Malay Recipe Booklet
Malay Recipe Booklet
s a k
Ma an Melayu
Enak
dan Sihat
Masak rang d
ari
ah ku
i adal
i
kaloran
p
a resi
Semu
5 0 0
idang
h
setiap
2 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Kandungan | 3
ngan
andu
K
Pengenalan kepada buku resipi Jom Masak! 4 Masakan Daging dan Ayam23
• Rendang Daging 24
Berapa banyak tenaga (kalori) yang saya perlukan setiap hari? 4 • Ayam Lemak Cili Padi 26
• Korma Ayam 28
Makan makanan yang seimbang dan sihat setiap hari menggunakan • Sup Ayam 30
Panduan pemakanan yang lebih sihat semasa makan di luar 9 Minuman dan Pencuci Mulut49
• Bandung Kathira 50
Ayuh Kita Tewaskan Kencing Manis 10 • Teh Tarik Tanpa Gula 52
• Bubur Terigu 54
Masakan Satu Hidangan11 • Ondeh-ondeh56
• Bubur Lambuk 12 • Cendol58
• Mi Bandung 14
• Nasi Goreng Pattaya 16
• Lontong Goreng 18
• Nasi Briyani Ayam 20
4 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Category | 5
Pengenalan kepada buku resipi Jom Masak! Makan makanan yang seimbang dan sihat setiap hari
menggunakan Pinggan Sihat Saya
Makan bukan hanya untuk mengenyangkan perut. Ia juga satu kegiatan sosial yang
bermanfaat. Ikatan keluarga dan persahabatan biasanya dieratkan semasa makan bersama-
sama. Dengan lebih banyak jenis makanan yang boleh didapatkan, mudah bagi kita Pemakanan yang sihat adalah memilih pemakanan yang seimbang. Ia bermakna memakan
terlupa kepada prinsip-prinsip dalam pemakanan yang sihat. Oleh kerana makanan yang pelbagai jenis makanan yang berlainan dalam jumlah yang betul dan tidak terlebih makan
anda makan menjejas kesihatan dan kesejahteraan anda, adalah penting untuk memilih satu-satu jenis makanan. Setelah anda terbiasa dengan amalan pemakanan seimbang
pemakanan yang sihat. yang betul, bukan sahaja anda akan rasa lebih sihat, malah anda akan juga rasa bahawa
anda lebih bertenaga dan lebih sejahtera.
Buku resipi “Jom Masak! Masakan Melayu Enak & Sihat” berkongsi 20 resipi Melayu yang
memenuhi panduan pilihan makanan yang lebih sihat oleh HPB. Buku ini menyediakan
pilihan yang lebih sihat bagi masakan Melayu yang digemari ramai.
HPB ingin mengucapkan terima kasih kepada Haji Alla’udin bin Mohamed, Pengerusi
Masjid Khalid atas sumbangan resipi nasi briyani dan membolehkan HPB untuk membuat
penyesuaian mengikut garis-pandu kiraan kalori kami.
Gunakan Pinggan Sihat Saya untuk memudahkan anda makan dengan lebih sihat dan
merancang pemakanan anda.
Pilih air dan bukan minuman yang manis. Minum terlalu banyak
minuman manis boleh menambah berat badan.
Isi ¼ pinggan anda dengan daging dan lain-lain (contohnya produk- Adakah anda ingin membeli bahan-bahan yang lebih sihat semasa membeli-belah barangan
produk ayam, makanan laut, telur, kekacang, tauhu, tenusu). harian? Kami ada cara untuk membantu anda mencarinya. Simbol Pilihan Lebih Sihat (HCS)
Kurangkan menggoreng tetapi masak daging dengan beberapa cara menjadikannya lebih mudah ditemui.
seperti goreng kilas, panggang, kukus, dalam sup, bakar. Pilih ikan
berminyak (contohnya tuna, tenggiri, kembung), ayam, itik, ayam
belanda dan daging tanpa lemak. Apa itu Simbol Pilihan Lebih Sihat (HCS) dan apakah
maknanya?
Isi ½ pinggan anda dengan buah-buahan dan sayur-sayuran. Buah- HCS ialah sebuah logo yang terdapat hanya di bungkusan produk-produk makanan yang
buahan dan sayur-sayuran adalah rendah lemak dan tinggi dengan lebih sihat. Produk-produk yang ada logo HCS biasanya mengandungi kurang jumlah lemak,
serat, vitamin dan zat mineral. Ia dapat menurunkan risiko anda lemak tepu, sodium dan gula. Ia juga boleh mengandungi lebih banyak serat diet, kalsium
terhadap banyak penyakit. Bagi buah-buahan, lebih baik makan dan bijirin penuh berbanding produk makanan yang sama.
buahnya daripada jusnya.
8 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Category | 9
Berapa jenis logo HCS yang ada? Panduan pemakanan yang lebih sihat semasa makan
di luar
HCS ada dalam pelbagai bentuk yang menunjukkan faedah nutrisi yang berlainan dalam
semua kategori makanan. Untuk mengetahui faedah setiap barang makanan, lihat pada
Pemakanan yang seimbang dan berzat serta diiringi dengan kegiatan fizikal yang mencukupi,
garisan di bawah ikon merah.
adalah asas kepada kesihatan yang baik. Pemakanan yang sihat membantu seseorang
Berikut adalah 6 jenis dan kategorinya: memastikan fungsi tubuhnya dalam keadaan normal dan tahap kesihatan yang baik.
Tambahan lagi, mengamalkan tabiat pemakanan yang sihat membantu mengurangkan
risiko penyakit kronik seperti kegemukan, penyakit jantung, kencing manis, darah tinggi dan
barah. Mulakanlah pemakanan sihat hari ini dan ingat, anda tidak terlalu muda atau terlalu
tua untuk memulakannya!
Amalkan petua-petua ini untuk pemakanan yang sihat demi kesihatan yang baik:
Lebih banyak bijirin penuh Lebih rendah gula Petua 1: Pilih makanan 500kcal atau kurang
Beras perang, roti, pasta, bijian Minuman manis, yogurt, susu kultur. 500KCAL • Membantu mengawal pengambilan kalori anda
dan roti bun kukus.
• Pastikan anda tidak terlebih makan
• Membantu anda mengawal berat badan
• Menimbangkan untuk pilihan yang lebih sihat
• Sesuai apabila anda rasa mahu makan makanan yang
tidak memberatkan
Jadi, mengapa tidak mencuba pelbagai produk HCS untuk mengimbangi pemakanan anda?
Seperti untuk semua makanan, yang terbaik ialah mengambilnya secara sederhana!
10 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat
Masakan
Satu
Ambil peduli Awasi pemakanan
Ketahui risiko anda dan jalani Makan secara sederhana, pilih lebih
pemeriksaan kencing manis. banyak bijirin penuh, buah-buahan
dan sayur-sayuran serta kurangkan
Hidangan
gula dan lemak tepu.
Bubur Lambuk
Mi Bandung
Nasi Goreng Pattaya
Lontong Goreng
Nasi Briyani Ayam
12 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Satu Hidangan | 13
Langkah 9
Hias dengan bijan putih, daun ketumbar
2 Anda boleh menambah kacang kuda atau bijirin oat ke dalam bubur untuk
meningkatkan pengambilan serat anda.
14 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Satu Hidangan | 15
Tauge Langkah 3
100g
Masukkan sos tomato, cili kisar. Kacau
100g Sawi sehingga sebati dan tambah gula secukup
rasa. Masukkan daging ayam yang disiat
2 batang Daun bawang dan udang. Teruskan tumis.
2 batang Daun sup Langkah 4
2 batang Cili merah/hijau Tuang air rebusan ayam. Biarkan mendidih
selama 5 minit dan tapis dan masukkan
2 biji Limau nipis tomato.
Langkah 5
Masukkan putih telur yang telah dipukul
Bahan-Bahan sedikit demi sedikit.
Langkah 7
Setelah telur dadar siap, letakkan nasi
437kcal goreng di tengah telur dadar dengan rata.
Langkah 8
Lipat telur dadar menjadi bentuk sampul.
Petua Masakan Sihat Langkah 9
Terbalikkan telur dadar di atas pinggan
1 Gantikan nasi putih dengan beras perang sebab ia juga adalah sumber serat diet
hidangan.
yang baik untuk kesihatan kolon dan sistem pencernaan.
2 Telur adalah sumber protein tanpa lemak dan mengandungi nutrien seperti vitamin D.
Berhati-hati dengan berapa banyak lemak atau minyak yang anda gunakan semasa
memasak.
18 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Satu Hidangan | 19
1 biji Telur
Langkah 4
Segenggam Daun parsli yang dimayang Masukkan lontong yang dipotong kecil ke
dalam campuran rempah, gaul sehingga
2 sudu kecil Minyak bunga matahari semua bahan disalut kuah. Masukkan telur.
Bahan-bahan Pes
Teruskan menumis.
Rempah Langkah 6
Masukkan daun parsli dan gaul hingga
3 biji Bawang merah sebati.
6 ulas Bawang putih
Langkah 7
366kcal
30g Pes cili Hidangkan panas.
2 Gunakan sos yang terdapat logo “pilihan lebih sihat” (HCS) untuk mengurangkan
jumlah sodium di dalam makanan.
20 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Satu Hidangan | 21
2 sudu kecil Minyak bunga matahari 1.5 cawan Beras basmati, rendam
dalam air selama 30 minit
½ sudu besar Buah pelaga
2 sudu besar Rempah biryani
2 sudu kecil Bunga cengkih
4 ulas Bawang merah, dihiris tipis
2 sudu kecil Serbuk kayu manis
20 biji Kismis
1 biji Bawang besar, dihiris
1 sudu kecil Garam
2 batang Cili hijau
3 sudu kecil Minyak bunga matahari
2 batang Cili merah
4 helai Daun pandan
7 batang Ketumbar, gunakan daun
sahaja 3 cawan Air, bercampur 1 sudu
besar garam 20ml susu
2 biji Tomato badam
2 Gantikan produk tinggi lemak seperti minyak sapi dalam masakan anda dengan
minyak sayuran seperti minyak kanola, minyak zaitun atau minyak bunga matahari
untuk mengurangkan jumlah lemak tepu dalam hidangan anda.
22 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat
Cara-cara
Menyediakan Daging Menyediakan Nasi
Langkah 1 Langkah 1
Masakan
Panaskan minyak, masukkan bawang, Goreng bawang merah dan kismis untuk di
bawang putih dan halia. Tumis sehingga letak atas nasi kemudian.
3/4 perang.
Langkah 2
Langkah 2 Masukkan beras, air, daun pandan dan
Daging
Masukkan cili hijau dan merah sehingga rempah briyani ke dalam periuk yang
lembut. besar.
Langkah 3 Langkah 3
dan Ayam
Masukkan rempah daging; buah pelaga, Masak nasi sehingga ¾ masak. Keluarkan
bunga cengkih dan kayu manis, teruskan nasi dari periuk.
menumis.
Langkah 4
Langkah 4 Masukkan daging dan bawang goreng
Masukkan daun ketumbar. secara berlapis.
Langkah 5 Langkah 5
Masukkan tomato dan masak sehingga Masukkan kembali nasi.
lembut.
Langkah 6
Langkah 6 Masukkan susu gajus, susu badam, susu
Masukkan ayam. segar, air koma-koma, yogurt dan air
Langkah 7
mawar. Rendang Daging
Masukkan yogurt, biarkan ia mendidih. Langkah 7
Tambah sedikit air jika perlu. Biarkan mendidih sehingga nasi masak. Ayam Lemak Cili Padi
Langkah 8 Langkah 8
Masukkan serbuk gajus dan badam. Taburkan kismis pada nasi sebelum
Korma Ayam
dihidang.
Langkah 9 Sup Ayam
Tambah garam secukup rasa.
Langkah 10
Masak sehingga pecah minyak.
Langkah 11
Padamkan api dan buang minyak yang
berlebihan.
24 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Daging dan Ayam | 25
Rempah
Campurkan daun limau purut, kerisik, gula
sehingga sebati dengan daging.
290kcal
5 biji Bawang merah Langkah 9
Kecilkan api dan tutup periuk. Biarkan
1 inci Lengkuas mendidih sehingga daging menjadi lembut
Rempah
kacau berkali-kali sehingga sebati dengan
kuah.
Langkah 8
6-7 batang Cili padi merah
Masukkan tomato, kubis dan garam
419kcal secukup rasa.
6-7 batang Cili padi hijau
3 biji Bawang merah besar Langkah 9
Setelah ayam masak, hidangkan segera
Petua Masakan Sihat
2 ulas Bawang putih, dikupas kulit bersama nasi beras perang.
2 Ayam adalah jenis daging tinggi protein tapi kurang lemak tepu dan kolesterol. Pilih 1 sudu kecil Serbuk jintan
bahagian dada yang mempunyai kurang lemak daripada kaki dan peha.
2 sudu besar Serbuk cili
30 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Daging dan Ayam | 31
Langkah 2
Bahan-bahan
Lumurkan air limau nipis ke seluruh ikan
untuk menghilangkan bau hanyir.
Pemerap Langkah 3
Gaulkan rempah yang diperap dan
3 biji Buah keras campurkan dengan minyak.
4 biji Bawang merah Langkah 4
Lumurkan pemerap ke seluruh ikan dan
3 ulas Bawang putih letakkan di dalam peti ais sekurang-
kurangnya 1 jam.
1-2 batang Serai, potong 5-6cm,
dibuang bahagian atas Langkah 5
Panaskan kuali dan panggang selama 10
1 sudu besar Serbuk kunyit
minit pada satu sisi.
Maklumat Pemakanan 1 sudu kecil Serbuk ketumbar Langkah 6
Apabila ikan hampir masak, lumurkan
2 sudu Garam
pemerap dan panggang selama 2-5 minit
1 sudu besar Minyak bunga matahari lagi pada setiap sisi atau sehingga masak
sepenuhnya.
Langkah 7
Sos Lumuran Periksa jika sudah masak keseluruhannya.
249kcal Hidangkan bersama nasi dan limau nipis
2 sudu besar Kicap manis di tepi.
(kurang sodium)
1 Ikan adalah alternatif yang lebih menyihatkan berbanding daging kerana ia rendah
lemak dan tinggi kandungan protein.
2 Memakan terlalu banyak sodium boleh meningkatkan tekanan darah. Pilih kicap dan
sos yang lebih rendah sodium untuk masakan anda.
36 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Ikan | 37
Langkah 6
2 cawan Air
Masukkan serbuk kari dan lada kisar.
2 biji Tomato bersaiz sederhana Langkah 7
Tuangkan air dan biarkan mendidih selama
4 batang Kacang bendi penuh,
dipotong 10 minit. Masukkan sayur-sayuran dan
masak selama 5-10 minit.
277kcal 1 biji Terung , dipotong
Langkah 8
Masukkan ikan ke dalam bahan-bahan
Bahan-bahan yang sedang mendidih sehingga masak,
Petua Masakan Sihat Pemerap
balik-balikkan ikan.
Langkah 9
1 Perasa semula jadi boleh dittingkatkan dengan rempah-ratus dan herba bersama
1 sudu kecil Halia, dikisar Hidangkan segera, hiaskan dengan daun
ikan atau daging tanpa menambah terlalu banyak sos perasa yang mengandungi
banyak sodium. ketumbar/daun parsli bersama nasi beras
1 sudu kecil Bawang putih, dikisar perang.
2 Bawang putih, bawang dan tomato mengandungi glutamate semula jadi, bahan 1/4 sudu kecil Serbuk kunyit
kimia yang sama terdapat dalam MSG (monosodium glutamate)
1/2 sudu kecil Serbuk cili merah
38 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Ikan | 39
Bahan-bahan
Langkah 5
Tuang air asam dan biarkan mendidih
Pes Rempah selama 15 minit.
Langkah 6
Maklumat Pemakanan 3 ulas Bawang putih Masukkan ikan ke dalam campuran
rempah dan air asam.
1.5 inci Lengkuas
Langkah 7
3 batang Cili padi
Tuangkan air. Biarkan sehingga mendidih
2 batang Cili padi hijau selama 5 minute atau hingga ikan sudah
masak.
1 inci Kunyit segar
216kcal Langkah 8
2 inci Halia Hidangkan segera bersama nasi beras
perang.
2 Daripada semua sumber daging, ikan dikenali sebagai sumber terbaik asid lemak
penting yang dikenali sebagai omega-3. Pilih ikan jenis ikan sardine, siakap,
kembung, tuna dan salmon.
Masakan
Sayur
Maklumat Pemakanan
sehingga 15 - 20 minit lagi atau sehingga
3L Air lembut.
Bahan-bahan Pes
Langkah 6
Taburkan sedikit garam dan lada sulah dan
Rempah hidangkan panas bersama bihun bijirin
penuh atau nasi beras perang.
5 buah Keras
1 Anda boleh menggunakan mana-mana sayur-sayuran kerana kebanyakan sayur-
sayuran rendah kalori dan adalah sumber vitamin dan serat yang baik. 1 inci Halia
2 Sup boleh menjadi cara untuk memastikan bahawa keluarga anda mendapatkan
1 inci Kunyit
hidangan sayur-sayuran dalam diet mereka.
10g Belacan
44 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Sayur | 45
Langkah 5
Hiaskan dengan daun bawang yang
dimayang. Hidangkan dengan nasi beras
perang atau mi.
Maklumat Pemakanan
100kcal
2 Ambil buah-buahan dan sayur-sayuran dari pelbagai warna untuk mendapat manfaat
daripada vitamin yang berbeza dan mineral yang tidak boleh didapati dalam hanya
satu buah-buahan atau sayur-sayuran.
46 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Masakan Sayur | 47
Rempah Langkah 7
Setelah sebati, campurkan santan dan
besarkan api, biar mendidih selama 3-5
10 batang Cili kering, rendam minit.
dalam air panas untuk
357kcal melembutkannya
Langkah 8
8 biji Bawang merah Padamkan api dan hidangkan segera.
2 Tauhu dan tempe adalah sumber protein dari sayur-sayuran dan mengandungi
kurang lemak berbanding dengan daging dan ayam.
Minuman
dan
Pencuci
Mulut
Bandung Kathira
Teh Tarik Tanpa Gula
Bubur Terigu
Ondeh-ondeh
Cendol
50 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Minuman dan Pencuci Mulut | 51
Kathira
Langkah 4
1 sudu Biji selasih Isi gelas dengan air batu.
besar
Langkah 5
3 biji Buah kembang Tuang air bandung kathira ke dalam gelas.
Maklumat Pemakanan
semangkuk
Air
Air suam
2 Selain menggunakan susu cair 100%, anda boleh menggunakan campuran susu
rendah lemak dan susu cair rendah lemak untuk menjadikan minuman lebih pekat.
52 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Minuman dan Pencuci Mulut | 53
Langkah 4
Tarik teh hingga sejuk sedikit dan buih
terbentuk.
Langkah 5
Hidangkan panas atau dengan ais di
dalam gelas.
Maklumat Pemakanan
74kcal
2 Selain teh hitam, anda boleh mencuba minuman jenis teh yang lain seperti teh hijau,
teh bunga atau teh buah-buahan. Anda juga boleh menggunakan rempah-rempah
seperti kayu manis, bunga cengkih untuk berikan teh perisa yang berlainan.
54 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Minuman dan Pencuci Mulut | 55
Langkah 4
Masukkan santan dan biarkan mendidih.
Langkah 5
Maklumat Pemakanan Hidangkan panas atau letak dalam peti ais
untuk dihidangkan sejuk.
181kcal
Cara-cara
permukaan air.
Langkah 9
Langkah 1 Keluarkan bebola dan letakkan ke dalam
Kukus keledek sehingga lembut. Jika air ais supaya sejuk.
mudah untuk dicucuk dengan garfu atau Langkah 10
penyepit, ia telah masak. Keluarkan bebola daripada air ais dan salut
Langkah 2 dengan kelapa parut sepenuhnya.
Potong dua, biarkan ia sejuk dan kupas
Maklumat Pemakanan kulitnya dan lenyekkan sehingga lumat.
Langkah 3
Gaul kelapa parut dan garam di dalam
mangkuk kecil. Kukus selama 10 minit,
sejukkan dan letak tepi.
Langkah 4
174kcal Gaul isi keledek dan tepung pulut di dalam
mangkuk besar dan uli menjadi doh.
Jika terlalu kering, ambah sedikit air. Jika
terlalu basah, tambah lebih tepung pulut
Petua Masakan Sihat secukupnya.
Langkah 5
1 Menggunakan keledek untuk membuat doh memberikan kemanisan dan warna
Bagi doh menjadi 12 bahagian/bebola
semula jadi.
yang sama saiz.
2 Keledek mempunyai kandungan serat yang tinggi yang dapat menyumbang kepada
pengambilan serat setiap hari.
58 | Jom Masak! Masakan Melayu Enak dan Sihat Minuman dan Pencuci Mulut | 59
Maklumat Pemakanan
180kcal
2 Tambah mangga (atau buah-buahan pilihan anda) pada cendol untuk menambahkan
kandungan serat dan memberikan rasa manis secara semula jadi.
Copyright © HPB B M 824-17
May 2017