Berikut beberapa ayat yang membahas tentang tumbuhan, semoga bermanfaat !

Allah yang menumbuhkan tanaman dari air hujan

‫ِج ِمْنهُ َحبًّا ُمَتَراكِبًا َوِم َن النَّ ْخ ِل ِم ْن طَْلعِ َها قِْن َوا ٌن‬ ِ ِ ٍ ِ َّ ‫{وهو الَّ ِذي أَْنز َل ِمن‬
ُ ‫َخَر ْجنَا مْنهُ َخض ًرا خُنْر‬ ْ ‫ات ُك ِّل َش ْيء فَأ‬ َ َ‫َخَر ْجنَا بِِه َنب‬ ْ ‫الس َماء َماءً فَأ‬ َ َ َُ َ
ٍ ِ ٍ ِ ِ
}‫الر َّما َن ُم ْش تَبِ ًها َو َغْي َر ُمتَ َش ابٍِه انْظُ ُروا إِىَل ثَ َم ِره إِ َذا أَمْثََر َو َيْنعِ ِه إِ َّن يِف َذل ُك ْم آَل يَ ات ل َق ْوم يُ ْؤِمنُ و َن‬
ُّ ‫الز ْيتُ و َن َو‬ ٍ
ٍ َ‫َدانِيَ ةٌ و َجنَّات ِمن أَ ْعن‬
َّ ‫اب َو‬ ْ َ
]99 :‫[األنعام‬
Dan Dialah yang menurunkan air hujan dari langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu segala
macam tumbuh-tumbuhan. Maka Kami keluarkan dari tumbuh-tumbuhan itu tanaman yang
menghijau. Kami keluarkan dari tanaman yang menghijau itu butir yang banyak; dan dari
mayang* korma mengurai tangkai-tangkai yang menjulai, dan kebun-kebun anggur, dan (Kami
keluarkan pula) zaitun dan delima yang serupa dan yang tidak serupa. Perhatikanlah buahnya di
waktu pohonnya berbuah dan (perhatikan pulalah) kematangannya. Sesungguhnya pada yang
demikian itu ada tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman. [Al-An'aam:99]
*Mayang: Tongkol bunga palem (kelapa, enau, pinang, dan sebagainya yang terbungkus seludang).

ٍ ‫) وجن‬15( ‫) لِنُخرِج بِِه حبًّا و َنباتًا‬14( ‫ات ماء ثَ َّجاجا‬

]16 - 14 :‫َّات أَلْ َفافًا} [النبأ‬ ِ ِ ِ
ََ ََ َ َ ْ ً ً َ ‫{وأَْنَزلْنَا م َن الْ ُم ْعصَر‬
َ
Dan Kami turunkan dari awan air yang banyak tercurah, supaya Kami tumbuhkan dengan air itu
biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, dan kebun-kebun yang lebat. [An-Naba': 14-16]

ِ َّ ‫ت لَ ُك ْم بِ ِه‬ ِ ِِ ِ ‫الس م ِاء م اء لَ ُكم ِمْن ه َش ر‬ ِ ِ

َ َ‫يل َواأْل َ ْعن‬
‫اب‬ َ ‫الز ْيتُ و َن َوالنَّخ‬
َّ ‫ع َو‬
َ ‫الز ْر‬ ُ ِ‫) يُْنب‬10( ‫يمو َن‬ ٌ َ ُ ْ ً َ َ َّ ‫{ه َو الَّذي أَْن َز َل م َن‬
ُ ‫اب َومْن هُ َش َج ٌر فيه تُس‬ ُ
ٍ ِ ِ ِ ِ
َ ‫َوم ْن ُك ِّل الث ََّم َرات إِ َّن يِف َذل‬
]11 ،10 :‫ك آَل يَةً ل َق ْوم َيَت َف َّك ُرو َن} [النحل‬
Dia-lah yang telah menurunkan air hujan dari langit untuk kamu, sebahagiannya menjadi
minuman dan sebahagiannya (menyuburkan) tumbuh-tumbuhan, yang pada (tempat tumbuhnya)
kamu menggembalakan ternakmu. Dia menumbuhkan bagi kamu dengan air hujan itu tanam-
tanaman; zaitun, korma, anggur dan segala macam buah-buahan. Sesungguhnya pada yang
demikian itu benar-benar ada tanda (kekuasaan Allah) bagi kaum yang memikirkan. [An-Nahl: 10-
11]

ْ ‫ت بِالد‬
‫ُّه ِن‬ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ‫َّات ِم ْن نَ ِخ‬
ٍ َ‫يل َوأَ ْعن‬
ُ ُ‫) َو َش َج َرةً خَت ْ ُر ُج م ْن طُو ِر َس ْينَاءَ َتْنب‬19( ‫اب لَ ُك ْم ف َيها َف َواكهُ َكث َريةٌ َومْن َه ا تَ أْ ُكلُو َن‬
ٍ ‫{فَأَنْ َشأْنَا لَ ُكم بِِه جن‬
َ ْ
]20 - 18 :‫ني} [املؤمنون‬ ِِ ِ ِ
َ ‫َوصْب ٍغ لآْل كل‬
Lalu dengan air itu, Kami tumbuhkan untuk kamu kebun-kebun kurma dan anggur; di dalam
kebun-kebun itu kamu peroleh buah-buahan yang banyak dan sebahagian dari buah-buahan itu
kamu makan. Dan pohon kayu keluar dari Thursina (pohon zaitun), yang menghasilkan minyak,
dan pemakan makanan bagi orang-orang yang makan. [Al-Mu'minuun: 19-20]

ِ ‫ض اجْل ر ِز َفنُخرِج بِِه َزر ًعا تَأْ ُكل ِمْنه أَْنعامهم وأَْن ُفسهم أَفَاَل يب‬
]27 :‫ص ُرو َن} [السجدة‬ ُْ ْ ُُ َ ْ ُُ َ ُ ُ ْ ُ ْ ُُ ِ ‫وق الْ َماءَ إِىَل اأْل َْر‬
ُ ‫{أ ََومَلْ َيَر ْوا أَنَّا نَ ُس‬
Dan apakah mereka tidak memperhatikan, bahwasanya Kami menghalau (awan yang
mengandung) air ke bumi yang tandus, lalu kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman yang
daripadanya makan hewan ternak mereka dan mereka sendiri. Maka apakah mereka tidak
memperhatikan? [As-Sajdah: 27]

Semua tanaman yang tumbuh atas sepengetahuan Allah

]47 :‫ض ُع إِاَّل بِعِْل ِم ِه} [فصلت‬ ِ ِ ِ ٍ ‫{وما خَت ْرج ِمن ثَمر‬
َ َ‫ات م ْن أَ ْك َمام َها َو َما حَتْ ِم ُل م ْن أُْنثَى َواَل ت‬ ََ ْ ُ ُ َ َ
Dan tidak ada buah-buahan keluar dari kelopaknya dan tidak seorang perempuanpun mengandung
dan tidak (pula) melahirkan, melainkan dengan sepengetahuan-Nya. [Fushshilat: 47]

Tiada Tuhan yang menumbuhkan tanaman selain Allah

‫ات َب ْه َج ٍة َما َكا َن لَ ُك ْم أَ ْن تُْنبِتُوا َش َج َر َها أَإِلَهٌ َم َع اللَّ ِه بَ ْل‬ ِ ِ ِ َّ ‫ات واأْل َرض وأَْنز َل لَ ُكم ِمن‬
ِ َّ ‫{أ ََّمن خلَق‬
َ َ‫الس َماء َماءً فَأَْنبَْتنَا بِه َح َدائ َق ذ‬ َ ْ َ َ َ ْ َ ‫الس َم َاو‬ َ َ ْ
ِ
]60 :‫ُه ْم َق ْو ٌم َي ْعدلُو َن} [النمل‬
1
Atau siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi dan yang menurunkan air untukmu dari
langit, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu kebun-kebun yang berpemandangan indah, yang kamu
sekali-kali tidak mampu menumbuhkan pohon-pohonnya? Apakah di samping Allah ada Tuhan
(yang lain)? Bahkan (sebenarnya) mereka adalah orang-orang yang menyimpang (dari
kebenaran). [An-Naml:60]

‫) إِنَّا‬65( ‫) لَ ْو نَ َش اءُ جَلَ َع ْلنَ اهُ ُحطَ ًام ا فَظَْلتُ ْم َت َف َّك ُه و َن‬64( ‫الزا ِرعُ و َن‬
َّ ‫) أَأَْنتُ ْم َت ْز َرعُونَهُ أ َْم حَنْ ُن‬63( ‫{أََف َرأ َْيتُ ْم َم ا حَتْ ُرثُو َن‬
]67 - 63 :‫ومو َن} [الواقعة‬ ُ ‫) بَ ْل حَنْ ُن حَمْ ُر‬66( ‫لَ ُم ْغَر ُمو َن‬
Maka terangkanlah kepada-Ku tentang yang kamu tanam. Kamukah yang menumbuhkannya atau
Kamikah yang menumbuhkannya? Kalau Kami kehendaki, benar-benar kami jadikan dia hancur
dan kering, maka jadilah kamu heran dan tercengang, (sambil berkata): "Sesungguhnya kami
benar-benar menderita kerugian, bahkan kami menjadi orang-orang yang tidak mendapat hasil
apa-apa”. [Al-Waqi’ah: 63-67]

Buah-buahan adalah rezki dari Allah

ِ ‫السم ِاء ماء فَأَخرج بِِه ِمن الثَّمر‬

]22 :‫ات ِر ْزقًا لَ ُك ْم فَاَل جَتْ َعلُوا لِلَّ ِه أَنْ َد ًادا َوأَْنتُ ْم َت ْعلَ ُمو َن} [البقرة‬ ِ
َ َ َ َ َ ْ ً َ َ َّ ‫{وأَْنَز َل م َن‬ َ
Dialah yang menjadikan bumi sebagai hamparan bagimu dan langit sebagai atap, dan dia
menurunkan air (hujan) dari langit, lalu dia menghasilkan dengan hujan itu segala buah-buahan
sebagai rezki untukmu; Karena itu janganlah kamu mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah, padahal
kamu Mengetahui. [Al-Baqarah: 22] [Ibrahim: 32]
             
             
32. Allah-lah yang telah menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air hujan dari langit, kemudian Dia
mengeluarkan dengan air hujan itu berbagai buah-buahan menjadi rezki untukmu; dan Dia telah menundukkan bahtera
bagimu supaya bahtera itu, berlayar di lautan dengan kehendak-Nya, dan Dia telah menundukkan (pula) bagimu sungai-
sungai.

‫ب‬ ٍ ‫الس م ِاء م اء مبار ًك ا فَأَْنبْتنَ ا بِ ِه جن‬

َّ ‫َّات َو َح‬ ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ ٍ ِ‫{وأَْنبَْتنَ ا فِ َيه ا ِم ْن ُك ِّل َز ْو ٍج هَب‬
َ َ َ َُ ً َ َ َّ ‫) َو َنَّزلْنَ ا م َن‬8( ‫) َتْبص َر ًة َوذ ْك َرى ل ُك ِّل َعْب د ُمنيب‬7( ‫يج‬ َ
ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ‫ال‬
]11 - 7 :‫وج} [ق‬ ُ ‫ك اخْلُُر‬َ ‫َحَيْينَا بِِه َب ْل َد ًة َمْيتًا َك َذل‬ ِ ِ
ْ ‫) ِر ْزقًا ل ْلعبَاد َوأ‬10( ‫) َوالنَّ ْخ َل بَاس َقات هَلَا طَْل ٌع نَضي ٌد‬9( ‫ْحصيد‬ َ
Dan Kami tumbuhkan padanya (bumi) segala macam tanaman yang indah dipandang mata, untuk
menjadi pelajaran dan peringatan bagi tiap-tiap hamba yang kembali (mengingat Allah). Dan kami
turunkan dari langit air yang banyak manfaatnya lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pohon-
pohon dan biji-biji tanaman, dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang
bersusun-susun, untuk menjadi rezki bagi hamba-hamba (Kami), dan Kami hidupkan dengan air itu
tanah yang mati (kering). Seperti itulah terjadinya kebangkitan. [Qaaf: 7-11]

]57 :‫ات ُك ِّل َش ْي ٍء ِر ْزقًا ِم ْن لَ ُدنَّا َولَ ِك َّن أَ ْكَثَر ُه ْم اَل َي ْعلَ ُمو َن} [القصص‬
ُ ‫{أ ََومَلْ مُنَ ِّك ْن هَلُ ْم َحَر ًما ِآمنًا جُيْىَب إِلَْي ِه ثَ َم َر‬
Dan apakah Kami tidak meneguhkan kedudukan mereka dalam daerah Haram (tanah suci) yang
aman, yang didatangkan ke tempat itu buah-buahan dari segala macam (tumbuh-tumbuhan) untuk
menjadi rezki (bagimu) dari sisi Kami? Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui. [Al-Qashash:
57]

Buah-buahan untuk yang beriman dan kafir di dunia, tapi siksaan neraka menanti untuk
yang kafir

َّ‫ات َم ْن َآم َن ِمْن ُه ْم بِاللَّ ِه َوالَْي ْوِم اآْل ِخ ِر قَ َال َو َم ْن َك َف َر فَأ َُمتِّعُ هُ قَلِياًل مُث‬
ِ ‫ب اجع ل ه َذا بلَ ًدا ِآمنً ا وار ُز ْق أ َْهلَ ه ِمن الثَّمر‬
ََ َ ُ َْ َ َ ْ َ ْ ِّ ‫يم َر‬
ِ ِ ِ
ُ ‫{وإ ْذ قَ َال إ ْب َراه‬
َ
]126 :‫س الْ َمصريُ} [البقرة‬ ِ ِ ِ ِ ِ ْ‫أ‬
َ ‫َضطَُّرهُ إىَل َع َذاب النَّار َوبْئ‬
Dan (ingatlah), ketika Ibrahim berdoa: "Ya Tuhanku, jadikanlah negeri ini, negeri yang aman
sentosa, dan berikanlah rezki dari buah-buahan kepada penduduknya yang beriman diantara
mereka kepada Allah dan hari kemudian. Allah berfirman: "Dan kepada orang yang kafirpun Aku
beri kesenangan sementara, kemudian Aku paksa ia menjalani siksa neraka dan itulah seburuk-
buruk tempat kembali". [Al-Baqarah: 126]

Tanaman diciptakan berpasangan

2
‫اب َوفَ َّج ْرنَ ا فِ َيه ا ِم َن‬ٍ َ‫َّات ِمن نَ ِخي ٍل َوأَ ْعن‬
ْ
ٍ ‫) وجع ْلنَ ا فِيه ا جن‬33( ‫{وآي ةٌ هَل م اأْل َرض الْميتَ ةُ أَحيينَاه ا وأَخرجنَ ا ِمْنه ا حبًّا فَ ِمْن ه ي أْ ُكلُو َن‬
َ َ ََ َ َُ َ َ ْ َ ْ َ َ َْ ْ ْ َ ُ ْ ُُ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
‫ض َوم ْن‬ُ ‫ت اأْل َْر‬ َ ‫) ُس ْب َحا َن الَّذي َخلَ َق اأْل َْز َو‬35( ‫) ليَ أْ ُكلُوا م ْن ثَ َم ِره َو َم ا َعملَْت هُ أَيْ ديه ْم أَفَاَل يَ ْش ُك ُرو َن‬34( ‫الْعُيُ ون‬
ُ ‫اج ُكلَّ َه ا م َّما ُت ْنب‬
]36 - 33 :‫أَْن ُف ِس ِه ْم َومِم َّا اَل َي ْعلَ ُمو َن} [يس‬
Dan suatu tanda (kekuasaan Allah yang besar) bagi mereka adalah bumi yang mati. Kami
hidupkan bumi itu dan Kami keluarkan dari padanya biji-bijian, maka daripadanya mereka makan.
Dan Kami jadikan padanya kebun-kebun kurma dan anggur dan Kami pancarkan padanya
beberapa mata air, supaya mereka dapat makan dari buahnya, dan dari apa yang diusahakan oleh
tangan mereka. Maka mengapakah mereka tidak bersyukur? Maha Suci Tuhan yang telah
menciptakan pasangan-pasangan semuanya, baik dari apa yang ditumbuhkan oleh bumi dan dari
diri mereka maupun dari apa yang tidak mereka ketahui. [Yasin: 33-36]

ِ ِ ‫) ويِف اأْل َر‬3( ‫ات لَِق وٍم يت َف َّكرو َن‬ ٍ ‫ك آَل ي‬ ِ ِ َ ‫ات ج َع ل فِ َيه ا َزوجنْي ِ ا ْثَننْي ِ ي ْغ ِش ي اللَّْي ل الن‬
ِ ِ
ٌ ‫ض قطَ ٌع ُمتَ َج ا ِو َر‬
‫ات‬ ْ َ ُ ََ ْ َ َ ‫َّه َار إ َّن يِف َذل‬ َ ُ َْ َ َ ‫{وم ْن ُك ِّل الث ََّم َر‬
َ
ٍ‫ك آَل ي ات‬ ِ‫ض يِف اأْل ُ ُك ِل إِ َّن يِف ذَل‬
ٍ ٍ ِ ٍ ‫مِب‬ ٍ ِ ِ ِ ٍ ِ
َ َ ‫ض َها َعلَى َب ْع‬ ِّ ‫يل ص ْن َوا ٌن َوغَْي ُر ص ْن َوان يُ ْس َقى َاء َواح د َونُ َف‬
َ ‫ض ُل َب ْع‬ ٌ ‫َّات م ْن أَ ْعنَ اب َو َز ْرعٌ َونَخ‬
ٌ ‫َو َجن‬
]4 ،3 :‫لَِق ْوٍم َي ْع ِقلُو َن} [الرعد‬
Dan (Allah) menjadikan padanya (bumi) semua buah-buahan berpasang-pasangan, Allah
menutupkan malam kepada siang. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda
(kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan. Dan di bumi Ini terdapat bagian-bagian yang
berdampingan, dan kebun-kebun anggur, tanaman-tanaman dan pohon korma yang bercabang dan
yang tidak bercabang, disirami dengan air yang sama. Kami melebihkan sebahagian tanam-
tanaman itu atas sebahagian yang lain tentang rasanya. Sesungguhnya pada yang demikian itu
terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang berfikir. [Ar-Ra'd: 3-4]

Tanah yang baik menghasilkan tanaman yang  subur dengan seizin Allah

]58 :‫ات لَِق ْوٍم يَ ْش ُك ُرو َن } [األعراف‬

ِ ‫ف اآْل ي‬
َ ُ ‫صِّر‬ َ ُ‫ك ن‬
ِ
َ ‫ث اَل خَي ُْر ُج إِاَّل نَ ِك ًدا َك َذل‬
ِ
َ ُ‫ب خَيُْر ُج َنبَاتُهُ بِِإ ْذ ِن َربِِّه َوالَّذي َخب‬
ُ ِّ‫{والَْبلَ ُد الطَّي‬
َ
Dan tanah yang baik, tanaman-tanamannya tumbuh subur dengan seizin Allah; dan tanah yang
tidak subur, tanaman-tanamannya hanya tumbuh merana. Demikianlah Kami mengulangi tanda-
tanda kebesaran (Kami) bagi orang-orang yang bersyukur. [Al-A'raaf:58]

Tumbuh sesuai ukuran

ٍ ‫{واأْل َرض م َد ْدنَاها وأَلْ َقينَا فِيها رو ِاسي وأَْنبْتنَا فِيها ِمن ُك ِّل َشي ٍء مو ُز‬
]19 :‫ون} [احلجر‬ َْ ْ ْ َ َ َ َ ََ َ ْ َ َ َ َ ْ َ
Dan Kami telah menghamparkan bumi dan menjadikan padanya gunung-gunung dan Kami
tumbuhkan padanya segala sesuatu menurut ukuran. [Al-Hijr:19]

Tanaman sebagai perumpamaan kehidupan duniawi

ِ ‫ض مِم َّا يأْ ُك ل النَّاس واأْل َْنع ام حىَّت إِ َذا أ‬ ُ َ‫اخَتلَ َط بِ ِه َنب‬ ِ َّ ‫الد ْنيا َكم ٍاء أَْنزلْن اه ِمن‬ ِ ِ
‫ض ُز ْخ ُر َف َه ا‬
ُ ‫َخ َذت اأْل َْر‬
َ َ ُ َ َ ُ ُ َ ِ ‫ات اأْل َْر‬ ْ َ‫الس َماء ف‬ َ ُ َ َ َ َ ُّ ‫{إمَّنَا َمثَ ُل احْلَيَ اة‬
‫ات لَِق ْوٍم‬ ِ ‫ص ل اآْل ي‬
َ ُ ِّ ‫ك نُ َف‬
ِ ِ ‫ص ي ًدا َك أَ ْن مَل َت ْغن بِ اأْل َم‬
َ ‫س َك َذل‬ ْ َ ْ
ِ ‫ت وظَ َّن أ َْهلُه ا أَنَّهم قَ ِادرو َن علَيه ا أَتَاه ا أَمرنَا لَياًل أَو َنه ارا فَجع ْلنَاه ا ح‬
َ َ َ َ ً َ ْ ْ ُْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ‫َو َّازيَّن‬
]24 :‫َيَت َف َّك ُرو َن} [يونس‬
Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu, adalah seperti air (hujan) yang Kami
turunkan dari langit, lalu tumbuhlah dengan suburnya karena air itu tanam-tanaman bumi, di
antaranya ada yang dimakan manusia dan binatang ternak. Hingga apabila bumi itu telah
sempurna keindahannya, dan memakai (pula) perhiasannya*, dan pemilik-permliknya mengira
bahwa mereka pasti menguasasinya (memetik hasilnya), tiba-tiba datanglah kepadanya azab kami
di waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan (tanam-tanamannya) laksana tanam-tanaman yang
sudah disabit, seakan-akan belum pernah tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-
tanda kekuasaan (Kami) kepada orang-orang berfikir. [Yunus:24]
*Maksudnya: Bumi yang indah dengan gunung-gunung dan lembah-lembahnya telah menghijau
dengan tanam-tanamannya.

3
 ِ ِ َّ ‫الد ْنيا َكم ٍاء أَْنزلْن اه ِمن‬ ِ
‫اح َو َك ا َن اللَّهُ َعلَى ُك ِّل‬
ُ َ‫الري‬
ِّ ُ‫يما تَ ْذ ُروه‬
ً ‫َص بَ َح َهش‬ ُ َ‫اخَتلَ َط بِ ِه َنب‬
ِ ‫ات اأْل َْر‬
ْ ‫ض فَأ‬ ْ َ‫الس َماء ف‬ َ ُ َ َ َ َ ُّ ‫ب هَلُ ْم َمثَ َل احْلَيَ اة‬ْ ‫اض ِر‬
ْ ‫{و‬
َ
ِ ٍ
]45 :‫َش ْيء ُم ْقتَد ًرا} [الكهف‬
Dan berilah perumpamaan kepada mereka (manusia), kehidupan dunia sebagai air hujan yang
kami turunkan dari langit, maka menjadi subur karenanya tumbuh-tumbuhan di muka bumi,
kemudian tumbuh-tumbuhan itu menjadi kering yang diterbangkan oleh angin. Dan adalah Allah,
Maha Kuasa atas segala sesuatu. [Al-Kahf:45]

ِ ٍ ِ ِ ‫يِف‬ ِ ُّ ُ‫{اعلَم وا أَمَّنَا احْل ي اة‬

ُ ‫َّار َنبَاتُهُ مُثَّ يَه‬
ُ‫يج َفَت َراه‬ َ ‫اخٌر َبْينَ ُك ْم َوتَ َك اثٌُر اأْل َْم َوال َواأْل َْواَل د َك َمثَ ِل َغْيث أ َْع َج‬
َ ‫ب الْ ُكف‬ ُ ‫ب َوهَلٌْو َو ِزينَ ةٌ َوَت َف‬
ٌ ‫الد ْنيَا لَع‬ ََ ُْ
]20 :‫الد ْنيَا إِاَّل َمتَاعُ الْغُُرو ِر} [احلديد‬ ِ ِ ِ ِ ِ
ُّ ُ‫ض َوا ٌن َو َما احْلَيَاة‬ْ ‫اب َشدي ٌد َو َم ْغفَرةٌ م َن اللَّه َو ِر‬ٌ ‫ص َفًّرا مُثَّ يَ ُكو ُن ُحطَ ًاما َويِف اآْل خَر ِة َع َذ‬
ْ ‫ُم‬
Ketahuilah, bahwa sesungguhnya kehidupan dunia Ini hanyalah permainan dan suatu yang
melalaikan, perhiasan dan bermegah-megah antara kamu serta berbangga-banggaan tentang
banyaknya harta dan anak, seperti hujan yang tanam-tanamannya mengagumkan para petani;
Kemudian tanaman itu menjadi kering dan kamu lihat warnanya kuning kemudian menjadi hancur.
Dan di akhirat (nanti) ada azab yang keras dan ampunan dari Allah serta keridhaan-Nya. Dan
kehidupan dunia Ini tidak lain hanyalah kesenangan yang menipu. [Al-Hadiid:20]

Perumpamaan Nabi Muhammad dan pengikutnya

ِ ِ َّ ِ ُ ‫{حُم َّم ٌد رس‬

‫اه ْم يِف‬
ُ ‫يم‬ ْ ‫ض اًل ِم َن اللَّ ِه َو ِر‬
َ ‫ض َوانًا س‬ ْ َ‫ين َم َع هُ أ َِش دَّاءُ َعلَى الْ ُكفَّا ِر ُرمَحَ اءُ َبْيَن ُه ْم َت َر ُاه ْم ُر َّك ًع ا ُس َّج ًدا َيْبَتغُ و َن ف‬
َ ‫ول اللَّه َوالذ‬ َُ َ
‫ب‬ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ‫ك َمَثلُ ُه ْم يِف الت َّْو َراة َو َمَثلُ ُه ْم يِف اإْلِ جْن ِيل َك َز ْر ٍع أَ ْخ َر َج َشطْأَهُ ف‬ ِ ِ ِ ِ ‫وج‬
ُّ ‫وه ِه ْم م ْن أَثَِر‬
ُ ‫اس َت َوى َعلَى ُس وقه ُي ْعج‬ ْ َ‫ظ ف‬ َ َ‫اسَت ْغل‬
ْ َ‫آز َرهُ ف‬ َ ‫الس ُجود َذل‬ ُُ
ِ‫الز َّر َ ِ ِ هِب‬
]29 :‫َّار} [الفتح‬ َ ‫اع ليَغي َظ ُم الْ ُكف‬ ُّ
Muhammad itu adalah utusan Allah dan orang-orang yang bersama dengan dia adalah keras
terhadap orang-orang kafir, tetapi berkasih sayang sesama mereka. Kamu lihat mereka ruku' dan
sujud mencari karunia Allah dan keridhaan-Nya, tanda-tanda mereka tampak pada muka mereka
dari bekas sujud. Demikianlah sifat-sifat mereka dalam Taurat dan sifat-sifat mereka dalam Injil,
yaitu seperti tanaman yang mengeluarkan tunasnya maka tunas itu menjadikan tanaman itu kuat
lalu menjadi besarlah dia dan tegak lurus di atas pokoknya; Tanaman itu menyenangkan hati
penanam-penanamnya karena Allah hendak menjengkelkan hati orang-orang kafir (dengan
kekuatan orang-orang mukmin).  [Al-Fath: 29]

Nikmat Tuhan manakah yang kamu dustakan?

‫َي آاَل ِء َربِّ ُك َم ا‬

ِّ ‫) فَبِ أ‬12( ‫الرحْيَ ا ُن‬ ِ ‫ص‬
َّ ‫ف َو‬ ْ ‫ب ذُو الْ َع‬ َ ‫) َوال‬11( ‫ات اأْل َ ْك َم ِام‬
ُّ ‫ْح‬ ِ ِ ِ
ُ َ‫) ف َيه ا فَاك َه ةٌ َوالنَّ ْخ ُل ذ‬10( ‫ض َع َها لأْل َنَ ِام‬
َ ‫ض َو‬
َ ‫{واأْل َْر‬
َ
]13 - 10 :‫تُ َك ِّذبَان} [الرمحن‬ِ
Dan Allah telah meratakan bumi untuk makhluk(Nya). Di bumi itu ada buah-buahan dan pohon
kurma yang mempunyai kelopak mayang. Dan biji-bijian yang berkulit dan bunga-bunga yang
harum baunya. Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan? [Ar-Rahman: 10-
13]

Perintah mengamati tumbuh-tumbuhan

ْ َ‫) َو ِعنَبً ا َوق‬27( ‫) فَأَْنبَْتنَ ا فِ َيه ا َحبًّا‬26( ‫ض َش قًّا‬

( ‫ض بًا‬ َ ‫) مُثَّ َش َق ْقنَا اأْل َْر‬25( ‫ص بًّا‬
ِِ
َ ‫) أَنَّا‬24( ‫طَ َعام ه‬
َ َ‫ص بَْبنَا الْ َم اء‬ ‫{ َف ْلَيْنظُ ِر اإْلِ نْ َس ا ُن إِىَل‬
]32 - 24 :‫اعا لَ ُك ْم َوأِل َْن َع ِام ُك ْم} [عبس‬ ِ ِ
ً َ‫) َمت‬31( ‫) َوفَاك َهةً َوأَبًّا‬30( ‫) َو َح َدائ َق غُلْبًا‬29( ‫) َو َز ْيتُونًا َونَ ْخاًل‬28
Maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya. Sesungguhnya Kami benar-benar telah
mencurahkan air (dari langit), kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya, lalu Kami
tumbuhkan biji-bijian di bumi itu, anggur dan sayur-sayuran, zaitun dan kurma, kebun-kebun
(yang) lebat, dan buah-buahan serta rumput-rumputan, untuk kesenanganmu dan untuk binatang-
binatang ternakmu. ['Abasa: 24-32]

ِِ ِ ِ
َ ‫) إِ َّن يِف َذل‬7( ‫ض َك ْم أَْنبَْتنَا ف َيها ِم ْن ُك ِّل َز ْو ٍج َك ِر ٍيم‬
َ ‫ك آَل يَةً َو َما َكا َن أَ ْكَث ُر ُه ْم ُم ْؤمن‬
]8 ،7 :‫ني} [الشعراء‬ ِ ‫{أ ََومَلْ َيَر ْوا إِىَل اأْل َْر‬

4
Dan apakah mereka tidak memperhatikan bumi, berapakah banyaknya Kami tumbuhkan di bumi
itu berbagai macam tumbuh-tumbuhan yang baik? Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-
benar terdapat suatu tanda kekuasaan Allah, dan kebanyakan mereka tidak beriman. [Asy-
Syu'araa': 7-8]

Tumbuhan dan buah-buahan beraneka macam jenisnya

ٍ ‫السم ِاء ماء فَأَخرجنَا بِِه أَ ْزواجا ِمن َنب‬

]53 :‫ات َشتَّى} [طه‬ ِ
َ ْ ً َ ْ َ ْ ً َ َ َّ ‫{وأَْنَز َل م َن‬
َ
dan kami turunkan air hujan, Maka Kami tumbuhkan dengan air hujan itu berjenis-jenis dari
tumbuh-tumbuhan yang bermacam-macam. [Thaahaa:53]

dan Dia telah menurunkan air (hujan) dari langit, maka kemudian Kami tumbuhkan dengannya
pasangan tumbuhan yang bermacam-macam….

ٍ ‫السم ِاء ماء فَأَخرجنَا بِِه ثَمر‬

]27 :‫ات ُم ْختَلِ ًفا أَل َْوا ُن َها} [فاطر‬ ََ
ِ
ْ َ ْ ً َ َ َّ ‫َن اللَّهَ أَْنَز َل م َن‬
َّ ‫{أَمَلْ َتَر أ‬
Tidakkah kamu melihat bahwasanya Allah menurunkan hujan dari langit lalu Kami hasilkan
dengan hujan itu buah-buahan yang beraneka macam jenisnya. [Faathir: 27]

‫ص َفًّرا مُثَّ جَيْ َعلُ هُ ُحطَ ًام ا إِ َّن‬ ِ ِ ِِ ‫ض مُثَّ خُيْر‬

ِ ‫يع يِف اأْل َْر‬ِ ِ َّ ‫َن اللَّه أَْنز َل ِمن‬
ُ ‫ِج به َز ْر ًعا ُم ْختَل ًفا أَل َْوانُهُ مُثَّ يَه‬
ْ ‫يج َفَت َراهُ ُم‬ ُ َ ‫الس َماء َماءً فَ َسلَ َكهُ َينَاب‬ َ َ َ َّ ‫{أَمَلْ َتَر أ‬
]21 :‫اب} [الزمر‬ ِ ‫ك لَ ِذ ْكرى أِل ُويِل اأْل َلْب‬ِ ‫يِف‬
َ َ َ ‫َذل‬
Apakah kamu tidak memperhatikan, bahwa sesungguhnya Allah menurunkan air dari langit, maka
diaturnya menjadi sumber-sumber air di bumi, kemudian ditumbuhkan-Nya dengan air itu tanam-
tanaman yang bermacam-macam warnanya, lalu menjadi kering lalu kamu melihatnya kekuning-
kuningan, kemudian dijadikan-Nya hancur berderai-derai. Sesungguhnya pada yang demikian itu
benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai akal. [Az-Zumar: 21]

‫الر َّما َن ُمتَ َش ابِ ًها َوغَْي َر ُمتَ َش ابِ ٍه ُكلُ وا‬ َّ ‫ع ُم ْختَلِ ًف ا أُ ُكلُ هُ َو‬
ُّ ‫الز ْيتُ و َن َو‬ َ ‫الز ْر‬
َّ ‫ات َوالنَّ ْخ َل َو‬ٍ ‫ات وغَْير م ْعرو َش‬ ٍ ٍ
ُ َ َ َ ‫{و ُه َو الَّذي أَنْ َشأَ َجنَّات َم ْع ُرو َش‬
ِ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
]141 :‫ني} [األنعام‬ َ ‫ب الْ ُم ْسرف‬ ُّ ‫صاده َواَل تُ ْسرفُوا إنَّهُ اَل حُي‬َ ‫م ْن ثَ َم ِره إذَا أَثْ َم َر َوآتُوا َحقَّهُ َي ْو َم َح‬
Dan Dialah yang menjadikan kebun-kebun yang berjunjung dan yang tidak berjunjung, pohon
korma, tanam-tanaman yang bermacam-macam buahnya, zaitun dan delima yang serupa (bentuk
dan warnanya) dan tidak sama (rasanya). Makanlah dari buahnya (yang bermacam-macam itu)
bila dia berbuah, dan tunaikanlah haknya di hari memetik hasilnya (dengan disedekahkan kepada
fakir miskin); dan janganlah kamu berlebih-lebihan. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang
yang berlebih-lebihan. [Al-An'aam:141]

]10 :‫الس َم ِاء َماءً فَأَْنبَْتنَا فِ َيها ِم ْن ُك ِّل َز ْو ٍج َك ِر ٍيم} [لقمان‬

َّ ‫{وأَْنَزلْنَا ِم َن‬
َ
Dan Kami turunkan air hujan dari langit, lalu kami tumbuhkan padanya segala macam tumbuh-
tumbuhan yang baik. [Luqman: 10]

Yahudi kufur nikmat

‫ص لِ َها‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ك خُيْ رِج لَنَ ا مِم َّا ُتْنبِت اأْل َر‬ ٍ ِ ‫{وإِ ْذ ُقْلتم ياموس ى لَن نَص رِب علَى طَع ٍام و‬
َ َ‫ض م ْن َب ْقل َه ا َوقثَّائ َه ا َوفُوم َه ا َو َع َدس َها َوب‬ ُ ْ ُ ْ َ َّ‫اح د فَ ْادعُ لَنَ ا َرب‬ َ َ َ َ ْ ْ َ ُ َ ُْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
}‫ب م َن اللَّه‬ ٍ‫ض‬ َ َ‫الذلَّةُ َوالْ َم ْس َكنَةُ َوبَاءُوا بِغ‬
ِّ ‫ت َعلَْي ِهم‬
ُ ْ َ‫ض ِرب‬ ْ ‫قَ َال أَتَ ْستَْبدلُو َن الَّذي ُه َو أ َْدىَن بِالَّذي ُه َو َخْيٌر ْاهبِطُوا م‬
ُ ‫صًرا فَِإ َّن لَ ُك ْم َما َسأَلْتُ ْم َو‬
]61 :‫[البقرة‬
Dan (ingatlah), ketika kamu (Bani Israil) berkata: "Hai Musa, kami tidak bisa sabar (tahan)
dengan satu macam makanan saja. Sebab itu mohonkanlah untuk kami kepada Tuhanmu, agar Dia
mengeluarkan bagi kami dari apa yang ditumbuhkan bumi, yaitu sayur-mayurnya, ketimunnya,
bawang putihnya, kacang adasnya, dan bawang merahnya". Musa berkata: "Maukah kamu
mengambil yang rendah sebagai pengganti yang lebih baik? Pergilah kamu ke suatu kota, pasti
kamu memperoleh apa yang kamu minta". Lalu ditimpahkanlah kepada mereka nista dan kehinaan,
serta mereka mendapat kemurkaan dari Allah. [Al-Baqarah:61]

Jangan sombong dengan hasil kebun yang melimpah

5
 ِ
ْ َ‫) ك ْلتَ ا اجْلَنََّتنْي ِ آت‬32( ‫اه َم ا بِنَ ْخ ٍل َو َج َعلْنَ ا َب ْيَن ُه َم ا َز ْر ًعا‬ ٍ َ‫َح ِدمِه َا َجنََّت ْي ِن ِم ْن أَ ْعن‬ ‫أِل‬
‫ت أُ ُكلَ َه ا‬ ُ َ‫اب َو َح َف ْفن‬ َ ‫ب هَلُ ْم َمثَاًل َر ُجلَنْي ِ َج َع ْلنَ ا‬ ْ ‫اض ِر‬
ْ ‫{و‬
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
32 :‫ك َم ااًل َوأ ََع ُّز َن َف ًرا} [الكهف‬ َ ‫صاحبِه َو ُه َو حُيَا ِو ُرهُ أَنَا أَ ْكَثُر مْن‬ َ ‫) َو َكا َن لَهُ ثَ َم ٌر َف َق َال ل‬33( ‫َومَلْ تَظْل ْم مْنهُ َشْيئًا َوفَ َّج ْرنَا خاَل هَلَُما َن َهًرا‬
]34 -
Dan berikanlah kepada mereka sebuah perumpamaan dua orang laki-laki, Kami jadikan bagi
seorang di antara keduanya (yang kafir) dua buah kebun anggur dan kami kelilingi kedua kebun
itu dengan pohon-pohon korma dan di antara kedua kebun itu kami buatkan ladang. Kedua buah
kebun itu menghasilkan buahnya, dan kebun itu tiada kurang buahnya sedikitpun, dan Kami
alirkan sungai di celah-celah kedua kebun itu. Dan dia mempunyai kekayaan besar, maka ia
berkata kepada Kawannya (yang mukmin) ketika bercakap-cakap dengan dia: "Hartaku lebih
banyak dari pada hartamu dan pengikut-pengikutku lebih kuat". [Al-Kahfi: 32-34]

Tumbuh-tumbuhan sebagai bukti adanya kebangkitan

َّ ‫ك بِ أ‬
‫َن اللَّهَ ُه َو احْلَ ُّق َوأَنَّهُ حُيْ ِي الْ َم ْوتَى‬ ِ ٍ ‫ت ِم ْن ُك ِّل َز ْو ٍج بَِه‬
َ ‫) َذل‬5( ‫يج‬ ْ َ‫ت َوأَْنبَت‬ْ َ‫ت َو َرب‬
ِ
ْ ‫ض َهام َد ًة فَِإ َذا أَْنَزلْنَا َعلَْي َها الْ َماءَ ْاهَتَّز‬
َ ‫{وَتَرى اأْل َْر‬
َ
]7-5 :‫ث َم ْن يِف الْ ُقبُو ِر} [احلج‬ ِ ِ ‫الس‬ ِ ٍ
ُ ‫َن اللَّهَ َيْب َع‬
َّ ‫ب ف َيها َوأ‬ َ ْ‫اعةَ آتيَةٌ اَل َري‬َ َّ ‫َن‬ َّ ‫) َوأ‬6( ‫َوأَنَّهُ َعلَى ُك ِّل َش ْيء قَد ٌير‬
Dan kamu lihat bumi ini kering, kemudian apabila telah Kami turunkan air di atasnya, hiduplah
bumi itu dan suburlah dan menumbuhkan berbagai macam tumbuh-tumbuhan yang indah. Yang
demikian itu, karena sesungguhnya Allah, Dialah yang Haq (Tuhan yang sebenarnya) dan
sesungguhnya Dialah yang menghidupkan segala yang mati dan sesungguhnya Allah Maha Kuasa
atas segala sesuatu, dan sesungguhnya hari kiamat itu pastilah datang, tak ada keraguan padanya;
dan bahwasanya Allah membangkitkan semua orang di dalam kubur. [Al-Hajj: 5-7]

ِ ِ ‫ت فَأَْنزلْن ا بِ ِه الْم اء فَأَخرجن ا بِ ِه ِمن ُك ل الثَّم ر‬ ٍ ِ

}‫ِج الْ َم ْوتَى لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُرو َن‬ َ ‫ات َك َذل‬
ُ ‫ك خُنْ ر‬ َ َ ِّ ْ َْ َْ َ َ َ َ ٍ ِّ‫ت َس َحابًا ثَِق ااًل ُس ْقنَاهُ لَبلَ د َمي‬
ْ َّ‫{حىَّت إِذَا أََقل‬
َ
]57 :‫[األعراف‬
Hingga apabila angin itu telah membawa awan mendung, Kami halau ke suatu daerah yang
tandus, lalu Kami turunkan hujan di daerah itu, maka Kami keluarkan dengan sebab hujan itu
berbagai macam buah-buahan. Seperti itulah Kami membangkitkan orang-orang yang telah mati,
mudah-mudahan kamu mengambil pelajaran. [Al-A’raaf: 57]

Memiliki kebun yang subur dan indah tapi tidak bisa dinikmati

ُ‫ض َع َفاء‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ‫اب جَتْ ِري م ْن حَتْت َه ا اأْل َْن َه ُار لَ هُ ف َيه ا م ْن ُك ِّل الث ََّم َرات َوأ‬
ُ ٌ‫َص ابَهُ الْكَب ُر َولَ هُ ذُِّريَّة‬ ٍ َ‫يل َوأَ ْعن‬ٍ ‫َح ُد ُك ْم أَ ْن تَ ُك و َن لَ هُ َجنَّةٌ ِم ْن نَ ِخ‬
َ ‫{أ ََي َو ُّد أ‬
]266 :‫ات لَ َعلَّ ُك ْم َتَت َف َّك ُرو َن} [البقرة‬ ِ ‫ك يبنِّي اللَّه لَ ُكم اآْل ي‬ ِ ِ ِ ‫فَأَصابها إِ ْع‬
َ ُ ُ ُ َُ َ ‫ت َك َذل‬ ْ َ‫احَتَرق‬
ْ َ‫ص ٌار فيه نَ ٌار ف‬ َ ََ َ
Apakah ada salah seorang di antaramu yang ingin mempunyai kebun kurma dan anggur yang
mengalir di bawahnya sungai-sungai; dia mempunyai dalam kebun itu segala macam buah-
buahan, kemudian datanglah masa tua pada orang itu sedang dia mempunyai keturunan yang
masih kecil-kecil. Maka kebun itu ditiup angin keras yang mengandung api, lalu terbakarlah.
Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepada kamu supaya kamu memikirkannya. [Al-
Baqarah:266]
Ini adalah perumpamaan orang yang menafkahkan hartanya karena riya, membangga-banggakan
tentang pemberiannya kepada orang lain, dan menyakiti hati orang. Ia tidak memperoleh apa yang
ia nafkahkan kecuali azab yang pedih.

Khamar bukan rezki yang baik

]67 :‫ك آَل يَةً لَِق ْوٍم َي ْع ِقلُو َن} [النحل‬ ِ

َ ‫َّخ ُذو َن ِمْنهُ َس َكًرا َو ِر ْزقًا َح َسنًا إِ َّن يِف ذَل‬
ِ ‫اب َتت‬
ِ َ‫يل َواأْل َ ْعن‬ ِ ‫ات الن‬
ِ ‫َّخ‬ ِ ‫{وِمن ثَمر‬
ََ ْ َ
Dan dari buah korma dan anggur, kamu buat minimuman yang memabukkan dan rezki yang baik.
Sesunggguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagi orang
yang memikirkan. [An-Nahl:67]

Buah surga

6
‫َّات جَتْ ِري ِم ْن حَتْتِ َها اأْل َْن َه ُار ُكلَّ َما ُر ِزقُوا ِمْن َه ا ِم ْن ثَ َم َر ٍة ِر ْزقًا قَ الُوا َه َذا الَّ ِذي ُر ِز ْقنَ ا ِم ْن‬
ٍ ‫َن هَل م جن‬ ِ ‫{وب ِّش ِر الَّ ِذين آمنُوا وع ِملُوا َّ حِل‬
َ ْ ُ َّ ‫الصا َات أ‬ ََ َ َ ََ
]25 :‫َقْب ُل َوأُتُوا بِِه ُمتَ َشاهِبًا} [البقرة‬
Dan sampaikanlah berita gembira kepada mereka yang beriman dan berbuat baik, bahwa bagi
mereka disediakan surga-surga yang mengalir sungai-sungai di dalamnya. Setiap mereka diberi
rezki buah-buahan dalam surga-surga itu, mereka mengatakan : "Inilah yang pernah diberikan
kepada kami dahulu." Mereka diberi buah-buahan yang serupa (tapi rasanya berbeda). [Al-
Baqarah: 25]

ِ ‫{وهَل م فِيها ِمن ُك ِّل الثَّمر‬

]15 :‫ات} [حممد‬ ََ ْ َ ُْ َ
Dan mereka memperoleh di dalamnya (surga) segala macam buah-buahan. [Muhammad: 15]

               
              
              
 
15. (apakah) perumpamaan (penghuni) jannah yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa yang di dalamnya
ada sungai-sungai dari air yang tiada beubah rasa dan baunya, sungai-sungai dari air susu yang tidak beubah rasanya,
sungai-sungai dari khamar yang lezat rasanya bagi peminumnya dan sungai-sungai dari madu yang disaring; dan
mereka memperoleh di dalamnya segala macam buah-buahan dan ampunan dari Rabb mereka, sama dengan orang yang
kekal dalam Jahannam dan diberi minuman dengan air yang mendidih sehingga memotong ususnya?
[15 :‫]حممد‬

]73 :‫{لَ ُك ْم فِ َيها فَاكِ َهةٌ َكثِ َريةٌ ِمْن َها تَأْ ُكلُو َن} [الزخرف‬
Di dalam syurga itu ada buah-buahan yang banyak untukmu yang sebahagiannya kamu makan.
[Az-Zukhruf:73]

]57 - 55 :‫{هَلُ ْم فِ َيها فَاكِ َهةٌ َوهَلُ ْم َما يَدَّعُو َن} [يس‬
Di syurga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang mereka minta. [Yaasiin:
57]

ِِ ٍ ِ ِ
َ ‫{يَ ْدعُو َن ف َيها بِ ُك ِّل فَاك َهة آمن‬
]55 :‫ني} [الدخان‬
Di dalam syurga mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari segala
kekhawatiran). [Ad-Dukhaan:55]

ٍ ‫ني فِيها ي ْدعُو َن فِيها بَِفاكِ َه ٍة كَثِري ٍة و َشر‬

]51 :‫اب} [ص‬ ِِ
َ َ َ َ َ َ َ ‫{متَّكئ‬ُ
Di dalamnya (surga) mereka bertelekan (diatas dipan-dipan) sambil meminta buah-buahan yang
banyak dan minuman di surga itu. [Shaad: 51]

]22 :‫اه ْم بَِفاكِ َه ٍة َوحَلْ ٍم مِم َّا يَ ْشَت ُهو َن} [الطور‬
ُ َ‫{وأ َْم َد ْدن‬
َ
Dan Kami beri mereka tambahan dengan buah-buahan dan daging dari segala jenis yang mereka
ingini. [Ath-Thuur:22]

ِ ‫{فِي ِهما ِمن ُك ِّل فَاكِ َه ٍة َزوج‬

]52 :‫ان} [الرمحن‬ َْ ْ َ
Di dalam kedua syurga itu terdapat segala macam buah-buahan yang berpasangan. [Ar-
Rahman:52]

Kurma dan delima buah surga

]68 :‫{فِي ِه َما فَاكِ َهةٌ َونَ ْخ ٌل َو ُر َّما ٌن} [الرمحن‬

Di dalam kedua syurga itu (ada macam-macam) buah-buahan dan kurma serta delima. [Ar-
Rahman:68]

Anggur buah surga

7
 ]32 ،31 :‫) َح َدائِ َق َوأَ ْعنَابًا} [النبأ‬31( ‫ني َم َف ًازا‬ ِ ِ
َ ‫{إِ َّن ل ْل ُمتَّق‬
Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa mendapat kemenangan, (yaitu) kebun-kebun dan buah
anggur (dalam surga). [An-Naba’: 31-32]

Bidara dan pisang dalam surga

ٍ ‫) وم ٍاء مس ُك‬30( ‫ود‬

)31( ‫وب‬ ٍ ‫) و ِظل مَمْ ُد‬29( ‫ود‬
ٍ ‫ض‬ُ ‫ْح َم ْن‬ ٍ ‫ض‬
ٍ ‫) َوطَل‬28( ‫ود‬ ُ ‫) يِف ِس ْد ٍر َم ْخ‬27( ‫ني‬ ِ ‫اب الْيَ ِم‬ ِ ‫اب الْيَ ِم‬
ْ َ ََ ٍّ َ ُ ‫َص َح‬ ْ ‫ني َما أ‬ ُ ‫َص َح‬
ْ ‫{وأ‬
َ
ٍ ٍ ٍ ِ ٍ ِ
]33 - 27 :‫وعة} [الواقعة‬ َ ُ‫وعة َواَل مَمْن‬َ ُ‫) اَل َم ْقط‬32( ‫َوفَاك َهة َكث َيرة‬
Dan golongan kanan (penghuni surga), alangkah bahagianya golongan kanan itu. Berada di
antara pohon bidara yang tak berduri, dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya), dan
naungan yang terbentang luas, dan air yang tercurah, dan buah-buahan yang banyak, yang tidak
berhenti (berbuah) dan tidak terlarang mengambilnya. [Al-Waqi’ah: 27]

Zaitun pohon yang berberkah

‫ي يُوقَ ُد ِم ْن َش َج َر ٍة‬ ٌ ‫اج ةُ َكأَن ََّه ا َك ْو َك‬

ٌّ ‫ب ُد ِّر‬ ُّ ‫اج ٍة‬
َ ‫الز َج‬ َ ‫اح يِف ُز َج‬
ُ َ‫ص ب‬
ِ ‫ض مثَ ل نُو ِر ِه َك ِم ْش َك ٍاة فِيه ا ِمص ب‬
ْ ‫اح الْم‬ٌ َْ َ ِ ِ
ُ َ ‫الس َم َاوات َواأْل َْر‬ َّ ‫ور‬ ُ ُ‫{اللَّهُ ن‬
]35 :‫ور َعلَى نُو ٍر َي ْه ِدي اللَّهُ لِنُو ِر ِه َم ْن يَ َشاءُ} [النور‬ ِ ٍ ٍِ ٍ ٍ
ُ ‫ُمبَ َار َكة َز ْيتُونَة اَل َش ْرقيَّة َواَل َغ ْربِيَّة يَ َك‬
ٌ ُ‫اد َز ْيُت َها يُضيءُ َولَ ْو مَلْ مَتْ َس ْسهُ نَ ٌار ن‬
Allah (Pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi. perumpamaan cahaya Allah, adalah seperti
sebuah lubang yang tak tembus, yang di dalamnya ada Pelita besar. Pelita itu di dalam kaca (dan)
kaca itu seakan-akan bintang (yang bercahaya) seperti mutiara, yang dinyalakan dengan minyak
dari pohon yang berberkah, (yaitu) pohon zaitun yang tumbuh tidak di sebelah timur (sesuatu) dan
tidak pula di sebelah barat(nya), yang minyaknya (saja) hampir-hampir menerangi, walaupun
tidak disentuh api. Cahaya di atas cahaya (berlapis-lapis), Allah membimbing kepada cahaya-Nya
siapa yang dia kehendaki. [An-Nuur:35]
Pohon zaitun itu tumbuh di puncak bukit ia dapat sinar matahari baik di waktu matahari terbit
maupun di waktu matahari akan terbenam, sehingga pohonnya subur dan buahnya menghasilkan
minyak yang baik.

Allah bersumpah dengan buah tin dan zaitun

ِ ُ‫الزيت‬
]1 :‫ون} [التني‬ ْ َّ ‫{والتِّي ِن َو‬
َ
Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun. [At-Tiin: 1]

Allah menumbuhkan pohon labu untuk Nabi Yunus setelah keluar dari perut ikan paus

]146 :‫{وأَْنبَْتنَا َعلَْي ِه َش َج َرةً ِم ْن َي ْق ِطي ٍن} [الصافات‬

َ
Dan Kami tumbuhkan untuk dia (Nabi Yunus) sebatang pohon dari jenis labu. [Ash-Shaaffaat:146]

Pohon terlarang

ِِ ِ َّ ‫ث ِشْئتُ َما َواَل َت ْقَربَا َه ِذ ِه‬

ُ ‫ك اجْلَنَّةَ َو ُكاَل ِمْن َها َر َغ ًدا َحْي‬
َ ‫الش َج َرةَ َفتَ ُكونَا م َن الظَّالم‬
]35 :‫ني} [البقرة‬ َ ْ‫اس ُك ْن أَن‬
َ ‫ت َو َز ْو ُج‬ ْ ‫آد ُم‬
َ ‫{و ُق ْلنَا يَا‬
َ
Dan Kami berfirman: "Hai Adam, diamilah oleh kamu dan isterimu surga ini, dan makanlah
makanan-makanannya yang banyak lagi baik dimana saja yang kamu sukai, dan janganlah kamu
dekati pohon ini, yang menyebabkan kamu termasuk orang-orang yang zalim. [Al-Baqarah:35] [Al-
A'raaf:19]
Pohon yang dilarang Allah mendekatinya tidak dapat dipastikan, sebab Al Quran dan Hadist tidak
menerangkannya. Ada yang menamakan pohon “khuldi” sebagaimana tersebut dalam surat Thaha
ayat 120, tapi itu adalah nama yang diberikan syaitan.

Pohon terkutuk zaqqum

]60 :‫يد ُه ْم إِاَّل طُ ْغيَانًا َكبِ ًريا } [اإلسراء‬ ِ ‫الشجرةَ الْملْعونَةَ يِف الْ ُقر‬
ُ ‫آن َوخُنَِّو ُف ُه ْم فَ َما يَِز‬ ْ ُ َ َ َ َّ ‫{ َو‬

8
Dan (begitu pula) pohon kayu yang terkutuk dalam Al Quran (pohon zaqqum). Dan Kami menakut-
nakuti mereka, tetapi yang demikian itu hanyalah menambah besar kedurhakaan mereka. [Al-
Israa':60]

ِ ِ ِ ِ ِ َ‫) إِنَّا جع ْلن‬62( ‫وم‬ ِ ُّ‫الزق‬ ِ

ْ ‫) إِن ََّه ا َش َج َرةٌ خَتْ ُر ُج يِف أ‬63( ‫ني‬
ُ‫) طَْلعُ َه ا َكأَنَّه‬64( ‫َص ِل اجْلَحي ِم‬ َ ‫اه ا فْتنَ ةً للظَّالم‬
َ ََ َّ ُ‫ك َخْي ٌر نُ ُزاًل أ َْم َش َج َرة‬
َ ‫{أَ َذل‬
]66 - 62 :‫) فَِإن َُّه ْم آَل كِلُو َن ِمْن َها فَ َمالِئُو َن ِمْن َها الْبُطُو َن} [الصافات‬65( ‫ني‬
ِ ‫اط‬ِ ‫رءوس الشَّي‬
َ ُ ُُ
(Makanan surga) itukah hidangan yang lebih baik ataukah pohon zaqqum? Sesungguhnya Kami
menjadikan pohon zaqqum itu sebagai siksaan bagi orang-orang yang zalim. Sesungguhnya dia
adalah sebatang pohon yang ke luar dan dasar neraka yang menyala. Mayangnya seperti kepala
syaitan-syaitan. Maka sesungguhnya mereka benar-benar memakan sebagian dari buah pohon itu,
maka mereka memenuhi perutnya dengan buah zaqqum itu. [Ash-Shaaffaat: 62-66]

ِ ُ‫) َكالْمه ِل ي ْغلِي يِف الْبط‬44( ‫) طَعام اأْل َثِي ِم‬43( ‫الزقُّوِم‬
]46 - 43 :‫) َكغَْل ِي احْلَ ِمي ِم} [الدخان‬45( ‫ون‬ َّ ‫ت‬َ ‫{إِ َّن َش َج َر‬
ُ َ ُْ َُ
Sesungguhnya pohon zaqqum itu, makanan orang yang banyak berdosa. (Ia) sebagai kotoran
minyak yang mendidih di dalam perut, seperti mendidihnya air yang amat panas. [Ad-Dukhaan:
43-46]

ٍ ُّ‫) آَل كِلُون ِمن شج ٍر ِمن زق‬51( ‫{مُثَّ إِنَّ ُكم أَيها الضَّالُّون الْم َك ِّذبون‬
]53 - 51 :‫) فَ َمالِئُو َن ِمْن َها الْبُطُو َن} [الواقعة‬52( ‫وم‬ َ ْ ََ ْ َ َ ُ ُ َ َ ُّ ْ
Kemudian sesungguhnya kamu hai orang-orang yang sesat lagi mendustakan, benar-benar akan
memakan pohon zaqqum, dan akan memenuhi perutmu dengannya. [Al-Waqi’ah: 51-53]

Perumpamaan pohon yang baik dan yang buruk

ٍ ‫) ُت ْؤيِت أُ ُكلَ َه ا ُك َّل ِح‬24( ‫الس َم ِاء‬

‫ني بِ ِإ ْذ ِن َر ِّب َه ا‬ َّ ‫ت َو َف ْرعُ َه ا فِي‬
ٌ ِ‫َص لُ َها ثَاب‬ ٍ ٍ َ ‫{أَمَل َت ر َكي ف ض رب اللَّه مثَاًل َكلِم ةً طَيِّب ةً ك‬
ْ ‫َش َج َرة طَيِّبَ ة أ‬ َ َ َ ُ َ ََ َ ْ َ ْ
}ٍ‫ض َم ا ل ََه ا ِم ْن َق َرار‬ ِ ‫َّت ِم ْن َف ْو ِق اأْل َْر‬
ْ ‫اجتُث‬ ٍ ٍ ٍ ٍ ِ ِ ‫ب اللَّهُ اأْل َْمثَ َال لِلن‬
ْ ‫) َو َمثَ ُل َكل َم ة َخبِيثَ ة َك َش َج َرة َخبِيثَ ة‬25( ‫َّاس لَ َعلَّ ُه ْم َيتَ َذ َّك ُرو َن‬ ُ ‫ض ِر‬
ْ َ‫َوي‬
]26 - 24 :‫[إبراهيم‬
Tidakkah kamu perhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang baik
seperti pohon yang baik, akarnya teguh dan cabangnya (menjulang) ke langit, pohon itu
memberikan buahnya pada setiap musim dengan seizin Tuhannya. Allah membuat perumpamaan-
perumpamaan itu untuk manusia supaya mereka selalu ingat. Dan perumpamaan kalimat yang
buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut dengan akar-akarnya dari permukaan bumi;
tidak dapat tetap (tegak) sedikitpun. [Ibrahim: 24-26]
Termasuk dalam kalimat yang baik ialah kalimat tauhid, segala ucapan yang menyeru kepada
kebajikan dan mencegah dari kemungkaran serta perbuatan yang baik. Kalimat tauhid seperti “Laa
ilaa ha illallaah”.
Dan termasuk dalam kalimat yang buruk ialah kalimat kufur, syirik, segala perkataan yang tidak
benar dan perbuatan yang tidak baik.

Pohon sebagai rumah lebah dan buah-buahan sebagai makanannya

ِ ‫) مُثَّ ُكلِي ِمن ُك ِّل الثَّمر‬68( ‫الشج ِر ومِم َّا يع ِر ُشو َن‬ ِ ِ ِ ِِ ِ
]69-68 :‫ات} [النحل‬ ََ ْ ْ َ َ َ َّ ‫َّح ِل أَن اخَّت ذي م َن اجْل بَ ِال بُيُوتًا َوم َن‬
ْ ‫ك إِىَل الن‬
َ ُّ‫{وأ َْو َحى َرب‬
َ
Dan Tuhanmu mewahyukan kepada lebah: "Buatlah sarang-sarang di bukit-bukit, di pohon-pohon
kayu, dan di tempat-tempat yang dibikin manusia. Kemudian makanlah dari tiap-tiap (macam)
buah-buahan”. [An-Nahl: 68-69]

Pohon-pohonan sujud kepada Allah

ِ ‫اب َو َكثِ ريٌ ِم َن الن‬ ُ َ‫وم َواجْلِب‬

َّ ‫ال َو‬ ِ ‫الس ماو‬
ِ ‫ات َو َم ْن يِف اأْل َْر‬ ‫َن اللَّهَ يَ ْس ُج ُد لَ هُ َم ْن يِف‬
َّ ‫{أَمَلْ َت َر أ‬
‫َّاس‬ َ ‫الش َج ُر َوال د‬
ُّ ‫َّو‬ ُ ‫ُّج‬
ُ ‫س َوالْ َق َم ُر َوالن‬
ُ ‫الش ْم‬
َّ ‫ض َو‬ َ َ َّ
]18 :‫َو َكثِريٌ} [احلج‬
Apakah kamu tiada mengetahui, bahwa kepada Allah bersujud apa yang ada di langit, di bumi,
matahari, bulan, bintang, gunung, pohon-pohonan, binatang-binatang yang melata dan sebagian
besar daripada manusia? [Al-Hajj:18]

9
 ]6 :‫الش َج ُر يَ ْس ُج َد ِان} [الرمحن‬
َّ ‫َّج ُم َو‬
ْ ‫{والن‬
َ
Dan tumbuh-tumbuhan dan pohon-pohonan kedua-duanya tunduk kepada nya. [Ar-Rahman: 6]

Api dari kayu

]80 :‫ض ِر نَ ًارا فَِإ َذا أَْنتُ ْم ِمْنهُ تُوقِ ُدو َن} [يس‬ َّ ‫{الَّ ِذي َج َع َل لَ ُك ْم ِم َن‬
َ ‫الش َج ِر اأْل َ ْخ‬
Yaitu Tuhan yang menjadikan untukmu api dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan
(api) dari kayu itu. [Yaasiin:80]

]72 ،71 :‫) أَأَْنتُ ْم أَنْ َشأْمُتْ َش َج َرَت َها أ َْم حَنْ ُن الْ ُمْن ِشئُو َن} [الواقعة‬71( ‫ورو َن‬
ُ ُ‫َّار الَّيِت ت‬
َ ‫{أََفَرأ َْيتُ ُم الن‬
Maka apakah kalian melihat api yang kamu nyalakan (dengan menggosok-gosokkan kayu).
Kamukah yang menjadikan kayu itu atau Kamikah yang menjadikannya?  [Al-Waqi’ah: 71-72]

Kenikmatan dunia ibarat bunga

ِ ِ ُّ ‫َّن عينيك إِىَل ما متَّعنا بِِه أَزواجا ِمْنهم َز ْهرةَ الْحي ِاة‬
َ ِّ‫الد ْنيَا لَن ْفتَِن ُه ْم ف ِيه َو ِر ْز ُق َرب‬
]131 :‫ك َخْيٌر َوأ َْب َقى} [طه‬ َ َ َ ْ ُ ً َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ ‫{واَل مَتُد‬ َ
Dan janganlah kamu tujukan kedua matamu kepada apa yang telah Kami berikan kepada
golongan-golongan dari mereka, sebagai bunga kehidupan dunia untuk kami cobai mereka
dengannya. Dan karunia Tuhan kamu adalah lebih baik dan lebih kekal. [Thaahaa: 131]

Bumi akan hancur terlihat seperti mawar merah

ِ ‫ِّه‬
]37 :‫ان} [الرمحن‬ َ ‫ت َو ْر َدةً َكالد‬ ِ ‫{فَِإذَا انْ َشق‬
ْ َ‫الس َماءُ فَ َكان‬
َّ ‫َّت‬
Maka apabila langit telah terbelah dan menjadi merah mawar seperti (kilapan) minyak. [Ar-
Rahman: 37]

Allah menumbuhkan butir tumbuh-tumbuhan dan biji buah-buahan, mengeluarkan yang

hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup

]95 :‫ت ِم َن احْلَ ِّي ذَلِ ُك ُم اللَّهُ فَأَىَّن ُت ْؤفَ ُكو َن} [األنعام‬
ِ ِّ‫ت وخُمْرِج الْمي‬
ِ ِ ِ
ُ ‫َّوى خُيْر‬
َ ُ َ ِّ‫ِج احْلَ َّي م َن الْ َمي‬ َ ‫ب َوالن‬ َ ‫{إِ َّن اللَّهَ فَال ُق ال‬
ِّ ‫ْح‬
Sesungguhnya Allah menumbuhkan butir tumbuh-tumbuhan dan biji buah-buahan. Dia
mengeluarkan yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup. (Yang
memiliki sifat-sifat) demikian ialah Allah, Maka mengapa kamu masih berpaling? [Al-An’aam:95]

Menyimpan biji-bijian pada bulirnya agar tahan lama

]47 :‫صدْمُتْ فَ َذ ُروهُ يِف ُس ْنبُلِ ِه إِاَّل قَلِياًل مِم َّا تَأْ ُكلُو َن} [يوسف‬
َ ‫ني َدأَبًا فَ َما َح‬
ِِ
َ ‫{قَ َال َتْز َرعُو َن َسْب َع سن‬
Yusuf berkata: "Supaya kamu bertanam tujuh tahun (lamanya) sebagaimana biasa; Maka apa yang
kamu tuai hendaklah kamu biarkan dibulirnya kecuali sedikit untuk kamu makan”. [Yusuf: 47]
*Bulir: Tangkai beserta buah (bunga), majemuk yang terdapat pada tangkai itu, seperti padi,
gandum, dan jelai (padi-padian yang biji atau buahnya keras).
Sedekah berlipat ganda seperti benih yang menumbuhkan banyak bulir

‫ف لِ َم ْن يَ َش اءُ َواللَّهُ َو ِاس ٌع‬ ِ ‫ت سبع سنَابِل فِي ُك ِّل س ْنبلَ ٍة ِمائَةُ حبَّ ٍة واللَّه ي‬ ٍ ِ ِ ‫يِف‬ ِ ‫{مثل الَّ ِذ‬
ُ ‫ض اع‬
َُُ َ َ ُُ َ َ َ ْ َ ْ َ‫ين يُْنف ُقو َن أ َْم َواهَلُ ْم َسب ِيل اللَّه َك َمثَ ِل َحبَّة أَْنبَت‬
َ ُ ََ
]261 :‫يم} [البقرة‬ ِ
ٌ ‫َعل‬
Perumpamaan (nafkah yang dikeluarkan oleh) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan
Allah adalah serupa dengan sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir
seratus biji. Allah melipat gandakan (ganjaran) bagi siapa yang dia kehendaki. Dan Allah Maha
luas (karunia-Nya) lagi Maha Mengetahui. [Al-Baqarah: 261]

Makan kurma basah setelah melahirkan

ِ ‫ك بِ ِج ْذ ِع النَّ ْخلَ ِة تُساقِ ْط َعلَي‬

]25 :‫ك ُرطَبًا َجنِيًّا} [مرمي‬ ِ ‫{وهِّزي إِلَي‬
ْ َ ْ َُ
10
Dan goyanglah pangkal pohon kurma itu ke arahmu, niscaya pohon itu akan menggugurkan buah
kurma yang masak (yang masih basah) kepadamu. [Maryam: 25]

Pohon korma yang mayangnya lembut

ِ
ٌ ‫وع َونَ ْخ ٍل طَْلعُ َها َهض‬
]148 :‫يم} [الشعراء‬ ٍ ‫{ َو ُز ُر‬
Dan tanam-tanaman dan pohon-pohon korma yang mayangnya lembut. [Asy-Syu’araa’: 148]

Pohon untuk membuat pena

]27 :‫ات اللَّ ِه} [لقمان‬ ِ ‫ض ِمن َشجر ٍة أَقْاَل م والْبحر دُّه ِمن بع ِد ِه سبعةُ أَحْب ٍر ما نَِف َد‬
ُ ‫ت َكل َم‬
ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ‫ٌ َ َ ْ ُ مَي‬ َ َ ْ ِ ‫{ولَ ْو أَمَّنَا يِف اأْل َْر‬
َ
Dan seandainya pohon-pohon di bumi menjadi pena dan laut (menjadi tinta), ditambahkan
kepadanya tujuh laut (lagi) sesudah (kering)nya, niscaya tidak akan habis-habisnya (dituliskan)
kalimat Allah (ilmu dan hikmah-Nya). [Luqman: 27]

Kekurangan buah-buahan adalah cobaan dan hukuman

ِ
ِ َّ ‫ات وب ِّش ِر‬ ِ ‫ص ِم َن اأْل َْم َو ِال َواأْل َْن ُف‬ ِ ‫{ولَنَبلُونَّ ُكم بِشي ٍء ِمن اخْل و‬
َ ‫الصاب ِر‬
]155 :‫ين} [البقرة‬ َ َ ‫س َوالث ََّم َر‬ ٍ ‫وع َونَ ْق‬
ِ ُ‫ف َواجْل‬ َْ َ ْ َ ْ َ ْ َ
Dan sungguh akan Kami berikan cobaan kepadamu, dengan sedikit ketakutan, kelaparan,
kekurangan harta, jiwa dan buah-buahan. Dan berikanlah berita gembira kepada orang-orang
yang sabar. [Al-Baqarah: 155]

ِ ‫ص ِمن الثَّمر‬
]130 :‫ات لَ َعلَّ ُه ْم يَ َّذ َّك ُرو َن} [األعراف‬ ِ ِّ ِ‫آل فِرعو َن ب‬
َ َ َ ٍ ‫ني َو َن ْق‬
َ ‫السن‬ ْ َ ْ َ ‫َخ ْذنَا‬
َ ‫{ولََق ْد أ‬
َ
Dan sesungguhnya Kami telah menghukum (Fir'aun dan) kaumnya dengan (mendatangkan) musim
kemarau yang panjang dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka mengambil pelajaran. [Al-
A’raaf: 130]

‫ان عن ِ ٍ مِش‬
‫ض وا‬ ُ ‫) فَأ َْعَر‬15 ( ‫ور‬ ٌ ‫ب َغ ُف‬ ْ ‫ني َو َ ٍال ُكلُ وا ِم ْن ِر ْز ِق َربِّ ُك ْم َو‬
ٌّ ‫اش ُك ُروا لَ هُ َب ْل َدةٌ طَيِّبَ ةٌ َو َر‬ ‫{لََق ْد َك ا َن لِ َس بٍَإ يِف َم ْس َكنِ ِه ْم آيَ ةٌ َجنَّتَ ِ َ ْ مَي‬
‫اه ْم مِب َا َك َف ُروا َو َه ْل‬ ِ ٍ ِ‫اه ْم جِب َنََّتْي ِه ْم َجنََّتنْي ِ َذ َوايَتْ أُ ُك ٍل َخ ْم ٍط َوأَثْ ٍل َو َش ْي ٍء ِم ْن ِس ْد ٍر قَل‬ ِ
ُ َ‫ك َجَز ْين‬ َ ‫) َذل‬16( ‫يل‬ ُ َ‫فَأ َْر َس ْلنَا َعلَْي ِه ْم َسْي َل الْ َع ِرم َوبَ َّدلْن‬
ِ
]17 - 15 :‫ور} [سبأ‬ َ ‫جُنَا ِزي إاَّل الْ َك ُف‬
Sesungguhnya bagi kaum Saba' ada tanda (kekuasaan Tuhan) di tempat kediaman mereka yaitu
dua buah kebun di sebelah kanan dan di sebelah kiri. (Kepada mereka dikatakan): "Makanlah
olehmu dari rezki yang (dianugerahkan) Tuhanmu dan bersyukurlah kamu kepada-Nya.
(Negerimu) adalah negeri yang baik dan (Tuhanmu) adalah Tuhan yang Maha Pengampun".
Tetapi mereka berpaling, maka Kami datangkan kepada mereka banjir yang besar dan Kami ganti
kedua kebun mereka dengan dua kebun yang ditumbuhi (pohon-pohon) yang berbuah pahit, pohon
Atsl (sejenis pohon cemara) dan sedikit dari pohon Sidr (sejenis pohon bidara). Demikianlah kami
memberi balasan kepada mereka Karena kekafiran mereka. dan kami tidak menjatuhkan azab
(yang demikian itu), melainkan Hanya kepada orang-orang yang sangat kafir. [Saba’: 15-17]

Wallahu a'lam ! 

Lihat juga: Ayat tentang burung

                      Ayat tentang hewan
                      Al-Qur’an dan penciptaan manusia

http://umar-arrahimy.blogspot.co.id/2011/12/ayat-tentang-tumbuhan.html

     

17. dan Allah menumbuhkan kamu dari tanah dengan sebaik-baiknya,

Surat Nuh ayat 17.

11
        
           
                
. 
37. Maka Tuhannya menerimanya (sebagai nazar) dengan penerimaan yang baik, dan mendidiknya dengan
pendidikan yang baik dan Allah menjadikan Zakariya pemeliharanya. Setiap Zakariya masuk untuk menemui Maryam
di mihrab, ia dapati makanan di sisinya. Zakariya berkata: "Hai Maryam dari mana kamu memperoleh (makanan) ini?"
Maryam menjawab: "Makanan itu dari sisi Allah". Sesungguhnya Allah memberi rezeki kepada siapa yang dikehendaki-
Nya tanpa hisab.

‫ ُكلَّ َم ا َد َخ َل‬.‫َفَت َقَّبلَ َه ا َربُّ َه ا بَِقُب ْو ٍل َح َس ٍن َوأَْنبََت َه ا َنبَاتًا َح َس نًا َو َك َّفلَ َه ا َز َك ِريًّا‬
ِ َ‫ال ي ا م رمَي أَىَّن ل‬ ِ ِ
‫ت ُه َو‬ْ َ‫ قَال‬.‫ك َه َذا‬ ُ ْ َ َ َ َ‫ ق‬،ً‫اب َو َج َد عْن َد َها ِر ْزق ا‬ َ ‫َعلَْي َها َز َك ِريَّا الْم ْحَر‬
ٍ ‫ إِ َّن اهلل ير ُز ُق من يشآء بِغَرْيِ ِحس‬. ‫اهلل‬
.‫اب‬ ِ ‫ِمن ِعْن ِد‬
َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ْ
.Ali Imran ayat 37

12