ISTILAH PENTING DAL

EPIDEMIOLOGI PENYAKIT M

men Epidemiologi
 Carrier
rang) atau hewan tempat berdiamnya agen m
a penyakit yang secara klinis tidak terlihat nya
ebagai sumber infeksi yang cukup penting. K
bawa/carrier bisa terdapat pada seseorang de
ampak nyata sepanjang waktu tersebut (umum
ng sehat atau pembawa yang tidak jelas geja
m masa tunas (incubatory
incubatory carrier),
carrier masa penye
masa penyembuhan dari suatu penyakit infeks
t carrier). Pada kondisi tertentu maka kemam
isa berlaku dalam waktu singkat atau panjang
carrier/transient carrier,
carrier atau chronic carrier).
 Case Fatality Rate
anya dinyatakan sebagai persentase d
ang didiagnosa menderita penyakit yan
dan meninggal karenanya.
karenanya Istilah ini le
an untuk kejadian luar biasa (outbreak
a semua penderita setelah diikuti deng
yang cukup untuk sampai mengakiba
kematiannya
kematiannya.

alan (Fatality rate) harus dengan jelas

 Chemoprophilaxis

n bahan kimiawi termasuk antibiotíka, un

an atau perkembangan infeksi menjadi pen
nyata
nyata.

a chemotheraphy yang berkenaan dengan p

an kimiawi untuk penyembuhan suatu pen
dapat diketahui, atau membatasi perkemba
jauh
jauh.
 Cleaning

rsihan dengan menggosok dan mencu

panas, sabun atau detergent yang sesu
menghisap debu maupun agen menula
ari permukaan pada dan dimana agen
apat menemukan keadaan yang mengu
uk bisa bertahan atau berkembang bi
 Communicable disease

t yang disebabkan oleh unsur/agen penyeb

au hasil racunnya,, yang terjadi karena per
en atau hasilnya dari orang yang terinfeksi
nya (benda lain) kepada pejamu yang rent
ecara langsung maupun tidak langsung me
hewan (vektor), atau lingküngan yang tid

(lihat transmission of infectious agent)

 Communicable period

tau selama waktu tertentu dimana age

pindahkan baik secara langsung maup
dari orang terinfeksi ke orang lain, da
ke manusia atau dari orang terinfeksi
termasuk arthropoda.
arthropoda
 Contact

rang atau hewan yang telah berhubun

alami hubungan dengan orang atau h
eksi, atau lingkungan yang terkontam
hingga dapat memberikan peluang unt
memperoleh agen penyakit menular.
 Contamination
agen menular pada permukaan tubuh, pada
ermasuk semua yang berkaitan dengan tem
, mainan, alat-alat bedah atau baju operasi
benda/zat mati termasuk air dan makanan.

pencemaran ) berbeda dengan kontaminas

mperlihatkan adanya perusakan pada lingk
arus menular. Kontaminasi pada permukaa
gen penyakit menular dengan bahan-bahan kimiawi a
mengena secara langsung agen penyakit menular di luar

Concurren
aha untuk mendesinfeksi secepatnya setelah pengelu
h orang terinfeksi, atau setelah terjadi pengotoran be
enular; semua hubungan perorangan dengan kotoran-k
mnya dianggap tidak perlu untuk didesinfeksi.

Termina
ha untuk mendesinfeksi setelah penderita dipindahkan
, atau setelah tidak lagi menjadi sumber infeksi, atau se
 Desinfestation
s baik secara fisik maupun kimiawi untuk merusak/ men
entuk-bentuk hewan kecil yang tidak dikehendaki khusu
natang pengerat), yang ada pada orang, pakaian, atau dal
atau pada hewan-hewan peliharaan (insecticide dan rod

termasuk menghilangkan kutu-kutu

kutu untuk infestasi den
manus), dan kutu-kutu pada tubuh.
tubuh Sinonim: termasuk di
 nyakit atau agen menular yang tetap dalam suat
juga berkenaan dengan adanya penyakit yang sec
uatu area tertentu.

• Menyatakan suatu penularan heba

demic menetap (terus
( menerus).

• Tingkat infeksi yang cukup tingg

kehidupan dan dapat mempengar
demic seluruh populasi;
populasi sebagai contoh:
malaria pada beberapa daerah ter
 Epidemic
tau peristiwa dalam suatu masyarakat atau
penyakit tertentu (atau
atau suatu kasus kejadia
secara nyata melebihi dari jumlah yang di

s menandakan adanya wabah yang akan b

an agen menularnya, jumlah dan jenis pop
ya kejadian sebelumnya atau tidak adanya
) terhadap penyakit, dan waktu serta temp
 Epidemicity
ang berkaitan dengan frekwensi penyakit yang
sama, diantara populasi yang telah ditentuka
ang sama. Kasus tunggal suatu penyakit menu
dalam populasi tertentu,
tertentu atau serangan pertam
idak dijumpai sebelumnya dalam area tersebu
cepat dan penyidikan (investigasi
investigasi) epidemiolo
u yang berhubungan dalam waktu dan tempat
yang cukup untuk dapat dianggap sebagai sua
kejadian luar biasa
 • Semua proses untuk mematikan bent
khususnya arthropoda, rodent dan
ation lainnya yang dilakukan dengan m
(lihat pada insecticide dan rodenticide

• Proses yang secara individu

berkelompok
berkelompok, orang-orang b
ucation meningkatkan memelihara maup
meningkatkan,
derajat kesehatan.
kesehatan

• manusia atau hewan hidup, terma

arthropoda yang dapat memberi
arthropoda,
ejamu) tempat tinggal untuk agen menular da
(lawan dari percobaan).
 antibodi khusus atau kekebalan seluler seb
yang terjadi sebelumnya,
sebelumnya atau hasil imun
keadaan yang disebabkan kejadian khusus
vidual memberikan reaksi yang sama untuk me
dan/atau adanya gejala klinis penyakit
mengalami keterpaparan dengan agen p
tertentu.

• Kekebalan yang biasanya dihubungkan

antibodi atau hasil aksi sel-sel yang spesifi
y organisme penyebab atau racunnya, d
menimbulkan penyakit menular tertentu.

• Kekebalan yang didapat dengan pemindahan se

inokulasi antibodi pelindung yang spesifik
moral dikebalkan, atau dengan serum seseorang yang
sakit yang daya kekebalannya sangat tunggi atau
y
 Inapparent Infection
nfeksi pada pejamu tanpa adanya ta
elas atau gejala yang dapat dikenal.
dapat diidentifikasi hanya secara la
mbulnya suatu reaksi positif pada te

ymptomatic, subclinical, occult-infec

 penyakit yang telah didiagnosa sebagai suatu peny
dilaporken dalam periode waktu yang telah dit
pembilang), dan jumlah person dalam popu
ditentukan, dimana kasus tersebut terjadi (sebagai p

• Angka kejadian yang sering digunakan un

kelompok khusus yang diamati untuk periode y
dalam keadaan khusus pula, seperti dalam su
biasanya dinyatakan dalam nilai persen (kasus pe

• pada penyakit menular adalah jumlah kasus d

atau hubungan institusional /serumah yang
y periode inkubasi setelah keterpaparan (ekspos
e utama dalam kaitannya pada keterpaparan sec
ditentukan hanya terbatas pada mereka yang rent
eriode
ktu antara terjadinya permulaan kontak
penyakit menular sampai timbulnya
ali atau gejala penyakit yang dicurigai a
ma kali pada vektor penyakit.
penyakit
vidual
tau hewan yang merupakan tempat berd
yakit menular, yang dapat disertai de
ang nyata atau dalam bentuk infeksi yang
at carrier ). Orang atau hewan yang dapa
dari agen penyakit menular yang secara
 • Masuknya, bertumbuh dan berkemb
penyakit menular dalam tubuh manusia
Infeksi tidaklah sama dengan penya
akibatnya mungkin tidak kelihatan (lih
infection), atau nyata (lihat infectious di

s • Suatu organisme (virus, rickettsia, b

protozoa dan cacing ) yang mampu
infeksi atau penyakit menular.

s • Penyakit yang secara klinis tampak

manusia atau hewan yang merupakan
n berbiaknya arthropoda pada permukaan tubu

emua zat kimia yang digunakan untu

n/ membasmi serangga,
serangga bisa berupa sebagai
semprotkan, aerosol atau seperti cat semprot
isa penggunaan zat tersebut).
tersebut
uk penderita isolasi dilakukan dengan melaku
nularan terhadap orang atau hewan yang terin
at tertentu, serta dalam kondisi tertentu, sebag
upun membatasi penularan langsung dan
menular dari mereka yang terinfeksi kepad
 • kategori ini diciptakan untuk mencegah penular
sangat menular atau yang virulen, yang dapat di
udara dan hubungan kontak.
kontak

• Untuk mengurangi infeksi yang sangat cepat me

k dan untuk penyakit atau kondisi yang terutam
hubungan yang dekat atau langsung.

• Untuk mencegah penularan penyakit menular d

melalui udara, diusulkan adanya ruangan khusus
yang terinfeksi dengan organisme yang sama d
dalam satu ruangan.

• Untuk penderita TBC paru-paru yang positif

 7 kategori Isolation :
ahan bagian dalam
ang ditularkan melalui kontak langsung,
ung dengan kotoran ( feces ).
akan pencegahan pembuangan
k mencegah infeksi yang ditularkan melalui kont
ung dan tidak langsung dengan materi yang purule
pembuangan dari bagian tubuh yang terinfeksi.
Tindakan pencegahan darah / cairan tubuh
Untuk mencegah infeksi yang ditularkan
kontak langsung atau tidak langsüng denga
 yang digunakan untuk membasmi bekicot
binatang lunak) yang lain.
ate
adian insidensi yang digunakan dengan
ng dalam populasi tertentu / yang diamat
derita penyakit dalam satu batas waktu ter
e
ka yang dihitung dengan cara yang sama
n incidence rate dengan pembilang ad
g meninggal dalam satu populasi selama p
Terjadinya infeksi pada penderita di rum
pada fasilitas pelayanan kesehatan yang l
siapapun yang pada waktu masuk tidak te
tanda infeksi atau dalam masa inkubasi.

Kemampuan agen penyebab penyakit m

menyebabkan penyakit pada pejamu
rentan.

Orang yang secara jelas sakit.

egahan yang menyangkut tanggung jawab i
kesehatan serta membatasi menyebarnya pen
itularkan secara kontak langsung.

(angka) yang diperoleh dengan menggunakan p

ng sakit atau gambaran dari suatu keadaan yang
ertentu pada satu waktu tertentu (point prevale
rtentu (periode prevalence), tanpa memperhatik
mulai mengalami kondisi tersebut; dan sebagai
 Quarantine
embatasan kegiatan orang atau hewan
engalami kontak/terpapar
terpapar dengan kas
lama periode penularan,
penularan untuk
nyakit selama periode inkubasi andai
.
omplete Quarantine

kebebasan bergerak bagi mereka yang terp

penyakit menular untuk periode waktu yang
si terpanjang dari penyakit tersebut, sebag
bungan dengan mereka yang tidak terpapar.

d Quarantine
lihan pembatasan sebagian dari kebebas
mereka yang mengalami kontak,umumny
au dicurigai memiliki tingkat kerentanan yang
 Repellent

mia yang diaplikasikan pada

au tempat lain untuk mengurangi:
ran dan penyerangan arthropo
u.
kan agen lain pada kulit seperti lar
s terjadinya p.menular tertentu atau penyakit menu
u pada hewan.

ctious agent : Hewan, arthropoda,

arthropoda tanaman, tanah
mana agen yang menular dapat secara normal hidup

anisme tubuh yang secara keseluruhan membuat r

penyerangan atau pembiakan agen menular atau ke
ilkannya.
nce : Kemampuan untuk melawan penyakit tidak b
pon jaringan yang tumbuh secara khusus; umumny
i atau faali yang khusus dari pejamu dan kemungk
ang pengerat sebangsa tikus) umumnya me

tion: Manusia, hewan,, obyek atau zat lainny

erada pada / di dalam tubuh pejamu (host).
f disease: Berbeda dari pengawasan pad
nyakit merupakan kelanjutan penelitian ya
rjadinya dan penyebaran penyakit yang berhu
n yang berlaku.
rang atau hewan yang dianggap tidak mempu
yang cukup untuk melawan agen pathogen
 : orang yang mempunyai riwayat keseh
dianggap bahwa dia mungkin menderit
nyakit yang menular.

adalah tingkat patogenitas suatu agen

leh. angka kefatalan kasus atau kemamp
an merusak jaringan pada pejamu.

dalah suatu infeksi atau penyakit menul

tularkan dari hewan vertebrata ke pejamu
n of Infectious Agent : Segala cara a
imana agen menular menyebar dari s
manusia.

nsmission : penularan langsung yang

emindahan yang cepat dari agen menu
g sesuai dimana akan menimbulkan in
au hewan.
nsmission :
nyakit terjadi dengan melalui media tertentu s
tertentu dan melalui vektor.
vektor
orne : bahan / benda mati yang terkontaminas
perti mainan, sapu tangan,
tangan pakaian kotor, sega
gannya dengan tempat tidur, alat-alat masak d
atau bajunya, air, makanan,
makanan susu, produk-prod
darah, serum, plasma, jaringan atau anggota tu
an yang dapat dipakai sebagai media perantar
angkut dan masuk kedalam pejamu (host) yan
ntu masuk yang sesuai.
 ne
mekanis: termasuk mekanisme pen
a dimana serangga yang pada kaki
ur /kotoran, lalu hinggap dan merangkak
engan jalan organisme masuk keda
akan.
biologis: perkembang biakan, sik
uhan atau kombinasi dari keduanya diperl
da dapat memindahkan bentuk infektif un
ne : pernyebaran unsur penyebab secara
uk yang sesuai,biasanya saluran pernapasa
nuclei: biasanya merupakan sisa / residu
dihasilkan dari penguapan cairan d
rkan oleh pejamu yang terinfeksi.
artikel kecil yang ukurannya sangat be
dari tanah (umpamanya
umpamanya spora jamur yang
ering karena angin),
), pakaian, segala s
ngan dengan tempat tidur dan l