. Икадсеонира
згова
рахуиз
апит
ива
хуј
еда
ндруг
ога
, иИсу
сприближис
е,и
иђа шесњима.

16. Аочиимс
едржа
худаг
анепоз
наше
.

17. Аонимре
че: Ка
кавј
етора
згов
оркој
иима
темеђусобомидући, иштос
те
невесели?

18. Аје
дан, поименуКлеопа
, одг
ова
рај
ућиречему: За
рс ит иј
еда
нодцрк
варау
Јеруса
лимукој иније
сичуошт ајеуњемубилоовијехдана?

19. Ире
чеим: шта
? Аонимурекоше
: ЗаИсус
аНа з
арећа
нина, кој
ибј
ешепророк,
силанудјелуиуријечипредБог
омипредсвије
мнародом;

20. Каког
апреда
дошег
лава
рисв
ешт
еничк
иикне
зов
ина
шит
есеосудинас
мрт
,и
разапешега?

21. Амисенада
смодајеононајкој
ићеиз
бавит
иИз
раиља
; алис
врхс
вег
атог
аово
једанаст
рећиданкакотоби.

22. Аупла
шишена
сиже
ненекеодна
шиј
ехкој
есубилера
нонаг
робу,

23. Иненашавшитиј
елање
говадођошег
оворећидасуимс
еанђе
лиј
авиликој
ису
казалидајеонжив
.

24. Иидошеједниоднашиј
ехнаг
роб,ина
ђошета
кока
оштоиженеказ
аше
,али
њег аневидј
еше.
25. Ионимре
че: Обез
умнииспорог
асрцаз
авј
еров
ањес
вег
аштог
оворише
пророци!

26. Ниј
елит
отреба
лодаХрист
оспре
трпиидауђеус
лавусв
оју?

27. Ипоче
вшиодМој
сиј
аиодсв
ијупророкак
азива
шеимшт
ојез
ањег
аус
вему
писму.

28. Иприближишес
ексе
луукој
еиђа
ху,иончиња
шес
едахоћедаљедаиде
.

29. Иониг
аус
тављахуг
оворе
ћи: Ост
анисна
ма,ј
ерј
еданна
гао,иблиз
ујеноћ.И
уђесњимаданоћи.

30. Ика
дсј
еђа
шесњимаз
атрпез
ом, уз
ехље
библа
гос
ловившипре
ломиг
аида
де
им.

31. Та
дас
ењимаот
воришеочиипоз
нашег
а. Иње
гане
ста
де.

32. Иониговора
хуј
еда
ндруг
оме : Нег
ора
шелинашесрцеуна
мака
дна
м
говорашепутемика
днамказива
шеписмо?

33. Иус
тавшиона
јчас
, вра
тишесеуЈ
ерус
алим, ина
ђошеуску
пуј
еда
нае
сторицуи
којибиј
ахусњима

34. Кој
иговора
ху:Заист
аус
тадеГоспод,иј
авис
еСимону
.

35. Ионика
зашешт
обинапут
у,ика
ког
апоз
нашека
дпре
ломихљеб.

36. Ака
дониовог
овора
ху,иса
мИсусс
тадеме
ђуњима
, иречеим: Мирв
ам.

37. Аонис
еупла
шише,ипопла
шенибудући,мишљахудавидеду
ха.

38. Ире
чеим: штас
епла
шит
е? Из
ашт
ота
ков
емис
лиула
зеус
рцав
аша
?

39. Видит
ерукемојеиног
емоје:ј
ас а
мглавом; опипај
темеив
идите
;је
рдух
тијелаикост
ијунемакаоштовидитедај
аимам.

40. Иоворе
кавшипока
заимрукеиног
е.

41. Адокониј
ош невј
еров
ахуодра
дос
тиичу
ђахус
еречеим: Има
телиовдј
ешт
о
зајело?

42. Аонимуда
шекома
дрибепе
чене
, имедаус
ату.

43. Иуз
евшииз
једепредњима.
44. Ире
чеим: Ов
осуриј
ечик
ојес
амвамгов
ориој ошдоксамбиосвама, дас
ве
требадасесв
ршиштојезаме
ненапис
аноузаконуМојсиј
евуиупророцимаиу
псалмима.

45. Та
даимот
вориумдара
зумиј
уписмо.

46. Иречеим: Такојеписа

но,ит
акој
етре
балодаХрист
оспос
тра
даидаус
танеиз
мрт виј
ехтрећидан;

47. Идасепроповиј
едапока
јањеуимење
гов
оиопрошт
ењег
риј
ехапос
виј
ем
народимапочевшиодЈ е
руса
лима.

48. Авист
есвј
едоциов
оме
.

49. Игле
,јаћупосла
тиобећањеоцасвоје
ганавас; ав
исј
едитеуг
раду
Јеруса
лимскомедоксенеобучет
еус илусвисине
.

50. Ииз
ведеихнапољедоВит
аниј
е, иподиг
нув
ширукес
вој
ебла
гослов
иих.

51. Ика
дихбла
госиља
ше,от
сту
пиодњих, иуз
ношашесенане
бо.

52. Ионимус
епок
лонише
, ивра
тишес
еуЈ
ерус
алимсве
лик
омра
дошћу.

53. Ибиј
ахуј
една
коуцрквихва
лећииблаг
осиља
јућиБог
а. Амин.
 Све
тој
еванђе
лиј
епоЈовану
Глава1
1. Упоче
ткубј
ешериј
еч,ириј
ечбј
ешеуБог
а, иБогбј
ешериј
еч.

2. Онабј
ешеупоче
ткууБог
а.

3. Св
ејекрозњупос
тало,ибезњеништ
аниј
епос
таошт
ојепост
ао.

4. Уњојбј
ешеживот
, иживотбј
ешевидј
елољудима
.

5. Ивидј
елос
есвиј
етлиута
ми,ита
маг
анеобуз
е.

6. Пос
лаБогчов
јекапоиме
нуЈ
ова
на.

7. Ова
јдођ
езас
вје
дочанст
водас
вједочиз
авидј
елодасв
ивј
еруј
укроз
ањ.

8. Оннебј
ешев
идј
ело,не
годас
вје
дочиз
авидј
ело.

9. Бј
ешев
идј
елоис
тинит
окој
еоба
сја
вас
ваког
ачовј
екакој
идолаз
инас
виј
ет.

10. Насв
ије
тубј
еше
, ис
виј
еткроз
ањпос
та, исв
ије
тганепоз
на.

11. Кс
вој
имадође
, ис
вој
иганепримише
.

12. Акој иг
апримишеда
деимвла
стдабу
дусинов
иБожиј
и,кој
ивј
еруј
ууиме
њег ово,

13. Којисенеродишеодкрв
и, ниодвољет
јел
есне,ниодв
ољемужев
ље, не
гоод
Бог а.

14. Ириј
ечпос тадетиј
елоиуселис еунаспунобла
года
тииис
тине;ивидј
есмо
славуњегову
, славу,ка
ојединородногаодоца.

15. Ј
ова
нсвј
едочиз
ањегаив ичеговоре
ћи: Овајбј
ешез
аког
аре
кох: кој
изамном
идепредамномпос
таде
,јерпријеменебје
ше .

16. Иодпунос
тиње
говемис
виу
зес
мобла
года
тзабла
года
ћу.

17. Ј
ерс
еза
конда
депре
коМој
сиј
а, абла
года
тиис
тинапос
тадеодИс
усаХрис
та.

18. Бог
аник
ониј
евидионикад:ј
единороднис
инкој
ијеунаручј
уочином, онг
а
ја
ви.
19. Иовојесвј
едочанствоЈова
нов ока
дпос
лашеЧивут
иизЈ
ерус
алимас
веште
нике
иЛе витедагазапитај
у: Косити?

20. Ионприз
на, инез
ата
ја, иприз
на:Ј
аниј
есамХрист
ос.

21. Изапиташега: Кос

ида
кле
?Јес
илиИлиј
а? Ирече
: Ниј
есам. Ј
есилипророк? И
одг ов
ори: Ниј
еса
м.

22. Аонимуре коше

: Кос
и? даможе
мока
зат
ионимашт
осуна
спос
лали:шт
а
каже шзасе
бе?

23. Рече
:Јасамгласоног
ашт
овишеупус
тињи: порав
нит
епутГос
подњи; к
аошт
о
казаИса иј
апророк.

24. Ибиј
ахупос
ланициодфа
рис
еја
,

25. Изапит
ашег аг
оворе
ћиму: Зашт
ода
клекршћа
ваш ка
дтиниј
есиХрис
тосни
Илиј анипророк
?

26. ОдговориимЈ
ова
нговоре
ћи: Ј
акршћав
амводом, амеђува
маст
ојиког
авине
знате.

27. Онјеонајштоћедоћизамном, кој

ибјешепре
дамном; комеј
ениј
еса
м
дос тој
анодриј
ешитиременанаобућиње г
овој.

28. ОвобиуВит
ава
рипрек
оЈорда
наг
дјеЈ
ованкршћа
ваше
.

29. Ас
јут
раданвидјеЈов анИс
усаг
дјеидекње
му,ире
че:Гле
,ја
гњеБожиј
екој
е
узенасегриј
ехесв
ијета.

30. Овојеона
јзаког
ајарекох:з
амномидечо
вјекк
ојипре
дамномпост
аде,ј
ер
приј еме
небјеше.

31. Иј
аганез
надох; нег
одас
еја
виИз
раиљуз
атој
адођохдак
рст
имводом.

32. Исвј
едочиЈ
ова
нговоре
ћи: Видј
ехДу
хаг
дјес
илаз
исне
бакаог
олубис
тадена
њему.

33. Иј
аганез
надох; нег
оонајк
ојимепосладакрстимводомонмирече
: наког а
видишдасила
зиДухис тој
инањемутојеонајкојићекрстит
иДухомсв
ет иј
ем.

34. Иј
авидј
ехиз
асв
једочихдај
еов
ајс
инБожиј
.

35. Ас
јут
раданопе
тст
ајашеЈ
ова
нидвој
ицаодученик
ањег
овиј
ех.

36. Ивидј
евшиИс
усаг
дјеиде,ре
че: Гле,ј
агњеБожиј
е.
37. Ичушег
аобау
ченикака
дговора
ше,иот
идошез
аИсу
сом

38. АИсусобазревшисеивидј евшиихгдјеидузањим, ре

чеим: шт
аће
те? Аони
муре коше:Ра
ви! (кој
езна
чи: учите
љу) г
дјестој
иш?

39. Иречеим: Дођитеивидите. Иотидоше, ивидј

ешег
дјест
аја
ше; иост
ашеу
њег аонајда
н. Абијашеокодеве тог
ас а
хат
а .

40. Ај
еда
ноддвој
ицекој
ичушеодЈ
ова
наииђ
ахуз
ањимбиј
ашеАндриј
абра
т
СимонаПе тра
;

41. Онна
ђенајприј
ебра
тас
вој
егаСимона,ире
чему
: Минађ
осмоМе
сиј
у, кој
е
значиХрист
ос.

42. Идове
дегакИсусу.АИсуспогледа
вшина
њре
че: Тис
иСимон, с
инЈ
онин;ти
ћешс езва
тиКифа,кој
езначиПетар.

43. Асј
утра
данна
мис
лииз
ићиуГа
лилеј
у,ина
ђеФилипа
, ире
чему:Ха
јдез
а
мном.

44. АФилипбј
ешеизВит
саидеизг
радаАндриј
наиПет
рова
.

45. Филипна ђеНат

анаила, ире
чему:ЗакогаМој
сиј
еуз
аконуписаипророци,
нађосмога, Исусас
инаЈосифов аизНаз
арет
а.

46. Ире
чемуНа
танаило: ИзНа
заре
таможелибит
ишт
одобро
? Ре
чемуФилип:
Дођ иивиђ
и.

47. АИс усвидј

евшиНат
а на
илаг дј
еидекње
муре
чез
ање
га:Евоправ
ога
Изра иљцаукоменемалукавст
ва.

48. РечемуНа
танаило: Какомепоз
нај
еш? ОдговориИсу
сиречему
: Приј
ене
готе
поз ваФилипв
идјехтека дбија
шеподсмоквом.

49. Одг
овориНа
танаилоире
чему:Ра
ви! т
исис
инБожиј
,тисица
рИз
раиље
в.

50. ОдговориИс
усиречему: шт
отика
захдат
евидј
ехподс
мок
вомз
атов
јеруј
еш;
видјећешвишеодовог
а.

51. Иречему
: Заист
а ,з
аис
тав
амка же
м: одс
елећетевидје
тине
боотв
оренои
анђелеБожиј
ег дјесепењуисила
зексинучовјечиј
ему.

Глава2
1. Иут
рећида
нбис
вадбауКаниГа
лилеј
ској
, иондј
ебј
ешема
тиИс
усова
.
2. Апоз
ванбј
ешеиИсу
сиученициње
говинас
вадбу.

3. Ика
дне
ставина
, ре
чема
тиИс
усов
ање
му: Не
мај
увина.

4. Ису
сјојрече
: шт
ојеме
нидот
ебе,же
но?Ј
ошниј
едоша
омојча
с.

5. Речемат
иње
говаслуг
ама:штог
одв
амречеучините
.

6. Аондјебиј
ашешестводеније
хсудоваодкаме
на, пос
т а
вље ниј
ехпообича
ју
Чивутскогачишће
ња, кој
иузимахуподваилипотриве дра.

7. РечеимИсус
: На
пунит
есудов
еводе
. Ина
пунишеихдовр
ха.

8. Ире
чеим: За
хва
тит
еса
д,иносит
еку
му.Иоднес
оше
.

9. Ака
докусикумодвинакој
ејепос талоодводе
, инез
надиј
ашеотку
дај
е(ас
луг
е
знадиј
ахукој
есуза
хва
тилеводу), з
овнукумженика ,

10. Иречему: Св
акичовј
екнај
приј
едобровиноиз
нос
и, ака
дсеопиј
уонда
рђавије
; ат
ис ичува
одобровинодослиј
е.

11. ОвоучиниИсуспочетакчуде
симауКа
ниГа
лиле
јск
ој, ипока
зас
лавус
вој
у;и
ученицињег овив
јерова
шег а.

12. Потомс иђеуКа

пернаум, онима
тињег
ова,ибраћањег
ова,иученициње
гови,
иондј ест
ајашенемногодана .

13. Иблиз
убј
ешепа
схаЧивут
ска,ииз
иђеИс
усуЈ
ерус
алим.

14. Ина
ђеуцрквиг
дјес
једеоништ
опрода
вахув
оловеиов
цеиг
олу
бов
е,икој
и
новцемије
њаху.

15. Ина
чинившибичодузица
, изгнас
веизцркв
е,иовцеиволов
е;имј
ења
чима
просуновцеист
оловеис
премета;

16. Ире
чеонимашт опродавахуг
олубове
: Нос
итетоода
вде
, инечинит
еоддома
оцамојегадомат
рговачког
а.

17. Ауче
ницисење
говиопоме
нушедаупис
муст
оји: Ре
вностз
акућут
вој
уиз
једе
ме.

18. АЧивут
иодг
овара
јућире
кошему:Кака
вна
мзнакпока
зуј
еш, дат
оможе
ш
чинити?

19. Ису
содг
оворииречеим: Ра
зва
лит
еовуцрквуиз
атрида
наћуј
еподиг
нут
и.
20. АЧивут
ирекоше: че
трде
сетишес
тгодинаг
рађ
енај
еовацркв
а, ит
изат
ри
данадајеподиг
неш?

21. Аонг
овора
шез
ацрк
вут
ије
лас
вој
ега.

22. Акаду
стаизмрт
виј е
х,опоменушесеуче
нициње
говидаов
оговора
ше,и
вјеров
ашеписмуиријечикојуречеИсус
.

23. Ика
дбјешеуЈе
русалимунапра з
никпа
схе,мног
ивј
ерова
шеуимење
гово,
видећичуде
сањег
овакојачињаше.

24. АлиИсу
снеповј
ерав
ашеимсе
бе;ј
ерихс
вез
надиј
аше
,

25. Инет ре
башемудакосв
једочиз
ачов
јека
;је
рсамз
надиј
ашешт
абј
ешеу
чов ј
еку.

Глава3

1. Биј
ашепакчов
јекмеђуфа
рис
ејима
. поиме
нуНик
одимкне
зЧивут
ски.

2. Ова
јдођ
екИсусуноћуиречему:Рави! з
намодаситиучите
љодБог адоша
о;
јерниконеможечуде
саов
ијехчинитикојатичинишаконијеБогењим.

3. Одг
овориИсусиречему: За
иста
,за
ист
атикаже
м: а
кос
екона
новонероди, не
можев идј
етицарс
тваБожијега.

4. РечеНикодимњему: Ка
кос еможечовј
екродитикадј
ест
ар? е
далиможепо
друг ипутућиуутробуматересвој
еиродитисе?

5. Одг
овориИс
ус:Заис
та,заис
тат
ика
жем: акос
еконеродиводомиДухом, не
можеућиуцарствоБожије
.

6. шт
ојерођ
еноодтиј
ела
,тиј
елој
е; ашт
ојерођ
еноодДу
ха, духј
е.

7. Нечу
дис
ешт
отире
кох:ва
љава
мсена
нов
ородит
и.

8. Духдишегдј
ехоће,игласњег
овчуј
еш, анез
нашотку
дадола
зиику
даиде
:тако
јес ва
кичов
јеккој
ијерођенодДуха
.

9. Одг
овориНикодим, ире
чему:Какоможет
обит
и?

10. Ису
содг
оворииречему:Тис
иучит
ељИз
раиљев
, ит
олинез
наш?

11. Заиста
,з а
ис т
атикаже
мдамиг оворимошт
озна
моис
вје
дочимошт
овидј
есмо,
ис вједочанстванаше
ганеприма
те.
12. Кадвамказ
ахз
емаљскопаневј
еру
јет
е,к
акоће
тев
јеров
атиаков
амка
жем
небеско?

13. Иникос
енепопенане
боос
имкој
исиђесне
ба. синчов
јечијкој
ијенане
бу.

14. Ика
оштоМој
сиј
еподижез
миј
уупуст
ињи, т
акот
ребас
инчовј
ечијдас
е
подигне,

15. Даниј
еда
нкој
игавј
еру
јенепог
ине,не
годаимажив
отв
јечни:

16. Ј
ерБогутакоомиљес виј
етдај
еисинасвој
егајединородног
ада
о,даниј
еда
н
којигавјеру
јенепогине,нег
одаимаживотвје
чни.

17. Ј
ерБогнепос
лас
инас
вој
еганас
виј
етдас
удис
виј
ету,нег
одас
есвиј
етспа
се
крозањ.

18. Којињегав ј
еруј
енесудимус е, ак
ојиневј
еруј
еве
ћјеос
уђе
н,ј
ерневј
еровау
имеј единородногасинаБожиј
ега
.

19. Асу дјеова

јштовидје
лодођенас виј
ет, иљу
димаомиљеве
ћмат
амане
голи
видјело; ј
ерњихов
адјелабиј
ахузла.

20. Јерсвакикој
из лочинимрз
инавидј
елоинеидеквидј
елуданепокара
јудј
ела
њег овиј
е х,ј
ерсузла.

21. Акоис
тинучиниидеквидј
елудас
евидедј
елање
гова
,је
рсууБог
уучињена
.

22. Апот
омдодјеИсусиуче
нициње
говиуЈ
уде
јскуз
емљу,иондј
ежив
љашес
њимаикршћаваше.

23. АЈ
ованкршћавашеуЕнонублиз
уСа
има
,је
рондј
ебј
ешемног
оводе
;и
долажахутеихкршћава
ше.

24. Ј
ерј
ошнебиј
ашеЈ
ова
нба
ченут
амницу
.

25. Та
дапос
тадерас
прамеђуу
ченицимаЈ
ова
нов
ије
миЧив
утимаок
очишћења.

26. ИдођошекЈ овануире

кошему:Рави! она
јшт
објешест
обомпрек
оЈордана
,за
когаситис вј
едочио,ев
оонкршћава
, исвиидукњему.

27. Ј
ова
нодг
овориирече
: Неможечовј
екништ
априма
тиа
комунебудеда
нос
неба.

28. Вис
амиме
нисв
једочит
едаре
кох:Ј
аниј
еса
мХрис
тос,не
госа
мпос
ланпре
д
њим.
29. Коиманевј
естуже никје,априј
ате
љже никовс
тој
иислушаг
а, ира
дошћу
радујесегла
суже никову.Овадаклерадостмојаис
пунисе
.

30. Она
јтре
бадара
сте,ај
адасеумаљу
јем.

31. Којиодоз
годолаз
ина дс
вимаје
; кој иј
есаз
емљеодз
емљеј
е, иг
овориод
земље ;кој
идолазиснебанадс
вимај е.

32. Иштов
идј
еичуоносв
једочи; исв
једоча
нств
ање
гованиконеприма.

33. Кој
ипримиње
говос
вје
дочанс
тво,пот
врдидај
еБогис
тинит
.

34. Ј
ерк
огаБогпос
ла, она
јриј
ечиБожиј
еговори: ј
ерБогДу
ханеда
јенамј
еру
.

35. Ј
ерот
ацљу
бис
ина
, ис
веда
деурукење
гове
.

36. Ков
јеруј
есина
, имаживотвј е
чни; аконев
јеруј
есина
, нећевидј
етиживот
а,
негогњевБожијостајенањему.

Глава4

1. Ка
дра зумј
едаклеГос
поддас
учу
лифа
рисе
јидаИс
усвишеуче
никадобиј
аи
кршћа ванегоЈова
н

2. (Ису
спа
кса
мнекршћав
ашене
гоуче
нициње
гови),

3. Ос
тавиЈ
уде
ју, иот
идеопе
туГа
лиле
ју.

4. Ава
љаломуј
епроћикрозСа
мариј
у.

5. Та
кодођеуградСа мариј
скикој
исез
овеСиха
р,близ
уселакој
еда
деЈ
аков
Јосифусинусвој
ему.

6. Аондј
ебиј
ашеизворЈаковљев
; иИс
усумора
нодпут
асј
еђашенаиз
вору;а
бјешеокошестог
асаха
та.

7. Дођ
еже
наСа
марј
анкадаз
ахва
тиводе
; речеј
ојИсу
с:Дајмидапиј
ем.

8. (Ј
еру
ченицињег
овибиј
ахуот
ишлиуг
раддакупеј
ела
.)

9. РечемуженаСамарј
анка
: Ка
коти, Чиву
тинбудући,можешиска
тиодме
неже
не
Са марја
нкедапиј
еш? Ј
ерсеЧивут
инемиј е
шај
ус аСамарја
нима
.

10. Одг
овориИс усире
чеј
ој: ДатизнашдарБожиј
, икој
етајкој
итиг
овори: да
ј
мидапиј ем, т
ибииска
лауње гаида
обит иводуживу.
11. Речемужена:Гос
поде
! низ
ахва
тит
ине
машчим, ас
тудена
цједубок,ода
кле
ћешда клеу
зет
иводуживу?

12. Едалиситиве
ћиоднашег
аоцаЈа
ков
а,којина
мда
деов
ајс
туде
нац,иониз
њег апија
шеисиновиње
говиист
окањег
ова?

13. Одг
овориИс
усире
чеј
ој: Св
акикој
ипиј
еодовеводеопе
тћеоже
дње
ти;

14. Акој
ипијеодводек
ојућумујадатинећеожедњет
идов ије
ка;нег
оводашт
о
ћумуј адат
ибићеуњемуизворводекој
атечеуживотвјечни.

15. Речемуже
на:Гос
поде
! дајмит
еводеданеже
днимнит
идадолаз
имова
мона
воду.

16. Речеј
ојИсу
с:Идиз
овнимужас
вој
ега,идођиов
амо.

17. Одг
овориже
наире
чему: Нема
ммужа
. Ре
чеј
ојИсу
с:Добросика
зала:немам
мужа;

18. Ј
ерс
ипе
тмуже
ваимала
, ис
адког
аимашниј
етимуж; тос
ипра
вока
зала
.

19. Речемуже
на:Гос
поде
! видимдас
итипророк.

20. ОцинашимолишесеБогунаовојг
ори, авика
жет
едај
еуЈ
еру
салимумј
ест
о
гдјесетре
бамолити.

21. РечејојИсу
с:жено! вј
еру
јмидаидевриј
емека
дсенећет
емолитиоцунина
овојг ориниуЈеруса
лиму.

22. Винез
натече
мус
емолите
; амиз
намоче
мусемолимо:ј
ерј
еспас
ениј
еод
Чиву та
.

23. Алиидев риј

еме, ив
ећјенас
тало,кадћесепра
вибог
омољцимолитиоцудухом
иист ином, ј
еротацхоћета
ковиј
ехбог омоља
ца.

24. Богј
едух;икој
имус
емоле
, ду
хомиис
тиномт
ребадас
емоле
.

25. Речемуже
на:Зна
мдаћедоћиМес
ијакој
исез
овеХрис
тос
, ка
дондођека
заће
намс ве
.

26. Речеј
ојИсу
с:Ј
асамкој
истобомг
оворим.

27. Ит
ададођошеученицињегов
и, ичуђахусег
дјег
овора
шес
аже
ном; а
лини
је
даннерече: шт
ахоћеш? илиштаговоришсњом?

28. Аженаост
ависудовес
вој
еиот
идеуг
радире
чељудима:
29. Ходит едав
идитечовј
екакој
имика
засв
ешт
осаму
чинила
: даниј
ето
Хрис тос?

30. Из
иђошеда
клеизг
радаипођошекње
му.

31. Ауче
нициње
говимоља
хуг
аме
ђут
ије
мгов
орећи:Ра
ви! ј
еди.

32. Аонимре
че:Ј
аима
мје
лодај
едемз
акој
евинез
нате
.

33. Та
дауче
нициг
оворахуме
ђусобом: Ве
ћакомукодоне
седај
еде?

34. Аонимрече
:Јелојемој
едаиз
вршимвољуоног
акој
имеј
епос
лао,ида
свршимњеговпосао.

35. Некажетеливидасуј
ош чет
иримј
есецапаћежетв
априс
пј е
ти? Ето,в
елим
вам: подиг
нитеочисв
ојеивидит
ењивекакосувећжут
езажетву.

36. Икојижњепримаплат
у,ис
абирародз
ажив
отв
јечни, дасера
дуј
узај
еднои
којисијеикој
ижње ;

37. Ј
ерј
еут
омист
инит
абе
сје
дадај
едруг
икој
исиј
еадруг
икој
ижње
.

38. Ј
аваспослахдажњет
егдј
есевинетрудис
те; дру
гис
етрудише,авиупос
ао
њихову ђос
те.

39. ИизградаоногамногиодСамарј
анав је
рова
шег
азабј
есе
дуже
некој
а
свједоча
ше : Ка
замисвештосамучинила.

40. Ка
ддођошедаклеСа
марј
аникње
му,мољахуг
адабиос
таокодњих;иондј
е
остадвадана.

41. Имног
оихв
ишевј
еров
азањег
овубес
једу.

42. Ажениговораху
: Садневје
рује
мов ишезатв ој
убе
сје
ду,ј
ерс
амичу
смои
поз нас
модајеовајзаист
аспассвиј
ету,Хрис
тос.

43. Апос
лиј
едвада
наиз
иђеода
нде
, иот
идеуГа
лилеј
у;

44. Ј
ерс
амИсусс
вједоча
шедапророкнас
вој
ојпост
ојбинине
мачас
ти.

45. Ака
ддођеуГалилеј
у,примишегаГалилеј
цикој
ибијахувидј
елис
вешто
учиниуЈ е
рус
алимунапразник;ј
ериониидошенапразник.

46. Дођ
епакИсусопетуКа нуГалиле
јску,гдј
епретв
орив
одуувино.Ибј
ешенеки
царевчовј
еккој
егасинболовашеуКа пернауму.
47. Ова
јчу
вшидаИсусдођеизЈуде
јеуГа лилеј
удођекње
муимољашег
адас
иђе
идамуисције
лисина;ј
ербија
шенас мрти.

48. Ире
чемуИсу
с:Аконевидит
езна
каичу
дес
аневј
еруј
ете
.

49. Речемуца
ревчовј
ек: Гос
поде
!сиђ
идокниј
еумрлодиј
етемој
е.

50. РечемуИсу
с:Иди,синј
етвојз
драв
. Ивј
еровачовј
екриј
ечикој
емуре
чеИсус
,
ипође.

51. Аодмахкадонс
ила
жаше
,гле
, сре
тошег
аслу
гењег
овеиј
авишемуг
оворећи:
Синј етвојз
драв
.

52. Тадапиташезаса
хатукој
имула
кшеби; ика
зашему
:Ју
чеус
едмомс
ахат
у
пус тигагроз
ница.

53. Та
даразумј
еотацдабјешеона
јса
хатукој
имуречеИс
ус: Синј
етвојз
драв
.И
вјероваонисвакућањегова.

54. Овоопетдруг
очудоучиниИс
уск
аддођеизЈ
уде
јеуГа
лиле
ју.

Глава5

1. Апот
омбј
ешепраз
никЧивут
ски, ииз
иђеИсусуЈ
ерус
алим.

2. уЈе
русалимупаккодОвчијехвра т
аимаба
ња, кој
асез
овеЧив
утскиВит
езда
,и
ок оњепетпокривениј
ехтриј
емова,

3. Укојималежашемноштв
оболес
ника
,слиј
епиј
ех,хромиј
ех,с
ухиј
ех,кој
иче
каху
дас езаљуљавода;

4. Ј
ера нђе
оГосподњисилажашеуодређе новрије
меубањуимућашеводу;икоји
на ј
пријеулажа
шепошт осеза
мутивода, оздрав
ља ше
, мака
рка
кваболе
стдајена
ње му.

5. Аондј
ебиј
ашеј
еда
нчов
јеккој
итридес
етиос
амг
одинабј
ешеболе
ста
н.

6. Ка
двидјеИсусовогагдј еле
жи, ира
зумј
едај
еве
ћода
вноболе
ста
н, ре
чему:
Хоћеш лидабудешз драв?

7. Одг
оворимуболе сни: Да
, Господе;а
линема
мчов ј
екадамес
пуст
иубањукадс
е
замутивода; адокј
адође мдруг исиђеприј
емене.

8. РечемуИсу
с:Ус
таниу
змиода
рсвојиходи.

9. Иодма
хоз
дра
вичов
јек,иуз
евшиода
рсвојхођа
ше. Ат
ајда
нбј
ешес
убот
а.
10. Тадаг
овора
хуЧиву
тиономешт
ооз
дра
ви:Да
насј
есубот
а,инев
аљат
иодра
нос ит
и.

11. Аонимодг
овори: Кој
имеисциј
елионмире
че: уз
миода
рсвојиходи.

12. Аониг
аза
пита
ше: Кој
ета
јчовј
еккој
итире
че:у
змиода
рсвојиходи?

13. Аисцијељенинез
надиј
ашекој
е;ј
ерс
еИс
усук
лони,ј
ерљудс
твамног
обј
еше
намј е
сту.

14. Апотомг ана

ђеИсу
суцрквиире
чему:Ет
осиз
дра
в, вишенег
риј
еши, дат
и
небу дег
оре.

15. Ачовј
екотидеика
заЧивут
имадај
еоноИс
уској
игаис
циј
ели.

16. Из
атог
оња
хуЧив
утиИс
уса,иг
ледахудаг
аубиј
у,ј
ерчиња
шет
оусу
боту.

17. АИс
усимодг
ова
раше
: Ота
цмојпос
лиј
ечини, иј
ачиним.

18. Изатој
ошвишег ле
дахуЧивутидаг
аубијуштонеса
моква
рашес
уботуне
гои
оце мс
војиј
емназ
ивашеБогаиграђашесеј
еднакБог
у.

19. АИс усодг

оварај
ућире
чеим: За
иста
,заиставамка
же м: с
иннеможеништа
чинит исамодс е
бенегоштовидидаотацчини; ј
ерштоончинионоис инчини
она ко;

20. Ј
ерота
цљу бисина , ис
вемупока
зуј
ешт
осамчини; ипока
заћемуве
ћадј
елаод
овијехдасевичудите.

21. Ј
ерк
акошт
оот
ацподижемрт
веиожив
љуј
е,т
акоисинко
јехоћеоживљу
је.

22. Ј
ерот
ацнесу
диникоме,не
госа
всуддадес
ину.

23. Дас
випошт ујус
инака
ошт
ооцапошту
ју.Конепошту
јес
инанепошту
јеоца
којигајепос
лао.

24. Заиста,з
аис
тава
мка же м: комој
уријечслушаивј
ерујеономекој
ијемене
пос лао,имаживотв
јечни, инедолазинасуд,нег
ојепрешаоизсмртиуживот.

25. За
иста ,з
аистав
амкаже
м: идеча
с, ив
ећј
ена
ста
о,ка
дћемрт
вичут
игласс
ина
Божиј ег
а, ичувшиожив
љети.

26. Ј
ерк
акошт
оот
ацимаживотус
еби,т
акода
деис
инудаимаживотусе
би;

27. Идадемув
лас
тдаису
дчини, ј
ерј
есинчовј
ечиј
.
28. Недивит
есеовоме
,јеридеча
сукој
ићес
вик
ојисууг
робовимачутиг
ласс
ина
Божиј ег
а,

29. Иизићићекој исучинилидоброува

скрсе
ниј
еживот
а,акој
исучинилиз
лоу
васкрсе
нијесуда.

30. Јанемог уништ

ачинитиса
модс ебе;ка
кочуј
емона
косу дим, ис
удј
емој
пра ведан;ј
ернетраживољес
војене
говољуоцакојимејепослао.

31. Акој
асвј
едочимз
асе
бе,с
вје
дочанс
твомој
ениј
еис
тинито.

32. Имадругикој исв

једочиз
аме
не; из
намдај
еист
инитос
вје
дочанс
твошто
свједочизамене.

33. Випосла
стекЈ
ова
ну,ипос
вје
дочива
мзаис
тину
;

34. Ај
анеприма
мсвј
едоча
нст
ваодчовј
ека,не
гоовог
оворимдас
евис
пас
ете
.

35. Онбје
шевидј
елокојегорашеис
виј
етља
ше;ависехт
јес
темалов
реме
на
радоватињег
овусвиј
етљењу.

36. Алијаимамс вј
едоча
нствовећеодЈованова
;јерпос
ловикојемида деот
ацдаих
свршим, овипословикојеј
арадимс вј
едочезаменедамеотацпосла.

37. Иотацкојимепосл
аса
мсвј
едочиз
аме
не. Ниг
лас
ање
гов
ака
дчус
тенилица
њег овавидј
есте
;

38. Ириј
ечињег
овене
матеус
ебидаст
оји; ј
ервинев
јеруј
етеономеког
аонпос
ла.

39. Прегледа
јтепис
ма,ј
ерв
имис
лит
едаима
теуњимаживотвј
ечни; иона
свједочезамене.

40. Инеће
тедадође
текме
нидаимат
ежив
от.

41. Ј
анеприма
мсла
веодљуди.

42. Не
гова
споз
нај
емдаљуба
виБожиј
енема
теус
еби.

43. Ј
адођохуимеоцасв
оје
гаинеприма
теме;ак
одру
гидођеуимесв
оје
, ње
га
ћетепримити.

44. Ка
ков иможе
тевје
роват
икадпримат
есла
вуј
еда
ноддруг
ога
, ас
лавекој
ајеод
је
диног аБог
анетра
жит е
?

45. Немислитедаћува
стужитиоцу
; имакој
ивасту
жи,Мој
сиј
е,уког
асеви
уздате.
46. Ј
ердас
тев
јерова
лиМој
сиј
ута
кобис
тев
јеров
алиимени; ј
еронпис
азаме
не.

47. Ака
дње
говиј
емпис
миманевј
еруј
етека
коће
тевј
ерова
тимој
ије
мриј
ечима
?

Глава6
1. Пот
омот
идеИс
успре
комораГа
лиле
јског
акодТиве
риј
аде
.

2. Из
ањимиђашемноштв
она
рода
,је
рвиђа
хучудес
ање
говакој
ачиња
шена
болес
ницима

3. АИс
усиз
иђенаг
ору,иондј
есј
еђашесу
ченицимасв
ојиј
ем.

4. Абиј
ашеблиз
упа
схапра
зникЧиву
тски.

5. Подиг
нувшидаклеИсусочи, ивидј
евшидамношт
вонародаидекњему,рече
Филипу:Гдјећемокупитихљебадаовиј е
ду?

6. Аовог
оворашекушај
ућиг
а,ј
ерса
мзна
диј
ашешт
аћечинити.

7. ОдговоримуФилип: Двј
ест
агрошахље
баниј
едос
тадас
вакомеодњихпомало
допа дне.

8. Речемуј
еда
нодученикањег
овиј
ех,Андриј
а, бра
тСимонаПе
тра
:

9. Овдј
еимаједномомчекој
еимапе
тхљебов
аје
чме
ниј
ехидвиј
ерибе
; алиштај
е
тонат оликисвиј
ет!

10. АИсусрече
: Пос
адитељуде
. Абје
шет
рав
емног
онаономемј
есту
. Поса
дисе
даклељудинабројокопетхиљада.

11. АИсусу
зевшионехље бове
, идав
шихва лу,да
деуче
ницима
, аучениционима
којибиј
ахупоса
ђени; т
акоиодрибак оликохтј
еше.

12. Икадсенас
итише, ре
чеу
ченицимас
вој
ије
м: Скупитекомадештопрет
екошеда
ништ анепропа
дне.

43. Искупише,ина пу
нишедва
нае сткота
рицакома
даодпе
тхљебов
аје
чме
ниј
ех
шт опретечеизаоније
хштосујели.

14. Аљудивидј
евшичу докој
еучиниИсу
сгов
ораху:Ов
ојез
аис
таона
јпророккој
и
требададођенасвиј
ет.

15. Ака
дразу
мјеИсусдахоћедадођудаг
аухв
атеидаг
аучинеца
рем, отидеопе
т
угорусам.
46. Ака
дбиуве
чесиђошеу
ченицињег
овипаморе
,

17. Иуђошеулађу,ипођ
ошепрек
оморауКаперна
ум. Иве
ћсебиј
ашес
мркло,а
Ису снебје
шедошаокњима.

18. Аморес
еподиз
ашеодве
ликог
авј
етра
.

19. Воз
ившипа
кокодваде
сетипетилитриде
сетпотрка
лишт
ауг
ледашеИс
усаг
дје
идепоморуидошаоблизудола
ђе, иупла
шишесе.

20. Аонимре
че:Ј
аса
м; небој
тес
е.

21. Ондаг
асра
дос
тиуз
ешеула
ђу;иодмахла
ђабиназ
емљиукој
уиђ
аху.

22. Сј
утра
данпакнародкој
истајашепре
коморакадвидј едала ђедругенебј
еше
ондјеосимонеједнештоуњуу ђошеученициње
гови, иданеу ђеИсусс
ученицимасвој
ијемулађунег
оса миуче
ницињеговиот идоше,

23. Адруг
елађеизТиве
риј
адедођошеблиз
уоногмј
ест
агдј
еје
дошехљебка
д
Господдадехвалу,

24. Ка двидјенароддаИсусанебј
ешеондјениуче
никање
говиј
ех,уђошеиониу
лађе , идођошеиКапе рна
умдатражеИсуса.

25. Ина
шавшиг
апрекоморарекошему:Ра
ви! ка
дсидоша
оова
мо?

26. Ису
симодг ов
ориирече
: Заис
та,з
аиставамкажем: нета
жит
емешт
очуде
са
видјест
е, не
гоштоје
дос
техље баинаситист
есе.

27 Стара
јтесенезаје
локојепролази,негозај
елокој еос
тај
езавј
ечниживот
, кој
е
ћев амдатисинчовј
ечиј
,јеровогапотврдиота
цБог .

28. Аонимуре
коше
: шт
аће
мочинит
идара
димодј
елаБожиј
а?

29. Одг
овориИс
усире
чеим: Ов
оједј
елоБожиј
едав
јеруј
етеоног
аког
аонпос
ла.

30. Аонимуре коше

: Ка
кавда
клетипок
азу
јешз
накдавидимоидат
ивј
еруј
емо?
шт арадишти?

31. Оце вина

шиј
едошемануупу
стињи, ка
ошт
ојенапис
ано:хље
бсне
бада
деим
дај еду.

32. Та
даимречеИсус: За
ис т
а,з
аиставамкажем: Мој
сиј
енеда
дева
махље
бас
неба,нег
овамотацмојда јехљебистинитиснеба;

33. Ј
ерј
ехље
бБожијона
јкој
исила
зисне
баида
јеживотс
виј
ету.
34. Та
дамуре
коше:Гос
поде
! дајна
мсв
агдат
ајхље
б.

35. АИсусимрече
:Јасамхљебжив ота
: кој
име
нидола
зинећеог
ладњет
и,икој
и
меневје
ру ј
енећеника
дожедњети.

36. Не
гова
мка
захдамеививидј
естеиневј
еру
јет
е.

37. Св
ешт оме
нида
јеот
ацкменићедоћи; икој
идола
зикме
нинећуг
аист
јера
ти
напоље .

38. Ј
ерс
иђохсне
банедачинимв
ољус
вој
у, не
говољуоцакој
имепос
ла.

39. Аовој
евоњаоцакој
имепос
ладаодоног
ашт
омидадеништанеиз
губим,
негодагавас
крсне
мупошљедњидан.

40. Аовојевољаоног
акојимепосладас
вакикојивидис
инаив
јеруј
егаима
животвјечни; иј
аћугава
скрс
нутиупошље дњидан.

44. Та
дав
ика
хуЧивут
инање
гашторе
че:Ј
асамхље
бкој
исиђесне
ба,

42. Иговораху:Ниј елиовоИсуссинЈ

осифовкој
емумиз
намооцаима
тер? ка
ко
даклеонг овори: ј
ас иђохсне
ба?

43. ОндаИс
усодг
овориире
чеим: Невичитеме
ђус
обом.

44. Никонеможедоћикмениаког
анедову
чеот
ацкој
имепос
ла; ај
аћуг
а
васкрснутиупошљедњидан.

45. Упророцимас тој

ина
писано: ибићес
вина
уче
ниодБог
а. Сва
кик
ојичуј
еод
оцаинау чи, доћићекме
ни.

46. Недај
ековидиооцаос
имоног
акој
ијеодБог
а: онвидј
еоца.

47. За
ист
а,з
аис
тав
амка
же: кој
ивј
еруј
еменеимажив
отвј
ечни.

48. Ј
аса
мхље
бжив
ота
.

49. Оце
вива
шиј
едошема
нуупус
тињи, ипомриј
еше
.

50. Овој
ехљебкој
исила
зиснеба
: дакој
иодње
гај
еденеу
мре
.

51. Ј
аса
мхљебживикој
исиђесне ба;кој
иједеодовогахљебаживљећев
авиј
ек;и
хљебкојићуј
ада
титије
лојемој
е, којећуда
т изаживотсвиј
ета
.

52. АЧивутисепре
пира
хуме
ђус
обомг
оворе
ћи: Ка
коможеова
јда
тина
матиј
ело
своједаје
демо?
53. АИс
усимрече: Заиста
,заист
авамка
же м: а
конеј еде
тетиј
елас
иначов
јечиј
ега
инепијетекрв
ињег ове,нећетеима
тиживотаус еби.

54. Кој
ије
демој ет
ије
лоипиј
емој
укрвимаживотвј
ечни, иј
аћуг
ава
скрс
нут
иу
пошље дњидан:

55. Ј
ерј
етиј
еломој
епра
вој
елоикрвмој
аправ
опиће.

56. Кој
ије
демој
етиј
елоипиј
емој
укрвс
тој
иуме
нииј
ауње
му.

57. Ка
ошт омепос лаживиота
ц,иј
аживимоцаради; икој
ије
деменеионће
живље тименеради.

58. Овојехљебкојисиђеснеба
: некаошт
ова
шиоцев
иједошема
ну, ипомриј
еше;
којиједехљебовајживљећевавијек.

59. Оворе
чеуз
борницика
дучашеуКапе
рна
уму.

60. Та
дамног
иодуче
никање
говиј
ехкој
ислуша
хурекоше
: Овој
етв
рдабе
сје
да! ко
јеможеслушати?

61. АИсусзнај
ућиус
ебидау
ченициње
говивичунато,ре
чеим: За
рва
сово
саблажњава?

62. Ака
двидит
есиначовј
ечиј
егадаодлаз
игорег
дјеј
еприј
ебио
?

63. Ду
хјеоноштооживљав
а;т
ије
лонепома
женишт
а.Риј
ечикој
ева
мјаре
кохдух
суиживотс у.

64. Алиима
јунекиме
ђувамакој
иневј
еру
ју.Ј
ерз
надиј
ашеИс
усодпоче
ткакој
и
сушт оневј
еруј
у,икоћег
аиздати.

65. Ире че:Затов

амрекохданиконеможедоћикме
ниа
комунебу
деда
ноодоца
мојега.

66. Одта
дамног
иодуче
никање
говиј
ехот
идошена
тра
г, ив
ишенеиђ
ахусњим.

67. АИс
усречедва
нае
сторици: Данеће
теивиотићи?

68. ТадамуодговориСимонПет
ар: Гос
поде! комећемоићи? Тиимашриј
ечи
вјечногаживот
а .

69. Имивј
ерова
смоипоз
нас
модас
итиХрис
тос
, синБог
ажив
ога
.

70. Ису
симодг
овори: Неиз
бра
хлиј
ава
сдва
нае
сторицу,иј
еда
нјеодв
асђа
во?
71. Аг
овора
шез аЈудуСимоноваИс
кариот
а,ј
ерг
аоншћа
шеиз
дат
и, ибиј
аше
је
даноддванае
сторице.

Глава7
1. ИпотомхођашеИс
успоГалиле
ји; ј
ерпоЈ
уде
јинешћа
диј
ашедаходи,ј
ер
гледахуЧивут
идагаубиј
у.

2. Биј
ашепакблиз
упраз
никЧивут
скиг
рађе
њес
јеница
.

3. Та
дамурекошебраћањег ов
а:Из
иђиода
вдеиидиуЈ
уде
ју,даиученицитв
оји
видедје
латвојакој
ачиниш;

4. Ј
ерниконечиништ
ота
јноаса
мтра
жидај
епоз
нат
. Акот
очиниш ј
авис
ебе
свијет
у.

5. Ј
ернибра
ћање
гованев
јерова
хуг
а.

6. Та
даимре
чеИс
ус: Вриј
емемој
ејош миј
едошло,авриј
емеј
ева
шес
ваг
да
готово.

7. Неможес виј
етмрз
итинава
с:анаме
немрз
и, ј
ерј
асвј
едочимз
ањдас
удј
ела
ње говаз
ла.

8. Виизиђитенапразниковај
:јај
ошнећуиз
ићинапраз
никова
ј,ј
ерс
емој
е
вријемејош ниј
енавршило.

9. Рек
авшиимовоос
тауГалиле
ји.

10. Ака
диз
иђошебра
ћање
гованапраз
ник,т
адаис
амиз
иђе
, неј
авнонег
ока
о
тај
но.

11. АЧивут
игат
ража
хунапраз
никиг
овора
ху: Гдј
ејеон?

12. Ибиј
ахузањмног
ерас
преуна
роду
:је
дниг
овора
худај
едоба
р,адру
ги: Ниј
е,
неговаранарод.

13. Алиниконег
овора
шеј
авноз
ањодс
тра
хаЧив
утског
а.

14. Алиодмахуполовинипра
зникаиз
иђеИс
усуцркв
уиуча
ше.

15. Идив
љахусеЧивут
игов
орећи:Какоов
ајз
накњиг
еаниј
есеучио?

16. Тадаимодг
овориИсусирече
: Мој
анау
каниј
емој
а, не
гооног
акој
имеј
е
пос лао.
17. Кохоћење г
овувољут
ворит
и, ра
зумј
ећеј
елиов
ана
укаодБог
аилиј
аса
мод
себеговорим.

18. Којиговорисамодсебе,с
лавус
војутражи; акот
ражис
лавуоног
акој
игај
е
пос лао,онјеистинитинемауњемунеправде
.

19. Неда
делиМој
сиј
ева
маз
акониникоодв
аснеживипоз
акону? Зашт
отра
жит
е
дамеубијет
е?

20. Одг
оворина
родире
че:Ј
елиђа
воут
еби? кот
ражидат
еубиј
е?

21. Одг
овориИс
усире
чеим: Ј
еднодј
елоу
чинихис
вис
едив
итетоме.

22. Мој
сијевамдадедасеобре
зуј
ете(нек
аодај
еодМој
сиј
ане
гоодота
ца); иу
суботуобрезу
јет
ечов ј
ека
.

23. Акос
ечовје
кус уботуобрезуј
едасенепоква
риз
аконМој
сиј
ев, срдителисена
менештос ве
гачовј
екаис циј
елитиусуботу?

24. Нег
леда
јтекој
екокадс
удите
, нег
опра
веда
нсу
дсудите
.

25. Та
даг
овора
хуне
киодЈ
ерус
алимља
на: Ниј
елит
оонајкој
егат
ражедаубиј
у?

26. Игле
, как
оговорислободноиништ
амунев
еле
: данедоз
нашена
шикне
зов
и
дај еонзаист
аХрис т
ос?

27. Алиов
огаз
намоот
кудај
е;аХрист
оска
ддође
, никоне
ћез
нат
иот
кудај
е.

28. Та
даИсусповикауцрквиуче
ћиирече:Именепознаје
теизнат
еоткудас
ам; и
самодс е
бенедођох, не
гоимаис
тинит
ико ј
имепосла
, кој
егав
инез на
те.

29. Ј
агаз
нам, ј
ерс
амодње
гаионмепосла
.

30. Та
даг леда
худаг
аухва
те;иниконемет
нуна
њрук
е,ј
ерј
ошнебј
ешедошао
часње гов.

31. Аоднародамногигавј
ерова
ше , иг
овора
ху: Ка
ддођеХрист
оседалићев
ише
чудесачинитинегоова
јшточини?

32. чу
шефа рисе
јиоднародатаков
игов
орз
ањег
а,ипос
лашефа
рисе
јииг
лав
ари
свешт еничкислугедаг
аухвате.

33. Та
даре
чеИс
ус:Ј
ошс
амма
ловре
менасва
ма, паидекономекој
имепос
ла.

34. Тра
жиће
темеинеће
темена
ћи; иг
дјеса
мјавинеможе
тедоћи.
35. АЧивутирекошемеђусобом: Кудаћеова
јићидаг
аминена
ђемо? Неће
лиићи
међурастрканеГрке
, иГрк
еучит и?

36. шт
азначиовариј
ечшт
оре
че:т
ражиће
темеине
ћетеменаћи;иг
дјес
амј
авине
можетедоћи?

37. Аупошље дњивелик

иданпра
зникаст
ајашеИс
усивика
шег
оворећи: Кој
е
жеда ннекадођекмениипиј
е.

38. Кој
имевј
еру
је, ка
ошт
опиј
еморе
че,изњег
оват
ије
лаоте
ћићериј
екежив
е
воде.

39. Аоворечез
аДухакој
егапослиј
епримишеоникој
ив ј
ерујууимењег
ово:ј
ер
Духс вет
ијошнебј
ешенањима ,јерИсусј
ош небј
ешепрославље
н.

40. Амног
иодна
родачувшиовериј
ечиг
овораху
: Ов
ојез
аист
апророк.

41. Друг
иговора
ху:Овој
еХрист
ос. Ај
едниг
овора
ху: За
рћеХрис
тосизГа
лилеј
е
доћи?

42. НеказалиписмодаћеХрис
тосдоћиодсј
еме
наДа
видов
а, иизс
елаВит
леј
ема
ода клебј
ешеДавид?

43. Та
кора
спрапос
тадеуна
родуње
гара
ди.

44. Ане
киодњихшћа
диј
ахудаг
аухв
ате
;алиниконеме
тнуру
куна
њ.

45. Дођ
ошепакслуг
екаглав
аримас
веште
ничкиј
емифа
рис
ејима
; иониим
рекоше: Зашт
оганедов
едосте
?

46. Ас
луг
еодг
оворише
: Ника
дчовј
екниј
етак
оговориока
оова
јчов
јек.

47. Та
даимодг
оворишефа
рис
еји: За
рсеивипре
варист
е?

48. Вј
еровалиг
акоодкне
зоваилиодфа
рис
еја
?

49. Не
гона
родова
ј,к
ојинез
наз
акона
, прок
летј
е.

50. РечеимНикодимштодола
зикње
муноћу,кој
ибј
ешеј
еда
нодњих:

51. Едализ
аконна
шсудичовј
екудоклег
ана
јприј
енес
аслушаидоз
нашт
ачини?

52. Одг
оворишемуире коше:Ниј
есилиитиизГа
лиле
је? Ра
згле
дајивиђида
пророкизГа лиле
јенедолаз
и.

53. Иот
идошес
вакис
вој
ојку
ћи.
 Глава8

1. АИс
усотиденаг
оруМа
слинс
ку.

2. Ауј
утруопе
тдођеуцркву,иса
вна
родиђа
шекње
му;ис
једа
вшиу
чашеих.

3. Акњижев
нициифарис
ејидов
едошекње
муже
нуу
хваће
нуупре
љуби,и
постав
ившијенас
рије
ду

4. Рек
ошему
: Учит
ељу! овај
еже
наухва
ћенаса
дупрељу
би;

5. АМој
сиј
ена
муз
аконуз
апов
једидат
аков
екаме
њеу
биј
амо; ат
ишт
аве
лиш?

6. Овопакрекошекушај
ућигадабигаимализ
аштоокрив
ити.АИс
усс
ажесе
дољеипис ашепрстомпоземљи(нег
ледај
ућинањих).

7. Акадгаје
днакопит
аху, ис
пра
вис
еире
чеим: Кој
ијеме
ђува
мабезг
риј
ехане
ка
на ј
приј
ебацикаменнању.

8. Пасеопетс
ажедољеипис
ашепоз
емљи.

9. Ака
дониточуше, ипокара
нибуду
ћиодсвој
есавј
ест
иизла
жа хуј
еда
нза
другиј
емпочевшиодстарје
шинадопошљедњиј
ех;иост
аИсуссамиженастој
ећи
насриједи.

10. АкадсеИс
усисправи,иневидје
вшиниједног
адос
амужену,ре
чеј
ој: же
но!
гдјесуоништотетужа
ху ? Ниј
едантенеос
уди?

11. Аонаре
че: Ниједа
н, Гос
поде! АИс
усј
ојрече
: Ниј
атенеосуђу
јем; иди,и
одс е
левишенег риј
еши.

12. Ису
симпакопетрече:Ј
аса
мв идје
лосв
ијет
у:коидез
амномнећеходит
ипо
тами,негоћеима
тивидје
ложивота.

13. Та
дамуре
кошефа
рис
еји: Тис
амз
асе
бесв
једочиш: св
једоча
нст
вот
вој
ениј
е
истинито.

14. Исусодгов
орииречеим: Акојасвједочимсамзас ебеистинитој
е
свједочанс
твомоје
:је рз
намоткудадођохику даидем; авинез на
теоткуда
дола зимикудаидем.

15. Вис
удит
епот
ије
лу,ј
анес
удимникоме.

16. Иа
косу
димј
а, судј
емојпра
в:ј
ерниј
еса
мса
м, нег
ојаиот
ацкој
имепос
ла.
17. Аи. уз ак
онув
аше
мус
тој
ина
пис
анодај
есвј
едоча
нст
водвој
ицељуди
истинит о.

18. Ј
аса
мкој
исв
једочимс
амз
асе
бе, ис
вједочиз
аме
неот
ацкој
имепос
ла.

19. Та
дамуг овора
ху:Гдј
ејеотацтвој
? Ису
содгов
ори: Ниме
нез
натениоца
мојега; ка
дбистез
налимене,з
налибистеиоцамојег
а.

20. Овериј
ечире
чеИсуск
одхазнеБожиј
ека
дуча
шеуцркви; иниког
анеу
хват
и,
је
рј ошнебјешедоша
очасњег
ов.

21. АИс усимопе

трече
:Јаидемитра
жиће
теме
; ипомриј
ећет
еус
вој
емуг
риј
еху
;
кудј аидемвинеможет
едоћи.

22. Та
даре кошеЧивути:Дас
енећеса
мубити,штог
овори: ку
дјаиде
мвине
может едоћи?

23. Иречеим: Вистеоднижиј

ех,ј
аса
модвишиј
ехв
ист
еодов
огасв
ијет
а,ј
а
нијесамодовог ас
вије
та.

24. Таковамказахдаћетепомрије
тиуг риј
есимас
вој
има
;је
рак
онеуз
вје
руј
етеда
самј а
, помриј
ећетеугриј
есимасвојима.

25. Та
дамуг
овора
ху:Косит
и? Ире
чеимИсу
с:Поче
так,к
аков
амик
аже
м.

26. Многоимамз
ав а
сговорит
иисудити; а
лиона
јкој
имепос
лаис
тинитј
е, иј
а
оног оворимс
виј
етушточуходње
г а.

27. Нераз
умј
ешедакледаимг
овора
шез
аоца.

28. АИс
усимрече: Кадподиг
нет
есиначов
јечијег
а, ондаћетедознатидас а мј
а,и
даништаса
модс е
бенечиним; негока
комена учиот ацмојонаког оворим.

29. Ионајкој
имепослас
амномј
е.Неос
тав
иот
ацменеса
ма;ј
ерј
есва
гдачиним
шт ојењемуугодно.

30. Ка
довог
овора
ше, мног
игав
јерова
ше.

31. Та
даИсу сговорашеониј
еЧивутимакојимувј
ерова
ше: Аковиост
ане
тена
мојојбес
једи, з
аистаће
тебит
иученицимоји,

32. Ипоз
наће
теис
тину,иис
тинаћев
асиз
бав
ити.

33. Одг
оворишеирекошему: Мисмосје
меАв ра
мово,иникомениј
есморобова
ли
никад;какотигов
оришдаћемос еиз
бавити?
34. Ису
симодг
овори: Заис
та,з
аист
ава
мка
жемдај
есв
акикој
ичиниг
риј
ехроб
гријеху
.

35. Аробнеос
тај
еуку
ћивав
ијек
, синос
тај
евавиј
ек.

36. Акова
сдаклес
иниз
бав
и, з
аист
аћет
ебит
ииз
бављени.

37. Зна
мдастес
јемеАв
рамово;алиг
ледат
едамеубиј
ете,ј
ермој
абес
једанеможе
ува сдаст
ане
.

38. Ј
аг ов
оримштов
идј
еходоцасв
оје
га; ивит
акочинит
ешт
овидј
ест
еодоца
својега
.

39. Одг
оворишеирек ошему: От
ацјенашАвра м. Ису
симре
че:Ка
дбис
тев
ибили
дјецаАврамова
, чинилибис
тедјелаАвра
мова.

40. Ас
адгледа
теме недаубиј
ете
, човј
екакој
ива
мис
тинук
аза
хкој
учуходБог
а:
такоАврамнијечинио.

41. Вичинитедј
елаоцас вој
ега
. Та
дамуре
коше
: Миниј
есморођ
ениодку
рва
рст
ва:
је
дног аоцаимамоБога.

42. АИсусимрече : КадбиБогбиовашот ац,љубилибист еме

не;ј
ерј
аодБог
а
изиђохидођох; ј
ернедођохс амодсебе
, негомеонпос ла
.

43. Зашт
онера
зумиј
етег
оворамој
ега? Ј
ернеможе
териј
ечимој
ије
хдас
лушат
е.

44. Вашјеотацђа
во; исласт
иоцас вој
егахоћет
едачините : онјекрвникљудскиод
поче тк
а,инестој
инаист ини; ј
ернемаистинеуњему; ка
дг оворилаж, с
вој
е
говори: ј
ерј
елажаиот ацлажи.

45. Аме
нинев
јеруј
ете
.је
рјаис
тинуг
оворим.

46. Којимеодва
скориз
агриј
ех? Аколиис
тинуг
оворим, з
ашт
омивине
вјерује
те?

47. Кој
еодБог
ариј
ечиБожиј
еслу
ша;з
атов
инес
луша
те,ј
ерниј
естеодБог
а.

48. Та
даодг оворишеЧив
утирекошему:Нег
оворимолимипра
водасит
и
Самарјанин, идајеђа
воутеби?

49. Ису
содгов
ори: Умениђ
аволане
ма, не
гопошт
ујемоцас
вој
ега;ав
имене
срамотите
.

50. Ај
анет
ражимсла
вес
вој
е;имакој
итражиис
уди.
51. За
ист
а,з
аис
тав
амка
жем: коодржириј
ечмој
унећевидј
етис
мрт
идов
ијек
а.

52. Та
дамуре кошеЧивут и: Са
двидј
есмодајеђавоутеби: Авра
мумријеи
пророци, ат
иг ов
ориш: коодржиријечмојунећеокус
ит исмртидовије
ка.

53. Едалиситивећиодоцана
шег
аАв
рама
, кој
иумриј
е? Ипророципомриј
еше:
косет исамградиш?

54. Ису
содговори: Акос еј
асамсла
вим, с ла
вај
емој
аништа
: ота
цјемојкој
име
слави,закој
егавиг оворитедај
евашБог .

55. Инепознај
етег
а , ај
агаз
на м; иакоре
чедаг
анез
намбићулажака
ови.Не
го
газ на
м, ириј
ечњеговудржим.

56. Авра
м, от
ацв
аш, биој
ера
ддавидида
нмој
; ивидј
е, иобра
довас
е.

57. Та
дамуре
кошеЧивут
и:Ј
ош т
ине
мапе
десе
тгодина
, иАв
рамалис
ивидио?

58. АИс
усимрече
: Заист
а,з
аис
тав
амка
жем: ј
аса
мприј
ене
гос
еАвра
мродио.

59. Та
дауз
ешекамењедаба
ценањ; аИс
уссес
акри, ииз
иђеизцркв
епроша
вши
измеђуњихиотидетак
о.

Глава9

1. Ипрола
зећивидј
ечовј
екас
лиј
епаодрође
ња

2. Из
а пит
ашегаученицињег
овигов оре
ћи: Ра
ви! кос
агриј
еши,илиова
јили
родитељињегов
и, т
есеродислиј
еп.

3. Ису
содг
овори: Нионс
агриј
ешиниродит
ељиње
гови,не
годасеј
аведј
ела
Божијанањему.

4. Ме
ниваљарадитидј
елаоног
акој
имепос
ладокј
еда
н: доћићеноћкадниконе
можерадити.

5. Докс
амнасв
ије
тувидј
елос
амс
виј
ету.

6. Рекав
шиовопљунуназ
емљуиначиника
оодпљу
вачке
, ипома
закаломочи
слиј е
поме,

7. Ире
чему : Идиумијсеуба
њиСилоа
мској(кој
езначипосла
н). От
идеда
клеи
умисе, идођегледа
јући.

8. Асу
сје
диикојигабиј
ахувидј
елиприј
едабј
ешес
лиј
епг
овораху
: Ниј
елиово
онајштосје
ђашеипрошаше?
9. Ј
едниг
овора
ху: Онј
е; адруг
и: Наликј
ена
њ. Аонг
овора
ше:Ј
асам.

10. Та
дамуг
овора
ху:Какот
исеот
воришеочи?

11. Онодг
овориирече
: човј
еккој
исезовеИсу сна
чиникао,ипомаз аочимоје,и
речемн:идиубањуСилоа мскуиумијсе. Ака
дотидохиумихсе, прогле
дах.

12. Та
дамуре
коше:Гдј
ејеон? Ре
че:Нез
нам.

13. Та
даг
апове
дошекфа
рисе
јима,оног
аштобј
ешене
кадс
лиј
еп.

14. Абј
ешесубот
акадначиниИс
уска
оиот
воримуочи.

15. Та
дагаопетпитахуифа
рисе
јика
копрог
леда.Аонимре
че: Ка
оме
тнумина
очи,иу михсе
, ивидим.

16. Тадаговорахунекиодфарис
еја
: Нијеова
јчовјекодБога,јернесветкуј
ес убот
е.
Друг иговораху:Какоможечовј
екгрјешантаковачудесачинити? Ипостараспра
међуњима .

17. Рекошедаклеопетс
лиј
епцу:штав
елиштиз
ање
гашт
отиот
вориочитв
оје
?А
онре че:Пророкје.

18. Та
даЧивутиневј
ерова
шезање г
адабј
ешес
лиј
епипрог
леда
, докнедоз
ваше
родитељеоногаштој
епрогле
дао,

19. Изапиташеихг ов
орећи: Ј
елиов
ова
шсинз
аког
авиг
оворит
едас
ероди
слијеп? ка
кодаклесадвиди?

20. Ародитељиње
говиодг
оворишеимире
коше
: Зна
модај
еовос
иннаш, идас
е
родис лиј
еп;

21. Акакосадвидинезнамо; иликомуот

вориочиминез
намо;онј
еве
лики,
питајтењег
ане касамка
жез ас ебе
.

22. Оворекошеродит
ељиње г
ови, ј
ерсебој
ахуЧивута
;је
рсеЧивут
ибиј
аху
дог ов
орилидабудеодлуче
нодзборницеког априз
назаХрис
та.

23. Зат
оре
кошеродите
љиње
гови:Онј
еве
лик
и, пит
ајт
ење
га.

24. Та
даподругипутдозвашечовј
екакојиј
ебиос
лиј
еп, ирек
ошему
: Пода
јБог
у
славу;мизнамодајечовј
ековајг
рјешан.

25. Аонодг
овориирече
:Је
лиг
рје
шаннез
нам; са
моз
намдај
абиј
ахс
лиј
еп, ас
ад
видим.
26. Та
дамуопе
тре
коше
: шт
атиучини? как
оотв
ориочитв
оје
?

27. Одг
овориим: Ј
авамвећказа
х, инес
луша
сте
; шт
аће
теопе
тслуша
ти? Већа
кои
вихоће т
еученицињеговидабудете?

28. Аониг аукорише

, ире
кошему:Тис
иуче
никњег
ов, амис
моу
ченици
Мој сиј
еви.

29. Миз
намодасМој
сиј
емг
овориБог
; аовог
анез
намоот
кудај
е.

30. чов
јекодг
овориире
чеим: Тоиј
естз
ачудо,шт
овинез
натеот
кудај
еаон
отвориочимоје.

31 . Аз
намодаБогнеслу
шаг
рјешника
; не
гоа
кокопошт
ујеБог
аивољуње
гову
творионогаслуша
.

32. Одка
кој
есвиј
етаниј
ечуве
нодакоот
вориочирођ
еномс
лиј
епцу.

33. Ка
доннебибиоодБог
анебимог
аоништ
ачинит
и.

34. Одг
оворишеирекошему: Тис
исеродиос
авуг
риј
есима,паз
артина
сда
учиш? Иис тј
ера
шеганапоље .

35. чуИсу сдаг

аис
тје
рашенапоље
; ина
шавшиг
аре
чему: Вј
еруј
ешлит
исина
Божиј ег
а?

36. Онодг
овориирече
: Акој
еје
, Гос
поде
, даг
авј
еруј
ем?

37. АИс
усмуре
че:Ив
идиос
ига,икој
игов
орист
обомонј
е.

38. Аонре
че: Вј
еруј
емГос
поде! Ипоклонимус
е.

39. ИречеИсусу:Ј
адођ
охнасу
днаова
јсв
ијет
, давидекој
иневиде
, икој
ивидеда
пос та
нуслиј
епи.

40. Ичушеов
оне
киодфарис
ејакој
ибиј
ахусњим, ире
кошему:Едалис
моими
слијепи?

41. РечеимИсус
: Кадбист
ебилислиј
епи, небис
теима
лиг
риј
еха
; ас
адг
оворите
давидит е,т
аков
ашг риј
ехост
аје
.

Глава10

1. За
ист
а,за
истав
амка жем: конеу лаз
инав
рат
аут
оровчиј
ине
гопрела
зина
другоммје
стуонјелупежиха ј
дук;
2. Акој
иула
зинавра
тај
естпас
тиров
цама
:

3. ње муврат
арот
вора
, иовцег
ласње
говс
луша
ју,ис
вој
еовцез
овепоиме
ну,и
из гониих;

4. Ика дсв
ојеовцеис
тје
ра, идепре
дњима
, иов
цеидуз
ањим, ј
ерпоз
нај
угла
с
ње гов.

5. Аз
ату
ђиномнећедаиду,не
гобј
ежеодње
га,ј
ернепоз
нај
угла
сат
уђе
га.

6. Овупричука
заимИс
ус, алионинера
зумј
ешешт
атобиј
ашешт
оимка
за.

7. Та
даимре
чеИс
усопе
т:За
ист
а,з
аис
тава
мкаже
м: ј
асамвра
таков
цама
.

8. Свиколикоихг
оддођеприј
еменелу
пежис
уиха
јду
ци; а
лииховцене
пос лушаше.

9. Ј
аса
мврат
а;к
оуђекроз
амеспа
шћес
е,иућићеииз
ићиће
, ипа
шућена
ћи.

10. Лупежнедолазиниз ашт

одру
гоне
годаук
радеиубиј
еипог
уби:ј
адођохда
има јуживотиизобиље.

11. Ј
аса
мпа
стирдобри;па
стирдобридушус
вој
упола
жез
аов
це,

12. Анај
амник,којинијепастир,коменије
суовцесвој
е, видивук
агдј
еиде
,и
остављаовце, ибј
ежи: ивукразграбиов
цеираспудиих;

13. Ана
јамникбј
ежи,ј
ерј
ена
јамникинемариз
аовце
.

14. Ј
аса
мпа
стирдобри,из
намс
вој
е, имој
еме
нез
нај
у.

15. Ка
ошт
оме
нез
наот
ациј
азна
моца;иду
шусв
ојупола
жемз
аов
це.

16. Идругеовцеимамкој
еније
суизовог
атора
, ионемива
љадове
сти; ичућег
лас
мој, ибићеј
едноста
доиједа
нпастир.

17. Зат
омеот
ацљуби,ј
ерј
адушус
вој
упола
жемдај
еопе
туз
мем.

18. Никојенеот
имаодме
не , не
гој
ејас
амодс е
беполаже
м. Вла
стимамположит
и
је
, ивластимамузе
тиј
еопет.Овусамзапов
ије
стпримиоодоцасвој
ега
.

19. Та
даопе
тпос
тадерас
прамеђуЧив
утимаз
аовериј
ечи.

20. Мног
иодњихг
овора
ху:Уње
муј
еђа
во,иполудиој
е; шт
агаслуша
те?
21. Другиговора
ху:Овериј
ечиниј
есулудог
а:з
арможеђа
вос
лиј
епимаочи
отворати?

22. Абиј
ашет
адапраз
никобнов
љењауЈ
еру
салиму,ибј
ешез
има
.

23. ИходашеИс
усуцркв
ипотриј
емуСоломунову.

24. АЧивут
игаопколише, игов
ора
хуму:Док
леће
шмучитидушена
ше? Акос
ити
Хрис т
оскажинамслободно.

25. Исусимодговори: Ј
ава мка
зах,панев
јеруј
ете
. Дј
елакој
атворимј
ауимеоца
својегаонас
вједочезаме .

26. Алив
инев
јеруј
ете
;је
рниј
ест
еодмој
ијехов
аца
, ка
ошт
ова
мказ
ах.

27. Овцемој
еслушај
угла
смој
, иј
апоз
нај
емњих,из
амномиду
.

28. Иј
аћуимда
тижив
отв
јечни, иника
днећеиз
гину
ти,иникоихнећеот
етииз
рукемоје.

29. От
ацмојкој
имиихдадеве
ћиј
еодс
виј
у;иникоихнеможеот
етиизрукеоца
мојега.

30. Ј
аиот
ацј
едносмо.

31. АЧивут
иопе
туз
ешекаме
њедаг
аубиј
у.

32. Ису
симодгов
ори: Многав
амдобрадј
елај
авиходоцасв
оје
га;з
акој
еодониј
ех
дјелабацат
ека
мењенаме ?

33. ОдговоришемуЧив утиговорећи: Задобродј

елонеба
цамокаме
њанате
, нег
о
заху лунаБог а
, шт
оти, чов
јекбудући,г радишсеБог.

34. Ису
симодг
овори: Нес
тој
илина
пис
аноуз
аконува
шему:ј
аре
кохбог
овис
те?

35. Акооненаз
вабог
овимакој
имариј
ечБожиј
аби, ипис
мос
енеможепоква
рити;

36. Ка
ков игов
оритеономекој
егаота
цпос
вет
иипос
ланас
виј
ет: хулунаБог
а
говориш, шт
орекох: ј
аса
мсинБожиј?

37. Аконет
воримдј
елаоцас
вој
еганевј
еру
јтеми.

38. Аколитв
орим, акоме
ниинев
јерује
те, дј
елимамој
имавј
еруј
те,дапоз
нат
еи
вјерује
тедај
еотацуме нииј
ауњему.

39. Та
даопе
тгледа
худаг
аухва
те;а
лиимс
еиз
мачеизруку.
40. Иотидеопе
тпре
коЈ
орда
нанаономј
ест
огдј
еЈова
нприј
екршћа
ваше
; иос
та
ондје.

41. Имног
идођошекњемуигов
ораху:Ј
ованнеучинимиј
едног
ачуда
,алис
ве
шт оказ
аЈова
нзаовог
аист
инабј
еше.

42. Имног
ивј
ерова
шег
аондј
е.

Глава11

1. Бија
шепакј
еданболес
ник,Ла
заризВит
аниј
еизс
елаМа
риј
еиМа
ртес
ест
ре
ње зине.

2. (АМариј
а, кој
ебратЛаз арболова
ше, бј
ешеонашт
опома
заГос
подамиромиот
р
ног ење
говес вој
омкосом.)

3. Ондапос
лашес
ест
рекње
муг
оворе
ћи: Господе
!гле,она
јкој
итиј
емиоболе
ста
н
је.

4. АкадчуИсус,ре
че: Оваболес
тниј
енас
мрт
, нег
онасла
вуБожиј
у,дас
е
прослависинБожијсње .

5. АИс
усљубља
шеМа
ртуис
еструње
зинуиЛа
зара.

6. Ака
дчудај
еболе
ста
н,та
даост
адвадананаономмј
ест
угдј
ебј
еше
.

7. Апот
омречеуче
ницима
: Ха
јде
моопе
туЈ
уде
ју.

8. Ученицимурекоше : Рав
и! с
адЈ
удеј
цишћа
диј
ахудат
еубиј
укаме
њем, паопет
хоће шдаидеш онамо?

9. Ису
содгов
ори: Нијелидвана
естс
аха
тауда
ну? кода
њуиденеспотичесе
,је
р
видивидје
лоовог асвиј
ета
;

10. Акоиденоћуспот
ичес
е,ј
ерне
мавидј
елауње
му.

11. Овоказаипот
омре
чеим: Ла
зар,на
шприј
ате
љ, з
аспа
; не
гоиде
мдаг
а
пробудим.

12. Ондамуре
кошеу
ченициње
гови: Гос
поде
!акој
езас
пао,ус
таће
.

13.. АИс
усимречез
асмртње
гову,аонимишља
худаг
овориз
аспа
вањес
на.

14. Та
даимИсу
ска
заупра
во:Ла
зару
мриј
е.

15. Имиломиј
ева
сра
диштониј
есамбиоонамодав
јеруј
ете
: не
гоха
јде
мокњему.
16. ОндаТома
, кој
исез
вашеБлиз
ана
ц,речеуче
ницима
: Ха
јде
моимидапомре
мо
сњим.

17. Ака
ддођ
еИсус
, нађег
ааонве
ћче
тириданауг
робу
.

18. (АВит
аниј
абј
ешеблиз
уЈе
рус
алимаокопет
нае
стпот
ркалишта
.)

19. ИмногиодЈ
удеј
ацабиј
ахудошликМа
ртииМа
риј
идаихт
јешез
абра
том
њиховијем.

20. Ка
дМа
ртада
клечудаИсу
сиде,из
иђепре
дањ, аМа
риј
асј
еђашедома
.

21. ондаречеМа
ртаИсу
су:Гос
поде
! дас
ибиоовдј
енебимојбра
тумр'о.

22. Аис
адз
намдашт
оза
ишт
ешуБог
ада
ћет
иБог
.

23. Ису
сјојрече
: Братћетв
оју
ста
ти,

24. Ма
ртамуре
че: Знамдаћеус
тат
иова
скрс
ениј
у, упошље
дњидан.

25. АИсусј
ојре
че:Ј
асамва
скрс
ениј
еиживот
: кој
ивј
еруј
еме
неа
коиумре
живље ће
.

26. Имиј
еда
нкој
иживиив
јеруј
еме
ненећеумриј
етив
авиј
ек.Вј
еруј
ешлиово?

27. Речему: Да, Господе

!јавј
ерова
хдас
итиХрист
осс
инБожијкој
ијет
реба
ода
дођ енасвијет.

28. Иоворека
вшиот
идет
езовнут
ајноМа
риј
усе
струсв
ојуг
оворећи: у
чит
ељј
е
доша о,из
овете.

29. Аонака
кочу,ус
табрз
оиот
идекње
му;

30. Ј
ерИсу
сјошнебј
ешедоша
оус
ело,не
гобиј
ашенаономмј
естуг
дјег
асре
те
Ма рта.

34. АЈуде
јциондакој ибиј
ахусњомуку ћиитј
ешахује, кадв
идјешеМариј
уда
брзоустаиизиђе, пођошезањомговоре
ћидаиденагробдапла чеона
мо.

32. АМариј
ака кодођег
дјебј
ешеИсу с,ивидјега, па денаног
ење
гов
егов
орећи
му:Господе
! даситибиоовдј
е, небиумр'омојбра т.

33. ОндаИсуска
дјевидј
егдјеплаче, иг дј
епла
чуЈ
уде
јцикој
идођошесњом,
згрозисеудух,иса
мпостадежа лос
та н.

34. Ире
че:Гдј
ест
егаме
тнули? Ре
кошему
: Гос
поде
! ха
јдедавидиш.
35. Уда
ришесуз
еИсус
у.

36. ОндаЈ
уде
јциг
овора
ху. Гле
дајка
ког
аљубља
ше.

37. Анекиодњихре
коше
: Немог
ашелиова
јкој
иотв
ориочис
лиј
епцуучинит
ида
иова јнеумре
?

38. АИсусопе
тсез
гроз
иус
еби,идођ
енаг
роб; абиј
ашепећина
, ика
менле
жаше
нањој.

39. Ису
сре че: Узмитека
мен.Ре
чемуМа рт а,с
ест
раоног
ашт
ојеумр'о.Гос
поде
!
већсмрди; је
рс учет
ириданакакој
еумр'о.

40. Ису
сјојрече
: Нерекохлит
идаа
ковј
еруј
ешв
идј
ећешс
лавуБожиј
у?

41. Уз
ешедаклекаме
нг дј
ележа
шемртв
ац;аИсусподижеочиг
оре
, ире
че:Оче
!
хвалатиштос имеуслишио.

42. Ајаз
надохдамесва
г даслуша
ш; нег
орекохнародара
дикој
иовдј
ест
оји,да
вјеруј
удасиметипослао.

43. Иоворе
кавшиз
овнуиз
агла
са: Лаз
аре
! из
иђинапоље
.

44. Иизиђемртв
ацобавитплатномпору ка
маипонога
ма, илицење
говоубрус
ом
повезано.Ису
симрече: Раз
дријешитег
аипустит
енекиде.

45. Ондамног иодЈ

уде
јацакој
ибиј
ахудошликМа
риј
иивидј
ешешт
аучиниИсу
с,
вјеровашега.

46. Ане
киодњихот
идошекфарис
ејимаика
зашеимшт
аучиниИсус
.

47. Ондаг
лаварисвештеничкиифарис
ејисабра
шес
купшт
ину,иг
овора
ху:шт
а
ћемочинити? чов
јековајчинимног
ачудеса
.

48. Аког
аост авимот
ако,с
вићег
авј
ерова
ти: паћедоћиРимља
нииуз
етинам
земљуина род.

49. Ај
еда нодњих,поименуКа
јафа
, кој
ионег
одинебј
ешепог
лав
арс
вешт
еничк
и,
речеим: Винезнатеништа;

50. Инемислитедај
ена
мабољедај
еданчовј
еку
мрез
ана
род,не
голиданарод
савпропадне.

51. Аовонеречеса
модс ебе,нег
о,будућипог
лав
арс
веште
ничкионег
одине
,
проречедаИсусуваљаумријетизанарод;
52. Инес
амоз
ана
род,не
годаира
сиј
анудј
ецуБожиј
ускупиуј
едно.

53. Одтог
ада
кледанадог
оворишеседаг
аубиј
у.

54. АИсусвишенехођа
шејавнопоЈ удеј
цима, не
гоода
ндеотидеукра јблиз
у
пус т
ињеуг ра
дпоименуЈе
фрем, иондјехођа
шесуче ницимасвој
има.

55. Абј
ешеблизупасхаЧивут
ска,имног
иизоног
акрај
адођошеуЈ
еру
салимприј
е
пасхедасеочист
е.

56. Та
датра
жахуИсуса, ис тој
ећиуцркв
игов
орахумеђусобом: шт
амис
литевиз
а
шт онедола
зинапраз
ник ?

57. Аг
лаварисве ште
ничкиифарисе
јииз
дашез
аповиј
естаког
акоопа
зиг
дјеј
е, да
ја
видаг аухва
те.

Глава12

1. АИсусприј
епас
хенашес
тланадођеуВит
аниј
угдј
ебј
ешеЛа
заршт
оумриј
е,
когаподижеизмрт
виј
ех

2. Ондј
емупакз
гот
овишеве
черу
, иМа
ртаслужа
ше, аиЛа
зарс
јеђа
шесњимз
а
трпезом;

3. АМа риј
аузе
вшилитруправоганардовамногоцј
еног
амирапомаз
аноге
Ису сов
е,иотркосомсв
ојомногење г
ове;акућасенапунимирис
аодмира.

4. Ондаре
чеједанодученик
ањег
овиј
ех,Ј
удаСимоновИска
риотс
ки,кој
ига
пос лиј
еизда
де:

5. Зашт
осеовомиронепрода
дез
атрис
таг
рошаинеда
дес
ирома
сима
?

6. Аовонеречештос
еста
рашезасирома
хе, не
гошт
обј
ешелупеж, иимаше
ковчежић,иношашештосеме
ташеуњ.

7. АИс
усрече
: Недира
јтеуњу;онај
етопохр
анилаз
ада
нмој
егапог
реба
:

8. Ј
ерс
ирома
хес
ваг
даимат
есас
обом, аме
ненема
тес
ваг
да.

9. Раз
умј
епа
кмног инародизЈуде
једајеондј
е,идођошенес
амоИсу
сара
динег
о
идавидеЛазаракој
егаподижеизмртвије
х.

10. Аг
лава
рис
веште
ничкидог
оворишес
едаиЛаз
араубиј
у;

11. Ј
ермног
иње
гара
дииђ
ахуизЈ
удеј
еивј
ерова
хуИс
уса
.
12. Асј
утра
данмног
иоднародакој
ибј
ешедоша
онапра
зник,чу
вшидаИс
усидеу
Јеруса
лим

13. уз
ешегранеодфиникаиизиђошемунасусре
т, ив ика
хуг
оворе
ћи: Оса
на!
бла г
ослове
нк ој
иидеуимеГосподње, ца
рИз
раиље в.

14. АИс
усна
шав
шима
гареус
једенањ, каошт
ојепис
ано:

15. Небојсекрећи/кћери?, прим. при/ Сионова

,евоца
ртв
ојидес
једе
ћина
маг аре
ту.

16. Алиовоученицињеговинеразумјешеприј
е: не
гокадс
епрос
лавиИсу
сондас
е
опоме нушедаовобјешезањегаписано,иовомуучинише.

17. Ана
родсвједоча
шекој
ибј
ешеприј
есњимка
дЛа
зараиз
азв
аизг
робаиподиже
гаизмртвиј
ех.

18. Зат
огаис
ретенарод,ј
ерчу
шедаонучиниовочудо.

19. Афарис
ејиг
овора
хуме
ђус
обом: Видит
едаништанепома
же?г
ле,с
виј
етиде
зањим.

20. Абиј
ахуне
киГрциме
ђуонимак
ојибиј
ахудошлинапра
зникдас
емолеБог
у.

21. Овидаклеприс тупишекФилипу,кој

ибјешеизВитс
аидеГалиле
јске
, имоља
ху
гаг оворећи:Господине! мибис
мохт
јелидавидимоИс
уса.

22. Дођ
еФилипика
заАндриј
и, аАндриј
аиФилипопе
тказ
ашеИс
усу.

23. АИс
усодг
овориимг
оворећи:Дођ
еча
сдас
епрос
лависинчов
јечиј
.

24. За
ист
а,з
а ист
авамкажем: а
козрнопше ничнопа
днув
шиназ
емљунеумре,онда
је
дноос т
ане;аколиумремногородароди:

25. Кој
иљубидушусвојуизгубићеј
е,акомрз
инадушус
вој
унаовомсв
ије
ту,
сачуваћеј
езаживотв
јечни.

26. Коме
нислужи,замномнекиде,игдјес
амј
аондј
еислу
гамојне
кабуде
; ико
менислужионогаћепоштова
тиотацмој.

27. Са
дједушамој
ажалос
на; иштадака
жем? Оче
!са
чува
јмеодов
огача
са;а
лиз
а
тодођохначасова
ј.

28. Оче! прослав

иимес
вој
е! Та
даг
ласдођеснеба
: Ипрос
лавиоса
м, иопетћу
прос лавити.
29. Акадчуна
родкој
ист
аја
ше,г
овора
ху:Громз
агрми; адру
гиг
овора
ху:Анђе
о
муг овори.

30. Ису
содг
овориирече
: Ова
јгласнебиме
нера
динег
она
родара
ди.

31. Са
дјес
удовомес
виј
ету:са
дћебит
иис
тје
ранкнезовог
асв
ије
танапоље
.

32. Ика
дјабудеподиг
нутодз
емље
,свећупривућикс
еби.

33. Аовог
оворашедапока
жека
квомћесмртиумриј
ети

34. На
родмуодговори.Мичу смоизз
аконадаћеХристосост
ативавијек;как
оти
говоришдасесинучовјечиј
емуваљаподигну
ти? Кој
етајсинчовј
ечиј
?

35. АИсусимрече
:Јошјема
ловременавидј
елосвама;ходит
едоквидј
елоима
те
дава ст
аманеобуз
ме;је
ркоходипотаминезнакудаиде.

36. Доквидј
елоиматевј
еру
јтевидј
ело,дабуде
тес
иновивидј
ела
. Ре
кавшиов
о
Ису сотидеисакрисеодњих.

37. Акој
еичиниотоликачудес
апре
дњима
, опе
тганевј
еров
аху;

38. Дас
езбудеријечИсаиј
епророкакојире
че: Гос
поде
! ков
јероваг
оворе
њу
наше му
? ирукаГосподњакомесеоткри?

39. Зат
онемог
ахув
јерова
ти, ј
еропе
тречеИс
аиј
а:

40. Заслије
пиојеочињихов
еиока мениосрцањихова
, даневидеочиманис
рце
разу мију,инеобрат
еседаихисције
лим.

41. Оворе
чеИса
ијака
двидј
еславуње
говуиг
овориз
ање
га.

42. Алиопе
тиодкнезо
вамногигавј
ерова
ше; не
гора
дифа
рисе
јанеприз
нава
ху,да
небибилииз г
наниизз
борнице
;

43. Ј
еримв
ећмаомиљесла
ваљудс
кане
гос
лав
аБожиј
а.

44. АИс
успов
икаире
че: Коме
невј
еру
јеневј
еруј
емене
, не
гооног
акој
имепос
ла;

45. Иковидименевидионог
акој
имепос
ла.

46. Ј
адођ
охв
идј
елонас
виј
ет, даниј
еданкој
имев
јеруј
енеост
анеут
ами.

47. Икочуј
емој
ерије
чиинев ј
еруј
е,ј
амунећус
удити; ј
ерј
анедођохдас
удим
свијет
у,нег
одаспа
семсв
ије
т.
48. Кој
исеодричемене
, инепримариј
ечимој
ије
х,имасе
бисудиј
у: риј
ечкој
уја
говорихонаћемусудитиупошље дњидан;

49. Ј
ерј
аодсебенег оворих,не
гоот
ацкој
имепос
лаонмида
дез
аповиј
естшт
аћу
казатииштаћуговорит и.

50. Изнамдај
еза
повијес
тњеговажив
отв
јечни.штој
адак
лег
оворимона
ко
говоримкаоштомиречеота
ц.

Глава13

1. Апредпра
зникпас
хе,знај
ућиИсусдамудођечасдаприј
еђеизовог
асвиј
етак
оцу,какој
ељубиосвојекој
ибија
хунасвиј
ету, док
рај
аизљуби.

2. Ипов ече
рика
двећђ
авобј
ешемет
нуоусрцеЈ
удиСимоновуИска
риотс
комеда
гаизда,

3. Зна
јућиИс
усдамусв
еот
ацда
деуру
ке,идаодБог
аиз
иђе
, икБог
уиде
,

4. Ус
тадеодве
чере
, искидес
вој
ехаљине
, иуз
еубрустес
езапре
же;

5. Потомусуводууумива
оницу
, ипочепра
тиног
еуче
ницимаиот
ира
тиубрус
ом
којије
мбјешезапрег
нут
.

6. ОндадођекСимонуПе
тру,ионмуре
че: Гос
поде
!за
ртимој
еног
едаопе
реш?

7. Ису
содг
оворииречему
: шт
ојачинимт
иса
днез
наш, а
лиће
шпос
лиј
едоз
нат
и.

8. РечемуПетар:Никадтинећешопрат
имој
ије
хног
у. Ису
смуодг
овори: Ак
оте
неопе ремнема
ш дијеласамном.

9. РечемуСимонПе
тар:Гос
поде
! нес
амоног
емој
е. нег
оирукеиг
лаву
.

10. Исусмурече: Опраноменет

ребадос
амоног
еопрат
и,ј
ерј
еса
вчис
т; ивис
те
чис ти,а
линесви.

11. Ј
ерз
надиј
ашеиз
дај
никас
вој
ега,з
аторе
че:Ниј
ест
есвичист
и.

12. Ака
димопраног е
, уз
еха
љинесв
оје
, исј
едав
шиопетз
атрпе
зуре
чеим: Знат
е
лиштој аучинихва
ма?

13. Виз
овет
еме
неучите
љемиГос
подом; ипра
вов
елит
е:ј
ерј
еса
м.

14. Каддаклеј
аопра
хва
маног
еГосподиучит
ељ, ивис
тедужниј
еда
ндруг
оме
пра тиног
е.
15. Ј
ерј
ава
мда
дохуг
леддаивит
акочинитека
ошт
ојава
маучиних.

16. Заиста
,заис
тавамкаже
м: нијеслуг
ав ећиодг
осподарас
вој
ега,нит
ије
пос ланиквећиодоног
акој
иг ајепослао.

17. Ка
довоз
нат
е,бла
гова
маа
ког
аиз
вршу
јет
е.

18. Нег
оворимзас вева
с,ј
ерјаз
намкој
еиз
бра
х; нег
одас
езбу
депис
мо: кој
иса
мномхље бједеподижепетус
војунаме
.

19. Са
два
мкаже
мприј
ене
гос
езбу
де, да
, ка
дсез
буде
,вј
еруј
тедаса
мја
.

20. За
ист
а ,з
аист
авамкажем: кој
ипримаоног
аког
апошље
мме
неприма;ако
примаме непримаоног
акојимепосла.

21. Рек
авшиовоИсуспост
ажалостануду
ху, ипосв
једочиире
че: За
ист
а,з
аис
та
вамка жем: ј
еда
низ
међувасиз
даћеме.

22. Ондас
еуче
нициз
гледа
хуме
ђус
обом, ичуђа
хусез
аког
аговори.

23. Ај
еда
нодуче никање
говиј
ех,кој
егаИсу
сљубљаше
, сј
еђа
шез
атрпе
зомна
крилуИсусову.

24. Ондана
маженање
гаСимонПе
тардаз
апит
акобит
обиоз
аког
аговори.

25. Аонле
женапрс
иИсу
сов
еире
чему
: Гос
поде
! кој
ето?

26. Ису
содгов
ори: Онајјекомеј аумочившиз
алог
ајдам. Иумочившиз
алог
ајда
де
ЈудиСимоновуИска риотскоме.

27. Ипоз
алог
ајут
адауђеуње
гас
отона
. Ондамуре
чеИсус
: шт
ачинишчини
брже .

28. Аовонера
зумј
еникоодониј
ехшт
осј
еђахуз
атрпе
зомз
ашт
омурече
.

29. Анекимишља ху
, бу
дућидауЈ удебј е
шеке
са,дамуИсусре
че:купишт
отре
ба
запразник;илидадашт осирома
шнима .

30. Аону
зев
шиз
алог
ајодмахиз
иђе
; абј
ешеноћ.

31. Ка
дониз
иђе
, ондаИс
усрече
: Садс
епрос
лав
исинчовј
ечиј
, иБогсепросла
виу
њему.

32. АкосеБогпрос
лавиуњему,иБогћењег
апросла
вит
иус
еби, иодма
хћег
а
прос лав
ити.
33. Дј
ечице! ј
ошсаммалосвама
;т ражиће
теме, икаошт
оре
кохЈ
уде
јцима
: ку
дај
а
иде мвинеможе т
едоћи,ивамаговоримсад.

34. Новув
амз
апов
ијестдај
емдаљубит
еје
дандруг
ога
, ка
оштој
ава
сљубих,дасе
ивиљубитемеђусобом.

35. Пот
омћесв
ипоз
нат
идас
темој
иуче
нициа
коуз
има
тељу
бавмеђ
усобом.

36. РечемуСимонПе т
ар: Гос
поде
! кудаиде
ш? Исусмуодг
овори: Кудај
аиде
мне
можешс адићизамном, а
лићешпос лиј
епоћизамном.

37. Пе
тармурече
: Гос
поде
!зашт
онемог
уса
дићиз
атобом? душућус
вој
у
положитизате
.

38. Одг
оворимуИсус: Душулићешс вој
уположитизаме
? За
ист
а,з
аис
татика
же:
нећепиј е
таоза
пје
ват
идокмесет рипутнеодре
чеш.

Глава14

1. Дас
енепла
шис
рцева
ше, вј
еруј
теБог
а,име
невј
еруј
те.

2. Многисуст
ановиуку
ћиоцамој
ега
. Аданиј
ета
ко,ка
заобихва
м: иде
мдав
ам
приправиммјес
то.

3. Икадотидемиприпра
вимв
аммј
ест
о,опе
тћудоћи, иуз
ећува
сксе
бидаиви
будетегдј
еса мј
а.

4. Икудај
аиде
мзна
те,ипу
тзна
те.

5. РечемуТома:Гос
поде
! нез
намокудаиде
ш; ика
коможе
мопу
тзна
ти?

6. Ису
смурече
:Јаса
мпутиист
инаиживот
; никонећедоћикоцудокроз
аме
.

7. Ка
дбистеме
нез
налиондабист
езна
лииоцамој
ега;иодс
елепоз
нај
етег
а,и
видјест
ега
.

8. РечемуФилип: Гос
поде! пока
жинамоца
, ибићена
мдос
та.

9. Ису смурече: Толикосамвријемесва маиније

симепоз
нао,Филипе
? кој
ивидј
е
ме не, видј
еоца;пака кот
иг овориш: покажина
моца?

10. За
рневј
еруј
еш дасамјауоцуиотацумени? Риј
ечик ој ева
мјаг
оворимне
говоримодсебе
; не
гоотацкој
истој
иуменионт воридјела.

11. Вј
еруј
теменидасамј
ауоцуиот
ацуме
ни; ак
олимениневј
еру
јете
,вј
еруј
те
мипот иј
емдј
елима.
12. За
ист а
,за
истав
амкажем: којивјерујемене
, дј
елакојај
атворимионће
творити, иве
ћаћеодов
ије
хт ворити: ј
ерјаидемкоцус вој
ему;

13. Ишта
годз
аишт
етеуоцауимемој
е, оноћув
амучинит
и,дас
епрос
лавиота
цу
сину.

14. Иа
кошт
оза
ишт
етеуимемој
е,ј
аћуучинити.

15. Акоима
тељуба
вкме
ни,з
аповиј
ест
имој
едржит
е.

16. Иј
аћуумолит
иоца
, ида
ћева
мдруг
огаут
јешит
ељадабудесв
амав
авиј
ек:

17. Ду
хаистине, кој
егас
виј
етнеможепримити, ј
ерг
аневидинит
игапоз
нај
е; ави
гапознај
ете
,јерувамаст ој
и, иува
маћебити.

18. Нећува
сос
тав
итисиротне
; доћићуква
ма.

19. Ј
ош мало,исвиј
етме
нев
ишене
ћевидј
ети;ав
иће
темевидј
ети;ј
ерј
аживим, и
виће теживљети.

20. Уона
јће
тевидандоз
нат
идас
амј
ауоцус
вој
ему,ив
иумени,иј
аува
ма.

21. Коимаз аповије

стимој
еидржиихонјеона јштоимаљуба
вкмени; акој
иима
љубавкме ниима ћекњемуљубавот
ацмој; иј
аћуиматиљубавкњему, иј
авићу
мус есам.

22. РечемуЈ
уда
, неИс
кариот
ски: Гос
поде
! штај
етодаћешс
ена
мај
авит
и, ане
свијету?

23. Ису
содгов
орииречему:Коимаљуба вкме
ни, држаћерије
чмој у;иот
ацмој
има ћељуба
вкњему; икњемућемодоћи,иуњегаће мосеста
нити.

24. Кој
инемаљубавикменинедржимој
ије
хриј
ечи;ариј
ечшт
очуј
етениј
емој
а
негооцакојимепосла.

25. Овов
амка
захдокс
амсва
ма.

26. Аут
јешите
љДухс ве
ти,кој
егаћеотацпосла
тиуимемој
е, онћева
снау
чит
и
свемуинапоменућев
амсвештова мрекох.

27. Мирв
амостављам, мирсвојда
јемвам: неда
јемв
амг
акаошт
освиј
етда
је,да
сенеплашисрцеваше , идас
енебоји.

28. чу
стедавамјаказа
х: идем, идоћићуква ма.Кадбист
еима лиљубавкме ни,
ондабис тес
еобрадовалишт оре кох:идекоцу;је
рјеотацмојвећиодмене.
29. Ис
адва
мказ
ах,приј
едоксениј
езбило,давј
еру
јет
екадс
езбуде.

30. Већнећумног
оговорит
исв
ама
;је
ридекне
зов
огасв
ије
та, иуме
нине
ма
ништ а.

31. Не
годав идисв ијетдаимамљуба
вкоцу,ика
ошт
омиз
аповј
едиот
ацонак
о
творим. Ус
таните, хајде
моодавде
.

Глава15

1. Ј
аса
мпра
вичок
от,иот
ацј
емојв
иног
рада
р:

2. Св
акулозунаменикој
анера ђародаодс
јећићеј
е; ис
вакукој
ара
ђарод
очистићеј
едавишеродароди.

3. Вис
тев
ећочишће
нириј
ечј
укој
ува
мгов
орих.

4. Будит
еуме ниијаћуувама. Ка
ошт о,лозанеможеродародит
иса
маодсе
бе
аконебу деначокоту,т
аконивиак оуме нинебуде
те.

5. Јасамчокотавилозе
: икој
ибудеуме
нииј
ауње
муонћеродит
имног
ирод: ј
ер
бе змененеможетечинитиништа.

6. Коуменинеостанеиз ба
цићес
енапољекаолоз
а,иос
ушићесе
, иску
пићеј
е, иу
огањбацити,испалити.

7. Акоос
танет
еуме
ниириј
ечимој
еува
маос
тану
, шт
агодхоћет
еишт
ите
, ибиће
вам.

8. Тиј
емћес
еота
цмојпрос
лавит
и,дародмног
иродит
е; ибиће
темој
иуче
ници.

9. Ка
ошт
оота
цимаљу
бавкме
ни,иј
аимамљуба
вкв
ама;будит
еуљуба
вимој
ој.

10. Акозапов
ије
стимојеуз
држитеос
таћетеуљубавимој
ој, ка
оштој
аодржа
х
заповије
стиоцасвој
егаиостај
емуљубавињеговој
.

11. Овов
амка
зах,дара
дос
тмој
аува
маос
танеирадос
тва
шас
еис
пуни.

12. Овој
езаповиј
естмој
адаима
тељу
бавмеђ
усобом, каошт
ојаима
дохљуба
вк
вама .

13. Одовељуба
виникове
ћене
ма, дак
оду
шус
вој
уположиз
априј
ате
љесв
оје
.

14. Вис
теприј
ате
љимој
иакот
ворит
ешт
ова
мјаз
апов
иједа
м.
15. Вишевасненазив
амслугама
;јерслуганезнаштара
диг осподарње
гов:нег
о
васна з
вахприј
ате
љима ;ј
ервамсвеказахшточуходоцасвоје
г а.

16. Вимененеиз
брас
те, негојавасизбра
х,ипоста
вихва
сдавиидет
еирод
родите;идавашродоста не
, даштогодзаишт
етеуоцауимемој
едавамда
.

17. Овов
амз
апов
иједа
мдаима
тељуба
вмеђус
обом.

18. Акос
виј
етнава
суз
мрз
и, з
нај
теданаме
неомрз
нуприј
ева
с.

19. Ка
дбист
ебилиодсвиј
ета , ондабисвиј
етсвој
ељубио:ака
кониј
ест
еодс
виј
ета
,
неговасј
аодсвиј
етаиз
брах, з атомрзинавассвиј
ет.

20. Опомињитесеријечик
ојувамјаре кох:миј
еслуг
авећиодг оспода
расв
оје
га.
Акоме неиз
гнаше, ив
асћеизг
нати; а
комој урије
чодржаше, ива
шућеодржати.

21. Алис
већева
мов
очинит
изаимемој
е,ј
ернепоз
нај
уоног
акој
имепосла
.

22. Даниј
еса
мбиодоша
оиг
овориоимнебиг
риј
ехаима
ли; аса
диз
говоранеће
има тизаг
ријехс
вој
.

23. Кој
имрз
инаменеинаоцамој
егамрз
и.

24. Данијес
амбиодј е
латвориомеђуњимакојиј
ехникодру
гинетв ори,неби
гријехаимали: аса
див идј
еше, иомрз
нушенаменеинаоцамој
ега
.

25. Алидас
езбу
дериј
ечна
пис
анауз
аконуњихов
ом: омрз
нушенаме
нениз
ашт
о.

26. Акаддођеутј
ешитељ, к
огаћувампос
лат
иодоца
, Духист
ине
, кој
иодоца
излази,онћесвј
едочит
из амене.

27. Аив
иће
тес
вје
дочит
и, ј
ерст
еодпоче
ткасамном.

Глава16

1. Овов
амка
захдас
енеса
бла
знит
е.

2. Из
гонићевасиззбор
ница
; адоћићев
риј
емека
дћес
вакикој
ива
субиј
емис
лит
и
даБог услужбучини

3. Иовоћечинит
и,ј
ернепоз
нашеоцанимене
.

4. Негова
мовоказахкаддођеврије
медасеопоме
нет
еов
огадава
мјака
зах;а
ис прв
анеказ
ахово,јербиј
ахсв ама.

5. Ас
адидемкономекој
имепос
ла, иникомеодва
снепит
а:кудаиде
ш?
6. Не
гошт
ова
мовока
захжа
лос
тина
пунис
есрцев
аше
.

7 Неговамјаис
тинуговорим: бољеј
езавасдајаидем: ј
еракој
анеидем,
утје
шит ељнећедоћиква ма;аколиоде
м, пос
лаћугакв ама.

8. Ика
дондођепок
ара
ћесв
ије
тзаг
риј
ех,из
апра
вду,из
асу
д:

9. Заг
риј
ехда
клешт
онев
јеруј
уме
не;

10. Аз
апра
вдушт
оиде
мкоцус
вој
ему,ив
ишеменеће
тев
идј
ети;

11. Аз
асу
дшт
ојекне
зовог
асвиј
етаос
уђе
н.

12. Ј
ош в
аммног
оима
мка
зат
и; алис
аднеможет
енос
ити.

13. Ака
ддођеон,Духистине,упут
ићев аснас
вакуист
ину;ј
ернећеодсебе
говорит
и,не
гоћеговоритишт очуј
е, иј
авићев
амштоћебитиунапреда
к.

14. Онћемепросла
вит
и, ј
ерћеодмој
егауз
ети, иј
авићева
м:

15. Св
ешт
оимаота
цмој
еје
:зат
оре
кохдаћеодмој
егау
зети,иј
авитива
м.

16. Ј
ош ма
ло,инеће
темевидј
ети, иопе
тма
ло,паће
темев
идј
ети: ј
ериде
мкоцу.

17. Ане
киодученик
ањеговиј
ехрекошеме ђусобом: штајет оштонамка
же :ј
ош
мало,инеће
темевидје
ти,иопетмало,паћетемев идјет
и; и: ј
аиде
мкоцу?

18. Говора
худа
кле
: шт
ајет
оштог
овори: ма
ло? нез
намошт
агов
ори.

19. АИс усраз

умј
едашћа диј
ахудаг
азапит
ају,паимрече: Затолисезапит
ујет
е
међус обомшторекох:ј
ошмалоинеће т
емев идј
ети,иопе тмалопаћет
еме
видјети?

20. За
иста ,з
аис
тавамкажемдаћет
евиз а
плакат
иизарида
ти, асвије
тћесе
радовати; ивићет
ежалоснибит
и,алићесевашажа
лостокре нутинарадост
.

21. же
нака
драђатрпимуку;је
рдођечасњезин: а
ликадродидиј
ете
, вишес
ене
опомињежалост
иодрадости,ј
ерсеродичовје
кнас виј
ет.

22. Та коивидаклеима
тесаджалост
; алићувасопе
твидј
ети, ирадов
аћес
есрце
ваше , ивашера
достиниконећеузет
иодва с;

23. Иуонајданнеће
темепитат
иниз ашт
о.За
иста
,за
ист
ава
мка
жемдашт
огод
узиштетеуоцауимемоје
, да
ћевам.
24. Дос
лиј енеиск
аст
еништ
ауимемој
е; ишт
итеипримиће
те, дара
доств
ашабу
де
испуњена.

25. Ововамговорихупричама;алићедоћивриј
емека
два
мвишене
ћуг
оворитиу
причама,нег
оћува муправојавитизаоца.

26. уона
јће
тедануимемој
еза
иска
ти, иневе
лимда
мдаћуј
аумолит
иоцаз
ава
с;

27. Ј
ерс
амотацимаљуба
вкв
амак
аошт
овиимас
тељубавкме
ни,ив
јеров
аст
еда
јаодБогаиз
иђох.

28. Из
иђоходоца
, идођ
охнас
виј
ет;иопе
тост
авља
мсв
ије
т,ииде
мкоцу.

29. Рек
ошемуу
ченициње
гови: Ет
оса
дупра
вог
овориш, априченика
квене
говориш.

30. Садзнамодасв
езна
ш, инет
ребат
идат
екопит
а.Потомевј
еруј
емодасиод
Бог аизишао.

31. Ису
симодг
овори: Зарс
адвј
еруј
ете
?

32. Евоидечас , иве

ћјенастао,дас
ера з
бјег
не тес
вакинасв
ојус
тра
нуиме
нес
ама
оставите; алинијеса
мсам, ј
ерјеотацсамном.

33. Ововамка з
ах,дауме нимирима
те. Усв
ије
туће
теима
тине
вољу;а
линебој
те
се,јерјанадвладахсвиј
ет.

Глава17
1. Овог овориИсус , паподижеочисвојенане
боире
че: Оче! дођеча
с,прос
лав
и
синас војега, даис
инт војпрос
лавитебе;

2. Каоштосимуда
овла
стна
дсв
акиј
емт
ијеломдас
вемушт
осимуда
одаживот
вјечни.

3. Аовојеживотвј
ечнидапоз
нај
уте
беј
единог
аист
иног
аБог
а, ик
огасипос
лао
Ису саХрист
а.

4. Ј
ате
бепрос
лав
ихназ
емљи: пос
аос
вршихкој
исимида
одара
дим.

5. Исадпрославит
имене
, оче,ут
ебес
амог
асла
вомкој
уимадохут
ебеприј
ене
го
свијетпост
аде.

6. Јаја
вихиметвој
ељудимакој
есимида
оодс
виј
ета;т
вој
ибиј
ахупас
иихме
ни
да о,итвој
уриј
ечодржаше.
7. Са
дра
зумј
ешедај
есвештос
имида
оодт
ебе
.

8. Ј
ерријечикојес
идаоменидадохим; ионипримише
, ипоз
надошеис
тинитода
одт ебеизиђох,ив
јеров
ашедас
иметипос лао.

9. Ј
ас ез
ањихмолим: немолимс
еза(са
в) с
виј
ет, нег
озаонек
ојес
имида
о,ј
ерс
у
твоји.

10. Имој
есв
ејетв
оје
, итв
ојемој
е; иј
асепрос
лавихуњима
.

11. Ивишеније
самнасв иј
ету,аонис
унас виј
ету,ајаиде
мктеби. Очес
вет
и!
сачувајихуимесвој
е, онекојесимидао,дабудуједнока
оими.

12. Докбиј
ахсњиманасвије
ту,ј
аихчувахуиметвој
е; онекојес
имида
оса
чува
х,
иникоодњихнепог ибеосимсинапог
ибли,дасез
будепис мо.

13. Асадкт
ебиидем, иов
оговоримнас
виј
ету,даима
јура
дос
тмој
уис
пуње
нуу
себи.

14. Ј
аимдадохрије
чтв ој
у; ис
виј
естомрз
нунањих, ј
ерниј
есуодс
виј
ета,к
аониј
а
шт ониј
еса
модс вије
та.

15. Немолимт
едаихуз
мешсас
виј
ета,нег
одаихса
чува
шодаз
ла.

16. Одсв
ије
таниј
есу,ка
ониј
ашт
ониј
еса
модс
виј
ета
.

17. Ос
ветиихис
тиномс
вој
ом: риј
ечј
етвој
аис
тина
.

18. Ка
ошт
осит
именепос
лаоус
виј
ет, иј
ањихпос
лахус
виј
ет

19. Ј
апос
већуј
емсе
без
ањих,даионибу
дуос
веће
ниис
тином.

20. Немолимпа
кса
моз
ањих,не
гоиз
аонекој
имеу
звј
еруј
уњиховериј
ечира
ди.

21. Дас
виј
еднобуду,каоти, оче
, штосиуменииј
аут
еби; даионина
мај
едно
буду,даис
вијетв
јеруједасимет ипос
лао.

22. Ис
лавукој
усимида
ојада
дохњима
, дабу
деј
еднока
омишт
осмој
едно.

23. Јауњимаитиумени: дабудусасвиј

емуј
едно,идапознасвиј
етдасимет
и
пос лаоидасиимаољубавкњимака оикменишт осиљубавимао.

24. Оче! хоћудаионикојесимидаобудусамномгдјес

амј а; дав
идес
лавумој
у
којус имида о,ј
ерсиимаољубавкмениприј
епоста
њас виј
ет а.
25. Очепра
ведни! с
виј
етт
ебенепоз
на, ај
атепоз
нах,иовипоз
нашедас
имет
и
пос лао.

26. Ипока
за химиметв
оје
, ипока
заћу:даљу
бавкој
омсиме
нељубиоуњимабуде
,
ијауњима .

Глава18

1. Ире
кавшиовоИсусизиђесученицимас вој
ије
мпрекопот
окаКедронаг
дје
бјешеврт,ук
ојиуђеониученициње г
ови.

2. АЈудаиз
дајникње г
овз
надиј
ашеономј
ест
о;ј
ерс
еИсусче
стос
купља
шеондј
ес
ученицимасвојиј
ем.

3. ОндаЈудауз
ечетуиодглав
арасвеште
ничкиј
ехифа
рис
ејамомке
. идођеонамо
сфе њеримаис асв
ије
ћамаисоружје
м.

4. АИс
усз
нај
ућис
вештоћебитиодње
гаиз
иђеире
чеим: Ког
атра
жит
е?

5. Одг
оворишему: Исус
аНа
зарећа
нина.Исусимре
че:Ј
асам. Асњимаст
аја
шеи
Јудакојигаиз
даваше.

6. Ака
димрече
:Јаса
м; из
макошес
ена
тра
гипопа
дашеназ
емљу.

7. Ондаихопе
тзапитаИс
ус. Ког
атра
жит
е? Аонирекоше
: Ис
усаНа
заре
ћанина
.

8. Ису
симодг
овори: Каз
ахв
амдас
амј
а.Акодак
леменетра
жит
е, ост
авитеовенек
иду.

9. Дас
еиз
вршириј
ечшт
оре
че: Неиз
губихниј
едног
аодониј
ехкој
есимида
о.

10. АСимонПетаримашенож, пагаизва

дииударислуг
упог
лавара
свештеничког
а,иодс
ијечемуде с
ноухо.Аслуз
ибјешеимеМалхо.

11. ОндаречеИсусПе
тру:Задј
ениножуножнице.ча
шукој
умидадеот
ацз
ардај
е
непиј ем?

12. Аче
таивој
водаимомциЧивут
скиухв
атишеИс
усаис
вез
ашег
а,

13. Иодведошеганај
приј еАни,ј
ербј
ешета
стКа
јафи, кој
ибј
ешепог
лава
р
свештеничкионегодине.

14. АКаја
фабјешеонајшт
одадес
вјетЈ
уде
јцимадај
ебољедаумреј
еда
нчовј
ек
негонароддапропадне
.
15. ЗаИсусомпакиђашеСимонПет
аридруг
иученик
; аучениконајбјешепоз на
т
кодпог лаварасв
еште
ничког
аиуђесИсу
сомудворпоглаварасве
шт еничког
а;

16. АПет
арс т
аја
шенапољукодврат
а . Ондаизиђеонајученикшт
обј
ешепоз
нат
кодпоглава
расвешт
еничког
аире
чев рат арицитеуведеПетра.

17. Ондаре чес лушкињав

рата
рицаПе
тру
: Даниј
есиит
иуче
никоног
ачовј
ека
? Он
рече : Ниј
есам.

18. Аслу
геимомцибија
хуналожилиог
ањис
тај
ахут
есег
риј
аху
,је
рбј
ешез
има
;а
иПе та
рст а
јашесњимаигриј
ашесе.

19. Пог
лава
рпа
ксве
ште
ничкиз
апит
аИсус
азаученик
ењег
овеиз
ање
говунау
ку.

20. Ису
смуодговори: Ј
агов
орихјавносвиј
ету,ј
асваг
даучихуз борницииу
цркви,гдј
есесваг
дас купља
јуЈу
де ј
ци,иништ атај
нонеговорих.

21. шт
опиташ мене? Пит
ајонекој
исуслуша
лишт
аса
мимг
оворио;е
воовиз
наду
шт асамј
аговорио.

22. Ака доноворече

,је
данодмомакакој
ис тај
ахуондј
еуда
риИсус
апообра
зу,и
рече: Зарта
коодгова
рашпоглав
арусвештеничкоме
?

23. Исусмуодг
овори: Ак
озлорек
ох,док
ажидај
езло; а
колидобро,з
ашт
оме
бијеш?

24. ИАнаг
апослас
вез
анаКа
јафипог
лава
рус
веште
ничкоме.

25. АСимонПетарс та
јашеигријашесе. Ондамуре коше:даниј
есиит
иод
ученикањегов
ијех? Аонсеодречеирече : Ниј
еса
м.

26. Речеј
еданодслугупогла
варас
вештеничког
акој
ибје
шерођа
кономештому
Пета родсиј
ечеухо:Невидје
хлијатебеувртусњим.

27. Ондас
еПет
аропе
тодрече
; иодмахпиј
ета
оза
пје
ва.

28. АИсус
аповедошеодКаја
феусу дницу.Алибјешејутро,ионинеуђ
ошеу
судницудасенебиопога
нили, не
годабимог лиј
естипасху.

29. ОндаПила
тиз
иђекњиманапољеире
че:Ка
ковукривицуиз
носит
енаовог
а
чов ј
ека?

30. Одг
оворишемуире
коше:Ка
доннебибиоз
лочинацнебисмог
апре
далит
еби?

31. АПилатимрече
: Уз
митегавиипоз аконус
вој
емусудит
ему
. АЧивут
иму
рекоше: Минесмиј
емониког
апогубит
и.
32. Дас
езбу
дериј
ечИс
усовакој
уречека
зуј
ућика
квомћесмртиумриј
ети.

33. ОндауђеПила
топетус
удницу
, идоз
ваИсус
а, ире
чему:Тис
ицарЈ
удеј
ски?

34. Ису
смуодг
овори: Говоришлит
итос
амодс
ебе
, илит
идру
гика
зашез
амене
?

35. Пила тодг

овори: За
рсамј
аЧивут
ин? Родт
војиг
лава
рисв
ешт
еничкипре
даше
теме ни; штасиучинио?

36. Ису
содговори: Ца
рст вомој
ениј
еодовогасв
ије
та; ка
дбибилоодовог
ас виј
ета
царствомој
е,ондабис лугемој
ебра
ниледанебихбиопреданЧивут
има;али
царствомој
ениј еодавде.

37. ОндамуречеПилат
: Даклемситицар? Исусодговори: Тиговоришдасамја
цар.Јасамзаторођениз ат
одођохнасвије
тдасв ј
едочимис тину.Ис ва
кикој
ије
одис тинес
лушагласмој.

38. РечемуПилат: шт
ајеистина
? Иоворе
кавшииз
иђеопе
ткЧивут
има,ире
чеим:
Јаникак векрив
ицененалазимнањему.

39. Аувасјеобича
јдава
мје
дног
апуст
имнапа
сху,хоће
телида
кледава
мпус
тим
цараЈудеј
скога?

40. Ондас
виповика
шеопе
тгов
орећи:Неовог
а, не
гоВа
раву.АВа
равабј
еше
хајдук.

Глава19
1. Та
дада
клеПила
туз
еИс
усаишибаг
а.

2. Ивојнициспле т
авшив
ијена
цодт
рњаме
тнушемунаг
лавуиобукошему
скрлетнухаљину,

3. Иг
овора
ху:Доброј
утро,ца
реЈ
уде
јски! ибиј
ахуг
апообра
зима
.

4. ОндаПила
тизиђеопе
тнапоље,иречеим: Евог
аиз
водимква
манапољеда
видитеданањемуненалаз
имникаквекривице.

5. АИс усизиђенапољеподвиј
енце
модт
рњаиуск
ерле
тнојхаљини.Ире
чеим
Пилат: Евочовје
ка!

6. Акадг авидј
ешеглаварисвештеничкиимомци, повика
шег оворећи:Ра
спниг
а,
ра с
пни. Пилатимрече
: Узмитегавиира с
пните
,јерј аненала
з имнање му
кривице.
7. ОдговоришемуЧивути:Миима
моз
аконипоз
аконуна
шемув
аљадаумре
,јер
на чинисебесиномБожијим.

8. Ка
дда
клеПила
тчуовуриј
еч,побој
асев
ећма.

9. Иопе
туђеусудницу,иречеИс
усу: Одаклес
ити? АИсу
смунеда
деодг
овора
.

10. АПилатмурече: Зарменинег

овориш? нез
наш лидаимамвла
стра
спе
тит
е,и
властимампуститит е?

11. Исусодгов
ори: Небиимаовла
стиника
квенадамномка
дтинебибилода
но
одоз г
о; з
атоонајимавећигриј
ехкој
имепредадете
би.

12. ОдтадагледашеПилатдагапус
ти.АлиЧив ут
ивика
хуговоре
ћи: Акоовога
пус тишнијесиприј
атељћеса
ру.Свакикој
исебецаре
мградипрот
ивис ећесару
.

13. Пила
тдак
лечувшиовуриј
ечизведеИсусанапоље, ис ј
еденас
удиј
нску
столицунамј
естукој
есез
овекалдрмааЧивутскиГав
ат а.

14. Абј
ешепе
такуочипа
схеок
оше
стог
аса
хат
а: иПила
тре
чеЧив
утима
: Ев
оца
р
ваш.

15. Аонивикаху: Уз
ми, узмирас
пнига. Пила
тимрече
: Зарца
равашег
ада
разапнем? Одг
оворишег лаварис
веште
нички: мине
мамоцараосимћесара.

16. Та
даимг
ада
клепре
дадедас
ера
запне.Аониу
зешеИс
усаиодве
доше.

17. Инос
ећикрс
тсвојиз
иђенамј
естокој
есез
овек
ошт
урницааЧиву
тскиГолг
ота
.

18. Ондјег
ара
запешеисњимдруг
удв
ојицусј
еднеисдру
гес
тране
, аИсус
ау
сриједи.

19. Пилатпакнаписаина тписиме

тнунакрс
т;абј
ешена
писа
но: Исус
Наз аре
ћанинцарЈ уде
јски.

20. Иовајна
тписчит
ашемногиодЧивута;ј
ермјестобјешеблизуг
радаг
дје
разапешеИсуса;ибј
ешенапис
аноЧивутс
ки,Грчки, Ла
т инс
ки.

21. АЧивутскиг
лава
рисве
шт еничк
игов
орахуПила
ту: Непиши: ца
рЈуде
јски,не
го
дас амрече:ј
аса
мцарЈу
дејски.

22. Пила
тодг
овори: шт
опис
ахпис
ах.

23. Авој
ницикадраз
апешеИсусау зешењеговеха
љинеиначинишечетиридије
ла,
свакомевој
никуподије
л,идоламу: адола
манебјешешиве
нанегоизат
ка нас
вас
врхадодна.
24. Ондаре
кошемеђусобом: Дај енеде ремо,негодабацимокоцкез
ањукомеће
допа ст
и.Дасезбудепис
мок ој
ег овори:Раздиј
елишеха љинемој
емеђусобом, из
а
дола мумој
убацишекоцке. Војницида клетакоучинише.

25. Ас та
јахукодкрст
аИсусов
аматиње
гова
, ис
естрама
терење
гов
еМа
риј
а
Кле опова, иМариј
аМагда
лина.

26. АИсусвидј
евшимат
ериу
ченикаког
аљубља
шег
дјес
тој
еречема
терис
вој
ој:
жено! е
тотисина!

27. Пот
омре
чеуче
нику:Етот
има
тере
! Иодоног
ача
сау
зеј
еученикксе
би.

28. Пот
омз
нај
ућиИс
усдас
евећс
вес
врши, дас
езбу
депис
море
че: же
данса
м.

29. Ондј
естај
ашесудпуноцта
; аонинапу
нишес
унђ
ероцт
а,ина
так
нув
шина
трску,принес
ошекустимањеговиј
ем.

30. Ака
дпримиИс
усоца
тре
че: Св
ршис
е:Ипре
клонившиг
лав
упре
дадедух.

31. Абуду
ћидабјешепе так,паданебитиј
елаосталанакрст
уусу бот
у(ј
ербиј
аше
великданонасубот
а), Чив
ут имолишеПилатадаимпребијуголиј
енипадаих
скину.

32. Ондадођошевој
ници,ипрвомеда
клепре
бишег
олиј
ениидру
гомерас
пет
омес
њим.

33. Адоша
вшинаИс
уса,к
адг
авидј
ешедај
евећу
мр'о,непре
бишемуг
олиј
ени:

34. Не
гој
еда
нодвој
никапрободемуре
бракопљем; иодма
хиз
иђекрвив
ода
.

35. Ионајштовидј
епосвј
едочи,ис
вје
дочанс
твој
ење
говоис
тинит
о; ионз
нада
истинуговоридавивј
еруј
ете.

36. Ј
ерс
еоводог
одидас
езбудепис
мо: Кос
тње
говадас
енепре
ломи.

37. Иопе
тдруг
опис
мог
овори: Пог
ледаћеоног
аког
апрободоше
.

38. АпотомЈ осифизАримат

еје
, кој
ибје
шеученикИс
усоваликрадомодс тра
ха
Чиву тс
кога
, молиПилатадау
змет иј
елоИсу
сов
о,идопуст
иПила т
. Ондадођеиузе
тијелоИсусово.

39. АдођеиНикодим, кој

иприједола
зикИсу
суноћу,идоне
сепомиј
ешане
смирнеиа лој
аокостолит а
ра.

40. Иузешет иј
елоИс ус
ово,иоба
вишег
апла
тномсмирис
има
, ка
ошт
ојеобича
ју
Чиву тадаукопавај
у.
41. Абиј
ашеблизуоногамј
е с
таг
дјебј
ешера
запе
т,в
рт, иув
ртуг
робнов,укој
и
никоникаднебје
шеме тнут
.

42. Ондј
еда
клепет
кара
диЧивут
ског
а,ј
ербј
ешеблиз
угроб,мет
нушеИс
уса.

Глава20

1. Аупрвиданнедј
ељедођеМа риј
аМа г
далинанаг
робра
но,ј
ошдокс
енебј
еше
ра с
вану
ло,ивидј
едајекаменодваљенодгроба.

2. Ондаот рча,идођекСимонуПе труикдруг

ому че
никук огаљу
бљашеИс
ус,и
ре чеим: УзешеГос подаизг
роба
, инезна
могдјег
аме тнуше.

3. АПе
тариз
иђеидруг
иученик
, ипођошекаг
робу.

4. Трча хупа
кобаз
аје
дно,идруг
иучениктрча
шебржеодПе
тра
, идођ
еприј
ека
гробу .

5. Ина
двирив
шис
евидј
ехаљинег
дјележе
; алинеуђе
.

6. Дођ
епа
кСимонПе
тарз
ањим, иуђ
еуг
роб,ивидј
еха
љинеса
мег
дјеле
же,

7. Иубруск
ој ибјешенаг
лавиње
говојнесха
љина
мадале
жине
гоос
обит
осав
ит
нај е
дноммјесту.

8. Та
дада
клеуђеидруг
иуче
никкој
инај
приј
едођ
екаг
робу,ивидј
еив
јерова
.

9. Ј
ерј
ошнез
надиј
ахуписмадање
мув
аљаус
тат
иизмрт
виј
ех.

10. Ондаот
идошеопе
тученицидома
.

11. АМа
риј
аст
ајашенапољукодг
робаипла
каше
. Ика
дпла
кашенадв
ирисенад
гроб,

12. Ивидј
едваанђе
лаубиј
елиј
емхаљинамаг
дјес
једеј
еда
нче
лог
лавеај
еда
нчело
ног уг
дјебј
ешележалот
ије
лоИсусово.

13. Ирекошејојони: же
но! шт
опла
чеш? Ре
чеим: Уз
ешеГос
подамој
ега
, инез
нам
гдјегаметнуше.

14. Иоворе
кавшиоба
зрес
ена
тра
г, ивидј
еИс
усаг
дјес
тој
иинез
надиј
ашедај
е
Ису с.

15. Ису
сјојрече : же
но! шт
оплаче
ш? ког
ат ражиш? Аонамислећидајевртаррече
му:Господине! акос игатиуз
еокажимиг дјесигаметнуо,иј
аћуг аузе
ти.
16. Ису
сјојрече
: Ма
риј
а! Аонаоба
зре
вшис
ере
чему:Ра
вуни! к
ојез
начиучит
ељу.

17. РечејојИсус:Недохвата
јседомене,ј
ерсејош невра
тихкоцусвој
ему; нег
о
идикбраћимој ој, ика
жиим: вра
ћамс
екоцус вој
емуиоцувашему,иБогусв оје
му
иБог увашему.

18. АМа
риј
аМа
гдалинаот
иде
, иј
авиуче
ницимадавидј
еГос
подаика
зај
ојов
о.

19. Ака
дбиуве чеонајпрвиданнедј
еље,ивратабиј
ахузат
воренагдј
есебиј
аху
ученицињеговискупилиодстрахаЧивут
ског
а,дођеИсусистаденасриј
едуирече
им: Мирвам.

20. Иоворе
кавшидуну,ире
чеим: Примит
еДу
хсв
ети.

23. Кој
имаопрос
тит
егриј
ехе,опрос
тићеимсе
; икој
имаз
адржит
е,з
адржа
ћес
е.

24. АТомакој ис
езовеБлиз
анац,ј
еда
ноддв
ана
ест
орице
, небј
ешеондј
есњима
каддођеИсус.

25. Адруг
имуученициговораху: Видј ес
моГос пода.Аонимрече
: Докнев
идим
нарукамањеговиј
емранаодклина , инеметнемпрс тас
вој
егаура
неодклина, ине
метнемрукес
војеуребрањегова; нећув ј
ерова
т и.

26. Ипослиј
еосамданаопетбиј
ахуу ченицињегов
иунутра,иТомасњима.Дођ
е
Ису скадбиј
ахуврат
аз а
творе
на, ист
а демеђуњимаирече: Мирава
.

27. Пот
омречеТоми:Пружипрстсвоја
моивиђ ирукемој
е; ипружирукус
вој
уи
метниуребрамој
а, инебудине
вје
раннегов
јера
н.

28. Иодг
овориТомаире
чему:ГосподмојиБогмој
.

29. Исусмурече
: Поштомевидј
евј
еров
аос
и: бла
гоонимакој
иневидј
ешеи
вјероваше.

30. Аимног адруг

ачудес
аучиниИсуспредуче
ницимас
вој
ије
мкој
анисупис
анау
књиз иов
ој.

31. Аовасенаписа
ше,давј е
руј
етедаИс
усј
естХрис
тосс
инБожиј
, идав
јеруј
ући
има теживотуимењегово.

Глава21

1. Пос
лиј
етог аопе
тсеј
авиИсу
суче
ницимас
вој
ије
мнаморуТив
ериј
адс
ком. А
јависеов
ако:
2. Биј
ахузаједноСимонПетариТомакојисезва
шеБлизанац, иНатанаилоизКа
не
Галилејске
, исиновиЗе
ведеј
еви,идруг
адвој
ицаодученикање гов
ијех.

3. РечеимСимонПетар:Иде
мдаловимрибу. Рек
ошему: Иде
моимистобом.
Ондаиз иђошеиодмахсје
дошеулађу,ионуноћнеухва
т ишеништ
а.

4. Ака
дбиј
утро,ст
адеИс
уснабриј
егу;алиуче
ницинепоз
нашедај
еИсу
с.

5. АИс
усимрече
: Дј
ецо! е
дашт
оима
тез
ајело? Одг
оворишему:Не
мамо.

6. Аонимрече
: Бацитемре
жусдеснестра
нела
ђе, ина
ћиће
те: Ондаба
цише,иве
ћ
намогахуиз
вућиј еодмноштв
арибе.

7. ОндаучениконајкогаљубљашеИсусречеПетру:ТојеГоспод.АСимонПе
тар
кадчудај еГоспод,запрежес
екошуљом, ј
ербј
ешег о,искочиуморе.

8. Адругиученицидођошенала
ђи,ј
ернебј
ешедале
коодз
емљене
гоокодвј
ест
а
ла ка
та,в
укућимрежусрибом.

9. Ка
дда
клеижље
зошеназ
емљу,в
идј
ешеог
ањна
ложе
н, инање
мумет
нутурибуи
хљеб.

10. Ису
симре
че: Принес
итеодрибештос
адухва
тис
те.

11. АСимонПет аруђеиизвучемрежуназемљупунуве

ликиј
ехрибаст
оипе
дес
ет
ит ри; иодт
оликогамноштванепродриј
есемрежа.

12. Исусимре че: Ходит

еобједуј
те. Аниј
еда
ноду
чениканес
мје
диј
ашедаг
апита
:
Кос ити? виде
ћидај еГоспод.

13. Адо+еиИсус
, иу
зехљеб,идадеим, т
акоирибу
.

14. Овос
еве
ћтре
ћипутј
авиИс
усуче
ницимас
вој
ијемпошт
оус
тадеизмртв
ије
х.

15. Акадобједоваше,ре чеИсусСимонуПетру:СимонеЈ онин! љу

бишлимеве ћма
негоови? Речему: Да, Господе
! тиз
нашдатељубим. РечемуИсус : Па
сиј
ага
њце
моје.

16. Речемуопетдругом: СимонеЈ онин! љубиш лиме

? Ре
чему:Да
, Гос
поде
!ти
знашдат ељубим. Ре
чемуИс ус: Пасиовцемој е.

17. Речемутре ћом: СимонеЈонин! љубишлиме ? АПета

рос тажалост
анштому
речет рећом: Љубишлиме ? иречему: Господе! тисвез
наш, тизнашдатељубим.
РечемуИсу с:Па сиов цемоје.
18. Заист
а,за
истатикажем: ка
дсибиомлад, опасива
осисесам, иходиосикудаси
хтио; акадоста
риш, ширићешрукесв
ојеидру гићетеопаса
тииодв ес
тикудане
ћеш.

19. Аоворечепока
зуј
ућика
комћес
мртипрос
лавитиБог
а. Ире
кавшиов
оре
чему
:
Хај дез
амном.

20. АПе
таробазревшисевидј
егдј
езањимидеонају
чениккогаИсусљубљаше,
којиинавечерилијеженапрс
ињеговеире
че;Гос
поде! кој
ета
јкој
ићетеиздат и?

21. Видј
евшиПе
таров
огаречеИс
усу
: Гос
поде
! ашт
аћеова
ј?

22. Ису
смурече: Акохоћудаонос
танедокј
анедође
м, шт
ојет
ебидот
ога
? Ти
хајдезамном.

23. Ондаизиђеовариј
ечмеђубра ћомаонајученикнећеумриј
ети; а
лиИсу сне
речење муданећеумриј
ети, не
го: Акохоћудаост
анедокј
анедођ ем, шт
ојетеби
дот ога?

24. Овојеонају
чениккој
исвједочиз
аов
о,кој
иина
пис
аово:из
намодај
е
свједоча
нствоњеговоист
инито.

25. Аимаидругомног
ошт оучиниИсус, кој
екадбисере домпописа
лониус
ами
свијет
, мис
лимнебимоглест
атинаписа
некњиг е
. Амин.

Дј
елас
вет
ије
хапос
тола
пис
аоихс
ветиапос
толиј
еванђе
лис
тЛука.
ГлаваI.

Првус
амт
икњиг
уна
писа
оос
вему,оТе
офиле
, шт
опочеИс
усит
воритииу
чит
и

2. Дода
нака
дсеуз
несе
, пошт
оДухомс
вет
ије
мза
повј
едиапос
толимакој
еиз
абра
,

3. Предк ој
имаипострада
њусвомепоказ
асе беживамног
ије
мистинит
ијем
зна цима,ијављаимсечет
рде
сетдана
, игов
ориоцарс т
вуБожиј
ему.

4. Исабра
вшиихз аповједиимданеидуизЈ
ерус
алима
, не
годачек
ајуобећа
ње
очино,којечус
те,рече
, одмене
;

5. ЈерјеЈ
ованкрс
тиоводом, ав
иће
тес
екрст
итиДухомс
вет
ије
мнедуг
опос
лиј
е
ов ије
хдана.
6. Аониондакој
изај
еднобиј
а ху,пит
ахуг
агов
оре
ћи: Господе
! хоће
шлис
ад
на чинит
ицарс
твоИзраиље
во?

7. Аонимре
че: Ниј
ева
шез
нативре
менаиље
такој
еота
цза
држаус
вој
ојв
лас
ти;

8. Нег
оћетепримитисилукадс
иђеДухсве
тинавас; ибићет емис
вједоцииу
ЈерусалимуипосвојЈ
удејииСама
ријиитј
адокрај
аз емље .

9. Иоворе
кавшив
идј
ешеониг
дјес
еподижеиодне
сег
аобла
кизочиј
уњиховиј
ех.

10. Икадг
ледахузањимг
дјеиденане
бо,г
ле, двачовј
екас
тадошепре
дњимау
бијелиј
емхаљинама,

11. Кој
иирекоше:ЉудиГалилеј
ци! штастој
итеигледат
енанебо? Ова
јИс
уској
и
сеодва су
зенанеботакоћедоћикаошт овидје
стедаиденанебо.

12. Та
дас евратишеуЈ еру
салимсг орекој
асез
овеМас
линс
ка, кој
ајеблиз
у
Јерусалимаједансуботниданхода
.

13. Ика
ду ђоше,попе шесеусобуг
дјестај
ахуПета
риЈа
ков, иЈ
ованиАндриј
а,
ФилипиТома , Ва
ртоломијеиМате
ј,Јак
овАлфеје
виСимонЗилот,иЈуда
Јаковљев.

14. Овисвиј
еднодушнобија
хуј
еднаконамолит вииумоље
њус
аже
нама
, ис
Ма ријоммат
еромИс ус
овомибраћомњеговом.

15. Иуданеонеуста
вшиПе
тариз
међууче
никаре
че(абиј
ашенародаз
аје
днооко
стоидвадесетиме
на):

16. Људибраћо! т
ребалоједасеиз
вршионописмошт опроречеДухс
ветиус
тима
Давидовије
мз аЈ удукој
ибјешепредонимашт
оу хва
тишеИсус а;

17. Ј
ерс
еброј
ашесна
ма, ибиј
ашепримиодиј
елов
еслужбе.

18. Онда
клестечењивуодпла
тене
пра
ведне
, иобј
есившисепучепос
риј
еди,и
изасусесваут
робање г
ова
.

19. Ипос
тадезнанос
вимакојижив еуЈеру
салимудаћес
етањивапроз
вати
њиховије
мј ез
икомАкелда
ма, кој
езначињивакрвна
.

20. Ј
ерс
епишеукњиз иПсалтиру:дабудедворњег
овпус
т, иданебудениког
ако
биживљеоуњему,и: вла
дичанствоњег
оводапримидруг
и.

21. Тре
бадаклеодовије
хљудикој
исубилисна
маз
асвевриј
емека
коме
ђунас
уђеииз иђеГосподИсус,
22. ПочевшиодкрштењаЈова
новадода
нака
дсеуз
еоднас
, дабудесна
мас
вједок
њег оваваск
рсе
нијај
еданодовиј
ех.

23. Ипос
тавишедвој
ицу,Ј
осифак
ојисез
вашеВа
рса
вапрез
име
номЈ
уст
, иМат
ија
.

24. Ипомолив
шисеБогурек
оше: Ти,Гос
поде
! кој
ипоз
нај
ешс
рцас
виј
упока
жи
је
дногаодоведвој
ицеког
асииз
абра о,

25. Дапримидиј
еловес
лужбеиа
пост
олс
тва
, изког
аис
падеЈ
удадаиденамј
есто
своје.

26. Ибацишекоцкез
ањих,ипа
декоцк
анаМа
тиј
а,ипримишег
амеђуј
едана
ест
апостола.

ГлаваII.

Ика
дсенав
ршипе
десе
тданабиј
ахуз
аје
днос
виапос
толиј
едноду
шно.

2. Иуједанпутпос
тадехукасне
бака
одуха
њесилног
авј
етра,ина
пунисв
укућу
гдјес
јеђаху;

3. Ипока
зашеимсера
здиј
еље
ниј
езицика
оог
њени; ис
једепој
еданнас
ваког
аод
њих.

4. Инапу
нишес
есвиДухасве
тог
а, ис
тадошег
оворит
идруг
ије
мје
зицима
, ка
ошт
о
имДу хдава
шетег
овора
ху.

5. АуЈ е
рус
алимус
тај
ахуЧив
утиљудипобожниизсв
аког
ана
родакој
ијепод
не бом.

6. Акадпостадеовајг
лас,с
купис ена
род, ис
метес
е:ј
ерс
вакиодњихслуша
ше
гдјеониговорење г
овијемј
езиком.

7. Идивљахусеичу
ђахус
еговоре
ћиј
едандруг
оме
: Ниј
есулиовос
веГа
лиле
јци
шт оговоре
?

8. Пакак
омичу
јемос
вакисв
ојј
езикукомес
мос
еродили?

9. Парћани, иМиђа
ни,иЕла
мља ни, икој
исмоизМе
сопот
амиј
е, иизЈ
уде
јеи
Ка падокиј
е,иизПонтаиАзије
,

10. ИизФриг иј
еиПамфилије,изМис
ираикра
јеваЛив
ијс
киј
ехкодКирине
,и
пут нициизРима, иЈ
уде
јциидошљаци,

11. Крића
нииАрапи, ч
ује
мог
дјеониг
оворена
шиј
емј
езицимаве
личинеБожиј
е.
12. Идив
ља хусес
виинемог
ахусеначудитиг
оворе
ћиј
еда
ндруг
оме
: Штаће
даклеовобити?

13. Адруг
иподс
миј
ева
јућис
еговора
ху: Накит
илисусевина
.

14. АПетарс
тадесај
еданаесторицомиподижегла
ссвојире чеим: ЉудиЈ
удеј
ции
вис викој
иживитеуЈерусалиму! ов
одавамјеназ
нање, ичујт
еријечимој
е,

15. Ј
еров
иниј
есупиј
аника
ошт
овимис
лите
,је
рјет
ектре
ћиса
хатда
на;

16. Не
гој
еовооноштока
запророкЈ
оило:

17. Ибићеупошљедњеда не
,говориГоспод,излићуодДу хас
вој
еганасвако
тијело,ипрорећићесиновива шиикће риваше, имладићивашивидј
ећеутваре
,и
старцивашис нићеснове;

18. Ј
ерћунаслуг
есвој
еинас
лушкињесв
ојеут
еда
неиз
литиодДу
хас
вој
ега,и
прорећиће.

19. Идаћучуде
саг
оренане
буиз
нак
едољеназ
емљи: крвиог
ањипу
шењедима
.

20. Су
нцећесепре
творит
иута
муимј
есе
цукрвприј
ене
годођеве
ликиисла
вни
данГосподњи.

21. Ибићедаћес
есв
акис
пас
тикој
иприз
овеимеГосподње
.

22. ЉудиИз раиљци! послушај

териј
ечиове
: ИсусаНазаре
ћанина
, човј
екаодБога
пот врђенамеђувамасила маичудес
имаизна цимакој
еучиниБогпре коњегамеђу
вама , ка
оштоиса миз нате,

23. Овог
аодређениј
емс а
вјет
омипромисломБожиј
импре
данапримивши, пре
ко
рукубезаконикаприкова
стеиубис
те;

24. Кој
егаБогподиже
, ра
здриј
ешив
шис
вез
есмртне
, каошт
онебиј
ашемог
ућеда
гаонедрже .

25. Ј
ерДавидг
оворизањег
а: Гос
подај
една
ког
леда
хпредс
обом: ј
ерј
есде
сне
странеме
не,дасенепома
кнем;

26. Зат
осераз
весе
лис
рцемој
е, иобра
довас
еје
зикмој
, пај
ош ит
ије
ломој
е
почиваћеуна
ду;

27. Ј
ернећешос
тав
итиду
шемој
еупа
клу,нит
иће
шда
тидас
вет
ацт
војвиди
трухљења.

28. Пока
заосимипу
тов
ежив
ота;на
пуниће
ш мев
есе
љаслице
мсв
ојиј
ем.
29. Људибраћо! нек
ајеслободноказ
ативамуправозастарј
е шинуДав
идадаи
умрије, иу
копанби,иг робјењеговмеђунамадоовогадана.

30. Пророкда
клебудући,изнај
ућидамус еБогклет
вомклеодродабедара
њег овиј
ехпотиј
елуподигнутиХриста
, ипоса
дитиганаприј
естолуњегову,

31. Пре
двидј
евшиг
оворизавас
крсениј
еХрист
оводас
енеос
тавиду
шање
говау
паклу,нитиј
елоње
гововидј
етрухљења.

32. Овог
аИс
усав
аскрс
еБог
, чемус
момис
вис
вје
доци.

33. Де
сницомдаклеБожиј
омподижесе,иобе
ћањес
вет
огаДу
хапримившиодоца
,
излиовошт овисадвидит
еичујете
.

34. Ј
ерДавиднеизиђенанебес
а, не
гос
амг
овори: ре
чеГос
подГос
подумој
ему:
сј
едиме нисдеснест
ране,

35. Докположимне
приј
ате
љет
вој
еподножј
еног
амат
вој
има.

36. ТврдодакленеказнасавдомИз
раиљевдај
еиГос
подомиХрис
томБогучинио
овог аИсусакогавираспес
те.

37. Ака
дчуше, ра
жалиимсеус
рцу,ирек
ошеПе
труиост
алиј
ема
пос
толима
: Шта
ћемочинит
и,људибра ћо?

38. АПе
т аримре че: Покај
тес
е, идас
екрст
итесва киодв
асуимеИс
усаХрис
таз
а
опроштењег риј
еха; ипримићет
еда рс
вет
огаДуха;

39. Ј
ерјезава
собе
ћањеиз
адј
ецува
шу,из
асведа
љнекој
ећег
оддоз
ват
иГоспод
Богна ш.

40. Идруг
ије
ммногије
мријечимас
вједоча
ше,имољашеихг
оворећи:Спа
сит
есе
одов ог
апокваре
ног
арода
.

41. Кој
идаклера
допримишериј
ечње
говукрст
ишес
е; иприст
адеута
јданокот
ри
хиља деду
ша .

42. Иоста
шеје
дна
коуна
уциа
пост
олс
кој
, иуз
аједници,иуломље
њухље
ба, иу
молитвама.

43. Иуђестрахус
вакуду
шу:ј
ера
пост
оличинишемног
ачу
дес
аиз
нак
еу
Јерусалиму.

44. Ас
вик
ојивј
еров
ашебиј
ахуз
аје
дно,иима
хусв
езај
едно.

45. Ит
ече
винуиима
њепрода
вахуира
зда
вахусв
имакаошт
окот
реба
ше.
46. Ис
вакиданбијахуј
една
кој
еднодушноуцрк
ви, иломљахухљебпокућа
ма,и
примахухранусрадост
ииупростот
ис рца
,

47. Хвале
ћиБога, иимај
ућимилос тус
виј
уљуди.АГос
подс
вакиданумножав
аше
друшт воониј
ехкој исес
паса
ваху.

ГлаваIII.

АПе
тариЈ
ова
ниђа
хуз
аједног
ореуцркв
унамолит
вууде
ветис
аха
т.

2. Ибиј
ашеједанчовјекхромодутробема
терес
воје, кој
еганошахуис
вакидан
ме та
хупредвратацрквенакој
асезовуКра
снадапросимилос тињуодљудикој
и
улазеуцркву;

3. Кој
ивидј
евшиПе
траиЈ
ова
надахоћедауђууцрквупрошашемилост
ињу.

4. АПе
тарпог
ледав
шинањсЈ
ованом, ре
че: Пог
леда
јнана
с.

5. Аонг
леда
шеуњихмис
лећидаћемуоништ
ода
ти.

6. АПетаррече
: Сребраиз ла
т анемаумене , нег
ошт
оима
мовот
ида
јем: уиме
Ису саХрист
аНа зарећанинаустанииходи.

7. Иуз
егаз
аде
сницуиподиже.Иодма
хсеут
врдишење
гов
аст
опа
лаиг
лежњи.

8. Искочив
шиус
таде
, ихођа
ше,иуђесњимауцрквуидућиис
качућиихва
лећи
Бога.

9. Ивидј
ешег
асвиљудиг
дјеидеихв
алиБог
а.

10. Азнадијахугадаона
јбје
шештомилостињерадисј
еђа
шекодКра
сниј
ехвра
та
црквенијех,инапунишесечудаис
трахаз
ат оштобиодњега.

11. Акадсеисциј
ељенихромидржашеПет раиЈова
на, на
валишекњимас
виљуди
утријем, кој
исез
вашеСоломунов,ичуђа
хусе.

12. Ака
двидјеПета
р,одгова
рашељудима
: ЉудиИз ра
иљци! штос
ечудитеовоме?
Илишт агледа
тенанас,к
аодасмосвој
омс иломилипобожношћуучинилидаон
иде ?

13. БогАвра мовиИса ковиЈ аковљев, Богот

ацанашиј
ех,прос
лависинас
вој
ега
Ису са, којегавипреда
досте, иодрекос тегас
епредлицемПилатовиј
емка
донсуди
даг апу ст
и.

14. Ависве
цаипра
ведник
аодре
кос
тес
е, ииспрос
ист
ечов
јекакрвник
адава
м
поклони;
15. Ана челникаживот
аубис
те,к
оје
гаБогва
скрсеизмрт
виј
ех,че
мус
моми
свједоци.

16. Изавј
еруименањеговаовог
а, когавидитеипоз
нај
ете,у
тврдиимење
гово;и
вјеракој
ајекроз
ањда демуцијелоз дрављеовопре
дсвимавама.

17. Ис
ад,бра
ћо,з
намдаизне
зна
њаоноучинис
те, ка
оик
нез
овива
ши.

18. АБогка конаприј

едја виус
тимас
виј
упророкасв
ојиј
ехдаћеХрис
тос
пос тра
дати,извршитако.

19. Покајт
еседакле
, иобра
тит
еседасеочис
тит
еодг
риј
ехас
вој
ије
х,дадођу
време наодма
рањаодлицаГосподњег
а,

20. Идапошљена
приј
една
рече
ног
авамХрист
аИсу
са,

21. Кој
егаваљадакленебодапримидооногавре
менакадс
есвепопра
ви,штоБог
говориустимасвијусветиј
ехпророкас
вој
ије
ходпоста
њасвиј
ета.

22. Мојс
иједаклеоце
виманашиј
емрече: Гос
подБогваш подиг
нућева
мпророка
изв ашебраће
, ка
омене;њег
апослушај
теусве муштовамкаже.

23. Ибићедаћес
есв
акадушак
ојанепослу
шат
огапророкаис
триј
ебит
иизнарода
.

24. АисвипророциодСамуилаипот
омколикоихг
одг
овори,из
аов
еда
не
ја
вља ше
.

25. Вистесиновипророкаизавј
етакојиучиниБогсоцев
имавашије
мгов
орећи
Авра му:иусјеменутвоје
мублагослов
ићес есвина
родиназ
емљи.

26. Вамана
јприј
еБогподижес инасвојегаИс
уса
, ипос
лаг
адава
сблаг
осиљадас
е
свакиодвасобратиодпакост
исв ој
ијех.

ГлаваIV.

Акадониговора
хуна
роду,наиђошенањихс
вешт
енициив
ојв
одацркве
нии
с
адуке
ји;

2. Ира
срдишес
е,шт
оониучељудеиј
авља
јууИсус
ува
скрс
ениј
еизмрт
виј
ех.

3. Идиг
ошенањихруке
, име
тнушеихуз
атвордоуј
утру:ј
ерв
ећбј
ешеве
че.

4. Аодониј
ехкој
ислуша
хуриј
ечмног
ивј
ерова
ше,ипос
тадебројљудиокопе
т
хиља да
.
5. Акадбиуј
утру
, скупишес
екне
зовињиховиис
тарј
ешинеикњижев
нициу
Јеруса
лим.

6. ИАнапогла
варсвештеничкииКа
јафаиЈ
ова
ниАле
кса
нда
риколикоихг
од
бјешеодродасвеште
ничкога;

7. Име
тнув
шиихнасриј
едупит
аху
: Ка
комсиломилиучиј
еимеучинист
евиово?

8. Та
даПетарнапунившис
еДу
хас
вет
огаречеим: Кне
зовина
родниист
арј
ешине
Из ра
иљев
е!

9. Акона сда
наспита
тез
адобродј
елокој
еучинис
моболес
нучовј
екут
еон
оздрави:

10. Дајеназ на њесвимавамаисвемуна родуИзраиљев

удауимеИсусаХрист
а
Наз арећа
нина , кој
егавира
с пе
сте
, кој
егаБогподижеизмрт
виј
ех,с
тојиова
јпред
вамаз драв.

11. Овој
екаме
нкојивизида
риодба
цист
е, апос
тадег
лаваоду
гла:ине
маниу
је
дномедругомспа
сениј
а.

12. Ј
ернемадруг
огаименаподне
бомда
ног
аљудимакој
ије
мбисемимог
ли
спасти.

13. Акадвидј
ешеслободуПетров
уиЈованову
, изнајућидасуљу
дине
књиже
внии
прости,дивља
хусе,азнадиј
ахуихдабиј
ахусИс усом.

14. Авидећиис
циј
ељеног
ачовј
екаг
дјесњимас
тој
инемог
ахуништ
апрот
иву
рећи.

15. Ондаимз
апов
једишедаиз
иђунапољеизс
авј
ета,папита
хуј
еда
ндру
гог
а

16. Говорећи: Штаћемочинитиовијемљудима ?Ј

ервеликиз на
кшт
оучинишеони
поз натјесвимак ој
иживеуЈ е
русалиму, инеможемоодрећи;

17. Алидаседа
љенера з
илаз
ипона
роду,даимошт
роз
априј
етимодавишене
говорезаимеовоникоме.

18. Идоз
вавшиихз
аповј
едишеимдаништанес
помињунит
иучеуимеИс
усово.

19. Пе
тариЈова
нодгов
ара
јућире
кошеим: Судитеј
елипра
вопре
дБог
омдава
с
већмаслуша
монеголиБога?

20. Ј
ерминеможемонег
оворит
ишт
овидј
есмоичусмо.
21. Аонизапријет
ившиимпустишеих,ненашавшиништака
кобиихму
чили,
народаради; ј
ерсвихва
љахуБогаз
аоношт осебје
шедог
одило.

22. Ј
ерономечовј
екубј
ешевишеодче
трде
сетг
одинанакомс
едог
одиов
очудо
здравља.

23. Акадихотпу
ст ише, дођошексв
ојима
, иј
авишешт
аимре
кошег
лава
ри
свештеничкиистарјешине .

24. Аоникадчуше,ј
еднодушноподиг
ошег ласкБог
уирекоше:Гос
подеБоже,т
и
којисистворионе
боиз емљуимореис вештојеуњима
;

25. Кој
иустимаДавидаслугес
вој
егаре
че:з
ашт
осебунене
зна
бошци,инароди
измишља вај
упразнериј
ечи?

26. Са
сташесецаре
виз
ема
љски,икне
зовисес
абра
шеуј
еднонаГосподаина
Хрис т
ање г
ова.

27. За
истасеса
брашеуовомегра
дунасветог
асинат
вој
егаИсуса
, кој
егаси
пома за
о,ИродиПонтиј
скиПилатснез
набошцимаиснародомИзраиљевиј
ем,

28. Даучинешторук
атвој
аис
авј
етт
војна
приј
едодре
дидабуде
.

29. ИсадГосподе
! пог
ледајнањиховеприј
етње
, ида
јслу
гамас
вој
имадаг
оворес
а
свакомслободомријечтвоју;

30. Ипружајру
кусвој
унаис
цје
љив
ањеидаз
нациичуде
сабив
ајуиме
номсв
етог
а
синатвојег
аИсуса
.

31. Ипошт
осеонипомолишеБогузатресесемјес
тог
дјебијахусабрани,и
напунишесес
виДухасветог
а, иг
оворахурије
чБожијусаслободом.

32. Ауна
родакој
ивјеровабје
шеј е
дносрцеиј
е днадуша ; иниј
еда
ннег
овора
ше
заимањесвој
едајењегово,негоимсвебј
ешезаједничко.

33. Иапос
толисвеликомс
иломсвј
едоча
хуз
авас
крс
ениј
еГос
подаИс
усаХрис
та;и
бла г
одатве
ликабј
ешенасвимањима:

34. Јерниједа
нме ђуњиманебј ешесиромашан, ј
ерколикоихгодбиј
ашекој
и
има дијахуњивеиликуће, прода
вахуидоношахуновцешт оузимахуз
ато,

35. Име
тахупре
дног
еапос
толима
; ида
вашес
есв
акомека
ошт
окот
реба
ше.

36. АЈос
ија
, проз
ваниодапос
толаВа
рна
ва, кој
езна
чис
инут
јехе
, Ле
витродомиз
Кипра,
37. Онима
диј
ашењиву
, ипрода
вшиј
едонес
енов
цеиме
тнуа
пос
толимапредног
е.

ГлаваV.

Ај
еда
нчов
јек,поименуАна
ниј
а,с
аже
номсв
ојомСапфиром, продадењиву,

2. Ис
акриодновацасазнањемиже
нес
вој
е, идоне
савшиј
еда
ндиј
елме
тну
апост
олимапредноге.

3. АПет
арре
че: Ана
ниј
а! з
аштонапунис
отонас
рцет
вој
едас
лажешДухусв
етоме
ис ак
риј
ешодновацаштоу з
езањиву
?

4. Кадјебилаутебенебј
ешелитвоја
? Икадјепродаденебијашелиут вој
ој
вла ст
и? Заштосидаклет
аковус
тварметнуоусрцесвоје? Људиманиј
есислаг
ао
не гоБогу.

5. Ака
дчуАна ниј
ариј
ечиове
, падеииз
дахну;иуђеве
ликис
тра
хус
векој
и
слушахуово.

6. Амомциус
тавшиу
зешег
аииз
нес
ошет
еза
копа
ше.

7. Ака
дпрођеокот
риса
хата
, уђеиже
нање
гова
, нез
нај
ућишт
ајебило.

8. АПе тарј
ојодг
овори: Ка
жимиј
ест
елиз
атоликода
лињив
у? Аонаре
че: Да
,за
толико.

9. АПет
арјојрече: Заштоседоговорис
тедаис
кушатеДухаГос подње
га? Гле
, ног
е
оније
хкојитвогаму жаз
акопашепредврат
имасу,иизниј
ећете
.

10. Иодма
хпа депре
днога
мањегов
ијемииз
дахну . Амомциушав
шина
ђошеј
е
мрт вуииз
несошејеиза
копашек
одмужањезина.

11. Иуђеве
ликис
тра
хус
вуцрквуиус
векој
ичушеов
о.

12. Арукамаапостолскимаучинишесемногиз нациичуде

самеђуљудима
;и
бијахусвиједноду
шноут риј
емуСоломунову.

13. Аодост
алиј
ехниконес
миј
ашеприс
тупитикњима
; не
гоиххв
аљашена
род.

14. Ас
вевишеприс
тај
ахуоникој
ивј
ерова
хуГоспода
, мношт
вољу
дииже
на,

15. Такодаипоулицамаизношахуболе
снике, иметахунапосте
ља маина
нос илима, дабика
дпрођ
еПетарбаремсј
енкање говаосј
енилакогаодњих.

16. Адолажахумногииизоколниј ехградовауЈе

рус
алим, идоноша
хуболе
сникеи
којемучахунечистидухови; исв
иоз дра
в љаху
.
17. Алиус
тадепоглаварсве
штеничк
иисв
икој
ибиј
ахусњим, одј
ерес
иса
дуке
јске
,
инапунишесез ависти,

18. Идиг
ошерукесв
ојенаа
пос
толе
, имет
нушеихуопшт
иза
твор.

19. Аа
нђе
оГос
подњиот
вориноћув
рат
атамничка
, ииз
веда
вшиихре
че:

20. Идит
еис
танитеуцрквитег
оворит
ена
родусв
ериј
ечиовог
ажив
ота
.

21. Ака доничу ше, уђошеуј

у трууцркву,иучаху . Акаддођепог
лава
р
свешт еничкиикојибиј а
хусњим, с
азвашесаборис вест
арј
ешинеодсинов
а
Из раиљевијех,ипосла шеутамницудаихдове ду.

22. Ака
дслуг
еот
идоше
, нена
ђошеихута
мници; ондас
евра
тишеиј
авишеим

23. Говорећи: Та мницуна

ђосмозакључанус
асв а
комт врђомичуварег
дјес
тој
е
пре двратима : аликадотв
орисмо,унут
раниједноганена ђос
мо.

24. Акадчушеовериј ечипог

лаварс
вештеничкиивој
водацркве
нииос
тали
главарисве
штенички, немогахуимсена
чудитиштабит оса
дбило.

25. Ане
кодођеијавиимг
оворе
ћи: Еноониљудишт
оихба
цис
теут
амницу
,стој
е
уцрквииученарод.

26. Та
даотидевој
водасмомцимаидов
едеихненас
илу
:јерс
ебој
ахународадаих
непобијекамењем.

27. Акадихдоведоше,пос
тавишеихпре
дса
бор,из
апит
аихпог
лав
ар
свештеничкигов
орећи:

28. Незапријет
исмолива мошт роданеучитеуовоиме? иг
ле, на
пунист
е
Јерусалимс вој
омнауком, ихоћет
едабацитенанаскрвовогачовје
ка.

29. АПе
тариа
пос
толиодг
ова
рај
ућире
коше:Ве
ћмасет
ребаБог
упокора
ватине
го
лиљудима.

30. Богота
цана
шиј
ехподижеИсу
са, кој
егав
иубист
еобј
есив
шинадрво.

31. Овог
аБогдесницомсвој
ому з
вис
изапог
лав
араис
пас
а, дадаИз
раиљу
пока ј
ањеиопроштењегрије
ха.

32. Имисмоње говисвј

едоциовиј
ехриј
ечииДу
хсве
тик
оје
гаБогдадеонимакој
и
сење мупокора
ва ј
у.

33. Ака
доничу
ше,в
рлос
ерас
рдише
, имишљахудаихпобиј
у.
34. Алиондау
стадеускупшт
иниједа
нфарисеј
, поиме
нуГамалиило,з
аконик,
поштов а
нодсвег
анарода,иза
пов
једидаапос
толималоизиђунапоље,

35. Паречењима
: ЉудиИз
раиљци! г
леда
јтедоброз
аовељудештаће
течинити;

36. Ј
ерприј
еовиј
ехданауст
аТевда,говорећидајеонне
што,закој
ије
мприста
де
људинабројокочетирист
отине
; онбиу бијен,ис
викој
игаслушахураз
иђошесе
ипропадоше.

37. ПотомустаЈудаГа
лилејац,уда
неприј
еписа
, иодву
чедос
таљу
диз
асобом; и
онпог ибе
, исвикој
игаслушахуразасу
шесе.

38. Исадвамкажем: прођитесеовиј

ехљудииос
тавитеих;ј
ера
кобудеодљуди
овајса
вјетилиоводј ело,покв
арићесе;

39. Аколиј
еодБог
а, неможе
тег
апок
варит
и,дас
екак
онена
ђет
екаобог
оборци.

40. Ондаг
апос
лушаше, идоз
вавшиапост
олеиз
бишеих,из
априј
етишеимдане
говореуимеИсус
ово,иотпустишеих.

41. Аониондаот
идошеодса
борарадуј
ућис
ешт
осеу
дост
ојишепримитис
рамоту
заимеГосподаИсуса.

42. Асва
кидануцркв
иипокућа
манепре
ста
јахуучитиипроповиј
едат
и
је
ва нђ
елијеоИсус
уХрист
у.

ГлаваVI.
Ауоведане
, ка
дс еумножишеуче
ници, подиг
ошеГрцивикунаЧив
утешт
осе
њихов
еудовицезабора
вљахукадс
едијеља шехра
насвакидан.

2. Ондадва
наесторицадоз
вавшимноштв
оученик а,ре
коше
: Ниј
еприличнона
мада
ос та
виморије
чБожиј упадаслу
жимоокотрпез
а.

3. Нађитедакле, бра
ћо,међусобомседа
мпоштенијехљуди, пуниј
ехДухас
ветог
аи
пре мудрост
и, којећемопоставитина
довиј
емпослом.

4. Амиће
моумолит
вииус
лужбириј
ечиос
тати.

5. Иовариј
ечбиуг однасве муна
роду.Ииз брашеСтефана,човје
канапуњенавјере
иДухасв ет
ога, иФилипа, иПрохора, иНиканора,иТимона, иПармена
, иНиколу
покрштењакаизАнт иохије.

6. Овепос
тавишепре
дапос
толе,ионипомолившис
еБог
уме
тнушерукенањих.
7. Ирије
чБожијарастиј
аше, имножашесеврлоброју
ченикауЈ
ерус
алиму
.И
свештеницимногипокорава
хусевјери.

8. АСт
ефа
нпунвј
ереис
илечињашез
накеичудес
аве
ликаме
ђуљу
дима
.

9. Тадаусташенекииззборницекој
асезовеЛиверћанс
каиКириначкаи
Але ксандриј
начкаионијехкој
ибијахуизКиликијеиАзиј
е,ипре
пирахусес
а
Ст ефаном.

10. Инемог
ахупрот
ивуст
атипре
мудрост
ииДухукој
ије
мговора
ше.

11. Та
даподг
оворишељу
дет
ека
заше
: Чусмог
агдј
ехулинаМој
сиј
аинаБог
а.

12. Ипобунишенародист
арј
ешинеикњиже
внике
, ина
падошеиухва
тишег
а,и
дов едошеганаса
бор.

13. Ииз
ведошела
жнесв ј
едокекој
иговора
ху:Ов
ајчовј
екнепре
стај
еху
лит
инаово
светомј
естоиназакон.

14. Ј
ергачусмогдјеговори: ов
ајИсусНаза
рећа
нинра
звалићеовомј
есто,и
измијенићеобича
јекојенамос тав
иМој с
ије.

15. Ипогле
давшинањс
викој
исј
еђа
хунас
аборув
идј
ешелицење
говока
олице
анђела.

ГлаваVII.

Апог
лав
арс
веште
ничкире
че:ј
елидаклет
ако?

2. Аонрече
: Људибраћоиоци! пос
лушајте
. Богсла
вејавис
еоцунаше
муАвра
му
кадбјешеуМе сопот
амији,приј
енегоседоселиуХа ра
н,

3. Ире
чему: Из
иђиизземљесвој
еиодродасв
оје
гаииздомаоцас
вој
ега
, идођиу
земљукој
ућут ијапока
зат
и.

4. Тадаиз иђеизз
емљеХа
лде
јске
, идосе
лисеуХара
н; иоданде
, пос
мрт
иоца
ње гова, прес
елиг
ауовуз
емљуукојојвисаджив
ите
.

5. Инеда демуна
шље дс
твауњојнистопе
; иобречемуј
еда
тиудржањеисј
еме
ну
ње говупослиј
ењега
, доконјошнемашедјет
ета.

6. АлиБогречеовако:сј
еметвојебићедошља
циуз
емљит
уђој
, ина
тје
раћег
ада
служи,иму чићегачетиристотинегодина
.

7. Инародукомећеслужит
ијаћусудити,ре
чеБог
; ипот
омћеиз
ићи,ислужиће
ме нинаовомемјес
ту.
8. Идадемуз авј
етобрез
ања,итакородиИс
ака,иобре
заг
ауос
мидан;иИс
ак
Јакова, иЈ
аковдванае
стста
рје
шина .

9. Ис
тарј
ешинез
авиђа
хуЈ
осифу,ипрода
дошег
ауМис
ир;иБогбј
ешесњим,

10. Иизба в
иг аодсв
ијуњеговијехневоља, ида
демумилостипремудростпред
Фа раономца ремМисирск
ијем, ипос
та вигапоглав
аромна
дМисиромина дсвиј
ем
домомс вој
ијем.

11. Адођегладнасвуз
емљуМис
ирс
куиХа
наа
нскуине
вољав
елика
, ине
налажахухранеоцинаши.

12. АЈ
аковчув
шидаимапшеницеуМисирупос
лана
јприј
еоценаше
.

13. Икаддођошедруг
ипут
, поз
нашеЈ
осифабра
ћањег
ова,иродЈ
осифовпост
а
поз натФара
ону.

14. АЈ ос
ифпос
лаидоз
ваоцасв
оје
гаЈ
аковаис
вуродбинус
вој
у,с
еда
мде
сетипе
т
душа .

15. ИЈ
аковс
иђеуМис
ир,иумриј
е, ониоце
вина
ши.

16. Ипре
несошеихуСихе
м, имет
нушеуг
робкој
ику
пиАв
рамз
ановцеодсинов
а
Еморовије
хуСихему.

17. Ика
дсеприближивријемеобе
ћањаз
акој
есеБогз
аклеАвра
му,на
родс
е
народииумножиуМис иру,

18. Докна
стадруг
ица
руМисиру,кој
инез
нашеЈ
осифа
.

19. Ова
јна
мислиз
лоз
анашрод,из
мучиоцена
шедасв
ојудј
ецуба
цахуданеживе
.

20. Ут
осевриј
емеродиМој
сиј
е,ибј
ешеБог
ууг
ода
н, ибит
римј
есе
цахрањену
кућиоцасв
ојег
а.

21. Ака
дгаиз
бацише
,уз
егакћиФа
раонов
а,иодг
ајиг
асе
биз
асина
.

22. ИнаучисеМој
сиј
есв
ојпремудрост
иМисирс
кој
, ибј
ешесила
нуриј
ечимаиу
дјелима.

23. Ака
дмус енавршив
ашечет
рде
сетг
одина
, дођ
емунаумдаобиђебра
ћус
вој
у,
синовеИзра
иље ве.

24. Ивидј
евшије
дномегдј
есечинине
прав
да,поможе
, ипока
јаоног
ашт
омус
е
чиња шенепра
вда, иу
биМисирца.
25. Мишљашепакдабраћањег
овара
зумиј
удаБогње
гов
омрукомњимас
пас
ениј
е
даде:алионинера
зумј
еше .

26. Асј
утрадандођемеђут
аковекојисебија
хусва
дили,имира
шеихг
оворе
ћи:
људи! в
ис т
ебра ћа,з
ашточинитенеправдуј
еда
ндругоме?

27. Аона
јшточиња
шенеправдуближње
муотуриг
аговоре
ћи: кој
ете
бепос
тав
ио
кне з
омисудиј
омна
днама?

28. Илииме
нехоће
шдаубиј
еш, ка
оштос
ијучеубиоМис
ирца
.

29. АМој
сијепобј
ежеодов
ериј
ечи,ипос
тадошља
куз
емљиМадиј
амс
кој
,гдј
е
родидвасина.

30. Ика
дсенав
ршичетрдесетг
одина
,јавимус
еупус
тињиг
ореСина
јскеа
нђе
о
Господњиупламе
нуогњеномукупини.

31. Ака
дМојсиј
евидј
е,дивља
шес
еут
вари. Ак
адонприс
тупидав
иди, биг
лас
Господњикњему:

32. Ј
аса
мБоготацат
вој
ије
х,БогАврамовиБогИс
аковиБогЈ
аковље
в. АМој
сиј
е
себјешеуз
дркт
аоинесмијашедапогледа
.

33. АГосподмуре
че: Из
ујобу
ћусас
вој
ије
хног
у:ј
ерј
емј
ест
онакомес
тој
иш
светаземља.

34. Ј
адобров
идјехмукус вој
еганародакој
ијеуМисиру,ичу
хњихов
оуз
дис
ање
,и
сиђохдаихизбавим: ис
адходидат епошље муМисир.

35. ОвогаМој
сиј
а, које
г аоту
ришерекавши: к
отепос
тавикнез
омисудијом? овог
а
Богз акнез
аиизба витељапосларукоманђелакој
имусејав
иукупини.

36. Ова
јихизве
деу чинившичуде
саиз
накеуз
емљиМисирс
којиуЦрв
еноммору
иупуст ињичетрде
сетгодина.

37. Овој
еМојсиј
екојиказ
ас иновимаИз раиљевиј
ем: Гос
подБогва
ш подиг
нуће
вампророкаизвашебраће
, каомене: ње
г апос
лушајте.

38. Овојеона јштобј

ешеуцркв иупустињисанђе
лом, кој
имуговоринаг
ори
Сина јс
кој, исоциманашиј
ем; кој
ипримириј
ечиживедаихна мада;

39. Кој
еганехтјешепос
луша
тиоцина
ши, нег
огаодба
цише,иокре
нушесес
рце
м
својије
муМис ир,

40. Рек
авшиАрону:на
чининамбоговекојићеићипредна
ма,ј
еров
омеМој
сиј
у,
којина сиз
ведеизз
емљеМисирске
, незна
мошт аби.
41. Ит адана
чинишет
еле,ипринес
ошежрт
вуидолу
, ира
дова
хусерукот
ворини
својој
.

42. АБогсеокренуодњих,ипреда деихдаслу

жевојнициманебе
скијем, каошто
јеписаноукњиз ипророка:едаз
аклањаижртвепринес
остемизачетрдесе тгодина
упус т
ињи,домеИз раиљев?

43. Ипримистеча
дорМолохов,извиј
ездубог
асвој
егаРемфана , киповекој
е
начинистедаимсемолит
е; ипрес
елићувасдаљеодВавилона.

44. Оце
винашиимахучадорсвј
едочанс
тваупустињи, ка
оштоз аповј
едиона
јкој
и
говориМојс
ијудаг
ана чинипоонојприлицика
ошт ог авидј
е;

45. Кој
иипримишеоцевинашиидонесошесИсусомНав иномуземљу
незнабожаца
, кој
еот
уриБогис
предлицанашиј
ехотаца
, тј
адоДавида,

46. Кој
ина
ђемилостуБог
а,ииз
молиданађ
емј
ест
оБог
уЈа
ковље
ву.

47. АСоломунмуна
чиникућу.

48. Алина
јвишинеживиурукот
воре
ниј
емцрк
вама
, ка
ошт
огов
орипророк:

49. Небојемениприј
естолаз емљаподножјеногамамојима:какоће
темикућу
сазидати? г
овориГос
под; иликојеј
емјестозамојепочивање?

50. Нест
ворилиру
камој
асвеово?

51. Тв
рдов ратиинеобре
заниј
ехсрцаиушиј
у! вис
еје
дна
копротивит
еДуху
светоме; какова
шиоци, та
коиви.

52. Кој
егаодпророканепротјера
шеоциваши? Ипобишеонекојинаприј
едј
авише
задолазакправедника
, кој
егависадиз
дај
нициикрвниципос
тадосте
;

53. Кој
ипримист
еза
конна
редбоманђе
лском, инеодржа
сте.

54. Ка
довочуше
, рас
рдишес
еврлоусрцимасв
ојима
, ишкрг
ута
хуз
убиманањ.

55. АСтефа
нбуду
ћипунДухасвет
ог апог
ледананебоивидј
еславуБожиј
уи
Ису саг
дјес
тој
исдес
нестра
неБогу;

56. Ирече:Евовидимне
бесаот
воре
наис
иначовј
ечиј
егаг
дјест
ојисдес
нес
тра
не
Бог у.

57. Аонипов
икав
шииз
аглас
аза
тис
кив
ахуушисв
оје
, ина
валишеј
едноду
шнона
њ.
58. Ииз
ведав
шигаизградас
тадошегазас
ипат
икаме
њем, исв
једоциха
љинесв
оје
метнушекодног
умладићапоименуСавла.

59. Из
асипахука
мењемСте
фана
, кој
исемољашеБог
уиг
овора
ше: ГосподеИсу
се!
примидухмој.

60. Ондаклеченакоље наиповикаиз

агла
са: Гос
поде
! непримиимов
озаг
риј
ех.
Иоворе ка
вшиумрије.

ГлаваVIII.

Савлепакбје шеприста
онањег
овусмрт
. Аутајда
нпостадевелик
огоњењена
црквуЈеру
са лимску,исвис
ера
сиј
ашепокраје
вимаЈуде
јскиј
емиСа ма
ријс
киј
ем
осимапостола .

2. АљудипобожниукопашеСт
ефа
наиве
ликипла
чучинишена
дњим.

3. АСавледоса
ђивашецркви,ј
ериђ
ашепоку
ћама,ивуциј
ашељу
деиже
нет
е
предав
ашеут амницу.

4. Аоништос
ебиј
ахурас
ија
липрола
жахупропов
иједа
јућириј
еч.

5. АФилипс
иша
вшиуг
радСа
мариј
скипропо
виј
едашеимХрист
а.

6. Анародпажашеједнодушнонаоноштог
овора
шеФилип, с
лушај
ућииг
ледај
ући
знакекојечиња
ше;

7. Ј
ердуховине
чистисвеликомвикомиз
лажахуизмног
ије
хукој
имабиј
аху
,и
мног иуз
етиихромиоздравише.

8. Ибив
еликарадос
туг
радуономе
.

9. Абје
шеједа
нчовјек,поименуСимон, кој
иприј
ечарашеуг
радуидовођа
шеу
чу дона
родСамариј
ски,говоре
ћидајеоннешт ове
лико;

10. Накој
егаг
ледахус
ви,ималоиве
лик
о,г
оворе
ћи: Ов
ојеве
ликас
илаБожиј
а.

11. Аз
атог
леда
хунање
гаштоихмног
овре
меначинимаудивља
ваше.

12. Ка
дпаквје
ровашеФилипукој ипропов
ије
дашејеванђе
лиј
еоца
рст
вуБожиј
ему
иоиме нуИсусаХрист
а, кршћав
ахус еиљудиижене.

13. Та
даиСимонвјеров
а,икрс
тившис еос
такодФилипа
; ив
иде
ћидј
елаиз
наке
великекој
исечињахудивљашесеврло.
14. Акадчушеапос
толикој
ибијахууЈ
еру
салимудаСа
мариј
апримириј
ечБожиј
у,
пос лашекњимаПетраиЈов
ана
,

15. Кој
исишав
шипомолишес
еБогуз
ањихдапримеДухасв
етог
а;

16. Јерјошнинај
едног
анебј
ешедоша
о,нег
обиј
ахус
амокршт
ениуимеГос
пода
Ису са.

17. Та
даа
пост
олиме
тнушеру
кенањих, ионипримишеДу
хас
вет
ога
.

18. Ака
двидј
еСимондас
еда
јеДухс
ветика
дапос
толиме
тнурук
е,донес
еим
новце

19. Говоре
ћи: Дај
теиме
ниовувла
стдакадмет
немрукенаког
апримиДуха
свет ог
а.

20. АПе
тармурече: Новцитвој
ист
обомдабудуупог
иба
о,штос
ипомис
лиодас
е
дарБожијможедобит изановце
.

21. Не
мате
бидиј
еланиисе
тауов
ојриј
ечи;ј
ерс
рцет
вој
ениј
епра
вопре
дБог
ом.

22. Покајседаклеодовес
вој
епа
кос
ти,имолис
еБог
удабит
исеопрос
тила
помис аосрцатвога;

23. Ј
ерт
евидимдас
иуг
ркојжучииус
вез
ине
прав
де.

24. АСимонодг
овара
јућирече
: Помолитес
евиГос
подуз
аме
неданена
иђена
менеништаодовогашторекосте.

25. Та
коонипосвј
едочившииговоривширије
чГосподњувра т
ишесеуЈ
ерус
алим,
имног иј
емселимаСамариј
скиј
емпроповј
едишеј
еванђелиј
е.

26. Аанђе
оГосподњиречеФилипуговоре
ћи: Ус
танииидинаподненапуткој
и
силазиодЈерус
алимауГазуипустј
е.

27. Иуставшипође. Иг
ле , чов
јекАрапин,ушкопљеник,влас телинКанда
киј
е
царицеАра пс
ке, штобј
ешена дсвимање зиниј
емризница
ма , којибј
ешедошаоу
ЈерусалимдасемолиБог у,

28. Пасевра
ћаше
, исј
еде
ћинаколимасв
ојимачита
шепророкаИс
аиј
у.

29. АДухречеФилипу:Прист
упииприлиј
епис
етиј
емколима.

30. АФилипприт
рча
вшичуг
агдј
ечит
апророкаИс
аиј
у,ире
че: Араз
умиј
ешли
шт очит
аш?
31. Аонре
че: Ка
кобихмог
аоа
комеконеупути? ИумолиФилипат
есепопеи
сј
едесњим.

32. Амј
ест
оизписмакој
ечиташебј
ешеово: Каоовцаназ а
клањеодведесе,и
нијемкаој
агњепре
донијемкој
игастриже
,т аконеотвориуст
асвојиј
ех.

33. Уњеговомпониже
њуукидесесу
дње
гов.Ародње
говкоћеис
каз
ати? Ј
ерс
е
њег овживотуз
имаодземље.

34. ОндаушкопљеникодговориФилипуирече
: Молимте
,заког
аовог
овори
пророк? илизас
ебе, илиз
акогадруг
ога?

35. АФилипотворившиу
стасв
оја
, ипоче
вшиодпис
маов
ога,пропов
једиму
је
ва нђ
елиј
еИсусово.

36. Какоиђа
хупуте
мдођошенанека
кув
оду
; иречеушкопљеник: Евов
оде,шт
а
бра нименидас
екрстим?

37. АФилипмурече : Аковј

еруј
ешодсвегасрцасвој
ега
, може
ш. Аон
одг ов
арај
ућире
че: Вјеруј
емдајеИсусХристоссинБожиј.

38. Из
а пов
једидас
танукола
, ис
иђошеобанаводуиФилипиу
шкопље
ник,и
крстига.

39. Ака
дизиђошеизв
оде,Духсве
типаденаушкопљеника
; аанђеоГосподњиуз е
Филипа,ивишеганевидј
еушкопљеник;не
гоот
идепутемсв ој
ијемрадуј
ућисе.

40. АФилипс еобрет

еуАзоту;ипролаз
ећипроповиј
еда
шеј
ева
нђе
лиј
есвима
градов
има, докнедођеуЋес
арију.

ГлаваIX.

АСа влејошдишућиприј
е т
њомис
мрћунаученикеГос
подњеприст
упик
пог
ла ва
русвеште
ничкоме,

2. Ииз
молиуње гапосланицеуДамаскназборнице
,акоког
ана
ђеодовог
апу
та,и
људеижене, св
езанедадоведеуЈеру
салим.

3. Ака
дбј
ешенапут
уидођеблиз
уДамас
ка, уј
еда
нпутобас
јаг
асвј
етлос
тсне
ба,

4. Ипа
дну
вшиназ
емључуг
ласг
дјемуг
овори: Сав
ле!Са
вле! з
ашт
омег
ониш?

5. Аонре
че: Косити,Господе
? АГосподре
че:Ј
асамИс
ус, кој
егат
игониш:
тешкотијепротивубодилапраћа
тисе.
6. Аондркћу
ћиодстрахарече
: Господе! шт
ахоћешдачиним? ИГос
подмуре
че:
Ус та
нииуђиуград,паћетисека затиштат ит
ребачинит
и.

7. Аљудикој
ииђ
ахусњим, с
тај
ахуичуђ
ахус
е,ј
ерчуј
ахуг
ласаневиђ
ахуниког
а.

8. АСа
влеу ст
аодземље
, иот
воре ниј
емочимасв
ојиј
емниког
аневиђа
ше.Аониг
а
узешезарукуиуве
дошеуДамас к.

9. Ибј
ешетриданаслиј
еп,инеј
еде,нитипи.

10. АуДамас
кубје
шеј еда
нуче ник,поименуАна
ниј
а, иречемуГосподуут
вари:
Ана ниј
а!Аонре
че: Евоме, Господе!

11. АГос
подмурече
: Уста
нииидиуулицукој асез
овеПрава,ит
ражиудому
ЈудиномпоименуСавлаТарша
нина
;је
ргле, онсемолиБог
у,

12. Ивидјеуут
варичов
јека
, поиме
нуАнаниј
у,г
дјеуђ
еиме
тнурукунањда
прогледа.

13. ААнанијаодг
овори: Господе! ј
ачу ходмног
ије
хзат
огачовј
екаколиказ
ла
починисветиматвој
имауЈ ерусалиму;

14. Иовдј
еимавла
стодг
лав
арас
вешт
еничкиј
ехдав
ежес
векој
иприз
ива
јуиме
твоје.

15. АГосподмурече
: Иди, ј
ермијеонсудиз
бранидаиз
нес
еимемој
епре
д
незнабошцеицаре
веис иновеИзраиљеве.

16. Ај
аћумупока
зат
иколикомува
љапос
трада
тиз
аимемој
е.

17. ИпођеАнаниј
а,иуђеукућу,име
тнувширукенањрече: Савлебрат
е! Гос
под
Ису с,кој
итисеја
винапутукојиј
емсиишао,пос
ламедапрог леда
шидас е
напуниш Духасветог
а.

18. Иодмахотпа
деодочиј
уње
говиј
ехкаок
рљушт
, иодма
хпрог
леда
, иу
ста
вши
крстисе.

19. Ипошт опој

едеокр
ијепис
е; ибиСав
лене
коликода
насуче
ницимакој
ибиј
аху
уДа маску.

20. Иодма
хпоз
борница
мапропов
иједа
шеИсус
адај
еонс
инБожиј
.

21. Асвикојислушахудивљахусеиговора
ху: Нијелиов
оонајштог
оњашеу
Јерусалимуонекојиспомињахуимеово,иовдјезатодођ
едаихпове
заневоди
главаримасвештеничкиј
ем?
22. АСавлесевећмас
иљаше, из
абуњива
шеЧиву
текој
ижив
еуДа
мас
ку,
доказуј
ућидајеовоХрист
ос.

23. Ака
дсенав
ршиподос
тада
на,дог
оворишес
еЧивут
идаг
аубиј
у.

24. АлиСа
вледоз
надењиховдог
овор;аоничува
хувра
тада
ниноћдабиг
аубили;

25. Ауче
нициг
ауз
ешеноћуис
пус
тишепре
коз
идаукот
арици.

26. АкаддођеСавлеуЈеруса
лим, ог
леда
шедасеприбиј
еузуче
нике
; ис
виг
асе
бојаху,ј
ерневје
ровахудајеуче
ник.

27. АВа
рнавагауз
еидове
декапостолима, иказаимкаконапутувидјеГос
пода
,и
какомуговори,ик
акоуДама
скуслободнопр оповиј
едаимеИсусово.

28. Ибиј
ашесњима
, иула
зиуЈ
ерус
алимииз
лаз
и,ис
лободнопроповиј
еда
шеиме
ГосподаИсус
а.

29. Иг
овора
шеипрепира
шес
есГрцима
; аониг
леда
худаг
аубиј
у.

30. Ака
драз
умј
ешебраћа
,све
дошег
ауЋе
сариј
у,иотпус
тишег
ауТарс
.

31. АцрквепосвојЈуде
јииГа лилеј
ииСа ма
риј
ибијахунамиру,инапре
дова
ху,и
хођ ахуус
т ра
хуГосподњем, иумножава
хусеутј
ехомсветог
аДуха.

32. Идог
одис
екадПет
аробила
жашесв
е,дадођеикс
вет
имакој
ижив
љахуу
Лиди.

33. Инађет
амој
едногачов
јека
, поиме
нуЕне
ју,кој
иве
ћоса
мгодинале
жашена
одру,је
рбјешеу
зет.

34. Ире
чемуПета
р:Ене
ја! ис
цје
љуј
етеИс
усХрист
ос, ус
таниипрос
трис
амс
еби.
Иодма хус
та.

35. Ивидј
ешег
асвикој
ижив
љахууЛидииуАс
арону,иобра
тишес
екаГос
поду
.

36. АуЈопибјешеједнау
ченица
, поименуТа
вита
, кој
езна
чис
рна,ионабј
еше
пунадобрије
хдјелаимилостињешт очињаше.

37. Идогодисеутеда
недасеонара
збољеиумриј
е; ондај
еокупашеимет
нушеу
горњус обу.

38. АбудућидајеЛидаблиз
уЈопе,ондаученицичув
шидај
еПе
таруњојпос
лаше
двачовјекамоле
ћигаданепожалитру дадоћидоњих.
39. АПе таруставшиот идесњима, ика
ддођеизв
едошег
аугорњус
обу, ис
купише
сеокоње гасвеудов ицепла
чућиипоказуј
ућису
књеихаљинештој
ерадилаСрна
докј ебиласњима .

40. АПетаризг
нав шисвенапољеклеченакољенаипомолисеБог
у,иокре
нувши
сект иј
елурече: Та
вит
о! ус
тани.Аонаотв
ориочисвој
е,ивидј
евшиПетрасј
еде
.

41. Пе
тарпакпружив
шиј
ојрукуподижеј
е; идоз
вав
шис
вет
еиудовицепока
зај
е
живу.

42. Иовос
ераз
глас
ипос
војЈ
опи, имног
ивј
ерова
шеГоспода.

43. Идог
одис
едаоност
амног
ода
науЈ
опиуне
ког
аСимонакожа
ра.

ГлаваX.

АуЋеса
риј ибј
ешеј
еданчовј
екпоиме
нуКорнилиј
е, капе
танодче
текој
асез
ваше
Та
лиј
анс
ка,

2. Побожа
нибогобој
азансациј
елије
мдомомс вој
ијем, кој
ида
вашемилос
тињу
мног иј
емљудимаимоља шесеБогубезпре
ста
нка;

3. Онвидј
енајавиуутвариок
оде
вет
огаса
хатадне
виа
нђелаБожиј
егаг
дјесиђек
ње муиречему:Корнилије
!

4. Аонпогле
давшинањиуплашившисерече: Штоје
, Господе
? Аонмуре
че:
Молит вет
војеимилос
тињеиз
иђошенапаметБогу;

5. Ис
адпошљиуЈ
опуљу
деидоз
овиСимонапроз
ваног
аПе
тра
:

6. Онстој
иунеког
аСимонакожара
, којег
ајеку
ћакодмора:онћет
иказ
атириј
ечи
којимаћешсеспас
титиисавдомтвој.

7. Икадотидеа
нђеокојиговориКорнилиј
у,доз
вавшидвој
ицуодс
вој
ије
хслу
гуи
једног
апобожнавојникаодоније
хкојимуслужаху,

8. Ика
завшиимс
вепослаихуЈ
опу.

9. Ас
јутра
данкадонииђа
хупуте
миприближишес
екаг
раду,из
иђеПе
таруг
орњу
собудасепомолиБогуушес
тисаха
т.

10. Иог
ладње
, ишћа
шедај
еде
; ака
дмуониг
отовља
ху,дођеиз
ванс
ебе,

11. Ивидјене
боотворе
ноис уднека
кавг
дјес
илаз
инањег
а, ка
ове
лик
опла
тно,
завезанначет
ирирогља, ис
пушћасеназе
мљу;
12. Укомебиј
ахус
вачет
вороножнаназ
емљи, из
вје
рињеибубинеипт
ице
небеске.

13. Ипос
тадег
ласкње
му:Ус
тани, Пе
тре
! покољиипој
еди.

14. АПе
тарре
че: Нипошт
о,Гос
поде
!јерникаднеј
едохшт
опог
аноилине
чис
то.

15. Иг
ле,г
ласопеткње
мудру
гом: Штој
еБогочис
тиот
инепог
ани.

16. Иовобитрипу
т,ис
удсеопе
туз
енанебо.

17. Ака дсеПет

арус е
бидивљашешт
абибил
аутва
ракојувидј
е, иг
ле, људи
пос ланиодКорнил
ија,на
питав
шиинашав
шидомСимоновстадошепре двратима,

18. Из
овнувшипита
ху:Ст
ојилиов
дјеСимонпроз
ваниПе
тар?

19. АдокПе
тарра
змишља
вашеоу
твари,речемуДух:Евот
ричов
јекатра
жете
;

20. Не
гоу
ста
ниис
иђииидисњиманепремишља
јућиништ
а,ј
ерихј
апос
лах.

21. АПетарсишавшикљудимапос
ланиј
емксе
биодКорнилиј
аре
че: Евој
аса
м
когатра
жит е
; шт
остедошли?

22. Аонирекоше : Корнилијекапе т

ан,човје
кправеданибогобоја
зан,поз
наткод
свеганародаЧивут скога,примиој езаповиј
естоданђеласв
етогададозовете
беу
својдомидачу јериј ечиодт ебе.

23. Ондаихдоз
ваунут
раиугости. Асј
утра
дану
ста
вшиПе
тарпођесњима
, ине
ки
одбра ћекој
абј
ешеуЈопипођошесњим.

24. Ас
јутра
дануђошеуЋе
сариј
у.АКорнилиј
ече
кашеихса
звав
широдбинус
вој
у
иљуба з
неприја
теље.

25. Ака
дПе та
ршћа
шедау
ђе,с
ретег
аКорнилиј
е, ипа
днув
шинаног
ењег
ове
поклонисе
.

26. АПе
тарг
аподижег
оворе
ћи: Ус
тани, иј
аса
мчов
јек.

27. Исњимг
оворе
ћиуђ
е,ина
ђемног
екој
исебиј
ахус
абрали.

28. Иречеим: Визнат

екакој
ене
приличночовјекуЧивут
инудружитисеили
долазитиктуђину;алиБогме
нипоказ
аданиј едног
ачовјеканез
ове
мпоганаили
нечиста;

29. Зат
оибе
зсумњедођохпоз
ван.Пита
мва
сда
клез
ашт
опосла
степоме
не?
30. ИКорнилиј
ерече:Одче т вртог
аданадоовогачасај
апос
тих,иудеветисаха
т
моља хсеБогуусв
ој ојкући; игле,чов
јекс
тадепредамномухаљинисј
а ј
ној
,

31. Ирече:Корнилиј
е! ус
лише
набимолит
ват
вој
аимилос
тињет
вој
епоме
нушес
е
пре дБогом.

32. ПошљидаклеуЈ
опуидоз ов
иСимонакојис
ез овеПе
тар:онс
тој
иукући
Симонакожаракодмора
, кој
икаддођека
заћет
и.

33. Ондајаодмахпослахкте
би; итисидоброучиниоштосидоша о.Садда
клеми
свис тој
имопредБог омдачу
јемосвештојетебиодБогазаповј
еђе
но.

34. АПе
тарот
ворившиу
старече
: Заис
тавидимдаБогнег
ледакој
еко:

35. Не
гоусв
акомна
родукој
исебој
иње
гаит
ворипра
вдумиој
ење
му.

36. Ријечштопослас
иновимаИз
раиље
виј
ем, ј
авља
јућимирпоИс
усуХрис
ту,она
јеГос подсвима.

37. Визна
тег
оворк ој
ијебиопос
војЈ
уде
јипочев
шиодГа
лиле
јепокрште
њук
оје
проповије
даЈ
ован:

38. Ису
саизНаз
аретака
ког апомаз
аБогДухомсветиј
емис илом, кој
ипрође
чинећидоброиисцј
ељујућисвекој
еђавобј
ешенадвлада
о; ј
ерБогбиј ашесњим.

39. Имис
мос вј
едоцис
вемушт
оучиниуз
емљиЈ
уде
јскојиуЈ
еру
салиму;кој
егаи
убишеобј
есившинадрво.

40. Овог
аБогва
скрс
етре
ћида
н, ида
демудас
епока
же,

41. Несв
емуна
родуне
гонамасвј
едоциманаприј
едиз бра
нимаодБог
а, кој
исњим
је
досмоиписмоповас
крсениј
уњеговомизмртвиј
ех.

42. Изаповј
едина
мдапроповиј
е да
монародуидас
вје
дочимодај
еоннаре
чениод
Бог ас
удијаживиј
емимртвиј
ем.

43. Заов
осв ј
едочесвипророцидаћеиме
номње
говиј
емпримит
иопрошт
ење
гријехасвикојигавје
руј
у.

44. Адокј
ошПет
арг
овора
шеов
ериј
ечи,с
иђеДухсв
етинас
векој
ислушаху
ријеч.

45. Иудивишесевј
ерниизобреза
њакој
ибиј
ахудошлисПет
ром, виде
ћидас
еина
незнабошцеизлида
рДухасв ет
ога.

46. Ј
ерихс
лушахуг
дјег
овора
хуј
езике
, иве
личахуБог
а.Та
даодг
овориПе
тар:
47. Едаможеководуз
абранит
идас
енекрс
теов
икој
ипримишеДухасв
етог
ака
о
ими?

48. Из
а повј
едиимдасек
рст
еуимеИсус
аХрист
а. Та
даг
амолишедаос
танекод
њихне коликодана.

ГлаваXI.

Ачушеиапос
толиибр
аћакој
ибиј
ахууЈ
уде
јидаине
зна
бошципримишериј
еч
Божиј
у.

2. Ика
диз
иђеПе
таруЈ
ерус
алим, пре
пира
хусесњимкој
ибиј
ахуизобре
зања
,

3. Говоре
ћи: Уша
осикљу
димакој
иниј
есуобрез
ани, иј
еос
исњима
.

4. АПе
тарпоче
вшика
зива
шеимре
домг
оворећи:

5. Ј
абијахуг ра
дуЈопинамолитв
и, идошав
шиизванс
ебевидј
ехут
вару,г дј
е
силазисудне ка
кавкаове
ликоплатноначетир
ирог
љаиспуштасеснеба, идођ
е
допре даме.

6. Погле
давшиуњопаз
ихивидј
ехче
твороножназ
емаљска
, из
вје
рињеибу
бинеи
пт иценебес
ке.

7. Ачухг
лаској
имиг
овори: ус
тани,Пе
тре
! пок
ољиипој
еди.

8. Ајаре
кох:нипошт
о,Гос
поде
!јерништ
апог
аноине
чист
оника
днеу
ђеуус
та
моја.

9. Аг
ласмиодг
оворидруг
омсне
баг
оворе
ћи: шт
ојеБогочис
тиот
инепог
ани.

10. Аовобитрипу
т;иу
зесеопе
тсвенане
бо.

11. Игле
, одма
хтричовј
екас
ташепредкућомукој
ојбиј
ах,пос
ланиизЋе
сариј
ек
мени.

12. АДухмиречедаидемсњиманепремишљај
ућиништ
а.Адођошес
амноми
овошес тбраће
, иу
ђосмоукућучовј
екову.

13. Ика
занамкаковидј
еанђелаукућисвојојк
ојиј
еста
оика
заому:пошљиљуде
уЈопуидозовиСимонапрозваног
аПетра,

14. Кој
ићет
ика
зат
ириј
ечикој
имаћешс
еспа
стит
иис
авдомт
вој
.

15. Ака
дјапоче
хговорит
и, с
иђеДу
хсве
тинањих,к
аоинанасупочет
ку.
16. Ондас
еопоме
нухриј
ечиГос подњека
ког
овораше
:Јова
нјекрст
иоводом, ав
и
ћетесекрстит
иДухомсв
етиј
ем.

17. КадимдаклеБогдадеједнакда
ркаоинамакој
ивје руј
емоГосподас
вој
ега
Ису саХрист
а:јакобијахдабихмогаоза
бра
нитиБогу?

18. Ака
дчу шеово,умукоше,ихва
љахуБог
аговоре
ћи: Да
клеине
зна
бошцимаБог
дадепокај
ањезаживот .

19. Аоништосера
сиј
ашеодне вољекојапостазаСте
фана , прођошетј
адо
ФиникијеиКипраиАнтиохиј
е, никомунеговоре
ћиријечидос амиј
емЧивут
има
.

20. Ане
киодњихбиј ахуКипранииКиринци,кој
иуша вшиуАнт
иохиј
уговора
ху
Грцимапроповиј
еда
јућијеванђе
лиј
еоГосподуИс усу
.

21. Ибј
ешеру
каБожиј
асњима
; имног
оихв
јеров
ашеиобра
тишесекаГосподу.

22. Адођериј
ечоњимадоушијуцрквекој
абј
ешеуЈ
ерус
алиму
; ипос
лаше
Варнавудаидетј
адоАнтиохиј
е;

23. Којидоша
вшиивидј
евшибла годатБожиј
у,обра
довасе
, имоља
шес
веда
тврдијемсрце
мост
анууГосподу;

24. Ј
ербјешечовј
екбла
гипунДухас
ветог
аивј
ере
. Иобра
тис
емног
инародка
Господу.

25. Варна
вапа
киз
иђеуТа
рсдат
ражиСав
ла;ика
дгана
ђе, дове
дег
ауАнт
иохиј
у.

26. Ионис
еције
лугодинусас
тај
ашеондјесцрквом, иучишемног
ина
род; и
најприј
еуАнт
иохиј
иназ в
ашеученикеХришћанима.

27. Аут
еда
нес
иђошеизЈ
ерус
алимапророциуАнтиохиј
у.

28. Иуста
вшиједа нодњих,поименуАга
в,обј ав
игла
две
ликикој
ишћа
шебит
ипо
васиономсвиј
ету; кој
иибизаКлаудиј
аћеса
ра.

29. Аодученик
аодре
дис
вакиколикокој
имо
гаше
, дапошљуупомоћбра
ћикој
а
живља хууЈуде
ји.

30. Кој
еиучинишепос
лав
шис
тарј
ешина
мапре
корукеВарна
винеиСа
влов
е.

ГлаваXII.

Уонопа
квриј
емеподижеИродцаррукедамучине
кеодцркв
е.

2. Ипог
убиЈ
аковабра
таЈ
овановама
чем.
3. Ивидје
вшидајетоповољиЧивут
имана
ста
видау
хва
тииПет
ра(абиј
ахуда
ни
пријесниј
еххље
бова),

4. Кој
егаиухват
ииба циутамницу, ипреда
дегачет
ворицичетвртника
војничкиј
ехдагачува
ју,имишља шег апопасхииз
вестипреднарод.

5. Ит
акоПет
рачува
хуут
амници; ацрквамољашес
езањег
аБог
убе
зпре
станка
.

6. АкадшћашеИроддаг аизве
де,онуноћспава
шеПе т
армеђудвој
ицомвој
ника
,
ок ова
нудвој
евериг
е, ас
тражарипредвратимачувахутамницу.

7. Иг ле
, анђе
оГос
подњиприступи,исвј
ет лостобас
јапос
оби,икуцнувшиПе
трау
ре брапробудигаг
оворе
ћи: Ус
танибрже. Ис падошемуве
ригесруку.

8. Аа
нђеомуре
че: Опа шисе, иобујопа
нкес
вој
е. Иучинита
ко.Иречемуа
нђе
о:
Обуцихаљинус
воју, пахај
дез амном.

9. Ииз
ишавшииђашезањим, инез
надиј
ашедај
етоис
тинашт
оанђе
очиња
ше,
не г
омишљашедавидиутва
ру.

10. Акадпрођошепрв устра

жуидругуидођошекврат
имагвоз
дениј
емкоја
вођахууград, онаимсесамаот
ворише; ииз
иша
вшипрођошеје
днуулицу,аанђ
ео
одма ходс
тупиодње г
а.

11. Икаддођ
еПетарксеби,рече
: Садзаис
тавидимдаБогпослаа
нђелас
вој
егат
е
меиз ба
виизрукуИродовиј
ехиодс вег
аче ка
њанародаЧивут
ског
а.

12. Ираз
мислившидођеку
ћиМариј
емат е
реЈ
ова
накој
исез
вашеМарко,г
дје
бијахумног
ис абра
ниимољахус
еБогу.

13. Ака
дкуцнуПе
тарув
рат
аоддвора
, прист
упидј
евој
ка, поиме
нуРода
, дачуј
е.

14. Ипозна
вшиг ласПе
троводра
дост
инеот
ворив
рат
а, не
гоут
рчаика
задаПе
тар
стојипредврат
има .

15. Аонијојре
коше:Ј
е с
илит
илу
да? Аонапот
врђива
шедај
ета
ко.Аони
говораху
: Анђе
ојењегов.

16. АПе
тарј
една
кокуцаше
. Ака
дот
ворише
, видј
ешег
а,иудив
ишесе
.

17. Аонма хнувшинањихрукомдаћуте, каз

аимка
когаГосподиз
ведеиз
тамнице; ирече:Ј
авит
еов
оЈ а
ковуибраћи.Ииз иша
вшиотиденадругомј
ест
о.

18. Ака
дбида
н, бј
ешенема
лабунаме
ђув
ојницима
, шт
атобиодПе
тра.
19. Ака
дг аИродзаискаинена
ђе, ондаис
пит
астра
жаре
, из
аповј
едидаиходве
ду;
ииз ишавшиизЈудеј
еуЋес а
риј
уонаможивљаше.

20. ЈерсеИродсрђа
шенаТирцеиСидонце . Алиониј еднодушнодођошекњему,и
узевшинас вој
урукуВла с
та , пост
ељникаца ре
ва, ис
кахумира,је
рс ењиховез
емље
хра њахуодњеговацарс
тва.

21. Ауодређ
енида
нобу
чес
еИродуца
рскухаљину,ис
једа
вшинаприј
ест
о
говора
шеим;

22. Ана
родвика
ше: Ов
ојег
ласБожиј
, анечов
јечиј
.

23. Алиуједанпу
тударигаа
нђеоГос
подњи; ј
ернеда
дес
лавеБог
у;ибудући
изједенодцрвиизда
хну.

24. Ариј
ечБожиј
ара
стиј
ашеимножа
шес
е.

25. АВа
рнаваиСа
влепредавшипомоћвра
тишесеизЈ
ерус
алимауАнт
иохиј
у,
узевшисас
обомиЈованакојис
езвашеМарко.

ГлаваХIII.
АуцрквикојабјешеуАнтиохиј ибиј
ахуне
кипророцииучите
љи,тоје
ст:Варна
ва
иСимеункојисезв ашеНиг ар,иЛукиј
еКиринац,иМана
илодгај
енисИродом
че
тве
ровла
с ником, иСавле
.

2. АкадонислужахуГосподуипошћа
ху, речеДухсв
ети: Одвој
темиВа
рна
вуи
Са вланадј
елонакојеихпозва
х.

3. Та
дапос
тившиипомолившис
еБог
уме
тнушерукенањих,иот
пуст
ишеих.

4. Овидаклепосла
ниодДухасв
етог
асиђошеуСе
леукиј
у, иода
ндеот
пловишеу
Кипа р.

5. Идоша в
шиуСа
ламинј
авишериј
ечБожиј
ууз
борница
маЧивут
скима;аимахуи
Јованаслугу.

6. Акадпрођошеос трвотј
адоПафа,нађошене
какв
огачовј
екав
рача
раила
жна
пророка, Чивут
ина
, комебје
шеимеВа рисус
,

7. Кој
ибј
ешеснамјес
никомСрђемПавлом, човј
екомра
зумниј
ем. Ов
ајдоз
вавши
ВарнавуиСавлаз
аискадачу
јерије
чБожију.

8. АЕлимаврачар(ј
ерт
оз начиимење
гово) с
тадеимс
есупрот
ити,г
ледај
ућида
одвратинамј
есникаодвј
ере.
9. АСа
вле
, кој
исез
вашеиПа
вле
, пунДу
хас
вет
огапог
ледав
шинањ

10. Рече
: Онапуње нисвакогалука
вств
аисвакепакости,синеђав
ољи! не
приј
ате
љу
свакеправ де! з
арнепрестај
ешкваритипра
вијехпутоваГосподњијех?

11. Исаде т
орукеГосподњенате,идабуде
шс лијепданев
идиш с
унцаз анеко
вријеме. Иује
данпутнападенањмракит ама
, ипипај
ућитра
жашевођа
.

12. Та
дана
мјес
ник,ка
двидј
ешт
аби,вј
ерова
, диве
ћисенауциГосподњој
.

13. Ака
дсеПа влесас
војиј
емдрушт
вомодвез
еизПафа , дођошеуПе
ргу
Памфилијс
ку; аЈов
ансеодвој
иодњих,ивра
тисеуЈ
е рус алим.

14. Аониот
иша вшиизПергедођошеуАнт
иохиј
уПис
идиј
ску,иу
шавшиу
зборницуудансубот
нисједоше.

15. Апочитањузаконаипророкапосла
шеста
рје
шинез борничкекњимаг
оворе
ћи:
Људибра ћо! а
кој
еув амариј
ечутјехез
ана
род,говорит
е.

16. АПа влеуста

вшиимахнувширу
комре
че: Љу
даИз
раиљциикој
исеБог
а
бојите
! чујте
.

17. Богна родаовог

аизабраоценаше, иподижена
родка
дбиј
ахудошља
циуз
емљи
Мис ирској, иру
комвис
окомиз ве
деихизње.

18. Идочет
рде
сетг
одинапре
храниихупус
тињи.

19. Из
атрв
шис
еда
мна
родауз
емљиХа
наанс
којнакоцк
ера
здиј
елиимз
емљу
њихову.

20. Ипот омначет

ирис
тот
инеипе
десе
тгодинададеимсу
диј
едоСа
муила
пророка.

21. Иодтадаискашецара, идадеимБогСа

ула,с
инаКис
ова
, човј
екаодк
оље
на
Венијаминова,з
ачетрдес
е тгодина.

22. ИуклонившињегаподижеимДав идазацара

, комеиречесвј
едочећи: нађох
ДавидасинаЈ е
сеј
ева
, човј
екапосрцумоје
му,кој
ићеиспунит исвевољемој е
.

23. Одње
говас
јеме
наподижеБогпообе
ћањуИз
раиљус
пас
аИсус
а;

24. Ка
дЈованпре
дњег
овиј
емдолас
компроповиј
едакршт
ењепок
аја
њасв
ему
народуИзраиљев
у.
25. ИкадсвршивашеЈ овантечењес вој
е,г
овораше:комислитедасамјаније
самј
а;
негое воидезамном, комеј
аниј ес
амдос т
ојанраздриј
ешитиременанаобући
њег овој
.

26. Људибраћо! с
иновиродаАвра
мов
а,икој
исеме
ђува
маБог
абој
е! ва
мас
е
пос лариј
ечовогас пас
ениј
а.

27. Ј
ероништоживеуЈеруса
лиму,икнезовињихови,непозна
шеовог
а, иг
лас
ове
пророчкекој
исечит
ајусва
кесуботеосу
дившиг аизвршише.

28. Иненаша
вшиниј
еднекривицес
мрт
немолишеПила
тадаг
апог
уби.

29. Ика
дсв
ршишес
вештој
епис
аноз
ање
га, скину
шег
асдрв
етаимет
нушеу
гроб.

30. АБогва
скрс
егаизмрт
виј
ех.

31. Ипока
зивасемногоданаонимашт оиз ла
зишесњимизГалиле
јеуЈ
ерус
алим,
којисусадсвј
едоцињегов
ипредна родом.

32. Имива мај

ављамообе ћањекој
ебиоцев
имана
шимадај
еовоБогис
пунио
нама , дј
ецињиховој
, подигнувшиИсу
са;

33. Ка
ошт
ојенапис
аноиудруг
омпс
алму: т
исимојс
ин,ј
атеда
насродих.

34. Адагаизмртвиј
ехваскрс
едас
евишеневра
тиут
рухљењеова
коре
че: да
ћу
вамс ве
тињуДавидовувје
рну.

35. Зат
оинадру
гоммј
естуг
овори: неће
шдат
идат
војс
вета
цвидит
рухље
ња.

36. Ј
ерДа
видпос лужив
широдус војемупов
ољиБожиј
ојумриј
е, име
тну
шег
акод
отацањег
овиј
ех, ивидј
етрухље
ње .

37. Акој
егаБогподиженевидј
етрухље
ња.

38. Такодава
мјеназ
нање,људибраћо!дас
екроз
ањва
мапроповиј
едаопрошт
ење
гријеха.

39. Иодсве
га, одаштас енемог
ост
еоправ
дат
иуз
аконуМој
сиј
еву,оправ
даћес
еу
њемус ва
кикој ивјеру
је.

40. Гледа
јтеда
кледанедођенав
асоношт
ојека
заноупророцима:

41. Видит е
, не
марљиви! ичудитесе, ине
кваснестане;ј
ерј
ачинимдј
елоуда
не
ваше , дј
елокојенећетевјерова
тиакова мкоуска
з уј
е.
42. Акадиз ла
жахуизз борницеЧивут
ске,моља
хуне
знабошцидаимсеовериј
ечи
удруг усуботуговоре
.

43. Ака
дсесаборразиђе, пођошез аПа
вломиз аВарна
воммногиодЧивутаи
побожније
хдошља ка
; аониг оворе
ћиимсвје
товахуихдаос
тануублагода
ти
Божијој
.

44. Аудруг
усу
ботус
абрас
еготов
оса
вгра
ддачу
јуриј
ечиБожиј
е.

45. Акадвидј
ешеЧивут
ина род,напунишес
езавист
и, иг
овора
хупротивно
ријечимаПавлов
ије
мнасупротг ов
орећиихуле
ћи.

46. АПавлеиВа рнав аослободив

шис ерекоше : Ва мај
ена
јприј
етреба
лодасе
говориријечБожија; аликадјеодба
цујете, ис
а мисепоказуј
етеданиј
ест
едостој
ни
вјечног
аживота, ев
осеобрћемокнез на
бошцима .

47. Ј
ернамта
коз а
повједиГос
под: пост
авихт
езав
идј
елоне
зна
бошцима
, дабу
деш
спасениј
едосамогакрајаз
емље.

48. Ака
дчушенезна
бошци, ра
дова
хус еиславља
хуриј
ечБожиј
у, ивј
ерова
ше
коликоихбј
ешеприпра
вљеноз аживотвје
чни.

49. Ириј
ечсеБожиј
ара
зноша
шепосв
ојок
олини.

50. АлиЧивутиподгов
оришепобожнеипоштенеженеистарје
шинег ра
дск
ете
подиг ошег
оње њенаПавлаиВарнаву,иис
тје
рашеихизсвојеземље.

51. Аониот
рес
авшинањихпра
хсас
вој
ије
хног
удођ
ошеуИкониј
у.

52. Ауче
ниципуњахус
ерадос
тииДу
хас
вет
ога
.

ГлаваXIV.

УИкониј
ипакдогодиседаониза
једноуђошеузборницуЧивут
ску,иг
овора
ху
т
акодавј
еров
авеликомноштвоЧивутаиГрка.

2. АЧивут
икој
иневј
ерова
хуподбунишеира
здра
жишедушене
зна
божа
цана
браћу.

3. Алиониос
ташедоставреме
наговорећислободноуГосподукој
исвј
едоча
ше
ријечблаг
ода
тисвој
еидав а
шет есетворахузнациичуде
сарукамањиховиј
ем.

4. Амноштв ог
радс
кора
здиј
елис
е, иј
еднибиј
ахусЧиву
тима
, ај
еднис
апостолима
.
5. Ака
днавалишеине з
набошцииЧиву
тис
асвој
ије
мпог
лава
римадаимдос
адеи
камењемдаихпобиј
у,

6. Онидоз
нав
шипобј
егошеуг
радовеЛикаонск
е,уЛис
труиуДервуиуоколину
њихову.

7. Иона
мопроповиј
едахуј
ева
нђелиј
е.

8. Иједа
нчов је
куЛистрисј
еђашенемоћануног
ама,ибј
ешехромодут
робе
ма те
ресвој
е, инебј
ешеникадходио.

9. Ова
јслушашеПавлаг
дјег
овори. Пав
лепог
ледав
шинањив
идј
евшидавј
еруј
е
даћеоз дра
вити,

10. Речев
еликиј
емглас
ом: ТебиговоримуимеГосподаИсу
саХрист
а, ус
танина
својеногеуправ
о.Искочи, ихођа
ше.

11. Акадвидј
енародштаучиниПавле, подигошег
лассв
ојг
оворе
ћиЛика
онск
и:
Бог овина
чинишесекаољуди,исиђошекна ма.

12. Ина
зива
хуВа
рна
вуЈ
упите
ром, аПав
лаМеркуриј
ем, ј
еронупра
вља
шериј
ечј
у.

13. Асвеште
никЈупит е
ракојибј
ешепредгра
домњиховиј
емдоведеј
унце,идоне
се
вијенцепре
дврата, иснародомшћадиј
ашедапринос
ижртву.

14. Ака
дчушеа пос
толи, Ва
рна в
аиПа
вле
, ра
здриј
ешехаљинесв
оје
, искочише
међународвичућииговорећи:

15. Људи! штаточините? Имис мокаоивис мртниљуди,кој

ивампроповиј
еда
мо
је
ва нђелиједасеодовиј
ехла жнијехств
а риобра
титекБогуживоме
, кој
иств
ори
небоиз емљуимореис вештој еуњима ;

16. Којиупроша
вшиј
емнара
штај
имабј
ешепус
тиос
вена
родедаидус
вој
ије
м
пут овима
:

17. Иопетнеостависебенепосв
једоче
на, чине
ћидобро,да
јућина
мснебада
жди
годинеродне,пунећисрцанашајеломиве с
ељем.

18. Иовог ов
орећиј
едваус
тавишенароддаимнепринос
ежрт
ве, нег
одаидес
ваки
својојкући.Адокониживљахуондј
еиуча ху,

19. ДођошеизАнтиохијеиизИкониј енекакиЧивути,икадсеонипрепираху

слободно,подговоришена роддаиходустану,г
оворећидаништаправонег оворе
,
негос велажу.Иподговорившина родз
асушеПа влакамењемиизвукошег аиз
градамис лећидајемртав.
20. Акадг
аопколишеуче
нициње
гов
и, ус
тадеиуђ
еуг
рад,ис
јут
рада
низ
иђес
ВарнавомуДерву.

21. Ипроповједившиј
еванђелнјег
радуономеинау
чив
шимног
евра
тишес
еу
Лис труиИк онијуиАнтиохију.

22. Ут
врђуј
ућиду
шеуче
никаисвјетуј
ућиихдаост
ануув
јери,идана
мкрозмног
е
невољеваљаућиуца
рств
оБожије.

23. Ипос та
вившиимстарј
ешинепосв
ијемцрк ва
ма, ипомолившисеБог
ус
пос том, преда
дошеихГосподуког
авј
ероваше
.

24. Ипроша
вшиПис
идиј
удођошеуПамфилиј
у.

25. Иг
оворившириј
ечГос
подњууПе
рзисиђошеуАт
алиј
у.

26. ИодандеотпловишеуАнт
иохиј
у, одак
лебиј
ахупреда
ниблаг
ода
тиБожиј
ојна
дјелокојесвршише .

27. Акаддођошеисабрашецркву,ка
зашес
вештаучиниБогсњима
, ика
коот
вори
незнабошцимавра
тавјере.

28. Иос
ташеондј
енема
ловре
менасу
ченицима
.

ГлаваXV.

ИнекисишавшиизЈ уде
јеуча
хубра
ћу: Акосенеобре
жет
епообичај
уМој
сиј
еву,
неможетес
еспас
ти.

2. Акадпост
араспра
, иПавлеиВарнаванемалос
епрепирашесњима, одредише
даПа влеиВарна
ваидруг инекиодњихидугорекапос
толимаиста
рјешина мау
Јеруса
лимзаовопитање.

3. Аониондаспре
мљениодцркве, пролажахукрозФиникијуиСа
мариј
указ
ујући
обраћањенезна
божаца
, ичиња
хуве ликурадостсвојбра
ћи.

4. Ака
ддођошеуЈерус
алим, примиихцркваиа пост
олиист
арј
ешине,ика
заше
свештоучиниБогсњима,ика коотворинез
набошцимавра
тавј
ере.

5. Ондаус
ташенекиодјересифарис
ејс
кекој
ибија
хувје
рова
ли, иг
овора
худаих
ваљаобрезат
и, из
апов
једитидадржезаконМој
сиј
ев.

6. Аа
пос
толиист
арј
ешинеса
бра
шес
едаиз
видеовуриј
еч.
7. Ипомног омвиј
ећа
њуус таПета
рире че
: Људибраћо! виз
натедаБогодпрвиј
ех
да наиз абраиз
међунасдаизмојиј
ехус
тачуј уне
знабошцириј е
чјев
анђелиј
аида
вје руј
у.

8. ИБог
, кој
ипоз
нај
есрца
, пос
вје
дочикмида
деимДухас
ветог
ака
оина
ма.

9. Инепост
авиника
кера
зликеме
ђуна
маињима
, очист
ившив
јеромс
рцањихова
.

10. Са
ддаклештакушат
еБога
, ихоће
т едаме
тне
теуче
ницимај
арамнавра
т, кој
ега
ниоце винашинимимогос
мопонијети?

11. Не
говј
еруј
емодаћемосес
пас
тибла
года
ћуГос
подаИс
усаХрис
так
аоиони.

12. Ондаумучес
вемноштво,ислушахуВарнавуиПавлакој
иприповиј
еда
ху
коликез на
кеичуде
саучиниБогуне з
набошцимапре
коњих.

13. Ака
дониу
мукоше
, одг
овориЈ
аковг
оворе
ћи: Људибраћо! послуша
јтеме
не.

14. Симонка
зака
коБогнај
приј
епоходиипр
имиизнез
набожа
цана
родкимену
својему,

15. Исовиј
емс
еуда
рај
уриј
ечипророк
а,ка
ошт
ојена
пис
ано:

16. Потомћусев рат

ити,ис а
зида
ћудомДа
видов,кој
ијепа
о,иње
говера
зва
лине
поправићу,иподигнућуга,

17. ДапотражеГосподаосталиљудиис
вина
родиукој
имас
еимемој
еспоме
ну,
говориГос подкој
ит ворисвеово.

18. Бог
усупоз
нат
аодпос
тањас
виј
етасв
адј
елањег
ова
;

19. Зат
ојав
елимдас
енедирауне
знабошцекој
исеобра
ћај
укБог
у;

20. Негодаимс
езаповј е
дидасечува
јуодприлог
аидолс
киј
ехиодкурв
арст
ваиод
уда вљеног
аиодкрви, иштоњиманијемилодруг
имаданечине
.

21. Ј
ерМој с
ијеимаодста
риј
ехвременаус
виј
емг
радовимакој
игапропов
ије
дај
у,
ипоз борницамачитас
есвак
есуботе.

22. Тадана ђошез

адоброапостолиист а
рјешинес
асвомцркв омдаизбе
руизме
ђу
себедв ој ицуидапошљууАнт иохијусПавломиВарнавом, Ј
удукој
исезва
ше
Варс а
ва , иСилу,људезна
ме нитемеђубраћом.

23. Ина писа

шерука
масвој
имаов
о: Апос
толиист
арје
шинеибра ћапоз
дрављај
у
бра ћукојасупоАнт
иохиј
ииСиријииКиликиј
ишт осуодне
знабожаца.
24. Будућидамичусмоданекиоднасизишавшис мет
ошевасриј
ечима ,и
расла бишедушевашегов
орећивамдасеобрезуј
етеидадржитез
акон, кој
имами
нез аповје
дисмо;

25. Затонађос
мозадобромиједнодушнос а
бра
нииз
бра
нељудепос
латива
мас
љубаз ниј
емнашиј
емВарнавомиПа влом,

26. Сљудимакој
исупре
далидушес
вој
езаимеГос
поданаше
гаИсус
аХрист
а.

27. Пос
лас
мода
клеЈ
удуиСилу,кој
ићет
оириј
ечимака
зати.

28. Ј
ерна
ђез адобросветиДухимиданик
акв
ије
хте
гобавишенемеће
монава
с
осимовијехпотребниј
ех:

29. Дас ечуватеодприлог

аидолскиј
ехиодкрвииодудав љеногаиодкурва рс
тва,
иштонећет едасечиниваманечинитедруг
има; одче
гаакосечувате
, доброћете
чинит и. Бу
дитездрави.

30. Ака дихопремише

, дођошеуАнт
иохиј
у,ис
абрав
шинародпреда
ше
пос ланицу.

31. Ака
дпрочита
ше, обра
дова
шес
еут
јес
и.

32. АЈудаиСила
, кој
иипророцибиј
аху,мног
ије
мриј
ечимаут
јешишебраћуи
утврдише.

33. Ипошт
обишеона
моне
ковриј
еме,от
пуст
ишеихбра
ћасмиромка
пос
толима.

34. НоСиланађ
езадобродаост
анеона
мо,аЈ
удас
евра
тиуЈ
ерус
алим.

35. АПавлеиВа
рнаваживљахууАнт
иохиј
ииу
чахуипроповиј
еда
хуриј
еч
Господњусмногимадру
гиј
ем.

36. АпослијенеколикоданаречеПавлеВа рнав

и: Хајдедасевратимоидаобиђемо
бра ћупосвије
мг радовимапокојимапроповиједасморијечГосподњука
кожив е.

37. АВа
рна
вашћашедауз
мус
асобомЈ
ованапроз
ваног
аМа
рка
.

38. Павлепа
кговора
ше:Оног акојинасјеодус
таоуПамфилиј
ииниј
еишаоснама
надј е
лонакојесмобилиодређени, данеуз
имамосас
обом.

39. Такопост
адера
спрадас
еонира
здвој
ише
, иВа
рнав
ауз
евшиМа
ркаотпловиу
Кипа р.

40. АПа
влеиз
брав
шиСилуиз
иђепре
данбла
года
тиБожиј
ојодбра
ће.
41. Ипрола
жашекрозСириј
уиКиликиј
уут
врђу
јућицркв
е.

ГлаваXVI.

ДођепакуДервуиуЛис т
ру,иг ле
, ондј ебј
ешенекиу
ченик
, поиме
нуТимот
ије
,
синнек
еженеЧивуткекој
авјероваше , аоцаГрк
а;

2. Зањег
адобросв
једоча
хубраћакој
абиј
ахууЛист
рииуИкониј
и.

3. Овог
анамислиПавледаузмесасобом; иуз
ега
, иобре
заЧивут
ара дикој
и
бијахууониј
еммјес
тима :ј
ерсвизнадиј
ахуоцањеговадабј
ешеГрк.

4. Икадпролажахупог
радовима,предав
ашеимдадржеу
редбекој
еуре
дише
апостолиистарје
шинеуЈеру
салиму.

5. Ацркв
есеут
врђива
хуувј
ери, исв
акида
нбива
шеихвише
.

6. Ака
дпрођошеФриг
ијуиГа
лат
ијс
куз
емљу,з
абра
ниимДухс
вет
игов
орит
и
ријечуАз
ији.

7. Ака
ддођ
ошеуМис
ијушћадиј
ахудаидууВитиниј
у,иДухнеда
де.

8. Ака
дпрођошеМисиј
у, сиђошеуТроа
ду.

9. ИПавлусеј авиут
вараноћу:бје
шеје
данчовјекизМа
ћедониј
е,ис
тај
ашемоле
ћи
гаиговорећи: ДођиуМа ћедониј
уипомоз
ина м.

10. Ака
двидј
еутва
ру, одмахгледа
смодаиз иђе моуМаће
дониј
у, доз
навшиданас
Господпоз
вадаимпропов иј
едамојева
нђелије.

11. Ака
дсеодве
зос
моизТроа
де, дођос
моуСа
мот
рак,ис
јутра
дануНеа
пољ,

12. АодандеуФилибу,којеј
епрвигра
дзе
мљеМаће
дониј
е,на
сељеРимс
ко;иу
ономг радуос
тас
моне коликода
на.

13. Ауданс
уботнииз иђос
моизгра
дакводиг
дјебј
ешебог
омоља
; исј
едав
ши
говорис
мокже намакојесебиј
ахус
абра
ле.

14. Ије
днабогобој
азнажена
, поименуЛидија, изг
радаТијат
ирског
а, кој
а
продавашеске
рлет,слушаше; иГос
подотворисрцење зинодапазинаријечи
Павлове.

15. Акадсекрст
ионаикућање зина
, моља
шенасговоре
ћи: Акомис
литедај
а
вјеруј
емГоспода, уђитеумој
укућуиживите.Ина
т ј
еранас.
16. Адогодисекадиђа
смонамолитвудана ссрет
еј е
днаробињакој аимашедух
пог а
ђачкииврачај
ућидоноша
шев еликидобитаксвојиј
емгосподарима.

17. Овапођ езаПавломизанама, ивика

шег оворе
ћи: Ов
исуљудислуг
еБог
а
највишега, кој
ијав
љајунамапутс па
сенија
.

18. Иовакочињашемног
ода на
. АкадсеПавлудоса
ди, окре
нус еиречедуху:
Заповије
дамт ииме
номИс ус
аХрис т
а,изиђиизње.Ииз иђеутајчас.

19. Ака
двидје
шењезинигос
подаридаизиђ ена
дњихов
огадобит
ка,уз
ешеПа
влаи
Силуиодвукошеихнапаз
арк акне
зовима.

20. Идове
дав
шиихквој
вода
ма, ре
коше
: ОвисуљудиЧиву
ти,имут
епона
шему
граду,

21. Ипроповиј
еда
јуобича
јекој
ије
хна
манев
аљапримат
инитв
орит
и,ј
ерс
мо
Римља ни.

22. Ислежесенароднањих,ивој
водеиз
дриј
ешеимхаљине
, из
апов
једишедаих
шибају.

23. Ипошт
оихздрав
оиз
бишеба
цишеихут
амницу
, из
аповј
едишет
амнича
руда
ихдоброчува
.

24. Примив
шит
аковуз
апов
ије
стонихба
циунај
доњут
амницуиног
еимме
тнуу
кладе.

25. Аупоноћибиј
ахуПав
леиСиланамолит
виихва
љахуБог
а; асу
жњиих
слушаху.

26. Ауједа
нпуттакосеврлозат
ресезе
мљадасепомје
стит
еме
љтамнички; и
одма хс
еотворишесвавратаисвимас
падошеок
ови.

27. Ака
дсепробу
дит амничаривидјеотворе
наврат
ата
мничка
, из
вадиножи
шћа шедас
еубије
, мислећидасупобје
глисужњи.

28. АПавлеповик
аздра
вог
оворе
ћи: Нечинис
ебиз
ланика
ква
,је
рсмомисв
и
овдје.

29. Аонз
аис
кав
шис
виј
ећууле
тјеидрк
ћућиприпадекПав
луиСили;

30. Ииз
ведав
шиихнапољере
че: Гос
подо!шт
амитре
бачинит
идас
еспа
сем?

31. Аонире
коше
: Вј
еру
јГос
подаИс
усаХрис
таиспа
шће
шсет
иис
авдомт
вој
.

32. Ика
зашемуриј
ечГос
подњу,ис
вимакој
исуудомуње
гову.
33. Иуз
еихуона
јса
хатноћииопраимра
не; икрс
тис
еонисв
ињег
овиодмах.

34. Иуве
давшиихусв ојдомпос
тав
итрпе
зу, ира
дова
шес
есасв
ије
мдомом
својиј
емшт овј
ероваБога
.

35. Ака
дбида
н, посла
шевој
водепа
ндурег
оворе
ћи: Пу
стит
еонадвачовј
ека
.

36. Атамничарк
азариј
ечиовеПа
влу:Пос
лашевој
водедас
епус
тит
е;с
адда
кле
изиђитеиидитесмиром.

37. АПавлере чењима:Избившинаспре

днародомбе зсуда,људеРимљане,
бацишеута мницу;исадхоћета
јнодана
спусте? Ниј
етако,нег
ос аминекадођуи
изведунас.

38. Апандурика
зашев
ојв
ода
маов
ериј
ечи; иуплашишес
екадчушедас
у
Римља ни;

39. Идоша
вшиумолишеих,ииз
ведошемоле
ћидаиз
иђуизг
рада
.

40. Ака
дизиђошеизт
амнице
, дођошекЛидиј
и,ивидј
евшибра
ћуу
тје
шишеих,и
отидоше.

ГлаваXVII.

Прошавшипа
кАмфипољиАполониј
удођошеуСолу
н, г
дјебј
ешез
борница
Чивутс
ка.

2. ИПа
влепообича
јус
вомеуђ
екњима,ит
рис
убот
ера
згов
арас
есњимаизпис
ма,

3. Показуј
ућиидоказ
у ј
ућиимдај етреба
лоХристосдапострадаив
аскрс неиз
мрт виј
ех,идаовајИсуској
егај
а, ре
че,пропов
ије
дамвама,јес
тХристос.

4. Ине
киодњихвјеров
аше, иприст
адошесПа вломис аСилом, иодпобожниј
ех
Гркамноштвов
елико,иодже нагос
подскиј
ехнема ло.

5. Алит врдовратиЧив ут
изавиђаху,иу зе
вшинекезлељудеодпростогана
рода,и
сабра вшиче ту,узбунишепограду, инападошенакућуЈ
асонову,итра
жахуихда
из ведупредна род.

6. Акадњихнена
ђоше, пову
кошеЈ а
с онаинекеодбраћепредс
тарј
ешинег
радск
е
вичући:Овиштоз
амутишев асионисвијетдођ
ошеиовдј е
,

7. Кој
еЈа
сонприми; иов
исвира
депрот
ивће
сарев
ије
хзаповиј
ест
и, г
оворећида
имадругицар,Исус.

8. Ис
мут
ишена
родис
тарј
ешинег
радс
кекој
иовочуше
.
9. Алика
дихЈ
асонио
ста
лиз
адовољишеодг
овором, пус
тишеих.

10. Абраћаодма
хноћуопра
вишеПав
лаиСилууВе
риј
у.Доша
вшионамоуђошеу
зборницуЧивутску.

11. Овипа
кбијахуплеменитиј
иодонијехштоживеуСолуну;онипримишериј
еч
сас виј
емсрце
м, исва
кида нистражив
ахупопис
мујелитот а
ко.

12. Таковј
ерова
шемног
иодњих, иодпошт
ениј
ехГрчкиј
ехже
наио
дљудине
мало.

13. Акадраз
абра
шеЧивутиСолу
нскидаПавлеуВе
риј
ипроповј
едириј
ечБожиј
у,
дођ ошеионамотеуз
диг
ошеипобунишенарод.

14. Абраћаондаодмахоправ
ишеПа
владаидеуприморј
е; аСилаиТимот
ије
осташеондје.

15. Апрат
иоцидоведошеПавладоАт ине; ипримившиз
аповиј
естнаСилуи
Тимотијададођукње мушт
обрже , вратишесе .

16. Ака
дихПа
влече
кашеуАтини,ра
здражиседухње
говуњемуг
леда
јућиг
рад
пунидола;

17. Ипре
пира
шесесЧивутимаисбог
обој
азнимауз
борници, инапа
зарус
ваки
дансонимаској
имасеудешава
ше.

18. АнекиодЕпику ровацаиодСт ој

ичкијехмуда рацапре
пирахусесњим; иједни
говораху: Шт ахоћеовајбеспослица? Адруги: Видисекаодахоћенов
ебог ов
еда
проповије да.Јеримпроповиједашеј ев
анђелијеоИсу суиоваскрсе
ниј
у.

19. Паг
аузешеиодведошенаАре
опа
ггов
орећи: Може
молира
зумј
етика
квај
ета
нованаукаштотика
з уј
еш?

20. Ј
ерне
штоновомеће
шуна
шеуши; хоће
мода
кледав
идимошт
аћет
обит
и.

21. ААтиња
нисвиипут
ницииздруг
ије
хзе
маљанебиј
ахуниз
ашт
одруг
оне
года
шт онов
оказуј
уилис
лушај
у.

22. АПавлеста
вшина
средАре
опаг
аре
че: ЉудиАт
иња
ни! пос
вемува
свидимда
стеврлопобожни;

23. Јерпрола
зећиимот рећивашесвет
ињена ђохиолтарнакомебјешенаписа
но:
Бог унепознат
оме. Кој
егадакленез
најућипоштуј
етеоногавамјапропов
иједа
м.

24. Богкојијест
вориос виј
етисвештојеуње
му,онбу
дућиг
оспода
рне
баи
земље , неживиурукотворениј
емцрква
ма,
25. Нитипримауг
ађа
њаодрукучовј
ечиј
их,ка
одабионометре
балошт
окој
иса
м
дајесвимаживотидиха
њеисве.

26. Иучиниој
едаодј е
днекрвисавродчов
јечијживипосве
мулицуземаљскоме
,
ипост а
виојенаприј
едодређ
енавременаимеђењиховог
ажив ље
ња:

27. Дат ражеГоспода

, небилиг
абаре
мопипа
лиина
шли, пре
мданиј
еда
лекони
одј едноганас;

28. Ј
еркрозњег
аживимо,имичемос
е,иј
есмо;ка
ошт
оине
киодва
шиј
ехпј
ева
ча
рекоше:јерс
моиродњегов.

29. Ка
дс модаклеродБожиј, нетре
бадамислимодајеБожанс
твока
оиконезлат не
илисре брнеиликамене,к
ојесуљудима ј
сторскина
чинилипосмишљањусвоме.

30. Негледају
ћида
клеБогнавре
менане
зна
ња,с
адз
аповиј
едасв
имаљу
димас
вуда
дас епокају
;

31. Ј
ерјепос т
авиоданукој
ићесудитивасиономесвиј
етупопра
вдипре
кочовј
ека
когаодреди, идадес
вимавј
еруваскрс
нувшиг аизмртвиј
ех.

32. Акадчушевас крс

ениј
еизмрт
виј
ех,ондас
еје
днируг
аху
; ај
еднире
коше
: Дат
е
чујемоопетотом.

33. Та
коПа
влеот
идеиз
међуњих.

34. Анекиљудипристашеуз
ањивјероваше;међукој
имабј
ешеиЂонис
ије
Аре опа
гитс
ки, иженапоиме
нуДамара, идруг
исњима .

ГлаваXVIII.

Апот
омсеодлучиПав
леодАтинеидођеуКоринт,

2. Ина
ђеједногаЧивутина , поименуАкилу,родомизПонта,кој
ибјешеск
оро
дошаоизТа лиј
анскес
аже номсв ојомПрискилом(је
рбјешезаповј
едиоКлаудиј
еда
свиЧивут
иидуизРима ), идођ екњима.

3. Ибудућидабје
шеоног
аис
тогз
ана
та,ос
такодњихира
ђаше
;је
рбиј
аху
ћилимарскогза
ната.

4. Апре
пира
шес
еуз
борница
мас
вакесу
боте
, ина
дгова
рашеЧивут
еиГрке
.

5. ИкадсиђошеизМаћедониј еСилаиТимотиј
е, на
валиДухнаПа
владас
вједочи
ЧивутимадајеИсусХристос.
6. Ака
дсеонипротивљахуихуљаху,от
ресеха
љинес
вој
еире
чеим: Крвв
ашана
вашеглаве
;јаса
мчис т
, одс
адиде
мунез на
бошце.

7. Иотишавшиода
ндедођеукућунеког
апоименуЈ
уст
а,кој
ипошт
ова
шеБог
а,и
којег
акућабје
шекрајз
борнице.

8. АКрисп,ст
арј
ешиназборнички,вј
еров
аГосподасасв иј
емдомомсв
ојиј
ем; иод
Коринћанамногикој
ислуша хувје
ровашеикрстишесе.

9. АГос
подре
чеПав
луноћууут
вари: Небојсе
, нег
оговори, иданеућут
иш;

10. Ј
ерс
амјастобом, иникос
енећеу
судитидатиштоучини;ј
ерј
аима
мве
лики
народуовомег
раду.

11. Ионс
једиондј
егодинуише
стмј
есе
циу
чећиихриј
ечиБожиј
ој.

12. Акадбје
шеГалионнамј
есникуАха
ји, напа
дошеЧивут
ије
днодушнонаПа
вла
идове дошеганас
уд

13. Говоре
ћи: Ова
јна
гов
араљудедапошту
јуБог
апрот
ивз
акона.

14. Ака
дПавлешћа шедаотвориуста
, ре
чеГалионЧивут има : Дај
ека
кванеправ
да
билаилизлодј
ело,подужностипослушаобихвас, оЧивути!

15. Аликадсупре
пира
њаз ариј
ечииз
аименаиз
аза
конва
ш, г
леда
јтес
ами; ј
ерј
а
судијатоменећудабу
дем.

16. Ииз
агнаихизс
уднице
.

17. ОндасвиГрциухватишеСост
ена,с
тарј
ешинуз
борничк
ога,ибишег
апре
д
судницом; иГалионнијез
атоништамарио.

18. АПа
влеостај
ош позадуг
о,иопростившисесбраћом, от
пловиуСириј
уис
њимеПрискилаиАкила, иострижег
лавууКенхреји,ј
ерс ебје
шезав
јет
овао.

19. ИдођеуЕфес
; ињихос
тавиондј
е, аонуђеуз
борницу,ипре
пирашес
ес
Чиву т
има.

20. Ака
дгаонимолишедаост
анекодњихвишев
ремена
, нехтј
еде,

21. Негосеопростисњимаг ов
орећи:Ваљами, мака рка кобило,ов
ајпраз
никшт
о
идепрове стиуЈерус а
лиму; него,акоБогхтј
едбуде, вратићусеопетквама.И
одв ез
ес еизЕфеса; аАкилаиПрис килаоста
шеуЕфес у.

22. Идоша
вшиуЋе
сариј
у,из
иђеипоз
драв
исесцрквом, ис
иђеуАнтиохиј
у,
23. Ипров
едавшинеколиковременаиз
иђеипрођередомГала
тиј
скуз
емљуи
Фриг иј
уутврђуј
ућисвеученике
.

24. АдођеуЕфесј
еда
нЧиву
тин, поиме
нуАполос
, родомизАле
кса
ндриј
е, човј
ек
рјечитисила
нукњигама
.

25. Ова
јбје
шеупуће
ннапутГосподњи,игоре ћиду
хом, г
овора
шеиуча
шеправ
оо
Господу,азна
диј
ашесамокршт
ењеЈ ова
ново.

26. Иовајпочеслободнопроповиј
еда
типозборница
ма.Акадг ачушеАкилаи
Прис кила,примишегаијошмубољепока з
ашепу тГос
подњи.

27. АкадоншћашедапређеуАха
ју,пос
лашебраћана
приј
едиписашеуче
ницима
даг априме
. Иондошав
шионамопоможемногоонимакој
ивј
еров
ахублаг
одаћу;

28. Ј
ерздравона двла
ђива
шеЧивут
еје
дна
копре
дна
родомдока
зуј
ућиизпис
мада
јеИс усХристос
.

ГлаваXIX.
Догодис
епак , кадбје
шеАполосуКоринту
, даПа
влепролажа
шег
орњез
емље
,и
дођ
еуЕфе с
, инаша вшине
кеученике

2. Речеим: Ј
ест
елипримилиДухасвет
огака
дст
евј
еров
али? Аонимурекоше
:
Ниј есмоничулидаимаДу хсв
ети.

3. Аонимре
че: Нашт
оседа
клекрс
тис
те? Аонире
коше:Накршт
ењеЈ
ова
нов
о.

4. АПавлере
че:Ј
ованкрстикрште њемпокај
ања,г
оворе
ћинародудавј
еру
јуоног
а
којићезањимдоћи, т
ојес
т, Христ
аИс ус
а.

5. Ака
дгачуше
, крс
тишес
еуимеГос
подаИсус
а.

6. ИкадПа влеме
тнурукенањих,с
иђеДухс
ветинањих,иг
овора
хуј
езикеи
прорицаху.

7. Абиј
ашељудис
вег
аокодв
ана
ест
.

8. Иушавшиуз борницуг
овора
шес
лободнот
римј
есе
цауче
ћииувј
ерав
ајућиз
а
ца рст
воБожиј
е.

9. Икаднекибиј
ахуот
врднулиис ва
ђахусехулећинапутГосподњипреднародом,
одступиодњихиодлучиученике,пасепрепира
шесв акида
нушколине кога
Тирана.
10. Иовој
ебивалодвијегодине,такодас
викој
ижив
љахууАз
ији, иЧив
утии
Грци,чушерије
чГос подаИс ус
а.

11. ИБогчиња
шенемалачуде
сарука
маПа
влов
ијем,

12. Та
кодасуичалмеиубрушчићезнојавеодтиј
елањег
ованосилинаболе
снике,
ионис еисцј
ељив
а хуодболе
сти,идуховизлиизлажа
хуизњих.

13. ИпочешенекиодЧиву та, којис

еск
итахуизаклињахуђаволе, спомиња
тинад
онимаукој имабија
хуз лидуховиимеГосподаИсусаговоре
ћи: Заклињемовас
Ису сомкогаПавлепроповиједа.

14. Абиј
ахуне
киј
ехс
еда
мсиноваСке
веЧивут
ина,пог
лава
расв
ешт
еничког
а,к
оји
овочињаху.

15. Адухз
лиодг
ова
рај
ућире
че: Ису
сапоз
нај
ем, иПа
влаз
нам; а
ливикос
те?

16. Ис
кочившинањихчовје
кукомебјешезлидухна двла
даих,иприт
ишт
еих
подасетакодаг
олииизрањениут
екошеизонекуће.

17. Иоводознадошесвикој
иживљахууЕфе
су,иЧивут
ииГрци; иу
ђест
рахусв
е
њих,иве личашесеимеГосподаИсу
са.

18. Имног
иодониј
ехштов
јерова
ху,дола
жахут
есеис
повиј
едахуика
зива
хушта
суучинили.

19. Амног
иодонијехкој
ича ра
ху, са
бравшикњигесвој
есапа
љивахуихпред
свима;ипрора
чунишеина ђошедас уврије
дилепе
десетхиљадаг
роша.

20. Та
коз
дра
вора
стиј
ашеинадв
лађ
ивашериј
ечГосподња
.

21. Икадсеовос врши,на мислиПа

вледапођ
епрек
оМаћедонијеиАха
је, идаиде
уЈе ру
салим, ире
че : Поштобудемт
амо,ва
љамииРимвидјет
и.

22. ИпослауМа ћедониј

удвојицуодониј
ехк
ојиг
аслужа
ху,Тимот
ијаиЕра
ста
;а
онос танековриј
емеуАз иј
и.

23. Ауонов
риј
емеподижес
енема
лабу
напут
арадиГос
подње
га,

24. Ј
ернекак
авзлатар,поименуДимит
риј
е, кој
игра
ђашеДиј
анис
ребрнецркв
ице
ида вашемај
сториманемалипосао,

25. Онскупиов
еидругиј
еховаковиј
ехства
римајсторе,ирече
: Људи! виз
нат
еда
одов ог
апосламиимамодобитакзасвој
еживљење;
26. Ивидитеичуј
етеданес амоуЕфе сунегоготовопосвојАзијиовајПавле
одв рат
инародмноги, г
оворе
ћи: Тониј
есубоговишт осерукамачовје
чијимграде.

27. Инес
а моштоћеованес рећадоћинанашз ана
тданепролаз
и,негосенеће
маритиниз ацрквувеликебог
ињеДиј ане
, ипропа
шћевелича
нствоонекој
усва
Азијаивасионис виј
етпоштуј
е .

28. Ака дониовочуше

, на
пунишес
егњев
а,ивика
хуг
оворе
ћи: Ве
ликај
еДиј
ана
Ефе ска
!

29. Ис
авсеграднапунибуне : инав
алившиједнодушноназ
боришт
еухва
тишеГа
ја
иАрис та
рхаизМаћедониј
е, дру г
овеПавлове
.

30. Ака
дПа
влешћа
шедаидемеђуна
род,недадошемууче
ници.

31. АнекииодАзиј
скиј
ехпогла
варакојимубиј
ахуприј
атељи, посла
шекње
му
свјетуј
ућиг
аданеизлаз
иназбориште.

32. Ј
еднипаквика
хуједноадруг идру
го; ј
ербиј
ашес
аборс
муће
н,инај
вишеихне
знадијахуз
аштос ус
ес купили.

33. Аједниоднародаиз
вукошеАле
ксандра,кадг
аЧивут ииз
ведоше
.А
Але кса
ндармахнувширукомшћашедаодговоринароду
.

34. Ака
дгапознашедајеЧив
утин,пов
ика
шесв
иуг
лас
, ив
ика
хуокодвас
аха
та:
ВеликајеДиј
анаЕфеска
.

35. Апис
арутиша
в шинародрече:ЉудиЕфе
сци! Кој
етајчовј
екк
ојинез
нада
градЕфессла
вивеликубогињуДијануињез
инкипне бе
ски?

36. Ка
ддаклет
онеможеникоодре
ћи,ва
љавидабуде
темирни, иништанаг
лода
нечините
;

37. Ј
ердоведост
еов
ељудекој
инитис
уцркв
уДиј
анинупокра
ли, нит
ихулена
вашубог ињу.

38. АДимитриј
еимајст
орикој
ис усњима коима
јук
акв
уту
жбу,има
јус
удови,и
има ј
унамј
есници,не
катужеј
едандруг
ога.

39. Аколишт
одруг
оишт
ете,не
кас
еиз
видинаправ
ојс
купштини.

40. Ј
ерсебојимоданебудемотужениз ада
нашњубуну; аниједногаузроканема
којијембисмос емог
лиоправдат
из аовубуну.Иов
орека вширас пуст
ина родкој
и
себјешесабрао.

ГлаваXX.
Апоштосеутишабуна,доз в
аПав
леуче
нике
, иу
тје
шившиихопрост
исесњима
,и
из
иђедаидеуМаћедонију.

2. Ипроша
вшионез
емље
, исв
јет
ова
вшиихмног
ије
мрј
ечима,дођеуГрчку.

3. Поживљев
шипаконамотримј
есецаста
дошемуЧив ут
ира
дит иоглавика
д
шћа шедасеодв
езеуСириј
у,инамислидасевра
типрекоМаћедониј
е.

4. ИпођесњимдоАзиј
еСосипатарПировизВериј
е,иАрист
архиСе
кундиз
Солуна, иГа
јизДе
рвеиТимотиј
е, иТихикиТрофимизАзиј
е.

5. Овиотишав
шинаприј
едчек
ахуна
суТроа
ди.

6. Амис
еодвез
осмопослиједанаприј
есниј
еххљебоваизФилибе
, идођ
осмок
њимауТроадузапе
тдана, иондј
еостас
мос еда
мдана.

7. Аупрв
иданнедј
еље, ка
дсес абра
шеученицидаломехље б,г
овора
шеимПав
ле,
јершћашесј
утра
дандапође , ипротежебе
сједудопоноћи.

8. Ибиј
ахумног
есвиј
ећег
ореус
обиг
дјес
ебиј
асмоса
бра
ли.

9. Асј е
ђашенапрозоруј
едномомче
, поименуЕвтих,на
двладаноодтврдогасна
,и
кадПав лег
оворашемног
о,нажесеус нуипадедољестрећегапода
, идигошега
мрт ва
.

10. АПа влесишавшипаденањ, из

агрлившиг
аре
че: Небунит
есе
,јерј
еду
ша
њег овауње му.

11. Ондаиз иђег

оре
, ипре
ломившихљебоку
си,идов
ољног
оворидос
амез
оре
,и
такоот иде
.

12. Амомчедов
едошеживо,иут
јешишесенемало.

13. Амидошавшиула ђуодвез

осмосеуАс,иодандешћа
смодауз
мемоПав
ла;ј
ер
такобјешез
аповј
едио,хотећисамдаидепј
ешице.

14. Ика
дсес
аст
аснамауАсу,уз
есмог
а, идођос
моуМит
илину.

15. Иодандеодв
езав
шиседођосмосјутрада
нпремаХиј
у; адруг
ида
нодв
езосмос
е
уСам, иноћисмоуТриг
илију
; исј
утрадандођос
моуМилит .

16. Ј
ерПавленамислидапрођемомимоЕфесдасенебизадржаоуАз
ији; ј
ер
хићаше,акобудемогуће
, дабудеотрој
ичинуднеуЈ
ерус
алиму.

17. АлиизМилитапослауЕфе
сидоз
вас
тарј
ешинецркве
не.
18. Икаддођошекњему,речеим: Виз
натеодпрвог
аданакаддођохуАз
ијук
акос
вамаједнакобих

19. СлужећиГосподусасвакомпонизностиимног
ијемсу
замаинапа
стимакој
еми
седог одишеодЧив ут
акојимира ђа
хуог лави;

20. Ка
коништ
акорис нонеиз
ост
авихдав
амнека
жемидава
сна
учимпре
д
народомипокућа
ма,

21. Свј
едоче
ћииЧивут
имаиГрцимапока
јањекБог
уивј
ерууГосподана
шег
а
Ису саХриста.

22. Ис аде вој

асве
занДу
хомиде
муЈ
ерус
алимнез
нај
ућиштаћемисеуње
му
дог одити;

23. Ос
имдаДухс
ветипос
виј
емг
радов
имасв
једочи, г
оворећидамеоковии
невољече
кај
у.

24. Алис енизаштонебринем, нит

имаримзасвојживот,не г
одас вршимт
ече
ње
својесрадошћуислужбукој упримиходГосподаИсуса: дапосв
једочим
је
ва нђелијебла
года
тиБожије.

25. Иевосадзнамдавишенећетев
идј
етимој
егалица
, вис
випокој
имапрола
зих
проповије
дајућицарс
твоБожиј
е.

26. Зат
ова
мсвј
едочимуда
нашњида
ндаса
мјачис
тодкрвисв
ију;

27. Ј
ернеиз
ост
авихдапокаже
мвољуБожиј
у.

28. Пазит
едакленасебеинасвеста
доукомевасДухсв
етипос
тав
ивладика
мада
пасе т
ецрквуГосподаиБогакој
устечекрвљус
вој
ом;

29. Јерјаовознамдаћепоодлас
кумомеућиме
ђува
сте
шкив
уцикој
инеће
шт едјет
ис тада
;

30. Иизмеђувасса
миј
ехпоста
ћељудик
ојићег
оворит
ииз
врну
тунау
куда
одв раћа
јууче
никезас
обом.

31. Зат
огледај
теиопомињит
еседатриг
одинеданиноћнепрес
тај
ахуче
ћис
а
сузамасва
когаодвас.

32. Исадвас
, браћо,пре
даје
мБог уиријечиблагодат
иње
гове
, кој
иможеназ
ида
ти
ида тивамнашљедс твомеђусвимаосве
ћенима.

33. Сре
бра
, илиз
лата
, илиру
ханиуј
едног
анез
аис
ках.
34. Самиз
натедапот
ребимој
ојиониј
ехкој
исус
амномбилипос
лужишеоверуке
моје.

35. Св
евампоказ
ахдасета
коваљатрудит
иипомагат
ине моћнима,иопомињати
серијечиГос
подаИсус
акојуонре
че:многој
ебла
жениједаватинеголиузима
ти.

36. Иоворе
кавшик
леченакоље
нас
вој
асас
вимањимаипомолис
еБог
у.

37. Ас
виј
уст
адеве
ликипла
чиз
агрлив
шиПа
влацј
елива
хуг
а,

38. Жалос
нинај
вишез ариј
ечкој
уре
чедавишенећев
идј
етилицање
гова
;и
отпратишегаулађу.

ГлаваXXI.

Икадбитес
еодве
зос
моотргну
вшис
еодњих,иду
ћипра
водођос
моуКо,идру
ги
да
нуРод,иода
ндеуПат
ару.

2. Ина
шавшила
ђукој
апола
зиуФиникиј
у,уђос
моиодве
зос
мос
е.

3. Акаднамсеуказ
аКипар,ос
тав
исмоганалије
во,иплов
љасмоуСириј
у,и
стадосмоуТиру;ј
ерондј
еваљашедасеист
оварилађа
.

4. Инаша
вшиуче никеос
тас
моондј
есе
дамда
на: ониПа
влуг
оворахуДухомдане
идегореуЈерус
алим.

5. Ака дбит
емида нена вршисмо,из
ишавшииђасмо,ипраћа
хуна сс
вис
аже
нама
идј ецомдоизаг
рада, иклекнувшинабриј
егупомолисмосеБог
у.

6. Иопрост
ившис
еје
дансдру
гиј
емуђос
моула
ђу;аонисевра
тишесв
ојиј
ем
ку ћама.

7. Амипочевшиплов
љењеодТира , дођ
осмоуПт
олема
иду;ипоз
дра
вив
шис
ес
браћомоста
смокодњихје
дандан.

8. Асјут
раданпошавшиПав леикој
ибиј
асмосњимдођосмоуЋес а
рију;иуша вши
уку ћуФилипајева
нђелис
та, кој
ибј
ешеј
еданодсе
дамђакона,ос
тасмоуњега.

9. Иова
јимашечет
ирикће
ридј
евој
кекој
епрорица
ху.

10. Ст ој
ећимипакондј
емног
ода
на,дођеодоз
гоизЈ
уде
јеј
еданпророк,поиме
ну
Ага в;

11. Идоша в
шиина маузепој
асПав ловисв еза
вшисвој
ерукеиногере
че:Так
о
велиДухс вети:човј
екакој
егајеовајпој
ас, ова
коћегасвез
атиуЈ
еруса
лиму
Чиву т
и, ипредаћегаурукенезнабожаца
.
12. Ика
дчу
смоово,молис
моимиионда
шњиданеидег
ореуЈ
еру
салим.

13. АПавлеодг
овориирече: Шт
ачинит
етеплачетеиције
патемисрце
?Јерјане
самос ве
занбит
ихоћу,нег
оиумријетиуЈе
русалимугот
овс а
мзаимеГоспода
Ису са
.

14. Ака
дганемог
асмоодвра
тит
и, умукос
море
кав
ши: ВољаБожиј
ане
кабу
де.

15. Апос
лиј
еовиј
ехда
нас
пре
мившисеиз
иђосмоуЈ
еруса
лим.

16. Адођошеснамаинекиуче нициизЋеса

риј
е, воде ћис
асобомне
ког
аМнас
она
изКипра ,с
тарог
ауче
ника, укојег
абисмомист
ај али.

17. Ика
ддођ
осмоуЈ
ерус
алим, примишена
сбра
ћаљуба
зно.

18. Ас
јут
раданотидеПа
влесна
макЈ
акову,идођошесвес
тарј
ешине.

19. Ипоздравившисесњимака
зив
ашес
вередомшт
аучиниБогуне
знабошцима
њег овомслужбом.

20. АоничувшихваљахуБог
аирекошему: Видишли,бра
те! коликој
ехиљада
Чиву такој
ивј
ерова
ше, ис
витеженаста
риз ак
он.

21. Адозна
лисузатебедаучиш отпада
њуодзаконаМојс
ијевас
веЧивутекоји
живеме ђунез
набошцима, ка
зуј
ућидаимнетребаобре
зиват
идјецес
воје
, нити
држа т
иобичај
аотачкиј
ех.

22. Шт
аће
мода
клес
ад? народћес
еса
бра
тиј
ама
чно; ј
ерћечут
идас
идоша
о.

23. Оводаклеу
чиништ
отире
чемо: уна
сима
јучет
иричов
јекакој
исус
е
завјетова
лиБогу;

24. Овеузмииочис
тис
есњима,ипот
рошинањихне каост
ригугла
весв
ој е
, исв
и
ћедоз на
тидаоноштосучулиз
ате
беништаниј
е,не
годаис амдржишзакони
живиш поње му.

25. Азанез набошцекој

ивјеров
ашемипосласмопресудив
шидаонитаковоништа
недржеос имдас ечува
јуодприлог
аидолскиј
ех,иодкрви,иодуда
вљенога,иод
курварст
ва.

26. ТадаПав
леу з
еонељуде, ис
јутраданочист
ившис есњима,уђеуцркву,и
пока з
акакоизвршуј
еданеочишће њадоклесенепринесежрт
ваз асва
когањих.

27. Акадшћашедас енавршис е

дамдана, видје
вшигауцрквиониЧивут
ишт
о
бијахуизАзиј
е, побунишес авнарод,имет ну
шерукенањ
28. Вичући: Пома
гај
те, људиИз раиљци! ов
ојечовј
еккој
ипротивна
родаизакона
ипротивов огамј
ест
аучисв есвуда; пај
ош иГркеуве
деуцрквуиопоганис
вето
мјестоово.

29. Ј
ербиј
ахув идј
елисњимуг
радуТрофимаизЕфес
а, кој
егамишља
худај
еуве
о
Павлеуцркву.

30. Исавсегра
дподиже, инава
линародс
ас виј
устрана
, иухва
тив
шиПа
вла
вуцијахуганапољеизцркве;иодма
хсезатворишеврата.

31. Акадшћахудаг
аубиј
у, дођ
егла
сгореквој
водиодче
тедас
епобунис
ав
Јерусалим.

32. Аонодмахузев
шивој
никеик
апе
танедот
рчанањих.Аонив
идј
евшивој
водуи
војникепре
сташебитиПа
вла.

33. Авој
водаприступив
шиуз
ега
, из
аповј
едидаг
аме
тнуудвој
евериг
е, ипит
аше
кој еиштајеучинио.

34. Аје
данв икашеједно,адруг
идругопонароду.Ака
днеможеодбуненишт
ада
разумијеуправо,з
аповједидагаодв
едууоко.

35. Ака
дбинаба
самацима,мора
шег
авој
нициноситис
илера
динарода
.

36. Ј
ерз
ањимприс
тамноштв
она
родакој
ивика
ху:Пог
убиг
а.

37. АкадшћашеПавледауђеуоко,ре
чев
ојв
оди: Ј
елимис
лободног
оворит
ишт
о
теби? Аонре
че:За
ру миј
ешГрчки?

38. Ниј
есилитиМисирацкој
иприј
еовиј
ехда
наподбу
ниииз
ведеупу
стињу
четирихиљадеха
јду
ка?

39. АПа
влере че:Ј
асамчовј
екЧиву
тинизТарса
,гра
ђанинпоз
нат
огаг
радау
Киликиј
и: не
готемолимдопустимидаг
оворимкнароду.

40. Акадмудопусти, с
тадеПавленабас
амацимаимахнурукомнана
род; ика
д
пос тав
еликатишинапрог ов
ориЧивутс
кије
мј е
зикомговоре
ћи:

ГлаваХХII.

Људи,бра
ћоиоце
ви! чуј
тес
адмојодг
оворква
ма.

2. Акадчу
шедаимЧив
утскиј
емј
езикомпрог
овори,ј
ошв
ећат
ишинапос
та.И
ре че
:
3. Ј
асамчовј
екЧивутин,кој иса мрође
нуТа рс
уКиликиј
скоме, иодг
аје
нуов оме
градукодногуГамалииловијех,наученупра
воота
чкомзакону,ибијахревните
љ
Божијкаоштос тевисвида нас.

4. Ј
аов
ајпутг
онихдос
амес
мрт
и, в
ежућиипре
дај
ућиута
мницуиљудеижене
,

5. Каошт омисвједочиипог лаварсвешт

еничкиисвест
арј
ешине;одкој
ије
хи
пос ланицепримихнабра ћукојаживеуДа мас
ку,ииђа
хдадоведемонештобиј
аху
она мос ве
занеуЈерусалимдас емуче.

6. Акадиђа хиприближихсекДама
ску
, дог
одимис
еокоподнедамеуј
еда
нпут
обасјавеликасв
јетлостсне
ба.

7. Ипа
дохназ
емљу,ичу
хглас
, кој
имиг
овори: Сав
ле! Сав
ле! з
ашт
омег
ониш?

8. Ајаодгов
орих:Косит
и, Гос
поде
? Аонмире
че:Ј
асамИсу
сНаз
аре
ћанин, кој
ега
тиг ониш.

9. Акојибиј
а хус
амномвидј
ешес
вје
тлостиупла
шишес
е; алинечушег
лас
акој
и
миг овора
ше.

10. Ајаре
кох:Штаћучинити,Гос
поде? АГосподмирече:Уст
анииидиуДа
мас
к,
ит амоћетисека
затиз
ас вештатијеодређенодачиниш.

11. Икадобневидј
еходсилнес
вје
тлос
тионе
, вођа
хумез
арукуоникој
ибиј
ахус
а
мном, идођохуДа мас
к.

12. Ане
киАнанијачовј
екпобожа
нпоз
акону,пос
вједоче
нодс
виј
уЧив
утакој
и
живеуДамаску,

13. Дошавшикме
нист
адеире
чеми: Са
влебрат
е! прог
леда
ј. Иј
аут
ајча
с
пог ле
дахнањ.

14. Аонмире че: Богота

цанашијехиз
абратедапоз
нашвољуње
гову,идав
идиш
пра ве
дника
, идачуј ешгласизус
тањеговиј
ех:

15. Дамубуде
шсв
једокпре
дсвиј
емљудимаз
аов
ошт
осив
идиоичуо.

16. Ис
адштаоклиј
еваш? Устаниикрс
тис
е, иоперис
еодг
риј
ехас
вој
ије
х,
призва
вшиимеГосподаИс ус
а .

17. Адогодис
е, кадс
евра
тихуЈ
ерус
алимимољахс
еуцркв
иБог
у, дапост
адох
извансебе,

18. Ивидје
хг аг
дјемиговори:Похитит
еиз
иђиизЈ
еру
салима
,је
рнећепримит
и
свједоча
нстватвој
егаз
аме не.
19. Иј
арекох:Господе
! са
миз
надудас
амј
аме
таоута
мницеибиопоз
борница
ма
онекојит
ев јеруј
у.

20. Ика
дсепрољевашекрвСтефа
насвј
едокатвојега,иј
аст
аја
хиприс
тај
ахна
смртњегову,ичув
аххаљинеониј
ехк
ојигаубијаху.

21. Ире
чеми: Иди; ј
ерћуј
ада
лекодат
епошље
мунез
набошце
.

22. Аонигаслу
ша худооверије
чи, паподиг
ошег
лассв
ојг
оворећи:Уз
мис
азе
мље
таковога
;је
рнет ребадажив
и.

23. Ака
донивикахуиз
бацива
хуха
љинеиба
цахупра
хуне
бо,

24. Заповј
едивој
водадагаодве
дууоко,иречедаг
абој
емиспит
ајудадоз
наз
а
какв укривицута
ковикахунањ.

25. Икадгаприт
ег ошеуз
ицама, речеПавлекапетану,кој
ист
аја
шеондј
е: Зарв
и
может ебит
ичовјекаРимљанина , иј
ошбезсуда?

26. Ака
дчукапетан,приступиквој
води, ика
заг
оворе
ћи: Гле
дајшт
аће
шчинит
и;
је
рј еов
ајчовј
екРимља нин.

27. Авој
водаприс
тупив
шире
чему:Кажимиј
есилитиРимља
нин? Аонре
че: Да
.

28. Авој
водаодговори: Ј
аса
мзаве
ликуциј
енуимеов
огаг
рађ
анст
вадобио.А
Павлерече: Ај
ас амсеиродиосњиме.

29. Ондаодс
тупишеодмаходњегаоништ
ошћадиј
ахудаг аис
пит
ују; авој
водас
е
упла шикадраз
умједај
еРимљаниништогабј
ешесвез
ао.

30. Асјутрадан,же
лећидозна
тиистинузаштогатужеЧив ут
и, пу
стигаизоков
а,и
заповједидадођуглаварис
вештеничкиисавсаборњихов;исведавшиПавла
пос та
виг апредњима.

ГлаваXXIII.
АПа влепогледа
вшинаскупштинурече:Људибраћо! ј
асас
вомдобромса
вје
сти
живље хпредБогомдоса
могаовогдана.

2. Апог
лаварс
веште
ничкиАнаниј
аза
пов
једионимаштос
тај
ахукодње
гадаг
а
бијупоуст
има.

3. Та
дамуре чеПа в
ле:ТебећеБогбит и, з
идеокречени! Итис
једишт
емису
диш
поз акону
, апре
ступај
ућизаконзаповиједаш дамебију.
4. Аоништос тај
ахунаоколоре
коше
: За
рпс
ује
ш Божиј
егпог
лав
ара
свештеничког
а?

5. АПавлере
че:Незнадох,бра
ћо,дајепог
лаварсве
ште
нички,ј
ерс
тој
ина
пис
ано:
старј
ешининародас
војегаданеговоришружно.

6. Азнај
ућиПа вледај
еједандиоса
дукејаадруг
ифарисе
ја,повиканаскупштини:
Људибра ћо! ј
асамфарисејисинфарис
ејев:з
анадизава
скрсенијеизмртвиј
ех
доведенсамнасуд.

7. Ака доноворе
че, пос
тадера
спраме
ђус
адуке
јимаифа
рис
ејима
, ираз
диј
елис
е
на род.

8. Ј
ерс а
дуке
јиг
оворедане
мава
скрсе
ниј
а, нианђе
ланиду
ха;афарис
ејиприз
нај
у
обоје.

9. Ипост
адевеликавик а,иуставшикњиже внициодс тра
нефарисејс
кепрепира
ху
семе ђус
обомг оворећи: Никакв
оз лоненалазимонаовомечовј
еку;аколиму
говоридухилиа нђео,дас енесупротимоБогу.

10. Акадпостара
справе
лика,побој
авшисевој
водадаПавланера
скину
,за
повј
еди
дас иђувој
нициидагаотмуизмеђуњих,идагаодведууоко.

11. Аонуноћста
деГосподпреда
њг аире
че: Небојс
еПавле,јерка ошт
оси
свједочиоз
аменеуЈеруса
лиму,так
отиваљаиуРимусв ј
е дочити.

12. Ака
дбидан, учинишенекиодЧивут
авиј
ећуиз
аклешес
егов
орећиданећени
је
стинипитидокленеу бијуПавла
.

13. Абј
ешеихвишеодче
трдес
еткој
иовукле
твуучинише.

14. Овиприступив
шикаглаваримасве
штеничкиј
емис т
арј
ешинама, рекоше
:
Кле твомза
клесмоседанећемоништаокуситидокнеубиј
емоПавла ;

15. Саддаклевисасаборомк ажитевој

водидагасј
утрасве
деквама,ка
одабис
те
хтјелидознатибољезање г
а; амисмог от
овидагаубије
моприј
енегосеон
прибл ижи.

16. Ас
инсе
стреПа
влов
ечув
шиовуз
асј
едудођеиу
ђеуокоика
заПа
влу.

17. АПа
вледоз
вавшиј е
дног
аодка
пет
анаре
че: Ов
омомчеодве
диквој
води, ј
ер
иманештодамукаже.

18. Аонгауз
еидове
деквој
води, ирече
: Су
жањПав ледоз
вамеиз
амолидаово
момчедоведе
мктебикој
еиманешт одат иг
овори.
19. Авој
водауз
евшиг
азаруку,иотишав
шинас
амо,пит
атег
а: Штај
ешт
оимаш
дамика жеш?

20. Аонорече
: Чиву
тидоговоришеседатезамоледасјут
рас
веде
шПа
влакњима
наскупштину,каодабихтјелибољеиспита
тизањега;

21. Алиихт инемојпос

лушати,ј
ерг
ачекајуодњихвишеодче трдесетљудикоји
сус езаклелиданећенијес
тинипитидоклеганеубиј
у; иса
дс уготови, иче
кај
у
твојеобећање.

22. Авој
водаондаот
пус
тимомче
,за
пов
једив
шиму:Никомнека
зујдас
имиов
о
ја
вио.

23. Идозва вшидвој

ицуодкапета
нарече: Приправит емидвјес
тавој
никадаидудо
Ћес ариј
е, иседа
мдесеткоњикаидвј
естас триј
елаца, пот
рећемусаха
туноћи.

24. Ине
кадове
дукоњедапос
адеПа
вла
, идаг
апра
тедоФиликс
асудиј
е.

25. Ина
пис
апос
ланицуукој
ојова
ког
овора
ше:

26. ОдКлау
диј
аЛисиј
ече
стит
омесу
диј
иФиликсупоз
дра
вље.

27. Човј
екаовог
аухв
атишеЧивутиишћа
худаг
аубиј
у:ј
апакдођ
охсв
ојницимаи
отехг адоз
навшидајеРимља
нин.

28. Ижеле
ћидоз
нат
иуз
рокз
акој
игакрив
есве
дохг
анањиховус
купшт
ину.

29. Та
данађохдаг
акривезапит
ањаз
аконањихов
а, адане
маника
квек
ривицекој
а
заслужуј
есмртилиоков
е.

30. Идозна
вшиј
ауг оворЧивут
скиог ла
виовог
ачовјек
аодмахгапос
лахктеби
заповје
дившиисупарницимањеговиј
емдапредтобомкажуштоимај
унањ. Здра
в
буди!

31. Авојниционда
, ка
ошт
оимсез
апов
једи, у
зешеПа
влаиодве
дошег
аноћуу
Ант ипат
риду.

32. Ас
јут
раданост
авившикоњикедаидусњим, в
рат
ишес
еуоко.

33. Аонидошав
шиуЋе
сариј
у, пре
дашепос
ланицус
удиј
иииз
ведошеПа
вла
пре дањ.

34. Асу
диј
апрочит
авшипос
ланицуз
апит
аодаклеј
е;идоз
навшидај
еизКиликиј
е

35. Рече
: Ис
пит
аћутека
дсупа
рницитв
ојидођу.Из
аповј
едидаг
ачу
вај
уудвору
Иродовом.
ГлаваXXIV.

Апослиј
епетданасиђепоглаварс
ве штеничкиАнаниј
ас аст
арј
ешина маис
рит
оромнек
ијемТертулом, кој
иизиђошепре дс
удијупротивПавла.

2. Акадњег
адоз ваше, почеТерт
улт ужит
иг агов
орећи:Штожив имоподтобому
великоммиру, иправ
ицекој есеовоменародучинетвојиј
емпромишљањем,

3. Ус
вакомдог
ађа
јуис
вуда
, чес
тит
иФиликс
е! прима
мос
асва
комз
ахва
лнос
ти.

4. Алидатимног
онедос
ађуј
ем, молимт
едана
сукра
ткопос
луша
шсасв
ојом
кротошћу.

5. Ј
ернађос
моовог ачовјекадајекуга, иподижебунупротивс
виј
уЧиву
тапо
васиономсвиј
ету
, идај еколовођаје
рес иНа за
рет
ској;

6. Којисеусудиицркв
уопог
анит
и; ког
амииухва
тис
мо,ишћас
модамус
удимо
поз аконусвојему
.

7. АлидођеЛисиј
авој
вода
, иотег
аизна
шиј
ехру
кунаве
ликус
илу,ипос
лакте
би,

8. Заповј
едившиинама,кој
игатужимо,даиде
мокт е
би; аодњег
аможе
шса
м
ис питавшидознат
изасвеовоз
ашт огамитужимо.

9. АиЧиву
тис
есложишег
оворе
ћидај
еов
ота
ко.

10. АПа
влеодговорикадмунамажесудијадаговори: Знај
ућиодмног
огодинада
ситиправеднисудиј
аовомена
роду,слободноодговара мзасебе:

11. Тиможе
ш дозна
тидане
мавишеоддва
нае
стда
нака
кој
аиз
иђохуЈ
ерус
алимда
сепомолимБогу,

12. Инит
имеуцркв инађошедакомег
оворим, илибунудачинимуна
роду
, нипо
зборница
ма, ниуг
раду,

13. Нит
ионимог
упос
вједочитиштат
ебис
аднаме
нег
оворе.

14. Овот
ипа кпризна
јемдаупуту,којиовиназива
јуј
ерес,т
акослужимБог
у
отачкоме,в
јеруј
ућисвештојенаписаноузаконуиупророцима,

15. Иимајућина дањенаБогадаћебитива

скрсе
ниј
емрт
вима
, иправ
едницимаи
грјешницима, којеисамиов
иче ка
ју.

16. Аз
аовос
еиј
атрудимдаимамчис
туса
вје
стс
ваг
даипредБог
омипред
људима.
17. Ипос
лиј
емног
огодинадођохидоне
сохмилос
тињуна
родус
вомеипринос
е.

18. Ут
омеменађошеочишће
науцркви,нисна
родом, нисвиком.

19. Аимај
уиЧивут
инек
иизАз
ијек
ојимај
етре
балодадођупредат
е,идас
етуже
,
акоимајуштонаме.

20. Илиов
ис а
мине
кака
жу,а
кос
уна
шлинаме
ника
квук
ривицу
, кадс
амс
тај
аона
скупштини,

21. Осимједногаовог
аглас
акој
ијемповика
хст
ојећиме
ђуњима:з
ава
скрс
ениј
е
мрт виј
ехдоведостемедана
снасуд.

22. АкадФиликсчуово,одгодиимзнај
ућиврлодоброз
аова
јпут
, ире
че: Ка
ддође
Лис иј
авој
вода,из
видј
ећув ашуства
р.

23. Акапетанузапов
ј е
дидасечуваПа вле
, идамус еобла
кша, иније
дномеод
њег овиј
ехдас енезабрањуј
епос
лу живатиг аилидолаз
итикње му.

24. Апослиј
енеколикоданадођеФиликссаДру
силомже номсв
ојом, кој
абј
еше
Чиву т
ка,идозваПавладачујеодњегавј
ерууХристаИсуса.

25. Ака
дПа влеговорашеоправдииочист
отииос удукој
ићебити,уплашисе
Филикс, иодгов
ори: Идиз
асад;акадуз
имамкад,дозв
аћуте.

26. Аузтос
еинадашедаћемуПа вледат
инов
ацадабиг
апус
тио;з
атог
аичес
то
дозивашеираз
гов
арашесесњим.

27. Ака
дсенавршишедвијег
одине, измијениФиликсаПоркијеФис
т. АФиликс,
хот е
ћиЧиву
тимаучинитинавољу,ос тавиПавлаусужањству.

ГлаваXXV.

АФис
тондапримившив
лас
тпос
лиј
етрида
наиз
иђеизЋе
сариј
еуЈ
ерус
алим.

2. Ондаг
ла ва
рис
вешт
еничкиис
тарј
ешинеЧив
утскет
ужишемус
енаПав
ла,и
моља хуга
,

3. Иштућимилостипро
тивње
га, даг
апошљеуЈ
еру
салим; инаре
ђива
хуз
асј
едуда
гаубијунапуту.

4. АФис
тодг
оворидасеПав
лечувауЋе
сариј
и,аионћес
амс
короонамодаиде
:

5. Којида
клемогуодва
с,ре
че, не
каидус
амном, иа
коимака
квакривицанат
ом
чов ј
екунекагат
уже.
6. Апоштобиуњихневишеоддесетдана,с
иђеуЋес
ариј
у,ис
јутра
данс
једа
вши
насудијнс
куст
олицуз
аповј
едидадоведуПавла
.

7. Ака
дгадов
едоше, ст
адошеунаоколоЧивутикојибиј
ахудошлиизЈерусалима
,
имногеитешкекривицеизноша
хунаПав ла,к
ојије
хнемогахупосвј
едочит
и,

8. Кадсеонодг
ова
раше
: Нитиз
аконуЧивут
скоме,ницркв
и, ниће
сарушт
о
сагрије
ших.

9. АлиФист, хотећиЧивут
имаучинит
инавољу, одг
овориПав
луире
че: Хоћешда
иде шгореуЈ ерусалимиондј
едатисудимз
ато?

10. АПавлерече:Јастој
имнасудућес
ареву,овдј
ет ре
бадамисес
уди: Чивут
има
ништ аниј
есамс крив
ио,каошт
оит инајбољезнаш.

11. Аколисамскривио,илиучиниошт оштозас

лужујес
мрт, немаримумриј
ети;
аколипа кништанеманаменишт аовинаменепотв
орај
у,никоменеможењима
пре дат
и.Ћеса
руиде м.

12. Та
даФист, пог
оворив
шис
аса
вје
тницима
, одг
овори: Ће
саруре
чедахоће
ш:
ћесарућешпоћи.

13. Апошт
опрођ
ене
коликода
на,Аг
рипаца
риВе
рникиј
асиђ
ошеуЋе
сариј
уда
походеФиста
.

14. Ибудућидаондјемног
оданаост
аше , ка
заФис
тцаруз
аПа
влаг
оворе
ћи:
Човјекаје
дногаоста
виојеФиликсутамници,

15. Закој
ега,к
адјабијахуЈерус
алиму,изиђошепре
дамег
лав
арис
вешт
еничкии
старјешинеЧивутскемолећидагаосудим.

16. Јаимодговорихданиј
еобичајуРимља
надасепријепоклоникака
вчовје
кна
смртдокс еопт уже
нинесуочисонимакој
игатуже,инепримимј е
стодаодгова
ра
зас вој
укривицу.

17. Акадсеониовдј
есасташеникак
вогаодлаг
ањанеучиних,ис
јут
рада
нсј
еда
вши
насу диј
нскуст
олицузаповј
едихдадов
едучовјека
.

18. Аокоње
гас
тавшисупа
рнициниј
еднекривицекој
ејамишља
хнеиз
нес
оше.

19. Негоимахупрот
ивњегане
каквапитањаосвојемусу
јевј
ерј
у,ионе
каквом
Ису су,кој
ијеумропаПа
влеговорашедајежив.

20. Ај
анез
нај
ућиуовомепослуштаћучинит
и, ре
кохбилихт
иоићиуЈ
еру
салим,
ионамодамусесудизаов
о.
21. Ака
дПавлеречедаг
ачув
амодос
удаАвг
уст
ова
,за
пов
једихдаг
ачува
јудокле
гапошље мкћес
ару.

22. ААг
рипаре
чеФист
у:Иј
абихрадчут
итог
ачовј
ека
. Аонрече
: Сј
утраћешг
а
чути.

23. Сјутра
данпа к,ка
дАгрипаиВерникијадођ
ошесве ликиј
емпоносом, иуђошеу
судницусвој водамаисастарј
ешинамаоногагра
да,икадзаповј
едиФис т,
дов едошеПавла .

24. ИречеФист: Аг
рипацаре
! ис
викој ис
теснама! Видитеовог
азакој
егамисве
мношт воЧиву
тадос ађива
шеиуЈ ерус
алимуиовдје,вичућиданеваљадаонвише
живи.

25. Ај
адоз
навшидаонништ анијеучиниоштозас
лужујес
мрт
, аионс
амречеда
ћедаидексвиј
етломећес
ару,намислихдагапошљем.

26. Закој
егане
ма мшт аупра
вопис ат
иг ос
подару.Зат
ог аидоведохпредвас
,а
особитопредате, Аг
рипацаре, дабих,поштобудеиспитива
ње, имаоштаписат
и.

27. Ј
ермис
ечинилу
дос
ужњапос
лат
и, акрив
ицење
говенеј
авит
и.

ГлаваXXVI.

ААгрипаречеПавлу: Допуштат
иседаг
оворишс
амз
асе
. ОндаПа
влепружив
ши
ру
куодгова
раше:

2. Зас
рећусвојудржим, цареАг
рипа
! штос
едана
спре
дтобомодг
овара
мзасве
шт омепотворајуЧивути,

3. Ана
јвишешт
оз намдат
ипознајешсв
еЧиву
тскеобича
јеипре
пира
ња. Затот
е
молимдамепослушашмилос
тиво.

4. Мој
едаклеживљењеодмладос
ти,кој
ејеис
првабиломеђуна
родоммој
ије
му
Јеруса
лиму,знадус
виЧивут
и.

5. Ка
комезна
дуис прва
, ак
охоћепосв
једочити,дапопоз
нат
ојј
ере
сина
шевј
ере
живље хфа
рисеј
ски.

6. Ис
адс
тој
импредс
удомз
анада
њеобе
ћањакој
еБогобре
чеоце
вимана
шиј
ем,

7. Комесес
видвана
есткољенанашиј е
хједнакоданиноћс лу
жећина
дај
удаће
доћи.Заовона
дањеоптуженсам, ца
реАг рипа
, одЧив
ута.

8. Шт
а? За
рвимис
лит
едас
енеможевј
ероват
идаБогмрт
веподиже
?
9. Такоијамишља
хдамива
љамног
азлачинитипрот
ивиме
наИс
уса
На зарећа
нина,

10. Ка
ошт оиучинихуЈерус
алиму;имногеодсве
тиј
ехјазатв орахутамнице,
примив шивла
стодглав
арасвештеничкиј
ех;ик
адихубија
ху , прист
ајахнасуд.

11. Ипосвиј
емзборницамамучећиихче
с т
о,нагоња
хдаху
ленаИсус
а; иодвише
мрз е
ћинањихгоња хихтјаидотуђиј
ехградов
а.

12. Закој
еидућиуДамас
ксвла
шћуиз
аповиј
ешћуодг
лав
арас
веште
ничкиј
ех,

13. Уподне, ца
ре, видј
ехнапутуснебас
вјет
лос
тве
ћуодс
ија
њасу
нча
ног
а, кој
а
оба с
јаменеионешт оиђахус
амном.

14. Ака
дмисв ипадосмоназе
мљу,чухгласгдјег
оворименииказуј
еЧивутскије м
је
зиком: Сав
ле! Сав
ле! з
аштомегониш? Те
шк отијепрот
ивубодилапра
ћатис е.

15. Ај
аре
кох:Косит
и, Гос
поде
? Аонрече
:Јаса
мИсу
с,кој
егатиг
ониш;

16. Негоуст
аниистанинаногес
вој
е;ј
ертисезатој ав
ихдатеучинимс
луг
оми
свједокомовомештосивидиоиштоћутипока
зати,

17. Из
бавља
јућит
еодна
родаЧиву
тског
а, иоднез
набожаца,к
ојимаћут
епос
лат
и,

18. Даимот
вориш очидасеобра
теодтамеквидјелуиодобластисотонинекБогу
,
дапримеопроштењегрије
хаидостој
ањемеђуосвећенимавј
ероммојом.

19. Зат
о,ца
реАг
рипа
! небихне
покораннебе
скоју
твари;

20. Нег
она ј
приј
еонимакојисууДа ма с
куиуЈ еруса
лиму,потомипосв
ојземљи
Чиву тс
кој
, инез
набошцимапроповиједахдасепокају,идас
еобра
текБогучине
ћи
дјеладост
ојнапокај
ања.

21. Зат
омеЧивут
иухват
ишеуцрквиишћа
худамерас
кину.

22. АлидобившипомоћБожијуст
ојимдосамог
аовогда
на,исвједочимима ломи
великом, нека
зуј
ућиништаосимштопророциказ
ашедаћебити,иМој с
ије
:

23. ДаћеХристоспострадат
и, идаћебитипрв
иизваскрсенијамрт
виј
ехи
проповије
дативидјелонародуЧивутскомеинезна
бошцима .

24. Ака
доновоодговараше
, речеФис
тве
ликиј
емг
лас
ом: За
рлу
дуј
еш, Па
вле
?
Мног етекњиг
еизводеизпамети.

25. Аонре
че: Нелу
дуј
ем, че
ститиФис
те, нег
ориј
ечиис
тинеира
зумака
зуј
ем.
26. Ј
ерз
аовоз
нацар,к ој
емуиговоримслободно;ј
ерневј
еру
јемдамуј
ешт
оод
овогане
поз
нато; ј
еровониј
ебилоууглу.

27. Вј
еруј
ешли,ца
реАг
рипа
, пророцима
? Знамдав
јеруј
еш.

28. ААг
рипаре
чеПав
лу: Ј
ош ма
лопаће
ш мена
говоритидабуде
мХришћа
нин.

29. АПа
влерече:МолиобихБогаиз
ама
лоизамног одабинес амотине
гоис
ви
којимеслушај
уданасбилита
ковика
оијашт
осам, осимоковаовиј
ех.

30. Ика
доноворе
че, уст
аца
рису
диј
аиВерникиј
а, икој
исј
еђа
хусњима,

31. Иотиша
вшира з
говара
хус
емеђусобомг
оворе
ћи: Ов
ајчовј
екниј
еучинио
ништ аштозас
лужујес
мртилиокове
.

32. ААгрипаречеФист
у:Овајчовј
екмога
шебитипушт
енданере
чедахоћек
ћесару
. Итакосудиј
анамис
лидаг апошљекће
сару.

ГлаваXXVII.

Ика
оштобиодређе
нодаидемоуТа лиј
анску, пре
дашеиПав
лаидруг
ене
ке
с
ужњека
пет
ану,поименуЈ
улију,одћес
аревече те.

2. Акадуђос
моулађуАдрамитскудаплов
имоуАз
ијс
камј
еста
, от
искос
мос
е; ис
на мабј
ешеАрис
тархМаћедонацизСолуна.

3. Идруг
идандођосмоуСидон.ИЈ
улиједржашеПа
влалиј
епо,идопуст
имуда
одлазиксвој
ије
мпр иј
ате
љимаидагапослужуј
у.

4. Иодандеодв
езав
шис
едопловис
моуКипа
р,ј
ервј
етров
ибиј
ахупротивни.

5. Ипре
пловив
шипучинуКиликиј
скуиПа
мфилиј
скудођ
осмоуМируЛикиј
ску.

6. Иондјена
шав
шика
пет
анла
ђуАле
кса
ндриј
скукој
апловиуТа
лиј
анс
ку,ме
тну
на суњу.

7. Ипловившимног оданаспоро,ије
двадошавшипре
маКниду,ј
ерна
мвј
етарне
да диј
аше,допловисмоподКритк одСалмоне
.

8. Иј
едвас
ев оз е
ћипоредкраја
, дођ
осмонај
едномј
ест
окој
есез
овеДобра
приста
ништа, кодкој
егаблизубјешегра
дЛасеј
а.

9. Апоштопрођемногов
ремена
, ивећпловље
њенебиј
ашебезст
раха
,је
рипост
већбјешепрошао,с
вје
товашеПавле
10. Говорећиим: Људи! видимдаћеплов ље
њебит
исму
комиве
лик
омште
томне
самот овараилађене гоиду шанашијех.

11. Алика
пет
анпос
лушав
ећмакорма
ношаиг
оспода
раодлађ
ене
голиПа
влове
ријечи.

12. Анебудућиприст аништезгоднозаз

имовник, св
јет
овахумног
идасеодв
езу
ода нде
, небилик акомоглидоћидоФиника, иондједазимуј
ууприс
таништу
Крит ском, кој
егледакјуг
уикз ападу
.

13. Икадду
нујуг
, мишљахудаимс
евољаис
пуни,иподиг
нувшиј
едрапловљаху
покрајКрит
а.

14. Алинезаду
гопот
омдунунас
упротње
мубура
нвј
ета
ркој
исез
ове
Евроклидон.

15. Ака
дсела
ђаоте
, инемог
ашес
евј
етрупротивит
и, преда
дос
мој
ева
ловимаи
ношахунас
.

16. Акадпрођос
момимој
едноост
рвок
ојес
езов
еКла
уда
,је
двамог
осмоу
држа
ти
чамац,

17. Кој
ииз
вука
вши,свакоја
копомагаху,т ег
апривез
асмоодоздоз
ала
ђу; абој
ећи
седанеударинапруд,спустис
моједра, ита
косеплављас
мо.

18. Ака
дна
мвеомадос
ађив
ашебурас
јут
рада
низ
бацива
хут
ова
ре.

19. Иут
рећида
нсвој
имарука
маиз
бацисмоала
тла
ђарски.

20. Акадсенис унценизвијез

дезамногодананепоказ
аше
, ибуранема
ла
навалила, биј
ашепропа
ос авнаддаћемосеизбав
ити.

21. Икадсеза
дугониј
ејело,ондаПавлес
тавшипредањихрече: Тре
башедакле,о
људи! пос
лушатимене
, инеотискиват
исеодКрита
, инеиматиов емукеиштете.

22. Ие
восадва
смолимдабу
дет
едобревоље:ј
ерниј
еднадушаодв
аснеће
пропаст
иосимлађе
;

23. Ј
еруовуноћс
тадепредамеа
нђеоБог
а, кој
егас
амј
аикомес
лужим,

24. Говоре
ћи: небојсе, Па
вле
! ва
љат
идоћипре
дће
сара
; ие
вот
ида
роваБогс
ве
којисев озест обом.

25. Зат
онебој
тес
е, људи; ј
ерв
јеруј
емБог
удаћет
акобит
икаошт
омибире
чено.

26. Алив
аљана
мдоћинај
едноос
трво.
27. Ака
дбичетрна
ест
аноћ,имис еупоноћиплавља
смопоАдриј
анскојпу
чини,
помислишелађ
аридасеприближуј
укнекаквојз
емљи.

28. Иизмј
ерившидубинунађошедваде
сетхва
ти; ипроша
вшималоопе
т
измјерише, ина
ђошепет
нае
стхвати.

29. Ондабојећиседакаконеуда
ренапрудовитамје
стаба
цишес
аст
ражње
гакра
ја
лађече тириленге
ра,пасемољасмоБогудасва
не.

30. Акадлађариг
ледахудапобј
егнуизлађе, ис
пустишечамацуморе
изговара
јућисекаодахоћеспредњег
акрајадас пус
теленге
ре,

31. РечеПав
лека
пет
ануивој
ницима
: Акоов
инеост
ануула
ђи,винеможе
тежив
и
оста ти.

32. Та
дав
ојнициодре
зашеужанача
мцуипус
тишег
атепа
де.

33. Ака
дшћа шедасва
не , мољашеПа
влес
ведаједу,гов
орећи:Чет
рнае
стиј
еда
н
данаскакоче
катеинеједућиживитеништанеокусив
ши.

34. Затовасмолимдај
еде
те:ј
ерј
етоз
ава
шез
дра
вље.Аниј
едномеодва
сдла
кас
глав енећеотпас
ти.

35. Ире
кав
шиовоу
зехљеб,идадехва
луБог
упредс
вима
, ипре
ломившис
таде
је
сти.

36. Ондас
есвира
зве
селившииониј
едоше
.

37. Аула
ђибиј
ашена
сдушасв
егадвј
естаисе
дамдес
етишес
т.

38. Ина
сит
ившис
еје
ла, облакша
шела
ђуиз
бацившипшеницууморе.

39. Ака
дбида ннепоз нава
хуземље; нег
оугле
дашенека
кавз
аливспиј
еском, на
којиседог
оворише, акобудемогуће
, даизв
укула
ђу.

40. Иподиг
нувшиленгере
, вожахусепомору,иодриј ешившиужанакрмама,и
раширившима лој
едропремав ј
етрићукој
идухаше, вожасмосекра
ју.

41. Акаддођ осмокаонај еда

нј ез
ик,гдј
есеморекаораз
дјељује,насадис
елађа
;и
пре дњикрај
, којисенасади,ос татврддасенеможепомакнути,ак рмасе
разбијашеодсилев алова.

42. Авој
ницис
едог
оворишедапобиј
усужње
, дакој
инеис
пливаинеут
ече
.

43. Алика пет

анжеле
ћисачу
ватиПавлазабра
нињиховдог
овор,из
аповј
едионима
којиз надуплива
тидаис
коченај
прије
, идаизиђуназ
емљу;
44. Аоста
лиј
еднинада
скамаај
едниначемуодлађе
. Ита
коиз
иђошес
виживина
земљу.

ГлаваXXVIII.
Ика
диз
иђошесре
ћноизла
ђе,т
адара
зумј
ешедасеос
трв
озовеМе
лит.

2. Адивљацичињахунамнемалуљу бав
,је
рна
ложишеог
ањипримишенасс
ве
збогдаждакојииђ
аше, из
богзиме.

3. АПавлез
грабившиг
омилуг
рањана
ложинаог
ањ, ииз
иша
вшиз
миј
аодв
рућине
скочимунаруку.

4. Икадвидј
ешедивљациз миј
угдјевисиоруцињег
овој
,говора
хуј
еда
ндругоме:
Јамачнојеов
ајчов
јеккрвник,кој
егаизбав
љенаодморас
удБожијнеоста
вида
живи.

5. Аонот
рес
авшиз
миј
ууог
ањнебимуништ
азло.

6. Аоничекахудаонотечеилиуј еданпутдападнемртав. Ака

дзадуг
очек
аше
,и
видјешедамуништ азлонеби, промијенишес
е,иговорахудајеонБог.

7. Ана
околоокооногамје
стабиј
ахусе
лапогла
вараодос
трва
, поиме
нуПоплиј
а,
којинаспримииугостиљубаз
нотридана.

8. Адогодис едаота
цПоплиј
евле
жашеодгрозницеиодсрдобоље,кој
ему
уша вшиПа влепомолис
еБогуиметнуру
кесвојенањиисцијелига.

9. Акадтоби,долажа
хуидруг
икој
ибиј
ахуболе
снинаост
рвуономе,и
ис цј
ељива
хусе.

10. Ипоштова
хунасве
ликиј
емча
стима
; ика
дпођос
мо,спре
мишена
мшт
ојеод
пот ребе
.

11. Апослиј
етримј е
сецаодвезос
мосеналађиАлександриј
ској
, кој
ајебила
пре з
имиланаострву,ибијахунањојна
писаниДиоскури.

12. Идоплов
ившиуСира
куз
уост
асмоондј
етридана
.

13. Аодандеотпловившидођ
осмоуРиг
ију;ипослиј
еје
дног
аданака
дду
нуј
уг,
дођ осмодруг
ида нуПотиоле
.

14. Ондј
ена
ђемобра
ћу,ионина
сзамолет
еос
тане
мокодњихс
едамдана
; ит
ако
пођосмоуРим.
15. Иодандечу
вшибраћазана сизиђошенамнасусреттј
адоАпиј
евапа
зараит
ри
крчме. Икадихвидј
еПавле
, дадехвалуБогу,иос
лободисе.

16. АкаддођосмоуРим, ка
пета
нпредадесужњевој
води.АлисеПа
влудопус
тида
живиг дј
ехоћесв ој
ник
омкој игачув
аше.

17. Апослијет
рида наПавлесаз
васта
рјешинеЧивутске.Икадсеонискупише,
говорашеим: Људибраћо! ј
аништанеучинихпротивнонародуилиобичај
има
отачкије
м; иЈе
русалимљанипредашемек аос
ужњауру кеРимљанима.

18. Кој
иизв
идјевшиз
аме
нешћахудамепу
сте,ј
ерс
енена
ђенаме
ниниј
една
смртнакривица.

19. АликадЈудеј
циговорахунасупрот,на
тјерамене
вољадас
еишт
емпре
д
ћесара,некаодабихсвојнародимаошт отужити.

20. Тогарадиуз
рок
аз а
молихвасдас евидимоидасера
зговоримо;ј
ерна
дара
ди
Изра иљеваоков
ансамуовогвожђе.

21. Аонимуре коше

: Минитипримисмописмаз
атеизЈ
уде
је;нит
идођекоод
бра ћедај
авиилидаг ов
ориштозлозатебе
.

22. Не
гомолимодачуј
емоодт е
бешт
амис
лиш; ј
ерна
мјепоз
нат
озаовуј
ересда
јојсесвуданасу
протг
овори.

23. Иодредившимуда ндођошекње мууг ос

тионицумноги; кој
имаказ
ива
ше
свједоче
ћицарс твоБожиј
еиувјерава
јућиихзаИсусаизза
конаМој с
ије
ваииз
пророкаодј утрадосамог
амрака.

24. Иј
еднивј
ерова
хуономешт
огов
орашеај
едниневј
ерова
ху.

25. Абуду
ћинес
ложниме ђусобом, одла
жахука
дре
чеПав
леј
еднуриј
еч:Добро
казаДухсвет
ипрекопророкаИсаијеоцевимана
шиј
ем

26. Говорећи: идикнародуовомеика жи: ушимаће

течу
тиинећет
ераз
умј
ети; и
очимаће т
ег ледатиинећетевидје
ти.

27. Ј
еродрвенисрцеовоганарода,иушиматешкочују
, иочимасв
ојиј
ем
зажму ришедакаконев идеочима, иушиманечуј
у,исрцемнеразу
мију,идас
ене
обратедаихис циј
елим.

28. Дава
мједак
леназ
нањедасене
зна
бошцимапос
ласпас
ениј
еБожиј
е, онићеи
чути.

29. Ика
доноворе
че, отидошеЧиву
типре
пиру
ћис
емеђусобом.
30. АПавлеос
тадепунедв
ијег
одинеос
вомет
рошку,идочекива
шес
векој
иму
долажаху,

31. Пропов
ије
дај
ућицарст
воБожиј
е,иуче
ћиоГос
подуна
шемуИсус
уХрис
ту
слободно,иникомунебрања
ше.

Саборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаЈакова.
ГлаваI.
ОдЈакова, Бог
аиГосподаИсус
аХрис
таслуг
е,с
вимадва
наес
ткоље
нара
сиј
аниј
ем
пос
виј е
тупоз дра
вље.

2. Св
акурадос
тимај
те,бра
ћомој
а, ка
дпа
дат
еура
зличнена
пас
ти,

3. Зна
јућидакуша
њева
шевј
ерег
радит
рпљење;

4. Ат
рпље
њенекадј
елодов
ршу
је, дабуде
тес
авршениициј
елибе
зикакемане
.

5. Аколикомеодваснедостајепремудрости, не
каишт
еуБог
акој
идај
есв
акоме
бе зра
зликеинекориникога,идаћемусе ;

6. Алине каиштесвје
ром, нес
умњај
ућиништ
а;ј
еркој
исесумњаонј
екаоморс
ки
валови, к
ојевје
тров
иподижуираз ме
ћу.

7. Ј
ерт
аковичовј
екне
канемис
лидаћепримитиштоодБог
а.

8. Кој
идв
оуминепос
тој
анј
еусв
имапут
овимасв
ојиј
ем.

9. Апониже
нибра
тне
касехва
лив
исиномсв
ојом;

10. Абог
атисв
ојомпониз
ношћу;ј
ерћепроћика
оцв
ије
ттра
вни.

11. Ј
ерс
унцеогријасврућином, иосушитра
ву,ицвиј
етњезинотпаде
, икра
сот
а
лицањезинапогибе; та
коћеибог ат
иухођењусвој
емууве
нути.

12. Благ
очов
ј е
кукојипре
трпина
па с
т;ј
еркадбудекуша
нпримићевиј
енацживот
а,
којиБогобречеонимакој
игаљубе.

13. Ниј
еданкадас
екушаданег ов
ори: Богмекуша
;је
рсеБогнеможез
лом
искушати,ионнекушаниког
а;

14. Не
госв
аког
акушање
говас
лас
ткој
агавучеима
ми.
15. Та
даз
атрудње
вшисла
стра
ђаг
риј
ех;аг
риј
ехучиње
нра
ђас
мрт
.

16. Нева
рај
тес
е, љуба
знабра
ћомој
а!

17. Свакидобрида
рисв ак
ипоклонса
вршениодозг
оје,дола
зиодо
цас
вјет
лос
ти,
укој е
ганемапромјењив
ањанимијењањавидј
елаимрака;

18. Ј
ернасдра
говољнопородириј
ечј
уис
тине
, дабуде
моновинаодње
гова
створења
.

19. Зат
о,љуба
з набра
ћомој
а, не
кабу
дес
вакичов
јекбрзчу
тиас
порг
оворитии
спорсрдитисе
;

20. Ј
ерс
рдњачовј
ечиј
анечинипра
вдеБожиј
е.

21. Зат
оодбацитесва
кунечист
отуис
увишакз
лобе,искротошћупримит
еус
ађену
ријечкојаможеспа
стидушеваше.

22. Будит
епа
ктворцириј
ечи,анеса
мос
луша
чи,ва
рај
ућис
амис
ебе.

23. Јера
кокос
лушариј
ечанетв
ори, онј
ека
очовј
еккој
игле
далицет
ије
ласв
оје
га
уог леда
лу;

24. Ј
ерс
еог
ледапаот
иде,иодма
хза
борав
ика
кавбј
еше
.

25. Аликој
ипровидиусавршенизаконслободеиос т
анеуњему,инебуде
заборавнислуша
ч,нег
от вора
цдјела, онајћебит
иблаженудј
елусвој
ему.

26. Акокојиодва
смислидавјеру
је, инез
ауз
дав
аје
зикас
вој
ега
, не
гова
расрце
своје, ње
говај
евј
ерау
залуд.

27. Ј
ервј
ерачис
таибезманепредБог омиоцемј
естова: обила
зитисирот
еи
удовицеуњиховиј
емневољама, идржатис
ебене
опогањенаодсв иј
ета.

ГлаваII.

Браћомој
а! увј
ериГос
поданаше
гасла
вног
аИсу
саХрис
танег
леда
јтекој
еко;

2. Ј
ера
кодођеуцрквув ашучовјексаз
лат
ниј
емпрс
теномиус
виј
етлојха
љини,а
дођеисиромахурђавојхаљини,

3. Ипогле
датенаоногаусвиј
етлојха
љини,ирече
тему: Тисј
едиовдјелиј
епо,а
сиромахуречет
е: Тис
танитамо,илисје
диовдј
енижеподножјамоје
га;

4. Инера
судис
теус
еби,не
гобист
есу
диј
езлиј
ехпомис
ли.
5. Чујте
, љубаз набра
ћомоја,неиз
абралиБогс
иромахеов
огасвије
тадабуду
бог ат
ив јером, инашљедницицарст
вакој
еобре
чеонимакојињегаљубе?

6. Авиосра
мотис
тес
иромаха
. Ниј
есулит
обог
атикој
ивасмучеивукув
асна
судове?

7. Неху
лелионинадоброимева
шекој
ије
мст
есена
звали?

8. Акода клезаконцарс
кииз
вршуј
етепопис
му:Љу
биближње
гас
вој
егака
осамог
а
себе, доброчините;

9. Аколигледат
екој
еко,г
риј
ехчините
, ибиће
тепока
раниодз
аконака
о
пре ст
упници;

10. Ј
ерк
ојис
авз
аконодржиас
агриј
ешиуј
едноме
, кривј
езас
ве.

11. Ј
ерона
јкојиј
ерека
о: Нечинипрељу
бе,река
ојеи: Неубиј
. Акодак
лене
учинишпре љу
беаубије
ш, поста
осипрест
упникза
кона .

12. Та
ког
оворит
еит
акотв
орит
екаооникој
ићез
акономс
лободебит
ису
ђени;

13. Ј
ерћеономебит
ису
дбе
змилос
тикој
инечинимилос
ти; ихв
алис
емилостна
суду.

14. Ка
квајекорис
т, браћомој
а,а
кокоре
чедаимавј
еруадј
еланема? За
ргаможе
вјераспа
сти?

15. Ако,наприлику,бра
тилис
естраг
олибу
ду,илине
мај
уштадај
еду,

16. Ире чеимкојиодв ас

: Идитесмиром, г
риј
тес
е,ина
сит
итес
е,анедаим
пот ребетје
лес
не, штапома же?

17. Та
коивј
ераа
коне
мадј
ела
, мртв
ајепос
еби.

18. Номожекорећи: Тиимашв је

ру,ајаимамдј
ела
. Покажимивјерус
вој
убе
з
дјеласвој
ије
х,ај
аћут ебипока
зативје
русвој
уиздјеласвој
ије
х.

19. Тивј
еру
јешдај
еје
данБог
; доброчиниш; иђа
воливј
еруј
у, идркћу.

20. Алихоће
шлира
зумј
ети, очов
јечесуј
етни! дај
евј
ерабе
здј
еламрт
ва?

21. Аврамот
ацна
ш неопра
вдалис
едј
елимакадприне
сеИс
акасинас
вој
егана
олт ар?

22. Видишлидав
јерапомажедј
елимање
говиј
ем, икроздј
елас
авршис
евј
ера
?
23. Иизвршис
еписмокојег
овори: Ав
рамвј
еров
аБогу
, ипримимусеуправ
ду,и
пријат
ељБожијназв
асе.

24. Видит
елида
кледас
едј
елимапра
вдачовј
еканеса
момвј
ером?

25. Ат
акоиРаавкурв
анеопра
вдалис
едј
елимакадпримиуходе
, ииз
ведеих
другиј
емпуте
м?

26. Ј
ерк
аошт
ојет
ије
лобезду
хамртв
о,т
акој
еив
јерабе
здобриј
ехдј
еламрт
ва.

ГлаваIII.

Нетражите
, браћомој
а, дабу
дет
емног
иучите
љи,з
нај
ућидаће
мов
ећмабити
ос
уђени,

2. Ј
ерс випог
рјешујемомногопута. Аликоуриј
ечинепог
решу
је, она
јјес
авршен
човјек,можезаузда
т иисветиј
ело.

3. Јергле
, икоњмаме
ћеможв
алеуус
тадана
мсепокора
вај
у,ис
вет
ије
лоњихово
ок реће
мо.

4. Глеилађе,акосуивеликеис
илниихв
јет
ровиг
оне
, окре
ћус
емаломкрмицом
ку дахоћеонајкој
иуправља.

5. Атакојеиј
езикма
лиу
д, имног
очини.Гле,малава
тра
, иколикеве
ликешуме
сажеже .

6. Ије
з икј
еватра,с
виј
етпуннеправде.Та
коијезикживимеђунашије
мудима,
поганећисветије
ло,ипале
ћивријемеживотана
шег а
, из
апа
љујућисеодпакла
.

7. Ј
ерса
вродзвјерињаиптица,ибубинаириба,припит
омља
васеиприпит
омиосе
родучовје
чиј
ему;

8. Аје
зиканикоодљудинеможеприпит
омио,ј
ерј
ене
мирноз
ло,пуноиј
еда
смртоносног
а.

9. Њимбла г
осиља
моБог
аиоца
, ињимкунемољуде
, кој
исуст
воре
нипообл
ичј
у
Божијему.

10. Изј
едниј
ехус
таиз
лаз
ибла
гос
ловиклет
ва. Нев
аља,љу
баз
набра
ћомој
а, даов
о
такобива.

11. Едалиможеиз
воризј
еднег
лав
еточитис
лат
коиг
рко?

12. Можели,браћомоја
,смокв
амаслинера
ђат
ииливинов
алоз
асмок
ве? Та
кони
је
даниз ворнедајес
ланеислаткев
оде.
13. Кој
еме
ђувамамударипа
мет
аннекапока
жеоддображивље
њадј
елас
вој
ау
кротост
иипре
му дрост
и.

14. Аколиима
тег
ркуз
авистисв
ађуусрцимасв
ојиј
ем, нехва
лит
есе
, нила
жит
ена
истину.

15. Овониј
еонапре
мудрос
тштос
илаз
иодоз
го,не
гоз
ема
љска
, људск
а,ђ
аволс
ка.

16. Ј
ерг
дјеј
еза
вис
тис
вађаондј
ејене
слог
аис
ваказ
ласт
вар.

17. Акој
ајепремудростодозгоонај
енајпријечист
а, апотоммирна , крот
ка,
покорна,пунамилостиидобрије
хплодова, бе
зхат
ера , инелицемј
ерна.

18. Ародпра
вдеумирус
ијесеонимакој
имирчине.

ГлаваIV.

Откудара
товиира
спреме
ђува
ма? Неоту
дали,одсла
стива
шиј
ех,кој
есебореу
ва
шиј е
мудима?

2. Желите,инемате
;убиј
атеизавидите
, инеможе
тедадобиј
ете
; борит
есеи
војуј
ете,инемате,ј
ернеиштет
е.

3. Иште
те,инепримат
е,ј
ерз
лоишт
ете
, даус
ласт
имас
вој
ијемт
рошит
е.

4. Прељубочинциипрељубочинице! незнателидај
епријат
ељст воовогасв
ије
та
не прија т
ељс
твоБог
у? Ј
еркојихоћесв иј
етуприја
тељдабуде, не
пријате
љБожиј
пос тај
е.

5. Илимис
литедаписмоуз
алудг
овори: Ду
хкој
иуна
мажив
имрз
иназ
авист
?

6. Аондај
евећублаг
одат.Је
ргов
ори: Гос
подс
упрот
исепонос
итима
,а
пониженимадај
еблагодат
.

7. Покорит
еседа
клеБог
у,апрот
ивит
есеђ
аволу,ипобј
ећићеодва
с.

8. ПриближитесекБог у,ионћесеприближит
иква
ма. Очис
тит
еруке
,грј
ешници,
поправитесрцасвој
а, непост
оја
ни.

9. Будитежалосниипла
чит
еиј
аучит
е:с
миј
ехва
шне
кас
епре
твориуплач,и
ра достужалост.

10. Пониз
итес
епре
дГосподом, иподиг
нућев
ас.
11. Неопадајт
еједандруг
ога, браћо;ј
еркоопа
дабратазбоилиосуђујебрата
својегаопадазак
ониосуђу ј
ез акон,аакоза
коносуђу
јеш, ниј
есит
ворацз а
кона,
негосу диј
а.

12. Ј
еданј
езаконода
вацис
удиј
а, кој
иможес
пас
тиипог
убити;ат
икос
ишт
о
другогаос
уђујеш?

13. Слу
ша ј
тес
адвикојиговорите: Да
насилис ј
утрапоћићемоуовајилиуонај
град,исје
дићемоондј
еједнугодину,итрговаћемоидобија
ћемо.

14. Викој
инезнат
ештаћебитис ј
утра
.Је
ршт
ајева
шживот
? Онј
епа
ра, кој
асез
а
малопокаже,апотомј
енест
ане.

15. Мј
ест
одаг
оворит
е: АкоГосподхт
једбуде
, ижив
ибуде
мо,учиниће
моовоили
оно.

16. Ас
адс
ехв
алит
есвој
ије
мпонос
ом. Сва
кај
ехва
лата
коваз
ла.

17. Ј
ерк
ојиз
надоброчинит
иинечини,г
риј
ехмуј
е.

ГлаваV.
Ходит
евиса
дбог
ати,пла
читеирида
јтез
асв
ојељу
тенев
ољекој
еидунава
с.

2. Бог
аст
вова
шеис
тру
хну,ихаљинев
ашепој
едошемољци;

3. Злат
овашеисреброзарђа, ирђањихов
абићесвј
едочанств
онава
с: из
јешће
тиј е
ловашекаоог
ањ. Ст
е костебогас
твоупошљедњедане.

4. Гле,вичеплат
авашиј
ехпосле
никакој
исура дилињивевашеивист
еим
от кинули; ив
икаже
тела
цадођедоушијуГосподаСаваот
а.

5. Вес
елист
есеназ
емљи,ина
сла
дист
есе
; ухра
нист
есрцасв
оја
, ка
онада
н
заклања.

6. Осу
дис
те, убист
епра
ведника
, инебра
нив
амс
е.

7. Трпит
едакле , бра
ћомој
а,додола
скаГосподње
га.Гле
,тежакче
капле
менит
ога
родаизз емље, ирадотрпидокнепримидаждраниипозни.

8. Трпит
едаклеиви,иут
врдит
есрцас
вој
а,ј
ерс
едола
закГос
подњиприближи.

9. Неу з
дишитеј
еда
ннадру
гог
а, бра
ћо,данебудет
еосуђ
ени: г
ле, су
диј
аст
ојипре
д
вра тима.

10. Уз
мит
е, бра
ћомој
а,з
ауг
ледст
радањапророкекој
иговоришеуимеГос
пода
.
11. Гле,бла
жененаз
ивамоонекојипретрпљеше. ТрпљењеЈовљев
очуст
е,и
пошље дакГос
подњивидј
есте
;јерјеГосподмилос тивисмилуј
есе.

12. Априј есве

га, браћомој
а, неку
нитесенинебомниз е
мљом, нидру
гомка
квом
клетвом; нег
оне кабудешт ој ес
тда,иштониј
ене , данепаднет
еподсуд.

13. Мучилис
екоме
ђува
ма, не
кас
емолиБог
у;ј
еликове
сео,не
кахва
лиБог
а.

14. Болуј
еликомеђува
ма, нек
адозов
еста
рје
шинецркве
не,т
ене
качит
ајумолит
ву
надњим, инекагапома
жууље муимеГос
подње
.

15. Имолитвавјерепомоћићеболе
снику
, иподиг
нућег
аГоспод; иа
кој
егриј
ехе
учинио,опростићемус е.

16. Ис
повиједај
тедаклеје
дандругомег
ријехе
, имолит
есеБогује
да нз
адруг
ога,да
оздрављате
;ј е
рнепреста
намолитваправе
дногамногоможепомоћи.

17. Илијабј
ешечовј
ексмрта
нка оими,ипомолисеБог
уданебудеда
жда
, ине
уда ридаждназемљизатригодинеишестмје
сеци.

18. Иопе
тсепомолиине
бода
дедажд,из
емљаиз
несеродс
вој
.

19. Браћо! а
кокоодва
сза
ђеспут
аис
тине
, иобрат
игако,

20. Неказнадаћеонајкој
иобрат
игрје
шникаскривог
апу
тање
говас
пас
тидушу
одс мрти,ипокритимноштвогрј
еха
.

Првас
аборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаПе
тра.
ГлаваI.

ОдПе т
ра,а постолаИсу саХрис
та, из
браниј
емдошља
цима
, ра
сиј
аниј
емпоПонту,
Гала
тији, Кападокиј
и, Азиј
ииВит инији;

2. Попровиђе
њуБог аоца
, св
етињомДухадоведениј
емупос
луша
њеикропље
ње
крвиИсу саХрис
та: давамсеумножиблагодатимир.

3. Благ
ословенБогиот а
цГосподанаше г
аИс усаХрис
та, кој
инасповеликој
милос тисвој
ојпреродизаживнадваскрсеније
мИсусаХрист аизмрт
вијех,

4. Занашљедс
тв оне
пропа
дљив
о,кој
енећеис
тру
хнут
иниу
венут
и, с
ачува
нона
не бес
имазавас,

5. Кој
ејесилаБожијавј
еромс
ачув
алаз
аспа
сениј
е, припра
вљенодас
еја
виу
пошље дњевријеме
;
6. Које
мурадуј
тес
е,премдаст
еса
дма
ло(г
дјеј
епот
ребно) жалос
ниура
зличниј
ем
на пас
тима
,

7. Дасекушањевашев
јеремног
овре днијеодзла
тапропа
дљивог акој
есекуша
огње мнађенахв
алуичастиславу,кадсепока
жеИсусХристос;

8. Које
ганевидје
вшиљубите, икој
егасаднег
леда
јућинов
јеруј
ућиг
ара
дуј
етес
е
ра дошћунеиск
азаномипрос
ла вљеном,

9. Прима
јућикра
јсвој
евј
ере
,спа
сениј
еду
шама
.

10. Којеспасе
ниј
етра
жишеиис
питива
шез
ањпророци, к
ојиз
ава
шубла
года
т
проре коше;

11. Испитуј
ућиукаквоилиукој
евриј
емеј
авља
шеДухХрис
товуњима
, на
приј
ед
свједочећизаХрис
товемуке
, из
аслав
епотоме
;

12. Кој
имасеоткриданесамије
мсебинегонамаслужахуовиј
емштовамсес
ад
ја
випоонимакој ивампроповј
едишејев
анђелиј
епосла
нијемснебаДухом
светије
м, укој
еанђе
лижелезавирит
и.

13. Зато,љубазни, з
апрег
нувшибедрасвој
егаумабудитетриј
езни,из
ациј
елосе
надајтеблагода
тикој аћевамсеприниј
етикаддођеИсу сХристос.

14. Ка
опослу
шнадј
еца
, невла
дај
ућис
епопрв
ије
мже
љамаусв
оје
муне
зна
њу,

15. Не
гопос
вецук
ојива
сјепоз
вао,ив
ибудитес
ветиус
вемужив
љењу.

16. Ј
ерј
епис
ано: Бу
дит
есв
ети,ј
ерс
амј
асве
т.

17. Иакозовет
еоце моногакој
и,нег
ледајућикојеко,с
удис
вакомеподј
елу,
проводитевријемесвој
егаживљењасастрахом,

18. Зна
јућидасепропадљивијемсребромилиз
лат
омнеиску
пис
теизсу
јет
ног
а
својегживљења, кој
естев
идјелиодота ца;

19. Не
госку
поцј
еномкрвљуХрист
а, ка
обез
азле
наипре
чист
аја
гње
та;

20. Кој
ијеодре
ђенј
ошприј
епос
тањасв
ије
та, ај
авиос
еупошље
дњавре
менава
с
ради,

21. Кој
икрозњег
авј
еруј
етеБог
акој
игаподижеизмрт
виј
ех,ида
демус
лаву,даби
вашавјераинада
њебилоуБога.

22. Душесвој
еочист
ившиупослушањуис тинеДухомз
абра
тољубљене
дволично,
одчис тас
рцаљубитедоброј
еда
ндругог
а,
23. Ка
опрерођ енинеодсј
еменакојет
рухне,не
гоодоногкој
енет
рухне
, риј
ечј
у
живогаБога, кој
аостај
едовиј
ека.

24. Јерјесв
акотиј
елокаот
рава, ис
вакас
лавачовј
ечиј
ака
оцвиј
етт
рав
ни: ос
уши
сет рава,ицвиј
етњез
инотпаде;

25. Алириј
ечГос
подњаос
тај
едовиј
ека
. Аов
ојериј
ечштој
еобј
авље
наме
ђува
ма.

ГлаваII.

Одбацитедак
лес
вакупак
остис
вакуприј
ева
руилицемј
ерј
еиз
авистис
ва
опадања,

2. Ибудит
ежељниразумног
аипра
вог
амлиј
ека
, ка
оноворође
надј
еца,даоње
му
узрасте
тезас
пас
ениј
е;

3. Ј
ероку
сис
тедај
еблагГоспод.

4. Каддођет
екњему,ка ока
менужив
у,кој
ије
, ис
тина,одљу
диодба
чен,алиод
Бог аиза
браниприбран:

5. Ивикаоживока
ме њезидај
тесеукућудуховнуис в
ештенств
освето,дасе
приносепринос
идуховни,кој
исуБогуповољни, к
розИсусаХрист
а.

6. Ј
еруписмустој
инаписано: ЕвомећемуСионука
менкра
јеуг
ала
низ
бра
нии
скупоцј
ени;икоњегавј
ерујенећес епост
идј
ети.

7. Вамада клекој
ивјеруј
етечастје
; аонимакој
исепротивекаменкојиодбацише
зида ри, онпостаглав
аоду гла,икаменспотица
ња, ист
ијенас
аблазни;

8. Накој
исеис
пот
ичук
ојисепротивериј
ечи, нашт
осуиодре
ђени.

9. Авист еизбра
нирод,царскосве
шт енс
тв о,св
етина
род,народдобитка, да
објавитедобродј
етељионогакој
ива сдозваизтамекчудномевидјелусвоме.

10. Кој
ине ка
днебијаст
ена
род,аса
дстенародБожиј
; кој
инебиј
аст
епомилова
ни,
аса дстепомилова
ни.

11. Љубазни! молимвас

, ка
одошља
кеиг
осте
, дасечува
теодт
јелес
ниј
ехже
ља,
којевојуј
унадушу .

12. Авла
да ј
теседоброме
ђунезнабошцима , дабизаоноз
ашт овасопа
дај
ука
о
злочинце, видј
евшивашадобрадј
е ла
, хва
лилиБог ауданпохођења.

13. Будит
едаклепокорнисв
акојв
лас
тичов
јечиј
ој, Господаради: а
коца
ру, ка
о
господару;
14. Аколикнезов
има
, ка
оњег
овиј
емпосла
ницимаз
аос
ветуз
лочинцима
, аз
ахва
лу
добротворима
.

15. Ј
ерј
ета
ков
ољаБожиј
ададобриј
емдј
елимаз
адржав
атене
знањебе
зумниј
ех
људи,

16. Каослободни,анекаодабис
теималис
лободуз
апокрива
чпа
кос
ти,не
гока
о
слуг еБожије.

17. Поштуј
тесва
ког
а: браћуљу
бит
е,Бог
асебој
те, ца
рапошту
јте
.

18. Слу
ге! будитепокорнис
асва
киј
емс
тра
хомг
оспода
риманес
амодобримаи
кроткиманег оиз лима.

19. Јерј еовоуг

однопре
дБог
омакоБогара
диподне
секожа
лос
ти,с
тра
дај
ућина
пра вда.

20. Ј
ерк аквајехвалаакозакривицумукет
рпите
? Не
гоа
кодоброчинећимук
е
трпите, овојеугоднопредБогом.

21. Јерс
тенатоипоз
ва ни,ј
ериХрис
тоспост
радаз
анас
, ина
маос
тавиуг
ледда
иде моњегов
ијемт
рагом;

22. Кој
игриј
еханеу
чини, нит
исенађ
еприј
ева
рауу
стимање
говиј
ем;

23. Кој
инепсовака
дгапс
ова
ше;неприј
етика
дстра
да; нег
осеос
лањашенаоног
а
којиправос
уди;

24. Којигриј
ехенашес амизне
сенатије
лусвојемунадрв
о,даз
агриј
ехеу
мре
мо,и
запра вдуживимо; кој
егас
ераномисције
листе
.

25. Ј
ербиј
астекаоизг
убљенеовце, кој
ене
мај
упа
стира;нос
адс
еобра
тис
тек
пастируивладицидушасвој
ије
х.

ГлаваIII.
Атакоивиженебудит
епокорнесвој
ије
ммужевима, даак
окој
ииневј
еру
ју
риј
ечи,женс
киј
емживљењембезрије
чидаседобиј
у,

2. Ка
двидечис
тоживље
њева
шесас
тра
хом;

3. Вашаљепот
аданебу
дес
пољауплет
ењукос
е, иууда
рањуз
лат
а,иоблаче
њу
ха љина;

4. Негоута
јномечовј
екус
рца
, уј
една
кос
тикрот
ког
аит
ихог
адуха
, штој
епре
д
Бог оммног
оцјено.
5. Ј
ерсетаконе
каду краша
вахуис
вет
еже
не, кој
есеуз
дахууБог
а, ипокора
вахусе
својиј
еммужевима,

6. КаоштоСараслушашеАврама, изва
шег агоспода
ром; кој
ест
евикћери
пос та
ле,а
кочинитедобро,инебојитесеникаквог
астра
ха.

7. Такоивимужевиживитесасвој
ије
мже намапораз
уму,ипоштуј
теихкао
сла бијиже
нскису
д,икаосунашљедницеблагода
тиживота,дас
енесмет
умолит
ве
ваше .

8. Ана
јпос
лиј
ебудит
есв
исложни,жа
лос
тив
и, бра
тољубив
и, милос
тив
и, пониз
ни;

9. Невраћај
тез
лазазло,нипсовкез
апсовку; нег
онасу
протблаг
осиља
јте
,зна
јући
дас тенатопоз
ванидана с
лиј
едитебла
гослов.

10. Ј
еркојијераддаживиидавидида
недобре,не
каз
адржиј
езикс
војодз
ла,и
уснес в
оје
, данеговореприј
ева
ре;

11. Не кас
еуклониодз
ла, ине
кау
чинидобро;не
кат
ражимира
, ине
кас
едржи
њег а.

12. Ј
ерочиГос
подњегледај
унапра веднике
, иушињеговенамолит
вуњихову;а
лицеГосподњенаонекојизлочине,даихис триј
ебис
аземље.

13. Икоможева
мана
удит
иак
оуз
иде
тез
адобром?

14. Ноакоист
радат
епра
вдеради,блаже
нис
те. Алис
тра
хањихов
анебој
тесе
,
нитис епла
шите;

15. НегоГосподаБогас
ветит
еусрцимасв
ојијем. Абудит
есв
агдаг
отовина
одг ов
орсвакомекојивасз
апитаз
авашенадање,

16. Скротошћуис тра

хом; иимај
тедобрусавј
ест
, даа
ковасопа
дај
уз ашт
окао
злочинце, дасепостидеоништ окудевашедоброживљењепоХристу.

17. Ј
ерјебоље
, акохоћ
евољаБожиј
а,дас
тра
дат
едоброчинећи,не
голиз
ло
чинећи.

18. Ј
ериХристосј
еданпутз аг риј
ехена шепострада
, праве
дникзане
прав
едник
е,
данасприведекБогу,убиј
ен, истина, бившит иј
елом, нооживље
вшиДухом;

19. Кој
ије
мсиша
вшипроповиј
едаидухов
имакој
исуут
амници,

20. Којине
каднехтј
ешедаслушај у,ка
дихочекивашеБожиј
етрпљењеувријеме
Ној ев
о,кадсег
рађашековче
г, укомемало,т
ојестосамдуша
, ос
тадеодв
оде.
21. Зас
поментогаинассадс
пасавакрштење
,алинепра
њетјеле
снене
чис
тоте
,
негообећањедобреса
вје
стиБог
у,васкрсе
ниј
емИс ус
аХрис
та,

22. Кој
ијесдес
нес
транеБог
у,от
иша
вшинане
бо,ис
лушај
угаанђе
лиивла
стии
силе.

ГлаваIV.

Кадда
клеХрис тоспострадаз
анастиј елом, ив
исетоммислина
оружа
јте
:је
ркој
и
пос
традатиј
елом, пре
стај
еодгриј
еха,

2. Даос
та лов
риј
емеживот
аутиј
елунежививишежељамачов
јечиј
им, нег
овољи
Божијој.

3. Ј
ерједосташтосмопрошавшев риј
емеживотапровелиповољинез
набожачк
ој,
живе ћиунечист
ота
ма,ус ла
стима
, упија
нству,уждерању,упиј
ењу,и
богомрскије
мнезна
бошт в
има.

4. Зат
осечудештов
инет
рчитесњимаут
оис
тоне
уре
дножив
љење
, ихулена
вас.

5. Онићеда
тиодг
оворономекој
ијег
отовдас
удижив
имаимрт
вима
.

6. Затосеимртвимапроповј
едиј
ева
нђе
лиј
е, дапримесу
дпочовј
екут
ије
ломапо
Бог удаживеду
хом.

7. Ас
вемус
екрајприближи.Будит
едак
лему
дриит
риј
езниумолитв
ама
.

8. Апријес
вег
аима
јтене
пре
ста
нуљуба
вме
ђус
обом; ј
ерљу
бавпокривамношт
во
гријеха
.

9. Будет
егост
ољубивиме
ђус
обомбе
змрмља
ња;

10. Ислужит
ес емеђусобом, с
вакида
ромкој
ијепримио,ка
одобриприс
тави
различнебла
годатиБожије.

11. Акокоговори, некагов

орика ориј
ечиБожије
;акокослужи,некас лужикаопо
моћик ојуБогдаје: дасеусвачемусла
виБогкрозИсусаХриста, комејесла
ваи
држа вававиј
екв ијека.Амин.

12. Љуба
зни! нечудит
есеврућини, к
ојава
мседог
ађаз
аку
шањева
ше,ка
одава
м
сештоноводог а
ђа;

13. Нег
осера ду
јтештост
рада
тесХрис
том, дабист
е, ика
дсеј
ависла
вање
гова
,
има лирадос
тив есе
ље.
14. Акобив атеукоренизаимеХристово,благовама!ј
ерДухс
лавеиБог
апочива
нава ма: онидаклехуленањ, авиг
апрос лављате.

15. Са
моданепостра
дакој
иодваска
окрвник,илик
аолу
пежиликаоз
лочинац,
иликаоонајкој
исемије
шаутуђепослове
;

16. Аа
колика
оХришћа
нин, нек
асенес
тиди, в
ећне
кас
лавиБог
ауовомдог
ађа
ју.

17. Ј
ерј
еврије
медасепочнесу
додкућеБожије; аколисенај
пријеодва
спочне
,
какавћебитипошљеда
конимаштосепротивеБожиј емуј
ева
нђелију?

18. Ика
дсеправ
едникј
едваспа
се, бе
збожникиг
рје
шникг
дјећесеј
авит
и?

19. Затоикој
истра
дај
уповољиБожиј
ој, не
камука
овј
ернометв
орцупреда
ду
душес вој
еудобриј
емдјелима
.

ГлаваV.

Старјешинекој
есумеђувамамолимкој
исамис а
мст
арј
ешинаис
вједокХрис
това
ст
ра дања,иимамдиј
елуславикој
аћесеја
вити:

2. Пасит
естадоБожиј
екој евамјепредато,инадгледај
тега, нес
илом, нег
о
дра г
овољно,ипоБогу, нит
из анеправ
еднедобитке, не
гоиздобрас рца;

3. Нит
икаодавла
датенародом; не
гобива
јтеуг
ледис
таду
;

4. Ика
дсеј
авипог
лава
рпа
стирск
и, примиће
тев
ије
нацс
лавекој
инећеув
енут
и.

5. Та
ковимладислушај
теста
рје
шине; асвисеслушај
темеђусобом, исте
цит
е
понизнос
т;ј
ерсеБогпоносит
имасу
прот и,апониженимадај
еблагодат.

6. Пониз
итес
еда
клеподс
илнурукуБожиј
у, дава
спов
исикаддођевриј
еме.

7. Св
есв
ојебриг
еба
цит
енањ, ј
ерс
еонбринез
ава
с.

8. Будитетриј
езниипаз
ите
,је
рсупа
рникв
аш, ђа
во,ка
ола
вричућиходиит
ражи
ког адапрождере.

9. Бранит
есеодњегат
врђомувј
ери,з
нај
ућидас
ета
ков
аст
рада
њадог
ађај
ува
шој
бра ћдпосвиј
ету.

10. АБогс ва
кеблагода
ти,кој
ив аспозванавј
ечнусвој
ус ла
вууХристуИсусу,он
дава с
, поштомалопостра
дате, саврши,даут
врди,даукрије
пи,даут
емељи.

11. Ње
мус
лаваидржав
авав
ије
квиј
ека
. Амин.
12. ПоСилвану,вашемувј
ерномбрат
у,каоштомислим, пишемвамовома
ло,
свјетуј
ућдисвједоче
ћидајеовопра
ваблагода
тБожијаук ојојс
тој
ите
.

13. Поз
дра
вљава
сцркв
асва
маиз
бра
науВав
илону,иМа
ркосинмој
.

14. Поз
дра
витеј
еда
ндру
гог
ацј
еливомљубав
и. Мирва
мас
вимауХрист
уИсус
у.
Амин.

Друг
асаборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаПе
тра.
ГлаваI.
ОдСимонаПетра,с
луг
еиапостолаИсусаХриста
, онимаштосупримилисна
ма
ј
еднуча
снувј
ерууправдиБоганашег
аис пасаИсусаХрист
а:

2. Благ
одатимирдава
мсеу
множипоз
нава
њемБог
аиХрист
аИс
усаГос
пода
на шега.

3. Буду
ћидасуна мсвеБожанств
енесилењег
ове,кој
ет реба
јукживотуи
побожности, да
рова
непозна
ње моног
акојинаспоз
вас лавомидобродј
ете
љу,

4. Крозкојесенамадаров
ашеча
снаипрев
еликаобећања, дањихра
диима
тедиј
ел
уБожиј ојприроди,ак
оутече
теотј
еле
сниј
ехжељаов огасв иј
ета
.

5. Инас
амоовоокре
нит есв
ест
ара
њес
вој
едапок
аже
теув
јерисв
ојојдобродј
етељ,
аудобродј
ете
љиразум,

6. Аура
зумууз
држа
ње, ауу
здржа
њут
рпљење
, аут
рпљењупобожност
,

7. Аупобожност
ибра
тољубље
, аубрат
ољубљуљубав
.

8. Ј
еркадј
еов оува
ма, имножисе, нећева
сост
авит
илиј
ененит
ибезродау
познањуГосподана
шег аИсусаХрис т
а.

9. Аконемаов
огаслиј
епј
е, ипипаз
аборав
ившиочишће
њеодс
тариј
ехсв
ојиј
ех
гријеха
.

10. Зат
о,бра
ћо,пос
тарајт
есеј
ошвећмадас
вој
услужбуииз
бору
тврдит
е;ј
ер
чинећиовонећетепогриј
ешит
иникад;

11. Јерв
амсет а
кообилнодопус
тиу
лаз
акув
јечноца
рст
воГос
поданаше
гаис
пас
а
Ису саХрист
а.

12. Зат
ос енећуолиј
енитиопомињат
ива
мје
дна
коово,а
коиз
нат
еиут
врђе
нис
те
уовојис т
ини;
13. Ј
ермис
лимдај
еправ
одоклес
амг
одуов
омт
ијелудав
асбу
димопомиња
њем,

14. Знај
ућидаћускорот
ије
лос
вој
еодба
цит
и, ка
ошт
омиказ
аиГос
поднашИс
ус
Хрис тос.

15. Ат
рудићус
есва
кој
акодас
еипорас
танкумој
емуможет
еопомињат
иовог
а;

16. Ј
ервамнепока
з ас
мосилеидоласкаГосподанаше
гаИсусаХрис
тапо
приповијет
камамудроиз
мишље ниј
ем, не
госмос а
мивидј
елисла
вуњегову
.

17. Ј
еронпримиодБогаоцача с
тис лавукаддођекњемут
аков
игла
с: Овој
есин
мојљубазни,кој
ијепомојојвољи.

18. Иова
јгласмичус
мог
дјес
иђеснебака
дбиј
асмосњимнас
ветојг
ори.

19. Иимамонајпоу зданиј

упророчкурије
ч,идоброчинитешт опа
зитенању,ка
о
навидјелокој
ес вијетлиутамномемјестудокледа
ннеосв анеиданицас
енероди
усрцимавашима .

20. Иовоз на
јтена
јприј
еданиј
еднопророшт
вокњиже
внонебивапос
воме
казивању;

21. Ј
ерникадпророштвонебиодчов
јечиј
евоље
, нег
она
учениодс
вет
огаДу
ха
говоришесветиБожијиљуди.

ГлаваII.

Абиј а
шеилажниј ехпророкаународу,ка оштоћеиме ђувамабитилажниј
ех
учитеља, којићеу
нијетијерес ипог
ибли, иодрица
ћес
ег оспода
ракој
иихискупи,и
доводићес ебинаг
лупог ибао.

2. Имног
ићепоћиз
ањиховиј
емне
чист
отамакој
имаћесехулитинапутис
тине.

3. Иула
комствуловићевасиз мишље
ниј
емриј
ечима.Њиховсудода
внонедоцни,
ипогибаоњихованедрије
ма .

4. ЈеркадБогнепошт едј
еанђе
лакој
ис агриј
ешише
, нег
оихме
тнууок
овемра
ка
па кленог
а, ипре
дадедасечувај
узасуд;

5. Ипрв ог
асвијет
анепоштедје
, негос
ачувавшис
амос
мог
аНој
а, проповј
едник
а
правде, на
ведепотопнасв
ијетбе з
божнички;

6. Игра
довеСодомиГоморсажежеираз
валииосуди,ипос
тавиуг
лед
бе з
божницимакој
ибипост
али;

7. Ииз
бав
иправ
едног
аЛот
а, ког
аосра
мотишебе
законицинечис
тот
омживље
ња;
8. Ј
еркадживљашеправе
дник.међуњима,г
ледај
ућиис
лушај
ућибе
законадј
ела,
муча шеодданадода
направеднудушу;

9. ЗнаГосподпобожнеиз
бавља
тиоднапа
сти,ане
пра
ведникемуче
ћичу
ватиз
адан
судни;

10. Аособитоонекој
иидузатје
лесниј
емжељаманечистоте
, инемарез
а
пог ла
варств
о,икојисубе
зобра
зниис а
мовољни,инедркћухулећинаславу.

11. Ка
данђели,кој
иве
ћус
наг
уис
илуима
ју,неиз
гов
ара
јунањихпре
дГос
подом
хулногасу
да ;

12. Аони,каонера
зумнаживотиња , кој
ајеодприроденат оств
оренадас
ехва
таи
коље , ху
ленаоноштонеразумиј
у, иупог иблисвојојпропашће

13. Прима
јућипла т
уне прав
де. Онимиследајес ластчаститисесва кида
н; онис
у
срамотаиг риј
ех,којисехранес вој
ијемприј
еварама,једућисвама;

14. Има ј
уочипунепрељубочинс
тваинепре
станог
аг риј
еха
; прела
шћу
ју
неут врђенедуше;има
јус
рценаученолак
омств
у,дјецаклет
ве ;

15. Оставившипра випу

т,з
ађоше
, иидупут
емВа
лаа
маВос
орова
, комеомиље
пла танеправе
дна;

16. Алибипокаранзасвој
ебез
акоње:скотниј
емипрог
оворившиг
лас
ом
чов ј
ечиј
имзабранибез
умљепророково.

17. Овосубезводниизвори,иобла
циима
глек
ојепрог
оневј
етров
и, з
акој
есечув
а
мра ктамнивавијек.

18. Ј
ерг
оворе
ћипоносит
еилажљивериј
ечипре
лашћуј
унанечист
отетј
елес
ниј
ех
жељаонекојиодс
корабје
жеодониј
ехштоживеуприј
ева
ри.

19. Иобећа
вај
уимс
лободу,ас
амис
уробовипог
ибли; ј
ерк
огакона
двла
даона
јму
иробује.

20. Ј
ера коодбј
егнуодне чист
отесв
ијетапозна
ње мГосподаиспас
анашегаИсу
са
Хрис та, пасеопетзаплет
ууњихибу дунадвлада
ни, будеимпошљедњег
ореод
првога;

21. Ј
еримбје
шебољеданепознашепутаправде, не
голик
адпоз
нашедас
евра
те
натрагодс
ветез
аповиј
естикој
аимјепреда
на .

22. Ј
еримседог
одиис тинитаприповиј
ест
: Па
ссепов
раћанас
вој
убљувот
ину,и:
Свињаокупавшисе, укаљужу.
ГлаваIII.

Евовам, љубаз
ни, ве
ћпише
мдруг
упосла
ницу,укој
имабудимнапомиња
њемв
аш
чистиразум,

2. Дасеопомињетериј
ечикојесунаприј
едказ
алис
ветипророци,из
аповиј
ести
својиј
ехапостолаодГосподаиспаса
.

3. Иовоз
најт
ена ј
приј
едаћеупошље
дњеданедоћируг
ачикој
ићежив
љетипо
својиј
емжељама
,

4. Иговорит
и: Гдј
ејеобећањедолас
кање
гова
?Је
родк
акооципомриј
ешес
ве
стојитакоодпочеткастворења
.

5. Ј
ерна
валиценећедаз
надудас
уне
бесабилаот
приј
е, из
емљаизводеиу
сре
д
водеБожијомриј
ечи.

6. Зат
отада
шњисв
ије
тбиводомпот
опље
нипог
ибе
.

7. Асада
шњане бес
аиз емљатомистомриј
ечиз
адржа
нас
утес
ечу
вај
узада
н
страшногасудаипогиблибез
акониј
ехљуди.

8. Алиов
оје
днодава мнебу денепозна
то,љу ба
зни, дај
еје
данданпредГос
подом
каохиљадагодина
, ихиљадагодинакаоједандан.

9. НедоцниГосподсобећањем, ка
оштонекимис
ледадоцни; нег
она
стрпи, ј
ерне
ћедакопог ине,не
госвидадођуупокаја
ње .

10. АлићедоћиданГосподњика олупе

жноћу,укој
ићенебе
с асхукомпроћи,а
стихијећесеодватрерас
паст
и, аземљаидј
елаштосунањој, из
горј
еће.

11. Ка
дћеседаклеовосв ерас
копат
и, к
аков
ије
мтре
бав
амабит
иус
ветом
живље њуипобожности,

12. Чекајућиижеле
ћидабудескориј
едолаз
акБожијегадана,к
оје
гаћес
еради
небес аспалитиира
скопа
ти, ист
ихиј
еодватрера
стопити?

13. Аличе
камопообећа
њуње
говунов
оне
боиновуз
емљу,г
дјепра
вдаживи.

14. Зат
о,љуба
зни, че
кај
ућиовос
тара
јтес
едава
сонна
ђечис
теипра
веумиру.

15. ИтрпљењеГосподанаше
гадржитез
аспас
ениј
е, ка
ошт
ова
миљуба
знина
ш
бра тПавлепода
нојсебипре
мудрост
иписа
.
16. Каоштоговориоовомеиусв имасвој
ијемпосланицама, укојимаимај
унеке
стваритешкераз умј
ети,кој
ененаучениинеутврђ
енииз врћу, каоиоста
лапис
ма,
насв ој
упогибао.

17. Авидакле, љу
баз
ни, з
нај
ућинапријед,чува
јтес едаприј
еваромбез
аконик
ане
будетеодведе
нисњима , инеотпаднет
еодс вој
ет врђе;

18. Не
гонапре
дујтеублагодат
ииупоз нањуГосподана
шег
аиспа
саИс
усаХрис
та.
Ње мусла
ваис адиувјечнавреме
на. Амин.

Првасаборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаЈована
бог
ослова.
ГлаваI.

Штобј
ешеизпоче
тк а,шт
очусмо,штовидј
есмоочимас
вој
има
, штора
змотрисмои
ру
кена
шеопипаше, ориј
ечиживот
а;

2. Иживотс еј
а ви,ивидјес мо,ис
вје
дочимо,иј
авља
мова
мживотвј
ечни, ко
ји
бјешеуоца, ијавис енама;

3. Шт овидј
есмоичус
мот ој
ављамовамадаивиснамаима
тез
аједницу; анашај
е
заједницасоцемисасиномњеговиј
емИсусомХрис
том.

4. Иовов
ампишемодара
доств
ашабу
деиспуње
на.

5. Иовојеобе
ћањекој
ечус
моодње
га, иј
авља
мова
ма, дај
еБогвидј
ело,ит
амеу
ње мунеманикакв
е.

6. Акоречемодаима
моз
аје
дницусњимаут
амиходимо,ла
жемоинет
воримо
ис тине
.

7. Аколиувидјелуходимо,каошт ој
еонса мувидјелу,имамозај
едницуједа нс
другијем, ик
рвИсусаХриста,синањегова
, очишћа
вана содсвак
огагрије
ха .

8. Акоре
чемодаг
риј
еханемамо,се
бева
рамо,иист
иненемауна
ма.

9. Акоприз
нај
емогриј
ехес вој
е,вј
ера
нјеипра
ведандана
мопрост
игриј
ехенаше
,
иочистинасодсвакенеправде.

10. Акоре
чемоданеса
гриј
ешис
мо,г
радимог
алажом, ириј
ечње
гованиј
еуна
ма.

ГлаваII.
Дјечицемоја! ов
ова мпишемданег риј
ешит е;иакок
оса
гриј
еши, има
мо
зас
т упникакодоца, Ис
усаХристаправедника.

2. Ионочишћаг
риј
ехенаше
, инеса
мона
шенег
оис
вег
асвиј
ета
.

3. Ипот
омраз
умиј
емодаг
апоз
насмо,ак
озаповиј
ест
ињег
оведржимо.

4. Којиговори: Поз
нај
емг
а, аз
аповиј
ест
ињег
овиј
ехнедржи,ла
жај
е,иуње
му
ис тиненема;

5. Акојидржириј
ечњегов
у,уње
муј
еза
ист
аљуба
вБожиј
аса
вршена;потом
познаје
модас моуњему
.

6. Кој
иговоридауњемус
тој
и, ит
ајт
ребат
акодаходикаошт
ојеонходио.

7. Љубазни! непишемвамновезаповиј
ести,нег
озаповиј
е с
тст
арукој
уимас
теиз
почетка.Заповијестс
тарај
естрије
чкојучу ст
еизпочетка
.

8. Опе
тва мпишемновуза
повије
ст,којај
еза
ист
ауње
муиува
ма;ј
ерт
ама
пролази,ивидј
елоправ
овећсвије
тли.

9. Кој
иговоридај
еувидј
елу,амрз
инас
вој
егабра
та,ј
ошј
еут
ами.

10. Кој
иљубибра
тасвој
ега
, увидј
елуживи,иса
бла
зниуње
муне
ма.

11. Акојимрз
инасв ој
егабрат
а, ут
амиј
е, иут
амиходи,инез
наку
даиде,ј
ерму
тамазаслиј
епиочи.

12. Пише
мвам, дј
ечице
, дав
амсеопрашт
ајуг
риј
есииме
нањег
овара
ди.

13. Пишемвам, оци,је

рпознастеоног
акој инемапоче
тка.Пише мва
м, младићи,
је
рна двла
дастене част
ивог
а. Пишемвам, дје
цо,ј
ерпознастеоца.

14. Писахва
м, оци, ј
ерпознаст
еоногакој
ијеодпочетка
. Пис а
хва м, младиЗћл,ј
ер
стеј а
ки,иријечБожиј аувамастој
и,инадвлада
стенеча
с тивога.

15. Нељубит
есв
ије
таништ
ојенас
виј
ету.Акок
ољубис
виј
ет, немаљубав
иочине
уње му.

16. Ј ерсвештојенасвиј
ету,тј
еле
снаже
ља, иже
љаочиј
у,ипоносживот
а, ниј
еод
оца , нег
ој еодовог
асвиј
ета.

17. Ис
виј
етпрола
зииже
љање
гова
; акој
итворивољуБожиј
уост
аједовиј
ека
.

18. Дј
ецо! пошљедњеј евриј
еме
, икаошточустедаћедоћиант
ихрист
, иса
дмног
и
антихристипосташе; потомпознај
емодајепошљедњича с.
19. Однасизиђоше
, алинебишеодна
с:к
адбибилиодна
сондабиос
талисна
ма;
алидас еја
веданијесусвиоднас.

20. Ивиимат
епома
зањеодс
вет
ога
, из
натес
ве.

21. Неписахва мк
аоданез
нат
еис
тине
, не
гошт
ојез
нат
е, из
нашеданика
квала
ж
нијеодис т
ине.

22. Кој
ела жљивацосимоногакој
иодричедаИс
усниј
еХрис
тос
? Овој
е
антихрист
, кој
исеодричеоцаисина.

23. Кој
исег
ододричес
ина
, ниоцанема;акој
иприз
нај
есина
, иоцаима.

24. Видаклешточустеизпочеткаува
мане
кас
тој
и: а
коува
маос
танешт
очус
теиз
поче тк
а,ивићетеос
та т
иус инуиуоцу.

25. Иовој
еобе
ћањекој
енамонобе
ћа, животвј
ечни.

26. Овов
амписа
хзаонекој
ива
свара
ју.

27. Ивипомазањештопримистеодњег
а, ува
мастој
и,инетребује
тедава скоучи;
негокаковастосамопомазањеучиус
вему,иист
инит ој
е,инијелаж, икаошто
васнаучиостанит
еуње му.

28. Исад,дј
ечице
, ос
танит
еуње мудаимамос
лободук
адс
еја
ви,идас
ене
осрамотимопредњимоњег овудолас
ку.

29. Акоз
нат
едај
епра
ведник,поз
нај
тедај
есва
кикој
итворипра
вдуодњег
арође
н.

ГлаваIII.

Видитека
кунамјељубавда
оотац,дас едј
ецаБожиј
ана
зов
емоибуде
мо;з
ато
св
ијетнепоз
нај
енас,ј
ерњеганепозна
.

2. Љубазни! с
адсмодј
ецаБожиј
а, иј
ош с
енепоказаштаћемобити; нег
озна
мода
кадс епокаже,биће
мокаоион,јерћемогавидј
етикаоштоје
ст.

3. Ис
вакикој
иова
јна
диманање
га,чист
исе
, ка
оионштој
ечис
т.

4. Св
акикој
ичиниг
риј
ехибез
акоњечини: иг
риј
ехј
ебез
акоње.

5. Из
нат
едас
еонј
авидаг
риј
ехена
шеу
зме
; иг
риј
ехауње
мунема
.

6. Кој
игодуње
мус
тој
инег
риј
еши; кој
игодг
риј
ешиневидј
еганит
игапоз
на.
7. Дје
чице! никодав
аснев
ара
: кој
иправ
дутв
ориправ
едникј
е, ка
оштој
еон
пра ве
дан;

8. Кој
итв
оригриј
еходђаволај е
,је
рђа
вог
риј
ешиодпочет
ка. Затос
ејав
исин
Божијдарас
копадје
лађавоља.

9. Кој
ијегодрође
нодБоганечиниг риј
еха
,је
рњег
овосј
емест
ојиуњему,ине
можег риј
ешити,ј
ерј
ерођенодБога
.

10. Потомс епоз

нај
удј
ецаБожијаидј
ецађ
авоља
: кој
игоднет
ворипра
вде
, ниј
еод
Бог а,икој
инељубибратас
воје
га.

11. Ј
ерј
еовоз
аповиј
ест,кој
учус
теизпочет
ка, даљубимој
еда
ндруг
ога
.

12. НекаоштоКаинбј
ешеоднечастивог
аиза
клабратасв
оје
га. Из
акој
игауз
рок
закла? Ј
ердј
елањег
овабиј
ахуз
ла, абрат
амупра
ведна.

13. Нечу
дит
есе
, браћомој
а,а
кос
виј
етмрз
инава
с.

14. Мизнамодапријеђ
осмоизс
мртиужив
от,ј
ерљубимобраћу;ј
ерк
онељуби
бра т
аоста
јеусмрти.

15. Св
акикој
имрзинабратасвој
егакрв
никј
ељу
дски;из
натеданиј
еда
нкрв
ник
људскинемаусебивј
ечногаживота.

16. Потомпозна
смољу ба
вшт
оонз
анасдушус
вој
уположи: мис
модужни
пола г
атидушезабра
ћу.

17. Кој
идаклеимабог ас
тваовог
асвије
та,ивидибра тас
вој
егауне
вољииз
атвори
срцес в
ојеодњега
, какољубавБожијастој
иуње му?

18. Дј
ечицемој
а! дасенељу
бимориј
ечј
униј
езиком, не
годј
еломиис
тином.

19. Ипот
омдоз
нај
емодас
моодис
тине
, ипре
дњимт
јешимос
рцас
вој
а.

20. Ј
ера
конамз
азирес
рцена
ше, Богј
еве
ћиодс
рцанаше
гаиз
нас
ве.

21. Љуба
зни! а
кона
мсрцена
шенез
азре
,слободуимамопре
дБог
ом;

22. Иштог
одзаишт
емо,примиће
моодњег
а,ј
ерз
аповиј
ест
ињег
оведржимои
чинимошт ој
ењемуугодно.

23. Иовојез
аповијес
тњеговадав
јеруј
емоуимесинање
гова
, Ис
усаХрис
та,ида
љубимој е
дандругогака
оштонамј едаоз
апов
ије
ст.
24. Икојидржиз аповиј
естињегов
еуњемуст
оји, ионуње
му.Ипот
омдоз
нај
емо
дас тој
иуна ма
, поДу хукогана
мј еда
о.

ГлаваIV.
Љуба
зни! невј
ерујтес
вакомедуху,не
гокуша
јтедуховеј
есулиодБог
а;ј
ермног
и
ла
жнипроро циизиђошенасвијет
.

2. Поовомепознај
теДухаБожије
га, идухалажног
а:с
вакидухкој
иприз
нај
едај
е
Ису сХристосутије
лудошао,одБог ај
е;

3. АсвакидухкојинепризнаједајеИсусХрис тосутиј
елудошао,нијеодБог
а:и
ов а
јјеантихрист
ов,з
акоје
г ачустедаћедоћи, исадј
евећнасвијету
.

4. Вист
еодБога
, дј
ечице
, ина
двла
дас
теих,ј
ерј
еве
ћикој
ијеува
ма, нег
оликој
и
јенасвије
ту.

5. Онисуодсв
ије
та,з
атог
овореодсв
ије
та, ис
виј
етихслу
ша.

6. Мис
моодБога;кој
ипознај
еБог
аслушана с
, акој
иниј
еодБог
анес
лушана
с.
Поовомпоз
наје
моду хаист
инеидухаприј
еваре.

7. Љубаз
ни! даљубимој е
дандругог
а;ј
ерј
ељу
баводБог
а,ис
вакикој
иимаљу
бав
одБог ај
ерође н, ипоз
нај
еБога.

8. Акој
инемаљубав
инепоз
наБог
а;ј
ерј
еБогљуба
в.

9. Потомсепоказ
аљубавБожиј
акна
машт
оБогс
инас
вој
егај
единородног
апосла
насв иј
етдаживимокроз
ањ.

10. Уовомј ељубавнедамипоказас

мољубавкБогу,нег
одаонпока
заљуба
вк
нама , ипос
ласинасвој
егадаочис
тигриј
ехена
ше.

11. Љуба з
ни! ка
дјеова
коБогпока
заољуба
вкнама
, имис
модужниљубитиј
еда
н
другога.

12. Бог
аниконевидјеника
д: а
коима
мољубавме
ђус
обом, Богуна
маст
оји, и
љубавј ење
говасавршенаунама.

13. Пот омдоз

нај
емодауње
мус
тој
имо,ионуна
ма, шт
онамј
еда
оодДу
ха
својег
а.

14. Имивидј
есмоисв
једочимодаот
ацпос
лас
инадас
пас
есв
ије
т.

15. Кој
иприз
надај
еИсусс
инБожиј
, Богуње
муст
ојиионуБогу
.
16. Имипоз
насмоивје
ровасмољу
бавкој
уБогимакна
ма. Богј
ељу
бав,икој
и
стојиуљуба
ви,уБог
ус тој
ииБогуњемустој
и.

17. Тиј
емсељубавунамас авршуј
едаимамослободунада
нсудни; ј
ерка
ошт
оје
онимис монасвиј
етуовом.

18. Уљубавине
мас т
раха, не
госавршенаљубавиз
гонист
рахнапоље;ј
ерст
рах
имаму ку.Акосебојинијесавршенуљубави.

19. Даима
момиљуба
вкњему,ј
еронна
јприј
епоказ
аљубавкна
ма.

20. Акокорече :Јаљу

бимБога,амрз
инабра
тасвоје
га, лажај
е;ј
еркој
инељуби
бра тасв
оје
га, ког
авиди,ка
коможељубит
иБога
, ког
аневиди?

21. Иовуз
аповиј
естима
моодњег
а: кој
иљубиБог
адаљу
биибра
тасв
оје
га.

ГлаваV.

Којигодвј
еру
једај
еИсусХрист
ос,одБог ај
ерођ
ен; икој
игодљу
бионог
акој
ије
родио,љубиионог
акој
ијерође
нодње га.

2. Пот
омзнамодаљубимодј
ецуБожиј
укадБог
аљубимоиње
говез
апов
ијес
ти
држимо.

3. Ј
ерјеовољуба
вБожиј
адаз
аповиј
ест
ињег
оведржимо;из
аповиј
ест
иње
гов
е
нијесутешке
.

4. Ј
ерсва
кикојиј ерође
нодБог
апобј
еђуј
есвиј
ет; ивј
ерај
ена
шаовапобј
едакој
а
побије
дис виј
ет.

5. Кој
екој
исвиј
етпобј
еђуј
еос
имоног
акој
ивј
еруј
едај
еИсу
ссинБожиј
?

6. Овој
еИсусХрист
осштодођев одомикрвљуидухом, неса
мов
одомне
гов
одом
икрвљу;идухјекој
исв
једочи, ј
ерједухист
ина
.

7. Ј
ерј
етрој
ештос
вје
дочинане
бу: Ота
ц,Риј
еч,ис
вет
иДу
х; иовој
етрој
еје
дно.

8. Ит
рој
ејешт
осв
једочиназ
емљи: ду
х, ивода
, икрв;ит
рој
ејез
аје
дно.

9. Кадпримамосвј
едоча
нст
вочовјечиј
есвје
дочанс тв
ојеБожиј
еве
ће;ј
ерј
еово
свједоча
нствоБожијештос
вједочизасинасвој
ега.

10. Кој
ивј
ерујесинаБожијег
аимас вј
едочанс
твоусеби; којиневј
еруј
еБогу
начиниогајелажом, ј
ерневје
ровасвј
едочанств
укој
ес вједочиБогзасинасв
оје
га.
11. Иовој
есв ј
едочанс
тводана
мјеБогда
ожив
отв
јечни; иов
ајжив
отв
јечниу
синујењеговом.

12. Коимас
инаБожиј
егаимаживот
; коне
мас
инаБожиј
еганемаживот
а.

13. Овопис
ахвамакој
ивј
еруј
етеуимесинаБожиј
ега,даз
нат
едаима
теживот
вјечниидавје
рује
теуимесинаБожиј
ега
.

14. Иовојеслободакој
уимамокње
мудаак
ошт
омолимоповољињег
овој
пос лушанас.

15. Икадз
намоданасс
лушашт
огодмолимо,з
намодаћенамда
тиштоиште
моу
њег а.

16. Акоковидибра тасвој

егаг
дјегрије
шигријехнексмрти, некамоли, идаћему
живот , онимакој
игрије
шенекс мрти.Имагрије
хксмрти: з
ат ајнеговоримда
моли.

17. Св
акај
ене
пра
вдаг
риј
ех;иимаг
риј
ехнекс
мрти.

18. Зна
моданиј еданк
ојијерође
нодБога,нег
риј
еши,не
гокој
ијерође
нодБог
а,
чувасе , ине
час
тивинедохват
аседоњег
а .

19. Зна
модасмоодБог
а, ис
авсв
ије
тле
жиуз
лу.

20. Аз
намодас инБожијдође, ида
онамјераз
умдапоз на
моБогаистиног
а,ида
будемоуистиномесинуње г
овомИсус уХрис
ту. Овој
еистиниБогиживотвје
чни.

21. Дј
ечице! чув
ајт
есеодне
знабошт
ва. Амин.

Другасаборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаЈована
бог
ослова.
Одст
арјешинеизбранојгос
пођиидје цињез
иној
, кој
ујаљубимваист
ину,ине
са
мојанегосвикојипознашеистину
,

2. Заист
инук
ојауна
мас
тој
иибићеснамадов
ије
ка:

3. Дабудесвамаблаг
одат
, милост, миродБог
аоцаиодГос
подаИс
усаХрис
та,
синаочина, уис
тинииуљуба ви.

4. Обрадов
ахс еврлоштонађохне
кеодт
вој
едј
ецекој
иходеуис
тини,каошт
о
примис мозаповијес
тодоца
.
5. Исадмолимте,г
оспођо,некаодат иновуз
аповиј
естпише
м, не
гокој
уимамоиз
почетка,даима
мољуба вмеђусобом.

6. Иовајељубавдажив имопозапов
иј е
стимање
говиј
ем. Овај
езаповиј
ест,к
ао
шт очустеизпоче
тка, дауњојживит
е.

7. Ј
ермног ев
аралицеизиђошенасвиј е
ткој
инеприз
нај
уИс
усаХрис
тадај
едошао
утиј е
лу;овојеваралицаиант
ихрист.

8. Чува
јтес
еданеиз
губимошт
осмоз
ара
дили,не
годапримимопла
тупот
пуно.

9. Којиг
одпресту
паинест
ојиунауциХрис
товојона
јне
маБог
а; ак
ојист
ојиу
на уциХристов
ојона
јимаиоцаисина.

10. Акокодола
зиква
маиов
ена
укенедонос
и, неприма
јтег
аукућу,инепит
ајт
е
сесњим;

11. Ј
ерк
осеупит
асњим, примадиј
елуње
говиј
емз
лиј
емдј
елима
.

12. Мног
обихва
мимаопис
ати,алинехтједохха
ртијомимастилом; ј
ерсенада
м
даћудоћиквамаиизус
тауустаговорит
и,дарадоствашабудеиспуње на.

13. Поз
дра
вља
јутедј
ецатв
ојес
ест
реиз
бра
не. Амин.

Трећасаборнапос
ланицас
вет
огаапост
олаЈована
богос
лова.
Одст
арј
ешинеГа
јуљуба
зноме
, кој
егај
аљубимваис
тину.

2. Љубазни! молимс
еБог
удатиус
вемубудедобро,идабуде
шздрав
, каошт
оје
твојојдушидобро.

3. Обрадов
ахсеврлока
ддођошебра
ћаипосв
једочишет
вој
уис
тину,ка
котиу
ис тиниживиш.

4. Не
мамве
ћерадос
тиодов
едачуј
еммој
адј
ецауис
тинидаходе
.

5. Љуба
зни! вј
ернора
дишшт
очинишбра
ћииг
остима
,

6. Кој
ипос
вје
дочишетвојуљубавпредцркв
ом; идоброће
шучинит
иакоих
спремишкаоштотребапредБогом.

7. Ј
ериме
нањег
оварадииз
иђошенепримившиништаодне
зна
божа
ца.

8. Мис
мода
кледужниприма
тит
акове
, дабуде
мопома
гачиис
тини.
9. Јаписа
хцр
кви; а
лиДиот
реф, кој
ижелидабуденај
ста
риј
име
ђуњима
, неприма
на с.

10. Зато,а кодођем, с

поменућуње говадј
е лакој
атворируже ћинасз
лије
м
ријечима ; инијемут одоста, не
гос
а мбраћенеприма , из
абрањуј
еонимакој
иби
хтјелидаихприма ј
у,ииз г
ониихизцркве .

11. Љуба
зни! неугле
да јс
еназ
ло,нег
онадобро:кој
идоброчиниодБог
аје
, акој
и
злочининевидј еБога.

12. Димитријус
вједочишесви,ис
амаис
тина;аимис
вје
дочимо; из
нат
едај
е
свједоча
нс тв
онашеис тинит
о.

13. Мног
оима
дохдапише
м; а
линећума
стиломипе
ромдат
ипише
м;

14. Не
госенада
мдаћутес
коровидј
ети, иизус
тауус
таг
оворит
и.

15. Мирт
и! Поз
дра
вља
јут
еприј
атељи.Поз
дра
виприј
ате
љепоиме
ну.Амин.

Саборнапос
ланицас
ветог
аапос
толаЈуде
.
ОдЈуде
, Ису
саХристаслуг
е,абра т
аЈа
ков
љева
,зва
нима
, кој
исуос
већениБог
ом
оце
миодржа ниИсусомХристом:

2. Милос
тимириљуба
вдава
мсеу
множи.

3. Љуба з
ни! с та
рај
ућисеј
еднакодавампишемзаопштева
шес пасениј
е, бими
пот ребнодав ампишеммолећидасеборит
езаправе
днувј
еру,кој
ај еј
еда нпу
т
да насветима.

4. Јерсеувукошенекибезбожниљуди, којисудавноодређенинаовос
уђе
ње,и
Бог анашег аблаг
одатпре
тварај
уунечис тоту,иј
единогагоспода
раБог
аиГоспода
на шегаИс усаХрист
аодричусе.

5. Алићув
амнапоме
нути,кадивизнатеовој
еданпут , даГосподиз
бав
инародиз
земљеМисирс
ке,потомпогубионекој
иневјерова
ше.

6. Ианђелекој
инеодржашесвој
егастарј
ешинст
ванег
оос
тав
ишесв
ојс
танчувау
вјечниј
емоковимаподмракомзасудвеликог
адана
.

7. КаоштоиСодомиГомор,иоколнињиховиг радови,кој
исусепрокурва
ли
она кока
оиони, иходилиз
адруг
ије
ммесом, пост
ав ишесезауг
ледиму чесеу
вјечномогњу
:

8. Такодаклеиовиштос
ања
јућит
ије
лопог
ане,апог
лав
арс
твас
еодричу
, ина
сла вухуле.
9. АМихаилоАра
нђел,кадсепрепира
шесђа воломиг овора шезаМој
сиј
ево
тијело,нес
миј
ашепроклетасудадаизг
овори, нег
орече: Господне
кат
изаприј
ети.

10. Аовихуленаоношт онезнаду;аштоз

надупоприродика
оне
раз
умна
животиња,уономс ерас
падај
у.

11. Те
шкоњима !ј
ерпутемКаинов
ијемпођ
оше
, иуприј
еваруВа
лаамовепла
те
падоше , иубу
ниКореовојиз
гибоше.

12. Овосуоништопог а
нева шемилостињеједућисвамабезстра
хаиг оје
ћисе
;
обла цибе
зводни, кој
евје
тровипреносе;ј
есе
нс кадрве
танеродљива,кој
асудв
апут
умрлаиизкориј енаишчупа на;

13. Биј
еснивалов
иморски, којис епј
енес
вој
ије
мсрамот
ама;з
виј
ездела
жне
,
којимас ечув
амраквј
ечнет а
ме .

14. Алииз аовакепророков

аЕнох,се
дмиодАда
ма,г
оворе
ћи: Гле
, идеГос
подс
хиља дамасветије
ханђеласвој
ијех

15. Даучинисудсвима
, идапок арасвебез
божникез
асвањиховабезбожнадј
ела
којимабезбожнос
тчинише , из
ас веружнериј
ечињиховекој
ебезбожнигрј
ешници
говоришенањ.

16. Овосунеза
довољнивикачи,кој
ипожељамасв
ојије
мживе
, иус
тањихова
говорепоноситериј
ечи,из
адобитакгле
дај
укојеко.

17. Ави,љубаз
ни,опомињт
есериј
ечикој
ена
приј
едка
зашеа
пост
олиГоспода
наше г
аИс ус
аХриста,

18. Ј
ерв амка
зашедаћеупошље дњевриј
емепос
татируг
ачи, кој
ићеходитипо
својије
мже љамаибезбожнос
тима.

19. Овосуоништос
еодва
јај
у(одј
единос
тивј
ере
), иј
есут
јеле
сни,кој
идуха
нема ј
у.

20. Ави,љуба
зни,на
зиђуј
тес
есв
ојомс
ветомвј
еромимолит
есеБог
уДухом
светиј
ем.

21. Исамисебедржитеуљуба
виБожиј
ој, че
кај
ућимилос
тиГос
подана
шег
аИсус
а
Хрис т
аз аживотвј
ечни.

22. Ит
акора
зликуј
ућиј
еднемилуј
те,

23. Ај
еднес
трахомизбав
љај т
еиизог
њава
дите
; ака
рај
тес
аст
рахом, мрз
ећиина
хаљинуопога
ње нуодтиј
ела
.
24. Аономекој
ива сможеса
чува
тибе
згриј
ехаибе
зма
не, ипос
тав
итипра
вепре
д
славомсвојомурадости,

25. Ј
единомепремудромеБогуис
пасуна
шему,крозИсус
аХрис
таГосподанашег
а,
славаиве лича
нство,држав
аивла
стприј
есв
ијувијек
оваиса
диусвевијекове
.
Амин.

Римљанимапос
ланицас
ветог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.
ОдПавла, слуг
еИсус
аХрис
та, поз
ваног
аапос
тола
, из
абра
ног
азај
ева
нђелиј
е
Божиј
е,

2. Кој
еБогнаприј
едобећапрекопророкасв
ојиј
ехус
вет
ије
мпис
мима

3. Ос
инусв
оје
му,к
ојиј
епотиј
елурођ
енодсј
еме
наДа
видов
а,

4. Апосвје
доченсилнозасинаБожије
г аДухомс
ветињепов
аскрс
ениј
уиз
мрт виј
ех,ИсусуХристуГосподунашему,

5. Пре
кокоје
гапримис мобла
годатиапос
толс
тво» дапокоримос
венез
набошце
вјериименањег
овога;

6. Ме
ђукој
имас
теивипоз
ваниИс
усуХрис
ту,

7. Св
имак ој
исууРиму,љубаз
нимаБог
у,ипоз
ванимас
вет
има:бла
года
тва
мимир
одБог аоцанашег
аиГосподаИсус
аХрист
а.

8. Прводаклез
ахваљуј
емБог усв
оје
мукрозИс
усаХрис
таз
асвева
сшт
осев
јера
вашаг ласипосвемусв
ијет
у.

9. Ј
ермиј есвј
едокБог
,кој
емус лужимду
хомс
вој
ије
муј
еванђе
лиј
усинањег
ова
,
дава ссеопомињембезпрес
танка,

10. Молећисес
ваг
даБог
уумолит
вамас
вој
ијемдабимика
дБожиј
авољапомог
ла
дадође мквама
;

11. Ј
ерже
лимвидј
етив
ас, дава
мда
мка
кавдуховнида
рзава
шеут
врђ
ење,

12. Тој
ест
, дасесва
мау
тје
шимвј
еромопшт
ом, ива
шомимој
ом.
13. Аливамнећуз ат
аја
ти,браћо,даса
ммногопу тахт
иодавамдођем, пабих
задржандослиј е
, даимеђувамаима мкака
врод,каоимеђуос
талиј
ем
незнабошцима.

14. Дужа
нса
миГрцимаидивља
цима,иму
дримаине
раз
умнима.

15. Зат
о,одмој
ест
ране
,гот
овс
амив
амауРимупроповј
едит
ије
ванђ
елиј
е.

16. Ј
ерс енес т
идимјеванђелиј
аХристова;ј
ерј
есилаБожиј
анас
пас
ениј
есва
коме
којивјерује
, анај
пријеЧивутинуиГрку.

17. Јерсеуњемуј
ављаправдаБожиј
аизв
јереувј
еру,ка
ошт
ојена
писа
но:
Пра ведникћеодв
јереживбити.

18. Ј
ерс
еоткривагњевБожијсне
банасв
акубе
збожнос
тине
пра
вдуљу
дикој
и
држеистинуунеправди.

19. Ј
ершт
осеможедоз
натиз
аБог
апоз
натој
ењима
:је
римј
еБогј
авио;

20. Ј
ерштосенањемунеможевидјети, одпостањасвијетамог
лосепознат
ии
видјетинас
творе
њима, ињег
овав
јечнас илаибожанство,данемај
уизг
овора.

21. Ј
еркадпознашеБог
а, непрос
лавишегакаоБога
, нитимуз
ахв алише
, не
го
залудје
шеус вој
ије
ммис лима,ипотамњенераз
умносрцењихово.

22. Ка
дсег
рађа
хуму
дри,полу
дје
ше,

23. Ипретворишесла
вувј е
чногаБогауобличј
есмртног
ачовј
екаипт
ицаи
четвороножнијехживотињаигадова.

24. Затоихпре
дадеБогужељамањихов
ије
хсрцауне
чис
тоту
, дас
епог
анет
јеле
са
њихов амеђуњимасамима
;

25. КојипретворишеистинуБожијуулаж, ив
ећмапоштов
ашеипос
лужишет
вар
негот ворца
, кој
ијеблаг
ословенвавиј
ек.Амин.

26. ЗатоихпредадеБогусрамнес
лас
ти; ј
ерже
нењиховепре
творишепут
но
упот ре
бљавањеубе с
путно.

27. Та
коиљудиос та
вившипу тноупотребљавањеженскогарода , ра
спалишес
е
жељомсвојомједаннадругог
а,иљудисљудимачиња хусрам, ипла тукој
а
требашезаприј
еваруњиховуприма хунасеби.

28. Ика
ошт онемарахудапоз
надуБог
а,з
атоихБогпре
дадеупокв
аре
нумда
чинешт оневаља
,
29. Дабудуна пуњенисв акенеправде, курва
рства,з
лоће,ла
комст
ва, па
кос
ти; пу
ни
зависти, убис
тва,с
вађе, лука
вства
,з лоћудности;

30. Шапта
чи,опадачи,бог
омрс
ци, с
иле
џиј
е,хва
лише
, поносит
и, из
мишља
чиз
ала
,
непокорниродит
ељима ,

31. Не
раз
умни,не
вје
ре, не
љуба
вни, непримирљив
и, немилос
тив
и.

32. АнекииправдуБожиј
упознавшидакојиточинез
аслужу
јус
мрт
, нес
амот
о
чине,негоприст
ајунатоионимакој
ичине.

ГлаваII.
Затосенеможешиз говорит
и, очовј
ечекојиг одсу
диш! ј
еркој
ије
мсудомс
удиш
друг
оме, се
беосуђуј
еш; ј
ерточиниш судећи.

2. Аз
намодај
есудБожијправнаонекој
иточине.

3. Не
гопомишљашли, очовј
ечекојису
дишонимакој
иточине
, ис
амчиништо!
даћештипобје
ћиодсудаБожиј ег
а?

4. Илинемаришзабог
аствоње
говедоброт
еикрот
ост
иитрпље
ња, нез
нај
ућида
тедобротаБожиј
анапокаја
њеводи?

5. Не
госвој
омдрвенос
тиинепокај
аниј е
мсрце
мсабира
шсе
биг
њевз
ада
нгње
вау
којићесепоказ
атиправе
днису
дБог а,

6. Кој
ићеда
тис
вакомеподј
елимање
говиј
ем:

7. Онимадаклекојисутрпљење мдј
еладоброг
атражилис
лав
уича
сти
не рас
падљивост
, животвј
ечни;

8. Аонимакој
исеузпркосс
упрот
еист
иниапокора
вај
усенеправ
ди, немилос
ти
гње в.

9. Не
вољаит
уганас
вакудушучовј
екакој
ичиниз
ло,анај
приј
еЧив
утинаиГрка
;

10. Ас
лав
аичас
тимирс
вакомек
ојичинидобро,ана
јприј
еЧиву
тинуиГрку;

11. Ј
ерБогнег
ледакој
еко.

12. Ј
еркој
ибезз а
конас аг
риј
ешише, бе
зза
конаћеииз
гину
ти; икој
иуз
акону
сагрије
шише, позаконућесеосу
дити

13. (ЈерпредБог
омнијесупра
веднионикој
ислушај
уза
кон,не
гоћесеони
опра вдатикој
игатворе
;
14. Ј
еркаднез
набошцинеимају
ћиз аконас
амиодсе
бечинешт
ојепоз
акону
, они
законанеимај
ућисамисусебизакон:

15. Онидока
зуј
удајеононаписа
ноусрцимањиховиј
емштос
ечинипоз а
кону
,
будућидаимс а
вјес
тсвј
едочи,имис
лимеђусобомтужес
еилипра
вдај
у)

16. Нада
нка
дБогу
засудита
јнељудс
кепој
ева
нђе
лиј
умој
емупре
коИс
усаХрис
та.

17. Гле,т
исез
ове
шЧивут
ин,аосла
њашсеназ
акон,ихв
алишс
еБог
ом,

18. Ипоз
нај
ешвољу
, ииз
бира
шштој
ебоље
,је
рсинау
ченодз
акона
;

19. Имис
лишдас
ивођс
лиј
епима
, видј
елоонимак
ојисуумра
ку,

20. На
каз
ате
љбе
зумнима
,учит
ељдј
еци, кој
иимашуг
ледраз
умаиис
тинеуз
акону.

21. Уче
ћида
кледру
гог
асе
бенеу
чиш;

22. Проповиј
едај
ућидасенекраде , краде
ш; говоре
ћи: Нечинипре
љубе
, чиниш
пре љубу;г
адећисенаидоле, кра
дешс ветињу;

23. Кој
исехва
лиш з
ако
ном, априј
ест
упомз
аконас
рамот
иш Бог
а.

24. Ј
ерс
еимеБожиј
езбогв
асхулиуне
зна
бошцима,ка
ошт
ост
ојина
писа
но.

25. Обрез
ањепомажеакоз а
кондржиш; а
колис
ипрес
тупникз
акона
, обре
зањеј
е
твојенеобре
зањепос
тало.

26. Акодакленеобрез
ањеправ
дуз
аконадржи, з
ашт
осенебиње
говонеобре
зање
заобрезањеузело?

27. Иона
јкојиј
еодроданеобреза
нииз вршуј
еза
кон,осу
дићете
бекој
исис
а
словимаиобрез
ањемпреступникзакона.

28. Ј
еронониј
еЧиву
тинкој
ијес
пољаЧиву
тин, нитиј
еонообрез
ањек
ојеј
еспоља
натијелу;

29. НегојеоноЧивутинкојиј
еизну
тра,иобрезањес
рцадухоманес
ловима
,тој
е
обре з
ање, комеј
ехваланеодљудинегоодБога.

ГлаваIII.

Шт
аједа
клебољиЧиву
тиноддруг
ије
хљу
ди? Илишт
апомажеобрез
ање?

2. Мног
осва
кој
ако; првошт
осуимпов
јере
нериј
ечиБожиј
е.
3. Аштонекиневј
еров
аше
, шт
ајез
ато? Едаћењихов
оне
вје
рст
вов
јеруБожиј
у
укинути?

4. Божесачувај
! нег
оБогнекабудеистинит,ачов ј
ексвакилажа, ка
оштостоји
на писа
но: Дасеоправда
ш усвој
ијемријечима, идапобиједиш к
адт ист
анусудити.

5. АколинеправданашаБожијуправдуподиже
, штаће
море
ћи? Едалиј
еБог
не пра
веда
нка дсесрди? Почов
јекуг
оворим:

6. Божес
ачув
ај!Ј
ерка
кобимог
аоБогсу
дит
исвиј
ету?

7. Ј
еракоистинаБожиј
аумој ојлаживе
ћапос
таненас
лавуњег
ову
,зашт
ојош иј
а
каог рј
ешникдабудемосуђе
н?

8. Зашт
одакле(ка
оштов ичунана
с, икаоштокажунек идамиг
оворимо) дане
чинимозлададођедобро? Њимаћес удбит
иправедан.

9. Шт
адакле? Ј
есмолибољиодњих? Нипошт
о! Ј
ерг
оредок
аза
смодасуи
ЧивутииГрцисв иподгриј
ехом,

10. Ка
ошт
ост
ојинаписа
но: Ниј
едног
ане
маправ
една
,

11. Ниј
едног
ане
мара
зумна
, иниј
едног
акој
итра
жиБог
а;

12. Св
ис еуклонишеиз
аједноне
ваља
липос
таше
: не
маг
акој
ичинидобро,немани
је
дног ациглог.

13. Њихов
ојегрлогробот
воре
н,ј
езицимас
вој
имав
арај
у,иј
едј
еаспидинпод
уснамањиховима.

14. Њихов
асуус
тапунакле
твеиг
рчине.

15. Њихов
есуног
ебрз
едапроље
вај
укрв
.

16. Напут
овимај
ењиховимара
скопа
вањеине
воља
;

17. Ипу
тамирног
анепоз
наше
.

18. Не
маст
рахаБожиј
егапре
дочимањихов
има
.

19. Аз
намодаоноштозаконг
овори,говорионимакој
исууз
акону,дасес
вака
устаза
тисну,иса
всвиј
етдабудекривБогу;:

20. Ј
ерседје
ламаз а
конаниј
еднот
ије
лонећеопра
вда
типредњим; ј
еркрозз
акон
долазипознањегријеха
.
21. Ас
адс
ебе
зза
кона
јавипра
вдаБожиј
а, пос
вје
доче
наодз
аконаиодпророка;

22. Апра вдаБожиј

авј
еромИс
усаХрис
таус
веинасв
екој
ивј
еру
ју;ј
ернема
разлике.

23. Ј
ерс
вис
агриј
ешишеииз
губилисус
лавуБожиј
у,

24. Иопра
вда
ћесез
абада
вабла
годаћуњег
овом, от
купомИс
усаХрис
та,

25. Кој
егапос
тавиБогочишћењев је
ромук
рвињег
овојдапока
жес
вој
упра
вду
опроште њемпре
ђашњијехгриј
еха;

26. УподношењуБожијему,дапока
жеправдусвојуус
адашњев
риј
емедај
еон
пра ве
данидаправдаоногакојиј
еодвј
ереИсусове.

27. Гдј
еједаклехв
ала? Прође
. Ка
киј
емз
аконом,? ј
елиз
акономдј
ела
? Не
, не
го
закономв ј
ере.

28. Мис
лимода
кледаћесечовј
екопра
вда
тив
јеромбе
здј
елаз
акона
.

29. Илиј
еса
моЧиву
тскиБог
, анеине
зна
божачк
и? Да,ине
зна
божа
чки.

30. Ј
ерј
еје
данБогк
ојићеопра
вда
тиобре
зањеизв
јереинеобре
зањевј
ером.

31. Кв
аримолида
клез
аконвј
ером? Божес
ачува
ј! не
гог
ајошут
врђуј
емо.

ГлаваIV.

Шт
аће
мода
клере
ћиз
аАвра
ма, оцас
вој
ега,дај
епотиј
елуна
шао?

2. Ј
ера
кос
еАвра
мдј
елимаопра
вда
, имахва
лу,а
линеуБог
а.

3. Ј
ершт
аговориписмо? Вј
ероваАв
рамБог
у,ипримимус
еупра
вду.

4. Аономекој
ира
динеброј
исепла
тапомилос
тинег
оподуг
у.

5. Аономекојинера
диавј
еру
јеоног
акој
ипра
вдабе
збожник
а,примасевј
ера
ње говаупра
вду.

6. КаоштоиДа
видг
оворидај
ебла
гочовј
екукомеБогпримапра
вдубе
здј
ела
закона:

7. Благ
оонимакој
имас
еопрос
тишебе
закоња
, икој
имас
егриј
есиприкрише
.

8. Благ
очов
јекукомеГос
поднепримаг
риј
еха
.
9. Оводаклеблаженс
твоилиј еуобре
зањуилиуне
обрез
ању
?Је
ргов
оримодас
е
Авра мупримив ј
ерауправду.

10. Какомуседа
клеприми? илик
адј
ебиоуобре
зањуилинеобре
зању? Неу
обре з
ањунегоунеобрез
ању.

11. Ипримизнакобреза
њака опеча
тправдевјерекој
уима
шеунеобрезању,даби
биоотацс виј
укој
ивјерујуунеобре
зању,дасеињимапримиуправду;

12. Идабибиоотацобреза
њанесамоонимакојисуодобре
зања, не
гоионима
којиходепостопа
мавјерекој
абј
ешеуне обрез
ањуоцанашегаАврама.

13. Ј
еробе
ћањеАв ра
муилис ј
еме
нуњег
овудабудена
шље
дникс
виј
етунеби
закономнегопра
вдомвј
ере.

14. Јера
кос
унашље
дниционикој
исуодз
акона
, пропадевј
ера,ипоква
рис
е
обе ћање
.

15. Ј
ерз
ако
нгра
диг
њев
;је
ргдј
енемаз
аконане
маниприј
ест
упа
.

16. Зат
оодвј
ередабудепомилостидаобећа
њетврдоост анесве
мус ј
емену,не
самокојеј
еодзаконане
гоикојејеодвј
ереАвра
ма , кој
ијеота
цс виманама,

17. (Каоштостој
ина
писано: Поставихтеоцамногиј
емнародима) пре
дБог
омкоме
вјерова,кој
иоживљу
јемртве , из
овеоношт ониј
екаооношт оје
ст :

18. Онвј
еровананадкадсенијебилоничемунада
тидаћеонбит
иот
ацмног
ијем
народима,каоштомубјешеречено: Та
коћебит
ис ј
емет
воје
.

19. Инеослабившивјеромнепогледанинасвој
евећу море
нот
ије
ло,ј
ермубј
еше
негдјеокост
ог одина,нинамртвостСаринемат
ерице.

20. Из
аобећа
њеБожиј
енепосумњасенев
јерова
њем, не
гоој
ачаувј
ери,ида
де
славуБог
у.

21. Из
надиј
ашеј
ама
нчодашт
ообећака
дарј
еиучинит
и.

22. За
тос
еипримиње
муупра
вду.

23. Алиниј
епис
аноз
ање
гај
едног
аса
модамус
еприми,

24. Не
гоизанас, кој
имаћесепримитиак
овј
еру
јемооног
акој
ива
скрсеИсус
а
Хрис т
аГосподана шегаизмрт
вије
х,

25. Кој
исепреда
дез
агриј
ехена
ше, иус
тадез
аоправ
дањенаше
.
ГлаваV.

Опра
вда вшиседа
клев
јером, имамомирсБог
омкрозГос
подас
вој
егаИсус
а
Хрис
та,

2. Крозкој
егаиприст
упнађос
мов
јеромуов
ублаг
ода
тукој
ојс
тој
имо,ихва
лимо
сена дањемслав
еБожије
.

3. Неса
мопа
кто,не
госехва
лимоине
воља
ма,з
нај
ућидане
вољат
рпљењег
ради;

4. Ат
рпље
њеиску
ство,аискус
твона
дање
;

5. Анада
њенећесеос
рамотит
и, ј
ерсељуба
вБожиј
аиз
лиус
рцана
шаДухом
светиј
емкој
иједа
тнама.

6. Ј
ерХрис
тосј
ошка
дсла
бибј
есмоумриј
еувриј
емесв
ојез
абез
божнике
.

7. Ј
ерј
едвакоумрез
апра
ведника
;задоброг
аможебит
идабисекоус
удио
умрије
ти.

8. АлиБогпоказ
ујесв
ојуљу
бавкна
машт
оХрис
тосј
ошка
дбиј
асмог
рје
шници
умријезанас.

9. Мног
оћемода клеве
ћмабитикроз
ањс
пас
ениодг
њевака
дсмосес
адоправ
дали
крвљуњеговом.

10. Ј
еркадсмос епомирилисБог
омсмрћус
инањег
овадокс
мој ошбили
неприја
тељи, многоћемосеве
ћмаспа
стиужив
отуњег
овукадсмосепомирили.

11. Несамопакто,не
госехва
лимоиБог
омкрозГосподас
вој
егаИс
усаХрис
та,
крозкојегас
адпримисмопомире
ње.

12. Затокаоштокрозједногчовј
екадођенасвиј
етг
риј
ех,икрозг
риј
ехсмрт
,и
такос мртуђеусвељуде,јерсвисаг
ријешише.

13. Ј
ерг риј
ехбј
ешенас
виј
етудоз
акона;а
лис
егриј
ехнеприма
шекаднебј
еше
закона;

14. НегоцаровасмртодАдаматјадоМој сиј

аинадонимакој
инијесус
агриј
ешили
пре ст
упившика оАдам, кој
ијеприликаоног
акој
ишћа диј
ашедоћи.

15. Алидарнијетакокаогриј
ех; ј
ерка
дкрозгрије
хједног
апомријешемноги,
мног осевећаблаг
ода тБожиј
аидариз лииз
обилнонамногеблаг
одаћуједнога
чов ј
екаИсусаХрис т
а.
16. Идарнијекаогриј
ехј е
дног а
:је
рзаг
риј
ехј
едног
абиос
уђе
ње, адарод
мног иј
ехгриј
еховаоправдање.

17. Ј
ерк адзагриј
ехј
едногаца
ровас
мрткрозје
днога, коликоћевећмаоникоји
прима ј
уиз обиљебла
годат
иидарправдеуживотуцаров атикрозј
едногаИсуса
Хрис та
!

18. Затодаклекаоштозагриј
ехједног
адођеос
уђе
њенас
вељуде,т
акоипра
вдом
је
дног адођенасвељудеоправда
њеживот а
.

19. Јеркаошт
онепослуша
њемједногачовјек
апост
ашемног
игрј
ешни, т
акоћеи
пос лушањемје
дног
абитимног
ипра ведни.

20. Аз
акондођ
еузтодасеумножиг
риј
ех;ј
ерг
дјес
еумножиг
риј
ехондј
есеј
ош
већмаумножибла
года
т,

21. Дака оштоцароваг

рије
хзасмрт,т
акоибла
года
тдацаруј
епра
вдомз
аживот
вјечни, крозИс
усаХристаГос
поданашег
а.

ГлаваVI.

Штаћемода
клере
ћи? Хоћемолиос
тат
иуг
риј
ехудас
еблаг
ода
тумножи? Боже
с
ачува
ј!

2. Ј
ерк
ојиумриј
есмог
риј
ехука
коће
мој
ошживљет
иуње
му?

3. Илинез
нат
едас
викој
исекрст
исмоуИс
усаХрис
та, ус
мртње
говукрс
тис
мо
се?

4. Такосесњимпог ре
босмокрште
њемусмртдака
оштоус
таХрис
тосизмрт
виј
ех
сла вомочином, т
акоимиуновомживот
удаходимо.

5. Ј
ерк
адс
мој
една
кисњимј
една
комсмрћу,биће
моива
скрсе
ниј
ем;

6.. Знај
ућиоводас
естаринашчовјекразапесњиме,дабис
етиј
елог
рје
шно
поква рило,дав
ишенебисмослужилиг рије
ху.

7. Ј
ерк
ојиумриј
еопрост
исеодг
риј
еха
.

8. Аа
коумриј
есмосХрист
ом, вј
еруј
емодаћемоижив
љетисњим,

9. Знај
ућидаХрис
тосу
стаизмрт
виј
ех,ве
ћвишенеу
мире
;смртвишенеће
обла да
тињиме.

10. Ј
ершт
оумриј
е,г
риј
ехуу
мриј
еје
данпут
; аштоживи, Бог
уживи.
11. Та
коивидакледржит
есе
бедас
темртв
игриј
ехуажив
иБог
ууХрис
туИс
усу
Господунашему.

12. Данеца ру
једак
лег
риј
ехув
аше
мус
мрт
номт
ијелу
, даг
аслу
шат
еусла
стима
њег овиј
ем;

13. Нит
идајит
еудовасв
ој ијехгриј
ехузаоружјенеправде
; не
годај
итес
ебеБог
у,
каокојист
еживиизмрт вијех,иудесвојеБогузаоружјеправде
.

14. Ј
ерг
риј
ехнећев
амаобла
дати,ј
ерниј
ест
еподз
акономне
гоподбла
года
ћу.

15. Шт
адакле? Хоће
молиг
риј
ешит
икадниј
есмоподз
акономне
гоподбла
года
ћу?
Божесачув
ај!

16. Незна т
елидакомедај
етес ебезаслуг
еупослушање,с
луг
ест
еоног
аког
а
слуша те
, илиг
рије
хазасмрт, илипослушањаз
аправду?

17. Хва
ладаклеБог
ушт
обивширобов
игриј
ехупос
лушас
теодс
рцат
унаукукој
ој
сеипре дадос
те.

18. Опрос
тив
шис
епа
кодг
риј
ехапос
тас
тес
луг
епра
вди.

19. Ка
очовје
кг оворим, засла
боствашегатије
ла.Јеркаоштодадостеудесвој
еза
робовенечист отиибе з
а коњунабезакоње,та
кос аддај
итеу
дес вој
езас луг
еправ
ди
напос ве
ћење.

20. Ј
ерк
адбиј
астеробовиг
риј
еху,прост
ибиј
аст
еодпра
вде
.

21. Ка
кавда
клеондаимадос
теплодз
акој
исеса
дстидит
е?Ј
ерј
еоног
акра
јсмрт
.

22. Асадопрост
ившис еодгријеха
, ипос
тав
шис
луг
еБожиј
е,има
теплодс
војна
пос ве
ћење,акрајживотвј
ечни.

23. Ј
ерјепла
таз
агриј
ехс
мрт
, ада
рБожијј
ежив
отв
јечниуХрис
туГос
поду
наше му
.

ГлаваVII.

Илинез на
те,браћо(ј
ерг
оворимонимакој
изна
дуз
акон), даз
аконвла
дана
д
чов
јекомдоклејежив?

2. Ј
ерјеудат аженаприве
заназ
акономзамужадоклег
одонживи;аа
колимуж
ње зинумре, ра
здриј
ешис еодз
аконамужевље
га.

3. Затодакледокј
ојј
емужживбивапре
љубочиницаакопођезадруг
огмужа;а
акој оју
мремужпростај
еодза
конаданебудепрељубочиницаак
опођезадруг
ога
.
4. Зато,бра
ћомоја,ивиумријес
тезаконутиј
еломХрис
тов
ијем, дабуде
тедруг
ога
,
оног аштоустаизмртвиј
ех,дароддонесемоБогу.

5. Ј
ерк
адбија
смоутиј
елу,биј
ахусластиг
риј
еховне,к
ојекрозз
аконра
ђахуу
удиманашимадас
есмртироддоноси.

6. Асадумрвшиизбавис
мосеодз аконакој
ина
сдржа
ше,дас
лужимо(Бог
у) у
обновљењуДу хаанеустаринислова.

7. Штаћемодаклерећи? Ј
елизаконгриј
ех? Божесачувај! не
г ој
аг риј
еханепоз
нах
ос имкрозз
акон; ј
ернезнадохз
аже људаз аконнеказа: Нез ажели.

8. Агрије
хузепоче
таккрозз
апов
ије
ст, ина
чиниуме
нис
вакуже
љу;ј
ерј
егриј
ех
бе зз
аконамртав
.

9. Ај
ажив
љахне
кадбе
ззак
она
; ака
ддођез
апов
ије
ст, ондаг
риј
ехожив
ље,

10. Ај
аумриј
ех, инађ
еседамиз
аповиј
естбиз
асмртк
ојабј
ешедат
азаживот
.

11. Ј
ерг
риј
еху
зевшипочет
аккрозз
аповиј
естпре
вариме
, иубимењоме
.

12. Та
кој
еда
клез
аконс
ветиз
аповиј
естсв
етаипра
веднаидобра
.

13. Добролидаклебиме нисмрт? Божесачувај

! нег
огриј
ех,дасепокажег
риј
ех
добромчинећимис мрт, дабудегријеходвишег риј
ешанзапов
ијешћу.

14. Ј
ерз
намодај
езакондухова
н; ај
аса
мтј
еле
сан,прода
нподг
риј
ех:

15. Ј
ернез
намшт
ачиним, ј
ернечинимоношт
ахоћу
, не
гонашт
омрз
имоно
чиним.

16. Аколионочинимшт
анећу,хва
лимз
акондај
едоба
р.

17. Аовов
ишеј
анечинимнег
огриј
ехко
јиживиумени.

18. Ј
ерз на
мдадобронеживиумени, т
оје
стут
ије
лумој
ему.Ј
ерхтј
етиима
му
себи, а
лиу чинит
идобронена
лаз
им.

19. Ј
ердоброшт
ахоћунечиним, не
гоз
лошт
онећуоночиним.

20. Ака
дчинимоношт
онећу,ве
ћјат
онечинимне
гог
риј
ехкој
ижив
иуме
ни.

21. На
лаз
имда
клез
акон, к
адхоћудобродачиним, даменаз
лона
гони.

22. Ј
ерима
мрадос
туз
аконуБожиј
емупоунут
рашње
мучовј
еку;
23. Алив
идимдругиза
конуу димасвој
има,кој
исесупротиза
конуу
мамој
ега
,и
заробљав
амезакономгрј
еховниј
емкојијеуудимамојима.

24. Ј
ане
сре
ћничовј
ек! Коћемеиз
бав
итиодт
ије
ласмртиове
?

25. За
хваљуј
емБогус
вој
емукрозИсусаХристаГосподанашега.Такодаклеј
аса
м
умомс вој
ије
мслужимза
конуБожије
муат иј
е ломз
аконугрје
хов номе.

ГлаваVIII.

Ника
квада
клесаднемаос
уђе
њаонимакој
исууХрис
туИс
усуинеходепот
ије
лу
не
гопоДуху.

2. Ј
ерз ако
нДухакојиожив
љавауХрист
уИс
усу,опрос
тиомеј
еодз
акона
грјеховногаис
мрти.

3. Ј
ерштозаконубје
шенемогуће
,јербј
ешеосла
бљент
иј е
лом, послаБогсина
својег
ауобличјутиј
елаг
рје
ховнога
, из
агриј
ехосу
дигријехут иј
елу,

4. Дас
епра
вдаз
аконаис
пуниунамакој
инеживимопот
ије
луне
годуху;

5. Ј
ерк
ојисупот
ије
лут
јеле
сномис
ле,акој
исуподу
худу
хов
номис
ле.

6. Ј
ерт
јеле
сномудрова
њес
мртј
е, аду
ховномудрова
њеживотј
еимир.

7. Ј
ертј
елес
номудровањене
приј
ате
љст
вој
еБог
у,ј
ерс
енепокора
ваз
акону
Божијемунитиможе.

8. Акој
исуут
ије
лунемог
уБог
ууг
одит
и.

9. Авиниј ест
еутиј
елунегоудуху;ј
ерДухБожијув
амаживи. Аа
коконе
маДуха
Хрис т
ова, онниј
ењегов.

10. Аакој
еХрис
тосува
ма, ондај
етиј
еломртв
огриј
ехара
диаДухживпра
вде
ради.

11. Аа
колижив иува
маДу хоног
акојиј
ев ас
крса
оИсусаизмртвиј
ех,онајкој
ије
подигаоХрис т
аизмртвиј
ехоживљећеивашасмртнат
јеле
саДухомсвојије
мкоји
живиува ма.

12. Та
кода
кле,бра
ћо,ниј
есмоду
жнит
ије
лудапот
ије
лужив
имо.

13. Ј
еракожив
итепот
ије
лу,помриј
еће
те;а
колидухомпос
ловет
јеле
снеморите
,
живље ћете
.

14. Ј
ерк
ојис
евлада
јуподухуБожиј
емуонис
усиновиБожиј
и.
15. Јернепримистедухаропс тва
, опетдас
ебој
ите
; не
гопримис
теДуха
пос иначког
а,кој
ијемвичемо: Ава, оче!

16. Ова
јДу
хсвј
едочинаше
мудухудасмодј
ецаБожиј
а.

17. Ака
дсмодјецаинашље дницисмо:нашље дницида
клеБожиј
и,а
сунашљеднициХрист
ови: ј
ерсњимст радамо,дасесњимипрославимо.

18. Ј
ермислимдаст
радањас
адашње
гавре
менаниј
есуништ
апре
мас
лав
икој
аће
намс еј
авити.

19. Ј
ерче
кањет
вариче
кадас
еја
вес
иновиБожиј
и.

20. Ј
ерс етва
рпокорипропа
дљив
ост
и(неодс
вој
евољене
гоз
авољуоног
акој
ије
покори) нанад,

21. Даћесеиса
мат
варопрос
тит
иодропс
тварас
падљивос
тинаслободус
лав
е
дјецеБожије
.

22. Ј
ерз
намодас
ват
варуз
дишеит
ужисна
мадос
ад.

23. Анесамоона
, нег
оимикојиновинудухаимамо,имиса
миус
ебиуз
дише
мо
чекајућипос
ињењаииз ба
вљењатиј
елусвој
ему.

24. Ј
ерсенадомс
пас
осмо.Ана
дкој
исев
идиниј
енад;ј
ерка
дков
идишт
о,ка
коће
мус ена
дати?

25. Аколис
ена
дамоономештоневидимо,че
камост
рпљењем.

26. Ат
акоиДухпома
жена муна
шиј
емс лабост
има:је
рнез на
мозаштоће
мос е
молитикаоштот
реба
, нег
оса
мДухмолис езанасуз
дисањемнеиск
аза
ниј
ем.

27. Аона
јшт
оиспиту
јес
рцаз
нашт
ојемис
аоДу
ха,ј
ерповољиБожиј
ојмолисез
а
свете.

28. Азнамодаонимакој
иљубеБог
асв
еиденадобро,кој
исупоз
ванипо
намјерењу.

29. Ј
ерк
ојенаприј
едпознаонеиодредидабудуј
еднак
иобличј
усинање
гова
, даби
онбиопрворођенимеђумногомбраћом.

30. Акојеодре
дионеидоз
ва;акој
едоз
ваонеопра
вда
; акој
еопра
вдаонеи
прослави.

31. Шт
аће
мода
клере
ћинаово? Акој
еБогсна
ма, коћенанас
?
32. Кој
ида
клес
вогасинанепошт
едј
е, не
гог
апре
дадез
асвена
с, ка
кодакледана
м
сњимсвенедаруј
е?

33. Коћеопту
жит
ииз
бра
неБожиј
е? Богкој
ипра
вда
?

34. Коћеосудит
и? Хрис
тосИсус
, кој
иумриј
е, пај
ош ива
скрс
е,кој
ијесдес
не
странеБогу,имолизанас?

35. Коћенасра
ста
витиодљуба виБожиј
е ? Не
вољалиилитуга
? илиг
оње
ње? или
глад? илиг
олот
иња? илис
трах? ил
имач? каоштостој
инапис
ано:

36. Зат
ебенасубиј
ајува
сда
н, држена
ска
оовцекој
есуз
акла
ње.

37. Алиус
вемуовомепобј
еђуј
емооног
ара
дикој
ина
сјељубио.

38. Ј
ерз
намјамачноданис
мрт
, нижив
от,ниа
нђе
ли, нипог
лава
рств
а,нис
иле,ни
садашње,нибудуће
,

39. Нивисина, нидубина

, нидру
гакакватва
рможена
сра
здвој
итиодљубав
и
Божије,којај
еуХрис туИсусуГосподунашему
.

ГлаваIX.

Истинуговоримт
акомиХрис
та,нелаже
м, т
омис
вједочиса
вје
стмој
аДухом
св
етијем.

2. Дамиј
еврложа
оисрцемемој
еболибезпре
ста
нка;

3. Ј
ербихжеље
одај
аса
мбуде
модлученодХрист
азабраћус
вој
укој
асумирод
пот иј
елу
,

4. КојасуИзра
иљци,кој
ије
хјепос
ина
штв
оис
лава
, из
авј
етиз
акон,и
бог омољст
во,иобе
ћања;

5. Којијехсуиоци, иодкој
ије
хјеХрист
оспотиј
елу,к
ојиј
енадс
вимаБог
бла г
ос лове
нвавијек.Амин.

6. Аниј
емог
ућедариј
ечБожиј
апрође
:је
рниј
есус
виИз
раиљцикој
исуод
Из ра
иља;

7. Нит исус
видј
ецакој
исусј
емеАвра
мово,не
гоуИс
аку,ре
че,на
зва
ћет
исе
сјеме.

8. Тој
ест
, ниј
есуонодј
ецаБожиј
аштос
употиј
елудј
еца
, не
годј
ецаобећа
ња
примајусезасје
ме.
9. Ј
ерј
еовориј
ечобе
ћања:Уововриј
емедоћићуиуСа
рећебитис
ин.

10. Неса
мопа
конане
гоиРе
века
, ка
дзат
рудњеодс
амог
аИса
каоцанаше
га.

11. Ј
ерјошдокседјецанебиј
ахуродила
, ниучиниладобраниз
ла, даост
ане
Божиј анаре
дбапоизбору,

12. Нез
адј
ела,не
гооног
ара
дикој
ипоз
иваре
чеј
ојсе
: Већићеслужит
има
њему,

13. Ка
ошт
ост
ојинаписа
но: Ј
аковмиомиље
, анаИс
аваомрз
ох.

14. Шт
аће
мода
клере
ћи? Едалиј
ене
пра
вдауБог
а? Божес
ачув
ај!

15. Ј
ерМојсијуговори: Когаћупомилов
ати,помилов
аћу,инаког
аћус
е
смиловат
и, смиловаћус е.

16. Та
кодакленит
ист
ојидооног
акој
ихоће
, нидооног
акој
итрчи,не
годоБог
а
којипомилује
.

17. Ј
ерписмоговориФараону:Затотеистоподиг
охданат
ебипока
жемсилу
своју,идасеразг
ласиимемојепосвојземљи.

18. Та
кода
клек
огахоћемилуј
е, аког
ахоћеотв
рдог
лав
и.

19. Рећиће
ш ми: Заштона
сјошкрив
и? ј
еркос
еможесу
прот
итивољиње
говој
?

20. Акосити, очов ј

ече
! дапрот
ивноодговара
шБог
у? Едалирук
отв
оринаг
овори
мајсторусв
оме : Заштосимет ак
оначинио?

21. Илизарлончарне
мавла
стина
дка
ломдаодј
еднег
укеначиниј
еда
нсудз
ача
ст
адруг из
асра мот
у?

22. Ака
дшћа шеБогдапокажегње
всвојидаобјавис
илусвој
у,подне
сес
великиј
емтрпљењемсудовегње
вакој
ис уприправ
љенизапогиба
о.

23. Идапока
жебог
аств
осла
вес
вој
енасудимамилос
тикој
еприпра
виз
асла
ву;

24. Кој
ена
сидоз
ванеса
моодЧиву
тане
гоиодне
знабожа
ца,

25. Ка
ошт оиуЈосијиговори:На
зва
ћународс
вој
ије
мкој
иниј
емојнарод,и
нељубазницуљубазницом.

26. Ибићенамј
есту,гдј
еимсере
че:Виниј
ест
емојна
род; т
амоћесена
зват
и
синовиБогаживога.
27. АИс аиј
авичез
аИзра
иља : Акобудебројс
иноваИз
раиљев
ије
хка
опиј
есак
морс ки, ост
ата
кћесес
пасти.

28. Ј
ерћеонизвршитириј
ечсв
оју,инас
короћеиз
вршит
ипопра
вди,да
, ис
пуниће
Господнаскорориј
ечсвој
уназемљи.

29. ИкаоштопроречеИс
аиј
а: Дана
мниј
еГос
подСа
ваотос
тавиосј
еме
на, онда
бис мобилика
оСодомиГомор.

30. Шт аћемодаклере
ћи? Дане
знабошцикој
инет
ражишеправ
дедоку
чише
пра вду,алипра
вдуодвјере.

31. АИз
раиљт
раже
ћиз
аконпра
вденедоку
чиз
аконаправ
де.

32. Зашто? Ј
ернетра
жиизвј
ерене
гоиздј
елаз
акона
;је
рсес
пот
акошенака
мен
спотицања,

33. Ка
ошт остој
инаписа
но: Евоме
ћемуСионука ме
нспот
ица
њаис
тиј
ену
саблазни; икој
игагодвј
ерујенећесепос
тидј
ети.

ГлаваX.
Браћо! же
љај
емој
егасрцаимолит
вакБог
узас
пас
ениј
еИз
раиља
.

2. Ј
еримс
вје
дочимдаима
јурев
нос
тзаБог
а,а
линепора
зуму.

3. Ј
ернепозна
јућиправ
деБожиј
еиг
леда
јућидасв
ојупра
вдуут
врденепокора
вај
у
сеправдиБожијој
.

4. Ј
ерј
еХрист
осс
вршет
акз
акона
: кој
игаг
одвј
еруј
еоправ
данј
е.

5. Ј
ерМој
сиј
епишез
апра
вдукој
ајеодз
акона:Кој
ичовј
ект
очиниживље
ћеутом.

6. Аправдакојај
еодвјереов
акаговори:Данере
чеш усрцусв
оје
му: коћеиз
ићи
нанебо? тоје
стдасведеХриста
;

7. Или: коћес
ићиубез
дан? т
ојес
тдаиз
ведеХрист
аизмрт
виј
ех.

8. Алиштаговориписмо? Близутиј ериј

ечуус
тимат
вој
има
, иус
рцут
вој
ему,т
о
јестриј
ечвј
е рекој
упропов иј
едамо.

9. Ј
еракопризнај
ешустимасвој имадајеИсу сГос
под,ивј
еру
јешусрцус
вој
ему
даг аБогподижеизмртвиј
ех, бићешспасен.

10. Ј
ерс
есрце
мвј
еруј
езаправ
дуаус
тимас
еприз
нај
езаспас
ениј
е.
11. Ј
ерписмог
овори: Кој
игаг
одв
јеруј
енећес
епос
тидј
ети.

12. Ј
ернемаразликемеђуЧиву
тиномиГрк
ом: ј
ерј
еонБогс
виј
у, ибог
атз
асве
којигапризивљу.

13. Ј
ерк
ојиг
одприз
овеимеГос
подњес
пашћесе
.

14. Ка
коћедаклепризва
тикоганев
јерова
ше? Акакоћев
јерова
тиког
анечуше
?А
какоћечутибезпроповј
едника
?

15. Акакоћепроповиј
еда
тиаконебудупослани? Ка
ошт ост
ојинаписано: Ка
кос
у
красненогеоније
хкојидонос
егласзамир,кој
идонос ег
ласзадобро!

16. Алисвинепослуша
шеј
ева
нђелиј
а:ј
ерИс
аиј
аговори: Гос
поде
! ков
јерова
наше мупроповиј
еда
њу?

17. Та
кода
клев
јерабив
аодпропов
ије
дања
, апроповиј
еда
њериј
ечј
уБожиј
ом.

18. Не
говелим: За
рнечуше?Јошот
идепосв
ојз
емљиг
ласњихов,ипок
рај
евима
васионог
ас виј
етариј
ечињихове
.

19. Не
говелим: Зарнера
зумјеИз раиљ? ПрвиМој
сијеговори: Ј
аћува
с
раздражит
и, несвојиј
емнародом, нераз
умније
мнародомрасрдићувас.

20. АИс
аиј
аговорис
лободно:На
ђошемекој
именетра
же; иј
авихс
еонимак
оји
заменепитај
у.

21. АкИз
раиљуговори: Ва сда
нпружахрукес
вој
екна
родукој
инедадамус
е
кажеиодгов
аранас
упрот .

ГлаваXI.

Говоримдак
ле:ЕдалиБогодбацинародсвој? Божеса
чува
ј!Ј
ерса
миј
аИз
раиља
ц
одсјеме
наАврамоваодкољенаВенијаминов
а.

2. НеодбациБогнародасвој
ега,кој
инаприј
едпозна.Илинез
нат
ешт
аговори
писмоз аИлијукакосетужиБог унаИз
раиљаговорећи:

3. Господе! пророкетв
ојепобишеиолт
арет
вој
ера
скопа
ше, иј
аос
тахј
еда
ни
тра жедушумој удајеизваде.

4. АштамуговориБожијодговор? Ост
авихсе
бисе
дамхиљадаљудикој
ине
преклонишекољенапре
дВа алом.

5. Та
кода
клеиус
ада
шњевриј
емеос
тат
акбипоиз
борубла
года
ти.
6. Аколијепобла годати,онданијеоддје
ла,јербла
годатве
ћнебибилаблаг
ода
т;
аколиј еоддј
ела, нијевишебла г
одат,ј
ердјеловећнебибилодј
ело.

7. Штадакле? Штаиск
ашеИз
раиљононедоби, аиз
бордоби; ос
талипак
заслиј
епише .

8. Ка
оштојенапис
ано:ДадеимБогдухане
осј
етљивог
а, очиданевиде
, иушида
нечујудос
амогаданашњегада
на.

9. ИДавидг
овори: Дабудет
рпе
зањихов
азамкаиг
вожђ
а,ис
абла
занипла
та
њима ;

10. Дас
ењиховеочиз
аслиј
епеданев
иде
, иле
ђањиховај
еднакодас
упог
нут
а.

11. Говоримдакле:Едалисеспота
кошедападну? Божесачув
ај! Не
гој
ењихова
пог рј
ешкас па
сенијенез
набошцима,дабис
еионира здра
жили.

12. Акадјепогрјешкањихов
абогас
твосвиј
етуишт
етањиховабог
аст
во
незнабошцима, акамолидасеис
пуне?

13. Ј
ерв
амаговоримнез
набошцима
;је
р,бу
дућидас
амј
аапос
толне
зна
божаца
,
хоћудахва
лимс вој
услужбу:

14. Небихлик
акора
здра
жиос
војрод,ис
пас
аоког
аодњих.

15. Ј
еркадјеодме
тњиховпримирењес
виј
ету,шт
абибилопримље
ње, осимживот
измртвијех?

16. Акој
екв
аса
цсв
ет,т
ојеит
ије
сто; иа
кој
екориј
енсв
ет,т
осуиг
ране.

17. Аколис
ене
кеодгранаодломише,ита, кој
исидив
љамаслина, прициј
епиос
и
сенањих,ипос
таосиза
једничарукориј
енуиума с
тиодма
слине;

18. Нехв
алис
еграна
ма;а
колисепакхв
алиш, ненос
иш т
икориј
енане
гокориј
ен
тебе.

19. Аре
ћиће
ш: Одломишесег
ранедасеј
априциј
епим.

20. Добро! нев

јерс
твомодломишесе
, ат
ивј
еромс
тој
иш; непонос
исе
, нег
осебој
.

21. Ј
ерк
адБогрођ
ениј
ехг
рананепошт
едј
е, даит
ебека
конене
пошт
еди.

22. Гледа
j дакледобротуинепоштеђе
њеБожије: не
пошт
еђењенаонимашто
отпадоше , анасебидоброт
уБожију,акоос
танешудоброти; а
колипа
кне, ит
ићеш
бит иодсјечен.
23. Аиони, а
конеост
анууне
вјерс
тву,придиј
епићес
е;ј
ерихј
еБогк
ада
ропе
т
приције
пити.

24. Ј
ерк
адситаодсјеченодрође
недивљемаслине,иприциј
епиосисенанерођену
питомумас
лину; ака
молиовикој ићес
еприцијепит
инарођенусвој
умаслину!

25. Ј
ервам, бра
ћо,нећузат
аја
титај
неове(данебудетепоносит
и), дашље
пот
а
Изра иљупа деудиј
елдокленеуђ
енезна
божацак оликотреба
.

26. Итакоћес
еспастиса
вИз раиљ, ка
ошт ојена
пис
ано:ДоћићеодСиона
избавитељиодвра
тићебезбожностодЈ акова
.

27. Иовоимј
емојз
авј
етка
дотме
мњиховег
риј
ехе.

28. Пој
еванђе
лиј
уда
клене
приј
атељис
ува
сради; апоиз
боруљубаз
нисуот
аца
ради.

29. Ј
ерс
еБогнећера
ска
јат
изасв
оједа
ровеиз
вање
.

30. Ј
еркаоивиштос
ене
кадсупроћа
стеБог
уаса
дбис
тепомилова
нињиховог
а
радисупроће
ња,

31. Та
коиониса
днехт
јешедав
јеруј
ува
шег
ара
дипомилов
ањадабиионибили
помилова
ни.

32. Ј
ерБогз
атв
орис
веунев
јерс
тво,дас
вепомилу
је.

33. Одубинобогас
тваипремудрос
тииразумаБожиј
ега
! ка
кос
уне
испит
љиви
њег овисудовиинеис
тражљивињеговипу
тови!

34. Ј
ерк
опоз
намиса
оГос
подњу?

35. Иликомубис
авј
етник? Иликомуна
приј
едда
дешт
о,дамус
еврат
и?

36. Ј
ерј
еодње
гаикрозњег
аиуње
мус
ве. Ње
мус
лавававиј
ек.Амин.

ГлаваXII.
Молимвасдакле, бра
ћо,милос
т иБожиј
еради, дадатетј
елесас
вој
аужрт
вуживу,
св
ету,уг
однуБогу ;тодабудевашедуховнобог омољств
о.

2. Иневла дај
тесепремаовомевије
ку,негосепромиј
енитеобновље
њему ма
своје
га, дабистемогликушатикој
еједобраиугоднаисавршенавољаБожија
.
3. Ј
ерк розблаг
одаткој
ајеменидатакажемсв акомекој
ијемеђувамадане
мис литезасебевишенегоштоваљамис лит
и; негодамислитеусмј
ернос
тика
о
шт ојекомеБогудијелиомје
рувјере.

4. Ј
ерк
аоуј
едномтиј
елушт
оимамомног
еудеаудис
вине
мај
уједа
нпоса
о,

5. Та
кос
момног
ије
днот
ије
лоуХрис
ту, апосе
бисмоудиј
еда
ндру
гоме
.

6. Аима
мора з
личит еда
ровепобла
года
тикој
ана
мједа
на:а
копророшт
во,не
ка
будепомјеривје
ре;

7. Аколис
лужбу,не
кас
лужи; ак
ојеучит
ељ, некаучи;

8. Акојетјешите
љ, не
катјеши;кој
ида
јенекадај
епрос
то;кој
иуправ
љане
касе
брине; кој
ичинимилос тне
качинисдобромвољом.

9. Љуба
вданебу
дела
жна
. Мрз
ећиназ
лодржит
еседобра
.

10. Братскомљу
бав
ибудит
еје
данкдру
гомељуба
зни.Ча
шћуј
едандруг
огаве
ћег
чинит е.

11. Небу
дит
еупос
лулиј
ени; будитеог
њениудуху,с
лужит
еГосподу.

12. На
дање
мве
селит
есе,унев
ољитрпит
е, умолит
вибу
дит
еје
дна
ко.

13. Диј
елитепотре
бесас
вет
има;прима
јтера
допу
тнике
.

14. Благ
осиља
јтеонекој
ивасг
оне:бла
госиља
јте
, анекунит
е.

15. Радуј
тесесрадос
нима
, ипла
чит
еспла
чнима
.

16. Будит
еједнемислимеђусобом. Немислитеов ис
окиј
емс
тва
рима,не
госе
држитенис киј
ех.Немислитезасебедастему дри.

17. Аникоменев
раћа
јтез
лаз
азло;промишљај
теот
омшт
оједобропредс
виј
ем
људима.

18. Акој
емог
уће
, коликодов
асс
тој
и,имај
темирс
асв
ије
мљудима
.

19. Неосвећуј
тесезасебе,љубазни,не
гоподај
темј
естог
њеву,ј
ерс
тој
ина
пис
ано:
Мој ајеосвета
,јаћувра
т ити,г
овориГоспод.

20. Акој
еда
клегла
даннеприј
атељтвој
, на
хранига;а кој
еже
дан, напојг
а;ј
ер
чинећитоуг
љевљеогњеноскупљашнаг лавуњег
ову.

21. Неда
јсез
луна
двла
дат
и, не
гона
двла
дајз
лодобром.
ГлаваХIII.

Св
акадушадас епокора
вавластимакојевла
дај
у;ј
ерне
мав
лас
тиданиј
еодБог
а,а
штос
увласти,одБогасупоста
вље не.

2. Та
кокој
исесупротив лас
тис
упротис
ена
редбиБожиј
ој; акој
исес
упроте
примићегриј
ехнасебе.

3. Ј
еркнез
овиниј ес
устрахдобриј
емдј
елимане
гозлиј
ем. Хоћешлипа
кдасене
бојиш в
ласти, чинидобро,иимаћешхв
алуодње;

4. Јерј
еслугаБожијтебиз
адобро.Аколизлочиниш, бојс
е;јеру
залудненос
и
ма ча,ј
ерјеБожијслу
га,ос
вет
никнаг њевономекој
из лочини.

5. Та
кос
ева
љапокора
ват
инес
амоодс
тра
хане
гоипос
авј
ест
и.

6. Ј
ерз
атоипоре
зедај
ете;ј
ерс
услуг
еБожиј
екој
есуз
атоист
опост
авље
не.

7. Подајт
едаклесва
комештас т
едужни:комедак
лепоре
зу,поре
зу;акомеца
рину,
ца рину;акомест
рах,ст
рах; акомеча
ст,част
.

8. Инебудит
еникоменишт
аду
жниос
имдаљубит
еје
дандруг
ога
;је
ркој
иљу
би
другог
азаконис
пуни.

9. Ј
еров о: нечинипре љубе, неубиј, неукра
ди, несвј
едочилажно,незажели,иа
ко
имај ошкак вадруг
аз аповијест,уовојсеријечииз вршује
, тој
ест
: Љубиближњега
својегакаос а
могасебе.

10. Љуба
внечиниз
лаближње
му,да
кле
мјељубавиз
вршењез
акона
.

11. Из
најућиововријемедајевећчасдоша
одау
ста
немоодс
на;ј
ерна
мјес
ад
ближеспасенијенег
олика двјеров
асмо.

12. Ноћпрођеадансеприбл
ижи: даодба
цимода
клес
вадј
елата
мна
, идас
е
обуче моуоружј
евидје
ла.

13. Даходимопоштенока
опода ну:неужде
рањуипиј
анст
ву, неукурва
рствуи
нечистоти,неусва
ђањуиз а
вист
и;

14. Нег
осеобуцит
еуГос
подана
шег
аИс
усаХрис
та; ит
ије
лунеуг
ађа
јтепо
жеља ма.

ГлаваXIV.

Ас
лабог
аувј
ерипримај
телиј
епо,дас
енес
мет
аса
вјес
т.
2. Ј
ерј
еданвј
еру
једасмиј
есв
ашт
аје
сти,ак
ојиј
еслабј
едез
еље
.

3. Кој
иједене
канеукора
ваоног
акој
инеј
еде
; икој
инеј
едене
канеосу
ђуј
еоног
а
којиједе
;јерг
аБогприми.

4. Коситикој
исудиш т
уђемуслуз
и? Онс
вој
емуг
оспода
рус
тој
иилипа
да. Алиће
уст а
ти;ј
ерј
еБогкадарподиг
нутига.

5. Та
кој
еданраз
ликуј
еданодда
на,адруг
идржисв
еда
недасуј
една
ки: с
вакида
будеувј
ерензас
војумис
ао.

6. Којираз ликуј
едане , Господуразлику
је; икој
инераз
лику
једана , Господуне
ра зликуј
е. Којиједе
, Господуј еде
:јерхвалиБога;икој
инеједе
, Гос подунеједе
,и
хв алиБог а.

7. Ј
ерниј
еда
нодна
снежив
исе
би, иниј
еда
ннеумирес
еби.

8. Ј
ера
коживимо,Господуживимо; аа
коумире
мо,Гос
подуумире
мо.Ак
ода
кле
живимо,а
коумиремо,Господњисмо.

9. Ј
ерз
атоХрис
тосиу
мриј
еива
скрс
еиоживљедаобла
даимртв
имаижив
има
.

10. Ат
изаштоосуђује
шбрат
асвојег
а? Илит
азашт
оукора
вашбрат
асв
оје
га?Ј
ер
ћемосвииз
ићинас удпре
дХрис
та.

11. Ј
ерјеписано: Та
комижив
ота
,говориГос
под,поклонићемисес
вакокоље
но,и
свакијезикс
ла вићеБог
а.

12. Та
коћедаклес
вакиодна
сда
тиБог
уодг
оворз
асе
бе.

13. Затоданеосуђује
мов ишеј
еда
ндругога, не
гомј
естот
огаовог
ледај
тедане
пос тав
љатебратуспотица
њаилисабла
зни.

14. Зна
миувј
еренсамуХрис туИс усуданишт
аниј
епог
анопос
еби, ос
имка
дко
мис лидај
ештопогано,ономејепогано.

15. Аа
којебраттвојј
еларадижа лост
ан, в
ећс еневла
даш пољуба
ви: нег
уби
је
ломс вој
ије
моногазакоје
г аХристосумрије
.

16. Гледа
јтеда
кледас
енеху
линав
ашедобро.

17. Ј
ерца
рст
воБожиј
ениј
еје
лоипиће,не
гопра
вдаимирира
достуДухус
ветоме.

18. Ј
ерк
ојиовиј
емс
лужиХрис
тууг
ода
нјеБог
уимиољу
дима
.

19. Та
кода
кледас
ест
ара
моз
амириз
аоночимв
одимонабољеј
еда
ндруг
ога
.
20. Нераскопавајдј
елаБожиј
егаје
лара
ди; ј
ерј
есвечис
то; нег
ојепог
аноз
а
чов ј
екакојиједесаспот
ицањем.

21. Доброј енеј

ест
имеса
, ивинанепити,ио нонечинит
инашт
осет
војбра
т
спотиче, илиодаштаг
орипостај
еилис лаби.

22. Тиимашвј
еру? Има
јј ес
амусе
бипре
дБог
ом. Бла
гоономекој
инеос
уђуј
есе
бе
заоноштанађезадобро.

23. Акојис
есумњаосуђ
енј
еакој
еде
,јернечиниповј
ери: ашт
агодниј
епов
јери
гријехје
.

24. Аономекојивасможеутврдитипоје
ванђе
лијумојемуипроповиједа
њуИс
уса
Хрис т
а, поот
кривењутај
некојајебилас
акривенаодпоста
њасвијет
а,

25. Асадсеј
авилаиобзнанилакрозписмапророчка
, поз
аповиј
ест
ивј
ечног
аБог
а,
запослушањевјереме
ђусв иманезнабошцима,

26. Ј
единомепре
мудромеБог
у, крозИс
усаХрис
та,с
лавававиј
ек.Амин.

ГлаваXV.
Дужнис
мода
клемиј
акисла
бос
тис
лабиј
ехносит
и, инес
ебиуг
ађа
ти.

2. Ис
вакиодв
асдау
гађаближњемунадоброз
адоба
руг
лед.

3. ЈериХристоснеугодис
еби,не
гока
оштој
епис
ано: Ружењаониј
ехкој
итебе
ру жепадошенаме .

4. Ј
ершт
осенаприј
една
пис
азана
шусенаукуна
пис
а,дат
рпље
њемиут
јехом
писмана
димамо.

5. АБогтрпљењаиут
јехедав
амдадас
ложномислит
еме
ђусобомпоХрис
ту
Ису су,

6. Дај
еднодушној
едниј
емус
тимас
лавит
еБог
аиоцаГосподана
шег
аИс
уса
Хрис т
а.

7. Зат
оприма
јтеј
еда
ндру
гог
акаошт
оиХрис
тоспримив
аснас
лавуБожиј
у.

8. Алика
жемдајеИс
усХрист
осбиос
луг
аобре
зањаист
инера
диБожиј
е, даут
врди
обе ћа
њеоце
вима
,

9. Ане з
набошципомилос
тидапрослав
еБога,ка
ошт остојина
писа
но: Зат
оћут
е
хв алит
имеђ уне
зна
бошцима,Гос
поде,ипј
еваћуиметвој
е.
10. Иопе
тговори: Ве
селит
есене
зна
бошциснародомње
говиј
ем.

11. Иопе
т: Хва
лит
еГос
подасв
ине
зна
бошци,ис
лавитег
асвина
роди.

12. ИопетИсаиј
аговори: Бићекориј
енЈ е
сеј
ев,икој
иус
танедавла
дана
д
незнабошцимауоногаћес еуз
датинезнабошци.

13. АБогнададаиспунив
асс
вакерадос
тиимираувј
ери,даима
теиз
обиљеуна
ду
силомДухасв ет
ога
.

14. Ај
аса
миса мувје
ренз ава с, бра
ћо,дас теивис
амипу
ниблаг
ода
ти, напуње
ни
сваког
араз
ума
, даможетеII друг енаучити.

15. Алив амопе

т, браћо,с
лободнопис
ахне
коликодава
мнапоме
немради
бла года
тикојамиј еданаодБога,

16. Дабуде мс луг

аИсусаХрист
ауне знабошцима,даслу
жимјева
нђелију
Божиј ему, дабудунез
набошциприноспов оља
ниос ве
ћенДухомсве
т иј
ем.

17. Има
мда
клехва
лууХрист
уИсус
укодБог
а.

18. Ј
ернесмијемговорит
ишт окој
еХрис
тоснеучиник
роз
амез
апос
лушање
незнабожацариј
ечјуидјелом,

19. Ус
илиз
накаичудес
асиломДухаБожиј
ега;такодаодЈ
ерус
алимаина
около
тј
адоИлирикана
пунихјев
анђе
лиј
емХристовије
м.

20. Ит
акосепотрудихдапропов
иједимј
ева
нђелиј
енег
дјесес
помињашеХрист
ос,
данатуђојз
акопининезидам;

21. Не
г окаошт
ојепис
ано:Кој
имас
енеј
авиз
ањег
а, видј
еће
; икој
инечу
ше
разумјеће.

22. Томеиз
адржамног
опутаданедође
мкв
ама.

23. Асадв
ишенеимајућимј
ест
ауов
ије
мзе
мљама.аима
јућижељуодмног
о
годинададође
мквама,

24. Акопођ
емуШпањолску,доћићувам; ј
ерсенадамдаћут удапроћиивас
видјети,ив
ићет
емеотпратитионамокадсенајприј
енеколиконаситимва
с .

25. Ас
адидемуЈ
еруса
лимс
луже
ћисв
етима
.

26. Ј
ерМаће
донијаиАхај
аучинишедра
гов
ољноне
купоре
зуз
асирома
хес
вет
е
којиживеуЈерус
алиму
.
27. Ониучинишедраговољно,аидужнисуим; ј
еркаднез
на бошцидобишедијелу
њихов иј
емдуховниј
емима њима, ду
жнисуионињимаут јелеснимапослужит
и.

28. Кадовода клес

вршим, иова
јимродз
апе
чат
им, поћићупре
кова
су
Шпа њолску.

29. Азнамдака
ддође
мкв
ама
, доћићусобилниј
ембла
гослов
омј
еванђе
лиј
а
Хрис т
ова.

30. Алив асмолим, бра

ћо,з
арадиГосподана ше
гаИсу
саХрист
а, из
ара
диљу
бав
и
Духа , помозитемиумолит вамазамекБог у;

31. Дас
еизба
вимодониј
ехк
ојисепротивеуЈ
уде
ји, идас
лужбамој
азаЈ
ерус
алим
будеповољисве
тима;

32. Дасрадошћудође
мкв
ама
, св
ољомБожиј
ом, идасера
зве
селимсва
ма.

33. АБогмирасас
вимава
ма. Амин.

ГлаваXVI.
Пре
поручуј
емва
мпа
кФивус
ест
руна
шу,кој
ајеслу
шкињакодцрквеуКе
нхре
ји,

2. Дајепримит
еуГос подукаоштоприликуј
есве
тима
, идајојбуде
теупомоћиу
свакојства
рикојуодвасзатре
ба;ј
ерјеонамног
имапомогла,исамомемени.

3. Поз
дра
витеПрис
килуиАкилу,помоћникемој
еуХрист
уИс
усу,

4. Кој
изадушумојусвој евра
товеположише
, кој
иманеј
аје
данз
ахва
љуј
ем, не
гои
свецрквенезна
божачке, идомашњуцрквуњихову.

5. Поз
дра
витеЕпе
нет
а, ме
ниљуба
зног
а,кој
ијеновинаизАха
јеуХрис
та.

6. Поз
дра
витеМа
риј
у,кој
асемног
отрудилаз
анас
.

7. ПоздравитеАндроникаиЈ у
ниј у, родбинумоју
, имоједруг
ареусужањст
ву,к
оји
суз на
ме нитимеђуапостолима, којииприј еменевјеровашеХрист
а.

8. Поз
дра
витеАмплиј
а, мениљубаз
ног
ауГос
поду.

9. Поз
дра
витеУрба
на,помоћник
анаше
гауХрист
у,иСта
хиј
а, ме
ниљу
баз
ног
а.

10. Поз
дра
витеАпе
лиј
а,оку
шаног
ауХрис
ту.Поз
дра
витедома
ћеАрист
ову
лове
.

11. Поз
дравитеИродиј
она
, рођа
камој
ега
. Поз
дра
вит
едома
ћеНа
ркис
ове
, кој
исуу
Господу.
12. ПоздравитеТрифенуиТрифосу, којесетрудеуГосподу.Поз
дра
вит
еПерс
иду
љубаз ну,којасемног
от рудилауГос поду.

13. Поз
дра
витеРуфаиз
бра
ног
ауГос
поду,има
терњег
овуимој
у.

14. Поздра
витеАс
инкрит
а,Фле
гонт
а, Ерма,Пат
рова
, Ермиј
а, ибраћукој
асус
њима .

15. Поз
дра
витеФилолог
аиЈ
улиј
у,Нире
јаисе
струњег
ову,иОлимпа
на, исв
есв
ете
којисусњима.

16. Поздра витеј

еда
ндру
гог
ацј
еливомсве
тиј
ем. Поз
драв
љај
увасс
вецркв
е
Хрис тове.

17. Молимваспа
к,браћо,чува
јтесеодониј
ехкој
ичинера
спреираз
доренашт
ету
наукекојувинау
чисте,иуклонитесеодњих;

18. Ј
ертаковинес лужеГосподуна
шемуИсусуХрис тунегосвојемутрбу
ху,и
бла г
ије
мриј ечимаиблагос
ловимапрела
шћујус
рца, без
азленије
х.

19. Ј
ерв
ашеслушањеразг
ласис ес
вуда
. Ира
дуј
емсез
ава
с;а
лихоћудас
тев
и
мудринадоброапрост
иназ ло.

20. АБогмирадаса
трес отонуподног
ева
шес
коро.Бла
года
тГос
поданаше
га
Ису саХрист
асвама. Амин.

21. Поз
дра
вљава
сТимот
ије
, помоћникмој
, иЛукиј
еиЈ
асониСос
ипа
тар,рођа
ци
моји.

22. Поз
дра
вља
мвасиј
аТерт
ије
, кој
ина
писа
ховупос
ланицууГос
поду.

23. Поздра
вљава
сГај, дома
ћинмојициј
елецркве
. Поз
дра
вљав
асЕрас
т, хаз
надар
градски,ибра
тКварт
.

24. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
асв
имав
ама
. Амин.

Коринћанимапос
ланицапрвас
ветог
аапос
тола
Павла.
ГлаваI.

ОдПа
вла
, вољомБожиј
омпоз
ваног
аапост
олаИс
усаХрис
та,иодСост
енабра
та,
2. ЦрквиБожиј ојкој
ајеуКоринту,ос
већенимауХрис
туИсусу,позва
нима
светима , сас
вимакојипризивљуимеГосподанаше
гаИсусаХристанасва
коме
мјесту, ињиховомеинаше му:

3. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
аиГосподаИсу
саХрис
та.

4. Захваљу
јемс
ваг
даБог
усв
оје
муз
авасшт
ова
мједа
набла
годатБожиј
ауХрист
у
Ису су,

5. Тес
еус
вемуобог
атис
текроз
ањ, ус
вак
ојриј
ечиис
вакомраз
уму,

6. Ка
ошт
осес
вје
доча
нст
воХрис
товоут
врдиме
ђува
ма;

7. Та
коданемат
енедост
атканиуј
едномеда
ру,викој
иче
катеот
крив
ењаГоспода
на шегаИс
усаХрис
та,

8. Којићевасиутв
рдит
идос
амог
акра
јадабу
дет
епра
винада
нГос
поданаше
га
Ису саХриста.

9. Вј
ера нј
еБогкој
ива
споз
вауз
аје
дницус
инас
вој
егаИс
усаХрис
таГос
пода
на шега
.

10. Молимва спак,бра

ћо,именомГосподанаше г
аИсу саХрис
тадасвиједно
говорит е
, иданебудумеђувамараспре, нег
одабуде
теутврђениуј
едномразумуи
ује днојмисли.

11. Ј
ерс
амчуоз
авас
, браћомој
а,одХлој
иниј
ехдома
шњиј
ехдасус
вађемеђу
вама,

12. Ат окажемдај
еданодвасговори:Ј
ас а
мПав лов;адруг
и: Ј
аса
мАполов;а
трећи: Јаса
мКифин; аче
тврт
и: Ј
ас амХристов.

13. Едалис
еХрист осраз
диј
ели? Едалис
еПа
влера
запез
ава
с? илис
еуиме
Павловокрстис
те?

14. Хва
лаБог
уштој
аниј
едног
аодва
снекрс
тихос
имКрис
паиГа
ја;

15. Данере
чекодаус
вој
еимекрс
тих.

16. Акрс
тихиСте
фаниндом: да
љенез
намј
еса
мликог
адруг
огакрс
тио.

17. ЈерХрист
оснепос
ламе недакрс
тим, не
годапроповиј
еда
мје
ванђ
елиј
е, не
пре мудриј
емриј
ечима
, данеизгу
бисилукрстХристов.

18. Ј
ерј ериј
ечкрст
овалудос
тонимакој
игину;ана
мај
екој
исес
пас
ава
мос
ила
Божиј а.
19. Ј
ерј
епис
ано: Пог
убићупре
мудрос
тпре
мудриј
ех,ира
зумра
зумниј
еходба
цићу.

20. Гдј
ејепремудри? Гдј
ејекњиже
вник
?

Гдј
ејепрепира
човог
авиј
ека? Непрет
ворилиБогмудрос
товог
асв
ије
таулудос
т?

21. Ј
ербудућидаупремудрос
тиБожијојнепознасвије
тпремудрошћуБог
а, била
јеБожијавољадалудошћупоучењаспасеонекојивје
рују
.

22. Ј
ериЧивут
изна
кеишт
у,иГрципре
мудрос
тит
раже
.

23. Амипроповиј
еда
моХрис
тара
запе
та,Чив
утимада
клеса
блаз
анаГрцима
безумље;

24. Онимапаккој
исупоз
вани, иЧивут
имаиГрцима,Хрис
та, Божиј
усилуи
Божиј упре
мудрост.

25. Ј
ерј
елудостБожиј
амудриј
аодљуди,ис
лабостј
еБожиј
ајачаодљуди.

26. Ј
ерпогледај
тезва
њесвој
е, браћо,данеманимног
опре
мудриј
ехпотиј
елу
, ни
мног осилниј
ех,нимног
оплеме нитијех;

27. Не
гоштојелудопре
дсвиј
етомоноиз
а браБогдапосра
мипре
мудре
; ишт
оје
слабопре
дсвијет
омоноиза
браБогдапосрамијако;

28. Иштој
ене
племенит
опредс
виј
етомиуништ
еноиз
абраБог
, ишт
ониј
е, да
уништионоштој
ест,

29. Дас
енепохва
линиј
еднотиј
елопре
дБог
ом.

30. Изкој
егас
тевиуХрис
туИс
усу
,кој
ина
мпос
тапремудрос
тодБог
аипра
вдаи
освећењеиизбавље
ње.

31. Да(ка
оштос
епише) к
осехва
ли, Гос
подомдасехва
ли.

ГлаваII.

Ијадоша
вшикв ама, бра
ћо,недођохсвис
окомриј
ечиилипре
мудрос
тидава
м
ј
ављамсв
једоча
нс тв
оБожиј е.

2. Ј
ерниј
есаммислиодаз
намшт
оме
ђув
амаос
имИс
усаХрис
та,ит
огарас
пет
а.

3. Иј
абиј
ахме
ђув
амаус
лабост
и,иус
траху,иуве
ликомдркт
ању.
4. Ириј
ечмоја , ипоу
чењемојенебиј
ашеуна дг
оворљивиј
емриј
ечимаљудс
ке
премудрос
ти, нег оудока
зива
њуДухаис иле.

5. Давј
ерав
ашанебудеумудрос
тиљудс
којне
гоус
илиБожиј
ој.

6. Алипремудростг
оворимокој
ај еуса
врше
нима
, анепре
мудрос
твиј
екаовог
ани
кне з
овавијекаов
огакој
ипролаз
е;

7. Нег
оговоримопремудростБожиј
уут
ајност
иса
криве
ну,к
ојуодре
диБогприј
е
свијетаз
аславунашу;

8. Кој
ениједа
нодкнезовавиј
екаов
оганепоз
на;ј
ердас
ујепоз
нали,неби
Господасла
вераз
апели.

9. Не
гокаошт ој
еписано:Штооконевидј
е, иухонечу,иусрцечовј
екунедође
,
оноуг от
овиБогонимакојиг
аљу бе.

10. Ана
мај
еБогот
криоДухомс
вој
ије
м; ј
ерДухс
веиспит
ује
, идубинеБожиј
е.

11. Ј
ерк
оодљудизнаштај
еучовјекуос
имдухачовјечиј
егакој
ижив
иуњему
?
ТакоиуБогуштој
ениконезнаосимДухаБожиј
ега.

12. Аминепримис
модухаовог
асвиј
ета,не
гоДу
хакој
ијеизБог
а, даз
намошт
о
намј еда
рова
ноодБог
а;

13. Кој
еиговоримонерије
чимаштој
енаучилачовј
ечиј
апре
мудрос
т,не
гошто
учиДухс ве
ти;идуховнества
риду
ховнорадимо.

14. Ат
јеле
сничовј
екнераз
у миј
ештој еодДухаБожије
га;ј
ермус
ечинилудос
т,и
неможедаразумиј
е,ј
ертребадуховнодасеразг
леда
.

15. Ду
хов
нипа
ксвера
згле
да, ање
гаса
маниконераз
гледа
.

16. Ј
ерк
опоз
наумГос
подњидаг
апоучи? АмиумХрис
товима
мо.

ГлаваIII.
Мја, бра
ћо,немог
охсва маг
оворит
икаосдуховнимане
гока
ост
јеле
снима
, ка
ос
ма
ломдј ецомуХристу.

2. Млиј
екомв
аснапој
иханеј
елом, ј
ерј
ош немог
асте
, иниса
дјош неможе
те,

3. Јерстејоштјеле
сни.Је
ргдјесуме ђува
маз
авис
тиис
вађеине
слог
е,ниј
ест
ели
тјелесни, инеживителипочовјеку
?

4. Ј
ерк
адг
оворико:Ј
асамПа
влов
; адруг
и: Ј
асамАполов;ниј
ест
елит
јеле
сни?
5. Коједак
леПавлеаколиАполодос
амос
луг
екрозкој
евј
еров
аст
е,к
аошт
ои
свакомеГосподдаде
?

6. Ј
апос
адих,Аполоз
али, аБогда
дет
еуз
раст
е.

7. Та
конит
ијеона
јшт
окој
иса
ди, ниона
јкој
иза
љева
, не
гоБогк
ојидај
етера
сте
.

8. Аона
јкојис адиик
ојиз
аље
вај
еднакис
у;ис
вакићепримит
исвој
уплат
упо
своје
мутруду.

9. Ј
ермис
моБог
упомаг
ачи,ав
ист
еБожиј
ањива
, Божиј
агра
ђевина
.

10. Поблаг
ода
тиБожиј ојкој
амиједанајакаопрему дринеима
рпост
авихт
еме
љ, а
друг из
идаувисину;а
лис вакине
кагледакакозида.

11. Ј
ертемељадруг
оганиконеможепост
авитиос
имоног
акој
ијепос
тав
љен, кој
и
јеИс усХрист
ос.

12. Аколик
озиданаов
омет
емељуз
лато,с
ребро,дра
гока
мење
, дрва
,сиј
ено,
сламу,

13. Сваког
аћедј елоизићинавидј
ело; ј
ерћеда
нпока
зати,ј
ерћес
еог
њемот
крит
и,
ис вакодјелопоказаћеогањка
ошт оје с
т.

14. Иа
коост
анечиј
едј
елошт
ојеназ
ида
о,примићепла
ту.

15. Ачиј
едј
елоиз
гори, от
ићићеушт
ету;ас
амћесес
пас
тит
акокаок
розог
ањ.

16. Нез
нат
елидаст
евицркваБожиј
а, иДу
хБожијживиува
ма?

17. Акопоква
рикоцрквуБожиј
у, покв
арићење
гаБог
:је
рјецркваБожиј
асве
та,а
тос теви.

18. Никоне
касеневара: акок
оме
ђува
мамис
лидај
ему
дарнеов
омесв
ије
ту, не
ка
буделуддабудемудар.

19. Јерјепре
мудрос
товогасвије
талудос
тпре
дБог
ом, ј
ерј
епис
ано:Хва
та
пре мудреуњиховулука
вству.

20. Иопе
т: Гос
подз
напомислиму
дриј
ехдасуништ
а.

21. Зат
оникодасенехв
аличовј
еком, ј
ерј
есвева
ше.

22. БиоПавлеилиАполо,илиКифа
, илис
виј
ет, илиживот
, илис
мрт
, илис
адашње
,
илибу дуће:св
ејева
ше;
23. Ас
вис
теХрис
товиаХрис
тосБожиј
.

ГлаваIV.

Та
кодана
сдржељудикаос
луг
еХрист
овеиприс
тавет
ајнаБожиј
ех.

2. Аодприст
авас
енетра
жив
ишеништ
а, не
годас
еков
јера
нна
ђе.

3. Ај
амаломаримшт
омесу
дит
евииличов
јечијда
н; анис
амс
ебенес
удим.

4. Ј
ернезна
мништ
анас
еби: ноз
атониј
еса
мопра
вдан,а
лионајкој
име
нес
уди
Господје
.

5. Затонес
удит еништаприј
евре
мена, доклеГосподнедође, којићеизниј
е т
ина
видјелоштојесакриве
ноут а
ми,иобј
ав ићесавје
тесрдачне
, ита даћепохвалабит
и
свакомеодБога.

6. Аово,браћомој
а, приговорихс
ебииАполувасради,дас
еоднасна
учитедане
мис литезас
ебевишене г
оштој енапис
ано,идас
екогарадинена
диматеј
еданна
друг ог
а.

7. Јеркоте
беповишуј
е? Шталиимашшт
ониј
есипримио
? Аа
кос
ипримиошт
осе
хв алишкаоданије
сипримио?

8. Ет
остесит
и,етосеобог
атис
те,бе
зна
сцару
јет
е.Одабист
еца
рова
ли,дабисмо
имисва мацарова
ли!

9. Јермис лимдаБогнасапос
толенај
стражњепос
тави, к
аоонек
ојис
унас
мрт
ос уђени; ј
ербисмогле
дањеисвије
туиа нђе
лимаиљу дима.

10. Мис мобудалеХрист

аради,авис
темудриуХрис
ту;мис
лаби, авиј
аки; в
и
славни, амисрамот
ни.

11. Доов
огача
саиг
ладу
јемо,ит
рпиможе
ђу,иг
олот
ињу,имуке
, ипот
уца
мосе
,

12. Итрудимосера
дећисв
ојиј
емру
кама
. Каднаспсуј
у,бла
госиља
мо;ка
дна
сгоне
,
трпимо;

13. Ка
дхуленанас
, молимо;пос
тасмока
осмет
лишт
есв
ије
та, покој
емусв
ига
зедо
сад.

14. Непише
мјаоводапос
рамимва
с, не
гова
сучимка
осв
ојуљу
баз
нудј
ецу
.

15. Ј
еракоиматеит рис
таучитељауХрис
ту,алине
мат
емног
оота
ца.Ј
ерв
асј
ау
Хрис туИсусуродихјев
анђелиј
ем.
16. Не
гова
смолиму
гледа
јтес
енаме
нека
оиј
анаХрис
та.

17. Зат
опослахквамаТимотиј
а,кој
имијесинљубаз
ниивј
ерниуГосподу;онће
вамопоменутипутовемој
екојисууХрист
уИс ус
у,ка
оштосвудаиусвакојцркв
и
учим.

18. Не
кис
ена
душека
одај
анећудоћиква
ма.

19. Алићув амдоћис коро,а

коБогда
, инећуг
леда
тинариј
ечиониј
ехшт
осусе
наду ли, нег
онас илу.

20. Ј
ерца
рст
воБожиј
ениј
еуриј
ечинег
оусили.

21. Шт
ахоћет
е? дадође
мква
маспрут
омилисљуба
виидухомкротос
ти?

ГлаваV.

Врлосегла
сидајекурварствомеђува
ма, ита
ковоку
рва
рств
окак
овос
енимеђу
незна
бошциманечује
, данекак
авимаженуочину.

2. Ивисеј
ошна димат
е, мј
ест
одапла
чет
е, дас
еиз
вадииз
међув
асона
јкој
ије
учиниотодје
ло.

3. Ј
ерја, кој
иакониј
еса
мк одв
астије
лома лиду
хомтуживим, в
ећодс
удих,ка
ода
самт а
мо,дасеонајкојијетот
акоучинио,

4. УимеГосподанашегаИс
усаХрис
та,к
адс
еса
бере
тев
иимојдух,с
асилом
ГосподанашегаИсусаХрис
та,

5. Дасеонпредас
отонинамуче
њетиј
ела
, дабис
едухс
пас
аоуда
нГоспода
на шег
аИс ус
аХриста.

6. Ниј
едобрахва
лава
ша.Нез
нат
елидама
лок
васцасв
етиј
естоук
исе
ли?

7. Очистит
едаклест
ариквасац, дабудет
еновот
ије
сто,к
аошт
остеприј
есни; ј
ери
па сханашаза
класезанас
, Христ ос
.

8. Затодапраз
нује
монеустаромеква
сцу,ниук
васцупа
кос
тиилука
вств
а,не
гоу
приј е
сномехљебучист
отеиистине
.

9. Пис
ахва
мупос
ланицидас
енемиј
ешат
еску
рва
рима;

10. Итојанерекохзакурвареовог
асвије
та,илитврдице
, илиха
јду
ке,или
идолопоклонике;ј
ербистеморалиизићиизсвиј
ета.
11. Асадва мписахдасенемиј ешатеакокој
икој исебратзове , пос
танекурва
р,
илитв рдица,илиидолопоклоник,иликавг
аџија
, илипијаница, илиха ј
дук;с
таковимадаинеј едете.

12. Ј
ерштајеме
нис
талодасу
димионекој
исунапољу
? Нес
удит
елив
ионекој
и
суунутра?

13. Аонекој
исунапољус
удићеБог
. Из
вадит
езлог
аиз
међус
ебе
.

ГлаваVI.

Смијелико
јиодва
с,ка
димату
жбунадруг
ога
, ићинас
уднепра
веднима
, ане
св
етима?

2. Нез
на т
елидаћесве
тисудитисвиј
ету? Ка
дћет
едак
лев
исвиј
етусу
дит
и, ниј
ест
е
ливриједнис
удитимањиј
емстварима?

3. Нез
нат
елидаћемоанђе
лимас
удити,акамолис
тва
римаовог
асв
ије
та?

4. Авикадимат
етужбезаст
вариовог
асв
ије
та, уз
мет
езасудиј
еонек
ојеуцркви
небројиникониушто!

5. Насрамот
увашуговорим: з
арне
мамеђуваманиј
едног
аму
дракој
иможе
ра судит
имеђубра
ћомс вој
ом?

6. Не
госебра
тсбра
томсуди,ит
опреднев
јернима!

7. Ит
ој евећврлос рамноз
ав а
сдаиматетужбемеђусобом. Заштора
диј
ене
трпитенеправду? Зашторадиј
енепрегорит
ештету?

8. Не
говиса
мичинит
ене
прав
дуишт
ету,пај
ошбраћи!

9. Илинез натеданепра ведницинећенаслиј

едитицарстваБожијега ? Нев
ара
јте
се: никурвари, ниидолопоклоници,нипрељубочинци,ниаџувани, ни
мужеложници,

10. Нилупе
жи,нилакомци, нипиј
анице
, ника
вга
џиј
е, ниха
јду
ци,ца
рств
а
Божијеганећенас
лиједит
и.

11. Иова
ковибија
стенеки; нег
осеопрас
теипосв
ет ист
еиопра
вда
стеименом
ГосподанашегаИсусаХрис таиДухомБогана
шега.

12. Свемијес лободно,а

линиј
есв
енакорис
т;с
вемиј
еслободно,а
линећудашт
о
обла дамноме
.
13. Ј
еласузат
рбу х, итрбухјезајела; алићеБогиоваионог
апоква
рит
и.Ат
ије
ло
нијезакурв
арство,не г
оз аГоспода, иГос подз
атиј
ело.

14. АБогиГосподаподиже
, ина
сћеподићис
иломс
вој
ом.

15. Незнателидасут
јелес
авашаудиХрис тови? Хоћулида
клеу
зетиуде
Хрис товеиодњихначинитиудекурв
ине? Божеса чува
ј!

16. Илинезнат
едакос еску
рвомс
вежеј
еднот
ије
лосњомпос
тане
?Је
р,ре
че,
бићедв ој
еје
днотиј
ело.

17. Акос
еГос
подадржиј
еданј
едухсГос
подом.

18. Бј
ежит
еодкурва
рства
;јерсвакиг
риј
ехк
ојичовј
екчиниос
имт
ије
лај
е; акој
и
секурваонгриј
ешисвометије
лу.

19. Илинезнатедасутј
елесавашацркв
асве
тог
аДухакој
ижив
иув
ама
, кој
ега
има теодБога,иниј
ест
есвоји?

20. Ј
ерс текупљенискупо.Прос
лавит
еда
клеБог
аут
јеле
симас
вој
ије
миудушама
својије
м, штојеБожије.

ГлаваVII.

Аз
аоношт
омипис
аст
е:доброј
ечов
јекудасенедохва
тадоже
не:

2. Ализ
богкурва
рств
асва
кидаимас
вој
уже
ну,ис
вакаже
надаимасвој
егамужа;

3. Муждачиниже
нидужнуљубав
, та
коиженамужу
.

4. Женанијегосподародс вој
егат
ије
ла, не
гомуж; та
коимужниј
егос
пода
род
својег
атијела
, негожена.

5. Незабра
њуј т
есеје
днооддруг
ога,већакоудоговорузав
риј
еме
, дас
епос
тит
еи
молит еБогу;иопе
тдасесаст
анет
е, дава
ссотонанеискушава
шијем
не уз
држањем.

6. Алиов
оговоримпосв
јет
уанепоз
аповиј
есг
и;

7. Ј
ерхоћудасвиљудибудука
оиј
а: алис
вакиимас
војда
родБог
а; ова
јда
кле
ов а
коаонајонако.

8. Ане
оже
њениј
емиудовица
маве
лим: доброимј
еакоост
анукаоиј
ашт
оса
м.

9. Аколисенеуз
држе
, не
касеже
неиу
дај
у;ј
ерј
ебољеже
нит
исене
голи
упа љива
тисе.
10. Аожењениј
емз
аповиј
едам, неј
ане
гоГос
под,дасеженаодмужанера
здв
аја

11. (Аколисепа
кираздвој
и, дас ев
ишенеуда
је, илидасепомирис
асвој
ије
м
мужем); имужданепушћажене .

12. Аос
талимаг
оворимјаанеГоспод; а
кокој
ибра
тимаже
нуне
крште
нуионас
е
приволиживљетисњим, дај
енеоставља.

13. Иженаакоимамужане
кршт
енаионсеприв
олижив
љет
исњом, даг
ане
оставља.

14. Ј
ерс
епосве
тимужнекрштенженомкршт
еном, ипос вет
исеженанекрште
наод
мужакрштеног
а;ј
ерина
чедјецава
шабилабинечиста, асадсусв
ета.

15. Аколисенекршт
енираз двај
а, не
кас
ераздвој
и; ј
ерсебра тилис
естрау
таковомдог
а ђај
унезароби; је
рна снамирдозваГосподБог.

16. Ј
ерштаз
наш, жено,даа
комужас
пас
еш? Илишт
азнаш, му
жу,даак
оже
ну
спасеш?

17. СамокаоштојеБограздиј
елиосвак
оме , икаоштој
есва
ког
апоз
ваоГос
под
она конекажив
и. Итакоз
аповиједампосвиј емцркв
ама
.

18. Ј
еликопозва
тобрезан,некас
енег
радине
обре
зан; а
колиј
екопоз
ват
необрезан,не
касенеобрезуј
е.

19. Обрез
ањеј
еништа
, ине
обрез
ањеј
еништа
; не
годржањез
аповиј
ест
иБожиј
ех.

20. Св
акинек
аос
танеуономез
вањуукомеј
епоз
ван.

21. Ј
есилипоз
ванроб,небринис
е; не
гоа
коиможе
шсвојбит
и, ј
ошрадиј
ебуди.

22. Ј
еркојијепозва
нуГосподуроб,слободњакј
еГосподњи,та
коикој
ијепоз
ван
слободњак,робјеХрис
тов.

23. Ку
пље
нис
тес
купо,небудит
еробовиљудима.

24. Св
аки, бра
ћо,учемуј
екопоз
вануономене
каос
танепре
дГос
подом.

25. Аз
адјевој
кенемамз аповиј
ест
иГос подње,не
годај
емс
вје
т,к
аокој
иса
м
помилова
нодГос пода,дабудемвјеран.

26. Мислимда
клеов
одаћебитидоброз
аса
дашњуне
вољудај
ечов
јекудоброт
ако
бит и.
27. Ј
есилис еприве
заоз аже
ну,нет
ражидас
ера
здриј
ешиш; ј
есил
исеодриј
ешио
одже не, нет
ражижене.

28. Ааколис еиожениш, није

сисаг
ријешио;идјев
ојкаа
косеуда, ниј
е
сагриј
ешила: алићеима
тит аковиневољетј
елес
не;ајавасжа
лим.

29. Аовог
оворим, бра
ћо,јерјеос
таловриј
емепрек
раће
но,даћеионикој
иима
ју
женебитикаооникој инемају;

30. Икој
иплачукаокојинепла
чу;ик
ојисера
дуј
укаокој
исенера
дуј
у;икој
и
купујукаокој
инемај
у;

31. Икој
иова јсвије
ту пот
ребљав
ајука
одаг
анеу
пот
ребљав
ају:ј
ерпролаз
и
обличјеовог
ас вијета
.

32. Ај
ахоћудастевибез
брижни.Кој
енеоже
њенбринес
езаГос
подње
, как
оће
угодит
иГосподу
;

33. Акој
ијеожење
нбринес
езасв
јет
ско,какоћеуг
одит
ижени.Друг
ојежена,а
другодје
вој
ка.

34. Кој
ајенеу
дат абринесезаГосподње, ка
коћеугодит
иГосподу,дабудесв
етаи
тијеломидухом; акојај
еудатабринесез асвј
етск
о,как
оћеугодитимужу.

35. Аовогов
оримнакорис
твамасамиј
ем, недава
мнаме
тне
мза
мкунавра
т, не
го
залијепуиприст
ојнус
лужбуГосподњубезсметње.

36. Аколипаккомислидајесра
мот
азањег овудјевој
кукадост
анеус
идј
елица
,и
неможедру кчиј
ебит
и, нек
ачиништахоће
, негријешиакосеуда.

37. Акојис
тојитврдоус рцу,инеманевоље, аимавла
стнадсв
ојомвољом, иово
јерасудиоусрцусвојемудаз а
држидјевој
ку,доброчини.

38. Та
коиона
јкој
иуда
јес
вој
удј
евој
кудоброчини; а
ликој
инеуда
јебољечини.

39. Женај
епривеза
назакономдоклејојг
одживимуж; аа
кој
ојумремуж,
слободнај
еза.ког
ахоћедасеуда, са
моуГосподу
.

40. Алиј
еблажениј
аакоос
танет
ако,помој
емусв
јет
у;ј
ермис
лимдаиј
аима
м
ДухаБожијега
.

ГлаваVIII.
Азамесошт ој
ек лат
оидолимаз
намо,ј
ерс
вира
зумима
мо.Раз
умда
клена
дима
,а
љубавпопра
вља.
2. Аколик
омислидашт
озна,нез
нај
ошништака
оштот
ребаз
нат
и.

3. Аа
кокољубиБог
а, Богг
ајена
учио.

4. Азаје
лоидолскиј
ехжрта ва
,зна
модаидолниј
еништ
анас
виј
ету,идане
ма
другогаБог
аосимј е
диног
а.

5. Ј
еракоиимакојисебог
овиз
ову,илинанебуилиназ
емљи,ка
ошт
оимамног
о
боговаимногогос
пода:

6. Алимиимамос
амоје дног
аБогаоца
, одкојег
ајесве, имиуње
му,иј
едног
а
ГосподаИсус
аХрист
а, крозкој
егај
есве, имикроза
њ.

7. Алине
масва
ткора зума;јерне
кикој
ијошис адмис ледасуидолине
што,к
ао
идолскежрт
веједу,исавјес
тњихова,с
лабабудући, поганисе.

8. Алије
лонаснепост
ављапре
дБог
ом; ј
ернитиће
мобит
иве
ћиа
кој
едемо,ни
ма њиаконеј
едемо.

9. Алис
ечува
јтедакакоов
аслободава
шанепост
анес
пот
ица
њес
лабима
.

10. Ј
ера
кот
е бе,којиимашра з
ум, видикоуидолскојцрквигдјесједишзатрпе
зом,
нећелињеговас а
вјест
, сла
бабудући,ослободит
иседај едеидолскежрт
ве?

11. Иств
огара
зумапог
инућес
лабибрат
,закој
егаХрис
тосумриј
е.

12. Та
кока дсег
риј
ешит
еобраћу
, ибиј
етењиховусла
буса
вје
ст,оХрис
тас
е
гријешите
.

13. Затоакој
елосаблажња
вабрат
амој
ега,нећуј
естиме
садов
ијек
а,дане
саблазнимбратас
војег
а.

ГлаваIX.

Није
самлијаапост
ол? Нијес
амлиса
мс вој
? Невидј
ехлиј
аИс
усаХрис
та, Гос
пода
на
ше га
? Ниј
ест
елив идјеломој
еуГосподу
?

2. Акодругимаинијеса мапост
ол,а
лив
амај
есам, ј
ерс
тевипе
чатмој
ега
апостолствауГосподу.

3. Мојодг
оворонимакој
имеу
спит
ајуов
оје
:

4. Едалине
мамовла
стиј
ест
иипит
и?

5. Едалинемамовлас
тис
ест
руженуводити,ка
оиос
талиа
пос
толи, ибраћа
Господња, иКифа?
6. Илиј
еданј
аиВа
рна
ване
мамовла
стиовочинити?

7. Ков ој
ујека
досвометрошку? Иликосадивиног ра
диодродов
ањег
овиј
ехдане
једе? Иликопасест
адоиодмлиј екас
таданеједе?

8. Едалиов
оговоримпочовј
еку
? Нег
оворилиовоиз
ако
н?

9. Ј
ерј
еуМојсиј
евузаконуна
писа
но: Данез
аве
жеш ус
тав
олукој
иврше
. Едали
сеБогбринез
аволове
?

10. Илигов
ориј
амачноз
анас? Ј
ерсезанаснаписа: Којиорет
ребауна
дањудаоре
;
икој ивршеуна
дањудаћедобитиодоногашт оврше .

11. Ка
дмивамадуховнасиј
асмо,ј
елит
оштов
еликоа
комива
мат
јеле
сна
пожње мо?

12. Ка
дс едруг имиј
еша ј
уувашувласт, ака
молиданебими? Алинеучинис
мопо
властиовој, не
госветрпимоданеучинимока кес
мет
њејев
анђелиј
уХристову.

13. Нез
нат
елидаоникојичинес
ветуслужбуодсв
етињесехра
не? икој
иолт
ару
служесолтаромдиј
еле
?

14. Та коиГосподз
апов
једидаоникој
ије
ванђ
елиј
епропов
иједа
јуодј
ева
нђе
лиј
а
живе .

15. Ај
атониј еднонеучиних.Инепише мов
одат
акобудез
амене
;је
рбихвољео
умрије
ти. нег
одакос ла
вумојууништи.

16. Ј
ера
копроповиј
едамје
ванђелије,не
мамихва
ле:ј
ермиј
езане
вољу
; ите
шко
мениакоје
ванђелиј
анепроповије
дам.

17. Акода
клеовочинимодсв
ојев
оље
, пла
туима
м; аа
количинимз
анев
ољу,
службамиј епре
дата
.

18. Ка
квамиј
едаклеплата
? Дапроповиј
едај
ућијев
анђе
лијеучинимбезпла
т е
је
ва нђ
елиј
еХрис
тово,данечинимпос вој
ојвла
стиупроповије
дањујева
нђелија
.

19. Ј
ерпремдаса
мслобода
нодс
виј
у,с
вимас
ебеучинихробом, даихвише
придобијем.

20. Чиву
тимабиос
амкаоЧивутин, даЧивутепридобиј
ем; онимакојисупод
закономбиосамка
оподзаконом, дапридобиј
емонекојисуподз аконом;

21. Онимакој
исубезза
конабиоса мкаобеззакона,пре
мданије
самБогубе
з
законанегоса
муз а
конуХристову,дапридобијемонекојисубе
ззакона
.
22. Слабимабиос
амка
осла
б,дасла
бепридобиј
ем; с
вимас
амбиос
ве, дакаког
од
спас е
мког а.

23. Аовочинимз
ајев
анђе
лиј
е, дабихима
одиј
елуње
му.

24. Нез
на т
елидаоништ
отрченат
рку,с
вит
рче
, ај
едандобиј
еда
р? Такот
рчите
дадобијете.

25. Св
а кипаккојисебориодсв
егас
еуз
држава
: онидак
ледадобиј
ура
спа
дљив
вијенац, аминерас
падљив.

26. Ј
ада клет
акот
рчим, нек
аонане
поу
здано; т
акос
еборим, некаоона
јкој
ибиј
е
вјетар;

27. Негоморимт
ије
лосв
ојеитрудимдака
коса
мдруг
имапропов
ије
дај
ућииз
бачен
небу дем.

ГлаваX.

Алинећува мз а
тај
ати, бра
ћо,даоце
вина
шис
виподобла
комбише
, исв
икроз
морепрођоше;

2. Ис
вис
еуМој
сиј
акрс
тишеуобла
куиумору;

3. Ис
виј
едној
елоду
хов
ној
едоше
;

4. Ис
виједнопићедуховнопише;ј
ерпиј
ахуоддуховнес
тиј
енекој
аиђа
шез
а
њима; ас
тије
набјешеХристос.

5. Алимног
иодњихнебиј
ахупоБожиј
ојвољи, ј
ербишепобиј
ениупу
стињи.

6. Аовобишеуг
ледина
ма, даминеже
лимоз
ала,к
аоиоништоже
љеше.

7. Нитибивај
теидолопоклоници,каонекиодњих,к аошт
остој
ина
пис
ано:
Сј едошељудидаједуидапиј у, иус
ташедаигра
ју.

8. Нитидасекурва
мо,каонекиодњихштос
екурва
ше,ипа
деихуј
еда
ндан
дв аде
сетитрихиљаде.

9. Нит
идаку
шамоХрис
та,к
аошт
оне
киодњихку
шаше
, иодз
миј
аиз
гибоше.

10. Нит
идав
иче
монаБог
а,к
аоне
киодњихштов
ика
ше, ииз
гибошеодкрвник
а.

11. Овосепа
кс ведогађашеу
гледињима
, ана
писас
езана
укуна
ма,накој
е
пошље даксв
ијетадође.
12. Ј
ерк
ојимислидаст
ојине
кас
ечуваданепа
дне
.

13. Друг оискушањенедођ енава

сосимчовј
ечиј
ега; алиј
ев ј
еранБогкој
ивасне
ћепус титидасеискуша т
ев ећманег
оштоможе т
е,не гоћеучинитисискуша
ње ми
крај, даможет еподниј
ети.

14. Зат
о,љуба
знабра
ћомој
а, бј
ега
јтеодидолопоклонс
тва
.

15. Ка
ому
дримаг
оворим; с
удит
евишт
аговорим.

16. Чашаблаг
ослов
акојублаг
осиљамониј
елизај
едницакрвиХрис
тов
е? Хљеб
којиломимонијелизај
едницатиј
елаХрис
това
?

17. Јерсмоје
данхље
б,ј
еднотиј
еломног
и;ј
ерс
виуј
едномехље
буима
мо
зај
е дницу.

18. Гледа
јтеИз
раиљапот
ије
лу:кој
иједужрт
вениј
есулиз
аје
дничариолт
ара
?

19. Шт
адак
лег
оворим? дај
еидолшт
о? илиидолс
кажртв
адај
ешт
о?

20. Ниј
е; негоштожрт
вујунезнабошци, дађа
волимажртву
ју,анеБог
у;а
јанећу
дас тев
из а
једнича
рисђаволима.

21. Неможетепитича
шеГосподњеича шеђа
волс
ке; неможе
теима
тиз
аједницеу
трпезиГосподњојиутрпе
зиђаволс
кој
.

22. Илидапрк
осимоГос
поду
? Едалис
момиј
ачиодње
га?

23. Св
емијес
лободно,а
линиј
есв
енакорис
т;с
вемиј
еслободно,а
лисв
енеиде
надобро.

24. Никоданег
ледашт
ојење
гово,нег
осва
кидаг
ледашт
оједруг
ога.

25. Св
ешт
осепрода
јенаме
сарници,ј
едит
е, иништ
анеиспит
ујт
еса
вјес
тира
ди;

26. Ј
ерј
еГос
подњаз
емљаиштој
енањој
.

27. Аколив а
скоодне
вјерникапозове, ихоћетеићи,ј
едитес
вештос
епре
два
с
доне се
, инепре
мишљај
теништас авје
с тиради.

28. Аколив а
мпаккор ече
: Овојеидолс
кажртва
, неједит
ерадионог
акој
ивам
каже , ира
дисавј
ест
и; ј
ерј
еГос подњаземљаиштој енањој.

29. Алинеговоримз
асав
јес
ттв
оју,нег
одру
гог
а;ј
ерз
ашт
одамој
услободусу
ди
савјестдруг
ога?
30. Акој
асбла
годаћуужив
ам, з
аштодас
ехулинаме
нез
аоноз
аштој
а
захваљуј
ем?

31. Акодаклеј
едет
е,а
колипиј
ете
,аколидруг
ошт
очините
,свенас
лав
уБожиј
у
чинит е.

32. Небу
дит
енаса
бла
занниЧивут
има
, ниГрцима
, ницрквиБожиј
ој.

33. Каоштоиј
аусв
аче
мус
вимауг
ађа
м, нет
раже
ћисв
ојекорис
тине
гомног
ије
х,
дас еспас
у.

ГлаваXI.
Уг
ледај
тес
енаме
не,к
аоиј
анаХрис
та.

2. Хвалимваспа
к,бра
ћо,шт
освемој
епа
мтите
, идржит
еза
пов
ије
стика
ошт
ова
м
пре дадох.

3. Алихоћудаз на
тедај
есва
комемужуг
лаваХрис
тос
; амужј
еглав
аже
ни; аБог
јег ла
ваХристу.

4. Свакиму
жкој
исеспокриве
номг
лавоммолиБог
уилипророку
је,с
рамот
игла
ву
своју.

5. Исва
каженакој
асегологла вамолиБог
уилипророкуј
е,с
рамот
игла
вус
вој
у;ј
ер
јесвеје
днок
аодајеобријана.

6. Акоседакленепокриваже на , некас
ест
риже
,аколиј
еру
жноженис
трићис
е
илибр иј
атисе, некас
епокрива.

7. Алимужданепокриваг
лаве,ј
ерј
еобличј
еис
лаваБожиј
а; аженај
еслав
а
мужев ља.

8. Ј
ерниј
емужодже
нене
гоженаодмужа.

9. Ј
ермужниј
еса
зданженерадине
гоженамужара
ди.

10. Зат
оженатре
бадаимавла
стнаг
лав
и, а
нђелара
ди.

11. Алинитиј
ему
жбе
зже
нениженабе
змужауГос
поду
.

12. Ј
ерк
акој
еже
наодмужа,т
акој
еимужизже
не;асв
ејеодБог
а.

13. Са
мимеђусобомс
удит
ејелилиј
еподас
еже
наг
олог
лавамолиБог
у?

14. Илинеу
чилива
сис
амаприродадај
ему
жус
рамот
ааког
ајидуг
ачкукос
у;
15. Ажениј
есла
ваа
ког
ајидуг
ачкукосу
?Је
рјојј
екос
ада
намј
ест
опокрива
ла.

16. Аколиј
екос
вадљив,мит
аков
огаобича
јане
мамо,нит
ицрквеБожиј
е.

17. Алиов
оза
пов
иједа
јућинехва
лимдас
ененабољене
гонаг
орес
абира
те.

18. Првода
клекадсеса
бира
теуцркву
, чу
јемдаима
јура
спреме
ђува
ма;ине
што
вјерује
модовога.

19. Ј
ерт
ребаиј
ере
сидабудуме
ђува
ма, дасепок
ажупошт
еникој
исуме
ђув
ама
.

20. Ака
дсес
купит
енај
едномј
ест
о,неј
едесеве
чераГосподња
.

21. Ј
ерсва
кис
вој
уве
черууз
мена
јприј
еиј
еде,ит
акој
еда
нгла
дуј
еадруг
исе
опија.

22. Едалида кленема

т екућадаједе
теипије
те? Илинемаритез
ацркв
уБожију,и
срамот итеонекојинемају? Шт
аћува мре
ћи? Хоћуливаспохва
лит
изато? Нећу
.

23. Ј
ерј
апримиходГосподаштов
амипре
дадох,даГосподИс
усонуноћукој
у
бивашепредануз
ехљеб,

24. Изахвалив
шипреломиирече : Уз
мит
е,ј
едите
, ов
ојет
ије
ломој
е,кој
есез
авас
ломи; овочинитеме
низаспомен.

25. Та
коичашу,повечери,г
оворећи: Ов
ајечашанов
иза
вје
тумој
ојк
рви: ово
чините,к
адгодпиј
ете
, менизаспомен.

26. Ј
ерк
адгодј еде
теов
ајхље
бича
шуовупиј
ете,с
мртГос
подњуобз
нању
јет
е,
докленедође.

27. Та
кокојине
дос
тој
ној
едеов
ајхље
билипиј
еча
шуГос
подњу,кривј
етиј
елуи
крвиГосподњој
.

28. Аличов
јекдаис
пит
ујес
ебе,паондаодхљебадај
едеиодча
шедапиј
е;

29. Ј
еркој
ине дос
тој
ној
едеипиј
е, су
дсе
биј
едеипиј
е, нера
зликуј
ућит
ије
ла
Господњега.

30. Зат
осуме
ђува
мамног
исла
бииболес
ни, идовољноихс
пав
ају.

31. Ј
ерк
адбисмосе
берас
уђива
ли,небис
моос
уђе
нибили.

32. Алика
дсмос
уђе
ни,на
каз
ујена
сГоспод,дас
енеосу
димосас
виј
етом.

33. Зат
о,бра
ћомој
а,ка
дсес
аст
аје
тедај
еде
те, ишчеку
јтеј
еда
ндруг
ога
.
34. Аколијекогладан,некај
едекодкуће
, дасенаг
риј
ехнес
аст
аје
те. Аз
аос
тало
уредићукаддођем.

ГлаваХII.
Аз
адуховнеда
ровенећува
м, бра
ћо,з
ата
јат
и.

2. Зна
тедака
дбиј
аст
ене
зна
бошциидос
текидолимабез
глас
нима,к
аков
асв
ођаху.

3. Затовамдај
емназнањеданикокоДухомБожијимговоринећерећи: а
нат
ема
те
Ису са
; иниконеможеИсусаГос
подомназва
тиосимДухомс ве
тиј
ем.

4. Да
ровисураз
лични, а
ли. ј
еДухј
еда
н.

5. Ира
зличнесус
лужбе,а
лиј
еједа
нГос
под.

6. Ира
зличнесус
иле
,алиј
еје
данБогк
ојичинис
веус
вему.

7. Аус
вакомес
епој
ављу
јеДухнакорис
т;

8. Ј
ерј е
дномес
едај
еДу
хомриј
ечпре
мудрос
та;адруг
омериј
ечраз
ума
, поис
томе
Ду ху;

9. Адругомевј
ера,т
ије
мис
тиј
емДу
хом; адруг
омеда
рис
пје
љива
ња, пот
оме
ис томДуху;

10. Адруг
омедачиничудеса, адруг
омепророштво,адруг
омедара
зликуј
еду
хов
е,
адругомераз
личнијез
ици, адругомедаказ
ујејез
ике.

11. Аовос
вечиниј
еданит
ајис
тиДухра
здј
ељу
јућипос
вој
ојвла
стасв
акомека
ко
хоће.

12. Ј
ерк аошт
ојет
ијелоједноиудеимамног
е,ас
виу
диј
едног
атиј
ела
, пре
мдас
у
мног а,ј
еднос
утиј
ело:та
коиХрис тос
.

13. Ј
ерј
едниј емДухоммис есвикрстисмоуједнотиј
ело,билиЧиву
ти,ил
иГрци,
илиробови, илиса
мис вој
и; исвисеједниј
емДу хомнапој
исмо.

14. Ј
ерт
ије
лониј
еје
дануднег
омног
и.

15. Акоре
ченог
а:Ј
аниј
есамру
ка, ниј
есамодтиј
ела
; едализ
атониј
еодт
ије
ла?

16. Иа
коречеухо:Ј
аније
самоко,ниј
еса
модт
ије
ла;е
дализ
атониј
еодт
ије
ла?
Кадбис в
етије
лобилооко,г
дјејечув
ење?

17. Ака
дбис
вебилочув
ење,г
дјеј
емирис
ање
?
18. АлиБогпос
тав
исвеудеутиј
елука
кој
еког
ахт
ио.

19. Ака
дбис
вибилиј
еда
нуд,г
дјеј
етиј
ело?

20. Са
дсупа
кмног
иудиај
еднотиј
ело.

21. Алиоконеможерећируци: Нет

реба
шми; илиопе
тгла
ваног
ама
: Нет
ребат
е
ми.

22. Не
гој
ошкој
исеудит
ије
лачинедасуна
јсла
биј
ина
јпот
ребниј
ису
.

23. Икој
инамс
ечинедасуна
јсра
мот
ниј
инат
ије
лу,наонеу
дара
монај
већуча
ст;

24. Ине
поштенина
шиудинај
већепоште
њеимај
у; апошт
ениудинетре
бај
у.Али
Богсложитиј
елоинај
хуђе
муудудадена
јве
ћуча
ст ,

25. Данебудерас
преут
ије
лу,нег
одас
еудиј
една
кобринуј
еданз
адруг
ога
.

26. Иакостра
даје дануд,сњимст
радај
усвиу
ди;аа
колисеј
еда
нудсла
ви,сњим
сера ду
јусвиуди.

27. Авист
етиј
елоХрис
тово,иудимеђус
обом.

28. Иједнеда клепос

тавиБогуцркв ипрвоапост
оле,другопророке,т
реће
учитеље , апотомчудотворце
, ондада
ровеисцј
ељивања, пома
гања,управља
ња,
различнеј езике.

29. Едалисусвиапос
толи? Едалис
усвипророци? Едалисусв
иучите
љи? Едали
сус вичудотв
орци?

30. Едалис
виима
јуда
ровеис
пје
љива
ња? Едалис
виг
овореј
езике
? Едалис
ви
казују?

31. Ст
ара
јтесепакз
авећеда
рове
; паћува
мјош бољипу
тпока
зат
и.

ГлаваХIII.

Акој езикечовје
чијеиа
нђелскеговоримаљуба
вине
мам, ондас
амка
озвонокој
е
звони, илипрапора
цкојиз
вечи.

2. Иакоимампророшт воизнамсв етај

неисваз
нања
, иа
коима
мсвувј
ерудаи
горепремј
ештам, аљубавинемам, ништас
ам.

3. Иакораздамсв
еимањесвој
е,иа
копре
дамт
ије
лосв
оједасес
аже
же, аљуба
ви
не ма
м, ништаминепома
же.
4. Љуба
вдуг
отрпи,милокрвнај
е; љубавнез
авиди; љуба
всеневе
лича
, ненадима
се,

5. Нечиништ
онева
ља, нет
ражис
вој
е,нес
рдис
е, немис
лиоз
лу,

6. Нерадуј
есене
прав
ди,арадуј
есеист
ини,

7. Св
есноси,с
вевј
еру
је, св
емус
евада
, св
етрпи.

8. Љуба
вникаднепрес т
аје
, апророштв
оакоћеипре
стат
и,ј
езициа
коћеу
мукну
tи,
ра а
умаакоћене
стаtи.

9. Ј
ерне
штоз
намо,ине
штопророкуј
емо;

10. Ака
ддођ
еса
врше
но,ондаћепре
ста
тишт
ојене
што.

11. Ка
дјабијахмалодиј
ете, каодиј
е теговорах,каодијет
емишљах,ка
одиј
ете
размишљавах;акадпоста
дохчовј ек, одбацихдјетињств
о.

12. Такос
адвидимока окрозст
аклоуза
гонетки, аондаће
молице
мклицу;са
д
поз нај
емнешто,аондаћупознатика
ошт оса
мпоз нат.

13. Ас
адос
тај
евј
ера
, на
д,љуба
в,ов
огрој
е; алиј
ељу
бавна
јвећаме
ђуњима
.

ГлаваXIV.

Држитес
ељубав
и, ас
тара
јтесез
адуховнеда
ре, аос
обит
одапророкуј
ете.

2. Јерк
ојиг оворије з
ике
, нег
овориљудиманег
оБог
у:ј
ерниконес
луша
, аон
ду хомговорит ај
не.

3. Акој
ипророкуј
егов
ориљу
димаз
апопра
вља
њеиу
тје
хуиут
врђење.

4. Ј
ерк
ојиг
овориј
езикес
ебепопра
вља
, акој
ипророкуј
ецрквупопра
вља.

5. Алијабиххтиодависвиговоритејез
ике,а
јошвишедапророкујете
:је
рјеве
ћи
она јкој
ипророкуј
енеголикојиговоријез
ике,в
ећакококазу
је, дас
ецрква
поправ ља.

6. Ас ад,бра
ћо,акодођемква мај
езикеговорећи,какућукористучинитиакова
м
нег оворимилиуот кривењу,илиура з
уму, илиупророштву,илиуна уци?

7. Каонек
ес тва
рибе з
душнекоједај
углас,биласвиралаилиг
усле
,акораз
лична
гласанедају,какоћесера
зумје
т иштасесвираилиг уди?

8. Ј
ера
кот
рубадане
раз
гов
ије
танг
лас
, коћес
еприпра
витинабој
?
9. Та
коивиаконеразумљивурије
чре чет
еје
зиком, ка
коћес
ера
зумј
етишт
а
говорит
е?Ј
ерћетеговоритиувје
тар.

10. Иманас
виј
етуБогз
нак
оликора
зличниј
ехг
лас
ова
,алиниј
еда
нниј
ебе
з
значења.

11. Акода
кленезнамсилег лас
а, бићуниј
ема
цономекомег
оворим, ионајкој
и
говорибићеменинијемац.

12. Такоиви, бу
дућидасест
аратез
адуховнеда
рове
,гле
дај
тедабудет
еонима
бог ат
ик ој
исунапоправљањецркве
.

13. Зат
окој
игов
ориј
езикомне
кас
емолиБог
удака
зуј
е.

14. Ј
ера
кос
еје
зикоммолимБог
у,мојс
еду
хмоли, аумј
емојбе
зрода.

15. Шт аћеседаклечинит
и? Молићус
еБог
удухом, амолићус
еиумом; хва
лићу
Бог адухом, ахв
алићуиумом.

16. Ј
еркадблаг
ос ловиш духомкакоћеонајкојист
ојимј
естопрос
такаре
ћиа
мин
пот вомебла
гослову,каднез наштаговориш?

17. Тидоброз
ахв
аљуј
еш, а
лис
едруг
инепопра
вља.

18. Хва
лаБог
умој
емуштог
оворимј
езикеве
ћмаодс
виј
ува
с.

19. Алиуцрквиволимпе триј

ечиумомс
вој
ијемрећи,дасеидруг
ипомог
ну, не
го
лихиљадуриј ечиј
езиком.

20. Браћо! небу

дит
едј
ецаумом, не
гопакошћудј
етињите
, аумомбудит
еса
врше
ни.

21. Узаконупише:Друг
ијемј е
зицимаидруг иј
емус
намаг
оворићуна
родуовоме
,и
нита коменећепослушати, г
овориГоспод.

22. Зат
осуј
езицизазнакнеонимакојивјеруј
у,не
гокој
иневј
еруј
у;апророштв
о
неонимакој
иневјерују,нег
окој
ивјеруј
у.

23. Акоседаклес
купицрквас ванаје
дномјес
то,ис виузг
оворит
еје
зицима
, адођу
ипрост а
ци,илиневј
ерници, нећелирећидастеполудј
ели?

24. Аакосв
ипророкуј
у,идођека
кавнев
јерникилипрос
так,будепок
ара
нодс
виј
у
ис уђе
нодс виј
у.

25. Ит акот
ајнесрцањеговабив
ајујавље
не, ит
акопа
дну
вшиничицепоклонићесе
Бог у,иказа
ћедај еза
ист
аБогсва ма.
26. Штаћеседаклечинити, бра
ћо? Ка дсеса
бират
ес ва
киодва
симапсала
м, има
науку,имаје
зик,имаоткриве ње, имаказ
ивање;асведабив
анапопра
вљање.

27. Аког
оворикој
езиком, илиподв
ојица,илина
јвишепот
рој
ица
, ит
опоре
дом; а
је
дандаказује
.

28. Аколинебу
деник
огадака
зуј
е, не
каћу
тиуцрк
ви, ас
ебинекаг
оворииБог
у.

29. Апророцидв
аилитрине
каг
оворе
, идру
гинек
ара
суђуј
у.

30. Аколис
еот
криј
ештодруг
омек
ојисј
еди, нек
аче
кадокпрв
иућу
ти.

31. Ј
ерможет
епророков
атис
ви, ј
еданпој
едан,дасес
виу
че,исв
идас
етј
еше
.

32. Идуховипророчкипок
орав
ајус
епророцима;

33. Ј
ерБогниј
еБогбуне
, не
гомира
. Ка
опосв
имацрква
мас
вет
ије
х.

34. Женевашедаћут
еуцрквама ;ј
ерс
ењиманедопус
тидаг
оворе
, не
года
слуша ј
у,каоштоизаконг
овори.

35. Аколихоћечемудас енау

че,кодкућему
жевес
вој
енек
апит
ају
;јерј
еружно
женидаг овориуцркви.

36. Едалиодв
асриј
ечБожиј
аиз
иђе
? илис
амиј
емва
мадође
?

37. Акокомислидајепророкилидухов
ан,не
кара
зумиј
ешт
ова
мпише
м, ј
ерс
у
Господњезаповиј
ест
и.

38. Аколик
онера
зумиј
е,не
канераз
умиј
е.

39. Зат
о,бра
ћомој
а,с
тара
јтес
едапророкуј
ете
, инез
абра
њуј
тег
оворит
ије
зицима
.

40. Ас
вене
кабивапошт
еноиуре
дно.

ГлаваXV.

Аливампона
вља
м, бра
ћо,ј
еванђе
лиј
е, кој
евамобј
авих,кој
еипримис
те, укомеи
ст
ојит
е,

2. Кој
ије
мс еис
пас
ава
те,а
кодржит
екак
ова
мобј
авих;ве
ћак
одауз
алуд
вјеров
асте.

3. Ј
ервамна
јприј
епреда
дохштоипримихдаХрист
осумриј
езаг
риј
ехена
ше,по
писму,
4. Идабиукопан,идаус
тат
рећида
н, попис
му,

5. Идас
ејавиКифи, пот
омј
еда
нае
сторициа
пос
тола
;

6. Апотомг
авидј
ешеједномвишеодпе
тст
отинабра
ће, одк
ојиј
ехмног
иживеи
сад,ане
киипомриј
еше;

7. Апот
омсеј
авиЈ
аков
у,паондас
вимаа
пос
толима
;

8. Апос
лиј
есвиј
уја
вис
еиме
ни,каок
акомне
доношче
ту.

9. Ј
ерсамјанај
млађимеђуапос
толима
, кој
иниј
есамдост
ојанна
зват
исеа
пос
тол,
јергонихцрквуБожиј
у.

10. АлипоблагодатиБожијојје
самштојес
ам, иблагода
тњеговаштојеуменине
остапразна,не
г осепотрудихвишеодсвиј
уњих,а линејане
г обла
годатБожиј
а
којајесамном.

11. Биода
клеј
аилиони, т
акопроповиј
еда
мо,ита
ков
јерова
сте
.

12. Аа
косеХристоспроповиј
едадауст
адеизмрт
виј
ех,ка
ког
оворене
киме
ђу
вамаданемава
скрсенијамртв
ијех?

13. Иа
коне
мава
скрс
ениј
амрг
виј
ех,т
ониХр
ист
оснеуст
а.

14. Аа
коХрист
оснеус
та, уз
алудда
клепропов
ије
дањена
ше, ауз
алу
дивј
ерав
аша
.

15. Ана лаз

имосеилажнис
вје
доциБожиј
ишт ос
вједочимонаБог
адава
скрс
е
Хрис т
а, које
ганева
скрс
ека
дмртвинеуст
ају.

16. Ј
ера
комртв
инеу
ста
ју, ниХрис
тоснеус
та.

17. Аа
коХрист
оснеус
тауз
алудвј
ерав
аша
;јошст
еуг
риј
есимас
вој
ије
м.

18. Да
клеионик
ојипо
мриј
ешеуХрис
ту,из
гибоше
.

19. Иа
косес
амоуовомживот
ууз
дамоуХрис
та, нај
нес
рећниј
исмоодс
виј
уљу
ди.

20. АлиХрис
тосу
стаизмртв
ије
х,ибинов
инаонимакој
иумриј
еше
.

21. Ј
ербу
дућидакрозчовј
екабис
мрт
, крозчовј
екаива
скрс
ениј
емрт
виј
ех.

22. Ј
ерк
акопоАда
мус
виумиру,т
акоћеипоХрис
тусв
иоживље
ти.

23. Алисвакиус вомре

ду:новинаХрис
тос;апот
омонико
јивј
еров
ашеХрис
туо
њег овудолас
ку;
24. Ондакрај
,к адпредацарс
твоБог
уиоцу
, ика
дукинес
вак
опог
лава
рств
ои
свакув лас
тис илу.

25. Ј
ерњемува
љаца
рова
тидокленеположис
венеприј
ате
љес
вој
еподног
есвој
е.

26. Апошље
дњићесене
приј
ате
љук
ину
тис
мрт
.

27. Ј
ерс вепокориподног
ењег ов
е. Аликадве
лидај
есв
ењемупокоре
но,пока
зуј
е
седај еосимоног акој
имупокорис ве.

28. Ака
дмусвепокори,ондаћес
еиса
мсинпокорит
иономек
ојимус
вепокори,
дабудеБогс
веус ве
му.

29. Штадак
лечинеоникој
исекрстемртв
ије
хради? Ка
дмрт
виј
амачнонеус
тај
у,
шт осеикршћава
јумртв
ије
хради?

30. Имиз
ашт
оподнос
имомук
еине
вољес
вакичас
?

31. Св
акиданумире
м, т
акоми,бра
ћо,ва
шес
лав
е,к
ојуима
муХрис
туИсу
су
Господунашему.

32. Јера
косамсепочовје
кубориосазвј
еровимауЕфесу,какамиј
екорис
тако
мрт винеус
тају
? Дај
едемоипијемо,ј
ерћемосјут
раумријет
и.

33. Нева
рај
тес
е:з
лира
зговориква
редобреобича
је.

34. Отријез
нитесеједа
нпуткаошт
отреба
, инег
риј
ешит
е;ј
ерне
кинез
нај
уза
Бог а,насрамот
ув амакаже
м.

35. Алићере
ћико:Ка
коћеус
тат
имртв
и? иук
акомћетиј
елудоћи?

36. Без
умниче
!тишт
осиј
ешнећеоживљет
иаконеумре
.

37. Иштосиј
ешнес
ије
штиј
елокој
ећебит
и,не
гог
олоз
рно,билопше
ничноили
другокак
о.

38. АБогмуда
јет
ије
лока
кохоће
, ис
вакомсј
еме
нус
вој
етиј
ело.

39. Нијесва
котиј елоје
днотиј е
ло,не
гој
едруг
отиј
елочовј
ечиј
е, адруг
оскот
ско,а
друг орибље, адругоптичиј
е.

40. Иимајут
јелес
анебе
скаит
јеле
саз
емаљска
: алиј
едруг
аслав
ане
бес
кима
,а
другаземаљскима.

41. Другај
ес ла
васунцу,адругаславамј
есецу,идруг
аслав
азвиј
езда
ма;ј
ерс
е
звијездаодзвије
здеразликуј
еуслави.
42. Та
коива скрс е
ниј
емртв
ије
х: с
ијес
езара
спа
дљив
ост,аус
тај
еза
нераспадљивост;

43. Сиј
есеусра
моти,ау
ста
јеус
лав
и; с
ијес
еус
лабос
ти, ауст
ајеус
или;

44. Сиј
есетијелот
јеле
сно,аус
тај
етиј
елодуховно.Иматиј
елот
јеле
сно,иима
тијелодуховно.

45. Та
кој
еписа
но:Првичовје
кАда
мпос
тадеутј
елес
номжив
оту
, апошљедњи
Адамудухукојиожив
љује.

46. Алидухов
нот
ије
лониј
епрво,нег
отј
елес
но,паондадуховно.

47. Првиј
ечовј
екодз
емље
,зе
мљан;дру
гиј
ечов
јекГос
подснеба
.

48. Ка
кавј
езе
мља
нит
акис
уиз
емља
ни;ика
кавј
ене
бес
кита
кисуинебе
ски.

49. Ика
конос
имообличј
езе
мља
ног
ата
коће
моносит
ииобличј
ене
бес
ког
а.

50. Аовоговорим, бра

ћо,датиј
елоикрвнемог
унаслиј
едитица
рств
аБожиј
ега
,
нитира спа
дљив остнерас
падљивостинашље
ђуј
е.

51. Ев
ова
мка
зуј
емт
ајну
:је
рсв
инеће
мопомриј
ети, ас
вићемос
епре
творит
и.

52. Уједа
нпут, ут
ренућуока
, упошљедњојт
руби; ј
ерћез
атру
бит
иимрт
виће
устатинерас
падљиви, имићемосепре
творити.

53. Ј
еров
орас падљивот
ребадас
еобучеунера
спа
дљив
ост,иовос
мрт
нодас
е
обучеубесмртност.

54. Акадсеовора с
падљивообучеунерас
падљивост
, иов осесмртнообучеу
бесмртност
, ондаћесезбит
ионаријечштојенапис
ана : Побј
едапрождриј
есмрт
.

55. Гдј
етиј
е,с
мрти,жа
лац? Гдј
ета
је, пакле
, побј
еда
?

56. Ажала
цјес
мрт
игриј
ех,асилај
егриј
ехаз
акон.

57. АБог
ухва
лакој
инамдадепобј
едукрозГос
подана
шег
аИсус
аХрис
та.

58. Зато,браћомој
аљубазна,бу
дитетв
рди,неда
јтесепомакнути,ина
предујте
је
дна коудј елуГос
подње
муз нај
ућидатрудвашнијеуз
алудпредГосподом.

ГлаваXVI.

Аз амилост
ињус
вет
има,ка
ошт
оуредихпоцрква
маГа
латиј
скиј
емона
коиви
чините.
2. Св
акипрвида
ннедј
ељенекасвакиодва
сост
ављакодс
ебеис
купљаколик
о
може,данебива
јуз
бирањакаддођем.

3. Акаддођем, кој
ена
ђетез
авриј
еднеонећуспосла
ницамапос
лат
иуЈ
ерус
алим
не каодне
сувашупомоћ.

4. Аа
кобу
дев
риј
еднодаиј
аидем, поћићесамном.

5. Аква
маћудоћикадпрође
мМаће
дониј
у,ј
ерћупроћикрозМаће
дониј
у.

6. Аува
сможебит
идаћусез
аба
вит
и,илииз
имова
ти,дамевипра
тит
екудпођ
ем.

7. Са
двасупролажењунећувидј
ети, анада
мсене
ковриј
емеос
татикодва
с, ако
Господдопус
ти.

8. АуЕфес
ућуос
тат
идоТрој
ичинадне
;

9. Ј
ермис
еот
воришеве
лик
аибог
атавра
та,ипротивникаимамног
о.

10. АакодођеТимотиј
е,г
леда
јтедабу
декодв
асбе
зстра
ха;ј
еронра
дидј
ело
Господњека оија.

11. Даганикода кленепре

зре
, не
гог
аис
прат
итесмиромдадођекме
ни;ј
ерг
а
чека мсбраћом.

12. Аз
абратаАпола,многогамолихдадођеквамасбра
ћом: иника
конебј
ешему
вољадасаддође;алићедоћикадимадбудека
д.

13. Па
зит
е, ст
ојт
еув
јери, мушкис
едржит
е,у
тврђуј
тес
е.

14. Св
едава
мбивауљуба
ви.

15. Молимваспак,бра
ћо,з
нат
едомСте
фаниндај
енов
инаодАхај
е, инаслуже
ње
светимаодредисе;

16. Дас
теивипокорнит
аковима
, исв
акомекој
ипома
жеитрудис
е.

17. Алис еобрадовахдола

скуСтефа
нинуиФорту
нат
овуиАхај
икову,ј
ермиони
накна дишештос а
мбиобезвас;

18. Ј
еру
миришеду
хмојива
ш. Припоз
нај
тедак
лет
акове
.

19. Поздра
вљајува
сцрквеАзиј
ске.Поз драв
љај
увасуГос
подумног
оАкилаи
Прис киласдомашњомсвој
омцркв ом.

20. Поз
дра
вља
јува
сбра
ћасв
а.Поз
драв
итеј
еда
ндруг
огацј
елив
омс
вет
ијем.
21. Поз
дра
вља
мвасј
аПав
лес
вој
омру
ком.

22. Акоконељу
биГос
подаИс
усаХрис
та, дабудепрокле
т, ма
рана
та.

23. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тасва
ма;

24. Иљуба
вмој
асас
вимава
мауХрис
туИсус
у.Амин.

Коринћанимапос
ланицадруг
асвет
огаапос
тола
Павла.
ГлаваI.
ОдПавла, апос
толаИсусаХрис
таповољиБожијој, ибрат аТимот
ијацрк
ви
Божиј
ојуКоринт у,сасв
имасветимак
ојисуусвојАха ји:

2. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
а,иГосподаИсу
саХрис
та.

3. Благос
лове
нБогиот
ацГос
поданаше
гаИс
усаХрис
та, от
ацмилос
тииБогс
ваке
утјехе,

4. Кој
инасут
јешаваусва
којневољинашој, дабисмомог
лиут
јешит
ионекој
исуу
свакојнев
ољиутје
хомкојомнассамеБогут је
шава.

5. Ј
ерк
акос естра
дањаХрис
товаумножав
ајунанамата
кос
еиут
јехана
ша
умножавакрозХриста.

6. Аколисмопакунев
ољи, з
авашуј
еутј
ехуис
пас
ениј
е, кој
епос
тај
еутрпље
њу
тијехистиј
ехс
трада
њакој
аимиподносимо.

7. Инадањенашетврдојез
авас.Аколис еутј
ешавамо,з
авашуј
еут ј
ехуи
спасениј
е,зна
јућидакаоштос
тез ај
едничариунашемустра
дањутакоиуутј
еси.

8. Ј
ервамнеће
мо,бра
ћо,з
ата
јатиневољена
шекојанамседог
одиуАз иј
ика
днам
јебилопрет
ешкоипрекос
илетакодасениј
есмонада
линиживљети;

9. Негоса
миус ебиосудисмодана
мваљапомриј
етидас
евећнеу
здас
моусе
бе
не гоуБогакој
иподижемрт ве
,

10. Кој
ина сјеодт
оликес
мрт
ииз
бавио,ииз
бавља
; иуњег
асеу
здамодаћена
си
јошиз бав
ит и,

11. Спомоћуивашемолит вез

анас
; дамног
иљудимног
ухва
луда
јуБог
узада
ре
којисунамадативасради.
12. Ј
ерј ена
шас лаваово:с
вједочанст
восавјес
т инашедасмоупрос
тотиичистоти
Божиј ојанеуму дроститј
елеснојнегопоблагодатиБожиј
ојжив
љелинасвиј
ету,а
особитомеђ ува
ма .

13. Ј
ервамдругонепише
монег
ошт
очита
теира
зумиј
ете
. Анада
мседаће
теидо
крајаразу
мјет
и.

14. Ка
оштоне
киираз умј
естедасмова
мсла
вак
аоивина
маз
ада
нГос
пода
наше г
аИс
усаХрис
та.

15. Иуовомпоуз
дањушћа
диј
ахдава
мдођ
емприј
е, дадру
гублаг
ода
тимат
е;

16. ИкрозвасдадођемуМа
ћедониј
у,иопе
тизМа
ћедониј
едадође
мква
ма, ив
и
дамепрат итеуЈуде
ју.

17. Аликадс амовохтио,едалиса

мда клештонепос
тој
аночинио? Илишт
осе
нака њуј
ем, дасепотије
лунакањуј
ем, дабудеуменедада, анене
?

18. Алиј
еБогвј
еран,т
ериј
ечнашаква
манебидаине
.

19. Ј
ерсинБожијИсусХрис тос
, кој
егамив амапропов
ије
дас
мо,ј
аиСилва
ни
Тимот иј
е, небидаине
, не
гоуњемубида .

20. Ј
ерк
оликој
еобећа
њаБожиј
ех,уње
мус
уда,иуње
муа
мин,Бог
унас
лав
укроз
нас.

21. АБогј
екој
ина
сутв
рдисва
мауХрис
ту,ипома
зана
с,

22. Кој
ина
сиз
апеча
ти, идадез
алогДухаусрцана
ша.

23. Ај
аз ас
вје
док
аБог
априз
ива
мнасв
ојудушудашт
едећива
снедођохвишеу
Коринт.

24. Некаодамивла
дамовј
еромва
шом, нег
осмопома
гачива
шера
дос
ти; ј
еру
вјеристој
ите.

ГлаваII.

Oвопаксудихусе
бидаопетнедође
мква
маужалос
ти.

2. Јеракој
ачинимжа
лос
тва
ма, кој
екој
ићеменеве
селитиосимоног
акој
иприма
жа лостодмене?

3. Ипис
ахвамовоист
о,дакаддођемнепримимжалостнажалос
т,азакој
еби
ваљалодас
ев ес
елимнада
јућисенасвев
асдајемојарадос
тсвиј
увас.
4. Ј
еродбригемног
еитуг
есрцана
писахва
мсмногиј
емсузама,недабис
тесе
ожа лос
тилинег
одабис
тепоз
налиљуба
вкојуимамиз
обилноква ма
.

5. Аколиј
екоме
нера
жалио,нера
жалиме
не,донеколико,данеот
ежа
мсвима
вама .

6. Ј
ерј
едовољнота
ков
омека
рова
јодмног
ијех.

7. Затовина
с упротве
ћмадаопра
штат
еит
јешите
, дата
ков
ика
конепа
днеу
пре ве
ликужалост.

8. Зат
ова
смолим, ут
врдит
екње
муљуба
в.

9. Ј
ерв
амз
атоипис
ах,дапоз
нампошт
ењев
ашеј
ест
елиус
вачемупос
лушни.

10. Акомевиштоопрос
титеономеопрашт а
миј
а;ј
ерј
аакошт
окомеопрос
тих,
опростихмувасра
димјестоИсусаХриста
,

11. Данаснепрев
арис
отона
;је
рзна
мошт
аонмис
ли.

12. Ака
ддођохуТроа
дудапроповиј
едамј
ева
нђе
лиј
еХрис
тово,иотв
оришемис
е
вратауГос
поду,

13. Неимадохмираудухусвој
ему,ненашавшиТит
а,бра
тас
вој
ега
; не
го
опростивши.сесњимаизиђохуМаће дониј
у.

14. Алихв
алаБогукојисв
агданамадај
епобј
едууХрис
туИсус
у,икрозна
сја
вља
мириспознањасвој
еганасвакоммј
есту.

15. Ј
ерс
момиХрис
товмирисБог
уимеђуонимакој
исес
пас
ава
јуикој
игину
:

16. Ј
еднимадаклемирисс
мртниз
асмрт
, адруг
имамирисживот
низ
ажив
от.Из
а
овокој евриј
едан?

17. Јерминије
смокаомног икојине чист
опроповиједајуриј
ечБожиј
у,не
гоиз
чис тоте
, ик
аоизБог
а, предБогом, уХристуговоримо.

ГлаваIII.

Почињемолис еопетсамихвалитива
ма? Илитре
бамока
оне
кипре
поручниј
ех
посланицанавасилиодвас?

2. Ј
ерст
евина
шапосла
ницана
пис
анаусрцимана
шима
, кој
упоз
нај
уичит
ајус
ви
људи;
3. Којистесепока
залидаст
епосланицаХрис тов
а, којус
момис лужећина
писа
ли
нема стиломнегоДухомБогаживога, ненакамениј емдас
каманегонамес
аниј
ем
да ска
масрца.

4. Ат
аков
опоу
здањеима
мокрозХрис
тауБог
а,

5. Недас
мов
рсниодс
ебепомислит
ишт
о,ка
оодс
ебе,не
гој
енашаврс
ноћаод
Бог а;

6. Којииучининасврснедабудемослуг
еновомз
авј
ету,непослов
уне
гопо
ду ху;ј
ерс
ловоубија,адухоживљује
.

7. Аколис лужбасмртикојајеука
мењуизре
з анаслов
има,биуслав
идас инови
Из раиљев инемог ошепогледат
иналицеМојсијев
оодс ла
велицањеговакој
а
пре ста
је:

8. Ака
молинећемног
ове
ћмаслужбаду
хабитиус
лав
и?

9. Ј
ерк
адј
еслужбаосуђе
њас
лава
, мног
ове
ћмаиз
обилуј
еслужбапра
вдеусла
ви,

10. Ј
ериниј
есла
вноштос
епрос
лависов
ест
ранепре
мапрев
еликојсла
ви.

11. Ј
ерк
адј
есла
внооношт
опре
стај
е, мног
оћев
ећмабит
иус
лавионошт
оост
аје
.

12. Има
јућида
клета
ков
инадсве
лик
омс
лободомра
димо;

13. ИнекаоштоМојс
ијемета
шепокривалоналицес
вој
е, данебимог
лис
инови
Изра иљев
игледа
тисв
ршеткаономештопрестај
е.

14. Нозаслиј
епишепомислињихове;ј
ердоса
могаовогданас
тој
ионопокрива
ло
неоткривеноучитањустарогз
авј
ета,ј
еруХрист
упрестај
е.

15. Не
годода
наска
дсечитаМој
сиј
е, покрива
лонас
рцуњихов
омс
тој
и.

16. Ака
дсеобра
текаГос
поду,уз
ећесепокрив
ало.

17. АГос
подј
еДух:аг
дјеј
еДухондј
ејес
лобода.

18. Мипаксв
ико ј
иоткривениј
емлицемгле
дамославуГосподњу
, пре
обража
вамо
сеут оис
тообличјеизсла
веуславу,к
аоодГосподњегаДуха.

ГлаваIV.

Зат
оима
јућиовус
лужбукаошт
обис
мопомилова
ни, недос
ађуј
енамсе
;
2. Негосеодре космотај
ног
асра
маданеживимоулукавству,нитидаизврћемо
ријечБожију, негојав
љањемистинедас
епока
жемосвакојсавјес
тичовј
е чиј
ојпре
д
Бог ом.

3. Аколиј
епа
кпокрив
еној
ева
нђе
лиј
енаше
, уонимај
епокрив
енокој
игину
,

4. УкојимаБогсвиј
етаовог
аослиј
е пиразуменевј
ерника , даимнеза
свијетли
видјелојева
нђелиј
аславеХрист
ове, кој
ијеобличј
еБога, кој ис
еневиди.

5. Ј
ерсебенепроповиј
еда
мо,нег
оХрис
таИсу
саГос
пода
, ас
ебес
амева
шес
луг
е
Ису саГос
подаради.

6. Ј
ерБогкојиречедаизтамезас
виј
етлив
идје
ло,за
св иј
етлиус
рцимана
шимана
свјетлостпоз
нањаславеБожиј
еулицуИсусаХрист
а.

7. Алиовоблаг
оима
моуз
емља
ниј
емсудов
има
, дапре
мноштв
осилебу
деодБог
аа
неодна с
.

8. Ус ве
муима
монев
оље
, алина
мсенедос
ађуј
е;з
абуње
нисмо,алинег
убимо
на да;

9. Прог
оненас
,алиниј
есмоос
тављени; оба
љуј
уна
с, алинег
ине
мо,

10. Иједнаконосимонат
ије
лусмртГосподаИсус
а, дас
еиживотИс
усовнат
ије
лу
наше мупокаже.

11. Ј
ермиживиједна
косепре
дај
емонасмртз
аИсус
а, дас
еижив
отИсу
совј
ави
насмртнометиј
елунаше
му.

12. Зат
ода
клес
мртв
ладауна
ма, ажив
отув
ама.

13. Имају
ћипакона
јистидухвј е
рек
аошт
ојенапис
ано:Вј
еров
ах,з
атог
оворих;
мив ј
еруј
емо,з
атоиговоримо,

14. Знај
ућидаћеона
јкој
иподижеИс
уса,инасподиг
нутисИсу
сом, ипост
авитис
вама .

15. Ј
ерј есв
ева
сра
ди, дабла
годатумноженаиз
обилуј
емног
ајемхва
ламанасла
ву
Божиј у
.

16. Затона
мсенедос
ађуј
е; ноа кос
ена
шспоља
шњичов
јекирас
пада
,алис
е
унут ра
шњиобнав
љасвакида н.

17. Ј
ерна
шала
каса
дашњабриг
адонос
ина
мвј
ечнуиодсв
егапрет
ежниј
усла
ву,
18. На
макојинегле
дамонаов оштос
евиди,негонаоноштос
еневиди; ј
ерј
еово
шт осевиди,з
авриј
еме, аоношт
осеневиди,вј
ечно.

ГлаваV.
Јерзнамодакадсеземаљсканашакућат
ије
лара
скопа
, имамоз
гра
дуодБог
а,ку
ћу
нерукотворе
ну,в
јечнунанебес
има.

2. Ј
ерз
атиј
ему
здише
мо,же
лећиобућис
еусв
ојнебе
скис
тан.

3. Идас
еобучени, нег
олинађ
емо!

4. Ј
ербудућиуовомет иј
елу,уз
дишемооте жали; ј
ернеће
модас
есвуче
мо,не
года
сепреобучемо,даживотпрождересмртно.

5. Аона
јкој
инасз
аовоис
тос
твори,Богј
е,кој
ина
мидадез
алогДуха.

6. Добресмода
клев
ољеј
една
ко,ј
ерз
намодапуту
јемоут
ије
лу,да
лекоод
Господа.

7. Ј
ерповј
ериживимоанепог
леда
њу.

8. Алис
енебој
имо,имног
оволимоотићиодт
ије
ла, иићик
аГос
поду.

9. Зат
осеис
тара
мо,илиула
зилиилиодла
зили, дабуде
моње
мууг
одни.

10. Ј
ернамс есвимаваљајав
итинасу
дуХрис
тову,дапримимос
вакишт
ојекој
иу
тијелучинио,илидоброилизло:

11. Зна
јућидаклест
рахГосподњиљудесв
јету
јемо;аБог
усмопоз
нат
и, ана
дамос
е
дас моиува шијемсав
јес
тимапозна
ти.

12. Ј
ерсенехвалимоопетпредв
ама,нег
овамадај
емоузрокдасехв
алит
енама, да
има тештоодг
оворитионимакој
исехвалеониј
емштојеспољаанештојеусрцу.

13. Ј
ера
кос
еодвишехва
лимо,Бог
усехв
алимо;а
колис
мосмј
ерни, в
амас
мо.

14. Ј
ерљубавБожиј
ана
гонина
с, ка
дмис
лимоов
о: а
кој
еда
нзас
веумриј
е,т
ода
кле
свиумријеше.

15. Хрис
тосзасв
еумриј
е,даоникој
иживенежив
евишесе
би,не
гоономекој
иза
њихумриј еивас
крс
е.

16. Затоимиодса
дниког
анепознај
емопот
ије
лу;иа
коХрис
тапоз
нас
мопо
тијелу,алиг
аса
двишенепоз
нај
емо.
17. Зат
оакој
екоуХрис
ту, нов
ајетв
ар:с
таропрође,г
ле,с
венов
опос
таде
.

18. Алиј
есвеодБога,кој
ипомирина
ссас
обомкрозИсус
аХрист
а, ида
дена
м
службупомирења.

19. Ј
ерБогбје
шеуХристу,исвијетпомирисасобом, непримившиимг
риј
еха
њихов иј
ех,имет
нувшиунасријечпомирења.

20. Та
кос
момипосла нимје
стоХрис т
а,к
аодаБогг
оворикрознас
; молимов
асу
имеХристов
о,помиритесесБогом.

21. Јероног
акојинезнадиј
ашег
риј
ехана
сра
диучиниг
риј
ехом, дамибу
демо
пра вдаБожијауњему.

ГлаваVI.

Молимова
спа
кка
опомаг
ачиданепримитеуз
алудбла
годатБожиј
у.

2. Ј
еронговори:Увријеменај
бољепослу
шахт е,иуда
нспа
сениј
апомог
охт
и. Ево
садјевриј
емена ј
боље,евоса
дједанспас
ениј
а!

3. Ника
квониуче
мунеда
јтес
пот
ица
ње, дас
еслужбанекуди;

4. Нег
оусв емупокажитес
ека
ослуг
еБожиј
е,ут
рпљењумног
ом, уне
воља
ма,у
биједама
, утје
снота
ма,

5. Ура
нама
, ут
амницама,убуна
ма, утрудов
има
, унес
пав
ању
, упос
ту,

6. Учистот и, ура
зуму,уподноше
њу, удоброт
и, уДу
хус
вет
ом, уљу
бав
и
ис тинит
ој,

7. Уриј
ечиис
тине
, ус
илиБожиј
ој, сору
жје
мправ
деинаде
сноиналиј
ево,

8. Сла
вомис
рамот
ом, ку
ђење
мипохва
лом, к
аов
ара
лицеиис
тинит
и,

9. Ка
онезнаниипозна
ти,ка
ооникој
иумируие
вос
можив
и, ка
онак
аже
ниане
уморени,правду.

10. Ка
ожа
лосниакој
исеједнаковеселе, каос
ирома
шни,акој
имног
еобог
аћа
вај
у,
каоонико
јиништанема
јуас веимају.

11. Ус
танашаот
воришес
екв
ама
, Коринћани, ис
рцена
ше. рас
прост
ранисе
.

12. Ваманиј
етиј
есномј
ест
оуна
ма,а
лив
амј
етиј
есноус
рцимава
шиј
ем.

13. Адамив
рат
ите(ка
одј
ециг
оворим), рас
прост
ранит
есеив
и.
14. Невуцитеутуђемуја
рмуневј
ерника
;је
ршт
аимапра
вдасбез
акоњем? или
какв уз
аједницуимавидј
елоста
мом?

15. Каколисесла
жеХрис
тоссВе
лиј
аром? иликака
вдиј
елимавј
ернис
невјерником?

16. Илика кос еударацркваБожиј

асидолима? Ј
ерстевицрквеБог аживог
а, ка
о
шт оре чеБог: Уселићусеуњих,иживљећууњима , ибићуимБог, ионићебит и
мојна род.

17. Затоиз иђитеиз

међуњихиодвој
тес
е,г
овориГоспод,инедохва
тај
тес
едо
нечис т
оте, ијаћуваспримит
и,

18. Ибићувамота
ц,ив
иће
тебитимој
исино
виикће
ри, г
овориГос
под
сведржитељ.

ГлаваVII.

Имајућида
клеова каобећа
ња , ољуба
зни! даочис
тимос ебеодс
вакепог
аншт
ине
тиј
елаидуха, идатворимосве тињуустрахуБожијему,

2. Примитена
с, никоменеу
чинис
монажа
о,никог
анепоква
рис
мо,никог
ане
занесосмо.

3. Нег
оворимнаос
уђе
ње,ј
ерприј
ере
кохдас
теус
рциманашиј
ем, дабихсва
маи
умроиживље о.

4. Врлослободноговоримква
ма,многосехва
лимвама
, на
пуниоса
мсеут
јехе
,
из обилансамрадошћупоредс
вијубриг
анашијех.

5. Ј
еркаддођос
моуМаће дониј у,никакомиранема
шетиј
елонаше
, не
гоус
вему
бијашеуневољи: с
пољаборбе, изнутрастрах.

6. АлиБог
, кој
итј
ешипонижене
, ут
јешина
сдола
скомТит
овиј
ем,

7. Анес
амодолас
комњеговије
м, не
гоиутјехомкојомсеонутј
ешизавасказујући
вашужељу,вашепла
кање,вашестарањез
аме не,такодасеј
ошвећмаобрадовах._

8. Ј
ера
косамвасиражалиопосланицом, некај
емс е,а
кос
еибиј
ахра
ска
јао;ј
ер
видимдаонапосла
ница, акоиз
амало,ра жаливас.

9. Алисесадрадуј
ем, нешт обистежалос
ни,нег
ошт
ос еожа лост
ист
енапок
аја
ње:
јерсеожалостист
епоБог у, даоднасниучемунештет
ујете
.

10. Ј
ержа лос
ткојај
епоБогудоносизаспа
сениј
епока
јање
,закој
есениг
данека
је;
ажа лостовогас
вије
тасмртдоноси.
11. Ј
ер,гле, ов
оса мошт осепоБогуожалос тисте, коликоучинистара
њемеђу
вама? ка
ков опра вда
ње, ка
кунеповољност, кака
вс трах,ка
куже љу,ка
куре
вност
,
какуосвету? Ус вемупоказаст
еседастечис т
иудј е
лу.

12. Ј
ераков
амипис а
х,неоногарадикој
ијескривио,нитионог
арадикомеј е
кривоучињено,не
годасепокажемеђувамас
та рањенашезаваспредБогом.

13. Зат
осеутј
ешисмоут
јехомв ашом; ај
ош с
еве
ћмаобрадов
асмора
дост
иТит
овој
,
је
рвисв иумирис
тедухњегов.

14. Ј
ершт осаммусезав
аспохва
лио,ниј
еса
мсепосрамио;негока
кој
есвеис
тина
шт оговорис
мовама,т
акоипохвалана
шакТитуистинитаби.

15. Ис
рцејењегов
опунољубавиква мака
дсеопомињепос
луша
њас
виј
увас
, ка
ко
стегасаст
рахомидрктањемпримили.

16. Радуј
емс
еда
клештос
еус
вемус
миј
емос
лонит
инава
с.

ГлаваVIII.
Да
јемова мпакназ
нање,бра
ћо,бла
годатБожиј
укој
аједанауцркв
ама
Маћедонскима,

2. Даумногомекушањуневољасувишакрадос т
ињихов
еипу
косирома
штв
о
њиховоизобиловаубог
аствупростот
ењихове.

3. Ј
ерпомог
ућст
вуњихову(ј
асамсв
једок) ипре
комог
ућст
вадобровољнибиј
аху,

4. Исмног
ијеммољењеммолишенасдапримимобла
годатиз
аје
дницуслужбек
светима
.

5. Инекаоштос
ена
дасмо,не
гонај
приј
есе
бепреда
шеГосподуина
ма, пов
ољи
Божијој
,

6. Дамиумолис
моТит
адака
ошт
ојепочеоонак
оис
вршииме
ђув
амабла
года
т
ов у.

7. Авика кост
еусве
муиз обилни, увј
ери,иуријечи,иуразуму,иус ва
ком
старању, иуљуба
висвој
ојкна ма, даиуовојблаг
ода т
иизобилује
те.

8. Нег оворимпоз
аповиј
ест
и, нег
окадс
едру
гис
тара
ју, ив
ашуљуба
вкуша
мјели
ис тинита.

9. Јерзнат
ебла года
тГосподана
ше гаИсусаХристада, бог
атбудући, в
асра
ди
ос иромаши, дасевињег
овијемсиромаштвомобогатите.
10. Ис
вјетдај
емутом; ј
ерјеовонак
орис
тва
ма, кој
инес
амочинитинег
оихт
јет
и
почест
ејош одла
њскег одине.

11. Ас
аддовршитетоичинити, дака
оштобидобрав
ољахтј
етит
акодабудеи
учинити, одт
огаштоима
те.

12. Ј
ера
коимакодобрувољу
, миој
епоономешт
оима,анепоономешт
оне
ма.

13. Ј
ерс
енеже
лидадруг
имабудерадос
тавамажа
лос
т,не
гој
една
ко.

14. Даус
адашњевриј
емева шсувиша кбудезањиховне
дост
атак,даињихов
сувишакбудез
авашне дос
тата
к: дабудеједна
кост,

15. Ка
оштојеписано:Кој
емног
оскупио,ниј
емупрет
екло;икој
ема
лоску
пио,
нијемуне
достало.

16. Ахва
лаБог
у,кој
иједа
ота
ковос
тара
њез
ава
сус
рцеТитов
о,

17. Ј
ерпримимоље
ње; абудућидас
ета
ков
рлос
тара,с
вој
евољноот
идеква
ма.

18. Пос
лас
мопа
ксњимибра
та,кој
егај
епохв
алауј
ева
нђе
лиј
упос
виј
емцрква
ма.

19. Анес
амото,не
гој
еиизабра
нодцрка
вадаидеснамауовублаг
ода
тукој
ојми
служимозас
амогаГос
подас
лавуива
шудобрувољу:

20. Чува
јућис
етог
адана
сконепоку
диз
аовообиљеукомемис
лужимо,

21. Ипромишља
јућиз
адобронес
амопредБог
омне
гоипре
дљудима
.

22. Апосла
смосњимаибратас
војег
а,које
гамногопутапозна
смоумног
ије
м
стваримадајеу
ста
лац,аса
дмноговећизбогве
ликоганадањанавас
.

23. Аз аТита,онјемојдругипомагачмеђува
ма; аз
абра
ћуна
шу, онису
пос ланицицрквениис ла
ваХристова.

24. Покажит
еда
кленањимас
вје
доча
нст
вос
вој
ељуба
виинашехва
лев
амаипред
црква ма.

ГлаваIX.

Ј
ерз
ата
ковупоре
зукој
асекупис
вет
иманиј
емитриј
ебепис
атив
ам;

2. Ј
ерпознај
емв ашудобрувољу,закој
усеовамахвалимМаћедонцимадасе
Ахајаприготовиодлањскегодине
, ива
шаревностра
з дра
жимноге.
3. Абраћупослахдас
ехваланашава манеис
праз
ниуовојс
твари,не
годабудет
е
приготовљени,каоштос
амг ов
орио;

4. Дас
е,а
кодођусамномМа ћедонциина
ђув
аснеприг
отов
љене
, неос
рамот
имо
ми(данерече
мви) утојхв
али.

5. Таконађохдајепотребноумолитибраћуданаприј
едидуква ма
, идаприправе
ов ајнаприј
едобрече
нив ашблагословдабудеготовт
акокаконотиблагос
лов,ане
каола комство.

6. Овопаквелим: кој
ист врђ
омс
ије
, ст
врђ
омћеипожње
ти; акој
ибл
агос
ловс
ије
,
бла г
ословћеипожње ти.

7. Св
акиповољисвој ег
асрца
, анес
ажа
лошћу!илиодне
воље
;је
рБогљу
бионог
а
којидраг
овољнодај
е.

8. АБогјекада
ручинитидајемеђувамаизобилнасвакабла
годат, даусв
ему
свагдасва
кодовољствоима
јућиизобилуј
етезасвакодобродје
ло;

9. Ка
ошт
ојепис
ано:Прос
у,дадес
иромас
има
; прав
дање
говаост
ајевавиј
ек.

10. Акој
идајес
јемесиј
ачу,даћеихљебз
аје
ло: иумножићес
јемева
ше,ида
ћеда
узрастужит
аправдеваше;

11. Дас
еус
вемуобог
атит
езасв
акупрос
тотукој
акрозна
счинихва
луБог
у.

12. Ј
ерс лужбаовепоре з
енеис
пуњуј
еса
монедос
тат
акс
ветиј
ех,нег
очинит
есеи
миог ехваледајуБогу,

13. Ог
ледомпорезеовехва
лећиБогазав
ашепокорноприз
нањеј
ева
нђелиј
а
Хрис т
ова, из
апростот
уподјелекњимаиксвима,

14. Идас
емолеБог
узава
с, идаче
знуз
авамаз
апремног
убла
года
тБожиј
уна
вама.

15. Ахва
лаБог
унање
говуне
иска
заномеда
ру.

ГлаваX.

Ас амјаПавлемолимв аскрот
остирадиитишинеХрист
ове
, кој
ис а
мпредв
ама
пониженпремавама, акадниј
есамкодвас
,слобода
нса
мпре мавама.

2. Молимпакдаминебудетриј
ебе, ка
дбуде
мкодв ас
, онак
ослобода
нбитика о
шт омислимдасмиј
емпротивнекијехкој
имислез
ана сдапотијелуживимо;

3. Ј
ера
коиживимоутиј
елу,неборимос
епот
ије
лу.
4. Ј
ероружј
енашег
авоје
вањаниј
етј
еле
сно,нег
осилноодБог
анара
скопа
вање
градов
а,даква
римопомисли

5. Исвакувисинукој
асеподиженапоз
нањеБожиј
е, иробимос
вакираз
умз
а
покорностХр исту
,

6. Иуприправ
нос
тиима
моос
вет
узасв
акуне
покорнос
т,к
адс
еиз
вршива
ша
покорност
.

7. Гледа
телинаоношт
овамјепредочима? Акос
екоу
здадај
еХрис
товне
ка
мис лиопетусе
бидака
којеонХристовта
кос моимиХрис
тов
и.

8. Ј
еракосешт оивишепохвалимвлашћунашомкој
уна мда
деГосподна
поправ
ља ње, аненаква
рењеваше,нећусепост
идј
ети.

9. Алидас
енепока
жемка
одав
аспла
шимпос
ланица
ма;

10. Јерсупосла
нице,вели, т
ешкеиј
аке
, акадј
етиј
еломпре
дна
ма,с
лабј
е, ириј
еч
њег ованеваљаништа.

11. Овонекапомислитаковидака кисмоуриј

ечипопос
ланица
мака
дниј
есмокод
вас,такисмоиудј елукадсмоту.

.12. Ј
ернесмиј
емосе
бемијешат
иилис епоре
дитисдругимакојихвалеса
мисе бе;
алика дсамипосе
бисебемје
реипоредесамисе
бесасобом, нера
зумије
вају.

13. Амисенеће
мохвалитипре
комј е
ре,нег
опомј
ерипра
вилакој
егана
мБог
мјерураз
дије
лидадопремоидовас
.

14. Ј
ерс емидалеконепростире мо,ка
оданедосе
жемодова
с;ј
ердоприј
есмоидо
вассј ев
анђелиј
емХристовијем,

15. Нехва
лећисепрек
омјереут уђиј
емпословима, имај
ућипакнадкадуз
раст
е
вјеравашадаћемосеувамавеличатипоправилусв оје
муизобилно,

16. Даиудаљније
мст
ранамаодваспропов
једимојев анђе
лиј
е, идас
ене
похвалимоониј
емштојепотуђе
муправилууређено.

17. Акој
исехв
али, Гос
подомне
кас
ехв
али.

18. Ј
ерона
јниј
ева
љанк
ојисес
амхва
ли,не
гокој
егаГос
подхв
али.

ГлаваXI.
Одабис
тема
лопотрпље
лимој
ебе
зумље
! ноипот
рпит
еме
.
2. Ј
ерре
внуј
емз
авасБожијомре
внос
ти, ј
ерва
собре
кохмужуј
едноме,дадј
евој
ку
чистуизв
еде
мпредХрист
а.

3. Алис
ебојимдакакокаоштоз
мијаЈевупреварилука
вствомс
вој
ије
мта
кои
ра зу
мивашидасенеодврат
еодпрост
от екој
ајеуХристу.

4. Ј
ера
коонајкој идолазидругогаИсусапропов ије
дакоје
гаминепроповиј
едас
мо,
илидругог аДухапримитекоје
г анепримисте, илидруг
ојева
нђелиј
екојене
примисте, добробис
тепотрпље ли.

5. Ј
ермис
лимданиуче
муниј
еса
ммањиодпрев
еликиј
ехапос
тола
.

6. Јера
кос а
мипрос
такуриј
ечи, а
лиура
зумуниј
есам. Ноус
вемус
мопоз
нат
и
ме ђувама
.

7. Илиг риј
ехучинихпонижу
јућис
ебедас
евиповис
ите
?Јерв
амз
абада
ваБожиј
е
јеванђелијепропов
једих.

8. Оддру
гиј
ехцркаваот
ехузев
шиплат уз
аслуже
њева
ма;идоша
вшиква
ма,и
бившиусиротињи,недоса
дихникоме.

9. Ј
ермојусиротињупот
пунишебраћак
ојадођошеизМа
ћедониј
е, иусв
емубез
досадевамасебедржахидржаћу.

10. Каоштој
еистинаХрист
овауменит
акос
ехв
алаованећеуз
етиодменеу
Ахај с
киј
емкрај
евима.

11. Зашт
о? Шт
ова
снељубим? Богз
на.Ашточинимичинићу
,

12. Даодс
ијечему
зроконимакој
итра
жеуз
рок,дабиуономечимсехва
лена
шли
сека оими.

13. Ј
ерт а
ковила
жниа
пос
толиипре
варљив
ипос
лениципре
тва
рај
усеуа
пост
оле
Хрис тове.

14. Иниј
ечудо,ј
ерсес
амсот
онапре
тварауа
нђе
лас
виј
етла
.

15. Ниј
едаклеништав
еликоа
косеислугењеговепре
тва
рај
ука
ослу
гепра
вде
,
којимаћесвршета
кбитиподј
елимањиховиј
ем.

16. Опе
твелимданик онепомис
лидасамјабез
уман;аколине,аоноба
ремка
о
безумнапримит
еме, дасеијаштопохв
алим.

17. Аштог
оворимнег
оворимпоГос
поду,не
гок
аоубе
зумљу,уовојс
труцихв
але
.

18. Буду
ћидасемног
ихва
лепот
ије
лу, иј
аћудас
ехв
алим.
19. Ј
ерљубаз
нопримат
ебез
умнек
адс
тес
амимудри.

20. Ј
ерприма
теакова сконат
јерадабуде
тес
луг
е, ак
ова
ској
еде,а
кокоу
зме
,ако
васкопообразубиј
е, акос
екове лича
.

21. Насра
мот уг
оворим, ј
еркаодамиосла
бис
мо.Нашт
ојекос
лободан(по
безумљуг ов
орим), иј
асамслободан.

22. Ј
есулиЈ
евре
ји? иј
аса
м; ј
есулиИз
раиљци? иј
аса
м; ј
есулисј
емеАвра
мово? и
јасам;

23. Ј
есулислуг
еХрис тов
е? (негов
оримпомудрост
и) ј
асамј ош в
ише . Вишеса
мсе
трудио,вишесамбојаподнио,вишепутас
амбиоут амници, многопут асам
долазиодострахас
мртнога;

24. ОдЧив
утапримиос
ампетпут
аче
трде
сетмањеј
едануда
рац;

25. Трипутс
амбиошиба н,ј
едномсука
мењебацалинаме,т
рипут
асела
ђаса
мномра з
биј
ала,ноћида
нпрове ос
амудубиниморској
.

26. Мног
опут аса
мпут овао,биосамус трахунаводама,ус трахуодхајдука,у
страхуодродбине, ус
трахуоднезнабожа ца,уст
рахууг радовима, ус
трахуу
пус т
ињи,устрахунамору,ус тра
хуме ђула жномбраћом;

27. Ут
рудуипослу, умног
омне
спа
вању
, уг
ладова
њуижеђ
и, умног
омпошће
њу,
узимииг олот
ињи;

28. Ос
имшт
ојес
поља
, на
ваљива
њељудис
вакидан,ибриг
азасв
ецркве
.

29. Коос
лабииј
аданеос
лабим? Кос
еса
блаз
нииј
адас
енерас
палим?

30. Акомис
еваљахв
алити,с
вој
омћус
есла
бошћухва
лит
и.

31. Богиот
ацГос
поданаше
гаИсу
саХрис
та, кој
ијебла
гос
лове
нвавиј
ек,з
надане
лаже м.

32. УДа маскунезнабожа

чкикне
зцараАрет
ечувашеградДамас
кишћа шедаме
ухвати: икрозпрозорспуст
ашемеукота
риципрекоз
ида,иизбј
егохизње
говиј
ех
руку.

ГлаваXII.

Алимис
енепома
жехва
лити,ј
ерћудоћинавиђе
њаиот
криве
њаГос
подња
.

2. Зна
мчов ј
екауХрист укој
иприј ечетрнае
стгодина(илиутиј
елу,нез
нам; ил
и
ос имтиј
ела,незна
м: Богзна) биоднес
е ндотреће
ганеба.
3. Из
намз
ата
ков
огчовј
ека(илиут
ије
лу,илиос
имт
ијела
, нез
нам: Богз
на)

4. Дабиодне
сенурај
, ичуне
иска
занериј
ечик
ојиј
ехчовј
екуниј
еслободно
говорити.

5. Тиј
емћусехва
лит
и,ас
обомсенећухва
лити,ве
ћакос
лабос
тимас
вој
има
.

6. Ј
еркадбихсеихтиохва
лити,небихбиобез
ума
н,ј
ербихистинуказ
ао;али
шт едимданебиковишепомислиозаменене
гоштомевидииличујештоодмене
.

7. Идасенебихпониозапремног
аот крив
ења
, дадемис
ежа
лацуме
со,а
нђе
о
сотонин, дамећушадас
енепоносим.

8. Зат
отрипутГосподамолихдаодст
упиодмене
.

9. Ире чеми: Дост

атијемојабла
г одат
;јерсемојасилаус лабос
типока
зуј
еса
свијем. Даклемћусенај
слађехвалитисвојиј
емслабостима,дасеусе
лиуменесила
Хрис това.

10. Затосамдобревољеусла
бос
тима, уружењу, уне
воља
ма, упрог
оње
њима
,у
туга мазаХриста
:је
ркадса
мслабондас амсила
н.

11. Пос
тадохбез
уманхв
але
ћисе: вименатје
раст
е;јерј
етребалодамевихв
алит
е;
је
рниуче муниј
еса
ммањиодпрев еликиј
ехапос
тола,а
коиј е
с а
мништа.

12. Ј
ерзна
циапост
оловиучинишес
емеђува
маусв
акомт
рпљењу
, уз
нацимаи
чудесимаисила
ма.

13. Ј
ершт ајеучемус
темањиодос талиј
ехцркав
а, осимс
амоштов
амј
аса
мне
дос а
дих? Ба
цитенаменеовукривицу.

14. Евосамготовтре
ћипутдав амдође
м, инедоса
ђуј
емвам; ј
ернетражимштој
е
вашенег овас.Је
рдјецаниј
есудужнародитељимаима
њатећинег ородите
љи
дјеци.

15. Ајадраговољнопотрошићуибићупот
роше
нзадушев
аше
,акоиљу
бимј
ава
с
одв ише, ав
именема њељубите.

16. Алине
кабу
де,ј
анедос
адихва
ма,не
голука
вбудућидобихв
асприј
ева
ром.

17. Едалив
асшт
озак
идохпрекоког
аодониј
ехкој
есла
хква
ма?

18. УмолихТита, исњимпосла

хбрата: едалива
сТитшт
оза
киде
? Неходис
моли
је
дниј е
мду хом? неје
дниј
емлистопа
ма?
19. Мислителиопе
тдавамсеодг
ова
рамо? Пре
дБог
омуХрис
туг
оворимо,асв
еје
,
љубазни,завашепопра
вљање.

20. Ј
ерс ебој имдака дпоче мдође
мнећуваснаћикаковехоћу,ијаћус енаћи
вамака коваменеће те: дака
конебудус
вађе
,за
висти,срдње,пркоси, опада
ња ,
ша птања, надимања, буне:

21. Дамеопетка ддође

мнепонизиБогмојува
с, инеусплачемзамногимакој
ису
приј ес
агријешилиинијес
усепокај
ализане
чистотуикурварствоисра
моту,што
починише .

ГлаваXIII.

Овот
рећипутиде
мкв
ама;уус
тимадваилит
рис
вје
докаост
аћес
вакариј
еч.

2. Наприј
едказ
ахинаприј е
дговоримкакоувасбившидругипут
, иса
днебудући
кодв аспишемонимак ој
исупрдјесаг
ријешилиисвимаоста
лимадаакодође
м
опе тнећупоштедј
ети.

3. Ј
ертражитедаискуша т
еХрис
ташт
оуме
ниг
овори, кој
име
ђува
маниј
есла
б,
не г
ојесиланмеђувама.

4. Ј
еракоирас
петбипосла
бост
i, алиј
еживпосилиБожиј
ој;ј
ерс
моимисла
биу
ње му,а
лићемобитижив
исњимс иломБожиј
оммеђувама
.

5. Самисебеокушај
тејест
елиувј ери,с
амисебеогледа
јте. Илинепоз
нај
етесе
бе
дај еИсу
сХрис тосувама? ве
ћакодауче муниј
естеваљани.

6. Ана
дамс
едаће
тепоз
нат
идаминиј
есмоне
ваља
ни.

7. АмолимосеБогудавинечинит
еника
квазла
, недасемива
љанипок
аже
мо,
не г
одавидоброчините,амика
онева
љанидабу демо.

8. Ј
ерништ
анеможе
монаис
тинуне
гоз
аист
ину.

9. Ј
ерс
ерадује
мока
дмис
лабимоавиј
ача
те. Аз
атос
еимолимоБог
у,з
ава
ше
саврше
нст
во.

10. Зат
о,небудућикодвас,пишемоводака
ддође
мнеучинимбе зшт
еђењапо
властикој
умиј еГосподдаонапоправ
љањеаненара
скопа
вање.

11. Адаље,бра
ћо,радуј
тесе
,сав
ршуј
тесе, ут
јешав
ајт
есе
,једнакомис
лите
, мир
има ј
те:иБогљубавиимирабићесва
ма.

12. Поз
дра
витеј
еда
ндру
гог
аиј
еливомсве
тиј
ем. Поз
драв
љај
увасс
висв
ети.
13. БлагодатГос
поданашег аИс
усаХрис
таиљуба
вБог
аиоцаиз
аје
дницас
вет
ога
Духас асвимавама.Амин.

Галатимапос
ланицас
ветог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.

Павлеапостол,ниодљуди, никрозчов
јека
, нег
окрозИс
усаХрис
таиБог
аоца
,
кој
иг аваскрсеизмрт
вије
х,

2. Ис
вабра
ћакој
асус
амном, цркв
амаГала
тиј
скиј
ем:

3. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцаиГос
поданаше
гаИсу
саХрис
та,

4. Кој
ида
десебез
агријехена
шедаиз
бавина
содс
ада
шње
гас
виј
етаз
лог
а, по
вољиБогаиоцанашега
,

5. Кој
емус
лавававиј
еквиј
ека
. Амин.

6. Чудимседасет акоодмаходв
раћа
тенадру
гој
ева
нђе
лиј
еодоног
акој
ива
споз
ва
бла года
ћуХристовом,

7. Кој
ениједруг
о,с
амошт
оне
кис
мет
ајув
ас, ихоћедаиз
врнуј
ева
нђелиј
е
Хрис т
ово.

8. Алиакоими,илианђеосне
бај
авива
мје
ванђе
лиј
едрукчиј
ене
гошт
ова
м
јависмо,прок
летдабу
де!

9. Каоштопријерекосмоисадопетвелим: аков
амкој
авиј
ева
нђелиј
едрукчиј
е
не гоштопримисте,прокле
тдабуде!

10. Зарјаса
дљуденаговарамилиБога? Илитражимљудимадауг
ађа
м? Ј
ерка
д
бихј ајошљудимауг
ађа о,онданебихбиос луг
аХристов
.

11. Алив амдај

емназ
нање
, бра
ћо,даоној
ева
нђе
лиј
екој
есамј
ајав
ио,ниј
епо
чов ј
еку.

12. Ј
ерг
ајанепримиходчовј
ека,нит
ина
учих,не
гоот
крив
ењемИс
усаХрис
та.

13. Ј
ерстечулимој
еживљењене
кадуЧиву
тст
ву,даса
модв
ишег
ониоцркв
у
Божиј уирас
копава
оје.

14. Инапредов
ахуЧивутс
твувећмаодмног
ије
хврс
никасв
ојиј
ехуродус
воме
,и
одв ишеревнов
ахзаот
ачкесв
ојеобича
је.
15. Ака дбиуг
одноБог
у,кој
имеиз
абраодут
робема
теремој
еиприз
вабла
года
ћу
својом,

16. Дајав
исинасвоје
гаумени,даг
аје
ванђ
елиј
емобј
авимме
ђуне
зна
бошцима
;
одма хнепитахт
ијелаикрв
и,

17. НитиизиђохуЈерусалимкст
аријима
пос
толимаодс
ебе,не
гоотидоху
Ара пску,иопетсеврат
ихуДа мас
к.

18. Апослиј
етоганатр
игодинеиз
иђохуЈ
еру
салимдавидимПет
ра, иос
тадоху
њег апе
тнаестдана
.

19. Алидруг
огаода
пос
толаневидј
ех,осимЈ
аковабрат
аГосподње
га.

20. Аштов
ампишемев
оБогвидиданела
жем.

21. Апот
омдођ
охуз
емљеСирс
кеиКиликиј
ске
.

22. Абиј
ахл
ицемне
поз
натХрист
овиј
емцрк
вамаЈ
уде
јскима
;

23. Негосамобија
хучулидаонајкој
ина
сне
кадг
ониса
дпроповиј
едавј
ерукој
у
нека драскопав
аше.

24. Ис
лав
љахуБог
азамене
.

ГлаваII.

Апотомначетрнае
стг
одинаопе
тиз
иђохуЈ
ерус
алимсВа
рна
вом, уз
евшис
а
с
обомиТита.

2. Алиизиђохпооткривењу, ира
зговорихсесњимаз ај
еванђелијекој
е
проповиј
е дамунезнабошцима,алинас амосонимакојисебројахукаона
јст
ариј
и,
дауз а
луднет рчимилинебихтрча о.

3. АлиниТит,к
ојибј
ешесамном, ибј
ешеГрк,небина
тје
рандасеобре
же.

4. Из
алажнубраћук ојадођошеиприву
кошес
едауходес
лободунашукој
уимамо
уХрис т
уИсусу, данасзаробе
;

5. Кој имасенис
ахатнеподас
моупокорнос
т,даис
тинај
ева
нђелиј
аос
танеме
ђу
на ма.

6. Аз
аонекој
исебројахудасуне
шт о,ка
ковибилидабили, ј
анемаримништ а;ј
ер
Богнегле
дакојеко;ј
ероникојисеброја
хукаонај
стариј
и,ме ниништанедодаше;
7. Негона
супротдоз
нав
шидај
еме
ниповј
ере
ној
ева
нђелиј
еуне
обрез
анима,ка
о
Пе трууобрез
анима

8. (Ј
еронајкој
ипоможеПет
рууа
пос
толст
вуме
ђуобрез
анимаона
јпоможеимени
ме ђунезна
бошцима),

9. Ипоз навшибла года

ткојајеменида
на,ЈаковиКифаиЈован, к
ојис
еброја
худа
сус тубови, да
дошеде сницеменииВарнави,иприс
тадошедамипроповије
дамоу
не з
на бошцима , аониуобре з
анима;

10. Са
модас
еопомиње
мосирома
шниј
ех,з
акој
еса
мсеис
тара
отак
очинит
и.

11. Ака
ддођ
еПет
аруАнтиохиј
у,уочиње
мупротивс
тадо
х; ј
ербј
ешез
азора
н.

12. Ј
ерприј
едокнедођошене
киодЈакова,ј
еђашесне
знабошцима
, акаддођоше
,
уструча
вашесеиодвај
ашебој
ећисеонијехкој
исуизобреза
ња.

13. Идволичахусњимиост
алиЈ
удеј
ци, т
акодаиВа
рна
ваприс
тауњихово
дволичење.

14. Акадј
авидј
ехданеидупра вокистиниј
еванђе
лија
, рекохПетрупредсвима
:
Кадт икој
исиЧивутии,незна
божачкианеЧивутскижив иш, з
аштонезнабошце
нагонишдаживеЧивутски?

15. Микој
исморође
ниЧивут
и, анег
рје
шнициизне
знабожа
ца,

16. Падознавшидас ечовј

екнећеоправдатидјелимазакона, не
госамовје
ром
Ису саХриста , имивје
ровасмоХристаИсусадас еоправдамовјеромХристов
ом, а
недј елимаз
а кона :ј
ерседј
елимазаконаникаквотијелонећеопра вдат
и.

17. Аколисемикој
итражимодасеопра
вда моХристом, на
ђос
моиса
ми
грјешници,дак
леј
еХристосг
рије
хуслуга? Божес
ачувај!

18. Ј
ера
коопетз
ида
моношт
ора
зва
лих,пока
зуј
емс
едас
ампре
сту
пник.

19. Ј
ерј
аза
кономз
аконуумриј
ехдаБогуживим; сХрист
омс
ераз
апех.

20. Ај
авишенеживим, нег
оживиуме ниХристос
. Аштосадживимут
ијелу
,
живимвјеромс
инаБожиј ег
а, кој
емуомиљех,ипредадес
ебезамене
.

21. Неодба
цуј е
мбла
года
тиБожиј
е.; ј
еракопра
вдакрозз
акондола
зи,т
оХрист
ос
узалудумрије
.

ГлаваIII.
Онера
зумниГала
ти! ковасј
еопчиниодас енепокорав
атеИс т
ини? Ви,кој
има
пре
дочимабј
ешенапис а
нИсусХрис тос
, аса
дсемеђув амаразапе.

2. Овој
еднохоћуодва
сдадоз
нам, илиДухапримист
екроздј
елаз
аконаиликроз
чу ве
њевјере
?

3. Та
колист
ене
раз
умни? Поче
вшиДу
хом, с
адт
ије
ломс
вршуј
ете
?

4. Та
колиу
залу
дпос
тра
даст
е? Ка
дбибилос
амоуз
алуд!

5. Којива
мда кледа
јеДухаичиничуде
самеђув
ама
, чинилидј
елимаз
аконаил
и
чу ве
ње мвје
ре?

6. Ка
ошт
оАвра
мвј
ероваБог
у,ипримимусеупра
вду.

7. Поз
нај
теда
кледас
уонис
иновиАв
рамовикој
исуодвј
ере
.

8. Апис
мовидје
вшиунапредакдаБогвј
еромнезнабошцепра
вда
, на
приј
едобј
ави
Авраму:Утебићес
ебла
г ос
ловитисвинезна
бошци.

9. Та
кокој
исуодвј
ере,бла
гос
ловићес
есв
јерниј
емАв
рамом.

10. Ј
еркој
исугододдј
елазаконаподкле
твомс у,ј
ерјеписано:Прокле
тсв
акикој
и
неост а
неусве
мушт ој
енаписаноукњизизаконскојдачини.

11. Адасез
акономниконеопра
вда
вапре
дБог
ом, поз
нат
оје:ј
ерпра
ведникод
вјережив
љеће.

12. Аз
аконниј
еодвј
ере;не
гочов
јеккој
итот
вориживљећеут
оме
.

13. Христосј
енасискупиоодкле
твеза
конс кепост
авшиз
анаскле
тва
,је
рје
писа но:Прок
летсва
кикојивисииадрвет
у:

14. Даме
ђуне
знабошцимабудебла
гос
ловАв
рамовуХрис
туИсу
су,даобећа
ње
Духапримимокрозвј
еру.

15. Браћо,почовј
екуг
оворим, никочов
јечиј
егапот
врђ
еназ
авј
етанеодба
цуј
е, нит
и
мушт одомеће.

16. ААв
рамуис ј
еменуњеговуреченабишеобе ћања. Аневели: Ис
јеме
нима,к
ао
замнога
, нег
окаозаје
дно:Исјеменутвој
ему, кој
ејеХрис т
ос.

17. Овопаквелим: За
вје
та , кој
ијеодБог
апот врђен,з
аХриста, неодбацуј
ез а
кон,
којиједостаопослијечетирис тотинеитридесетг
одина,даукинеобећа ње.
18. Ј
еракој ена
шље
дст
воодз
акона
, ондаве
ћниј
еодобе
ћања
, аАв
рамуобећа
њем
дароваБог.

19. Шт аћеда
клеза
кон? Радиг
рије
хадодадес
е, докледођ
есј
емек
оје
мус
еобећа
,и
пос та
вилисугаанђелирукомпос
редника
.

20. Алипос
редникниј
еједног
а; аБогј
еје
дан.

21. Едалиј
едаклез
аконпрот иванобе
ћањимаБожијим? Божеса
чува
ј!Ј
ердај
еда
н
законкојиможеоживљети, з
а ист
абиодзаконабилаправда.

22. Алипис
моз ат
в орис
веподг
риј
ех,дас
еобе
јћањеда
дек
розвј
еруИсу
саХрист
а
онимакојивје
рују.

23. Априједоласкав
јеребис
моподз
акономчува
нииз
атв
орениз
авј
ерукој
асе
хтјелапоказ
ати.

24. Та
конамз
аконбичува
рдоХрист
а, дас
евј
еромопра
вда
мо.

25. Ака
ддођ
евј
ера
, ве
ћниј
есмоподчува
ром.

26. Ј
ерс
тевис
вис
иновиБожиј
ивј
еромХрис
таИс
уса
;

27. Ј
ерк
ојис
егодуХрис
такрс
тис
те,уХрис
тасеобукос
те.

28. НематуЧивутинаниГрка, немаробаниг оспода

ра, не
маму
шког
ародани
женс ког
а;ј
ерстевис виј
едноуХрис т
уИс усу.

29. Ака
дст
евиХрис
тови,ондас
тес
јемеАвра
мово,ипообе
ћањунашље
дници.

ГлаваIV.

Аливелим: докј
ена
шљедникмла
дништ
аниј
ебољиодроба
, ак
оиј
естг
оспода
р
одсве
га;

2. Не
гој
еподз
аповј
едницимаичу
варимат
јадорокаочина
.'

3. Та
коимик
адбиј
асмомлади,биј
асмоподс
тихиј
амас
виј
етаз
аробље
ни;

4. Акадсенавршивријеме,пос
лаБогс
инас
вој
егај
единородног
а,к
ојиј
ерође
нод
же неипокоре
нз а
кону,

5. Даиску
пионекој
исуподз
аконом, дапримимопос
ина
штво.

6. Ибуду
ћидас
тес
инови,пос
лаБогДу
хас
инасв
оје
гаус
рцава
ша,кој
ивиче
: Ав
а
оче!
7. Та
ковећниј
есироб,не
гос
ин; аа
кос
исин,ина
шљедниксиБожијкрозИсу
са
Хрис та
.

8. Алит
аданез
нај
ућиБог
аслужис
теонимакој
ипос
ебиниј
есубог
ови.

9. Ас
адпозна
вшиБог а, иј
ошпозна
тибившиодБога, ка
кос
евраћа
теопе
тнасла
бе
ирђавес
тихије
, кој
имаопетиз
новахоћет
едаслужит
е ?

10. Гледа
тенада
неимј
есе
це,ивре
менаиг
одине.

11. Бој
имс
езава
сдасенебуде
муз
алудт
рудиооков
ас.

12. Будит
екаојаштоса
м; ј
ерс
амиј
ака
овишт
осте
. Бра
ћо! молимв
ас, ништ
ами
неучинис тенажао.

13. Аз
нат
едав
амус
лабос
тит
ијеланај
приј
епроповј
едихј
еванђе
лиј
е;

14. Ина
пастимоје, кој
абиј
ашет ијелумоме
, непрез
рес
те, нипопљува
сте,нег
оме
примистекаоанђе
лаБожиј ега
, каоХристаИс уса
.

15. Каковобијашеондава
шеблаженств
о? Ј
ерва
мсвј
едочимдабис
те,ка
дби
мог ућебило,изва
дилиочисв
ојеидалимени.

16. Тиј
емлива
мпос
тадохне
приј
ате
љис
тинува
мгоре
ћи?

17. Онинере
внуј
удоброз
авас
, не
гохоћедав
асодвој
е, даимре
внуј
ете
.

18. Адоброј
ере
внова
тисв
агдаудобру,инеса
мокадс
амј
акодв
ас.

19. Дј е
чицемој
а,кој
уопетсмукомрађ
ам, доклеХрис
товообличј
енепост
анеу
вама ;

20. Алибиххтиос
аддас
амкодва
с, идаиз
миј
енимг
ласс
вој
,је
рнемогудас
е
начудимз ава
с.

21. Ка
жит
еми,викој
ихоће
теподз
акономдабуде
те, неслуша
телиз
акона
?

22. Ј
ерјепис
анодаАвра
мдвас
инаимаде
,је
дног
аодробињеадруг
огаод
слободне.

23. Аликој
ибј
ешеодробиње
, пот
ије
лус
ероди; акој
иодс
лободне
, пообећа
њу.

24. Кој
езначидруг
о:ј
ерсуоводваз
авј
ета
:је
данда
клеодг
ореСина
јске
, кој
ара
ђа
заробовање,итојеАгар.
25. Ј
ерАга
рзначиСинајг орауАра
пској
, ипоре
дис
есас
ада
шњиј
емЈ
ерус
алимом,
ис лужис
адје
цомсвојом.

26. Аг
орњиЈ
ерус
алимс
лободнај
е, кој
ијема
тис
виманама.

27. Ј
ерј
епис
ано:Раз
веселисенерот
кињокојанера
ђа ш; прокинииповичи,т
икој
а
нетрпишмукепорођај
а;јерпус
таимамног
овишедј еце, не
голионакојаима
мужа.

28. Амис
мо,бра
ћо,поИс
акудј
ецаобе
ћања
.

29. Нока
коондаона
јштос
еродипотиј
елуг
оња
шедуховног
а, та
коиса
д.

30. Алишт аг
овориписмо? Истјера
јробињуис
инање
зина
;је
рсинробињиннеће
наслиједитисасиномслободне.

31. Та
ко,бра
ћо,ниј
есмодј
ецаробињинанег
ослободне.

ГлаваV.

Стој
теда
клеуслободикој
омнасХрис
тосос
лободи,инедај
тес
еопе
туј
ара
м
ропс
тваухва
тит
и.

2. Ев
ојаПа
влека
жемвамдаакос
еобреже
теХрис
тосва
мништ
анећепомоћи.

3. Аопе
тсвј
едочимс
вакомечовј
екукој
исеобре
зуј
едај
еду
жанс
авз
аконтв
орит
и.

4. Изгубист еХрист
а, викој
ихоће
тез
акономдас
еопра
вдат
е, иот
падос
теод
бла г
ода ти.

5. Ј
ермидухомче
камоодвј
еренадправ
де.

6. Ј
еруХрист
уИс усуниташтопома
жеобре
зањенинеобре
зање
, нег
овј
ера
, кој
а
крозљубавра
ди.

7. Доброт
рча
сте
;кова
мза
бранидас
енепокора
ват
еис
тини?

8. Тоодвра
ћањениј
еодоног
акој
ива
споз
ва.

9. Ма
локва
сцау
кис
елис
вет
ије
сто.

10. Ј
ас ез
аваснадамуГосподуданишт
адруг
онеће
темис
лит
и.Акој
ивасс
мет
а
понијећегриј
ех,мака
ркобио„

11. Аја
, бра
ћо,акој
ошобре
зањепроповиј
еда
м, з
аштомег
оне
? Та
кос
еукиде
саблаз
анкрс това
,
12. Одабиодсј
ече
нибилио
никој
ива
сква
ре!

13. Ј
ерст еви, бра
ћо,наслободупозвани: с
амодавашас
лободанебу
денаже
љу
тј
елес ну
, негоизљуба вислужитеједа
ндруг оме.

14. Ј
ерс
есавз
акониз
вршуј
еуј
еднојриј
ечи, т
оје
ст: љубиближње
гас
вој
егак
ао
себе.

15. Алиа кос еме

ђус
обомкоље
теиј
еде
те,г
леда
јтедај
едандруг
огане
истријебите.

16. Велимпак
: подухуходит
е,ижељат
јеле
сниј
ехнеиз
вршу
јте
.

17. Ј
ертије
ложелипротивдуха
, адухпрот
ивтиј
ела
; аов
осепротивиј
едно
другоме
, данечинит
еоноштахоће те.

18. Аколив
асдухв
оди, ниј
ест
еподз
аконом.

19. Апозна
т ас
удј
елат
јеле
сна
, кој
асупре
љубочинс
тво,, курв
арс
тво,нечис
тот
а,
бесрамност
,

20. Идолопоклонс тво,чарања,не

приј
атељст
ва,с
вађе
, па
кос
ти,с
рдње
, пркос
и,
распре,саблазни, је
реси,

21. Зависти, убист ва

, пијанств
а, ждерања, иосталаова
кова,з
акојавамнаприје
д
казу ј
ем, к
аошт оика з а
хна пријед,даоникој и.т
аковачиненеће. нас
лиј
едити
царст ваБожиј е
га.

22. Ародј
едуховниљубав
, радос
т, мир,трпље
ње, доброта
, милос
т, вј
ера
,

23. Крот
ост
,уз
држање;нат
оне
маз
акона.

24. Акој
исуХрис
тов
и, ра
спе
шет
ије
лос
асла
стимаиже
љама
.

25. Акоудухужив
имо,подухуидаходимо.

26. Данетра
жимола
жнес
лав
ера
здра
жуј
ућиј
еда
ндруг
ога
, из
авиде
ћиј
едан
друг оме
.

ГлаваVI.

Браћо! а
коиупа днечовј
екукака
вгриј
ех,видуховнииспра
вља
јтет
аковог
аду
хом
кротости, чу
вај
ућисебедаитинебуде
шис кушан.

2. Нос
итебре
менај
едандруг
ога
, ит
акоћет
еис
пунит
иза
конХрист
ов.
3. Ј
ера
кокомис
лидај
ешт
оаниј
еништ
а,у
момв
ара,с
ебе
.

4. Ас
вакидаис
пит
асв
оједј
ело,ит
адаћеса
мус
ебиима
тис
лаву,анеудруг
оме
.

5. Ј
ерћес
вакисв
ојебре
менос
ити.

6. Акој
исеу
чириј
ечине
кадај
едиј
елодс
ваког
адобраономекој
игаучи.

7. Нева
рај
тес
е: Богсенедаружит
и; ј
ершт
ачов
јекпос
ијеоноћеипожње
ти.

8. Јеркој
исиј
еутијелосвоје, одт
ије
лаћепожње
типог
иба
о; акој
исиј
еудух,од
ду хаћепожњетиживотвјечни.

9. Адоброчинит
иданамс
енедос
ади; ј
ерће
моус
вој
евриј
емепожњет
иакос
ене
уморимо.

10. Зат
одакледокима
мов
реме
надачинимодоброс
вакоме,аос
обит
оонимакој
и
сусна маувје
ри.

11. Видит
еколикова
мна
писа
хрукомсв
ојом!

12. Кој
ихоћедас ехвалепотиј
елуонив
аснаг
онедас
еобрез
ује
те,с
амоданебуду
гоње низакрстХристов.

13. Ј
ернионисамикој
исеобре
зуј
унедржез
акона,нег
охоћедасев
иобре
зуј
ете
дас евашиј
емтије
ломхва
ле.

14. АјаБожеса чувајдасечимдругиј

емхвалимосимкрстомГосподана
шег
а
Ису саХрист
а, којег
ара дираз
апесеменисв
ијет,ијас
вијету.

15. Ј
еруХрис
туИс
усунитиштопома
жеобре
зањенине
обре
зање
, нег
оноват
вар.

16. Иколикоихгодпоовомепра
вилуживе
, нањимабићемиримилост
, ина
Изра иљуБожиј
ему.

17. Вишедаминиконедоса
ђуј
е,ј
ерј
ара
неГос
подаИс
усанатиј
елус
вој
ему
нос им.

18. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
аду
хомва
шиј
ем, бра
ћо.Амин.

Ефе
сцимапос
ланицасве
тог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.

ОдПа вла
, пов
ољиБожијоја
пос
толаИсу
саХрист
а,с
ветимакој
исууЕфе
су,и
вј
ернимауХрис т
уИсусу
:
2. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
аиГосподаИсу
саХрис
та.

3. Благос
лове
нБогиот ацГосподанаше
гаИсусаХрис
та, кој ина
сјеблаг
ослов
ио
свакијемблагос
ловомдуховниј
емнанебес
имакрозХрист а;

4. Каоштона
сизабракрозње
гаприј
епос
тањас
виј
ета,дабудемос
ветииправ
едни
пре дњимуљуба
ви.

5. Одредившина
сна
приј
едкрозИсу
саХрис
тас
ебинапосина
штво,поу
годнос
ти
вољес воје,

6. Напохва
лус
лав
небла
годат
исв
оје
, кој
омнасобла
годат
иуљуба
зноме
,

7. Укомеимамоиз ба
вље
њекрв
љуње
говом, иопрошт
ењег
риј
еха,побог
аству
благодатиње
гове,

8. Кој
ујепре
умножиоунамаус
вакојпре
мудрос
тиира
зуму,

9. Показ
авшинамт
ајнувољес
вој
е,поуг
однос
тис
вој
ој, кој
уна
приј
едпока
зау
ње му,

10. Зауредбуизвршет
кавре
мена
, дасес
веса
ста
виуХрис
тушт
ојенане
бес
имаи
наз емљи; уњему,

11. Крозкоје
гаинашљедннципос
тасмо,на
приј
едодре
ђенибившипона
редбиБог
а
којисв ечинипоса
вје
тувољесвој
е,

12. Дабис
мобилинахва
лус
лав
ењег
ове,микој
исмосенаприј
едуз
далиуХрис
та,

13. Крозкој
егаиви, чувширијечист
ине
,је
ванђе
лијеспа
сениј
асвој
ега
, укој
емуи
вјеровавшизапе
чатис тесесве
тије
мДухомобећа
ња,

14. Кој
ијез
алогна
шље
дств
ана
шег
азаиз
бав
љењете
чевиненахва
лус
лав
ењег
ове.

15. Зат
оиј
ачувшивашув
јерууХрист
аИс
уса
, иљуба
вкс
вимас
вет
има
,

16. Непре
ста
јемз
ахва
љив
атиз
ава
с,ис
помињат
ива
сус
вој
ије
ммолит
вама
,

17. ДаБогГос
поданашегаИсу
саХрис
та, от
ацс
лав
е,да
дев
амДу
хапре
мудрос
тии
откривењадагапоз
нате
,

18. Ибист
реочисрцавашег
адабист
емог ливидјет
икој
ејена
дње
говаз
вања,и
којејебог
аств
ославенашљедс
твањеговаусв
ет има,

19. Икаквај
еизобилнавеличинас
илење
гов
енана
макој
ивј
еруј
емопочиње
њу
пре ве
ликесилењегове,
20. Кој
уучиниуХрист
у,ка
дгаподижеизмрт
виј
ехипос
адис
ебисдес
нес
транена
небесима,

21. На
дс в
ијемпог
лаварс
твима,ивластима
, исила
ма, иг
осподст
вима, ина
д
свакиј
емименомшт осеможеназвати,несамонаовомесвије
тунегоинаономе
којииде,

22. Ис
вепокориподног
ење
гове
, ињег
ада
дез
агла
вуцркви,на
дсвима
,

23. Кој
ајет
ије
лоње
гово,пунинаоног
акој
исвеис
пуња
ваусв
ему.

ГлаваII.
Ива
ској
ибиј
аст
емрт
виз
апре
сту
пље
њаиг
риј
ехес
вој
е,

2. Укојиманекадходистеповиј
екуовогас
виј
ета,покнез
укој
ивла
даувј
етру,по
ду хукојиса
дра диусиновимапротивље
ња;

3. Укој
имаимис виживљесмонег
дапожељаматије
ласв
оје
га, чине
ћивољут
ијела
ипомис ли,ибиј
асморођ
енадј
ецагњева
, ка
оиос
тали;

4. АлиБог
, кој
ијебог
атумилос
ти,з
апре
мног
уљуба
всвој
у,кој
уимакна
ма,

5. Инаскојибиј
асмомрт
виодг
риј
еховаожив
љесХрис
том(бла
годаћус
те
спасени),

6. Исњимва
скрсеипос
адинанебе
симауХрис
туИс
усу.

7. Дапокажеувиј
ековимакој
иидупрев
еликобог
аст
вобла
года
тис
вој
едоброт
ом
нана мауХристуИсусу.

8. Ј
ерс
тебла
года
ћус
пасе
никрозв
јеру:итониј
еодва
с, да
рјеБожиј
.

9. Неоддј
ела,дас
ениконепохв
али.

10. Ј
ерсмоњег
овпосао,с
азданиуХрис
туИсу
суз
адј
еладобра
, кој
аБогна
приј
ед
приправидауњимаходимо.

11. Зат
ос еопомињитедавикој
ис тенег
дапотијелунез
на бошцибилииназивани
необрезањеодонијехкој
исусезвалипот иј
елуобре
зање, којесеру
комрадило,

12. Дабиј
астеуоновријемебезХриста
, одвојениоддруштваИзраиље
ва, ибе
з
дијелаузавје
тимаобећања,наданеимајући, ибез
божнинасвиј
ету:

13. АсадуХрис
туИсус
у,в
икој
ист
ене
гдабилида
леко,близ
упос
тадос
тек
рвљу
Хрис т
овом.
14. Ј
ерјеонмирнаш, к
ојиобој
есаст
авиуј
едно,ираз
валиплоткој
ијерас
тав
љао,
неприја
т е
љств
о,тиј
еломсвојиј
ем,

15. Законз аповиј

ест
ина
ука
маукинув
ши;даизобог
ана
чинис
обомј
едног
анов
ог
чов је
ка, чинећимир;

16. ИдапомирисБог
омобој
еуј
едномт
ије
лукрс
том, убив
шинеприј
атељс
твона
њему.

17. Идоша
вшипроповј
едиуј
ева
нђе
лиј
умирв
амада
љнимаионимакој
исублиз
у.

18. Ј
ерондове
декоцуобој
еуј
едномду
ху.

19. Та кода
клев
ишениј
ест
етуђ
иидошља
ци, нег
оживитес
асв
етимаидома
ћист
е
Бог у.

20. На
зиданинат
еме
љуа
пос
толаипророка
,гдј
ејека
меноду
глас
амИс
ус
Хрис т
ос,

21. Накомесв
аграђе
винас
аст
авље
нара
стез
ацрк
вус
ветууГосподу
;

22. Накомеће
тес
еивиса
зидат
изаст
анБожијуду
ху.

ГлаваIII.

Тог
асамрадиј
аПав
лес
ужањИсу
саХрис
таз
ава
сне
знабошце
.

2. Буду
ћидачуст
еслужбубла
годат
иБожиј
екој
ајеменида
намеђув
ама
,

3. Дас
еме
нипоот
криве
њука
зата
јна
; ка
ошт
огорена
пис
ахукра
тко,

4. Одак
леможе
течит
ајућипоз
натимојра
зумута
јниХрист
овој
,

5. Кој
асеудругије
мна раштајиманеказ
асиновимачовј
ечиј
им, как
осес
адот
кри
светиј
емњеговије
ма постолимаипророцимаДухомсветиј
ем;

6. Данезнабошцикрозј
еванђелиј
епос
танусуна
шље
днициис
утј
еле
сниции
заједничариуобећањуњеговомуХристуИсусу
,

7. Које
мупос
тадохс
луг
аподарубла
года
тиБожиј
е, кој
амиј
еда
напочиње
њус
иле
ње гове.

8. Менинајма
њемуодсвиј
усветиј
ехдадесеовабла
годатдаобј
авимме
ђу
не з
набошциманеис
каз
анобога
ствоХристово,
9. Идаоткриј
емсвимаштојес
лужбата
јнеодпос
тањас
виј
етас
акрив
енеуБог
у,
којијеса
здаосвекрозИсу
саХрист
а;

10. Дас екрозцрквусадобзнанипогла

варс
твимаивла
стиманане
бу
мног оразличнапремудрос
тБожиј а
,

11. Пона
редбивиј
еков
а, кој
уучиниуХрис
туИсус
уГос
подуна
шему,

12. Укомеима
мос
лободуиприс
тупуна
дувј
еромње
говом.

13. Зат
ова
смолимданеос
лабитез
богне
вољамој
ије
хзава
с, кој
есусла
вава
ша.

14. Тог
ара
дипрекла
њамкоље
нас
вој
апре
доце
мГос
поданаше
гаИсус
аХрист
а,

15. Покомес
есв
аче
љадинане
бес
имаиназ
емљиз
ову,

16. Давамдасилупобог
аст
вус
лавесв
оје
, дас
еут
врдит
еДухомње
гов
ијемз
а
изнутрашњегчовј
ека,

17. Дас
еХрист
осус
елив
јеромус
рцав
аша
, дабуде
теуљу
бав
иукориј
ење
нии
утемељени;

18. Дабис
темог
лираз
умј
етисас
вимасв
етимаштој
еширинаидужинаидубинаи
вис ина
,

19. Ипоз
нат
ипретежниј
уодра
зумаљу
бавХрис
тову,дас
еиспунит
есв
аком
пуниномБожиј
ом.

20. Аономекој
иможејошиз
обилниј
есвечинит
ишт
оишт
емоилимис
лимо,по
силикојачиниунама
,

21. Ономесла
вауцрк
випоХрис
туИсус
уус
вена
рашт
ајев
авиј
еквиј
ека
. Амин.

ГлаваIV.

Молимва
сда клеј
асужањуГос
поду,дасевла
дат
ека
ошт
оприликуј
ева
шему
з
вањуукојестепозв
ани,

2. Сас
вакомпониз
ношћуикрот
ошћу,стрпље
њем, т
рпећиј
еда
ндруг
огауљуба
ви,

3. Ст
ара
јућис
едржа
тиј
единс
твоДухаусве
зимира
:

4. Ј
еднот
ије
ло,ј
едандух,ка
оштос
теипоз
ваниуј
едномна
дуз
вањасв
оје
га.

5. Ј
еда
нГоспод,ј
еднав
јера
,је
днок
ршт
ење
,
6. Ј
еда
нБогиот
ацс
виј
у,кој
ијена
дсв
има,икроз
асве
, иус
вимана
ма.

7. Ас
вакомес
еоднасда
дебла
годатпомј
ерида
раХрис
това
.

8. Зат
оговори:Из
иша
вшинавис
инуз
аплиј
ениос
иплиј
ен,ида
деда
рељудима
.

9. Аштоиз
иђе
, шт
аје
, ос
имдаис
иђеунај
доњамј
ест
азе
мље
?

10. Кој
исиђет
ојеона
јкој
иииз
иђевишес
виј
уне
бесадаис
пунисве
.

11. Ионј
едаој
еднеа
пос
толе
, ај
еднепророкеај
еднеј
еванђе
лис
те, ај
еднепа
стире
иучитеље,

12. Дас
есве
типрипра
вез
адј
елос
лужбе
, нас
азида
њет
ијелаХрис
тов
а;

13. Докледос тигнемосвиујединст

вовјереипоз
нањесинаБожиј
ега
, учов
јека
саврше на, умјерураст
ав ис
инеХристове;

14. Данебуде мовишемаладј

еца
, кој
уљуљаиз
аносис
вакив
јет
арна
уке
, улажи
чов ј
ечиј
ој, пу
темприј
ева
ре;

15. Нег
овладај
ућис
епоис
тиниуљуба
видаус
вемуу
зрас
темоуономекој
ије
глава,Хрис
тос.

16. Изкојегај
есветијелос
астављеноис клопљенос вакиј
емзгла
вком, дај
едно
друг омепомажедобропомј е
рис ваког
ауда , ичинидарастет
ијелонапоправљање
самог асебеуљубави.

17. Овода
клеговоримис
в ј
едочимуГосподудав
ишенеходит
ека
оштоходеи
осталинезна
бошциупразностиумас
војега
,

18. Кој
иимај
усмиса
от амомпокриве
н, иудаљенис уоджив
отаБожиј
егаз
а
незнањекој
ејеуњима,заокамењењесрцас вој
ије
х;

19. Којиост
авившипоште
ње, преда
дошес
ебе
сра
мност
и,начињењес
ваке
нечис т
отеилакомств
а.

20. Алив
ита
конепоз
нас
теХрис
та;

21. Ј
ерг
ачус
теиуње
мус
ена
учис
те, каошт
ојеис
тинауИсус
у,

22. Даодба
ците, попрв
омеживљењу
, ст
арог
ачов
јека
, кој
исерас
падаужеља
ма
пре ва
рљивије
м;

23. Идас
еобнов
итедухомумас
вој
ега
,
24. Иобучет
еунов
огачов
јека
, кој
ијеса
зда
нпоБог
уупра
вдииус
вет
ињиис
тине.

25. Затоодбацителаж, иг
оворит
еист
инусв
акис
асвој
ије
мближњиј
ем; ј
ерс
мо
удиј еда
ндруг оме.

26. Гње
вит
есеинег
риј
ешит
е;с
унцеданез
ађеуг
њевува
шему.

27. Нит
ида
јит
емј
ест
ађа
волу.

28. Кој
иј екра
овишеданекраде
, нег
ој ош дасет
руди, чине
ћидоброру
кама
својима, даимаштадава
типотребноме.

29. Никакарђа
вариј е
чданеизлазиизус
тавашиј
ех,негос
амоштој
едоброз
а
напредовањевјере,дадабла
года
тонимакојислу
ша ј
у.

30. Инеожа лошћа

вај
тес
вет
огаДухаБожиј
ега,кој
ије
мст
езапе
чаће
низ
ада
н
избављења.

31. Св
акагорчина
, иг
њев,иљут
ина
, ивикаиху
ла,дас
еуз
меодв
ас,с
асва
ком
пакошћу.

32. Абудит
еједа
ндругомеблага
, милост
иви, пра
шта
јућиј
еда
ндру
гоме
, ка
ошт
оје
иБогуХрис туопрос
тиовама.

ГлаваV.

Уг
ледај
тес
едак
ленаБог
а,ка
ољуба
знадј
еца
,

2. Иживит
еуљубави, ка
оштој
еиХрист
осљубиона
с,ипре
дадес
ебез
анасу
прилогижртвуБог
унасла т
кимирис
.

3. Акурва
рствоисваканечист
отаила
комс
тводасеинес
помињемеђув
ама
, као
шт осепристој
исвет
има;

4. Такоисрамот
неилудериј
ечи,илишале
, шт
осенеприс
тој
и; не
гој
ош
захваљивање.

5. Ј
еров
одаз натеданиј еда
нкурвар,илинечист
, илитврдица(кој
ије
идолопо
клоник), нећеиматидиј
елауца рст
вуХрис таиБог а
.

6. Никодавасневарапра
зниј
емриј
ечима
;је
ровиј
ехрадиидег
њевБожијна
синовенепокорност
и.

7. Небива
јтеда
клез
аје
дничарињихови.

8. Ј
ербиј
аст
ене
гдат
ама
, аса
дст
евидј
елоуГос
поду:ка
одј
ецав
идј
елажив
ите
;
9. Ј
ерј
еродду
ховниус
вакојдоброт
ииправ
дииис
тини.

10. Ис
тра
жуј
тештој
еБог
ууг
одно.

11. Инеприс
тај
тенабе
зроднадј
елат
аме
, нег
ојошка
рај
те.

12. Ј
ерј
есра
мноиг
оворитиштаонит
ајночине
.

13. Ас
вез
ашт
осека
ра, видј
елообј
ављуј
е;ј
ерс
вештос
еобј
ављу
је, видј
елој
е;

14. Затог овори:Ус

танит
икој
испа
вашив
аскрс
ниизмрт
виј
ех,иоба
сјаћет
е
Хрис тос.

15. Гледа
јтеда
кледауре
дножив
ите
, нека
оне
мудри,не
гока
ому
дри;

16. Па
зит
енавриј
еме,ј
ерсуда
низ
ли.

17. Тог
ара
динебудитенера
зумни,не
гопоз
нај
тешт
ојевољаБожиј
а.

18. Инеопиј
ајт
есевином, укомеј
екурва
рство,не
гос
ејошис
пуњав
ајт
еду
хом,

19. Говорећимеђусобомупсалмимаипој а
њуипј
есна
маду
ховниј
ем, пј
ева
јућии
припиј ева
јућиусрцимасвој
ијемГосподу
;

20. За
хва
љуј
ућиз
асв
ашт
ауимеГос
поданаше
гаИсу
саХрис
таБог
уиоцу;

21. Слу
шај
ућис
еме
ђус
обомус
тра
хуБожиј
ему.

22. Жене
! слуша
јтес
вој
ему
жевека
оГос
пода
.

23. Ј
ерј емужг
лаваженика
оштој
еиХрис
тосг
лав
ацркв
и, ионј
еспас
ите
љ
тијела.

24. Нока
ошт
оцрквас
лушаХрис
тат
акоиже
нес
вој
емуже
веус
вему.

25. Мужев
и! љу
бит
есвој
еже
нека
ошт
оиХрис
тосљу
бицркву,исе
бепре
дадез
а
њу,

26. Дај
еос
вет
иочис
тившиј
екупањемводе
ниј
емуриј
ечи;

27. Дај
еметнепредасеславнуцркву,кој
ане
мама
ненимршт
ине
, ил
итак
огаче
га,
негодабудесветаибезмане.

28. Та косудужнимужев иљубит

исвој
еже
нека
освој
атј
еле
са;ј
еркој
иљубисв
оју
жену , себес
амогаљуби.
29. Ј
ерниконеомрз
нука
днас
вој
етиј
ело,не
гог
ахра
нииг
риј
е, ка
оиГос
под
цркву.

30. Ј
ерс
моу
дит
ије
лањег
ова
, одме
сање
гова
, иодкос
тиј
уњег
овиј
ех.

31. Тог
арадиост
авићечовј
екоцас
вој
егаима
тер,иприлиј
епићес
екженисв
ојој
,и
бићедв ој
еје
днотиј
ело.

32. Та
јнај
еовов
елика
; ај
аговоримз
аХрис
таиз
ацркву
.

33. Алиивисв а
кидаљубиона
кос
вој
уже
нука
оис
ебес
амог
а; аженадас
ебој
и
својегамужа.

ГлаваVI.

Дј
ецо! с
лушај
тесв
ојеродит
ељеуГосподу:ј
ерј
еов
опра
во.

2. Поштујоцас
вој
егаима
тер; ов
ојепрв
азаповиј
естсобе
ћање
м:

3. Дат
ибла
гобуде
, идаживиш дуг
оназ
емљи.

4. Ивиоцеви! нера
здра
жуј
тедј
ецес
вој
е,не
гоихг
ајит
еуна
уцииуст
раху
Господњему.

5. Слу
ге! с
лушај тег
осподарес
вој
епот
ије
лу,сас
тра
хомидркт
ањем, упрост
оти
срцасвојега, ка
оиХрис та
;

6. Несамопре
дочимара
дећикаољудимадауг
ађа
те,не
гокаос
луг
еХрист
ове
,
творећивољуБожиј
уодсрца.

7. Дра
говољнос
лужит
е, каоГосподуанека
ољудима,

8. Зна
јућидасв
акиштоу
чинидоброоноћеипримит
иодГос
пода
, биоробили
слободњак.

9. Ивигос
пода
ри, т
акочинит
ењима, ос та
вљај
ућиприје
т ње,знај
ућидај
еива
ма
самијемињимагоспода
рнанебе
сима , ионнегледакојеко.

10. Адаље,бра
ћомој
а,ј
ача
јтеуГос
подуиусилиј
ачинењег
ове
.

11. Обуцитесеусв
еору
жјеБожиј
е, дабис
тес
емог
лиодржа
типрот
ивлу
кавс
тва
ђаволскога:

12. Ј
ернаш ра
тнијескрвљуистиј е
лом, нег
оспоглаварима,исвласт
има
, ис
управите
љимат а
меовогасвиј
ета
, сдуховимапакостиисподнеба.
13. Тог
ара
диузмитесвеоружј
еБожиј
е,дабис
тес
емог
либранит
иуз
лида
н,и
свршившис в
еодржатисе.

14. Ст
анит
еда
клеопа
савшибе
драс
вој
аис
тиномиобука
вшис
еуоклоппра
вде,

15. Иобувшиног
еуприпра
вуј
ева
нђелиј
амира
;

16. Асврхсве
гаузмитештитвј
ере
, окој
иће
темоћипог
асит
исвера
спа
љене
стрије
ленечастив
ога;

17. Ика
циг
успа
сениј
ауз
мит
е,има
чдуховникој
ијериј
ечБожиј
а.

18. Исва
коммолитвомимољењеммолитесеБог
удухомбезпрес
танка
, иу
зто
стражитесасв
акиј
емт рпље
њемимолитвомзасв
есвете,

19. Из
аме не
, дамиседариј
ечк
адот
воримус
тас
вој
а, даобз
нанимс
аслободом
тај
нујева
нђелија,

20. Закојеса
мпос
ланикуоковима
, дауњемуг
оворимс
лободно,ка
оштомис
е
прист ој
и.

21. Адаивизнат
екакос амј
аишт
арадим, с
већева
мка
зат
иТихик,љу
баз
нибра
т
ивј е
рнислу
гауГосподу,

22. Кој
егапос
лахква
маз
атоис
тодаз
нат
ека
кос
моми, идаут
јешисрцава
ша.

23. Мирбра
ћииљу
бавсвј
еромодБог
аоцаиГосподаИсу
саХрис
та.

24. Благ
ода
тсас
вимакој
иљубеГос
подана
шег
аИсус
аХрист
аје
дна
ко.Амин.

Филибљанимапос
ланицас
ветог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.

ОдПа влаиТимотија
, слугуИсусаХрист
а,с
вимасве
тимауХрис
туИс
усукој
исуу
Филиби,свладика
маиђ аконима:

2. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
аиГосподаИсу
саХрис
та.

3. За
хва
љуј
емБог
усв
оје
мука
дсег
одопоме
немва
с,

4. Св
агдаус
вакојмолитв
исвој
ојз
асв
евассрадошћумоле
ћисе
,

5. Шт
овипос
тадост
еза
једнича
риуј
ева
нђе
лиј
у, одпрвог
ада
наидода
нас
;
6. Уз
дај
ућисеуовоист
одаћеонајкој
ијепоче
одобродј
елоува
мадовршит
ига
тјадоданаИсус
аХриста.

7. Каошт ојеправодај
аовомислимз
ас вевас
,је рвасимамусрцуиоковима
својимаиуодг ов
оруипотв
рђивањуј
еванђе
лија, ка
осв ез
аје
дничарес
амному
бла г
одати.

8. Ј
ерБогмиј
есвј
едокдава
сљубимљуба
вљуИсус
аХрис
та;

9. ИзатосемолимБог
удаљуба
ввашај
ошвишеивишеиз
обилу
јеура
зумуиу
свакојвољи,

10. Дакуша
тешт
ајебоље,дабудет
ечис
тиибе
зспот
ица
њанаданХрис
тов
,

11. На
пуње
ниродоваправ
декрозИс
усаХрис
та, нас
лавуихва
луБожиј
у.

12. Хоћупакдаз
нат
е, браћо,даовошт
осера
дис
амномиз
иђез
анапре
дак
је
ва нђелиј
а,

13. Та
кодасера
згла
сиус
војсуднициикодс
виј
уос
талиј
ехдас
умој
иоков
иза
Хрис та
.

14. Имногабра
ћауГосподуос
лободившисеоков
имамој
имаве
ћмас
миј
угов
орит
и
ријечБожијубезс
траха
.

15. Ис
тина
,једниизз
авис
тиисв
ађе,ај
едниоддобревољеХрис
тапроповиј
еда
ју.

16. ТакоовиузпркосХрис
таобј
ављу
јунечис
то,мис
лећидаћена
ниј
етижа
лос
т
мојијемоковима;

17. Аовиизљуба
ви, з
нај
ућидаз
аобрануј
ева
нђе
лиј
але
жимут
амници.

18. Штадакле? Билокакомудра го,дволичењемилиис

тином, Хрис
тосс
е
проповије
да;из атос ерадуј
ем, аира дова
ћусе;

19. Јерз
намдаћемисеовоз
бит
инаспа
сениј
евашоммолитв
омипомоћуДу
ха
Ису саХрист
а.

20. Каошточекаминадамседасениучемунећупостидј
ети, нег одаћесвисад
каос ваг
дасасва
комслободомХристосв
еличат
иутијелумој
ему , биложив
отом
илисмрћу.

21. Ј
ерј
еме
нижив
отХрис
тосас
мртдобит
ак.

22. Ака
дмиживље
њеут
ије
луроддонос
и, т
онез
намшт
аћуиз
абра
ти.
23. Аобој
емиј
емило,има
јућиже
љуот
ићиисХрис
томбит
и,кој
ебимног
обоље
било;

24. Алиос
татиут
ије
лупот
ребниј
ејев
асра
ди.

25. Иовоз
намј
ама
чнодаћубит
ииос
тат
икодс
виј
ува
снава
шна
пре
дакира
дост
вјере,

26. Дахва
лава
шамномеиз
обилу
јеуХрист
уИс
усука
два
мопетдође
м.

27. Са
моживитекаоштосеприс тој
ијеванђелиј
уХрист ову
, дава
свидимк аддође
м
илиаков амнедође
мдачујемз авасдастојитеуједномедухуијединоду
шно
боритесезавј
ерујева
нђе
лија.

28. Иниучемдасенеплашитеодпротивник
а;кој
ејењимаз
накпог
ибли, ава
ма
спасениј
а,ит
оодБога;

29. Ј
ерс
ева
мада
роваХрис
тарадинес
амодаг
авј
еруј
етене
гоидас
тра
датез
ањ,

30. Има
јућионуис
туборбукак
овууме
нив
идј
ест
еис
адчуј
етез
аме
не.

ГлаваII.

Акоимадаклекој епоуче
њеуХрист у,илиа коимакојаут
јехаљу
бави,а
коимак
оја
зај
едницадуха
, акоимакојесрцежа
лос тивоимилост,

2. Испунитемојурадос
т, дај
едномис
лит
е,ј
еднуљуба
вима
те,ј
единодушнии
јединомислени:

3. Ништанечинитеузпркосилиз
апра
знус
лаву
; не
гопониз
ношћучинит
еједа
н
другогавеће
годсебе.

4. Нег
леда
јтес
вакиз
асвој
е, не
гоиз
адруг
ијех.

5. Ј
еров
одас
емислиме
ђув
амашт
ојеиуХрист
уИс
усу,

6. Кој
и,акој
еибиоуобличј
уБожиј
ему,ниј
есеот
имаодас
еис
поре
дисБог
ом;

7. Не
гојепониз
иосамс е
беуз
евшиобличј
еслуг
е, пост
авшика
оидру
гиљу
ди, ина
очинађесекаочов
јек.

8. Пониз
иоса
мсе
бепос
тав
шипос
луша
ндос
амес
мрти,асмртикрс
тов
е.

9. Зат
оиБогње
гаповис
и, ида
ров
амуимек
ојеј
евећеодс
ваког
аиме
на.
10. ДасеуимеИс
усовопок
лонисв
акокоље
ноониј
ехкој
исунане
буиназ
емљии
подз емљом;

11. Ис
вакиј
езикдаприз
надај
еГосподИс
усХрис
тоснас
лавуБог
аоца
.

12. Тако,љубазнимоји,ка
оштомесваг
даслушасте, несамокадса
мкодвас
, нег
о
ис адмног ов
ећмакаднијеса
мкодв
ас,гра
дитес
па се ниј
есвој
есастра
хоми
дркт а
ње м.

13. Ј
ерј
еБогшточиниув
амадахоћет
еиу
чинит
екаошт
омуј
еуг
одно.

14. Св
ечинит
ебе
звикеипре
мишља
ња,

15. Дабуде
теправ
ииције
ли,дј
ецаБожиј
абезманеусре дродане
ваља
лог
аи
поквареног
а,укој
емус
вије
тлит
екаовидј
еланас
вијету,

16. Придржава
јућириј е
чживот
а, намој
ухв
алуз
ада
нХрис
тов
, даминебу
де
узалудт рча
њеит руд.

17. Ноакоижртвова
нбу
демнажртвуис
лужбувј
ерева
ше,ра
дуј
емсе
, ирадуј
ем
сесва масв
има.

18. Та
коивира
дуј
тес
еибудитес
амномрадос
ни.

19. Анада
мсеуГосподаИсус
адаћускоропосла
тикв
амаТимот
ија
, дасеиј
а
развес
елимра
забра
вшикакостеви.

20. Ј
ерниј
едног
анема
мједнак
емис
лис
асобомкој
исеу
пра
вобринез
ава
с.

21. Ј
ерс
вит
ражештој
ењихов
о,анештој
еХрист
аИс
уса.

22. Ањеговопоште
њепоз
нај
ете
,је
рка
одиј
етеоцусамномј
епос
лужиоу
је
ва нђ
елију.

23. Ње
гада
кленада
мседаћупосла
тиодмахка
кора
збе
ремштај
езамене
.

24. Ана
дамс
еуГос
подадаћуис
амс
кородоћиква
ма.

25. Алинађохзапот
ребнодапошљемквамабрат
аЕпа фродит а
,свој
егапома
гачаи
друг араувој
ева
њу,авашегапос
ланикаис
лугумојепотребе;

26. Ј
ерже
љашеодс
рцава
ссведав
иди, ижаљашештос
течу
лидај
еболова
о.

27. Ј
ербј
ешеболе
стандосмрт и; ноБогпомиловаг
а, неса
моње
га,нег
оиме
не,да
минедођежалостнажалост.
28. Зат
огапос
лахскориј
е,дас
еобра
дуј
етекадг
аопетвидит
е, именидаодла
кша
мало.

29. Примит
егада
клеуГос
подус
асв
акомра
дос
ти, ит
аков
епошту
јте
;

30. Ј
ерз
адј
елоХрист
оводођедос
амес
мрти,немарившиз
асвојжив
отдана
кна
ди
услужбимој
ојштовасне
мам.

ГлаваIII.

Адаље,браћомој
а, радуј
тес еуГосподу.Ј
ерсв
еје
днодава
мпише
ммениниј
е
дос
адно,авамај
епот ребно.

2. Чува
јтес
еодпас
а, чува
јтесеодз
лиј
ехпосле
ника
, чува
јтес
еодс
ије
чења
.

3. Ј
ермисмообрез
ањекој
идухомБог
услу
жимоихва
лимос
еХрис
томИс
усом, а
неуз да
мосеутиј
ело,

4. Премдабисеијамог
аоу
здат
иутиј
ело.Акокодруг
имис
лидас
еможеу
здат
иу
тијело,ј
ајошвећма

5. Кој
иса
мобре за
носмидан, одродаИз
раиље
ва, коље
наВе
ниј
аминова
, Чивут
ин
одЧивuта, поз
аконуфа
рисеј
,

6. Поре
внос
тиг
онихцркв
уБожиј
у,попра
вдиз
аконс
којбихбезма
не.

7. Ноштомибј
ешедобит
аконопримихз
ашт
етуХрис
таради.

8. Ј
ерсведржимз аштетупремапрев
ажномепоз
нањуХрис таИс
усаГоспода
својег
а, кој
егара
дисвеоста
вих,идржимсведасутрице,с
амодаХрист
адобијем,

9. Идасена
ђемуњему,неимај
ућисвој
епра
вдек ој
ајеодз
акона,не
гокој
ајеод
вјереИс
усаХрис
та,прав
дукој
ајеодБогаувј
ери;

10. Дапознамњегаисилува скрс

ениј
ање
говаиз
аје
дницуњег
овиј
ехмука
, да
буде мналикнасмртњегову,

11. Дабихка
кодос
тиг
аоува
скрс
ениј
емрт
виј
ех;

12. Некаодаве
ћдостигохилис ев
ећс
аврших, не
готј
ера
мнебихл
идос
тиг
аока
о
шт омедостижеХристосИсус.

13. Браћо! ј
ајошнемислимдасамдост
ига
о;ј
еднопа
кве
лим: шт
ојеос
траг
забора вљам, аз
аониј
емшт ој
енаприј
едсе
жемсе,

14. Ит
рчимкбиље
зи,кда
руг
орње
газ
вањаБожиј
егауХрис
туИсу
су.
15. Кој
исмогоддаклесавршениов
акодамис
лимо; а
колиштодруг
омис
лите
,и
овоћева мБогот
крити.

16. Алишт
адос
тиг
осмоуономеј
една
кодамис
лимоипоономепра
вилуда
живимо.

17. Угледај
тес
енаме
не,бра
ћо,иг
леда
јтенаонекој
ита
коживекаошт
она
сима
те
зау глед.

18. Ј
ермног
иходе,з
акој
еваммног
оговорих,ас
адиплачућиг
оворим,
неприја
тељикрст
аХрист
ова;

19. Кој
имај
ес врше
такпог
иба
о,кој
имај
еБогт
рбу
х,ис
лаваусра
муњихову
, кој
и
зема љс
кимисле.

20. Ј
ерјенашеживље њенане
бес
има
, отку
даиспа
сите
љаоче
куј
емоГоспода
својегаИсу
саХриста
,

21. Кој
ићепреобра
зитинашепониженотиј
елодабудеј
една
кот
ије
лус
лав
е
њег ове
, пос
илидаможесвесебипок
орити.

ГлаваIV.

Зато,браћомојаљуба
знаипоже
љена,ра
дос
тиив
ије
нчемој
!та
кост
ојтеу
Господу,љубаз
ни.

2. Ев
одиј
умолим, иСинтихиј
умолимдај
едномис
леуГосподу.

3. Да
, молимит
ебе, дружеправи, пома
жињима,којесеује
ванђе
лиј
ут рудишес
а
мном, исКлимент
ом, исос та
лимапомаг а
чимамојима,кој
ије
хсуименаукњизи
живот а.

4. Радуј
тесес
ваг
дауГос
поду,иопе
тве
лим: радуј
тес
е.

5. Крот
оства
шадабу
депоз
нат
асв
ијемљудима
.

6. Господјеблиз
у. Небринитесенизашто,не г
оус
вемумолит
вомимоље
њемс
а
захв аљива
њемдас еј
ављајуБог
уискањаваша.

7. ИмирБожиј, кој
ипре
ваз
ила
зис
вакиум, дас
ачувасрцава
шаимислива
шеу
ГосподуИсусу
.

8. Адаље,браћомоја
, штојегодистинито,штојег
одпошт ено,штојегод
праведно,штојегодпречисто,штојегодпрељубаз
но,шт ојегодслав
но,ијоша
ко
имакојадобродје
тељ, иакоимакојапохв а
ла,т
омис лит
е.
9. Шт
оина учист
е, ипримис
те,ичус
те,ивидј
естеуме
ни, оночинит
е, иБогмира
бићесвама
.

10. Обрадов
ахсепакврлоуГосподуштосеопетопоменуст
ест а
ратис
езамене
;
каошт ос еист
араст
е, алис
енез
годниј
емвреме
номз адржас
те.

11. Нег
оворимз
богнедос
тат
ка,ј
ерс
ејанав
икохбитидовоља
нониј
емуче
мус
ам.

12. Зна мсеипонизити,знамиизобилова

ти; ус
вемуисв
акој
акона
викох,исит
бит и, игладов
ати,иизобилова
ти,инемати.

13. Св
емог
ууИс
усуХрис
ту,кој
имимоћдај
е.

14. Алидоброучинис
тештос
епримис
темој
ене
воље.

15. Аз нат
еиви, Филибља
ни,даодпочеткај
ева
нђе
лија, ка
дизиђохизМа ће
дониј
е,
ниј еднамицркванепристауства
рдавањаиузимањаос имва
сј едниј
ех;

16. Ј
ериуСолуниј
едномидруг
омпос
лас
темиупот
ребумој
у.

17. Некаодат
ражимда
ра,не
готра
жимродакој
исемножинак
орис
тва
шу.

18. Ајаса
мпримиос ве
, иимамизобила.Испуниосамс епримив шиодЕпа
фродит
а
шт остемипосла
ли,слаткимирис
, прилогприј
атан, у
годанБогу.

19. АБогмојдаис
пунисв
акупот
ребув
ашупобог
аст
вус
вој
емуус
лав
и, уХрис
ту
Ису су.

20. АБог
уиоцунаше
мус
лавававиј
еквиј
ека
. Амин.

21. Поз
дра
витес
ваког
асв
етогуХрис
туИсу
су.Поз
дра
вља
јув
асбра
ћашт
осус
а
мном.

22. Поз
дра
вља
јува
ссвисв
ети,аособитокој
исуиздомаЋе
саре
ва.

23. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
асв
имав
ама
. Амин.

Колошанимапос
ланицас
ветог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.

ОдПа
вла
, пов
ољиБожиј
оја
пос
толаИсу
саХрист
а, ибра
таТимот
ија
,

2. Св
етимакој
исууКолосима,ивј
ернојбраћиуХрис
туИсус
у:благ
ода
тва
мимир
одБог аоцана
шегаиГосподаИсус
аХрист а.
3. За
хва
љуј
емоБог
уиоцуГосподас
вој
егаИсу
саХрис
та, моле
ћисес
ваг
даз
авас
,

4. Чувшив
јерува
шууХрист
аИс
уса
, иљуба
вкој
уимат
екс
вимасв
етима
,

5. Занадостав
љенива
мананебе
сима,з
акој
ина
приј
едчус
теуриј
ечиис
тине
јеванђелиј
а,

6. Којејеувама,к
аоиусвемусвије
ту, иродној
еираст е,ка
оиува
ма, одоног
а
да накакочустеираз
умј
естеблаг
одатБожиј ууист
ини,

7. Ка
ошт оидозна
стеодЕпафрас
а, љуба
зног
ана
шегдруг
араус
лужењу,кој
ијез
а
васвјернис
лугаХристов,

8. Кој
ина
миј
авива
шуљуба
вудуху.

9. Тогарадиимиодоног аданака
кочусмонепрес
тај
емозавасмолитис
еБогуи
ис катидас еис
пунит
епоз
нањемвољење г
овеусва
којпре
мудрост
ииразуму
ду ховноме,

10. Дажив
итеприст
ојноБогунасва
коуг ађ
ање,иус
вакомедобромдј
елудабудет
е
родни,идарас
тетеупознањуБожијему
,

11. Ј
ача
јућисва
комсна гомпосилис
лавење
гове
, иусв
акомт
рпље
њуидуг
ом
подноше њусрадошћу;

12. За
хва
љуј
ућиБог
уиоцу,кој
ина
сприз
ваудиј
елна
шљедс
твас
ветиј
ехув
идј
елу
;

13. Кој
ина
сиз
бавиодвла
стит
амне
, ипре
мје
стина
суца
рст
восинаљу
бависв
оје
,

14. Укомеима
моиз
бавље
њекрв
љуње
говомиопрошт
ењег
риј
еха
;

15. Кој
ијеобличј
еБог
ашт
осеневиди, кој
ијерође
нприј
есв
акет
вари;

16. Ј
еркрозњегабис азданосвешт ојенанебуишт ојеназемљи,шт осевидии
шт осеневиди,билиприј ест
оли, илигоспос
тва
, илипог
лаварс
тва, иливласти: с
ве
секрозањиз а
њс азда.

17. Ионј
еприј
есве
га, ис
веј
еуњему
.

18. Ионјеглаватиј
елуцркве
, кој
ијепоче
такипрворође
ниизмрт
виј
ех,дабудеон
усв емупрв
и;

19. Ј
ербивољаочинадасеуњус
елис
вапу
нина
,

20. Икроз
ањдапримирисвес
асобом, у
мирившикрвљукрс
тање
гова
, кроз
ањс
ве,
билоназ е
мљиилинанебу.
21. Иваској
истенека
дбилиодлуче
ниине
приј
ате
љикрозпомис
лиуз
лиј
ем
дјелима,

22. Асадваспримириутиј
елумес
ање
говасмрћуње
говом, дав
асс
вет
еибе
змане
ибе зкривицеизве
депре
дасе;

23. Акос амоос танет

еувј ериут
емељениит врди,инепокре
тниодна да
је
ва нђелија,кој ечусте, којеј
епроповиј
еда
нос војтва
риподнебом, кој
емуј
аПа
вле
пос та
дохс луга.

24. Са
дсерадуј
емусвојемустрадањузавас,идовршујемнедост
ата
кнев
оља
Хрис т
овиј
ехнатиј
елусвојемузатијелоњегово,кој
ејецркв
а,

25. Кој
ојј
апост
адохслу
гапона
редбиБожиј
ојкој
амиј
еда
наме
ђува
мадаис
пуним
ријечБожију
,

26. Та
јнукој
ајебилас
акриве
наодпос
тањас
виј
етаина
рашта
ја,ас
адс
еја
ви
светимањеговиј
ем,

27. Кој
имаБогнаумипоказа
тика кој
ебог
атас
лават
ајнеовемеђуне
зна
бошцима
,
којејеХрист
осув ама
, на
дславе
;

28. Којег
амипроповиј е
дамос
вјетуј
ућисва
когачовј
ека,иучећисвакој
пре мудрост
и, дапока
жемосваког
ачовје
касав
рше науХрис туИсусу.

29. Зашт
осеитрудимиборимпоње
гов
ојмоћикој
ауме
нис
илночини.

ГлаваII.

Хоћудакледавизнат
еколикуборбуимамзавасизаонештос
ууЛа
одикиј
ииу
Јера
пољу,изасвекој
иневидјешелицамој
егаутиј
елу,

2. Дасеут ј
ешесрцањихова
, идасест
егнууљуба
ви,иус
вакомебог
аствупуног
а
ра зу
ма, напоз
нањетај
неБог аиоцаиХрист
а,

3. Укој
ојј
есв
ебла
гопремудрост
иира
зумас
акрив
ено.

4. Аовог
оворим, дав
асниконепре
варис
латк
ијемриј
ечима.

5. Ј
еракот
иј е
ломиниј
есамкодвас,а лис
амдухомсва
ма, ра
дуј
ућис
еивидећи
ваш ре
дит врђува
шевјереуХрист
а .

6. Ка
кода
клепримист
еХрис
таИс
усаГос
подаонак
оживитеуњему,

7. Укоријење
нииназиданиуње муиу
тврђе
нивј
еромка
ошт
онау
чис
те,
из обилуј
ућиуњојз
ахвалношћу.
8. Браћо! чув
ајтес
едав асконез
аробифилософиј
омипраз
номприј
ева
ром, по
каз ивањучовјечиј
ему
, понауцисв
ијет
а, анепоХрис
ту.

9. Ј
еруње
мужив
исва
капунинаБожа
нст
ват
јеле
сно.

10. Идабуде
теис
пуње
ниуњемукој
ијег
лав
асва
комепог
лава
рст
вуивла
сти;

11. Укомеиобрез
анибис
теобре
зање мнерукот
воре
ниј
ем, одбацив
шит
ије
ло
гријехамес
ниј
ехобрез
ањемХристовије
м;

12. За
копавшисесњимкршт
ење
м, ук
оје
мусњимиус
тас
тевј
еромс
илеБог
акој
и
гав ас
крснуизмртв
ије
х.

13. Ива
скојистебилимртв
иугриј
есимаиунеобре
зањут
ије
ласв
оје
га, оживљео
јесњим, пок
лонившинамсвег
рије
хе,

14. Иизбрис
авшиписмоуре
дбекој
абј
ешепрот
ивна
с, ит
оуз
евшис
асриј
еде
приковаганакрсту
;

15. Исвука
вшипог
лава
рст
ваивла
стииз
ведеихнауг
ледслободно,ипобиј
едиих
нање му.

16. Давасдаклениконеосуђу
јез
ајелоилиз
апиће
, илиз
ака
кавпраз
ник,илиз
а
мла динеилизасуботе
;

17. Кој
ејес
вебилос
јенодоног
ашт
ошћа
шедадође
, итиј
елој
еХрис
тово.

18. Никодаваснева
ра, пос вој
ојвољиизабраномпониз
ношћуислужбома
нђе
ла,
истражујућиштоневидје, иузалудна
димајућисеумомтиј
елас
војег
а,

19. Анедржећисеглаве
, изкој
ејесв
етиј
елоспомоћуз
гла
вакаис
вез
а
састављено,ира
стезарастБожиј.

20. Акодаклеумрије
стесХрис
томс
тихиј
амас
виј
ета
,зашт
осек
аожив
ећиу
свијетупрепирет
е:

21. Недохв
атисе
, неоку
си,неопипај
; кој
ејес
венапог
иба
оономекој
ичини,

22. Поз
апов
ије
стимаинау
камаљудскима
?

23. Којејес
амопоријечипре
мудростсамовољноизбранеслужбеипониз
нос
тии
нешт еђењатиј
ела,незача
сткаку
,запуње њетиј
ела.

ГлаваIII.
Акода
клев ас
крснуст
есХрис
том, т
ражитеоношт
ојег
орег
дјеХрист
оссј
едис
дес
нестра
неБога.

2. Мис
литеоономешт
ојег
ореанешт
ојеназ
емљи.

3. Ј
еру
мриј
есте
, ива
шјеживотс
акриве
нсХрис
томуБог
у.

4. Ака
дсеј
авиХрис
тос
, жив
отв
аш, ондаће
тес
еив
исњимеј
авит
иусла
ви.

5. Поморитедаклеудес војекојисуназемљи: курва

рств
о,не
чис
тот
у,сла
ст,з
лу
же љуила комс
т во,кој
еј еидолопоклонс
тво;

6. Закој
еидег
њевБожијнас
иновепрот
ивље
ња;

7. Укој
имаивине
гдахођа
стека
дживљас
темеђуњима
.

8. Асадодбацитеивитос
ве:г
њев,љу
тину,па
кос
т,хуљење,с
рамот
нериј
ечииз
устасвој
ијех.

9. Нелажитеј
еда
ннадру
гог
а;с
вуцит
ест
арог
ачов
јекасдј
елимање
говиј
ем,

10. Иобуцит
еновог
а, кој
исеобна
вљаз
апоз
нање,пообличј
уоног
акој
игај
е
саздао:

11. Гдј
ене
маГрканиЧиву
тина, обре
зањанине
обрез
ања,дивља
каниСкита
, роба
нислободњака
, не
гос
веиусвемуХрист ос
.

12. Обуцит еседаклека оизбраниБожији,с

вет
аиљуба
зни, ус
рдачнумилос
т,
доброт у,понизност, кротос
т,ит рпљење,

13. Снос
ећиј
едандру
гога,иопра
штај
ућиједандруг
омеа
коимакоту
жбунаког
а:
каошт ојеиХрист
освамаопрост
иотакоиви.

14. Ас
врхс
вег
атог
аобуцит
есеуљуба
в,кој
ајесв
езас
авршенс
тва.

15. ИмирБожијдав
ладаус
рцимава
шима,накој
истеипоз
ваниуј
едномт
ијелу
,и
захвалнибу
дите.

16. РијечХристовадасебог атоусе

лимеђува
с,усва
којпремудростиучећии
свјетујућисамисебес апсалмимаипоја
њемипјес
намадуховнијем, убла
годат
и
пјевајућиусрцимасв ојимаГосподу.

17. Исвештогодчинитериј
ечј
уилидј
елом, св
ечинишеуимеГос
подаИс
уса
Хрис т
ахвалећиБогаиоцакрозањ.

18. Жене
! слуша
јтес
вој
ему
жевека
оштот
ребауГосподу
.
19. Мужев
и! љу
бит
еже
нес
вој
еинес
рдит
есенањих.

20. Дј
ецо! с
лушај
теродит
ељес
вој
еусв
аче
му;ј
ерј
еовоуг
одноГосподу.

21. Оце
ви! нера
здра
жуј
тедј
ецес
вој
е,данег
убевоље
.

22. Слу
ге! с
лушај
теусв емусв
ојетј
е ле
снегосподаре
, неса
мопре
дочимара
дећи
каодаљудимауг ађат
е, нег
оупростотисрца,бој
ећис еБог
а,

23. Ис
вешт
огодчините
, одс
рцачинитека
оГос
подуанека
ољудима
;

24. Зна
јућидаћет
еодГосподапримит
ипла
туна
шље
дст
ва;ј
ерГос
подуХрис
ту
служите .

25. Акој
искрив
ипримићешт
ојес
кривио:ине
маг
ледањакој
еко.

ГлаваIV.

Господари! пра
вдуиј
еднак
остчинитес
луг
амаз
нај
ућидаивиима
тег
осподарана
небесима.

2. Дава
мсенедос
адимолитв
а;ист
ражит
еуњојс
аза
хва
љива
њем,

3. Моле
ћисеиз анасуједноданамБогот
воривра
тариј
ечи,дапропов
ије
дамо
тајнуХрис
тову,закој
уса мисвез
ан,

4. Дај
еја
вимка
оштомит
ребаг
оворит
и.

5. Мудроживит
епре
маонимакој
исунапољу,паз
ећинавриј
еме.

6. Ријечвашадабивас
ваг
даублаг
ода
ти, с
ољуз
ачиње
на, даз
нат
ека
ков
амсв
акоме
тре баодгова
рати.

7. Заменеказ
аћева
мсвеТихикљуба
знибра
тив
јернис
луг
аидруг
аруГосподу,

8. Кој
егапос
лахква
маз
атоис
тодара
збе
река
кос
тев
и, идау
тје
шис
рцава
ша,

9. СОнисимомвјерниј
е миљу
баз
ниј
ембра
томна
шиј
ем, кој
ијеодва
с. Онићева
м
свеказа
тика кој
еовдје.

10. ПоздрављавасАристарх,којијес
амномусужањст
ву,иМа рконећа к
Варна вин,закој
егапримистезаповиј
ест
и(а
кодођеквама, примит
ега);

11. ИИсуспрозваниЈ
уст,кој
исуизобрез
ања
. Овос
ујединимој
ипомаг
ачиу
царствуБожијемукој
имибишеут ј
еха.
12. Поздра
вљавасЕпа
фрас, кој
ијеодвас
, слуг
аИс усаХрис
т а;онсеј
еднакотруди
зав асумолит
вамадабуде
т ес а
вршениииспуње нисвакомвољомБожиј ом.

13. Ј
ерј
асвј
едочимзање г
адаимаве
ликурев
нос
тибриг
узава
сиз
аонекој
исуу
Лаодикиј
ииуЈ ера
пољу.

14. Поз
дра
вљава
сЛу
каљека
рљуба
зни, иДимас
.

15. Поз
дра
витебра
ћууЛа
одикиј
и, иНимфана
, идома
шњуцрквуњег
ову.

16. Ика
дсеовапосла
ницапрочитакодвас
,учинитедасепрочитаиуЛа
одикиј
ској
црквиионуштојеписанауЛаодикијудаивипрочитат
е.

17. Ика
жит
еАрхипу:Гледа
јнаслужбукој
усипримиоуГос
подудај
едов
ршиш.

18. Поз
дра вмој
омрукомПа
вловом. Опомињит
есемој
ије
хокова
. Бла
годатс
а
свимав ама.Амин.

Солуњанимапос
ланицапрвас
ветог
аапос
тола
Павла.
ГлаваI.

ОдПавлаиСилванаиТимот
ијацр
квиСолунс
којуБогуоцуиГосподуИсус
у
Хрис
ту:бла
года
твамимиродБогаоцанашегаиГосподаИсус
аХриста
.

2. За
хва
љуј
емоБог
усва
гдаз
асв
евасс
помињућив
асумолит
вамасв
ојима
,

3. Испомињу
ћибезпрес
танкава шедјеловј
ере, итрудљуба ви,ит
рпље
њена
да
ГосподанашегаИс
усаХриста, предБогомиоце мнашијем,

4. Зна
јући,бра
ћољубаз
на, одБог
аиз
борв
аш.

5. Ј
ерјеванђ
елиј
енашенебиква
мас амоуриј
ечинегоиусилииуДухус
вет
оме
,
иуве ликомпризна
њу,ка
оштознат
ек аков
ибисмомеђув
амавасра
ди.

6. Ивисеугле
дастенана
синаГос
подапримив
шириј
ечуве
ликојне
вољис
ра дошћуДу
хас ве
тога
,

7. Та
кодапос
тадос
теуг
ледс
вимакој
ивј
еруј
ууМаће
дониј
ииуАха
ји.

8. Ј
ерсеодваспромчерије
чГос
подњанесамоуМаћедонијииАхај
и,нег
оиу
свакомјес
тоизиђевј
еравашауБог
атакоданамниј
етријебештог
оворити.
9. Ј
ерониобзнањујуз
ава
скакавулаз
акима
смокв
ама,ика
кос
еобра
тис
теБог
уод
идола, дас
лужитеБог
уживуиистину,

10. Идаче
катесинањег
овасне бес
акој
егава
скрсеизмрт
виј
ех,Ису
са, кој
инас
избављаодгњев
акојићедоћи.

ГлаваII.

Ј
ерс
амиз
нат
е, браћо,ула
закнашкв
амаданебиу
залу
д;

2. Негопострада
вшиприј
еиосра
моћенибивши, ка
ошт озна
те, уФилиби,
ос лободис
мосеуБогусвој
емука
зива
тивамајеванђелиј
еБожиј есве
ликомборбом.

3. Ј
еру
тје
хана
шаниј
еодприј
ева
ре, ниодне
чис
тоте
, ниулу
кав
ству;

4. Не
гокак
онасокушаБогдасмовј
ернидапримимојеванђе
лиј
е, та
ког
оворимо,
некаољудимаугађа
јућинег
оБог
укојикушасрцанаша.

5. Јернигдаизласкањанег оворисмоква
ма, ка
оштоз
нате
, нит
иизу
зрока
ла комств
а:Богјесвједок;

6. Нит
итра
жећиодљудисла
ве, ниодва
с, ниоддруг
ије
х.

7. Мог лисмова
мбит инадос
аду,каоХрис тов
иапос
толи; а
либисмокрот
киме
ђу
вама, каоштодојилицање
гуј
есвојудј
ецу.

8. Та
космов асра
доима
лидасмоготовибилида тива
мнеса
мој
ева
нђе
лиј
е
Божије,нег
оидушесвоје
,је
рстенамомиље ли.

9. Ј
ерпамтите
, браћо,труднашипос
ао: ј
ерданиноћраде
ћиданедос
адимони
једномеодвас, проповиј
едас
мова
мјеванђелиј
еБожиј
е.

10. Вист
есвј
едоцииБогка
кос
вет
иипра
ведниибезкрив
ицебис
мова
макој
и
вјеруј
ете
,

11. Ка
ошт
озна
тедас
ваког
ава
скаоот
ацдј
ецус
вој
у

12. Молисмоиутј
ешава
смо,исвј
едочисмовамдажив
итека
ошт
осеприст
оји
Бог у,кој
ивасј
еприз
ваоусвој
ецарствоиславу.

13. Тогара диимиз ахва

љујемоБогубезпре
станкашт овипримившиоднасријеч
чуве њаБожиј егапримистенекаориј
еччовј
ечију,нег
о(каоштозаис
таје
ст) риј
еч
Божиј у, којаичиниувамакојивје
рује
те.

14. Ј
ерв
и, бра
ћо,прођост
екаоцркв еБожиј
екој
есууЈудеј иуХрист
уИс
усу
;је
р
такоивипос т
радастеодсвој
егародакаоиониодЧивута,
15. Кој
иу бишеиГосподаИс
усаипророкењег
ове
, икој
ина
сис
тје
раше
, иБог
уне
угодише, икој
исесвије
мљудимапротиве
,

16. Изабрањуј
унамказива
тинез
набошцимадас
еспа
су,даис
пунег
риј
ехес
вој
е
свагда
; алинапошљет
кудођегњевнањих.

17. Ами,браћо,ос
иротј
евшизавамане
ковриј
емелице
манес
рцем, ве
ћма
хићасмодав идимолицевашесв
еликомжељом.

18. Зат ошћадиј

асмодадође
мокв
ама,ј
аПа
влеј
едномидруг
ом, из
абра
нина
м
сотона.

19. Ј
ерк ој
енашна
дилирадос
т,иливиј
ена
цс ла
ве? Ниј
ест
елиивипредГос
подом
нашиј емИсус
омХрис
томоње г
овудола
ску.

20. Ј
ерс
тевина
шас
лаваира
дост
.

ГлаваIII.

Зат
онемог
ућив
ишетрпље
тинаумис
мос
амиост
атиуАтини,

2. Ипосла
с моТимотија, бра
тасвојег
аислуг
уБожијег
а,ипомаг
ачасв
оје
гау
јеванђ
елијуХристову,дава сутврдииутј
ешиувје
рив ашој
;

3. Дас
ениконес
метеуовиј
емне
вољама;ј
ерс
амиз
нат
едас
монатоодре
ђени.

4. Ј
еркадбиј
асмокодв
аска
засмова
мна
приј
еддаће
мопа
дат
иуне
воље
, кој
еиби,
из нат
е.

5. Тогара
диијанемогућив ишетрпљет
ипослахдапоз
намв
јерува
шу,дав
аска
ко
неис кушакушач,идаузалуднебудет
руднаш.

6. АсадкаддођеТимотијекнамаодвасија
вина мва
шувје
руиљубав
, идаимат
е
добарспоменона масва
гда, же
лећина
свидј
ети,каоимива
с,

7. Зат
осеут
јешисмо,браћо,в
амаус
вакојжалос
таинев
ољис
вој
ојва
шомвј
ером;

8. Ј
ерс
момиса
дживика
двист
ојит
еуГос
поду.

9. Јеркакухв
алуможемодат
иБог
узава
с,з
асва
кура
дос
т,кој
омсера
дуј
емов
ас
ра дипредБогомсвој
ије
м?

10. Да
ниноћмолимос еБогупре
изобилнодав
идимолицева
ше,идаис
пунимо
недостата
квј
ерева
ше.

11. Ас
амБогиот
ацна
ш иГос
поднашИс
усХрист
осдау
пра
випутна
шква
ма.
12. Ава
сГосподдаумножи, идаимат
еиз
обилнуљуба
вједа
нкдру
гомеикс
вима
,
каоимиква ма,

13. Дабис еут

врдиласрцава
шабезкривицеусветињипредБогомиоце
м
нашиј ем, з
адолазакГо
споданаше
гаИс усаХристасасв
имасвет
имањеговиј
ем.
Амин.

ГлаваIV.

Даље, бра
ћо,молимовасис
вјетује
моуХрис туИсусу,каоштопримистеодна с,
какова мтребаживље
тииугађатиБогу
, ка
ошт оживите,дабив
атесвеизобилниј и.

2. Ј
ерз
нат
екакв
ева
мза
пов
ије
стида
дос
мокрозГосподаИсу
са.

3. Ј
ерј
еововољаБожиј
а,с
вет
оства
ша, дас
ечу
ватеодкурва
рств
а,

4. Ис
вакиодв
асдаз
надржа
тис
војс
удусв
етињииуча
сти,

5. Анеус
ласт
иже
ља, ка
оинез
набошци,кој
инепоз
нај
уБог
а;

6. Иданепре
ступа
теизак
идатеус
тварибратас
вој
ега;ј
ерћеГос
подпока
јат
исве
то,каоштовамиприј
еказа
смоипосвј
едочис
мо.

7. Ј
ерБогна
снедоз
вананечис
тот
у,не
гоусв
етос
т.

8. Кој
идаклеодба
цуј
е, неодбацуј
ечов
јекане
гоБог
а, кој
иједа
осве
тог
аДуха
својег
аувас.

9. Аз
абратољубљенет
ребуј
етедава
мсепише,ј
ерс
тес
амиодБог
анауче
нидасе
љубитемеђусобом,

10. Ј
ерт очинитесасвомбра
ћомпоциј
елојМа
ћедониј
и.Алива
смолимо,браћо,да
јошиз обилнијечинит
е ,

11. Идасељубазностара
тедаст
емирни, идаг
леда
тес
војпоса
о,идара
дит
е
својиј
емрукама
, каоштовамза
повј
едис
мо;

12. Дасевлада
тепоште
нопре
маонимашт
осунапољу
, идаодњихништ
ане
пот ребу
јет
е.

13. Нећувампакзат
аја
ти, бра
ћо,з
аонекој
исуумрли, данежа
лит
ека
оиост
али
којинемајунада
.

14. Јера
ковје
руј
емодаХрис
тосу
мриј
еив
аскрс
е, та
коћеБогионекој
исуумрлиу
Ису судове
стисњим.
15. Ј
ервамовока
зуј е
моријечј
уГос подњомдамикојиживимоиост
ане
моз
а
долазакГос
подњи, нећемопретећионијехкој
исупомрли.

16. Ј
ерћесамГосподс
азаповиј
ешћу,сглас
ома ранђелов
ије
м, ист
рубомБожиј
ом
сићисне ба
; имрт
виуХристуваскрс
нућенајприј
е;

17. Апотоммиживикојисмоос
т али,з
аје
дносњимабиће
моузе
тиуобла
кена
сусретГосподунане
бо,ит
акоћемос ва
гдасГос
подомбити.

18. Та
коут
јеша
вај
теј
еда
ндруг
огаовиј
емриј
ечима
.

ГлаваV.
Аз
ачас
еив
реме
на, браћо,ниј
ева
мтриј
ебепис
ати;

2. Ј
ерс
амиз
нат
еја
мачнодаћеда
нГос
подњидоћикаолу
пежпоноћи.

3. Ј
еркадреку:мирј
е, ине
масештабоја
ти, ондаћеиз
нена
дана
пас
тинањих
погиба
ока оболнатруднужену
; инећеутећи.

4. Алив
и, бра
ћо,ниј
ест
еута
мидавасда
нка
олупе
жза
стане
.

5. Ј
ерс
тевис
вис
иновивидј
елаис
иновидана
: ниј
есмоноћинит
ита
ме.

6. Та
кода
кледанес
пава
мокаоиос
тали,не
годапа
зимоидабуде
мот
риј
езни.

7. Ј
ерк
ојис
пава
ју, уноћиспа
вај
у,икој
исеопиј
ајууноћис
еопиј
ају
.

8. Алимикој исмосиновиданадабуде
мот
риј
езнииобу
чениуоклопвј
ереи
љубав и, искациг
омнадаспасениј
а;

9. Ј
ернасБогнепос
тавиз
агњев
, не
годадобиј
емос
пасе
ниј
екрозГос
подас
вој
ега
Ису саХрист
а,

10. Кој
иумриј
езанасдами, с
тра
жилиилис
пава
ли, з
аједносњимживимо.

11. Тогара
диут
јеша
вај
теј
еда
ндруг
ога
, ипоправ
љај
тесв
акиближњег
а, ка
оштои
чинит е.

12. Молимоваспак,бра
ћо,придозна
јтеонеко
јисет
рудеме
ђува
ма, ина
стој
нике
својеуГосподу,иучитељесвој
е,

13. Иима
јтеихуиз
обилнојљуба
виз
адј
елоњихов
о.Будитемирниме
ђус
обом.

14. Молимова спак,бра ћо,поуча

вај
тене
уре
дне
, ут
јешав
ајт
ема
лоду
шне,бра
нит
е
слабе, сносит
есва
ког а.
15. Гледа
јтеданиконевра
ћакомез
лаз
азло;

16. Не
госв
агдаидит
езадобром, имеђусобом, пре
масв
има.

17. Радуј
тесес
ваг
да.

18. Молит
есеБогубе зпрес
танка
. Нас
вачемуз
ахва
љуј
те;ј
ерј
еововољаБожиј
ау
Хрис туИсусуодв
ас.

19. Ду
ханег
асит
е. Пророштв
анепре
зирит
е.

20. Ас
векушај
ући, добродржит
е.

21. Укла
њај
тес
еодс
ваког
азла
.

22. Ас
амБогмирадапосв
етива
сциј
елеус
ваче
му;

23. Ициј
елвашдухидушаитиј
елодас
еса
чув
абе
зкривицез
адола
закГос
пода
наше г
аИсус
аХриста.

24. Вј
ера
нјеона
јкој
ива
сдоз
ва, кој
ићеиучинит
и.

25. Браћо! молит

есеБог
узана
с.

26. Поз
дра
витебра
ћусвуцј
еливомс
ветиј
ем.

27. За
клиње
мвасГос
подомдапрочит
атеовупос
ланицупре
дсвомбраћомсв
етом.

28. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тасва
ма.Амин.

Солуњанимапос
ланицадруг
асве
тог
аапос
тола
Павла.
ГлаваI.

ОдПавлаиСилва
наиТимот
ијацр
квиСолу
нскојуБог
уоцуна
шемуиГос
поду
Ису
суХристу
:

2. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
аиГосподаИсу
саХрис
та.

3. Дужнисмосвагдаз
ахв
аљиват
иБогузава
с, браћо,ка
оштот
реба;ј
ерра
стев
рло
вјераваша,имножисељубавсв
аког
авасмеђув ама,

4. ТакодасемисамихвалимовамацрквамаБожијима
, ва
шије
мтрпљењеми
вјеромусв имав
ашије
мг оњењимаинев ољамакој
еподносит
е,
5. Зазна
кпра
ведног
асудаБожиј
егадасеудос
тој
итеца
рст
ваБожиј
ега
,закој
еи
страдате.

6. Ј
ерј
епра
ведноуБог
адавра
тимукеонимакој
ива
смуче
;

7. Авамакој
емучепокојсна
мака
дсепока
жеГос
подИс
уссне
баса
нђе
лимас
иле
своје

8. Уогњупла
ме номе,к
ојићеда
т иос
ветуонимакој
инепоз
нај
уБог
аинес
лушај
у
јеванђ
елиј
аГосподанашегаИсусаХрис
та;

9. Којићепримит
имуку
, пог
ибаов
јечнуодлицаГос
подњег
аиодсла
вес
иле
ње гове,

10. Ка
ддођедасепрос
лавиусв ет
имасв
ојима
, идивандабудеусвимакој
ига
вјеров
аше;ј
ерсепримисведочанств
она
шемеђ увамауонајдан.

11. Затосеимолимос ва
гдаз
авасдава
судос
тој
иБогнашз
вања,ииспунис
ваку
радос тдоброт
еидјеловје
реусили;

12. Дасепрос
лавиимеГос
поданашегаИсус
аХрис
таува
маивиуњима
, по
бла года
тиБогана
шегаиГосподаИс
усаХриста
.

ГлаваII.

Аливасмолимо,бра
ћо,з
адола
закГосподана
шег
аИс
усаХрис
та, из
анашс
аст
ана
к
уњему,

2. Дас
енеда т
елас нопокре
нутиодума, нит
идас еплашите,нидухом, нириј
ечј
у,
нипосланицом, каодај
еоднаспослана
, дајевећнаст
аоданХрис тов
.

3. Давасниконепрев
ариника
кијемначином; јернећедоћидокнедођена
јприј
е
от пад,инепока
жесечовј
екбез
акоња,синпог ибли,

4. Кој
исепротивииподижевишесвег
аштосезовеБогилисепошту
је,т
акодаће
онс је
стиуцрквиБожијојк
аоБогпока
зуј
ућисе
бедајеБог.

5. Непа
мтит
елидас
амва
мов
ока
зив
аој
ошкадс
амкодв
асбио?

6. Ис
адз
натешт
озадржа
вадас
енеј
авиус
вој
евриј
еме
.

7. Ј
ерс
еве
ћра
дит
ајнабе
закоња
,самодокс
еуклониона
јкој
иса
дза
држав
а.

8. Паћес
еондаја
витибез
аконик,кој
егаћеГос
подИсусубит
иду
хомус
тас
вој
ије
х,
иискориј
енитисв
јет
лошћудоласкасвој
ега;
9. Које
гаједола
закпочиње
њус
отонинус
асва
комсиломиз
нацимаила
жниј
ем
чу дес
има,

10. Ис
асва комприј
еваромне
пра
вдеме
ђуонимакој
игину:ј
ерљуба
виис
тинене
примише, дабисеспас
ли.

11. Из
атоћеимБогпос
лат
исилуприј
еваре
, давј
еруј
ула
жи;

12. Дапримес
удс
вик
ојиневј
ерова
шеист
ини,не
гов
оље
шенеправ
ду.

13. Амисмодужнисваг
дазахва
љиватиБог
узавас
, браћољубазнаГосподу! шт
о
васјеБогодпоче
ткаиза
бра
оз аспас
ениј
еусве
тињиДухаив је
риис тине.

14. Укојев
асдоз
вај
ева
нђе
лиј
емна
шиј
ем, дадобиј
етесла
вуГос
поданаше
гаИсу
са
Хрис т
а.

15. Такодакле,бра
ћо,с
тој
теидржит
еуредбекој
имас
ена
учис
теилириј
ечј
уилииз
пос ланиценаше.

16. Ас
амГосподнашИс усХристос
, иБогиота
цна
ш, кој
емуомиље
смоида
де
намутјехув
јечнуинаддобриублагодат
и,

17. Даут
јешис
рцав
ашаидава
сутв
рдиус
вакојриј
ечиидј
елудоброме
.

ГлаваIII.

Даље
, бра
ћо,молитес
еБог
узана
сдариј
ечГосподњат
рчи, идас
есла
вика
ои
ме
ђува ма;

2. Идас
еиз
бав
имоодбе
спут
ниј
ехиз
лиј
ехљу
ди; ј
ервј
ераниј
есвиј
у.

3. АГос
подј
евј
ера
н, кој
ићев
асут
врдитиис
ачува
тиодаз
ла.

4. Ауз
дамос
еуГосподаз
авасдаоноштов
амз
апов
ије
дамоичинит
еичинићет
е.

5. АГос
поддау
пра
висрцава
шанаљу
бавБожиј
уинат
рпље
њеХрист
ово.

6. Заповиј
едамовампак,браћо,уимеГос подана
шегаИсусаХрист
а, дас
еодвој
ите
одс вакогабратакој
иживине уредно,анепоуредбикој
упримишеодна с.

7. Ј
ерса
миз
нат
ека
котре
бадас
еуг
леда
тенана
с,ј
ернежив
љес
моне
уре
дномеђу
вама,

8. Нитизабада
вахљебједос
моукога
, не
гоут
рудуиупос
лу,даниноћра
дећи,да
небу демонадоса
дуникомеодвас
.
9. Некаоданемамовла
сти,не
годасе
беда
мовамаз
ауг
лед,дабу
дет
екаоими.

10. Ј
ерк
адбиј
асмоув
ас, овов
амз
аповиј
еда
смодаакоконећедара
дидаинеј
еде.

11. Ј
ерчуј
емодане кинеуре дножив
еме
ђува
ма, ништанера
дећи, нег
оокрај
чеи
миј е
шајусеутуђепослове.

12. Таковимаза
повиједамоимолимоихуГос
подуна
шемуИсу
суХрис
тудамирно
раде ћисвојхљебј
еду.

13. Ава
ма, бра
ћо,данедот
ужидоброчинити.

14. Аа
коконепослушариј
ечинаше
, оног
апосла
ницомназ
начит
е, инемиј
еша
јте
сесњим, дас
епосрами.

15. Алиг
анедржитека
оне
приј
ате
ља, не
гог
асвј
етуј
тека
обра
та.

16. АсамГосподмирадава
мдамирс
ваг
даус
вакомдог
ађа
ју.Гос
подс
асвима
вама.

17. Поз
дра
вмој
омру
комПа
вловом, кој
ејез
накусв
акојпосла
ници, ов
акопише
м:

18. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
асв
имав
ама
. Амин.

Тимотиј
упос
ланицапрвасве
тог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.

ОдПавла
, апос толаИсусаХрис
та, поз
аповиј
естиБог
аспа
санаше
гаиГос
пода
Ису
саХрист а, наданашега
,

2. Тимотиј
у,прав
омесинуувјери,бла
годат
, милос
т,миродБог
аоцана
шег
аи
Хрис таИсусаГосподана
шега
.

3. Каоштотемолихдаост а
нешуЕфес
у,ка
диђ
ахуМаће
дониј
у,даз
аповј
едиш
не кимаданеучедрукчиј
е,

4. Нит
идаг ле
дај
уналажиинатефтереодплеменакој
иманемак
рај
а, икој
иприј
е
чинепрепирањанег
олиБожијнапредакувј
ери.

5. Ана мј
ерај
еза
пов
ије
стиљубаводчис
тас
рцаидобрес
авј
ест
иивј
ере
не лицемј
ерне
;

6. Укој
имане
кипог
риј
ешив
шис
врнушеупраз
нег
оворе
,

7. Ихтј
елибидабу
дуз
аконици,анераз
умиј
уништ
агов
оре
, ништ
аут
врђуј
у.
8. Аз
намодај
еза
кондоба
раког
акодржика
ошт
отреба
.

9. Знајућиоводаправедникузаконниј
епос та
в љен, негобез
аконицимаи
не покорнимаибезбожницимаиг рј
ешницима, неправеднимаипог а
нима
,
крвницимаоцаимат ере,крвницимаљудскима ,

10. Ку рва
рима, му
желожницима, љу
докрадица
ма, лажљивцима,
клет вопрест
упницима, иакошт
одруг оимапротив ноз
дравојнауци,

11. Пој
еванђе
лиј
услав
ебла
женог
аБог
а, кој
ејеме
ниповј
ере
но.

12. Из
ахва
љујемХрист
уИс усуГос
подунаше
мукој
имида
јемоћ,штомез
авј
ерна
прими,ипост
авимеуслужбу,

13. Кој
исампријебиохулникиг
онит
ељисиле
џиј
а;а
либихпомилов
ан,ј
ерне
знајућиучинихуневј
ерс
тву.

14. Алисеј
ошвећмаумножибла
года
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тасвј
ероми
љубав иуХрис
туИсусу.

15. Ис
тинитај
еријечисвакогаприма
њадостој
надаХрист
осИс
усдођ
енасв
ијет
дас па
сегрј
ешнике,одк
ојијехсампрвиј
а.

16. Алитогарадијабихпомилов
анданаменипрвомепока
жес ветрпље
њеИс
ус
Хрис тосзаугледонимакој
имухоћевј
ерова
тизаживотвје
чни.

17. Аца
рув ј
ечноме,нераспадљивоме,к
ојисенев
иди,ј
единомепремудромеБог
у
частиславававијеквијека. Амин.

18. Овупа кз
аповиј
естпре
дај
емти,синеТимот
ије,попређ
ашњиј
емпророшт
вима
зат ебе,дара
тује
ш уњимадобаррат,

19. Има
јућив
јеруидобрус
авј
ест
, кој
уне
киодба
цившиотпа
дошеодвј
ере;

20. Међукој
имас
уИмене
јиАле
ксандарк
ојепреда
дохсот
онидасенау
чене
хулити.

ГлаваII.

Молимдаклеприј
есв
егадас
ечинеис
кања
, молит
ве, моље
ња,з
ахва
љива
њаз
асве
људе,

2. Зацаре
ве,из
асв
екој исуув
лас
ти, дат
ихиимирниживотпоживимоус
вакој
побожнос т
иипоштењу.

3. Ј
ерј
еоводоброиприј
атнопре
дспас
ите
љемна
шиј
емБог
ом,
4. Кој
ихоћедас
есвиљудиспа
су,идадођуупоз
нањеис
тине.

5. Ј
ерј
еје
данБог
, иј
еда
нпос
редникБог
аиљуди,човј
екХрист
осИс
ус,

6. Кој
исе
бедадеуот
купз
асве
,зас
вједоча
нст
воус
вој
евриј
еме
,

7. Закој есампос
тављенпроповј
едникиапостол(ист
инуг
оворимуХрист
у,не
ла жем), учите
љнезнабожацаувј
ерииистини.

8. Хоћудакледамолитвечинељудинас
вакомемј
есту
, подижућис
вет
ерукебез
гње ваипремишљања.

9. Такоиже неупристојномодијелу,састидомипоште њемдаукра шуј

усе
бе, не
пле теница
ма, низ
латом, илибисе
ром, илиха љинамас
купоцј
енима,

10. Не
годобриј
емдј
елимакаошт
осеприс
тој
ижена
макој
есеобећа
вај
у
побожности.

11. Женанамирудасеучис
асв
акомпок
орношћу.

12. Алиже
нинедопу
шта
мдаучинит
идав
ладамуже
м, не
годабудемирна
.

13. Ј
ерј
еАда
мнај
приј
еса
зда
нпаондаЈ
ева
;

14. ИАда
мсенепре
вари,аже
напре
варившис
епос
тадепрес
тупница
;

15. Алићес еспас

тира
ђање
мдј
еце
,акоост
анеувј
ерииљуба
вииус
вет
ињис
поште њем.

ГлаваIII.
Ис
тинит
ајериј
еч: а
коков
ладичанс
тваже
лидобрус
тва
рже
ли.

2. Аливладикатребадај
ебезма
не,ј
еднеже
немуж, т
риј
еза
н, паме
тан,пошт
ен,
гостољубив,вриј
едандаучи;

3. Непиј
аница,небој
ац, нелаком, не
гокрот
ак,мира
н, нес
реброљуба
ц;

4. Кој
исвој иј
емдомомдоброупра
вља
, кој
иимапос
лушнудј
ецус
асва
киј
ем
поште њем;

5. Аа
коконеумиј
есв
ојиј
емдомомупра
вља
ти, ка
коћесемоћис
тара
тиз
ацрк
ву
Божију?

6. Неновок
ршт
ен, дас
енебина
дуо,иу
паоус
удђав
ољи.
7. Ава
љадаимаидоброс вј
едочанс
твоодониј
ехкој
исунапољу,данебиу
паоу
срамотуиуз
амкуђавољу
.

8. Такоиђаконитребадабудупоште
ни, недв
оје
зични,некој
имног
овинапиј
у, не
ла коминадобитакпоган,

9. Кој
иимај
ута
јнувј
ереучист
ојса
вје
сти.

10. Аиов
идас
еку
шај
уна
јприј
е, паондадас
луже
,акосубе
зма
не.

11. Та
коиже
нет
ребадасупошт
ене
, некој
еопада
ју,т
риј
езне
, вј
ернеус
вему.

12. Ђаконидабивај уј
единиј
ехже
наму
жеви,кој
идоброуправ
љај
удј
ецоми
својиј
е мдомовима.

13. Јерк
ојидоброслу
жеонидобив
ајус
ебидобарпос
туп,ив
еликус
лободуувј
ери
Ису саХриста.

14. Овот
ипише
мна
дај
ућиседаћускородоћикт
еби.

15. Аколисезабав
им, даз
нашкак отре
баживљет
иудомуБожиј
ему,кој
ијецркв
а
Бог аживог
а,с
тупит врђаистине
.

16. И, каоштојепризнато,великајетај
напобожности: Богсејав
иут иј
елу,
опра вдасеуДуху,пок азасеанђелима,проповј
едисенез набошцима
, вј
еровас
ена
свијет у,уз
несесеуслави.

ГлаваIV.
АДухраз
говиј
етноговоридаћеупошљедњавре
менаодс
тупит
ине
киодвј
ере
с
лушај
ућилажнедуховеинаукеђа
волс
ке,

2. Улице
мје
рјула
жа,жиг
оса
ниј
ехнасв
ојојс
авј
ест
и,

3. Којиз
абрањујуже
нитисе,иза
повиј
едај
ууздржаватис
еодј елакој
аБогс
твори
зај е
лосазахва
лношћувј
ернимаоонимакојипознашеистину
.

4. Ј
ерјесвакост
воре
њеБожиј
едобро,иништ
аниј
енаодме
тка
дсепримас
а
захвалношћу.

5. Ј
ерс
еос
већу
јериј
ечј
уБожиј
омимолит
вом.

6. Овос
века
з уј
ућибра
ћибићешдоба
рслуг
аИс
усаХрис
та, одг
аје
нриј
ечимавј
ере
идобромнаукомкојусипримио.

7. Апог
аниј
ехиба
пскиј
ехг
аталицаклонис
е; аобуча
вајс
еупобожнос
ти.
8. Ј
ертјеле
снообуча
вањемалојекорис
но,апобожностј
екорис
наз
асва
што,
има ј
ућиобећа
њеживотасадашњегаионогакој
ииде.

9. Овој
еис
тинит
ариј
ечидос
тој
нас
ваког
априма
ња.

10. Ј
ерсез
атоит рудимоибива мос
рамотни,јерс
еуз
дамоуБог
ажива
, кој
ије
спасите
љс вимаљудима, аособитов
јернима.

11. Овоз
аповиј
едајиучи.

12. Никоданепоста
ненемарљивз атвојумла дост
; негобудиуг
ледвј
ернимау
ријечи,уживљењу,уљубави, уду
ху, увјери,учис тоти.

13. Докледође
м, па
зиначит
ање
, ут
јешав
ањеиуче
ње.

14. Непус
тиунема
рда
рус
ебикој
итиј
еданпопророшт
вуме
тну
вшис
тарј
ешине
рукенатебе.

15. Уовомсепоу
чав
ај, уовомст
ој, дас
ена
преда
ктвојпока
жеусв
ему
.

16. Па
зинасебеинана
уку,ис
тојутоме;ј
еров
очинећис
пашћешиса
мог
асе
беи
онекојитеслушај
у.

ГлаваV.

Ст
арцанека
рај
, не
гомуг
оворик
аооцу;момча
дмака
обраћи;

2. Ст
арица
мака
ома
тера
ма; мла
димака
осес
тра
ма, сас
вакомчис
тот
ом.

3. Удовицепошт
уј, кој
есуправ
еудов
ице.

4. Аколикојаудовицаимадј
ецуилиунучад,дасеученајприј
есвојдом
поштов а
ти,изајамвраћа
тиродит
ељима;је
рј еов
оуг однопредБогом.

5. Апра
ваудовицаиуса
мље
науз
дасеуБог
а, ижив
иумолитв
амаиумољењудан
иноћ.

6. Акој
аживиусла
дост
има
, живај
еумрла
.

7. Иовоз
аповиј
едај
, дабу
дубе
зма
не.

8. Аколикозасвој
еаособит
озадомаћенепромишља
, одрека
осевј
ере
, иг
ориј
е
одне зна
бошца.

9. Аудовицадасенепримамлађ
аодше
здес
етг
одина,икој
ајебилај
едномемужу
же на
;
10. Икој
аимас вј
едочанствоудобриј
емдје
лима,акој
едје
цуодгај
ила, акоје
гостољубивабила,а
кој есвет
иманогепра
ла, акој
ене
вољнимапомаг
а ла,акоје
ишлаз асвакиј
емдобријемдјелом.

11. Амла
диј
ехудовицапрођ
исе;ј
ерк
адпобј
еснепрот
ивХрис
та, хоћедас
еудај
у,

12. Иима
југ
риј
ехшт
опрвувј
еруодба
цише.

13. Акт
омеибеспос
ленеучесескит
атипоку
ћама
, неса
мопа
кбе
спосле
не,не
гои
је
зичнеисве
зна
ле,паговорештонетре
ба.

14. Хоћудакледасемладеудовицеуда
ју,дј
ецура
ђај
у,кућуку
ће,аника
квауз
рока
данеда јупротив
никузахуље ње.

15. Ј
ерс
еевоне
кеокре
нушез
асот
оном.

16. Акокој
ивј
ернииливјернаимаудовице, некас
ест а
раз
ањих,иданедос
ађуј
у
црквидаонекојесуправ
еудовицеможез адовољит и.

17. Асве
шт е
ницимакој
иседоброст
ара
јудаседа
једвог
убачас
т, аособитоонима
којисетрудеуриј
ечииунауци.

18. Јерписмог
овори: Волукој
ивршенез
аве
зујус
та, и: Ра
динј
едос
тој
ансв
оје
пла те.

19. Насв
ешт
еник
анеприма
јтужбе
, осимка
дима
јудв
аилит
рисв
једока
.

20. Акој
игриј
ешепока
рајихпре
дсвима
, даидруг
иима
јус
тра
х.

21. ЗаклињемтепредБог
омиГосподомИс усомХрист
омиизбранимање
говиј
ем
анђе лимадаоводржишбезлице
мјерј
а, нечинећиништапоха
теру.

22. Рукуодма
хнемећининаког
а, нит
иприст
ајутуђ
егриј
ехе
. Држис
ебечис
та.

23. Вишенепијводе,не
гопијпомалов
ина,же
луцара
дис
вој
егаиче
стиј
ех
својије
хболе
сти.

24. Анекиј
ехс
уљудиг
риј
есипоз
нат
икој
ина
приј
едв
оденас
уд,ане
киј
ехидуз
а
њима .

25. Та
кос
уидобрадј
елапоз
ната
, икој
асудрукчиј
анемог
усес
акрит
и.

ГлаваVI.

Робовикој
исугодподјармомдапоказ
ујус
вакуча
стс
вој
ије
мгос
пода
рима
, дас
е
нехулинаимеБожијеинана уку.
2. Акој иима
јукрште
негоспода
ре , данепос
тајунемарљивизањихштосубра ћа,
не г
ој ошбољедаслуже,ј
ерсувјернииљу баз
ни, з
аје
дничариубла
года
ти. Овоучи
ис вјетуј.

3. Аколикодрукчиј
еучи, инеприс
тај
еназ
дра
вериј
ечиГос
поданаше
гаИс
уса
Хрис таинанау
ку,побожну ,

4. На
дус енезна
јућиништа , нег оболуј
ућиодзапит
кива
њаипра
зниј
ехпре
пира
ња,
одашт апоста
језавис
т, св
ађа , хуљење,злемис
ли,

5. Залуднапре
пирањаонаковије
хљудикој иима
ј уумизопаче
нине
мај
уис
тине
,
кој имиследајепобожнос
тт рг
овина.Клонисетаковиј
ех.

6. Алиј
еств
еликатрг
овинапобожнос
тсаз
адовољст
вом.

7. Ј
ерништ
анедоне
сос
монаов
ајс
виј
ет, дакленеможе
моништ
аниодниј
ети.

8. Ака
димамохрануиодј
ећу,овиј
емдабудемодовољни.

9. Акој
ихоћедас
еобогатеониупа
дајуунапа
стииза
мке, иумног
елуде
шкодљивежеље,кој
епохапај
учовј
екаупропа
стипогиба
о.

10. Ј
ерј екорије
нс виј
узаласре
брољубље
, кој
емуне
кипре
давшис
езађ
ошеод
вјере, инасебенавукошемукевелике
.

11. Ат
и, очовј
ечеБожиј ! бј
егајодовог
а, аидиз
апра
вдом, побожнос
ти, в
јером,
љубави, т
рпљењем, крот
ост и.

12. Борисеудобројборбивјере
, мучисе.з
авје
чниживотнакој
исиипоз
ван,и
приз наос
идоброприз нањепредмног иј
емсвј
едоцима
.

13. Заповиј
еда
мт ипредБогомкој
исвеожив љуј
е,иХрис
томИс
усомкој
исвј
едочи
зав ладањаПонтијаПилат
адоброприз
нање,

14. Дадржишз
апов
ије
стчист
уине
заз
орнудодола
скаГосподана
шег
аИс
уса
Хрис та
,

15. Кој
ићеусвој
евријемепока
зат
иблаже
нииј
единис
илница
рнадцаре
вимаи
господарна
дгосподарима,

16. Кој
исамимабесмрт
ност,иживиус вј
етлос
тикој ојсенеможеприс
тупити,
којеганикоодљудиниј
евидио,нитиможевидјет
и, којемучас
тидржававје
чна .
Амин.

17. Бог
атиманаовомес
виј
етуза
повиједајдасенепоносе, нит
иуздај
уубог
аст
во
пропадљиво,нег
оуБогаживог
а, кој
инамс ведај
еизобилноз аужит
ак;
18. Не
кадоброчине
, не
кас
ебог
атеудобриј
емдј
елима,

не
кабу
дупода
шни, з
аје
днични,

19. Са
бирај
ућисе
бит
еме
љдоба
рзауна
преда
к,дапримеживотвј
ечни.

20. ОТимот
ије
!сачува
јшт отиј
епредано,клонис
епог
аниј
ехпра
зниј
ехра
згов
ора
ипрепирањалажноназва
ногара
зума,

21. Кој
ије
мсене
кихва
лећиот
падошеодв
јере
. благ
ода
тст
обом. Амин.

Тимотиј
упос
ланицадруг
асве
тог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.
ОдПавла, апос
толаИсус
аХрис
таповољиБожиј
ојз
аобећа
њежив
отауИсус
у
Хрис
ту,

2. Тимот
ију,љубаз
номес
ину
, благ
ода
т, милост
, миродБог
аоцаиХрист
аИс
уса
Господанаше г
а.

3. Захваљује
мБогу,к
оје
муслужимодпрародите
љачис
томс
авјес
ти, шт
обе
з
пре станкаимамс
помензат
ебеумолитва
мас вој
ије
мда
ниноћ,

4. Желе
ћидат
евидим, опомињућис
есуз
атвој
ијех,дас
ера
дос
тиис
пуним;

5. Опомињућисенелице
мјернеутебивј
ере
, кој
асеусе
лина јприј
еуба
бутв
оју
Лоидуиума те
ртвојуЕвникиј
у;аувј
ере
нса мдајеиутеби;

6. За
радикојегауз
рокана
помињемт
идапог
риј
евашда
рБожијкој
ијеуте
бик
ако
саммет нуорукесвој
енатебе
.

7. Ј
ерна
мБогнеда
дедухас
тра
ха, нег
осилеиљуба
виичис
тот
е.

8. Непос т
идис едаклесвј
едочанстваГос
поданашегаИсусаХрис та
, ниме
нес
ужња
ње гова
; негопострада
јсјеванђелиј
емХристовиј
емпосилиБога,

9. Којинасспа
сеиприз вазв
ањемсвет
ије
м, неподј
елиманашима, не
гопосвој ој
на редбииблагода
ти,којана
мједанауХрис т
уИсусуприј
евреме
навј ечниј
ех;

10. Асадс
епока
заудоласкуспа
ситељанашегаИсус
аХрис
та, кој
ира
скопасмрт
,и
оба с
јажив
отинера
спадљивос
тјева
нђелиј
ем;

11. Закој
еса
мјапос
тав
љена
пос
толиу
чит
ељне
знабожа
ца.
12. Зарадикој
егауз
рокаиовостра
дам; ј
ерз
намк
омевј
еров
ах,иувј
еренс
амдај
е
када раманетмојса
чуват
изаданонај
.

13. Имај
уупа ме
тиобра
зздра
виј
ехриј
ечикој
есичуоодмене
, увј
ерииљу
бав
и
Хрис таИсу
са.

14. Добриама
нетса
чува
јДу
хомсв
етиј
емк
ојиживиунама
.

15. Зна
ш ов
одас
еодвра
тишеодменесв
иуАз
ији,ме
ђукој
имај
еФиг
елиЕрмог
ен.

16. АГосподдадамилос
тОнис
ифоров
удому;ј
ермемног
опут
аутј
еши,иоков
а
мојијехнепост
идјесе
;

17. Не
годоша
вшиуРимпот
ражимеј
ошсв
ећиј
емст
ара
њемина
ђе.

18. Дадање муГос

поддана
ђемилос
тодГос
подауда
нонај
. ИуЕфе
суколик
оми
пос лужи, т
из на
шдобро.

ГлаваII.

Тидакле
,синемој
,ја
чајубла
года
тиХрис
таИс
уса;

2. Иштосичу
оодме непре
дмног иј
емс вј
едоцима
, онопреда
јвј
ерниј
емљудима,
којићебит
ивриј
едниидругенаучити.

3. Тидаклет
рпиз
лока
одоба
рвој
никИс
усаХрис
та;

4. Ј
ерс
еника
каввој
никнез
апле
ћеутрг
овинеов
огасв
ије
тадау
годивој
води.

5. Акоив
оју
је, недобиј
авиј
енцаа
копра
воневој
ује
.

6. Радинк
ојис
етрудина
јприј
етре
бадаоку
сиодрода.

7. Раз
умијшт
оговорим; аГосподдат
идара
зумусв
ему.

8. ОпомињисеГосподаИсу
саХрис
такој
иус
таизмртв
ије
х,одс
јеме
наДав
идов
а,
пој ев
анђелиј
умоје
му,

9. Укој
емут
рпимз
лодос
амиј
ехоков
ака
озлочина
ц; а
лисериј
ечБожиј
аневе
же.

10. Зат
от рпимс веиз
браниј
ехрадидаионидобиј
успас
ениј
еуХрис
туИсу
сус
а
славомвјечном.

11. Ис
тинит
ајериј
еч: а
косњимумриј
есмо,тоће
мосњимиожив
љети.

12. Акот
рпимо,сњимће
моицаров
ати.Акос
еодре
чемо,ионћес
ена
содре
ћи.
13. Аконев
јеруј
емо,онос
тај
евј
ера
н; ј
ерсес
амсе
бенеможеодре
ћи.

14. Овонапомињи,ипосвј
едочипредГос
подомдас
енепре
пиру,кој
еништ
ане
пома же, не
гос
метаонекој
ислуша ј
у.

15. Постара
јседасепока
жешпоштенпре дБог
ом, ка
ора
динкој
исене
машта
стидјети,иправоупра
вљариј
ечј
уис
тине.

16. Апог
аниј
ехпра
зниј
ехраз
говораклонис
е;ј
ерна
јвишепомажуубез
божност
и,

17. Ириј
ечњихов
акаоживинаточи:ме
ђукој
имај
еИмене
јиФилит
,

18. Којиуис
тинипог
риј
ешишег
оворе
ћидај
евас
крс
ениј
еве
ћбило; исме
тај
увј
еру
некијех.

19. Тврдодаклестој
ит е
ме љБожијимај
ућиов
ајпечат
: Поз
наГос
подс
вој
е, и: Да
одс тупиоднеправдесвакикој
испомињеимеГосподње.

20. Аувеликомедомуниј
есусудис
амозлатниис
ребрни,не
гоидрве
нии
земљани: иј
еднизачас
т,аје
днизасра
моту.

21. Акодаклек оочист

ис е
беодовога, бићес удз
ачас
т, ос
већен,ипот
реба
н
дома ћину
, приправљензасва
кодобродј ело.

22. Бје
жиодже љамла
дости, адржисепра
вде
, вј
ере
, љу
бави,мира
, сас
вимакој
и
приз ивљуГос
подаодчис
тог асрца;

23. Алудиј
ехипраз
ниј
ехз
апит
кива
њаклонис
езна
јућидара
ђај
усва
ђе.

24. Ас
лу гаГосподњинетребадас
есв
ађа,нег
одабудекрота
ккс
вима
, поу
чљив
,
којинеправдуможеподносити,

25. Искротошћупоучав
атионекој
исепрот
иве
:едабиимка
коБогда
опок
аја
њез
а
поз нањеис
тине,

26. Идас
еис
копај
уизз
амкеђа
вола
, кој
иихј
еулов
иожив
езас
вој
увољу.

ГлаваIII.

Алиов
озна
јдаћеупошљедњеда
нена
ста
тивре
менат
ешк
а.

2. Јерћељудипоста
тисаможиви,среброљу пци, хва
лише, понос ит
и,хулници,
не покорниродит
ељима
, не
благода
рни, неправедни,нељуба вни,

3. Не
примирљив
и, опа
дачи,не
уздржници, биј
есни; недоброљубив
и,
4. Из
дај
ници,на
гли, на
дуве
ни,кој
ивишема
рез
асла
стине
гоз
аБог
а,

5. Кој
иимај
уобличј
епобожност
и,ас
илес
усењез
инеодре
кли.Иовиј
ехс
еклони.

6. Ј
ерсуодовиј
ехоникој
исеза
влачепоку
ћама,иробеже
ницекој
есуна
тов
аре
не
гријес
имаиводеихраз
личнежеље
,

7. Кој
есес
ваг
дау
че, иника
днемог
удадођукпоз
нањуис
тине.

8. Ка
оштосеЈаниј
еиЈ амвријепрот
ивишеМој
сиј
у,т
акосеиов
ипрот
ивеист
ини,
људиизопа
ченогаума
, невјештиувјери.

9. Алинећедуг
онапре дова
ти;ј
ерћењихов
обе
зумљепост
атиј
авнопре
дсв
има,
каоионијехштопоста
.

10. Ат
ис ис
еуг
леда
онамој
уна
уку,жив
љење,на
мјеру
,вј
еру,с
ноше
ње, љуба
в,
трпљење,

11. Протје
рив а
ња, ст
радања,ка
ковамис едог
одишеуАнтиохиј
и, иуИк
ониј
и,иу
Лис три,каковапротје
ривањаподнес
ох, иодсвиј
умеиз
бавиГоспод.

12. Аис
викој
ипобожнохоћедаживеуХрист
уИс
усу,бићег
оње
ни.

13. Аз
лиљудиива
ралицена
пре
дова
ћенаг
оре
, ва
рај
ућиива
рај
ућис
е.

14. Алитист
ојут
омешт
осина
учиоиштот
ијеповј
ере
но,з
нај
ућиодког
асис
е
научио,

15. Ибудућидаизма
ленау
миј
ешсв
етапис
ма, кој
атемог
ууму
дрит
инаспа
сениј
е
уХрис таИсуса.

16. Св
ејепис
моодБогадано,ик
орис
ноз
ауче
ње,з
ака
рање
,запоправ
љање
,за
поучавањеупра
вди,

17. Дабудеса
врше
нчовј
екБожиј
,зас
вакодобродј
елоприпра
вљен.

ГлаваIV.
Заклињемтедак
лепредБог омиГосподомнашије
мИсус омХристом, кој
иће
судитижив
имаимрт вима
, дола
скомње говиј
емицарс
твомњеговијем:

2. Пропов
иједа
јриј
еч,на
стојудобровриј
емеиуне
вриј
еме,пока
рај
,за
приј
ети,
умолисас ва
кијемс
ношење миучењем;

3. Јерћедоћиврије
мека дздра
вена
укенећеслуша
ти, нег
оћепосв
ојиј
емже
љама
на купитисебиучитеље,ка
оштоихушис в
рбе,
4. Иодвра
тићеушиодис
тине
, иокре
нућес
екаг
ата
лица
ма.

5. Ат
ибудитриј
еза
нусв
аче
му,т
рпиз
ло,у
чинидј
елој
ева
нђелис
та,с
лужбус
вој
у
сврши.

6. Ј
ерј
асев
ећжрт
вуј
ем, ив
риј
емемој
егаодла
скана
ста
.

7. Доба
рра
тра
това
х,тркусв
рших,вј
еруодржа
х.

8. Даљеда клемениј
еприправ
ље нвиј
енацправ
де,кој
ићемидатиГос
подудан
она ј
, праве
днисудиј
а;а
линес а
момени, не
гоисвимакој
исерадуј
уњегову
дола ску.

9. Пос
тара
јседадође
шбрз
окме
ни;

10. Ј
ермеДима сос
тави,омиље вшимуса
дашњисвиј
ет, иот
идеуСолун; Крис
кент
уГала т
ију,ТитуДалмацију;Лукајес
амкодме
не.

11. Ма
ркауз
миидове
диг
асасобом; ј
ермиј
едобарз
аслужбу
.

12. АТихикапос
лаос
амуЕфе
с.

13. Ка
ддођешдоне
симика
баницушт
оса
мос
тав
иоуТроа
дикодКа
рпа
, икњиг
е,а
особитокожне.

14. Але
кса
ндарков
ачмног
омиз
лаучини. ДамуГос
подплат
иподј
елуње
гову.

15. Чува
јсеит
иодње
га;ј
ерс
еврлопротивина
шиј
емриј
ечима
.

16. Упрв
имојодг
оворниконеос
тасамном, не
гомесв
иос
тавише
. Даимс
ене
прими!

17. АлиГосподбисамном, ида

демимоћдасекрозамесвршипропов
ије
дање,и
дачуј усв
ине з
набошци; ииз
бав
ихсеодуст
алавовиј
ех.

18. ИГосподћемеизба
витиодсваког азладје
ла, ис
ачува
ћемез
аца
рст
вос
вој
е
небеско;кој
емусла
вававиј
еквије
ка . Амин.

19. Поз
дра
виПрис
килуиАкилу
, иОнисифоровдом.

20. Ера
стос
тауКоринт
у.АТрофимаос
тав
ихуМиле
туболе
сна
.

21. Поста
ра јс
едадође
шприј
езиме
. Поз
дра
вљатеЕувул,иПуд,иЛин, иКлау
диј
а,
ибра ћасва.

22. ГосподИс
усХрис
тосс
аДухомт
вој
ије
м. Бла
года
тсва
ма. Амин.
Титупос
ланицас
ветог
аапос
толаПавла.
ГлаваI.
ОдПавла
, слуг
еБожиј ег
а, аа
постолаИс
усаХрис
таповј
ерииз
браниј
ехБожиј
их,и
попоз
нањуис тинепобожности,

2. Занадв
јечног
аживот
а,кој
иобе
ћане
лажниБогприј
евреме
навј
ечниј
ех,

3. Ајав
иув ременасвој
ариј
ечсвој
упропов
ије
дањем, кој
ејеме
нипов
јере
нопо
заповије
стиспасите
љана ше
гаБога,

4. Титу
, пра
вомесинуповј ерина
собојице
, бла
годат
, милос
т,миродБог
аоцаи
ГосподаИсус аХрист
а, спа
санашега.

5. ЗатотеоставихуКритудапопра
вишшт ој
ене доврше но,идапост
авишпо
свијемградовимасвештеник
е,ка
ошт отиј
азаповједих,

6. Акојекобезмане
,једнеженемуж, иимакршт
енудј
ецу,кој
унекорез
а
ку рва
рствоилизанепокорнос
т.

7. Ј
ерв ладикатребадај ебезмане, ка
оБожијприста
в;некојисе
биу
гађ
а,не
гње вљив,непијаница, небоја
ц, нелакомнапоганидобит
ак;

8. Не
гог
ост
ољу
бив,бла
г, пошт
ен, прав
еда
н,св
ет, чист
;

9. Којиседрживјернериј
ечипонауци,дабудекада
рисв
јет
ова
тис
аздра
вом
на уком, ипок
ара
тионекојисепрот
ив е.

10. Ј
еримамног
онепослушниј
ех,пра
зног
овор
љив
ије
х,иумомпрев
аре
ниј
ех,а
особитокој
исуизобре
з а
ња,

11. Којиматребаустаз ат
ворит
и; к
ојициј
елекућеиз
опа
чуј
уучећиштонетре
ба,
пог аногадобиткаради.

12. Аречене
коодњих,њиховпророк:Крића
нис
ваг
далажљиви,з
лиз
вје
рови,
беспосленит
рбуси.

13. Св
једочанс
твојеов
оис
тинит
о;з
арадит
огау
зрокакара
јихбе
зшт
еђења,да
будуздра в
иувј е
ри,

14. Неслуша
јућиЧивут
скиј
ехг
ата
лица,низ
апов
ијес
тиљу
дикој
исеодвра
ћај
уод
истине.

15. Чист
имај
есвечис
то;апога нимаине
вје
рниманишт
аниј
ечис
то,не
гој
е
опог а
њенњиховиумис а
вјес
т.
16. Говоредапоз
најуБог
а, адј
елимаг
асеодричу;ј
ерсумрс
киине
послу
шни, ини
зак акводобродј
еловаљани.

ГлаваII.
Ат
игов
оришт
оприст
ојиз
дра
војнау
ци:

2. Ст
арцимадабу
дутриј
езни,пошт
ени, чис
ти,з
дра
виувј
ери, уљу
бави,у
трпљењу;

3. Ста
рицаматакођердаживекаоштосеприс
тој
исв
етима
, данебу
дуопа
дљив
е,
дас енепреда
јуврловину,даучедобру,

4. Даучемла
дедаљубемуже
ве, даљу
бедј
ецу,

5. Дабудупошт
ене, чис
те,добрекућа
нице
, бла
ге, покорнес
вој
ије
ммужев
има,да
сенехулинаријечБожиј у.

6. Та
коимла
дићес
вјет
ујдабудупошт
ени.

7. Аус
вемус
амсе
бепода
јиз
ауг
леддобриј
ехдј
ела,унау
цициј
елос
т,поште
ње,

8. Ријечздрав
у,нез
а з
орну:дас
епос
рамиона
јкој
исепротиви,неима
јућиништ
а
злог оворитинанас.

9. Слу
гедас
луша
јусв
ојег
оспода
ре, дабудууг
одниус
вачему,данеодг
ова
рај
у,

10. Данекраду,негоусваче
мудапока
зуј
удобрувј
еру
, данаукуспас
ите
љанаше
га
Бог аукрашуј
уусв аче
му.

11. Ј
ерс
епока
забла
годатБожиј
акој
аспас
авасв
ељу
де,

12. Учећинасдасеодре
чемобезбожност
ииже љаовог
асв
ије
та, идапошт
енои
пра ве
дноипобожнопожив имонаовомесвиј
ету,

13. Чек
ајућибла
женана
даиј
авље
њасла
веве
ликог
аБог
аис
пас
ана
шег
аИс
уса
Хрис та
,

14. Кој
иј едаосебезанасданасиз
бав
иодс ва ког
абез
акоња,идаочис
тис
еби
народиз браникојичез
незадобриј
емдје
лима.

15. Овог
овори, исв
јет
уј, ика
рајс
асв
акомз
апов
ије
шћу,дат
ениконепре
зире
.

Опомињиихдабудупокорниипос
лушниг
оспода
римаиз
апов
једницима
, иг
отови
насва
кодобродј
ело;
2. Нинакогаданехуле
, дасенес
вађа
ју, не
годабудумирни, с
вакукрот
остда
показуј
усвије
мљу дима,

3. Ј
еримибијасмоне гдалуди, инепокорни,ипрева
рени,служе
ћиразличниј
ем
же љамаисла
стима, упакостииз авистиживећи,мрскибудућиимрз
ећиј е
данна
другога.

4. Ака
дсепоказ
абла
года
тичовј
екољубљес
пасанаше
гаБог
а,

5. Нез адј
е лаправеднакој
амиучинисмо,нег
опос
вој
ојмилос
тис
пас
ена
сба
њом
пре рођења, иобновљењемДухасветог
а,

6. Кој
егаиз
линанасобилнокрозИсу
саХрис
тас
пас
ите
љана
шег
а,

7. Дас
еопра
вда
мобла
года
ћуњег
овом, идабуде
монашље
дницижив
отав
јечног
а
понаду.

8. СинеТите! ист
инитајериј
еч,иуовомехоћудаутврђуј
еш, дас
еоникој
и
вјеровашеБог утрудеистара
јузадобродј
ело:овој
екориснољудимаидобро.

9. Алудиј
ехз
а питк
ивањаит ефт
ераодпле
мена
, исв
ађаипре
пира
њаоз
акону
,
клонисе,ј
ерјетонекорисноипразно.

10. Човј
екај
ерет
икапопрв
омеидруг
омс
вјет
ова
њуклонисе
,

11. Зна
јућидасет
аковииз
опачио,иг
риј
еши,ис
амј
есе
беосудио.

12. Ка
дпошљемктебиАрт е
муилиТихика, пос
тарајс
едадође
ш кмениу
Никопољ, ј
ерса
мнамислиодаондј
езимуј
ем.

13. Зинуз
аконикаиАполалиј
епоопре
мидаима
јусв
ешт
оимт
реба
.

14. Алиина шинекасеученапредова

тиудобриј
емдј
елима,а
ког
дјебу
деод
пот ребеданебудубезрода
.

15. Поздрављајутес
викојисусамном. Поз
дра
висв
екој
ина
сљубеув
јери.
Благ одатсасвимавама
. Амин.

Филимонупос
ланицас
вет
огаапос
толаПавла.
ОдПавла, сужњаИсус
аХрис
та,иТимотиј
абра
та,Филимонуљуба
зномеи
пома
гачуна шему,

2. ИАпфији,се
стриљуба
зној
, иАрхипу
, на
шемудру
гаруув
оје
вању,идома
шњој
твојојцркв
и:
3. Благ
ода
тва
мимиродБог
аоцана
шег
а,иГосподаИсу
саХрис
та.

4. За
хва
љуј
емБог
усв
оје
мус
помињућит
есв
агдаумолит
вамас
вој
има,

5. Чувшиљубавтв
ојуивј
ерукој
уима
шкаГосподуИс
усуикс
вимас
ветима
:

6. Датвој
авј
ера, кој
уимамоз
аје
дно,будес
илнаупоз
нањус
ваког
адобра
, кој
е
има теуХрист
уИс усу.

7. Ј
ерима мвеликура
дос
тиут
јехура
диљуба
витв
оје
, шт
осрцасв
етиј
ехпочину
ше
крозате, брате!

8. Тогара диа
коиима
мве
ликус
лободууХрист
удат
иза
пов
ије
дамштој
е
пот ребно,

9. Алиопетмолимљуба
виради,ј
акој
иса
мта
ковикаос
тарацПа
вле
, аса
дис
ужа
њ
Ису саХрист
а;

10. Молимтез
асвој
егас
инаОнис
има
, кој
егародихуок
овимас
вој
има
;

11. Којиј
етебинегдабионепот
реба
н,ас
адј
еит
ебииме
нив
рлопот
реба
н,кој
ега
пос лахте
бинатра
г;

12. Ат
ага
,тој
ест
, мој
есрцеприми.

13. Ј
аг ашћа диј
ахдаз
адржимкодсе
бе, дамимј
естот
ебепос
лужиуоковима
је
ва нђелиј
а;

14. Алибе
зт вој
евољенехтједохништ
ачинит
и,данебитв
оједобробилок
аоз
а
невољу,негооддобревоље.

15. Ј
ерможебитидасез
аторас
тадест
обомнане
ков
риј
емедаг
адобиј
ешв
јечно,

16. Невишекаороба,нег
овишеодроба,бра
таљу
баз
ног
а, аособитомени, ака
мо
лит еби,ипот
ијелуиуГос поду
.

17. Акода
кледржиш менез
асв
оје
гадру
гара
, примиње
гака
оме
не.

18. Аколит
иуче
мус
крив
и, илиј
едужа
н,тонаме
нез
апиши.

19. Ј
аПав
ленапис
ахрукомс
вој
ом, ј
аћупла
тит
и: дат
инере
чемдас
иис
амс
ебе
менидужан.

20. Да
, бра
те! даимамкорис
тодте
беуГосподу,ра
зве
селис
рцемој
еуГосподу.
21. Уз
дај
ућис еутвој
упослу
шнос
тна
писа
хтиз
нај
ућидаће
шјошвишеучинити
негоштог ов
орим.

22. Аузт
оуг
отовимииконак
;је
рсенада
мдаћуз
ава
шемолит
вебит
ада
рова
н
вама.

23. Поздрављат
еЕпафраскојијесамномс
ужањуХрист
уИсус
у,Ма
рко,
Арис та
рх, Дима
с, Лу
ка,пома
гачимоји.

24. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
аду
хомва
шиј
ем. Амин.

Чивутимапос
ланицас
вет
огаапос
толаПавла.
ГлаваI.

Богкојијенегдамногопут
аираз
личниј
емначиномговориооцев
имапре
ко
пророка,г
овориина маупошље
дакданаовиј
ехпрекосина,

2. Кој
егапос
тав
инашље
дникас
вему,крозк
оје
гаис
виј
етс
твори.

3. Којибу дућисјајнос
тслав
еиобличј
ебићањег
ова, иносећисвеуријечис
иле
своје, учинившис обомочишће
његрије
ханашиј
ех,сједесдеснестра
непријес
тола
величиненавис ини,

4. Ит
оликобољипос
таоданђе
лаколикопре
сла
вниј
еимеодњиховадоби.

5. Ј
ерк
омеоданђе ларечека
д: Синмојт
иси,ј
атедана
сродих? Иопе
т:Ј
аћуму
битиотац, ионћемибитисин.

6. Иопетуводе
ћипрвородног
аус
виј
етг
овори: Идамус
епоклонес
виа
нђе
ли
Божији.

7. Та
коианђе
лимаг
овори: Кој
ичиниа
нђе
лесв
оједухове
, ислуг
есвој
епла
мен
огњени.

8. Асину
: Приј
ест
олј
етвој
, Боже
, вавиј
еквиј
ека
; па
лицај
еправ
депа
лицаца
рст
ва
твога.

9. Омиљелатиј
еправда,иомрз
аосинабеза
коње;т
огарадипомаз
ате
, Боже
, Бог
твојуљемрадос
тивећмаоддруговат
вој
ије
х.

10. Иопе т
: Тиси,Гос
поде
, упочет
куос
нов
аоз
емљу,ине
бес
асудј
еларуку
твојиј
ех:

11. Онаћепроћи,атиос
тај
еш; ис
ваћеост
арј
етик
аоха
љина
,
12. Ис
авићешихка
оха
љину,ииз
миј
енићес
е: ат
исиона
јис
ти, ит
вој
ије
хгодина
нећенестат
и.

13. Акомеоданђе
ларечекад: Сј
едименисде
снест
ранедокположимне
приј
атеље
твојеподножј
еногамат
војима?

14. Нијесулисвислужбениду
ховикој
исупос
ланинас
лужбуонимак
ојиће
наслиједитиспасениј
е?

ГлаваII.

Тог
ара
дива
љанамве
ћмапа
зитинариј
ечикој
еслуша
мо,дак
аконеотпа
дне
мо.

2. Ј
ера
којеоноштој егов
оренопрекоа
нђелаут
врђе
но,ис
вакипре
ступаки
оглушакпра
веднуплатупримио:.

3. Ка
коћемопобј
ећинемарившизат оликос
пасениј
е? кој
епочеГос
под
проповиј
едат
и,ионикој
исучу липотврдишемеђунама,

4. КадиБогпосвј
едочиизнацимаичудесимаира
зличниј
емс
ила
ма, иДуха
светогараз
дје
љивање мпосв
ојојвољи.

5. Ј
ерБогнепок
ориа
нђелимав
асионог
асв
ије
та, кој
иидеиокомег
оворимо.

6. Алинекопос
вједочинег
дјег
оворе
ћи: Шт
ајечовј
екдаг
асеопоме
неш, илис
ин
чов ј
ечијдаг
аобиђеш?

7. Умалиосигамалиј
емнечимоданђ
ела
,слав
омичас
тив
јенча
осиг
а, ипос
тав
ио
сиг анаддје
лимарукусв
ојијех:

8. Свесипокориоподногењегове
. Ака
дмупокорисве,ништ
анеос
тавиње
му
не покоре
но; а
лисадј
ош невидимодамујесв
епокоре
но.

9. Аумаљеног
амалиј
емчимода нђелавидимоИсус
а, којијез
асмртштоподне
се
вјенчанс
лавомичаст
и, дабипоблагода
таБожиј
ојзас веокус
иосмрт.

10. Ј
ерприликовашењемузакоје
гајесвеикрозкој
егајесве, кој
идове
демног
е
синовеус ла
ву,дадовршипоглав
араспасе
нијањиховастрада њем.

11. Ј
ерионајкој
иосвећуј
е, ионикојис еос
већуј
у,с
вис
уодј
едног
а;з
арадитог
а
узроканестидисеназ
иватиихбра ћом,

12. Говоре
ћи: Обј
авићуимет
вој
ебра
ћис
вој
ој, ипос
редцрквез
апј
ева
ћут
е.

13. Иопе
т:Ј
аћусеуње
гау
здат
и.Иопет
: Ев
ојаидј
ецамој
акој
умиј
еда
оБог
.
14. Буду
ћипакдадј
ецаимајутиј
елоикрв, та
коионуз
едиј
елут
оме
, дасмрћу
сатреоногакој
иимадржавусмрти,тој
естђавола
;

15. Идаиз
бавионекој
игододс
трахас
мрт
иус
вемуживот
убишеробови.

16. Ј
ерс
еза
ист
анепримаа
нђе
ла, не
гос
епримасј
еме
наАв
рамова
.

17. Затобје
шедужанус ве
мудабудекаобраћа, дабудемилост ивив
јера
н
пог лава
рсвешт
еничкипредБог
ом, даочис
тигриј ехенародне.

18. Ј
еручемупос
традаииску
шанбиуономеможепомоћиионимакој
исе
искушавај
у.

ГлаваIII.

Зато,бра
ћосв
ета
,зај
едничаризв
ањане
бес
ког
а, поз
нај
тепос
ланикаив
ладику,
кој
егамиприз
нај
емо,ИсусаХриста
,

2. Кој
ијевј
еранономекој
игаст
вори,ка
оиМој
сиј
еус
вемудомуње
гову.

3. Ј
еров
ајпост
атоликодос тој
анве
ћеча
стиодМој
сиј
а,к
оликов
ећуоддомача
ст
имаонајкој
игајеначинио.

4. Ј
ерс
вакидомт
ребане
кодана
чини; ак
ојес
вес
твориооној
еБог
.

5. ИМојс
иједаклебјешевј
еранусвемудомуње
гову,ка
ослуг
а,з
асв
једочанс
тво
оногаштојетребалодасеговори.

6. АлијеХристоска
осинудомус
вој
ему
; кој
егас
модомми,а
кослободуисла
ву
на дадокра
јатврдоодржимо.

7. Зат
о,ка
оштог
овориДухс
вет
и: Дана
саког
ласње
говчуј
ете
,

8. Небу
дит
едрв
енас
тиј
ехсрца
, каок
адс
епрог
њев
ист
еуда
ненапа
стиупус
тињи,

9. Гдј
емеис
куша
шеоцев
иваши,ис
куша
шеме
, иг
леда
шедј
еламој
аче
трде
сет
година.

10. Тогара
дира с
рдихсенат
ајрод, ире
кох: ј
една
кос
еме
туус
рцима,а
лионине
поз нашепутов
амојиј
ех;

11. Зат
осез
акле
хуг
њевусв
оје
муданећеућиупокојмој
.

12. Гледа
јтебра
ћо,данебудека
дукомеодва
сзлосрцене
вје
рст
вадаодс
тупиод
Бог аживога;
13. Не
госеут
јешавајт
есвакида
н, доклес
еда
насг
овори,дак
ојиодва
снеодрв
ени
одпријева
регрј
еховне;

14. Ј
ерпос
тасмозај
едничариХрист
у,с
амоа
кока
космопоче
лиуње
мубитидо
крајатв
рдоодржимо;

15. Доклес
еговори: да
нас
, аког
ласње
говчуј
ете
, небудитедрве
нас
тиј
ехсрца
, као
кадс епрог
њевисте.

16. Ј
ерне
кичу
вшипрог
њевишес
е, алинес
вик
ојииз
иђошеизМисирасМој
сиј
ем.

17. Анакој
емрзичетрде
сетг
одина
? Ниј
елинаонекој
исаг
риј
ешише
, кој
и
оставишекост
иупустињи?

18. Акојимас
еза
кледанећеућиупокојње
гов,не
гоонимакој
инехтј
ешеда
вјеруј
у?

19. Ивидимоданемог
ошеу
ћиз
ане
вје
рств
о.

ГлаваIV.
Дасебојимодакледакакодокј
ејошост
авље
нообе
ћањедас
еула
зиупокојње
гов,
неодоцникој
иодва с.

2. Ј
ерјена
маобјављенокаоионима
;алиониманепоможечуве
нариј
еч,ј
ерне
вјеров
ашеоникојичуше.

3. Ј
ермикојивјеров
асмоулаз
имоупокој, каошторе
че: Зат
осеза
кле
хуг њеву
својемуданећеућиупокојмој, ак
осудј
е лаибилаг
отоваодпос
тањасвиј
ета.

4. Ј
ернег дј
ере
чез
асе
дмида
нова
ко: ИпочинуБогуданс
едмиодс
виј
удј
ела
својиј
ех.

5. Инаовоммј
ест
уопет
: Нећеућиупокојмој
.

6. Буду
ћипакданекиимај
удауђууњег
а, ионикој
имај
ена
јприј
еја
вљеноне
уђошез анепос
лушање;

7. Опе
тодредиједандан, да
нас,г
оворећиуДа видупотоликомвреме ну,ка
оштос
е
пријеказ
а: Да
насакогласњег овчуј
ете,небудитедрве
настије
хсрца.

8. Ј
ердај
еИсу
сонедов
еоупокој
, небиз
адруг
иданг
овориопот
ом.

9. Да
кле
мјеост
авље
ној
ошпочива
њенародуБожиј
ему.

10. Ј
ерк
ојиуђеупок
ојњег
ов, ионпочиваоддј
еласв
ојиј
ех,ка
оиБогодсв
ојиј
ех.
11. Дасепоста
рамода
клеу
ћиут
ајпокој
, данеупа
днекоуонуис
туг
атку
невјерс
тва.

12. Ј
ерјеживаријечБожија
, иј
ака,иоштриј
аодсваког
амачаоштрасобј естра
не,
ипролаз итј
адорастављањаидушеиду ха,изг
лавкаимоз
га, исудимислимаи
помис лимасрда
чније
м.

13. Инематва
рине поз
натепредњим, не
гој
есвег
олоиотк
риве
нопре
дочима
оногакојемуг
оворимо.

14. Има
јућидаклевеликог
апоглава
рас ве
ште
ничког
а, кој
ијепроша
оне
беса
, Ис
уса
синаБожијега
, даседржимопризнања
.

15. Ј
ернемамопогла
варас
вештеничкогакој
инеможепос т
рада
тисна
шиј
ем
слабостима
, не
гокој
ијеусва
чемуис кушанкаоими, ос
имгриј
еха
.

16. Даприступимодаклеслободнокприје
столублаг
ода
ти, дапримимомилос
ти
нађе мобла
г одатз
авријемекаднамзатре
бапомоћ.

Ј
ерсва
кипогла
варсве
штеничкикој
ис еизљудиуз има,з
аљу
дес
епос
тављана
с
лужбукБог
у,дапринос
идареижрт везагриј
ехе
,

2. Кој
иможепос
тра
датисонимакој
инез
надуиз
ала
зе;ј
ерј
еионподс
лабошћу.

3. Из
атој
едужанка
коз
ана
роднет
акоиз
асвој
егриј
ехепринос
ити.

4. Иникос
амс
ебинеда
јеча
сти, не
гокој
ијепоз
ванодБог
а, ка
оиАрон.

5. Та
коиХрис т
оснепрослависамсебедабудепог
лава
рсве
ште
нички, не
гоона
ј
којимуре
че: Тисимојсин,јатеда
на сродих.

6. Каошт оинадру
гомемј
ест
уговори: Тисис
вешт
ениквав
ијекпоре
ду
Ме лхиседекову
.

7. Онуда
нетије
ласв ој
егамољењаимолитвекономекој
игаможеизбавитиод
смртисвикомвеликомисас уз
амаприноша
ше,ибиу тј
ешенпосвој
ојпобожност
и.

8. Иа
коибиј
ашес
инБожиј
,алиодоног
ашт
опос
тра
дана
учис
епос
лушању
.

9. Ис
авршившисе
, пост
адес
вимакој
игапослуша
шеуз
рокспас
ениј
авј
ечног
а,

10. Ибинаре
ченодБог
апог
лава
рсв
ешт
еничкипоредуМе
лхис
еде
кову
.

11. Закојег
абисмовамималимног
оговоритиштој
етешкоиск
аза
ти: ј
ерст
е
пос талислабинаслу
шању.
12. Ј
ервикој
ибив аљалодастеучите љипогодина
ма,опеттре
бу ј
етедасеучит
е
којесупрвасловариј
ечиБожије; ипоста
дос
тедатребатемлиј
ека,анеја
кехране.

13. Ј
ерк
ојис
егодхра
нимлиј
еком, нера
зумиј
ериј
ечипра
вде
,јерј
едиј
ете
.

14. Асавршениј
ехјетв
рдахра
на,кој
иимај
уос
јећа
њадуг
ије
муче
њемобуче
наз
а
разликовањеидобраизла
.

ГлаваVI.

Затодаост
авимопочет
акХристовенаук
е,идаседамонасаврше
нство:дане
пос
тављамоопетт
емељапокај
ањаодмрт виј
ехдј
ела,ивј
ереуБога
,

2. Нау
кек
ршт
ења
, имет
ањаруку,ива
скрс
ениј
амртв
ије
х,ис
удавј
ечног
а.

3. Иовоће
моучинит
иакоБогдопус
ти.

4. Ј
ерниј
емогућеонекој
исуједномпрос
виј
етље
ни,ио
кус
илида
ране
беск
ога,
постализ
аје
дничариДухасв
етога,

5. Иокус
илидобрериј
ечиБожиј
е,ис
илеоног
асвиј
ета
, иот
пали,

6. Опе
тобнов
итинапока
јање
,је
рсамис
ебинановора
спињуиру
жес
ина
Божијега
.

7. Ј
ерземљакој апиј
едаждшточест
онањупада
, икој
ара
ђапов
рћедоброонима
којијераде,примаблагос
ловодБог
а;

8. Акој
аиз
носит
рњеичича
к,не
пот
ребнај
еикле
твеблиз
у, кој
асена
јпослиј
е
сажеже.

9. Алиодв
ас, љуба
знинада
мосебоље
муишт
оседржиспа
сениј
а,а
коиг
оворимо
тако.

10. Ј
ерБогнијенепра
ведандазабора
видјелова
шеит
рудљуба
викој
упока
заст
еу
имењег ов
о,послужившисветимаис луже
ћи.

11. Алиже
лимодас
вакиодва
спока
жет
оис
тос
тара
њедас
ена
додржидоса
мог
а
краја;

12. Данебуде
тељенив
и, нег
одас
еуг
леда
тенаонекој
ивј
еромитрпље
њем
добијај
уобећања
.

13. Ј
еркадБогАвра
муобе
ћа,неимај
ућиничимве
ћиј
емдасез
акуне,з
аклес
е
собом,
14. Говоре
ћи: Заис
табла
гос
иља
јућибла
гос
ловићуте
, иу
множа
вај
ућиумножићуте
.

15. Ит
акот
рпећидуг
о,добиобе
ћање
.

16. Јерсељудиве
ћиј
емкуну,ис
вакојњихов
ојсв
ађис
врше
такј
езак
лет
ваз
а
пот врђе
ње.

17. ЗатоиБогка дшћашена шљедницимаобе

ћањаобилниј
едапока
жет
врђу
савјетасвој
ега
, учинипос
редникаклетву
:

18. Дабиудвј
еманепоколе
бљивије
мс т
варима,укој
имаБогуниј
емог
ућеслаг а
ти,
има лија
куут
јехумикојисмоприбје
глидасеухва
тимозанадкој
инамједан,

19. Кој
иимамока
отв
рдипоуз
данле
нгердуше
, кој
иула
зииз
ана
јда
љез
авј
есе
,

20. Гдј
еИсусуђенаприј
едз
ана
с, пос
тав
шипог
лав
арсве
штеничк
идовиј
екапо
редуМе лхисе
декову.

ГлаваVII.

ЈеровајМелхисе
декбје
шецарСалимс ки,с
вештеникБог
ана
јвише
га, кој
исре
те
Аврамакадсевраћашесбој
ацаре
ва, иблагос
ловига;

2. Које
муиАв рамдадедес
е та
кодс
вег
а. Првода
клез
начица
рпра
вде
, потомица
р
Са лимски, т
ојестцармира
;

3. Безоца, безма
тере
, безрода
, неимај
ућинипоче ткаданима, нисвршетка
живот у,аис поре
ђенсас иномБожијим, иост
ајес
ве штеникдов иј
ека.

4. Алипог
ледај
теколикиј
еова
јкомеј
еиАв
рампа
триј
ардаоде
сет
акодплиј
ена.

5. Истина, иониодсинов аЛевијев

ијехк
ојипримишес в
ешт енс
тво,имају
заповијес
тдауз имај
упоз аконудесет
акоднарода,т
ојестбраћесвој
е,акосуи
из ишлиизбе да
раАв рамовије
х.

6. Алионајкој
исенеброј
иодњиховарода
, уз
едес
ета
кодАвра
ма, ибла
гос
лови.
оног акој
иимаобећа
ње.

7. Алибе
зсва
ког
аиз
говорама
њебла
гослов
ивеће
.

8. Ит
акоовдјеуз
има ј
уде
сета
кљудикој
иумиру,аона
моона
јзакој
егасе
посвј
едочидаживи.

9. И, даов
акорече
м, Ле
виј
е, кој
иуз
еде
сет
ак,да
оједе
сет
акк
розАвра
ма:

10. Ј
ербиј
ашеј
ошубе
дримаочинимака
дгасре
теМелхис
еде
к.
11. Акој еда
клесаврше нс твопост
алокрозЛевитскосвештенст
во(ј
е рјенародпод
њимз аконпримио), как
ај ејошпотребабилаговоритидаћедругисвештеник
пос та
типоре дуМе лхис едековуанепоре дуАронову?

12. Ј
ерк
адс
епромиј
енисв
ешт
енс
тво,морас
еиз
аконпромиј
енит
и.

13. Ј
ерз аког
асеовог
оворионј
еоддруг
огакоље
на, одкој
еганиконеприс
тупик
олт а
ру.

14. Ј
ерј
епоз
нат
одаГосподна ш одкољенаЈ
удинаиз
иђе
,закој
екоље
ноМој
сиј
ене
говориништ
аосвешт
енству.

15. Иј
ошј
евишепоз
нат
одаћепоредуМелхисе
дековудруг
исв
ешт
еникпос
тати,

16. Кој
иниј
епост
аопоз
аконут
јеле
снез
апов
ије
стине
гопос
илиживот
авј
ечног
а.

17. Ј
ерс
вје
дочи: Тис
исв
ешт
ениквавиј
екпоредуМелхисе
декову.

18. Та
кос
еукидапре
ђашњаз
аповиј
ест
, шт
обисла
баиз
алудна.

19. Јерз
ако
нниј
еништас
авршио;апос
тав
ибољина
д,крозкој
исеприближу
јемок
Бог у.

20. Иј
ошнебе
зза
кле
тве
;

21. Ј
еронибе зз акле
твепоста
шесве
штеници; аовајсаз
аклетвомкрозоногакој
и
муг овори:Заклес еГосподинећес
ераскај
ати: т
и: с
исвештениквавијекпореду
Ме лхиседекову.

22. Толикобоље
газ
авј
етапос
таИсусј
амац.

23. Ионимног
ибишес
вешт
еници,ј
еримс
мртнеда
дедаос
тану
.

24. Аова
ј, бу
дућидаос
тај
евавиј
ек,имавј
ечнос
веште
нст
во.

25. Зат
оиможевав
ијекспа
стионекој
икроз
ањдолаз
екБогу
, ка
дсва
гдаживида
семожемолитиз
ањих.

26. Ј
ерт
ака
внамат
ребашепог
лав
арс
вешт
енички:

с
вет
, бе
заз
лен,чис
т, одвој
енодг
рјешника
, икој
ијебиовишенебе
са;

27. Кој
емуниј епот ре
бносвакидан,каосвештеницима
, нај
пријезасвој
егриј
ехе
жрт веприносити, апотомзанародне,јероновоучиниједном, ка
дсебепринес
е.
28. Ј
ерзако
нпоста
вљаљудез асвештеникекојиимајусла
бос
т;ариј
ечз
акле
твекој
а
јереченапоза
кону, пос
тав
исинававијексавршена.

ГлаваVIII.
Аовој
еглаваодтогаштаговоримо:Имамотаковогапоглава
рас
вешт
еничког
а
к
ојисј
едесдеснест
ранепријест
олавеличиненанебесима;

2. Кој
ијес
луг
асв
етиња
маиис
тинит
ојс
киниј
и, кој
уначиниГос
под,анечовј
ек.

3. Ј
ерс
есва
кипогла
варсвештеничкипост
ављадапринос
идареижрт
ве;з
атов
аља
даиовајштоимаштоћепринијети.

4. Јердајеназе мљи,небибиос
вешт
еник,ка
дима
јус
вешт
еницик
оји.принос
е
да репозакону,

5. Којислужеобличјуис ј
енунебе скиј
ехс т
вари,каоштобиреченоМојсијукад
шћа шес кинијуданачини:Гледа
ј, рече
, даначинишсвепоприлицикој
ат ије
пока з
ананаг ори.

6. Ас
аддобибољуслужбу,каоштој
еипосре
дникбоље
газ
авј
ета
, кој
исена
бољијемобе
ћањимаутврди.

7. Ј
ердај
еона
јпрвибезма
небио,небис
едруг
ометра
жиломј
ест
а.

8. Јеркудећиихгов
ори: Еводанииду,г
овориГос
под,ина
чинићусдомом
Из раиљевијемисдомомЈ удиниј
емновзавје
т;

9. Непоз авј
етукој
иначинихсоцевимањиховимауона
јданкадихуз е
хзарукуда
ихиз ведемизз е
мљеМис ирс
ке;ј
еронинеос та
шеузавј
етумоме, иј
анемарихза
њих,г овориГоспод.

10. Ј
ерј
еовозавјеткојићуначинит
исдомомИз ра иљевиј
емпослиј
еонијехдана
,
говориГос
под; даћузаконес
војеумислињихове, инасрцимањиховиманаписа
ћу
их,ибићуимБог , ионићебитименинарод.

11. Иниј еданнећеучитисвој

егаближњег
а,иниједанбратасвој
ега
,говоре
ћи:
Поз најГоспода;ј
ерћемесв
ипоз натиодмалог
адовеликог
аме ђуњима.

12. Ј
ерћубитимилос
тивнеправ
да мањиховима
, иг
риј
ехањиховиј
ехибе
зак
оња
њихов иј
ехнећувишеспомињати.

13. Ака две

ли: новз
авј
ет, првина
чинив
етхиј
ем; аштој
еве
тхоиос
тарј
ело,близ
у
јекраја
.

ГлаваIX.
Та
коипрвиз
авј
етима
шепра
вдебог
омољс
тваис
вет
ињуз
ема
љску.

2. Ј
ерскиниј
абиј
ашена чињенапрв
а,укој
ојбиј
ашес
виј
етња
кит
рпез
аи
постав
љенихљебови, штосезов
есвет
иња.

3. Аз
адруг
ије
мза
вје
сомбиј
ашес
киниј
а, кој
асез
овес
ветињанадс
ветиња
ма,

4. Кој
аимашез ла
тнукадионицу,иковчегза
вјетаоков
анс вудаз
латом, укоме
бијашез ла
тансудсманом, ипалицаАронова
, кој
асебје
шеомла дила,иплоче
завјет
а.

5. Авишењег абија
хухеру
вимис
лаве
, кој
иос
јењава
хуолт
ар; оче
мус
енеможе
садговоритиредом.

6. Акадовобијашета
коуређеноула
жахус
вешт
еницис
ваг
даупрвус
киниј
уи
савршивахуслужбуБожиј
у.

7. Аудругуулажа
шеједномугодинисампог
лав
арс
веште
нички,небе
зкрв
и, кој
у
приносизасебеизана
роднанезна
ња.

8. Овиј
емпока з
ива
шеДухс
вет
идасеј
ош ниј
еот
вориопутс
ветиј
ех,доклепрв
а
скинијаст
оји;

9. Кој
аостадеприликазасада
шњевриј
еме, укој
есеприноседа
риижрт
ве, ине
мог удасавршепос а
вјес
тионогак
ојис
лужи,

10. Осимујелима
, ипићима, иразличномумива
њуипра
вда
њут
ије
ла, кој
еје
пос та
вљенодовременапопра вљења.

11. АлидошавшиХрис т
ос,поглава
рсвештеничкидоба ракојаћедоћи, крозбољуи
савршенијус
киниј
у, кој
анијерукомграђе
на,тојес
т, нијеовогастворења ,

12. Нискрвљујарчиј
ом, нит
ите
лећом, не
гокрозсв
ојукрвуђеј
едномус
ветињу,и
нађевјечниот
куп.

13. Ј
еракокрвјунчиј
аија
рчија
, ипе
пеој
уничин,покропившињомопог
ањене
,
освећуј
енатјеле
снучист
оту;

14. Ака молинећекрвХриста, кој

иДухомсветиј
емсебепринесебе
зкривице
Бог у,очистит
исавј
естнашуодмрт виј
ехдје
ла,даслу
жимоБог уживомеи
истиноме ?

15. Изатојеновомез
авј
етупосредник,дакрозс
мрт, кој
абизаоткупод
пре ст
упакаупрвомез
авј
ету,обећањевјечног
анашље дст
вапримезвани.

16. Ј
ерг
дјеј
еза
вје
тва
љадабудеис
мртоног
акој
ичиниз
авј
ет.
17. Ј
ерјеза
вјетпосмрт
ипотв
рђе
н: будућидане
маника
кес
иледокј
еживонајкој
и
гајеначинио.

18. Ј
ернипрвиниј
еутв
рђе
нбе
зкрви.

19. Ј
еркадМојсијеизговорисв
езаповије
стипозаконус ве
муна роду
, ондауз
екрви
ја
рчиј еите
леће
, сводомивуномцрве номиисопом, тепокропиикњиг уис а
в
народ

20. Говоре
ћи: Овој
екрвз
авј
етак
ојиБогна
чинисва
ма.

21. Ат
акоис
киниј
уисв
есудовес
лужбе
непокропикрв
љу.

22. Иг
отовос
весекрвључис
типоз
акону
, ибе
зпрољев
акрвинебив
аопроште
ње.

23. Та
кој
етребалодас
еобличј
анебе
скиј
еховимачис
те,ас
амане
бес
кабољиј
ем
жрт ва
маодовијех.

24. Ј
ерХристоснеуђеурукотворе
нусве
тињу,к
ојајеприликапра
ве, нег
оуса
мо
небо,дасепокажесадпредлицемБожиј
имзанас;

25. Нит
идамногопутапринос
ис ебе,ка
ошт
опог
лава
рсве
ште
ничкиула
зиу
светињусва
кегодинескрвљутуђом;

26. Иначебионмораомног
опу тас
трада
тиодпоста
њасвиј
ета
; ас
адј
едномна
сврше т
кувијекај
ависедасвој
омжртвомса
трегриј
ех.

27. Ика
ошт
ојељудимаодре
ђеној
едному
мриј
ети, апот
омс
уд:

28. Та
косеиХристосј
едномпринес
е, дауз
мемногије
хгриј
ехе;адруг
омћес
е
ја
витибезгриј
еханаспасе
ниј
еонимакој игаче
кај
у.

ГлаваX.

Јерзако
нимају
ћисјендобаракој
аћедоћи, анесамообличј
ес тв
ари,неможе
никадасав
ршитионекојипристу
пај
усвакег одинеиприносеонеистежртве
.

2. Иначебипреста
леприносит
исе, ка
доникој
ислуженебивишеима
линика
ке
савјестизаг
ријехе
, ка
дсеје
дномочис те
;

3. Не
госењимас
вакегодинечинис
поме
нзаг
риј
ехе.

4. Ј
ерк
рвј
унчиј
аиј
арчиј
анеможеуз
етиг
риј
еха
.

5. Зат
оула зе
ћиус
виј
етг
овори: Жрта
ваида
ров
аниј
есихт
ио,а
лисимит
ијело
приправио.
6. Жртв
еиприлоз
изаг
риј
ехниј
есут
ибилиу
годни.

7. Та
даре
кох:е
водођох,упочет
кукњиг
епис
аној
езамене
, даучинимв
ољут
вој
у,
Боже .

8. Ивишека
завши: Прилог
аипринос
аижртава,ижрта
ваз
агриј
ехениј
есихт
ио,
нитисутибилиугодни, шт
осепозак
онуприносе;

9. Та
даре
че: Еводођ
охдаучинимв
ољут
вој
у, Боже
. Укидапрв
одапос
тавидруг
о.

10. Покој
ојс
мов
ољимиос
веће
ниприносомт
ијелаИсус
аХрис
тај
едном.

11. Ис
ва кисвештеникст
ојисва
киданслуже ћииј
еднежрт
вемног
опу
та
приносећикојеникаднемогуузет
игриј
еха.

12. Аонприне
сав
шиј
единужрт
вуз
агриј
ехесј
едис
ваг
дасде
снест
ранеБог
у,

13. Чек
ајућида
љедокс
еположене
приј
атељињег
овиподножј
еног
амање
говима
.

14. Ј
ерј
едниј
емпринос
омс
авршиој
евавиј
еконек
ојибив
ајуос
већени.

15. Ас
вједочина
миДухсв
ети; ј
еркаошт
ојена
приј
едка
зано:

16. Овој
езавј
еткој
ићуначинитисњимапослијеониј
ехдана,говориГоспод; да
ћу
законесвој
еусрцањихова
, иумислимањиховиј
емнаписаћуих;

17. Иг
риј
ехањихов
ије
хибе
закоњањиховиј
ехнећув
ишеспомиња
ти.

18. Аг
дјеј
еопрошт
ењеов
ијехондј
евишене
маприлог
азаг
риј
ехе.

19. Имај
ућида
клеслободу,бра
ћо, у
лаз
итиус
вет
ињукрвљуИсу
саХрист
а, пу
тем
новијемиживије
м,

20. Кој
ина
мјеобновиоз
авј
есом, т
оје
ст,т
ије
ломс
вој
ије
м,

21. Ис
вешт
еникаве
ликог
анаддомомБожиј
им:

22. Даприступамосист
инитијемсрце
мупунојвј
ери, очишће
ниус
рцимаодз
ле
савјест
и, иумивенипотиј
елуводомчист
ом;

23. Дас
едржимот
врдоприз
нањана
да:ј
ерј
евј
ера
нона
јкој
ијеобе
ћао;

24. Идара
зумиј
ева
мој
еда
ндру
гог
ауподбу
њив
ањукљуба
виидобриј
емдј
елима,

25. Неостављај
ућискупштинесвој
е,каоштонекиимај
уобичај
, не
гоједа
ндруг
ога
свјетуј
ући,итоликовећмаколиковидитедас
еприближуј
едансудни.
26. Јеркадмигрије
шимонав
алицепошт
осмопримилипо
зна
њеист
ине
, не
мав
ише
жрт везагриј
ехе;

27. Не
гостра
шноче
кањесуда
, ире
внос
тог
њакој
ићедапој
едеонекој
исе
супроте.

28. Копре
ступиз
аконМој
сиј
ев,безмилост
иумирекоддв
аилитрис
вједока
.

29. Коликомислит
едаћегоремукез
аслужитионајкој
исинаБожије
гапог
ази,и
крвз авј
етакој
омсеосв
етизапога
нууздржи, иДу
хаблагодат
инаружи?

30. Ј
ерз
намооногакојирече
: Мојај
еос
вет
а,ј
аћувра
тит
и, г
овориГос
под; иопе
т:
Господћесудитинародус
војему.

31. Ст
рашној
еупа
стиурукеБог
аживог
а.

32. Опомињитесепакпрвијехда
нас
вој
ије
х,укој
есепрос
виј
етлис
теимног
у
борбус тра
дањаподнесос
те,

33. Кој
епос
т авшиг
леда
њесас
рамотаине
воља
, акој
епос
тавшидру
говионима
којиживетако.

34. Ј
ерсенаоковемојесажалис
те, ида
достесрадошћудасеразгра
бива
шеима
ње,
знајућидаиматесебиимањебољеине пропадљивонанебе
сима.

35. Неодба
цуј
тедаклес
лободес
вој
е, кој
аимаве
ликупла
ту.

36. Ј
ерв
амј
етрпљењеодпот
ребедавољуБожиј
уса
вршив
шипримит
еобе
ћање
.

37. Ј
ерј
ошма
ло,врломало,па
кћедоћиона
јкој
итре
бададођеинећеодоцнити.

38. Апра
ведникжив
љећеодв
јере
; аколиодс
тупинећебит
иповољимој
еду
ше.

39. Ами,браћо,ниј
есмоодониј
ехкој
иодст
упај
унапог
иба
о,нег
оодониј
ехкој
и
вјеруј
удас пас
удуше.

ГлаваXI.
Вјерај
епакт
врдоче
кањеоног
аче
мус
ена
дамо,идока
зива
њеоног
ашт
оне
видимо.

2. Ј
еруњојст
аридобишес
вједоча
нст
во.

3. Вј
еромпознаје
модај
есвиј
етриј
ечј
уБожиј
омсв
рше
н,дај
есв
ешт
овидимоиз
ништ апос
тало.
4. Вје
ромпринесеАвељБог
увећужртвунегоКаин,крозкој
удобис
вје
дочанств
о
дај епра
ведник,ка
дБогпос
вје
дочизадарењегов
е;икрозњуонмртавјошговори.

5. Вј
еромбиЕнохпренесенданевидисмрти;иненађесе,јерг
аБогпремј
ест
и, ј
ер
пријенегог
апремј
ести,добисвј
едочанс
тводаугодиБогу.

6. Абезвј
ерениј
емог
ућеугодитиБогу;ј
еронајкој
ихоћедадођекБог
у, ва
љада
вјеруј
едаимаБогидаплаћаонимакојигатра
же.

7. ВјеромНојепримившиз аповиј
естипобој а
вшис еоног
ашт ајошнев идј
е,
на чиниковче
гз аспа
сениједомас вој
ега
, кој
ијемосудисавс
вијет, ипос
та
на шљедникправдепов ј
ери.

8. Вј
еромпослу
шаАв рамкадбипозвандаиз
иђеуз
емљукој
ушћа
шедапримиу
на шљедст
во,иизиђенезна
јућикудаиде
.

9. ВјеромдођеАв рамуз е
мљуобећану,ка
оут уђу,иуколиба
маживљашес
Ис акомисЈ аковом, суна
шљедницимаобећа
њат ог
а.

10. Ј
ерче
кашег
радкој
иимат
еме
ље, кој
емуј
езида
ритв
орацБог
.

11. Вј
еромис амаСаранеротк
ињапримисилудаза
трудни,иродипреков
реме
на
старости; ј
ердржа
шез ав
јернаоног
акој
иобећа.

12. Затосеиродишеодједног
а,ј
ошготовомртвог
а, ка
озвиј
езденебе
ске
мношт вом, ика
онеброј
енипиј
еса
кпокрајмора
.

13. Увј
ерипомриј
е шесвиовинепримив
шиобе ћања
, не
гог
авидјевшиизда
лека
,и
поклонившимусе, ипризна
вшидасугостиидошљациназемљи.

14. Ј
ерк
ојит
аког
оворепока
зуј
удатра
жеот
ачанс
тва.

15. Икадбис
еониопоменулионог
аизк
оје
гаиз
иђоше
, ималибив
риј
емедас
е
врате.

16. Алисадбољежеле, тој

естнебе
ско.Зат
осеБогнес
тидињихназ
ива
тисеБог
њихов ;ј
еримприправиг ра
д.

17. Вј
еромприв
едеАврамИс
акака
дбику
шан,иј
единородног
априно
шаше,пошто
бјешепримиообећа
ње,

18. Укој
емубј
ешека
зано:УИс
акуназ
ваћет
исес
јеме
;

19. Помис
лившидај
еБогка
дариизмрт
виј
ехва
скрс
нут
и; з
атог
аиуз
езаприлику.

20. Вј
еромбла
гос
ловиИс
акЈ
аков
аиИс
авауст
варимакој
ећедоћи.
21. Вј
еромбла
г ос
ловиЈ
аковумирућисв
аког
асинаЈ
осифов
а,ипо
клонис
еврху
палицење г
ове
.

22. Вје
ромсеопомињаЈ
осифумирућииз
лас
кас
инов
аИз
раиље
виј
ех,из
апов
ије
да
зак остис
вој
е.

23. Вј
еромМој
сија
, поштосероди,кришетримјес
ецародитељињег
ови, ј
ер
видјешекра
снодијете,инепобој
ашес ез
аповиј
естица
реве.

24. Вј
еромМој
сиј
е, ка
дбиве
лики, нехтј
едедас
еназ
ивас
инкће
риФа
раонове
;

25. Ивољес
трада
тисна
родомБожиј
им, не
голиима
тиз
емаљскус
ладостг
риј
еха
:

26. Држа
вшисрамот
уХрист
овуз
аве
ћебог
аст
воодс
вег
абла
гаМис
ирс
ког
а;ј
ер
гледашенапла
ту.

27. Вј
еромос тав
иМис ир,непобој
авшис
ељут
инеца
рев
е;ј
ерс
едржа
шеоног
акој
и
сенев иди, к
аодагавиђаше.

28. Вјеромучинипа
схуипроље
вкрв
и, дас
еона
јкој
игу
бља
шепрворође
нене
дот акнедоњих.

29. Вјеромприј
еђошецрве
номорекаопосу
хојз
емљи; кој
еиМис
ирциоку
шав
ши
пот опишесе.

30. Вј
еромпа
дошез
идовиЈ
ерихонски,ка
дсеобилаз
иокоњихс
еда
мда
на.

31. Вј
еромРаа
вкурванепогибеснев
јерницима,примив
шиуходесмиром, и
изведавшиихдруг
ијемпуте
м.

32. Иштаћујошдака жем? Ј

ерминебидос
та ловреме
нак адбихста
о
приповиј
едат
иоГе де ону,иоВаракуиСамсонуиЈ е
фтају,оДавидуиСа
муилу,ио
другиј
емпророцима,

33. Кој
ивјеромпобиј
едишецарс
тва
, учинишепра
вду,добишеобе
ћања,з
атворише
усталавовима,

34. Уг
асишесилуог ње ну,у
текошеодошт
рицама
ча,ој
ачашеодне
моћи,пос
таше
ја
киубит ка
ма , рас
тјерашевојс
кетуђе
;

35. Женепримишесвој емртвеизва

скрс
е ниј
а;адру г
ибишепобиј
ени,не
примив шиизбавље
ња , дадобиј
убољеваскрсениј
е;

36. Адруг
ируг
ањеибојподне
соше
, пај
ошиоков
еит
амнице;
37. Ка
мењемпобиј
енибише
, прет
рве
нибише , иску
шанибише, одмачапомриј
еше
;
идошеук ожус
имаиукозиј
имкожама,усиротињи,уневољи, ус ра
моти;

38. Кој
ије
хнебиј
ешедост
ојансв
ијет,попу
стиња
мапот
уцашесе
, ипог
ора
маипо
пећинамаипорупамаз
емаљскиј
ем.

39. Иовисв
идобившис
вје
дочанс
твовј
еромнепримишеобе
ћања
;

40. Ј
ерБогне
штобољез
анасодре
ди, данепримебе
знасс
аврше
нст
ва.

ГлаваХII.

Затодаклеимиимај
ућиокосебетоликуг
омилусвј
едока
, даодба
цимос вако
бремеигриј
ехкој
ијезана
сприонуо,истрпљење
мдатрчимоубит кукојанамј
е
одређе
на,

2. Гледај
у ћинаначелникавје
реисвршитељаИсуса,кој
имј ес
тоодређ
енесеби
ра достипрет рпљек рст
, нема
рећизасра
моту,исј
едесде снестра
неприј
ест
ола
Божиј ега.

3. Помис
литеда
кленаоног
ак ој
ијет
аковопрот
ивљењепрот
ивсе
беодг
риј
ешника
поднио,данеос
лабедушевашеидавамнедотужи.

4. Ј
ерј
ошдокрвинедођос
теборе
ћисепротивг
риј
еха
,

5. Иза
боравист
еу тј
ехукојув
амговори,каос
иновима:Синемој
! непушт
ајуне
мар
карањаГосподња,нитигубивољекадтеонпокара;

6. Ј
ерк
огаљу
биГос
подоног
аика
ра; абиј
есва
ког
асинакој
егаприма
.

7. Акот рпит
ека
рање
, ка
осиновимапока
зуј
ева
мсеБог
:је
ркој
ијес
инкој
егаот
ац
нека ра?

8. Аколис
тебезк
ара
ња, укој
емус
видиј
елдобише
, да
кле
мстекопила
д,ане
синови.

9. Акосунамдаклетј
еле
сниоцевина
шика
рачи, ибој
имоихс
е,ка
кодане
слуша мооцадухов
а,даживимо?

10. Ј
еронизамалодана,какоимуг однобј
еше
, кара
хунас
; аов
ајнакорис
т,да
добијемодиј
елодњег ов
ес ве
тиње.

11. Ј
ерсвакокарањекадбиванечиниседај
ера дос
т,не
гожа
лос
т;а
липослиј
еда
ће
мира нродправдеонимакојисунауче
нињиме.

12. Зат
оос
лабље
неру
кеиос
лабље
накољенаис
пра
вит
е,
13. Иста
зепора
внитеног
амасв
ојима
, данесв
рнештој
ехромо,нег
ојошдасе
исције
ли.

14. Мирима
јтеисв
етињус
асв
има
; безовог
аниконећевидј
етиГос
пода.

15. Гледа
јтедаконеостанебе збла
годат
иБожиј
е:данеуз ра
стека
кавкориј
ен
грчине,инеучинипа кос
т , ит
ијемдасемног
инеопогане
.

16. Данебудекокурва
рилиопог
ање
н, ка
оИс
ав,кој
ијез
аје
дној
елодао
првородствосвој
е.

17. Ј
ерзна
тедај еипотом, ка
дшћашедапримибла
гослов
, одба
чен; ј
ерпока
јање
нена ђемј
ест
а, аког
аис асузамат
ража
ше.

18. Ј
ернеприступист
екаг
орикој
асеможеопипа
ти, иог
њураз
горј
елом, обла
ку,и
помрчини,иолуји,

19. Ит
рубномглас
у,иг
лас
уриј
ечи, кој
егасеодре
кошеоникој
ичу
ше, данечуј
у
вишеријечи;

20. Ј
ернемога
худаподнес
уоношт
осез
аповиј
еда
ше: Акос
еиз
виј
ердот
акнедо
горе,бићек
амењемубиј
ена.

21. Итакос
тра
шнобј
ешеоношт
осевидј
едаМој
сиј
ере
че: Упла
шиос
амс
еи
дркћем.

22. Нег
оприступист
екСионскојг
ори,ик аг
радуБог
аживог
а,Ј
ерус
алиму
небескоме,имногиј
емхиљадамаанђе
ла,

23. Ксаборуицрквипрвородниј
ехкојисунаписа
нинане
бес
има
, иБог
у, судиј
и
свију,идуховимаса
вршенијехправе
дника,

24. ИкИсусу,пос
редникуз
авј
етанов
ога
, икрв
икропље
ња, кој
абољег
оворинег
о
лиАв ељев
а.

25. Алиг ле да
јтедасенеодречетеоног
акојигов
ори; ј
ерка
донинеу те
кошекој
исе
одре кошеоног акој
ипророковашеназемљи,акамолимик ој
исеодричемо
небес ког
а ,

26. Које
гаг
ласпотрес
еондаземљу,ас
адобе
ћаг
оворе
ћи: Ј
ошј
едномј
аћу
пот рес
тинесамоземљунег
оинебо.

27. Аштовели:јошједном, пока

зуј
едаћесеукинут
ионоштос
епомиче
, ка
о
створе
но,даостанеоношт осенепомиче.
28. Зат
о,примајућицарст
вонепоколебано,даимамоблаг
ода
ткој
омс
лужимоз
а
угодностБогу,споштовањемис астрахом.

29. Ј
ерј
еБогнашог
ањкој
испаљу
је.

ГлаваХIII.

Љуба
вбра
тинс
кадаост
анеме
ђув
ама.

2. Гост
ољубивост
инез абора
вљај
те;ј
ерне
кинез
нај
ућиизг
ост
ољубив
ост
и
примишеа нђеленаконак.

3. Опомињитесес
ужањакаодастесањимас
вез
ани,ониј
ехкој
имасенепра
вда
чиника одастеисамиутиј
елу.

4. Женидбудадржесвиучас т
и, ипос
тељаже
нидбе
надабудечис
та; акурва
римаи
пре љубочинцимас
удићеБог
.

5. Небудитес ре
брољупци; будитезадовољниониј
емшт
оима
те.Ј
еронрече
: Нећу
теос та
вити, нит
ићуодте беодст упити;

6. Та
кодасмијемог
оворит
и: Гос
подј
емојпомоћник,инећусебој
ати; шт
аћеми
учинитичовј
ек?

7. Опомињит
есесвој
ије
хучитељакојива
мк аз
ивашеријечБожиј
у;г
ледај
тена
сврше т
акњихов
аживље ња
, иу
гледај
тесенавјеруњихову
.

8. Ису
сХрис
тосј
учеј
еида
насона
јис
тиивавиј
ек.

9. Унаукет уђеиразличненеприс
тај
те;ј
ерједоброблаг
ода
ћуут
врђива
тис
рца
,а
неј е
лима, одкојиј
ехнеимашекористионикојиживљешеуњима.

10. Има
мопа
колт
ародкој
егаонинесмиј
ујес
тикој
ислужес
киниј
и.

11. Ј
еркој
ијехживотињакрвуносипогла
варс
веште
ничкиусв
етињуз
агриј
ехе
,
онијехс
ет ј
елесаспа
љујуизванокола
.

12. Зат
оИс
ус, даос
вет
инародкрв
љус
вој
ом, из
ванг
радапос
тра
да.

13. Зат
ода
кледаиз
лаз
имокње
муиз
ванокола
, нос
ећиње
говус
рамот
у.

14. Ј
еров
дјенемамог
радакој
ићеос
тат
и,не
гот
ражимоона
јкој
ићедоћи.

15. Крозњег
адакледасв
агдапринос
имоБог
ужрт
вухва
ле,т
оје
ст,родус
анакој
е
приз нај
уимење
г ово.
16. Адоброчинит
иида
ват
имилос
тињунез
абора
вљај
те;ј
ерсет
аковиј
емжрт
вама
угађаБогу.

17. Слу
ша ј
теучите
љес вој
еипокорав
ајт
еимсе,јерсеонистарајузадушеваше
,
каокојићедатиодгово
р,датосрадошћучине
, анеуздишући; ј
ервамовоне
пома же.

18. Молит
есеБогузанас.Ј
ерс
ена
дамодаима
модобрус
авј
ест
,ста
рај
ућис
еу
свемудобродаживимо.

19. Аодвишемолимчинит
еов
о,дабихс
еприј
евра
тиокв
ама.

20. АБогмира , кој

иизведеизмртвиј
ехвелик
огапа
стираов
цама
, крвљуз
авј
ета
вјечног
а, Господана шег
аИс усаХрис
та,

21. Дава
ссавршиусвакомедјелудобром, даучинит
евољуњегову,чинећиува ма
шт ојеуг
однопредњим, крозИсусаХриста,којемуслав
авав
ијеквијека. Амин.

22. Молимва
спа
к,бра
ћо,примитериј
ечпоу
чења;ј
ерукра
ткона
пис
ахипосла
х
вам.

23. Зна
јтедај
еотишаона
ш бра
тТимот
ије
, ској
ије
м, а
кос
кородође,в
идј
ећува
с.

24. Поздра
витес
веучит
ељесв
ојеисвес
вет
е.Поз
драв
љај
увасбра
ћа,кој
асуиз
Талијанске.

25. Благ
ода
тсас
вимава
ма. Амин.

От
криве
њес
ветог
аЈованабогос
лова.
ГлаваI.

ОткривењеИсусаХрист а, коједа
дењемуБог, дапокажеслуг
амасвојимашт
аће
скоробити,ипока
за, посла вшипоанђелус
воје муслузисв
оје
муЈовану,

2. Кој
исв
једочириј
ечБожиј
уис
вједоча
нст
воИс
усаХрис
та, ишт
агодв
идј
е.

3. Благ
оономекој
ичитаионимакој
ис луша
јуриј
ечипророшт
ва, идржештој
е
на писа
ноуњему;јерј
евриј
емеблиз
у.

4. ОдЈ овананас едамцрк

авак ој
есууАзији: бла
года
твамимиродоногакој
ијес
т,
икој ибј е
ше , икој
ићедоћи; иодсе
дамдуховакој ис
упредприј
ест
олом
ње говијем;

5. ИодИсусаХриста
, кој
ијесвј
едоквј
ерни,ипрв
енацизмртвиј
ех,икнезнад
ца рев
имазема
љскима,којина
сљуби, иуминасодгриј
еханашије
хкрвљус вој
ом;
6. Иучинина сцареве
, ис
вешт
еникеБог
уиоцус
вој
ему;томес
лаваидржа
вава
вијеквије
ка. Амин.

7. Ено,идесобла
цима,иугледаћегасвак
ооко,икој
игапрободоше
; из
апла
каћез
а
њимс вакољеназ
емаљска
. Да,заист
а.

8. Ј
асамалфаиомега,почета
кисв
рше
так,г
овориГоспод,кој
ије
ст, икој
ибј
еше
,и
којићедоћи,с
ведржитељ.

9. Ј
аЈ ова н, кој иса
мибра тваш идругуневољииуца рс
твуитрпљењуИсуса
Хрис та, биј ахнаост рвукој
есезовеПатам, з
ариј
ечБожијуиз
асвје
доча
нство
Ису саХрист а.

10. Биј
ахудухууданне
дје
љни, ичухзасобомгла све
ликика
отру
бекој
а
говораше:Ј
асамалфаиомега,првиипошље дњи;

11. И: Шт
овидишнапишиукњиг у,ипошљицрк
вамакојесууАзији: уЕфес,иу
Смирну,иуПе рг
ам, иуТиј
атир,иуСард,иуФиладелфиј
у,иуЛаодикију.

12. Иобаз
рехседавидимг
лаској
иговора
шес
амном; иоба
зре
вшисевидј
ехс
еда
м
свијет
њаказла
тније
х,

13. Иусредс
едамсвиј
етњакакаосиначов
јечиј
ега
, обуче
наудуг
ачкуха
љину,и
опа са
напопрсимапој
асомзлат
нијем.

14. Аг
лавањеговаикос
абиј
ашебиј
елакаобиј
елавуна,к
аос
ниј
ег; иочињег
ове
каопламеног
њени;

15. Иног ењег

овека
омј
едка
дсера
стопиупећи; иг
ласње
говка
охукавода
мног ај
ех;

16. Идржашеусвојојдеснојруциседа
мз в
ијез
да,иизу
стањеговије
хизлажаше
мачошт арсобј
естране, илицењеговобиј
ашекаоштосунцес
иј аусилисвој
ој.

17. Икадгав
идј ех,па
дохкногамањег
овиј
емкаомрта
в,име
тнуде
сницус
вој
уна
мег оворе
ћими: Небојсе,ј
аса
мпрв иипошљедњи,

18. Иживи;ибијахмрт
авие
вос
амживв
авиј
еквиј
ека
, амин.Иима
мкључе
веод
паклаиодс мрт
и.

19. На
пишидак
лешт
асивидио,иштај
е,иштаћебит
ипот
ом;

20. Та
јнаседамзвије
здак ојесивидионадесницимојој
, исе
дамсвиј
етњака
златније
х; с
едамзвијездај есуанђ
елиседамцркава;иседамсвиј
етња
какојеси
видио,јесуседа
мцрка ва.
ГлаваII.

АнђелуЕфе скецрквенапиши:такогов
орионајштодржисе
дамз
виј
ездауде
сници
св
ојој, ишт
оходипос редседамсвиј
етњаказ
латниј
ех:

2. Знамтвој
адје
ла, итрудтвој
, ит
рпљењетвоје
, иданеможешсносит
из лиј
ех,и
ис кушаосионекојиговоредасуапостолианијесу
, инаша
осиихлажне;

3. Иподниос
имног
о,ит
рпље
њеимаш, из
аимемој
етрудиос
исе
, иниј
есис
уста
о.

4. Ноима
мнат
ебе,шт
осиљуба
всвој
упрв
уост
авио.

5. Опомениседаклеоткудасис
пао,ипокајсе, ипрвадјелачини; а
колине
, доћи
ћутис коро,идигнућусвиј
етња
ктвојсмјестање гова
, акосенепокаје
ш.

6. Ноовоима
шшт
омрз
ишнадј
елаНиколина
ца,накој
аиј
амрз
им.

7. Коимаухонекачујештаг овориДухцрквама:кој
ипобиј
едида
ћумудај
едеод
дрв ет
аживотног
акојејенасредрајаБожиј
ега.

8. ИанђелуцрквеСмиранс
кена
пиши: т
аког
оворипрвиипошље
дњи,кој
ибј
еше
мрт ав
, иевој
ежив:

9. Зна
мтвој
адјела
, инев
ољуисиромаштво(алис ибог а
т), ихулеониј
ехкој
и
говоредасуЧивутианијес
у,нег
озборницасотонина.

10. Небојс
ениодашт ашт оћеш пострада
ти.Гле
, ђа
воћене кеодвасмет
атиу
тамницу,дасеискушате,иимаће т
еневољудодесетдана
. Будивјера
ндосаме
смрти,идаћутив иј
ена
цживот а.

11. Коимауходачу ј
ене
качуј
ешт
аговориДу
хцркв
ама:кој
ипобиј
единећему
наудитидругасмрт
.

12. Ианђе
луПе
рга
мскецркв
ена
пиши: та
ког
овориона
јшт
оимама
чошт
арсобј
е
стране
:

13. Знамдјелатвој
а, игдј
еживиш, г
дјеј
еприј
естос
отонин;идржишимемој е
,и
није сисеодрекаовјеремојеиуонеданеукој
ејеАнтипа, вј
ернис
вједокмој
,
убиј енкодвас,гдј
ежив исотона
.

14. Ноимамнат ебемало,штоимаштукој

идрженаукуВалаама,кој
иучаше
Вала кадаположисаблазанпре
дсинов
имаИзраиљев
има,даједужртвеидолс
ке,и
дас екурвај
у.

15. Та
коима
ш ит
икој
идрженаукуНик
олинаца
, накој
ујамрз
им.
16. Пока јс
едакле
;аколине,доћићут
искоро,ивој
еваћусњимама
чемус
та
својијех.

17. Коимауходачу ј
ене качуј
ешт аговориДухцркв
ама:кој
ипобије
дидаћумуда
једеодманесакривене, идаћумука менбије
л,инакаменуновоименапис
ано,
којеганиконезнаосимоног акој
иприми.

18. Иа
нђелуТијатирскецрквенапиши: т
акогов
орис
инБожиј
, кој
иимаочисв
оје
каопламе
ног њени, иногењеговекаомјед:

19. Зна
мтвојадј
ела
, иљуба
в,ислужбу,ивј
еру
, ит
рпље
њет
вој
е, идј
елат
вој
а, ида
пошље дњије
химавишеодпрв иј
ех;

20. Ноима
мнат е
бемало,шт
одопушташжениЈез
аве
ли, кој
аговоридај
е
пророчица
, даучиидаварас
луг
емоједачинепре
љубуидај едужртвуидолску.

21. Идадохј
ојв
риј
емедас
епок
ајеодкурва
рст
вас
вој
ега,инепокај
асе
.

22. Ев
ојејамеће
мнаода р,ионекој
ичинепрељубусњомунев
ољуве
лику
, акос
е
непока ј
уодсвој
ијехдј
ела.

23. Идј
ецуњезинупобићунамјес
то; ипозна
ћесвецркведаса
мјакој
ииспит
ује
м
срцаибубрег
е,идаћув амсва
комеподј е
лимавашима:

24. Ава маг

оворимиос та
лимакој
ис ууТијат ирукој
инемајунаукеове,икој
ине
поз нај
удубинасотониниј
ех(ка
ошт огов
оре): нећуметнут
инав асдругога
бре мена,

25. Ос
имкој
еима
те, држит
едокледођ
ем.

26. Икој
ипобиј
едииодржидј
еламој
адок
рај
а, даћумувла
стнаднез
набошцима
;

27. Ипашћеихсгвозде
номпалицом, ионићес
ераз
дробит
ика
осудовилонча
рски;
каоиј аштопримиходоцасвој
ега;

28. Идаћумуз
виј
ездуда
ницу
.

29. Коимауходачу
јене
качуј
ешт
аговориДу
хцркв
ама.

ГЛАВАIII.

Ианђе
луСардскецрквенапиши: такоговориона
јштоимас еда
мДуховаБожиј
их,
ис
едамзвиј
езда:з
намт вој
адј
ела, даимашимедас ижив, амрт
авси.

2. Ст
ражи, иутврђујоста
лекојихоћедапомру;ј
ернена
ђохтв
ојиј
ехдј
ела
савршенијехпредБог омсвој
ијем.
3. Опомињис едакле
, ка
косипримиоика косичуо,идржиипока
јсе
. Ак
олине
узастражиш, доћићунат ебека
олупеж, инећеш чутиукој
ићуча
сдоћинат
ебе
.

4. Алиима
шма лоименаиуСарду,кој
инеопог
анишесв
ојиј
ехха
љина
, иходићеса
мномубијелима,ј
ерсудос
тој
ни.

5. Којипобиј
едионћесеобућиухаљинебиј
еле
, инећуиз
брисат
иименањег
оваиз
књиг еживота,иприз
наћуимењеговопре
доцемс в
ојиј
емипреданђ
елима
ње говима.

6. Коимаухонек
ачуј
ешт
аговориДу
хцркв
ама.

7. Иа
нђелуФила делфијск
ецрквенапиши: т
аког оворисвет
иистинит
и, којиима
кључДавидов
, којиотворииниконез а
твори, кој
из атв
орииниконеотв ори.

8. Знамт војадје
ла;г
ле, дадохпредтобомврат
аотворена
, иникоихнеможе
зат ворити; ј
еримашма лос иле
, идржаосимој
уријеч,инијес
ис еодрека
оиме
на
мој ега.

9. Еводај
емонеиззборницес
отонинекој
иг оворедас
уЧивут
ианиј есу,не
го
ла жу;ев
оћуихучинитидадођуидас епоклонепредног
аматвој
има,идапознаду
дат ејаљубим.

10. Ј
ерсиодржа
оријечтрпљењамој
ега
, ијаћуте
бесачува
тиодча
саискуше
ња,
којићедоћинасавва
сионисвиј
етдаискушаонекој
ижив еназ
емљи.

11. Ев
оћудоћибрз
о:држиштоима
ш, даниконеуз
мевиј
енцатв
оје
га.

12. Кој ипобиједиучинићугас

тубуцрквиБогасвојег
а, ивишенећеизићина
поље ; инаписа ћунањемуимеБогасвој
ега,иименовог аЈе
руса
лима,г
радаБога
мојега , кој
исилазиснебаодБогамој
ега
, иимемојеново.

13. Коимаухонек
ачуј
ешт
аговориДу
хцркв
ама.

14. ИанђелуЛа одикијс

кецрквена
пиши: т
аког
овориАмин, с
вје
доквј
ернии
истинити, поче
такс т
ворењаБожиј
ега:

15. Зна
мтвој
адј
еладаниј
есинис
туде
нниврућ.Одас
исту
дениливрућ!

16. Та
ко,будућимла
к,иниј
есинис
туде
нниврућ,из
бљув
аћут
еизу
стас
вој
ије
х.

17. Ј
ерг
овориш: бог
атса
м, иобогат
иосамсе, иништ анепот
ребуј
ем; анез
наш да
ситинесрећан,иневоља
н,ис иромах,ис
лиј
е п, иг
о.
18. Свј
е тујемтедакупишуме нез
латаже
женогауогњу,дасеобогатиш; ибиј
еле
хаљине , дасеобучеш, идасенепока
жесрамотаг
олотињетвој
е; имастиочињом
пома жиочис вој
едавидиш.

19. Ј
акој
егодљубимонеика
рамипоуча
вам: пос
тара
јседа
кле
, ипока
јсе
.

20. Ев
ост
ојимнавра
тимаикуцам: а
кокочуј
егласмојиотв
орив
рат
а, ућићук
њемуивечераћусњиме,ионсамном.

21. Кој
ипобиј
едидаћумудасједесамномнаприје
столумој
ему,ка
оиј
ашт
о
побиједихисј
едохсоцемсвој
ијемнаприје
столуњегову.

22. Коимаухонек
ачуј
ешт
аговориДу
хцркв
ама.

ГЛАВАIV.

Пот омвидј
ех:иг ле, вратаотв
оренананебу,игласпрвик
ојичухкаотру буг
дје
говорисамном, рече: Попнисеамо,ипоказаћутиштаћебитизаов
ијем.

2. Иодма
хбихуДуху;иг
ле, приј
ест
оста
јашенанебу,инаприј
ест
олус
јеђа
ше
не ко.

3. Ионајштос
јеђ
ашебиј
ашеповиђе
њука
окаменј
асписис
ард; иокоприј
ест
ола
бјешедугаповиђ
ењукаосма
раг
д.

4. Иокоприј естолабијахудв
адес
етичетириприј
ест
ола; инаприј е
столимавидј
ех
дв адесетичетирис т
арјешинегдј
есј
еде,обуче
неубије
леха љине, иимахукруне
злат ненаглавамасвојима.

5. Иодприје
столаизлажахуму њеигромовииглас
ови; исе
дамжижа
каог
њениј
ех
горахупредприје
столом, кој
есуседа
мдуховаБожијих.

6. Ипредприј
ест
оломбијашест
акленоморе, ка
окрист
ал; ина с
редприј
естолаи
ок оприј
ест
олачетириживот
ињепунеочијусприје
дис астра
г.

7. Ипрваживотињабјешека
олав,идру
гаживотињакаотеле
, итрећаживот
иња
има шелицекаочовј
ек,ичет
врт
аживотињабј
ешек аоора
окадлет и.

8. Ис
ва каодче т
ириживот ињеимашепоше сткриланаоколо,иу
нутрапунаочиј
у,
имиранеима јуда ниноћговорећи: Све
т, св
ет,с
ветГосподБогсведржите
љ, к
оји
бјеше, икој
ијест, ик
ојићедоћи.

9. Ика
ддашеживотињесла
вуичас
тихв
алуономешт
осј
еђа
шенаприј
ест
олу,
шт ожививав
ијеквиј
ека
,
10. Падошедвадесетичетириста
рје
шинепре
дониј емштос
јеђашенаприј
естолу
,
ипоклонишес еономешт ожививавиј
екв
ије
ка, иметну
шекрунесвој
епред
приј е
столомговорећи:

11. Дос
тоја
нси,Гос
поде, дапримишс
лавуича
стис
илу;ј
ерс
итис
азда
осве
, ипо
вољитв ој
ојјес
тистворе
ној е.

ГЛАВАV.

Ивидј
ехудесниционогаштосјеђ
ашенаприј
ест
олукњиг
унапис
ануиз
нут
раи
с
поља,за
печаћенус
аседампечата.

2. Ивидјеханђелај
акагдјепропов
иј е
даг
лас
омве
ликиј
ем: Кој
едос
тој
андаот
вори
књиг у
, идаразломипечатење з
ине?

3. Иниконемог а
шенинане
бу, ниназ
емљи,ниподз
емљомдаот
ворикњиг
е, ни
даз а
гледауњу.

4. Иј
аплакахмног
о,шт
осениконена
ђедост
оја
ндаотв
ориидапрочитакњиг
у,
нитидазаг
ледауњу.

5. Ије
да нодстарј
ешинаречеми: Неплачи,е
војенадв
ладаола
в,кој
иј еодкоље
на
Јудина, кориј
енДа видо
в,даотв
орикњиг уира з
ломиседа
мпечатањезиније
х.

6. Ивидј
ех,игле,насре
дпријес
толаичетириживот иње,ипос
редстарј
ешина
јагњеста
јашекаоз а
клано,иимашеседамрогова
, иседамочиј
у,кој
есуседам
ду хов
аБожијихпосланијехпос
вемусвије
ту.

7. Идођеиуз
екњиг
уизде
сницеоног
аштос
јеђа
шенаприј
ест
олу.

8. Икаду з
екњигу,четириживотињеидваде
сетиче
тиристарј
ешинепадошепред
јагњет
ом, има
јућисвакигусле
, излат
неча
шепунетамј
ана
, кој
есумолитве
светиј
ех.

9. Ипјева
хупј есмунов
уг оворећи: Дост ој
ансидауз
мешкњиг у,идаот
вориш
пе чат
ење з
ине ;је
рсисезаклао,иис купиосина
сБогукрвљусвој
омодсваког
а
коље наијезикаинародаипле мена ,

10. Иучиниосина
сБог
уна
шемуцаре
веис
вешт
енике
, ица
рова
ћемоназ
емљи.

11. Ивидјех,ичу
хгласа
нђеламног иј
ехокоприј
ест
олаижив
отињаис
тарј
ешина
,
ибј ешебројњиховхиља
дехиљада,

12. Говоре
ћиг
лас
омвеликиј
ем: Достој
ној
еја
г њез а
кла
нодапримис
илуибог
аст
во
ипремудростија
чинуичастис лавуибла
гослов.
13. Исвакост
ворење,штојенанебу,иназе
мљи, иподз емљом, иштојенамору
,и
шт ојеуњима,свечухгдј
ег ов
оре:Ономештос ј
е динаприј
естолу,иј
агњету
бла г
ословичастиславаидржавававије
квијека.

14. Ичетириживот
ињегов
ора
ху: Амин.Идвадес
етиче
тирис
тарј
ешинепадошеи
поклонишесеономештожививавијеквиј
ека.

ГЛАВАVI.

Ивидјехкадотв
оријагњеједа
нодседа
мпечат
а, ичу
хје
днуодче
тириживот
иње
г
дјеговорикаогласг
ромовни:Дођ
иивиђи.

2. Ивидј
ех,игле,коњбијел,ионајштосјеђашенањемуимадиј
ашес
триј
елу;и
ње муседадев
иј е
нац, ииз
иђ епобј
еђуј
ући,идапобиј
еди.

3. Ика
дотв
оридруг
ипе
чат,чу
хдруг
уживот
ињуг
дјег
овори:Дођ
иивиђи.

4. Иизиђедругикоњриђ,иономешт осј
еђа
шенањемуда деседау
змемирс
а
земље, идаубијај
еда
ндругога, ида
демусемачв
елики.

5. Икадотворит ре
ћипеча т, чухт
рећуживот
ињугдј
еговори: Дођиивиђи. И
видјех,игле, коњвран,иона јштосје
ђашенање
муима шемј ерилауруцис вој
ој.

6. Ичухгла
сиз међуче
тириживот
ињег
дјег
овори: Окапше
ницез
агрош, итриоке
јечмазаг
рош; ауљаивинанећенибит
и.

7. Икадотв
ориче
тврт
ипе
чат
, чухг
ласче
тврт
еживот
ињег
дјег
овори: Дођ
ии
виђи.

8. Ивидјех,иг ле,коњблиј
ед, иономештосјеђашенање мубј
ешеимесмрт
,и
па каоиђа
шез ањим; ињемус едадеоблас
тначе тв
ртомдиј
елузе
мљедаубије
ма чемигла ђуисмрћуиз вј
ериње мз е
маљскијем.

9. Икадотв орипетипе
чат,в идј
ехподолт
аромдушепобиј
ениј
ехз
ариј
ечБожиј
уи
зас вј
едочанствокој
еимаху.

10. Ипов
икашеглас
омвеликиј
емговоре
ћи: Докле,г
осподарус
вет
ииис
тинити! не
судиш инекај
ешкрвинашенаонимашт ожив еназемљи?

11. Иданебишесв акомеодњиххаљинебије

ле,иреченоимбидапочинуј
ошмало
времена, доклесенавршеидругарињиховиибраћањихова,кој
ива
љадабуду
побијеника оиони.

12. Ивидј
е хкадотв
оришестипеча
т, игле,за
тресесезе
мљав
рло,ис
унцепос
та
црнокаов рећаодкост
риј
ети,имје
се цпостакаокрв;
13. Извиј
езденебе
скепа
дошеназ
емљука
оштос
мок
ваодба
цуј
епу
пкес
вој
екадј
е
великивјетарза
љуља.

14. Ине
бос
еиз мачека
окњиг
акадс
еса
виј
е,исв
акаг
ораиост
рвосмј
естас
вој
ије
х
покрену
шесе.

15. Ицаревизе
маљски, ибољари, ибог
ати,ивој
воде,ис илни, исва
кироб,ис
ваки
слободњак,са
кришесепопе ћинамаипока ме
њацимаг орскијем;

16. Иг
оворишегорамаикамењу:Паднитенана
с,ис
акриј
тенасодлицаоног
ашто
сј
единапријест
олу,иодгњевајаг
ње т
ова.

17. Ј
ердођ
евеликида
нгње
вање
гова
, ик
оможеос
тати?

ГЛАВАVII.

Ипотомвидј
ехчет ирианђ
елагдј
естој
еначе т
ириуглаз емље, идржечетири
в
јет
разема
љска, данедушевј
етарназемљу
, нинаморе, нитинаика кодрво.

2. Ивидјехдругогаанђе лаг дј
есепењеодистокасунчанога,кој
иимашепечатБог
а
живога; иповикаг ла
с омв еликиј
емначетирианђелакојимабјешеданодаква
ре
земљуиморе ,говорећи:

3. Некваритениземље
, нимора,нидрв
ета
, доклез
апе
чат
имс
луг
еБог
ана
шег
ана
че лимањиховима
.

4. Ичухбројз
апечаћениј
ех,с
т оиче т
рдес
етиче
тирихиља
дез
апе
чаће
ниј
еход
свијукољенасиноваИзраиљевиј
ех;

5. ОдкољенаЈудинадва нае
стхиљадазапечаћенијех;одкољенаРувимовадва
нае
ст
хиља даз
апечаћениј
ех; одкољенаГадовадванаестхиља даз
апечаћениј
ех;

6. Одкоље наАс ировадванае

стхиљадаз апе
чаће
нијех;одкољенаНе
фт а
лимова
дв анаестхиља даз а
печаћениј
ех; одкоље
наМа нас
ијнадванае
стхиљада
запе чаћенијех;

7. Одкоље наСиме унов

адванаестхиљадазапеча
ћенијех; одкољенаЛевиј
ева
дв анаестхиља даз
апеча
ћениј
ех; одкољенаИсахаровадва нае
стхиљада
запе чаћенијех;

8. Одкоље наЗа вулоновадванаестхиљадаз

апеча
ћеније
х;одк ољенаЈ
осифова
дв анаестхиља дазапечаћениј
ех; одкоље
наВениј
аминовадванаес
тхиљада
запе чаћенијех.
9. Потомвидје
х,игле,на родмноги, које
ганеможеникоизброј
ити, одс
ваког
а
језикаикољенаинародаипле мена,стајашепре
дпријес
толомипре дјаг
њетом,
обученухаљинебијеле, ипалмеурука мањиховима
.

10. Иповикашеглас
омвеликиј
емг
оворе
ћи: Спа
сениј
еБог
унаше
му,кој
исј
едина
пријес
толу, иј
агњет
у.

11. Ис
вианђелист
ајахуокоприј ест
олаистарј
ешинаиче
тирижив
отиње
, ипа
доше
налицепредприј
естолом, ипоклонишесеБогу,

12. Говоре
ћи: Амин,благ
ословислав
аипре
мудростихв
алаичас
тис
илаиј
ачина
Бог унашемувавиј екв
ијекаАмин.

13. Иодговориј
еда
нодс
тарј
ешинаг
оворећими: Овиобу
чениубиј
елехаљинек
о
су,иоткудадођоше?

14. Ире кохму:Гос

подару! тизнаш. Иречеми:Овосукој
идођошеодневоље
велике, иопрашехаљинес вој
еиубиј елишехаљинес
војеукрвиј
агњет
овој.

15. Зат
осупредприје
столомБожијим, ислу
жемуда
ниноћуцркв
ињег
овој
;и
она јштос
јединаприј
естолуу
селићесеуњих.

16. Вишенећеог
ладње
тиниоже
дње
ти, инећенањихпа
стису
нце
, нитиикакв
а
врућина.

17. Ј
ерј
агње, кој
ејенас
редприје
стола
, па
шћеих,иупу
тићеихнаиз
ворежив
е
воде;иБогћеотрт исв
акусузуодочијуњихов
ијех.

ГЛАВАVIII

Ика
дотв
орис
едмипе
чат
, пост
атишинанане
буокопос
аха
та.

2. Ивидј
ехс
еда
манђе
лакој
ист
аја
хупредБог
ом, ида
деимс
есе
дамт
руба
.

3. Идругиа нђеодође,иста
депредолта
ром, иимашека
дионицузлат
ну; ибиј
аше
муда номног от
амјанададамолитв
амасвиј
усв ет
ије
хнаолтарзла
тнипре д
пријестолом.

4. Идимодкађ
ењаумолит
вамас
вет
ије
хиз
иђеодрукеанђе
ловепре
дБог
а.

5. Иузеанђеока дионицу,ина
пуниј
еогњасолтара
, иба
циј
еназ
емљу,ипос
таше
гласовииг ромовиис ијева
њемуњаитрес
ењеземље .

6. Ис
еда
манђ
елакој
иима
хус
еда
мтруба
, припра
вишес
едаз
атрубе
.
7. Ипрв
иа нђеозат
руби, ипост аг
радиога
њ, смијеша
нискрвљу,ипа
дошена
земљу;итрећинадрваиз горј
е, исва
кат
равазеленаизг
орј
е.

8. Идруг
ианђеоз
атруби,ика
ове
ликаг
ораог
њемз
апа
љенападеуморе
; ит
рећина
морапостакрв
.

9. Иумриј
етре
ћинас
творе
њакој
еживиумору,ит
рећиналађ
ипропа
де.

10. Ит
рећиа нђе
озат
руби, ипа
деснебаве ликаз
виј
езда
, кој
агора
шекаос
виј
ећа
,и
паденатрећинуриј
екаинаиз вореводе
не.

11. Иимезвиј
ездибј
ешеПелен; ит рећинаводапост
апе
лен, имног
иљуди
помријешеодвода,ј
ербиј
ахугрке.

12. Ичетвртианђе оза

труби, иударенабитрећинасунца, итрећинамјесеца,и
трећиназвијез
да, дапомрчат рећинањихова,итрећинада наданес виј
етли, т
акои
ноћи.

13. Ивидјех,ичу хједногаанђелаг

дјелет
ипосреднебаиговоригласомв еликиј
ем:
Тешко,те шко,т ешкоо нимакојиживеназемљиодосталиј
ехгласоватрубнијех
тројицеанђела, кој
ићетрубит и.

ГЛАВАIX.

Ипе
тианђеозат
руби,ив идј
ехз
виј
ездуг
дјепа
десне
баназ
емљу
, ида
деј
ојсе
к
ључодстуде
нцабездана;

2. Иот
вористуде
нацбез
дана, иизиђедимизс
туде
нцака
одимве
ликепе
ћи, и
поцрњесунцеинебооддимас туденче
ва;

3. Ииздимаиз
иђошес ка
кавциназ
емљу,ида
деимсеобла
ст, ка
оштоис
корпиј
е
има ј
уоблас
тназемљи.

4. Иречеимседанеудет
равиз
емаљској
, нитиикакојз
елени, нит иик
акудрв
ету,
не г
осамољудимакој
инемај
упеча
таБожиј ег
аначелимасвојима .

5. Идадеимседаихнеубијај
у,не
годаихмучепе
тмј
есе
ци;иму
чењењихово
бијашекаомучењеск
орпијнокадује
дечовј
ека
;

6. Иутеда
нетра
жићељудис
мрт
, инећеј
ена
ћи; ижеље
ћедау
мру,ис
мртћеод
њихбјежат
и.

7. Ис какавцибиј
ахукаокоњиспремљенинабој
; инаг
лава
мањиховимака
окруне
одз лата, илицањиховака
олицачовј
ечиј
а.

8. Иима
хукосека
окос
еже
нске
, из
убињиховибиј
ахука
оулав
ова
;
9. Иимахуоклопека
ооклопегв
оз дене
, иг
ласкрилањиховиј
ехбиј
ашек
аог
лас
колакадмногикоњитрченабој;

10. Иима
хуреповекаоскорпиј
не,ижалцибијахунареповимањиховима
; ида
на
имбј е
шеобластдаудељудимапетмјесеци.

11. Иимахуна
дсобомца
раанђе
лабе
зда
накој
емуј
еимеЧивут
скиАв
адон,аГрчки
Аполион.

12. Ј
едноз
лопрође
, ев
оидуј
ошдваз
лаз
аов
ије
м.

13. Ишест
иа нђеоз
атруби,ичухг
ласј
еда
нодче
тирирог
љаз
лат
ног
аолта
ра, кој
и
јепредБогом,

14. Гдјег
оворишес
томеа нђе
лукојиима
шет
рубу:Одриј
ешиче
тирианђе
лакој
ису
свез а
никодрије
кевеликеЕуфрат
а.

15. Ибишеодриј еше

начетирианђелакој
ибиј
ахуприпра
вљенинаса
хат
, ида
н, и
мјесец, иг
одину,дапобиј
утрећинуљуди.

16. Ибројв
ојник
анакоњмабиј
ашедв
јес
тахиља
дахиља
да;ичу
хбројњихов.

17. Итаковидјехуутварикоње , ионештос ј

еђахунањима, кој
иимахуоклопе
огње неиплаветнеисумпорне; иг лавекоњањиховијехбиј
ахука ог
лавелавова
,и
изус тањиховијехиз
лажашеог а њидимису мпор.

18. Иодоват
ризлапог
ибетрећинаљуди,одог
њаиоддимаиодс
умпорашт
о
излажашеизуст
ањиховиј
ех.

19. Ј
ерсилакоњабј
ешеуустимањихов има
, иуре
пов имањиховима
;је
рре
пов
и
њихов ибиј
ахукаоз
мијеиимахугла
ве, ињимауђаху.

20. Иос талиљудикојинебишепобиј енизлимаовима,непокај

ашесеоддј ела
рукусв ојијех,дасенепокла
њајуђаволима,ниидолимаз ла
тнимаис ре
брнимаи
мједенимаикаме нимаидрвенима,к
ој инимогувидјет
и, ничути,ниходит
и;

21. Нитисепокаја
шеодубиствас
вој
ије
х,ниодчара
њас
вој
ије
х,ниодкурва
рств
а
својега
, ниодкрађас
вој
ије
х.

ГЛАВАХ.

Ивидј
ехдругог
аанђелај а
кагдј
есила
зиснеба,кој
ибј
ешеобуче
нуобла к,идуга
бј
ешенаглав
иње г
овој, илицењег
овобј
ешекаосунце
, иног
ењеговека
ос тубов
и
ог
њени;
2. Иима
шеуруцис
вој
ојк
њижицуотв
оре
ну,имет
нуног
усвој
уде
снунаморе
,а
лијев
уназе
мљу.

3. Иповикаглас
омвеликиј
ем, ка
ола
вка
дриче
; ика
донповика
,говоришес
еда
м
громовагласов
ес в
оје
.

4. Икадговоришес едамгромовагласовес
вој
е, шћа
дијахдапишем; ичухг
ласс
не бакој
имиг овори: За
печат
ишт аговоришеседамгромова
, иов
онепиши.

5. Иа
нђе
окој
егав
идј
ехг
дјест
ојинаморуиназ
емљи,подижеру
кусв
ојукне
бу,

6. Из
аклесеониј
емкојижививавиј
еквиј
ека, кој
иса
здане
боиштојенањему,и
земљуишт ојенањој
, имореиштојеуњему,давременав
ећнећебити;

7. Не
гоуданегласасе
дмогаанђе
ла, ка
дзатруби, ондаћес
есв
ршит
ита
јнаБожиј
а,
каошт ој
ависвој
ијемслуг
амапророцима.

8. Иглаској
ичухснеба, опетпроговорисамномирече:Идииу
змикњижицу
от в
оренуизрукеоног
аанђе лашт остојинаморуиназемљи.

9. Иот
идохканђелу, ирекохму:Дајмикњижицу.Иречеми: Уз
миииз
једиј
е;и
гркаћебитиутрбухутв ој
ему,алиууст
имабићетисла
ткакаоме д.

10. Иузехкњижицуизрукеанђе
лове, ииз
једохј
е;ибје
шеуус
тамамој
имака
омед
слатка,акадј
еизј
едох,биј
ашегркаутрбухумојему.

11. Иречеми: Ваљатиопе

тпророков
атина
родимаиплеме
нимаиј
езицимаи
царевимамног има.

ГЛАВАXI.

Идадемисетрс
какаопалица,г
оворе
ћи: Ус
таниииз
мје
рицрквуБожиј
уиолт
ар,и
онештос
еклањајууњој
;

2. Апортуштој еизванцркве
, избацинапоље,нит
ијемјери, ј
ерј
еда
на
не з
набошцима; иградсветиг
а зићечет
рдесе
тидвамјесе
ца.

3. Идаћудв
ојицисвој
ије
хсв
једока
, ипрорица
ћехиља
дуидв
јес
таише
зде
сетда
на
обучениувреће.

4. Овисудв
ијема
слинеидв
ажишкашт
остој
епре
дгос
пода
ромз
емаљс
киј
ем.

5. Иа коимконеправдуучини, ог
ањизилаз
иизустањиховиј
ех,ипој
ешће
не пријат
ељењихове;икохтједбудедаимучининажаоонајваљадабудеубиј
ен.
6. Иовићеима тив ластдазатворенебо,данепаднедаждназемљууданењихов
а
прорицања; иима ћевластнадводама, даихпрет
варај
уукрв,идауда
реземљу
свакоммуком, кадгодхт ј
едбуду.

7. Ика
дсв ршесвј
едочанс
твосвој
е, ондаћез
виј
ерштоиз
лаз
иизбе
зда
научинит
ис
њимарат, ипобиј
едићеихиубићеих.

8. Ит
јелесањиховаоставићенаулициг радаве
ликог
а,кој
иседуховноз
овеСодом
иМис ир,гдј
еиГос поднаш раза
петби.

9. Иг
ледаћене
киодна
родаиплеменаије
зикаикоље нат
јеле
сањихов
атрида
наи
по,инећедатидас
ењиховат
јелес
аметнуугробове
.

10. Икојиживеназе
мљи,обра
доваћес
еиразве
селићесезањих,ис
лаћеда
реј
еда
н
другоме,је
ровадвапророк
амучишеонешт
оживеназ емљи.

11. Ипос лиј

етриданаиподухживотаодБог
ауђеуњих; ис
ташеобананог
ама
својима, истра
хвеликина
паденаонекој
иихгледа
ху.

12. Ичушегласвеликисне
ба, којиимг
овори: Из
иђит
еамо.Ииз
иђошенане
бона
облацима,ивидје
шеихнеприј ате
љињихови.

13. Иут ајча

сзатре
сес
еземљаврло,иде
сетидијелградападе, итре
сењеземље
побис едамхиљадаиме
начовј
ечиј
их;иосталис
еу плашише, ида шеславуБог
у
небескоме.

14. Злодруг
опрође
; ев
озлотре
ћеидебрз
о.

15. Иседмианђеоз
атруби, ипос
ташеве
ликигла
с овинанебес
имаговорећи: Пос
та
царств
осв иј
етаГос
подана шегаиХристањег
ова, ица
роваћевав
ијеквијека.

16. Идва десетичетирист

арј
ешинекојес
јеђа
хупредБог
омнаприј
ест
олима
својима, падошеналицасвој
аипоклонишесеБогу.

17. Говоре
ћи: ХвалимотеГосподеБожесведржите
љу, кој
ијес
и,ибј
еше
, ибићеш,
шт ос ипримиос илусвој
увелику,ицаруј
еш.

18. Ине знабошцисепрог њевише , идођегњевтвојивријемемртвимадасесуди, и

дас едаплат аслуг
амат војима, пророцимаис ветима, ионимакојисебој
еимена
твојег
а, малимаиве ликима,идасепог убеоникојизе мљупогубише.

19. Иотворис ецрк

ваБожијананебу, ипоказ
асећивотзавј
етањеговауцркви
ње говој
; ибишесијев
ањамуња, иг
ла сови,игромови,ит
ресењез
емље,иг рад
велики.

ГЛАВАXII.
Изнакв
еликипоказас
енанебу:женаобуче
наусунце, имј ес
ецподног
ама
ње
зиниј
ем, инаг
лавињез
инојвије
нацоддвана
естзвијезда.

2. Ибј
ешетрудна
, ивика
шеодму
ке,имуча
шес
едароди.

3. Ипоказаседру
гизнакнанебу,иг
ле, ве
ликацрв
енааждаха,к
ојаима
шес
еда
м
глава,идесе
трогова
; инагла
вамањезинијемсе
дамкруна
;

4. Ирепње
зинодвучет
рећинузвиј
езданебескије
х,иба циихназе
мљу.Иажда ха
стаја
шепредженомкој
ашћа шедасепороди, дајојпрожде
редиј
етека
дроди.

5. Иродимушко,сина
, кој
ићепастисвенародеспа
лицомг
воз
деном; идиј
ете
ње зинобиуз
етокБогуипријестолуњегову.

6. Аженау
течеупустињуг
дјеимашемј е
стоприправ
љеноодБог
а, дасеонамо
хранихиљадуидвј
естаишезде
сетда
на.

7. Ипос
таратнанебу.Миха
илоиа
нђе
лиње
говиударишенаажда
ху, ибис
е
аждахаианђелињезини.

8. Иненадв
лада
ше,ивишеимс
енена
ђемј
ест
анане
бу.

9. Изба
ченабиа жда
хавелика
,стараз
миј
а,којас
езовеђа
воис от
она
, кој
иварас
ав
васионисвиј
ет, избаче
набиназемљу,ианђелињез
инизбаче
нибишесњом.

10. Ичухгласвеликинане
букој
иг овори: Са
дпостаспа
сенијеисилаицарство
Бог анашега
, иоблас
тХрист
ањегова;јерсезбациопа
дачбраћенаше, кој
иих
опа дашепредБогомнашиј
емданиноћ.

11. Ионигапобиј
е дишекрвљујаг
њет овомириј
ечј
усвј
едоча
нст
васв
оје
га, ине
маришез аживотсвојдосамесмрти.

12. Зат
ове
селит
есенебес
аив икој иживитенањима . Тешковамакојиживитена
земљиимору,је
рђавосиђеквама, иврлосерасрдио,з на
јућидавре
ме нама
ло
има .

13. Ика
двидј
еажда
хадаз
баченабиназ
емљу,г
оња
шеже
нукој
ародимушко.

14. Ижениданабишедвакрилаорлавеликогадале т
иупус тињунасвој
емј есто,
гдјећесехра
нитивриј
емеивре менаипов ремена
, сакриве
наодлицазмијина.

15. Иис
пуст
измиј
азаже
номизус
тасв
ојиј
ехводука
ориј
еку,дај
еут
опиуриј
еци.

16. Ипоможезе
мљажени,иотвориз
емљау
стасв
оја
, ипрождриј
ериј
екукој
у
испустизмиј
аизус
тас
војиј
ех.
17. Иразгње висезмиј
анажену,иотидедас
епобијесост
алиј
емсј
еме
ном
њез иниј
ем, коједржиза
пов
ијестиБожиј
еиимасвје
дочанст
воИсус
аХрис
та.

ГЛАВАXIII.
Истадохнапиј ескуморскоме ; ивидјехзвиј
ергдјеизлаз
иизмора,којаимаше
се
дамг лава
, ироговадесет, инарог овимањезинијемдесеткру
на, анаг
лавама
њезиније
миме нахулна.

2. Извиј
еркојувидј
ехбиј
ашекаорис
, иног
ејојка
оуме двј
еда, иустање зинакао
усталавова
, ида
дејојз
мијас
илусвој
у,ипријес
толсв
ој, иоблас твелику.

3. Ивидјехј е
днуодглавањезиниј
ехкаорањенунас мрт
, ира
насмртињез
ине
из лиј
ечисе. Ичудис
ес вазе
мљаиз азвиј
ери,ипоклонишесезмиј
и,кој
ададе
обла с
тзвијери.

4. Ипоклонишес
езвиј
ериг
оворе
ћи: Кој
ека
озв
ијер
? икоможерат
ова
тисњом?

5. Иданајојбишеустакој
аговореве
ликес
тварииху
љења
, ида
нај
ојбиоблас
тда
чиниче трдес
етидвамјесе
ца.

6. Иот
вориуст
асвој
азахуљењенаБог
а, даху
линаимење
гов
о,инаку
ћуње
гову,
инаонек ој
иживенанебу.

7. Иданој
ојбидасебиј
есасве
тима, идаихпобиједи; иданај
ојбиобла
стна
д
свакиј
емкољеноминародомијез
икомипле меном.

8. Ипоклонишеј
ојсес
вик ојиживеназемљикојимаименаниј
есуз
апис
анау
животнојкњизиј
агњет
а, којејез
акланоодпост
ањасв иј
ета
.

9. Акокоимаухоне
качуј
е.

10. Коуропс твоводи,бићеуропс

твоодведе
н; коноже
мубиј
е,в
аљадаонноже
м
будеубијен. Овдј
ејетрпље њеивј
ерасвет
ијех.

11. Ивидј
ехдругузвијерг
дјеиз
лаз
иизз
емље,иимашедварог
ака
оуј
агње
та;и
говорашекаоаждаха.

12. Ис
вувлас
тпрвезвијеричињашепредњом; иучинидаз емљаикој
иживена
њојпоклонисепрв
ојзвијерикој
ојс
еисциј
елиранасмртна.

13. Иучиничу
дес
аве
лика
, иу
чинидаиог
ањс
илаз
исне
баназ
емљупре
дљудима.

14. Ива раонекој

иживеназе
мљизнацима
, кој
ијојбишеданидачинипред
звијери, г
оворе
ћионимаштожив
еназ е
мљидана чинеиконузвиј
ерикој
аимаде
ранусмрт нуиост
ажива.
15. Ибиј
ојданодададеду
хикониз в
ијериној
, дапроговорииконаз
виј
ерина
, ида
учинидасепобијукој
исегоднепоклонеикониз вије
риној.

16. Иучинисв
е,малеивелике, бог
атеисиромашне,с
лободња
кеиробове
, теим
дадежигнадеснојруцињиховојилиначе лимањиховима,

17. Даниконеможенику
пит
инипродат
и,осимк
оимажиг
, илиимез
виј
ери,или
бројименањезина.

18. Овдј
ејемудрост
. Коимаумнекаизра
чунибројз
виј
ери: ј
ерј
ебројчовј
еков,и
бројње з
инше стст
отинаишездес
е тишест.

ГЛАВАXIV.
Ивидјех,игле,ј
агњест
аја
шенагориСионској
, исњимстоичетрде
сетиче
тири
хиљаде
, кој
иимахуимеоцањег
ованаписаноначелимасв
ојима
.

2. Ичухгласснебака
ог ласводамног
ије
х,ик
аог
ласг
ромаве
ликог
а;ичу
хглас
гудачакој
иг уђа
хуугуслесвоје.

3. Ипјева
хукаоновупјеснупредприј
естоломипре дчет
ириживот
ињеипред
старје
шина ма
; иниконемогашенаучитипј е
сне
, ос
имоније
хстоичет
рде
сети
че т
ирихиљадекојисуоткупљенисаземље .

4. Овосукој
исенеопога
нишесажена
ма,ј
ерсудје
вст
веници; ониидуз
аја
гње
том
ку дг
одонопође
. Овис
укупљениодљудипрве
нциБогуијаг
ње ту.

5. Иуњиховиј
емус
тиманена
ђес
еприј
ева
ра,ј
ерсубе
зманепре
дприј
ест
олом
Божијим.

6. Ивидје
хдругогаанђе
лаг
дјеле
типосре
днеба,к
ојиимашевј
ечној
ева
нђе
лиједа
објавионимакојиживеназ
емљи,исва
комеплеменуиј
езикуикоље
нуинароду,

7. Иг оворашевеликиј
емглас
ом: Бој
тесеБога,ипода
јтемусла
ву,ј
ердођечассуда
ње гова; ипок
лонитесеономекојијест
ворионебоиземљуимореииз в
ореводене.

8. Идруг
ианђеозањимидеговорећи: Паде
, падеВавилонг
радв
елики: ј
ер
от ров
ниј
емвиномкурва
рст
васвојеганапојис венароде
.

9. Ит
рећиа
нђе оз ањимидеговоре
ћигласомвелик
ијем: Косег одпо
клониз
виј
ери
ииконињезиној, ипримижигначелосвој
еилинарукус вој
у,

10. Ионћепит иодв инаг

њеваБожиј
ега,кој
ејенепомије
ша ноут
оченоуча
шу
гње вањег ова
, ибићемученог
њемис умпоромпреданђелимасвет
имаипред
ја
гње том.
11. Идиммучењањиховаизла
зићевавије
квиј ека;инећеимат
имирада
ниноћ
којисепокла
њајуз
вијериииконињезиној, икој
ипр имај
ужигиме
нањезина
.

12. Овдј
ејет
рпље
њес
ветиј
ех,кој
идржез
аповиј
ест
иБожиј
еивј
еруИс
усову.

13. Ичухг ласснебагдјемиговори:Напиши:благомртвимакојиумирууГосподу

одс ад.Да,говориДух,дапочинуодт рудовасв
ојиј
ех;ј
ердјелањиховаидуза
њима .

14. Ивидј
ех,игле,облакбијел,инаоблакусј
еђашекаосинчов
јечиј
, иимашена
глависвој
ојкрунузлатну, иуруцисвој
ојсрпоштар.

15. Идругианђе оиз

иђеизцрквев
ичућивеликиј
емгласомономештосј
едина
облаку:Зама
хнисрпомс вој
ијемижњи,јердођевриј
емедасежње ,ј
ерс
еосуши
житоз ема
љск о.

16. Иона
јшт
осј
еђашенаоблакубацис
рпсв
ојназ
емљу,ипожње
венабиз
емља
.

17. Идруг
ианђе
оиз
иђеизцркв
ешт
ојенане
бу,иима
шеионкосиј
ерошт
ар.

18. Идруг
иа нђеоизиђеизолтара, кој
иима шеобла с
тна дог њем, иповикас
великомвикомономекој иимашекос ије
рошт ри, говорећи: За
махник осије
ром
својије
мошт риј
ем, иодре
жиг рожђевиног радазе маљског а;је
рв ећсазрешепуца
ње гова
.

19. Ибацианђеокосиј
ерс војназ
емљу,иобравиног
радз
емаљс
ки,име
тнуука
цу
великогагњеваБожије
га.

20. Иоточис екацаизванграда,ииз

иђекрвизк
ацетј
адоу
здакоњмахиљадуи
ше стст
от инапотркал
ишт а.

ГЛАВАXV.

Ивидј
е хдругивеликиз
накнанебуичудо:седа
манђе лакој
иимахус
еда
м
пошљедњијехзала,ј
ерсеуњимасавршигњевБожиј.

2. Ивидј
е хкаоста
кленоморесмије
ша носог
њем, ионештопобиј
едишез виј
ери
иконуње зину,ижигњезин,ибројименањез
ина,гдј
естој
енаморустакленомеи
има ј
угуслеБожије;

3. Ипјевај
упјеснуМојсијаслуг
еБожијег
а, ипј
еснујагњет
ову,г
оворећи:Великасу
идив надјелатвој
а,ГосподеБожесве
држите љу
, пра
веднисуиис т
инитипу тов
и
твоји,царесветиј
ех.

4. Косенећепобој
атит
ебе, Гос
поде
, ипрос
лавит
иимет вој
е?Јерситиједа
нс вет;
јерћесвинезна
бошцидоћиипоклонит исепре
дт обом; ј
ерсет
војисудовијавише.
5. Ипос
лиј
еовог
авидј
ех,иг
ле,от
ворис
ецркв
аскиниј
есвј
едоча
нст
ванане
бу,

6. Иизиђошеседа
манђелаизцркве, кој
иимахусе
дамз а
ла, обучениучист
еи
бијелехаљинеодпла
тна, иопа
санипопрс имапој
асимазлат ниј
ем;

7. Иједнаодчет
ириживот ињедадес
едморицианђ елас
еда
мча
шаз
лат
ниј
ех
на пуњениј
ехгњеваБог
а, кој
ижививавије
квије
ка.

8. Ина
пунисецрквадимаодс
лавеБожијеиодс илењег
ове ; иниконемог
аше
доћиуцркву,доксенесв
ршиседамзаласедморицеа
нђела.

ГЛАВАXVI.
Ичухг
ласвеликиизцрквег
дјеговорис
едморицианђе
ла: Идит
еииз
лиј
тес
еда
м
ча
шагњеваБожијег
аназемљу.

2. Иот
идепрв
ианђео,иизличашусв
ојуназе
мљу;ипоста
шеранезлеиљу
тена
људимакој
иимај
ужигз вије
риникој
исеклањај
уиконињезиној
.

3. Идруг
ианђе
оизлича
шус
вој
ууморе;ипос
такрвк
аоодмртв
аца
, ис
вакадуша
живаумријеумору
.

4. Ит
рећиа
нђе
оиз
лича
шус
вој
унариј
екеинаиз
ворев
оде
не;ипос
такрв
.

5. Ичуханђе
лаводеногагдј
егов
ори: Пра
веданс
иГос
поде
, кој
ије
си,икој
ибј
еше
,
ис ве
т, шт
осиовосудио;

6. Ј
ерпролишекрвсв
етиј
ехипророка
, ик
рвс
иимда
одапиј
у,ј
ерсуз
аслужили.

7. Ичухдруг
огаизолтараг
дјег
овори: Да
, Гос
подеБожес
ведржит
ељу,ис
тинит
и
суипра вису
довитвој
и.

8. Иче
твртиа
нђе
оиз
лича
шус
вој
унасу
нце,иданомубидаже
жељу
деог
њем.

9. Иопа
лишесељудиодве ликев
рућине
, ихулишенаимеБог
а, кој
иимаобла
ст
на дз
лимаов
има, инепока
јашеседамуда дусла
ву.

10. Ипет
ианђеоиз
личашус вој
унаприј
ест
озв
ије
рин; ица
рст
воње
зинопос
та
тамно,ижвата
хује
зикесв
ојеодбола.

11. ИхулишенаимеБог
ане
бес
ког
аодболаиодра
нас
вој
ијех,инепока
јашес
еод
дјеласвој
ије
х.

12. Ишес тианђеоиз

лича
шус војунав
еликурије
куЕуфра т;ипре
сахнувода
њез ина
, дасеприпра
випутца
ре в
имаодистокасунча
ног
а.
13. Ивидј
ехизустаа
ждахиниј
ех,иизус тазвиј
ериниј
ех,иизу
сталажног
а
пророка,г
дјеиз
иђошетринечистаду
ха, каожабе.

14. Ј
ерсуоводухов
иђаволски,кој
ичинечудеса, ииз
лаз
екцаревимас
вега
васионог
асвије
тадаихскупенабојзаонајвеликиданБогасв
едржите
ља.

15. Ев
оиде
мкаолупеж; благоономекој иј
ебу
даникој
ичу
вахаљинес
вој
е, даг
о
неходиидасеневидис рамотањегова.

16. Ис
абраихнамј
ест
о,кој
есеЧив
утскиз
овеАрма
гедон.

17. Иседмианђеоиз личашусвојупоне

бу, ииз
иђег
ласве
ликиизцрк
вене
бескеод
пријес
толаговорећи: Свршис
е .

18. Ибишесиј
евањамуњаиг ромови,игла
сови, ибивеликотресе
њезе
мље,к
аков
о
никаднебиодка косуљудиназемљи,толикотре с
ење,таковелик
о.

19. Иг ра
двеликираздиј
елисенатридиј
ела,иг
радовинез
набожачкипадоше;и
Вав илонвеликиспоменусепре
дБогомдамудача шувинаљутог
аг њевасвој
ега
.

20. Ис
ваост
рвапобј
егоше,иг
оресененађ
оше
,

21. Иградвеликикаоглавапа
деснебанаљуде
; иљудихулишенаБог
аодз
ла
граднога,ј
ерјевеликамукањеговаврло.

ГЛАВАXVII.

Идођеј еда
нодседама
нђелакој
иимахуседамчаша, иг
оворисамномговоре
ћи
ми: Ходидатипока
жемсудкурвеве
лике,кој
асје
динав одамамног
има
;

2. Скојомсекурвашеца
ревиз
ема
љски, икој
ижив
еназ
емљиопишес
евином
ку рва
рствањезина.

3. Иуве
демедухомупустомј
ест
о;ивидјехженуг
дјесј
единаз в
ије
рицрве
нојкој
а
бјешепунаиме
нахулниј
ехиимашеседамглав
аидесетрог
ова.

4. Иженабј ешеобуче наупорфируискерлетина

кићеназ
лат
омикамењем
дра гијемибисером, иимашечашузлатнууруцисвој
ојпу
нумрз
остиипога
ншт
ине
ку рварствас
вој
е га;

5. Иначелуњез
инунапис
аноиме
: Та
јна
, Ва
вилонве
лики, ма
тикурва
маи
мрз ос
тимазе
маљскима
.

6. Ивидј
ехженупиј
ануодкрвис ве
тиј
ехиодкрвисв
једокаИс
усовиј
ех; из
ачудих
сечудомвеликиј
емкадј
евидјех.
7. Ире
чемианђ
ео:Шт ас
ечудиш? Јаћутика
затит
ајнуовеже
не,из
вје
ришт
оје
носииимасе
дамглаваидес
етрогова.

8. Звије
ркојусивидио,бј
ешеиниј е
, иизићић еизбезданаиот
ићићеупропаст
;и
удивићесекојиживеназ емљи,кој
имаиме нанаписа
наниј е
суукњигуживот
аод
пос тањасвиј
ета
, кадв
идезвиј
ер,којабје
ше,иниј е,идоћићеопет.

9. Овдјеј
еум, кој
иимамудрост
. Се
дамг
лав
а,т
осусе
дамг
оранакој
имаже
на
сједи.

10. Ијес
уседа
мцарева. Пе
тјењихпало,иј
еда
нје
ст, адруг
ијошниј
едоша
о; ика
д
дођ ез
амалоћеос
тати.

11. Из
виј
еркој
абј
ешеиниј
е, ионај
еосми, иј
естодсе
дморице
, иупропас
тиде
.

12. Идес
етрогова, којесив
идио,тос
уде сетцаре
ва, кој
ицарствој
ошнепримише,
негоћеобласткаоца рев
инаје
дновријемепримитис азвиј
ери.

13. Овиј
еднувољуима
ју, ис
илуиобла
стс
вој
удаћез
виј
ери.

14. Овићесепобит
исјаг
њетом, ијагњећеихпобиједити,ј
ерјег
осподарнад
господаримаицарнадца
ревима; икојисусњим, ј
есупозванииизбраниивј
ерни.

15. Иречеми: Воде,шт

осивидио,г
дјесј
едику
рва,оносуљудиина
роди,и
пле ме
наијезици.

16. Идес
етрогова
, шт
осивидионазв
ијери,онићеомрзнутинакурву,и
опустошићејеиоголу
знит
и, име
соњезинопојешћеисажећићејеогњем.

17. Ј
ерј
еБогдаоусрцањихов адаучиневољуњегову,идаучиневољуј
едну,ида
дадуцарст
восвој
езвиј
ери, докс
есвршеријечиБожије.

18. Ижена, кој

усивидио,ј
естг
радв
елики,кој
иимаца
рств
она
дца
ревима
земаљскима.

ГЛАВАXVIII.

М пос
лијеовог
авидј
ехдругог
аанђе
лагдј
ес илаз
исне
ба,кој
иимашеоблас
т
в
елику;иземљасеза
свиј
етлиодсла
вењегове.

2. Иповикај акијемгласомговоре
ћи: Паде , падеВавилонвелики,ипос т
астан
ђаволима,ит амницасвакомедухунечис томе,ит амницасвијуптицанечис
тије
хи
мрс киј
ех; ј
еротров ниј
емвиномкурва рствас вој
еганапојисвенароде;

3. Ицаре
визема
љскисњомс
екурв
аше
, ит
ргов
циз
ема
љскиобог
атишес
еод
богаст
васла
стињезине
.
4. Ичухг
ласдруг
иснебакојиговори: Из
иђитеизње, народемој
, дас
ене
помијеша
теугриј
ехењез
ине, идавамнена удезлање зина.

5. Ј
ерг
риј
есиње
зинидоприј
ешет
јадоне
ба,иБогс
еопоменуне
прав
дење
зине
.

6. Платитејојкаоштоионаплат
ив ама
, иподајт
еј ојдв
ојиномонол икоподј
елима
ње зинима:којомчашомзахва
тивамазахвата
јтејојподвапу таонолико.

7. Коликосепрослав
иинасла
дит оликојојпо
дајт
емукаижа лост
и; ј
ерг
овориу
срцусв ој
ему:сј
едимкаоца
рица, иниј
есамудовица, ижа
лост
инећувидјети.

8. Зат
оћеуједандандоћизлање зина
:смртипла
чиг
лад,иса
жећићес
еог
њем;
јерјеја
кГосподБогкој
ијојсуди.

9. Изаплакаћеизај
аукат
из ањомцаре
визе
маљс
кикој
исесњомкурв
ашеи
бјеснише, ка
двидедимг оре
њањезина,

10. Издалекастој
ећиодс тра
хаму кањезиније
хиг ов орећи:Ј
аох! ј
аох! г
радев
елики
Вав илоне,гра
детврди, ј
еруједанчасдођесудтв
ој !

11. Ит
рговцизе ма
љскиз
апла
каћеиз
ајау
кат
изањом, шт
оњиховиј
ехт
ова
ранико
вишенекупује;

12. Товаразлатаисребраикамењадра гог

аибисе раиузводаипорфиреисвилеи
скерлета, исва
когамирисногдрве
та, исвакојакиј
ехсудоваодфилдиша ,и
свакојакијехсудов
аоднајскупљег
адрв ета, мј
едииг вожђаимермера,

13. Ицимет
аит амјанаимираилива на, ивинаиу
ља , инишест
етаипше
нице
,и
говедаиоваца
, икоњаикола, итј
елесаидушачовјечиј их.

14. Ивоћажељадушетв
ојеотидошеодт
ебе
, ис
вештој
ема
сноидоброот
идеод
тебе, ивишег
анећешнаћи.

15. Трг
овцикој
ис еовиј
емт
оваримаобог
атишеодње
,ста
ћеизда
лекаодс
тра
ха
муче њањезина
, пла
чућииј
аучући,

16. Иг
оворећи: Ј
аох! ј
аох! г
радеве
лик
и, обучениус
вилуипорфируис
керле
т,и
накићенизлатомика мење мдрагиј
емибис ером;

17. Ј
еруј еданчаспогибетолик
обогаст
во! Ис виг
осподариодла
ђи,ис
авнароду
лађама, илађари,икојиг
одраденамору,стадошеиздалека,

18. Ивика
ху, видј
евшидимг
оре
њање
зина
, иг
овора
ху:Кој
ебиока
оова
јград
велики?
19. Ибацишепра хнаг лав
ес воје
, иповикашеплачућииридај
ући,г
оворећи: Ј
аох!
ја
ох! градев
елики, укомес еобог а
тишесв икој
иима ј
улађенаморуодбогаства
њег ова,ј
еруједа
нча сопус тј
е!

20. Вес
елис
ена
дњимне
бо,исв
етиапос
толиипророци, ј
ерБогпока
јасудва
шна
њему.

21. Иузеј едананђ

еојаккаме
нв елики,ка
окаме нводе
нични, ибациуморе
говорећи: ТакоћесахукомбитибаченВав илонградв
елики,инећес евишена
ћи;

22. Игласг
удачаипј
ева
чаис вира чаитру
бачанећесевишечутиутеби; и
никакавмајс
торниодкакваз
анат анећесевишенаћиутеби,ихукакамења
воденичног
анећесечутиутеби;

23. Ивидј
еложишканећес евишесв иј
етлитиутеби, иг
ласженикаине вј
естене
ћев ишебитичувенутеби; ј
ертрговцитвојибиј
ахубоља риз
емаљски, ј
ертвојиј
ем
чарањемпреваренибишес винароди.

24. Иуње
мус
ена
ђекрвпророчкаис
вет
ије
х,ис
виј
укој
исупобиј
ениназ
емљи.

ГЛАВАXIX.

Ипослиј
еовогачухгла
све
ликинародамногог
анане
буг
дјег
овори: Алилу
ја!
с
пасе
нијеиславаичастисилаГос
подунашему;

2. Ј
ерсуистинит
ииправису
довиње г ови,шт
ојеосудиокурвувелику,кој
а
поквариземљукурва
рст
вомсвој
ијем, ипокај
аокрвслугус
војије
ходрукење з
ине
.

3. Идруг
омре
коше
: Алилуј
а! Идимње
зиниз
лажа
шев
авиј
еквиј
ека
.

4. Ипадошедв
аде
сетичетириста
рјешине, ичетириживот иње,ипок
лонишес
е
Богукојисј
еђа
шенаприје
с т
олу
,говорећи: Амин,алилуј
а!

5. Иг
ласизиђеодприје
столакојиг ов
ори: Хв
алит
еБог
ана
шег
асв
еслуг
ење
гове
,и
којигасебој
ите,ималиив елики.

6. Ичухкаогласнародамногога, икаогла
сводамног
ијех,икаогла
сгромова
јакиј
ех,кој
иговоре:Алилуј
а! ј
ерца руј
еГосподБогсв
едржитељ.

7. Дасерадуј
емоив ес
елимо,идадамосла
вуњему;ј
ердођесв
адбај
агњет
ова
,и
же нањеговаприпра
виласе;

8. Иданој
ојбидас
еобучеус
вилучис
туибиј
елу:ј
ерј
есв
илапра
вдас
вет
ијех.

9. Иречеми: На
пиши: бла
г оонимакој
ис упоз
ванинаве
черус
вадбеј
агњет
ове.И
ре чеми:Овесуриј
ечиис тинитеБожиј
е.
10. Ипаднувшипредногамањеговимапоклонихмус е;иречеми: Гле,не
мој,ја
самс луг
ака оитиибраћатвој
акојаимајусв је
дочанс
тв оИсусов
о.Бог усепоклони;
је
рј есвј
едочанст
воИсусовоДухпророштв а.

11. Ивидјехнебоот
воре
но,иг
ле, коњбиј
ел,икој
исј
еђа
шенање
муз
овес
евј
ера
н
иист инит,исудипопра
вдиивојује.

12. Аочис умукаопламе

ног њени, инаг
лавиње
говојкрунемног
е, иимашеиме
написано,које
ганиконезнадоонс а
м.

13. Ибј
ешеобуче
нухаљинуцрв
енуодкрви,иимес
ење
говоз
ове:Риј
ечБожиј
а.

14. Ивој
скене
бес
кеиђа
хуз
ањимнакоњмабиј
елиј
ем, обуче
неус
вилубиј
елуи
чис ту
.

15. Иизу
стање г
овије
хизиђ емачошта
р,дањимепобиј
енезнабошце; ионћеих
пастиспалицомгвоз
деном, ионгаз
икацувинас
рдњеиг ње
ваБог ас
ве држите
ља.

16. Ииманахаљиниинас
тег
нус
вомеимена
пис
ано:Ца
рна
дца
ревимаиг
осподар
надг оспода
рима
.

17. Ивидј
ехје
дногаа
нђелагдјестојинасунцуиповикаглас
омв еликиј
емговорећи
свимаптицамакој
елетеисподнеба: Дођитеис
купитесенавеликувечеруБожију,

18. Дај
едетемес
аодцарева
, имесаодвојвода
, име с
аодјунака, име саодкоњаи
одонијехкојисј
еденањима, име
саодс вијуслободњакаиробова , иодмалијехи
великиј
ех.

19. Ивидј
ехз
виј
ерицаревез
емаљскеив
ој ник
ењиховес
купље
недас
епобиј
ус
онијемштосј
единакоњуисв ој
ска
мањеговиј
ем.

20. Ибиухваће
назвије
р,исњомлажнипророккој иучинипредњимзнакекојима
пре ва
рионекојипримишежигз виј
еринкој
ис епокла
ња ј
уиконињез
иној: жив
и
бишеба че
ниобојеујезероог
њено,кој
егорисумпором.

21. Аосталипобиј
енибишема че
моног
ашт осје
динакоњу,кој
ииз
иђеизу
ста
њег овиј
ех: ис
весептицена
ситишеодмесањихова
.

ГЛАВАXX.

Ивидј
еханђелаг
дјес
ила
зисне
ба,кој
иимашекључодбе
зда
наив
ериг
еве
ликеу
ру
цисвој
ој.

2. Иухва
тиа
жда
ху,с
таруз
миј
у,кој
ајеђа
воис
отона
, ис
вез
ајенахиља
дуг
одина
,
3. Иубез данбадије
, из
атв
орије, изапеча т
инадњом, давишенепрелашћуј
е
на рода,докс ененавршихиљадуг одина; ипот
омв аљадабу деодриј
ешенана
ма ловре ме на
.

4. Ивидј ехпријестоле
, ис
јеђа
хунањима,идадеимсес уд,идушеис ј
ече
ниј
ехза
свј е
дочанс тв
оИс усовоизаријечБожиј
у,кој
исенепоклонишез виј
ериниикони
ње зиној, инепримишежиг аначелимасвој
имаинаруцис вој
ој; иоживљешеи
ца ровашесХрист омхиљадугодина.

5. Аосталимрт
вацинеожив
љеше
, доклес
енес
вршихиља
даг
одина
. Овој
епрв
о
васкрс
е ниј
е.

6. Блаже нј
еис ве
тона
јкојиимадиј
елупрвомваск
рсенију: на
дњимадругасмрт
не маобласти, нег
оћебитисве
штенициБогуиХристу
, ицаров аћесњимхиљаду
година .

7. Ика
дсес
вршихиља
даг
одина
, пу
стићес
есот
онаизт
амницес
вој
е,

8. Иизићићедава рана
родепосваче
тирикра
јаз
емље
, Гог
аиМаг
ога
, даихс
купи
набој, кој
ије
хјебројка
опијес
акморски.

9. Ииз
иђошенаширинуземље, иопколишеокос
вет
ије
х,иг
радљуба
зни; ис
иђе
огањодБогаснеба
, ипој
едеих.

10. Иђа
вокој
иихва ра
шебиба ченује
зероог
њеноису мпорит
о,г
дјеј
езвиј
ери
лажнипророк
; ибићемучениданиноћвавиј
еквиј
ека
.

11. Ивидј
ехве
ликибиј елпријест
ол,ионог
аштос
јеђа
шенање
му, одчиј
егалица
бјежашенебоизе
мља , имјестаимсененађе.

12. Ивидј
ехмртвацемалеиве ликегдјес т
ојепредБогом, ик
њиг
ес еотв
орише
;и
другасекњигаотвори,кој
ајекњиг аживот а; ис
удпримишемртвацикаоштој
е
написаноукњигама, подј
елимас вој
има.

13. Имореда
дес вој
емртваце , ис
мртипа
каодадошесв
ојемрт
ваце
; исуд
примишеподј е
лимасвојима.

14. Ис
мртипак
аоба
ченибишеуј
езе
роог
њено.Иовој
едруг
асмрт
.

15. Икос
енена
ђена
пис
анукњиз
иживот
а, ба
ченбиуј
езе
роог
њено.

ГЛАВАXXI.

Ивидј
ехне боновоиз
емљунову;ј
ерпрвонебоипрв
аземљапрођоше
, имора
в
ишене ма.
2. Иј
аЈ ов
анвидј
ехградсве
ти,Ј
е рус
алимнов,гдјес
илаз
иодБог
асне
ба,
приправљенкаоневј
ест
аукрашенаму жус
војему.

3. Ичухгла
свеликисне багдј
еговори: Евоскиниј
еБожијеме
ђуљудима,и
живље ћесњима, ионићебитинародње г
ов,исамБогбићесњимаБогњихов
.

4. ИБогћеотртисв акусузуодочиј
уњиховиј
ех,ис
мртинећебит
ивише
, ни
плача,нивике, ниболест
инећебит ивише
;је
рпрвопрође.

5. Иречеона
јштосј
еђашенаприј
е ст
олу:Ев
осв
еновот
ворим. Иречеми: На
пиши,
јерсуоверије
чиист
инитеивј
ерне.

6. Ире
чеми: Свршис
е.Јасамалфаиоме
га, поче
такис
вршет
ак.Ј
аћужедноме
да т
иизиз
вораводеживезабадав
а.

7. Кој
ипобиј
еди,добићесв
е,ибићумуБог
, ионћебит
имојс
ин.

8. Астрашљивимаинев ј
ернима,ипог а
нимаикрвницима, ику
рва
рима,и
врачарима, иидолопок
лоницима , исвималажама
, њимај
едиј е
лујез
еруштог
ори
огњемисумпором; којејес мртдруг а
.

9. Идођекмениједанодседаманђе
лакојиимахуседамчашанапуњеније
хседам
залапошљедњијех,иречемиг ов
оре
ћи: Ходидатипокаже
мне вј
ест
у,јаг
њетову
же ну
.

10. Иодведемеудухунаг
оруве
ликуивисок
у,ипока
замиг
радв
елики, с
вет
и
Јерусалим, г
дјес
ила
зисне
баодБог
а,

11. Иимашес лавуБожиј

у; ис
вјет
лос
тње
говабиј
ашека
одраг
ика
мен, к
аока
мен
ја
списс виј
етли,

12. Иимашезидве
ликиив ис
ок,иимашедванаес
торавра
та,инавратимадв
ана
ест
анђела,ииме
нанаписа
на, кој
есуименадванае
сткољенаИзраиљевиј
ех.

13. Одист
окавра
тат
рој
а, иодсј
еве
рав
рат
атрој
а, одј
угав
рат
атрој
а, иодз
апа
да
врататрој
а.

14. Изидг
радскиимашедва
нае
стт
еме
ља, инањимаиме
надва
нае
ста
пост
ола
ја
гње т
овиј
ех.

15. Ионајшт огов

орашесамном, имашетрс
куз
лат
нудаиз
мје
риг
радив
рат
а
њег оваизидовењегове
.

16. Игра
дначетириуглас
тоји,идужинајењегов
атолик аколикаиширина.И
измјериградт
рскомнадва
наестхиљадапотрка
лишта: дужинаиширинаивисина
је
дна кај
е.
17. Ира
змј
еризидње
говнас
тоиче
трдес
етиче
тирила
кта
, помј
еричовј
ечиј
ој,
којајеа
нђе
лова
.

18. Ибј
ешег
рађаз
идање
говај
аспис,иг
радз
латочис
то,ка
очист
ост
акло.

19. Ит
емељиз
идоваградскиј
ехбијахуукра
шенис вакијемдрага
јемкаме
њем: прв
и
темељбија
шеја
спис,другисапфир,тре
ћихалкидон, че
твртисмараг
д,

20. Петисардоникс, шест

исард,седмихрис
олит,ос
мивирил,де
вет
итопаз
, дес
ети
хрис опра
с,једана
ест ија
кинт
, дванае
стиаме
тист.

21. Идва на
естврат
а, двана
ес тз
рнабисе
ра :сва
каврат
абија
хуодједног
азрна
бис ера
; иулицегра
дск ебијахузла
точисто,каост
аклопре
свиј
етло.

22. Ицркв
еневидј
ехуње
му:ј
ерј
ење
муцркваГос
подБогс
ведржит
ељ, иј
агње
.

23. Играднепотребуј
есунцанимјес е
цадасв
ије
тлеуње
му;ј
ерг
аслав
аБожиј
а
просвије
тли, ижижакјењеговј
агње.

24. Ина
родикој
исуспасениходићеув
идј
елуњег
ову,ица
рев
изе
маљс
кидониј
еће
славуичастс
војууњег
а.

25. Ивра
тањег
ованећес
еза
творат
идању
,је
рондј
еноћинећебит
и.

26. Идониј
ећес
лавуича
стне
зна
божацауње
га.

27. Инећеуњегаућиништ апог

ано,ишточинимрз
остилаж, нег
оса
мокој
ису
написаниуживотнојкњиз
иј а
гњета
.

ГЛАВАXXII.

Ипока з
амичистурије
кув одеживот
а,бист
рука
окрис
тал,кој
аиз
лажа
шеод
приј
естолаБожиј
егаијаг
ње тов
а.

2. Насредулицањеговиј
ехисобјестранерије
кедрвоживота
, кој
ерађадвана
е ст
родов адајућис
вакогамј
есе
цасвојрод; илишћеоддрве
табијашезаисцјељивање
на родима.

3. Ивишенећебитиникаквепроклетиње
; иприј
ест
олБожијиј
агње
товбићеу
ње му;ис
лугењеговепос
лужив аћега
,

4. Иг
ледаћелицење
гово,иимењег
овобићеначе
лимањихов
има.

5. Иноћитамонећебити, инећепотребоватав
идј
елаоджишка
, нивидј
ела
сунчаног
а,јерћеихоба
сјаватиГосподБог; ица
ров
аћевавиј
екв
иј е
ка.
6. Иречеми: Овос
уријечивј
ернеиистините
, иГос
подБогс ве
тиј
ехпророкапос
ла
анђеласвој
егадапокажеслуг
амасвој
имаштаћебит искоро.

7. Ев
оћудоћис
коро:бла
гоономекој
идржириј
ечипророшт
вакњиг
еове
.

8. ИјаЈ
ованвидј
еховоичух;ик
адчухивидј
ех,па
дохдас
епок
лонимнаног
е
анђелакој
имиовопоказа.

9. Иречеми: Гле, не
мој,ј
ерс амијаслугакаоитиибра
ћат
вој
апророцииони
којидржериј ечикњиг еове.Богусепоклони.

10. Ире
чеми: Нез
апе
чаћав
ајриј
ечипророштв
акњиг
еов
е;ј
ерј
евриј
емеблиз
у.

11. Кочининепра вду,не

качинијошнеправ
ду;икојепога
н, не
касејош пог
ани; и
кој еправ
едан, не
кај ошчинипра
вду;икојесве
т,не
кас еј
ошс вет
и.

12. Ие воћудоћис
коро,ипла
тамој
асамном, дада
мсва
комеподј
елима
њег овијем.

13. Ј
аса
малфаиоме
га,поче
такисв
рше
так,прв
иипошље
дњи.

14. Благ
оонимакојит ворез
апов
ије
стиње
гове
, даимбудевла
стнадрв
оживот
а,и
дауђунавра тауград.

15. Анапољусупс
иивра
чариикурва
риикрв
ницииидолопо
клонициис
ваки
којиљубиичинилаж.

16. Ј
аИсу спосла
ха нђ
еласвојегадава мовопос
вједочиуцрк
вама
.Јаса
мкориј
ени
родДа видов,исј
ајназвиј
ездаданица.

17. ИДухиневјес
таговоре:Дођи.Икој
ичујене
каговори: Дођи.Икој
ежеда
н
некадође,икохоћенекаузмеводуживотаз
абадава
.

18. Ј
ерс вј
едочимсвак
омекој
ичуј
ериј
ечипророшт
вакњигеове
;акокодомет
не
овоме , Богћенамет
нутинањегаз
лана
писанаукњизиовој
;

19. Иа
кокоодузмеодријечикњигепророшт
ваов
ога,Богћеодуз
етињег
овдије
л
одкњиг ежив
ота
, иодгра
дас ве
тог
а,иодоногаштојенапис
аноукњизиовој
.

20. Говориона
јкој
исв
једочиово:Да
, доћићус
коро! Амин. Да
, дођи, Гос
поде
Ису се.

21. Благ
ода
тГос
подана
шег
аИс
усаХрис
тас
асв
имав
ама
. Амин.