En un doble artículo vamos a ofreceros una guia completa de como instalar Bootcamp y

los pasos a seguir para instalar Windows XP y una pequeña guía de solución de
problemas. En el segundo artículo cubriremos estos tópicos:
Paso 4: Instalar los controladores de Macintosh en Windows
Cambiar de un sistema operativo a otro
Eliminar la partición de Windows
Solución de problemas

Paso 4: Instalar los controladores específicos de Macintosh en Windows XP.

Después de instalar Windows, utiliza el CD con controladores Macintosh para instalar
controladores específicos de Macintosh y otros softwares para el sistema operativos
Windows XP.

El CD de controladores de Macintosh instala los controladores para soportar las

siguientes capacidades en tu ordenador Macintosh:

- gráficos
- redes
- audio
- Airport inalámbrica
- Bluetooth
- la tecla de Expulsión (en los teclados Apple)
- control de brillo para los monitores incorporados

El CD de controladores Macintosh también instala un panel de control de Arranque para

Windows.

Para instalar los controladores Macintosh y otros softwares:

1) Expulsa el CD de Windows XP
a) ve a Mi ordenador
b) Selecciona la unidad óptica (D:)
c) Haz clic en "Expulsar este disco" en la lista de Tareas del Sistema

2) Inserta el CD de controladores Macintosh

El instalador debería comenzar automáticamente. Si tienes desactivado AutoRun, haz
doble clic en el archivo “Install Macintosh Drivers for Win XP.exe”

3) Sigue las siguientes instrucciones en pantalla

Si aparece un mensaje que dice que el software que estás instalando no ha pasado las
pruebas de Windows Logo, haz clic en Continuar de todas formas (Click Anyway).

Aparecerán algunas ventanas brevemente durante la instalación pero no requieren

acción alguna por tu parte.

Si parece que no ocurre nada, puede haber una ventana oculta a la que necesitas
responder. Comprueba la barra de tareas o mira ventanas que se hayan quedado atrás.

Importante: No canceles ninguno de los instaladores de controladores.

4) Después de que se haya reiniciado, sigue las instrucciones en el asistente Encontrado
nuevo hardware para actualizar los controladores del software.

5) Sigue las instrucciones de cualquier otro asistente que pueda aparecer.

Si aún no has grabado el CD de controladores Macintosh

Si has instalado Windows XP pero aún no has grabado el CD de controladores de
Macintosh, necesitarás reiniciar tu ordenador usando Mac OS X, abrir el Asistente de
Boot Camp y grabar el CD. Asegúrate de que tienes CDs o DVDs vírgenes.

Para grabar un CD de controladores Macintosh si Windows está en marcha.

1) Reinicia tu ordenador en Mac OS X
a) Reinicia tu ordenador y mantén apretada la tecla Opción hasta que aparezcan los
discos de los iconos en tu pantalla.
b) Selecciona tu volumen de arranque con Mac OS X, y después haz clic en la flecha
debajo del icono.
2) Abre el Asistente de Boot Camp
3) Selecciona "Burn a Macintosh Drivers CD" e inserta el disco virgen.
4) Cuando se expulse el disco, reincia tu ordenador usando Windows XP.
a) Reinicia tu ordenador y mantén apretada la tecla Opción hasta que aparezcan los
iconos de los discos en tu pantalla.
b) Selecciona el volumen de Windows y haz clic en la flecha que tiene debajo.
5) Sigue las instrucciones de "Paso 4: Instalar los controladores específicos de
Macintosh en Windows XP."

Cambiar entre sistemas operativos

Boot Camp Beta facilita la elección del sistema operativo que quieres usar cada vez que
reinicies el ordenador. También puedes especificar qué sistema operativo usar por
omisión cuando arrancas.

Seleccionar un sistema operativo durante el arranque

Para seleccionar el sistema operativo que usas al arrancar:

1) Reinicia tu ordenador.
2) Inmediatamente presiona y mantén apretada la tecla Opción hasta que los iconos de
los discos aparezcan en tu pantalla.
3) Selecciona el icono del disco de arranque que quieras usar, y después haz clic en la
flecha debajo de ellos.

Fijando el sistema operativo por omisión

Puedes usar el panel de Arranque en Preferencias del sistema en Mac OS X para fijar el
sistema operativo por omisión cuando se arranca el ordenador. Boot Camp Beta también
incluye un panel de control de Discos de Arranque, instalado en tu sistema operativo
Windows XP que funciona igual que las preferencias de Discos de Arranque. El panel
de control Discos de Arranque te permite configurar el sistema operativo por omisión
cuando estás utilizando Windows XP.

Nota: Tanto la preferencia de Discos de Arranque como el panel de control Discos de

Arranque también permiten iniciar tu ordenador en modo Target Disk, lo que te permite
usar tu ordenador como disco externos FireWire. Mira la Ayuda Mac para más
información.

Para usar las preferencias de Arranque en Mac OS X:

1) En Mac OS X, elige el menú Apple (?) > Preferencias del Sistema.
2) Haz clic en Discos de Arranque

3) Selecciona el sistema operativo que quieres usar por omisión

4) Si quieres reiniciar usando ese sistema operativo, haz clic en Reiniciar

Para usar el panel de control Discos de Arranque en Windows XP

1) En Windows XP, elige Inicio > Paneles de control.
Si estás en vista por Categorías, haz clic en "Rendimiento y Mantenimiento"
2) Haz doble clic en el panel de control de Discos de Arranque.
3) Selecciona el sistema operativo que quieres usar por omisión.
4) Si quieres arrancar con ese sistema operativo ahora, haz clic en Reiniciar.

Eliminar la partición de Windows

Si ya no quieres usar la partición de Windows en tu ordenador, puedes usar el Asistente
de Boot Camp para eliminar la partición de Windows de tu disco de arranque. Esto
devolverá el disco a su configuración inicial como un volumen con una sola partición
para Mac OS X.

Atención: Haz una copia de seguridad de la información importante de tu volumen

Windows antes de eliminar la partición Windows. El software de Windows XP y toda la
información de la partición de Windows será borrada de disco de arranque.

Para eliminar la partición Windows de tu disco de inicio

1) Arranque en Mac OS X
2) Cierra todos los programas y sal de cualquier otra sesión de tu ordenador
3) Abre el Asistente de Boot Camp

Click para ampliar

4) Selecciona "Restore the startup disc to a single volume" y haz clic en Continue.
Solución de problemas
Si estás teniendo problemas haciendo la partición de tu disco duro o usando el Asistente
de Boot Camp, busca aquí las posibles soluciones:

No puedo particionar mi disco de arranque

Para poder hacer la partición de tu disco de arranque e instalar Windows XP usando el
Asistente de Boot Camp, tu disco de arranque debe tener una única partición,
formateada como volumen Mac OS X Extender (Con registro). Si ya has hecho
particiones en tu disco de arranque usando Utilidad de discos o cualquier otra utilidad,
no puedes usar el Asistente de Boot Camp hasta que conviertas el disco de arranque en
un volumen con una sola partición para Mac OS X.

No puedes usar el Asistente de Boot Camp para hacer una partición e instalar Windows
XP en un disco externo.

Windows XP no se instaló adecuadamente

Reinicia tu ordenador, manteniendo la tecla Opción presionada. Libera la tecla Opción
cuando uno o más iconos de disco aparezcan en tu pantalla. Inserta el CD de Windows
XP. Selecciona el icono del CD de Windows y después haz clic en la flecha debajo del
icono. Rápidamente presiona cualquier tecla del teclado para iniciar el instalador. Sigue
las instrucciones en pantalla para reparar o reinstalar Windows.

Los controladores de Macintosh no se instalaron adecuadamente

Si parece que el software del CD de controladores Macintosh no se instaló
adecuadamente, vuelve a meter el CD de controladores Macintosh, e intenta reinstalarlo.

Si los controladores Macintosh se han instalado satisfactoriamente, puedes desinstalar el

software insertando el CD de controladores Macintosh de nuevo.

No puedo expulsar mi CD o DVD

La mayoría de los teclados Macintosh tienen una tecla de Expulsión que usas para
expulsar los CDs y DVDs. La tecla Expulsión de los teclados Apple funciona en
Windows sólo después de que hayas instalado el software del CD de controladores
Macintosh. Si tu teclado no tiene una tecla de Expulsión, haz clic con el botón derecho
del ratón en el Explorador o selecciona el disco y haz clic sobre Expulsar.

Si sigues teniendo problemas con la expulsión del disco, reinicia tu ordenador y mantén
apretado el botón del ratón.

Mi ordenador no siempre tiene la hora y fecha correcta

Los sistemas operativos Windows XP y Mac OS X manejan la fecha y hora de tu
ordenador de forma diferente, de forma que éstos pueden cambiar cuando
cambias entre sistemas operativos.

Para obtener resultados óptimos, utiliza un servidor horario de red. Resincroniza

la fecha y la hora cada vez que cambies entre sistemas operativos.

Para resincronizar la fecha y hora:

- En Mac OS X, reinicia la opción a "Fijar la fecha y hora automáticamente" en el
panel "Fecha y hora" de Preferencias del sistema.
- En Windows, haz clic en el botón Actualizar ahora en el panel de control
"Propiedades de fecha y hora".

Alternativamente, puedes fijar manualmente la fecha y hora correcta cuando

cambies de sistema operativo.

No puedo ajustar el brillo de mi pantalla

Dependiendo de tu ordenador, puedes ajustar el brillo de tu monitor usando las
teclas de función de tu teclado. Fíjate en la siguiente tabla para ver qué teclas de
función ajusta el brillo en tu ordenador.

Ordenador
Teclas de función
MacBook Pro: Mayúsculas-Control-F1 y Mayúsculas-Control-F2
iMac: F14 y F15
Mac mini: (no soportado)

Algunas funciones de hardware no funcionan

Las siguientes características del hardware no están soportadas en Windows XP:

- Cámaras iSight
- Mando a distancia Apple Remote
- Módem USB Apple
- Retroiluminación de los teclados en el MacBook Pro