Doa Qunut pada Tarawaih di Masjidil Haram by Syaikh Abdurrahman As-Sudais

Sumber : dakwatuna.com

ِ
ُ‫اْلَْيػَر ُكلَّو‬
ْ ‫ك‬ َ ‫ك َونػُثِْ ْن َعلَْي‬ َ ‫ك َونَػتَػ َوَّك ُل َعلَْي‬َ ِ‫ك َونَػعُ ْوذُ ب‬ َ ْ‫ك َونَ ْستَػ ْهدي‬ َ ُ‫اَللَّ ُه َّم إِنَّا ََْن َم ُد َؾ َونَ ْستَعِْيػن‬
‫ك‬َ ‫صلّْ ْي َونَ ْس ُج ُد َوإِلَْي‬ َ ُ‫ك ن‬ َ َ‫اؾ نَػ ْعبُ ُد َول‬َ َّ‫نَ ْش ُكُرَؾ َوالَ نَ ْك ُفُرَؾ َوََنْلَ ُع َونَػْتػُرُؾ َم ْن يَػ ْف ُجُرَؾ اللَّ ُه َّم إِي‬
‫اْلِ َّد بِالْ ُك َّفا ِر ُم ْل َح ٌق‬ ِ
ْ ‫ك‬ َ َ‫ك إِ َّف َع َذاب‬ َ َ‫ك َوََنْ َشى َع َذاب‬ َ َ‫نَ ْس َعى َوََْنف ُد نَػْر ُجو َر ْْحَت‬
1. Ya Allah, sesungguhnya kami memuji-Mu, meminta tolong kepada-Mu, dan
memohon petunjuk dari-Mu, kami berlindung dan bertawakal kepada-Mu, kami
memuji-Mu dengan segala kebaikan, kami bersyukur atas semua nikmat-Mu,
kami tidak mengingkari-Mu, kami berlepas diri dari siapa pun yang durhaka
kepada-Mu. Ya Allah, hanya kepada-Mu kami menyembah, hanya untuk-Mu
shalat dan sujud kami, dan hanya kepada-Mu kami berusaha dan bergegas, kami
sangat mengharapkan rahmat-Mu dan takut akan siksa-Mu, sesungguhnya azab-
Mu benar-benar ditimpakan kepada orang-orang kafir

‫اْلَ ْم ُد بِ َش ْه ِر‬
ْ ‫ك‬ َ َ‫آف َول‬ ِ ‫اْلم ُد بِالْ ُقر‬ ِ ِ‫اْلم ُد بِا ِإلْْي‬ َ َ‫اْلَ ْم ُد بِا ِإل ْسالَِـ َول‬ َ َ‫اَللَّ ُه َّم ل‬
ْ ْ َْ ‫ك‬ َ َ‫اف َول‬ ْ َْ ‫ك‬ ْ ‫ك‬
‫ت ِِبَا َعلَْيػنَا‬ ٍ ِ ِ
َ ‫ك ا ْْلَ ْم ُد بِ ُك ّْل ن ْع َمة أَنْػ َع ْم‬َ َ‫ك ا ْْلَ ْم ُد بِاأل َْى ِل َوالْ َم ِاؿ َوالْ ُم َعافَاة ل‬
َ َ‫ضا َف َول‬َ ‫َرَم‬
2. Ya Allah, segala puji hanya bagi-Mu atas nikmat Islam, nikmat Iman, nikmat Al-
Qur’an, nikmat bulan Ramadhan, nikmat keluarga, harta dan kesehatan. Segala
puji bagi-Mu atas semua nikmat yang telah Engkau anugerahkan kepada kami

‫ضى‬
َ ‫ك ا ْْلَ ْم ُد َح ََّّت تَػْر‬ َ ‫ت َعلَى نَػ ْف ِس‬
َ َ‫ك فَػل‬ َ ‫ت َك َما أَثْػنَػْي‬
َ ْ‫ك أَن‬
ِ ‫ك الَ َُْن‬
َ ‫ص ْي ثػَنَاءً َعلَْي‬ َ َ‫ُسْب َحان‬
ِ
‫ت‬َ ‫اْلَ ْم ُد إِ َذا َرضْي‬
ْ ‫ك‬ َ َ‫َول‬
3. Maha Suci Engkau, kami tidak akan sanggup menghitung dan membatasi pujian
bagi-Mu. Keagungan-Mu hanya dapat diungkapkan dengan pujian-Mu kepada
diri-Mu sendiri, segala puji hanya bagi-Mu (dari kami) sampai Engkau ridha
(kepada kami) dan segala puji bagi-Mu setelah keridhaan-Mu

‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم َو َعلَى آلِِو‬ ٍ ِ ِ

َ ‫ك ُُمَ َّمد‬ َ ّْ‫ص ّْل َو َسلّْ ْم َوبَا ِرْؾ َعلَى َعْبد َؾ ونَبِي‬
َ ‫ك َوَر ُس ْول‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
‫ي‬ ِ ْ ‫وأَصحابِِو أ‬
َ ْ ‫َْجَع‬ َْ َ
4. Ya Allah, sampaikanlah shalawat, salam, dan keberkahan kepada hamba, nabi
dan rasul-Mu Muhammad saw beserta seluruh keluarga dan sahabatnya
 ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِفْر لَنَا َولَِوالِ ِديْػنَا َو ْار َْحْ ُه ْم َك َما َربػَّ ْونَا ِصغَ ًارا‬
5. Ya Allah, ampunilah kami dan ampuni pula kedua orang tua kami dan sayangilah
mereka seperti kasih sayang mereka saat mendidik kami di waktu kecil

ِ ‫اْل‬ ِ ِ
‫اس ِريْ َن‬َْ ‫َربػَّنَا ظَلَ ْمنَا أَنْػ ُف َسنَا َوإِ ْف ََّّلْ تَػ ْغفْر لَنَا َوتَػْر َْحْنَا لَنَ ُك ْونَ َّن م َن‬
6. Ya Tuhan kami, kami telah menzhalimi diri sendiri, jika Engkau tidak mengampuni
dan merahmati kami pastilah kami termasuk orang-orang yang merugi

ِِ ِ َّ ِ ِ
َ َّ‫ِف قُػلُ ْوبِنَا ِغالِّ للَّذيْ َن َآمنُػ ْوا َربَّنػَا إِن‬
‫ك‬ ِ ِ ِ
ْ ‫َربػَّنَا ا ْغفْر لَنَا َو ِإل ْخ َواننَا الذيْ َن َسبَػ ُق ْونَا با ِإلْْيَاف َوالَ ََْت َع ْل‬
‫ؼ َرِحْي ٌم‬ٌ ‫َرُؤْو‬
7. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan dosa saudara-saudara kami yang
telah mendahului kami dalam keimanan, dan janganlah Engkau jadikan di hati
kami kedengkian terhadap orang-orang yang beriman, ya Tuhan kami
sesungguhnya Engkau Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

َ ‫ك ِم ْن َس َخ ِط‬
‫ك‬ َ ِ‫ب إِلَْيػ َها ِم ْن قَػ ْوٍؿ َو َع َم ٍل َونَػعُ ْوذُ ب‬
َ ‫اْلَنَّةَ َوَما قَػَّر‬
ْ ‫اؾ َو‬
َ‫ض‬ َ ُ‫اَللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ْسأَل‬
َ ‫ك ِر‬
‫ب إِلَْيػ َها ِم ْن قَػ ْوٍؿ َو َع َم ٍل‬
َ ‫َوالنَّا ِر َوَما قَػَّر‬
8. Ya Allah, kami memohon kepada-Mu ridha dan surga-Mu serta semua ucapan
maupun perbuatan yang dapat mendekatkan kami kepadanya, dan kami
berlindung kepada-Mu dari murka dan neraka-Mu serta semua ucapan maupun
perbuatan yang dapat mendekatkan kami kepadanya

‫ك َما تُػبَػلّْغُنَا بِِو‬ َ ِ‫اعت‬ ِ َ ِ‫صيت‬

َ َ‫ك َوم ْن ط‬
ِ
َ ‫ي َم ْع‬
ِ
َ ْ َ‫ك َما ََتُ ْو ُؿ بِو بَػْيػنَػنَا َوبػ‬ َ ِ‫اَللَّ ُه َّم اقْ ِس ْم لَنَا ِم ْن َخ ْشيَت‬
‫صا ِرنَا َوقُػ َّوتِنَا َما‬ ِ ْ ‫الدنْػيا ومتػّْعنِا بِأ‬ ِ ‫ي ما تُػه ّْو ُف بِِو علَيػنَا م‬ ِ ِ ‫جنَّت‬
َ ْ‫َْسَاعنَا َوأَب‬ ْ َ َ َ ُّ ‫ب‬ َ ‫صائ‬ َ َ َْ َ َ ِ ْ ‫ك َوم َن الْيَق‬ َ ََ
ِ َ ‫أَحيػيتَػنَا واجع ْلو الْوا ِر‬
‫صْرنَا َعلَى َم ْن َع َادانَا َوالَ ََْت َع ْل‬ ُ ْ‫اج َع ْل ثَأَْرنَا َعلَى َم ْن ظَلَ َمنَا َوان‬ ْ ‫ث منَّا َو‬ َ ُ َ ْ َ َْ ْ
‫ك‬ ُّ ‫ِف ِديْنِنَا َوالَ ََْت َع ِل‬
َ ُ‫الدنْػيَا أَ ْكبَػَر ََهّْنَا َوالَ َمْبػلَ َغ ِع ْل ِمنَا َوالَ تُ َسلّْ ْط َعلَْيػنَا َم ْن الَ ََيَاف‬ ِ ِ
ْ ‫ُمصْيبَتَػنَا‬
‫َوالَ يَػْر َْحُنَا‬
9. Ya Allah, berikan kepada kami dari rasa takut kami kepada-Mu sesuatu yang akan
membentengi kami dari maksiat kepada-Mu, anugerahkan kami dari ketaatan
kami kepada-Mu sesuatu yang akan mengantarkan kami ke surga-Mu, dan
berikan untuk kami dari keyakinan kami kepada-Mu sesuatu yang akan
meringankan kami dalam menghadapi musibah dunia. Berikan kenikmatan pada
 pendengaran, penglihatan dan semua kekuatan dan potensi kami selama Engkau
hidupkan kami, jadikan semua itu sebagai peninggalan kami. Jadikan pembalasan
kami hanya kepada orang yang telah menzhalimi kami, tolonglah kami atas
orang-orang yang memusuhi kami, jangan Engkau jadikan musibah menimpa
kami dalam agama dan iman kami, jangan Engkau jadikan dunia ini sebagai
puncak cita-cita dan ilmu kami, dan jangan Engkau kuasakan kami kepada orang-
orang yang tidak takut kepada-Mu dan tidak menyayangi kami

‫الر َسالَِة َوَماتُػ ْوا َعلَى‬ ِ ِ ِ‫اَللَّه َّم ا ْغ ِفر ِْل ِمي ِع موتَى الْمؤِمن‬
ّْ ِ‫ك ب‬ َ ّْ‫ك بِالْ َو ْح َدانِيَّ ِة َولنَبِي‬
َ َ‫ي الَّذيْ َن َش ِه ُد ْوا ل‬َْ ُْ َْ ْ َ ْ ُ
‫ف َعْنػ ُه ْم َوأَ ْك ِرْـ نػُُزََلُ ْم َوَو ّْس ْع َم ْد َخلَ ُه ْم َوا ْغ ِس ْل ُه ْم‬ ِ ِ ِ
ُ ‫ اَللَّ ُه َّم ا ْغفْر ََلُ ْم َو ْار َْحْ ُه ْم َو َعاف ِه ْم َو ْاع‬.‫ك‬
َ ‫َذل‬
َّ ‫ض ِم َن‬ ِ ‫الذنػُو‬ ِ ِ ِ ِ ِ
‫س‬ِ َ‫الدن‬ ُ َ‫ب األَبْػي‬ ُ ‫اْلَطَايَا َك َما يػُنَػ َّقى الثػ َّْو‬ ْ ‫ب َو‬ ْ ّّ ‫بالْ َماء َوالثػَّ ْل ِج َوالْبَػَرد َونػَ ّْقه ْم م َن‬
ِ ‫السيّْئ‬ ِ ْ ِ‫وجا ِزىم ب‬
‫ات َع ْف ًوا َوغُ ْفَرانًا‬ َ َّ ِ‫اْلَ َسنَات إِ ْح َسانًا َوب‬ ْ ََ
10. Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kaum mukminin yang telah wafat dan telah
bersaksi atas keesaan-Mu dan kerasulan nabi-Mu (Muhammad saw) dan
mereka meninggal dalam keadaan demikian. Ya Allah, ampuni dan rahmatilah
mereka, maafkan semua kesalahan mereka, muliakan tempat tinggalnya,
luaskan kediamannya, sucikan mereka dengan air, salju, dan embun, bersihkan
mereka dari berbagai dosa dan kesalahan sebagaimana pakaian putih
dibersihkan dari kotoran. Dan balaslah amal kebaikan mereka dengan kebaikan
pula, dan amal buruk mereka dengan maaf dan pengampunan

‫ف َعنَّا‬
ُ ‫اع‬ ُّ ‫ك َع ُف ّّو َُِت‬
ْ َ‫ب الْ َع ْف َو ف‬ َ َّ‫اَللَّ ُه َّم إِن‬
11. Ya Allah, sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf dan suka memberi maaf, maka
maafkanlah (kesalahan-kesalahan) kami

ِ
َ ِ‫َعنَّا َعلَى ذ ْك ِرَؾ َو ُش ْك ِرَؾ َو ُح ْس ِن ِعبَ َادت‬
‫ك يَا َح ُّي يَا قَػيّػ ْوُـ يَا َذا ا ْْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ‬ ِ ‫اَللَّه َّم أ‬
ُ
12. Ya Allah, bantulah kami dalam berdzikir dan bersyukur serta beribadah kepada-
Mu dengan baik, wahai Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala
keagungan dan kemuliaan

ِ ‫ْجيع الْمسلِ ِم‬ ِ ِ

ُ‫ضا َف َوقَ َامو‬
َ ‫ص َاـ َرَم‬ َ ْ ْ ُ َ ْ َ ‫اْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ ا ْج َع ْلنَا َو‬
َ ‫ي ِم َّْن‬ ْ ‫اَللَّ ُه َّم يَا َح ُّي يَا قَػيّػ ْوُـ يَا َذا‬
‫ي‬ ِِ َّ ‫ك يا أَرحم‬ ِ‫َخر بِر ْْحت‬ ِ ِ‫إِْْيَانًا واحتِسابا فَػغُِفر لَو ما تَػ َقدَّـ ِمن ذَنْب‬
َ ْ ‫الراْح‬ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ‫أ‬‫ت‬
َ ‫ا‬‫م‬َ‫و‬َ ‫و‬ ْ َ َُ َ ًَ ْ َ
13. Ya Allah Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan dan
kemuliaan, jadikanlah kami dan seluruh kaum muslimin sebagai orang yang
berpuasa Ramadhan dan shalat malam dengan penuh keimanan dan harapan
 akan pahala-Mu lalu diampuni semua dosanya baik yang telah lalu maupun
yang belakangan, dengan rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang

‫الوافِ ِر َوالْ َعطَ ِاء اْلَ ِزيْ ِل‬

َ
ِ ‫َج‬
‫ر‬ ْ ‫أل‬‫ا‬ِ‫صنَا فِْي ِو ب‬
َّ ‫خ‬
ُ ‫و‬ ِ‫اَللَّه َّم اجع ْلنَا ِمن الْم ْقبػولِي ِِف ى َذا الشَّه ِر الْمبار‬
‫ؾ‬
َ َ َُ ْ َ ْ َْ ُْ َ َ َ ْ ُ
14. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang diterima segala amal
mereka di bulan penuh berkah ini, dan berikanlah kepada kami pahala dan
anugerah yang melimpah

ِ ‫اَللَّهم اجع ْلنا‬

‫ب‬ َ ِ‫َجَر َوأ َْد َرَؾ لَْيػلَةَ الْ َق ْد ِر َوفَ َاز ِِبَائَِزت‬
َّ ‫ك يَا َر‬ ‫أل‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬‫ك‬ْ ‫ت‬ ‫اس‬
‫و‬ ‫ر‬‫َّه‬
‫ش‬ ‫ال‬ ‫اـ‬
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َّ ُ
َ ‫ص‬ ‫َّن‬
‫ِم‬
‫ي‬ ِ
َ ْ ‫الْ َعالَم‬
15. Ya Allah, jadikan kami golongan orang-orang yang mampu melaksanakan puasa
Ramadhan, menyempurnakan pahala, mendapatkan lailatul qadr dan meraih
kemenangan dan penghargaan dari-Mu

‫ك َع ْد ٌؿ فِْيػنَا‬ َ ‫اض فْيػنَا ُح ْك ُم‬

ِ ٍ ‫اصيػنا بِي ِد َؾ م‬
َ َ َ ْ
ِ ‫ك نػَو‬
َ َ ِ‫اَللَّه َّم ََْنن عبِي ُد َؾ بػنُػو عبِي ِد َؾ بػنُػو إِمائ‬
َ ْ َ َْ ْ َ َْ ُ ُ
ُ‫ك أ َْو َعلَّ ْمتَو‬ َ ِ‫ِف كِتَاب‬ ِ
ْ ُ‫ك أ َْو أَنْػَزلْتَو‬ َ ‫ت بِِو نَػ ْف َس‬ َ ‫ك َْسَّْي‬ ْ ‫ك اَللَّ ُه َّم بِ ُك ّْل‬
َ َ‫اس ٍم ُى َو ل‬ َ ُ‫ض ُاؤ َؾ نَ ْسأَل‬
َ َ‫ق‬
‫ب ِعْن َد َؾ أَ ْف ََْت َع َل الْ ُقْرآ َف الْ َع ِظْي َم َربِْي َع قُػلُ ْوبِنَا‬ ِ ‫ت بِِو ِِف عِ ْل ِم الغَْي‬ ‫ر‬ ‫ػ‬
َ‫ث‬ْ‫أ‬ ‫ت‬‫اس‬ ِ
‫و‬ َ‫أ‬ ‫ك‬ ِ ‫أَح ًدا ِمن خ ْل‬
‫ق‬
ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ
ِ ‫ك جن‬
‫َّات‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ‫ونػُور ص ُدوِرنَا وجالَء أ‬
َ َ ‫اب َُهُْومنا َوغُ ُم ْومنَا َو َسائ َقنَا َوقَائ َدنَا إ ََل َجنَّات‬ َ ‫َحَزاننَا َو َذ َى‬ ْ َ َ َ ْ ُ َْ َ
‫النَّعِْي ِم‬
16. Ya Allah, kami adalah hamba-hamba-Mu, anak dari hamba-hamba-Mu laki-laki
dan perempuan, ubun-ubun kami berada dalam tangan-Mu, telah berlaku atas
kami hukum-Mu, adil pasti atas kami keputusan-Mu, kami memohon kepada-Mu
dengan menggunakan semua nama yang menjadi milik-Mu dan Engkau
namakan diri-Mu dengannya, atau nama yang Engkau turunkan dalam kitab
suci-Mu, atau yang Engkau ajarkan kepada salah satu di antara hamba-Mu, atau
dengan nama yang Engkau simpan dalam rahasia ghaib di sisi-Mu, jadikanlah
Al-Qur’an yang agung ini taman bunga sepanjang musim di hati kami, jadikan ia
cahaya di dada-dada kami, pelipur lara dan penghapus gulana, jadikan pula ia
pembimbing kami menuju surga-Mu yang penuh kenikmatan

ِ ‫آف الْ َك ِرِْْي اَللَّه َّم َزّْؾ نػُ ُفوسنَا بِالْ ُقر‬
‫آف الْ َك ِرِْْي‬ ِ ‫اَللَّه َّم طَ ّْهر قُػلُوبػنَا بِالْ ُقر‬
ْ َْ ُ ْ َْ ْ ُ
17. Ya Allah, bersihkan dan sucikan hati dan jiwa kami dengan Al-Qur’an yang mulia
 ‫َّها ِر‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم ذَ ّْكْرنَا ِمْنوُ َما نَ ِسْيػنَا َو َعلّْ ْمنَا ِمْنوُ َما َج ِه ْلنَا َو ْارُزقْػنَا تِالََوتَوُ آنَاءَ اللَّْي ِل َوأَطَْر‬
َ ‫اؼ النػ‬
‫اج َع ْلوُ ُح َّجةً لَنَا الَ ُح َّجةً َعلَْيػنَا‬ْ ‫َو‬
18. Ya Allah, ingatkan kami ayat Al-Qur’an yang terlupa, ajarkan kami darinya apa
yang tidak kami ketahui, berikan rizki kepada kami berupa kenikmatan
membacanya malam dan siang, jadikan ia hujjah bagi kami jangan jadikan ia
hujjah atas kami

‫ي‬ ِِ َّ ‫ك يا أَرحم‬ ِ َّ‫آف ال‬

ِ ‫اَللَّه َّم اجع ْلنَا ِمن أَى ِل ال ُقر‬
َ ْ ‫الراْح‬ ََْ َ َ ‫ت‬
ُ ‫اص‬
َّ ‫خ‬
َ ‫و‬
َ ‫ك‬
َ ‫ل‬
ُ ‫َى‬
ْ ‫أ‬ ‫م‬ ‫ى‬
ُ
ْ َ ‫ن‬ْ‫ي‬‫ذ‬ ْ ْ ْ َْ ُ
19. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk ahli Al-Qur’an yang menjadi keluarga-Mu dan
hamba-hamba istimewa di sisi-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang

ِ ِ ِ ِ
َ ِ‫ضيّْ ُع ُح ُد ْوَدهُ بَِر ْْحَت‬
‫ك‬ ْ ‫اَللَّ ُه َّم‬
َ ُ‫اج َع ْلنَا ِم َّْن يُقْي ُم ُحُرْوفَوُ َو ُح ُد ْوَدهُ َوالَ ََْت َع ْلنَا ِم َّْن يُقْي ُم ُحُرْوفَوُ َوي‬
.‫ي‬ ِِ َّ ‫يا أَرحم‬
َْ ‫الراْح‬ ََْ َ
20. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk orang-orang yang menegakkan huruf-huruf
Al-Qur’an dan hukum-hukumnya, dan jangan Engkau jadikan kami golongan
orang yang menegakkan huruf-hurufnya namun mengabaikan hukum-
hukumnya, dengan rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang

‫ت َولِيُّػ َها َوَم ْوالَ َىا‬ ِ

َ ْ‫اَللَّ ُه َّم آت نػُ ُف ْو َسنَا تَػ ْق َو َاىا َوَزّْك َها أَن‬
َ ‫ت َخْيػُر َم ْن َزَّك‬
َ ْ‫اىا أَن‬
21. Ya Allah, berikan kepada jiwa-jiwa kami ketakwaan kepadamu, dan sucikan dia,
Engkaulah sebaik-baik Zat Yang Menyucikan jiwa, Engkaulah Pelindung dan
Penolongnya

َ ُ‫اؾ نَ ْسأَل‬
‫ك‬ َ ‫ضطَّْر إِذَا َد َع‬ ْ ‫ب َد ْع َوةِ الْ ُم‬ ِ ِ ِ ْ ‫اَللَّه َّم يا ح ُّي يا قَػيػوـ يا َذا‬
َ ‫اْلَالَؿ َوا ِإل ْكَراـ يَا ُُمْي‬ َ ُ ّْ َ َ َ ُ
َّ ‫الر ْش ِد َوالغَنِْي َمةَ ِم ْن ُك ّْل بٍِّر َو‬
‫السالََمةَ ِم ْن ُك ّْل إِ ٍْْث َوالْ َف ْوَز بِا ْْلَن َِّة‬ ِ ‫موِجب‬
َ ِ‫ات َر ْْحَت‬
ُّ ‫ك َوالْ َع ِزْْيَةَ َعلَى‬ َ ُْ
‫َّجا َة ِم َن النَّا ِر‬
َ ‫َوالن‬
22. Ya Allah Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan dan
kemuliaan, Yang Maha Mengabulkan doa orang yang berada dalam kesulitan,
kami memohon kepada-Mu berbagai penyebab turunnya rahmat-Mu, tekad dan
kekuatan untuk meniti jalan yang lurus, limpahan segala kebajikan, keselamatan
dari segala dosa, kemenangan meraih surga dan keselamatan dari azab neraka
 ‫اؼ َوالْغِ َن‬ َ ُ‫اْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ نَ ْسأَل‬
َ ‫ك ا َْلَُدى َوالتُّػ َقى َوالْ َع َف‬ ْ ‫اَللَّ ُه َّم يَا َح ُّي يَا قَػيّػ ْوُـ يَا َذا‬
23. Ya Allah Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan dan
kemuliaan, kami memohon kepada-Mu petunjuk, ketakwaan, kesucian diri dan
kekayaan

‫ك ِم َن الشَّّْر‬ ِ ِِ ِِ
َ ِ‫اْلَِْْي ُكلّْ ِو َعاجل ِو َوآجل ِو َما َعل ْمنَا ِمْنوُ َوَما ََّلْ نَػ ْعلَ ْم َونَػعُ ْوذُ ب‬
ْ ‫ك ِم َن‬
َ ُ‫اَللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ْسأَل‬
‫آجلِ ِو َما َعلِ ْمنَا ِمْنوُ َوَما ََّلْ نَػ ْعلَ ْم‬
ِ ‫اجلِ ِو و‬
ِ ِ
َ ‫ُكلّْو َع‬
24. Ya Allah, kami memohon kepada-Mu segala kebaikan di dunia dan akhirat yang
kami ketahui maupun yang tidak kami ketahui, dan kami berlindung kepada-Mu
dari semua keburukan di dunia dan akhirat yang kami ketahui maupun yang
tidak kami ketahui

ِ ِ َ ُ‫اَللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ْسأَل‬

ُ َ‫صلَّى اهللُ َعلَْيو َو َسلَّ َم َوعب‬
‫اد َؾ‬ َ ‫ك ُُمَ َّم ٌد‬ َ ُ‫ك َعْب ُد َؾ َوَر ُس ْول‬َ َ‫ك َخْيػَر َما َسأَل‬
‫صلَّى اهللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم‬ ِ َّ
َ ُ‫استَػ َعاذَ َؾ ِمْنوُ َعْب ُد َؾ َوَر ُس ْول‬
َ ‫ك ُُمَ َّم ٌد‬ ْ ‫ك م ْن َشّْر َما‬
ِ َ ِ‫اْلو َف ونَػعوذُ ب‬
ْ ُ َ ُْ ‫الص‬
ِ ‫الص‬
‫اْلُْو َف‬ َّ ‫اد َؾ‬ ِ
ُ َ‫َوعب‬
25. Ya Allah, kami memohon kepadamu segala kebaikan yang telah diminta hamba
dan rasul-Mu Muhammad saw dan hamba-hamba-Mu yang shalih, dan kami
berlindung kepadamu dari segala keburukan yang mereka telah berlindung
darinya kepada-Mu

‫َصلِ ْح لَنَا‬ ِ ِ ‫اَللَّه َّم أَصلِح لَنا ِديػنػنا الَّ ِذي ىو ِعصمةُ أَم ِرنَا وأ‬
ُ ‫َصل ْح لَنَا ُدنْػيَانَا الَِّ ِْت فْيػ َها َم َع‬
ْ ‫اشنَا َوأ‬ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َْ َ ْ ْ ُ
‫احةً لَنَا ِم ْن ُك ّْل‬
َ ‫ت َر‬ َ ‫اج َع ِل الْ َم ْو‬ْ ‫ِف ُك ّْل َخ ٍْْي َو‬ ِ ِ ْ ‫اج َع ِل‬
ْ ‫اْلَيَاةَ زيَ َادةً لَنَا‬ ْ ‫ادنَا َو‬
ِ
ُ ‫آخَرتَػنَا الَِّ ِْت إَلَْيػ َها َم َع‬
‫َشٍّر‬
26. Ya Allah, perbaikilah agama kami yang merupakan penjaga urusan kami,
perbaikilah dunia kami yang menjadi tempat hidup kami, dan perbaikilah akhirat
kami karena dialah tempat kembali kami. Jadikan kehidupan ini sebagai
penambah segala kebaikan bagi kami, dan jadikan kematian sebagai kebebasan
kami dari segala keburukan

‫َع َد ِاء‬ ِ ‫الش َق ِاء وسوِء الْ َق‬

ْ ‫ضاء َو ََشَاتَِة األ‬
َ ِ ِ ِ ِ َ ِ‫اَللَّه َّم إِنَّا نػَعوذُ ب‬
ْ ُ َ َّ ‫ك م ْن َج ْهد الْبَالَء َوَد ْرؾ‬ ُْ ُ
27. Ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari sulitnya bencana, beratnya
penderitaan, buruknya taqdir, dan tepuk tangan musuh
 ِ ‫اب الْ َق ِْب وِمن فِْتػنَ ِة الْمحيا والْمم‬
‫ات َوِم ْن‬ ِ ‫اب جهنَّم وِمن َع َذ‬ ِ ِ َ ِ‫اَللَّه َّم إِنَّا نَػعوذُ ب‬
َ َ َ َْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ َ ‫ك م ْن َع َذ‬ ُْ ُ
.‫َّج ِاؿ‬ َّ ‫فِْتػنَ ِة الْ َم ِسْي ِح الد‬
28. Ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari siksa Jahanam, dari siksa kubur, dari
fitnah kehidupan dan kematian, serta dari fitnah Dajjal

ِ ‫ي وأ‬ ِ ِ
َ ْ‫َصل ْح لَنَا َشأْنَػنَا ُكلَّوُ الَ إِلوَ إِالَّ أَن‬
‫ت‬ ْ َ ٍ ْ ‫ك نَػْر ُج ْو فَالَ تَك ْلنَا إِ ََل أَنْػ ُفسنَا طَْرفَةَ َع‬
َ َ‫اَللَّ ُه َّم َر ْْحَت‬
29. Ya Allah, hanya rahmat-Mu yang kami harapkan, maka janganlah Engkau
sandarkan kami kepada diri kami sendiri walau sekejap, dan perbaikilah seluruh
urusan kami, tiada Tuhan yang benar selain Engkau

ِ ِ
ِ‫اآلخرة‬ ُّ ‫َح ِس ْن َعاقِبَتَػنَا ِِف األُُم ْوِر ُكلّْ َها َوأ َِجْرنَا ِم ْن ِخْز ِي‬
َ ‫الدنْػيَا َو َع َذاب‬ ْ ‫اَللَّ ُه َّم أ‬
30. Ya Allah, jadikanlah baik akibat semua urusan kami, dan lindungilah kami dari
kehinaan dunia dan siksa akhirat

‫اْلِيَانَِة‬ ِ ‫اؽ وأ َْعمالَنَا ِمن ا ّْلري ِاء وأَلْ ِسنَتَػنَا ِمن الْ َك ِذ‬
ْ ‫ب َوأ َْعيُػنَػنَا ِم َن‬ ِ ‫اَللَّه َّم طَ ّْهر قُػلُوبػنَا ِمن النّْػ َف‬
َ َ َ َ َ َ َ َْ ْ ُ
ُّ ‫ي َوَما ُُتْ ِفي‬
‫الص ُد ْوُر‬ ِ ُ ‫َع‬ْ ‫ك تَػ ْعلَ ُم َخائِنَةَ األ‬َ َّ‫إِن‬
31. Ya Allah, bersihkanlah hati kami dari kemunafikan, amal kami dari riya, lisan
kami dari dusta, dan bersihkan mata kami dari khianat, sesungguhnya Engkau
mengetahui pengkhianatan mata dan apa yang disembunyikan dalam dada

‫ك َع َّم ْن ِس َو َاؾ يَا َح ُّي يَا‬ ِ ْ ‫صيتِك وبَِف‬ ِ ِ

َ ‫ضل‬ ِ
َ َ َ ‫ك َع ْن َم ْع‬ َ ِ‫اعت‬
َ َ‫ك َوبِط‬ َ ‫ك َع ْن َحَر ِام‬
َ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْكفنَا ِِبَالَل‬
‫قَػيّػ ْوُـ يَا َذا ا ْْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ‬
32. Ya Allah, cukupkan diri kami dengan yang halal dari yang haram, dengan
ketaatan kepada-Mu dari maksiat kepada-Mu, dan dengan karunia-Mu dari
selain-Mu, wahai Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala
keagungan dan kemuliaan

ِ ْ‫اْلِ ّْن َوا ِإلن‬

‫س يَا‬ ْ ‫اص ِر‬
ْ َ‫ؼ َعنَّا فَ َس َقة‬ ِ ْ ‫الرْزِؽ‬
ْ ‫اْلَالَؿ َو‬ ّْ ‫اَللَّ ُه َّم أ َْعتِ ْق ِرقَابَػنَا ِم َن النَّا ِر َوأ َْو ِس ْع لَنَا ِم َن‬
‫َح ُّي يَا قَػيّػ ْوُـ يَا ذَا ا ْْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ‬
33. Ya Allah, bebaskan diri kami dari api neraka, lapangkan untuk kami rezki yang
halal, dan jauhkan kami dari jin dan manusia yang fasik, wahai Yang Maha
Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan dan kemuliaan
 ِ
‫ك‬ َ ْ ‫الدنْػيَا غُْربػَتَػنَا َو ْار َح ْم ِِف ال ُقبُػ ْوِر َو ْح َشتَػنَا َو ْار َح ْم ِِف اآلخَرةِ ُوقُػ ْوفَػنَا بَػ‬
َ ْ‫ي يَ َدي‬ ُّ ‫اَللَّ ُه َّم ْار َح ْم ِِف‬
34. Ya Allah, rahmatilah keterasingan kami di dunia ini, rahmati kesendirian kami di
dalam kubur, dan rahmati pula saat kami berdiri di hadapan-Mu di akhirat nanti

ِ ِ ِ ‫اَللَّه َّم اجعل خيػر أ َْعمالِنَا‬

َ ِ‫آخَرَىا َو َخْيػَر أ َْع َما ِرنَا َخ َواِتََها َو َخْيػَر أَيَّ ِامنَا يَػ ْوَـ ل َقائ‬
‫ك‬ َ ََْ ْ َ ْ ُ
35. Ya Allah, jadikanlah amal kami yang terbaik adalah akhirnya, dan umur kami
yang terbaik adalah penghujungnya, dan hari terbaik kami adalah hari bertemu
Engkau

‫ُّش ْوِر َويَ ّْسْر لَنَا يَا إَِلنَا األ ُُم ْوَر يَا‬
ُ ‫ث َوالن‬ ِ ‫اَللَّه َّم آنِس وح َشتَػنَا ِِف الْ ُقبػوِر و ِآمن خوفَػنَا يػوـ الْبػع‬
ْ َ َ َْ ْ َ ْ َ ْ ُ َْ ْ ُ
‫َح ُّي يَا قَػيّػ ْوُـ يَا ذَا ا ْْلَالَِؿ َوا ِإل ْكَرِاـ‬
36. Ya Allah, hiburlah kami ketika sendirian dalam kubur, hilangkan ketakutan kami
ketika dibangkitkan dari kubur, dan mudahkan semua urusan kami, Ya Tuhan
kami, wahai Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan
dan kemuliaan

‫اال ْعتِنَ ِاء‬

ِ ‫الرفْ ِق ِبِِم و‬
َْ ّْ ‫و‬ ‫م‬ ‫اى‬
ُ ‫اي‬ ‫ع‬
َ
َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ََ ‫ر‬ ‫ِف‬ِ ‫ؿ‬ِ ‫ ووفّْػ ْقهم لِْلع ْد‬،‫ي‬
َ ْ
ِ ِ‫اَللَّه َّم أَصلِح والََة أُموِر الْمسل‬
‫م‬ ْ ُ ُْ ُ ْ ْ ُ
‫الر ِعيَّةَ إِلَْي ِه ْم‬
َّ ‫ب‬ ِ ّْ‫الر ِعيَّ ِة و َحب‬ ِ ِ ِِ َ َ‫ِِب‬
َ َّ ‫صاْله ْم َو َحبّْْبػ ُه ْم إ ََل‬
37. Ya Allah, perbaikilah (akhlaq) para pemimpin kaum muslimin, bimbinglah mereka
dalam menegakkan keadilan, menyayangi, dan memperhatikan kepentingan
rakyat. Tumbuhkan kecintaan rakyat kepada mereka dan kecintaan mereka
kepada rakyat

‫اج َع ْل ُه ْم ُى َداةً ُم ْهتَ ِديْ َن‬ ِ ِ ِ‫اطك الْمست ِقي ِم والْعم ِل بِوظَائ‬
َ ِ‫ف ديْن‬
ْ ‫ك الْ َق ِوِْْي َو‬
ِ ِِ َّ
َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ‫اَلل ُه َّم َوفّْػ ْق ُه ْم لصَر‬
‫ي‬ ِِ َّ ‫ك يا أَرحم‬ ِ‫بِر ْْحت‬
َ ْ ‫الراْح‬ َ َ ْ َ َ ََ
38. Ya Allah, bimbinglah mereka ke jalan-Mu yang lurus, agar bekerja demi agama-
Mu yang benar, jadikan mereka teladan yang mendapat petunjuk-Mu, dengan
rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang

‫ك َوإقَ َام ِة ُح ُد ْوِد َؾ‬ ِ

َ ِ‫اْلُ ْك ِم بِ َش ِريْػ َعت‬ َ ّْ‫ك َو ُسن َِّة نَبِي‬
ْ ‫ك َو‬ َ ِ‫اَللَّ ُه َّم َوفّْػ ْق ُه ْم ل ْل َع َم ِل بِكِتَاب‬
39. Ya Allah, bimbinglah mereka agar bekerja sesuai kitab-Mu, sunnah Nabi-Mu,
memutuskan dengan syariat-Mu, dan menegakkan hukum-hukum-Mu
 ِ ‫اْليػر‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ
‫ات‬َ َْْ ‫اَلل ُه َّم َوفّْػ ْق ُه ْم إل َزالَة الْ ُمْن َكَرات َوإظْ َهار الْ َم َحاس ِن َوأَنْػ َو ِاع‬
40. Ya Allah, tuntunlah mereka untuk memberantas kemunkaran dan menampilkan
segala bentuk kebaikan

ِ ِ ِِ ِ ِ
َ ْ ‫ي َع ِن الْ ُمْن َك ِر تَا ِرك‬
ُ‫ي لَو‬ َ ْ ‫اج َع ْل ُه ْم آم ِريْ َن بِالْ َم ْعُرْوؼ فَاعل‬
َ ْ ‫ي لَوُ نَاى‬ ْ ‫اَللَّ ُه َّم‬
41. Ya Allah, jadikanlah mereka para penyeru kebaikan yang melaksanakannya,
penghalang kemunkaran yang meninggalkannya

‫ِف أ َْوطَاِنِِ ْم‬

ِ ِ
ْ ‫َس َع َارُى ْم َوآمْنػ ُه ْم‬
ْ‫صأ‬
ِ
ْ ‫ي َوأ َْرخ‬
ِِ
َ ْ ‫َح َو َاؿ الْ ُم ْسلم‬
ِ ‫اَللَّه َّم أ‬
ْ ‫َصل ْح أ‬
ْ ُ
42. Ya Allah, perbaikilah keadaan kaum muslimin, murahkanlah harga-harga
kebutuhan hidup mereka, dan jadikanlah mereka aman sentosa di tanah air
mereka

‫ِف قُػلُ ْوِبِِ ْم َوَكّْرْه إِلَْي ِه ُم الْ ُك ْفَر‬ِ ِ ِ ّْ‫ي و َحب‬ ِِ ِ ‫اَللَّه َّم أ‬
ْ ُ‫ب إلَْيه ُم ا ِإلْْيَا َف َوَزيّْػْنو‬
ْ َ َ ْ ‫اب الْ ُم ْسلم‬َ َ‫َصل ْح َشب‬ْ ُ
‫ي‬ ِِ َّ ‫ك يا أَرحم‬ ِ‫الر ِاش ِدين بِر ْْحت‬ ِ ‫والْ ُفسو َؽ والْعِصيا َف واجع ْلهم‬
َ ْ ‫الراْح‬ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َّ ‫ن‬ ‫م‬
َ ْ ُ َ ْ َ َْ َ ْ ُ َ
43. Ya Allah, perbaikilah keadaan para pemuda kaum muslimin, jadikan mereka
para pencinta keimanan dan jadikan iman itu indah dalam hati mereka, bencikan
mereka terhadap kekafiran, kefasikan dan kemaksiatan, dan jadikan mereka
orang-orang yang lurus, dengan rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang

ِ ‫ات وأَلّْف بػي قُػلُوِبِِم وأ‬ ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ

‫ات‬
َ َ‫َصل ْح ذ‬ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ‫ي َوالْ ُم ْؤمن‬ َ ْ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغفْر ل ْل ُم ْسلم‬
َ ْ ‫ي َوالْ ُم ْسل َمات َوالْ ُم ْؤمن‬
‫ات إِ ََل‬ِ ‫السالَِـ وأَخ ِرجهم ِمن الظُّلُم‬ ِِ ِ ِ
َ َ ْ ُ ْ ْ َ َّ ‫صْرُى ْم َعلَى َع ُد ّْو َؾ َو َع ُد ّْوى ْم َو ْاىدى ْم ُسبُ َل‬ ُ ْ‫بَػْين ِه ْم َوان‬
‫اج َع ْل ُه ْم َشاكِ ِريْ َن‬ ِِ ِ ِ ‫َْساعِ ِهم وأَب‬
ْ ‫صا ِرى ْم َوأ َْزَواج ِه ْم َوذُّْريَّاِت ْم َما أَبْػ َقْيتَػ ُه ْم َو‬
َ ْ َ ْ َْ ‫ِف أ‬ ِ ِ ِ
ْ ‫النػ ُّْور َوبَارْؾ ََلُ ْم‬
ِِ َّ ‫ك يا أَرحم‬ ِ ِ ِ ِ ‫لِنِع ِمك مثنِي ِِبا علَي‬
‫ي‬
َ ْ ‫الراْح‬ َ َ ْ َ َ ‫ك َوأَِتََّها َعلَْيه ْم بَر ْْحَت‬ َ ْ َ َ َ ْ ُْ َ َ
44. Ya Allah, ampunilah kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan mukminat,
eratkan hati mereka, perbaiki hubungan sesama mereka, menangkan mereka
atas musuh-Mu dan musuh mereka, tunjuki mereka jalan-jalan keselamatan,
keluarkan mereka dari berbagai kegelapan menuju cahaya iman, berkahilah
pendengaran, penglihatan, pasangan, dan keturunan mereka selama Engkau
hidupkan mereka, jadikan mereka orang-orang yang mensyukuri semua nikmat-
Mu dan memuji-Mu karenanya, dan sempurnakanlah nikmat-nikmat itu untuk
mereka, dengan rahmat-Mu wahai Dzat Yang Maha Penyayang
 ‫ك أَ ْف‬
َ ُ‫اؾ نَ ْسأَل‬ َ ‫ضطَّْر إِذَا َد َع‬ ْ ‫ب َد ْع َوةِ الْ ُم‬ ِ ِ ِ ْ ‫اَللَّه َّم يا ح ُّي يا قَػيػوـ يا َذا‬
َ ‫اْلَالَؿ َوا ِإل ْكَراـ يَا ُُمْي‬ َ ُ ّْ َ َ َ ُ
ِ ِ ِ ِ
َ ْ ‫مي َوأَ ْف تُذ َّؿ الشّْْرَؾ َوالْ ُم ْش ِرك‬
‫ي َوأَ ْف تُ َد ّْمَر أ َْع َداءَ الدّْيْ ِن َوأَ ْف ََْت َع َل َى َذا‬ َ ْ ‫تُعَّز ا ِإل ْسالَ َـ َوالْ ُم ْسل‬
ِِ ِ ِ ِ ِ
‫ي‬َ ْ ‫الْبَػلَ َد آمنًا ُمطْ َمئنِّا َو َسائَر بِالَد ا ِإل ْسالَِـ َوالْ ُم ْسلم‬
45. Ya Allah Yang Maha Hidup lagi Berdiri Sendiri, Pemilik segala keagungan dan
kemuliaan, Yang Maha Mengabulkan doa orang yang berada dalam kesulitan,
kami memohon kepadamu agar Engkau memuliakan Islam dan kaum muslimin,
menghinakan kemusyrikan dan orang-orang musyrik, menghancurkan musuh-
musuh agama, dan menjadikan negeri ini dan negeri-negeri kaum muslimin
lainnya aman dan tenteram

ِ ِ ‫الشيػو ِعيّْػ‬ ِ
َ ‫صد ُّْو َف َع ْن َسبِْيل‬
‫ك َويػُبَ ّْدلُْو َف‬ ُ َ‫ي الَّذيْ َن ي‬ َ ْ ْ ُ ُّ ‫ي َو‬ َ ْ ‫اَللَّ ُه َّم َد ّْم ِر الْيَػ ُه ْوَد َوالْ َك َفَرَة َوالْم ْش ِرك‬
‫الس ْوِء‬
َّ ‫ّْت ََشْلَ ُه ْم َوفَػّْر ْؽ َكلِ َمتَػ ُه ْم َوأ َِد ْر َعلَْي ِه ْم َدائَِرَة‬
ْ ‫ اَللَّ ُه َّم َشت‬.‫ي‬
ِِ
َ ْ ‫اد ْو َف الْ ُم ْؤمن‬ ُ ‫ك َويػُ َع‬ َ َ‫ديْػن‬
ِ
46. Ya Allah, hancurkanlah orang-orang Yahudi, kafir, musyrik, dan atheis yang
menghalangi manusia dari jalan-Mu, mengganti agama-Mu, dan memerangi
orang-orang yang beriman. Ya Allah, ceraiberaikan kesatuan mereka,
porakporandakan ideologi mereka, dan kepung mereka dengan keburukan

ِ ِ ِ ‫اَللَّه َّم أَنْ ِزْؿ بأْس‬

َ ْ ‫ك الَّذ ْي الَ يػَُرُّد َع ِن الْ َق ْوـ الْ ُم ْج ِرم‬
‫ي‬ َ ََ ُ
47. Ya Allah, turunkan azab-Mu kepada mereka, azab yang tidak akan ditarik dari
orang-orang yang banyak berbuat dosa

‫صْر إِ ْخ َوانَػنَا‬ ٍ ِ ِِ ِِ
ُ ْ‫ اَللَّ ُه َّم ان‬.‫ك ِِف ُك ّْل َم َكاف‬ َ ‫ي الْ ُم َجاىديْ َن ِِف َسبِْيل‬ َ ْ ‫صْر إِ ْخ َوانَػنَا الْ ُم ْسلم‬ُ ْ‫اَللَّ ُه َّم ان‬
ِ ِ ِِ ِِ ِِ
‫ض‬َ ‫صى َوأ َْر‬ َ ْ‫ك أَ ْف َُتَّْرَر الْ َم ْسج َد األَق‬َ ُ‫ اَللَّ ُه َّم إِنَّا نَ ْسأَل‬،‫ي‬َ ْ ‫ي الْ ُم َجاىديْ َن ِِف فل ْسط‬ َ ْ ‫الْ ُم ْسلم‬
‫ اَللَّ ُه َّم‬.‫اى ِديْ َن ِم ْن ُجنُػ ْوِد َْحَاس‬ِ ‫ اَللَّه َّم انْصر إِخوانػَنا الْمسلِ ِمي الْمج‬،‫فِلِس ِطي‬
َ ُ َ ْ ْ ُ َ َ ْ ُْ ُ َ ْ ْ
‫اى ِديْ َن ِِف‬ ِ ‫ وإِخوانَػنا الْمسلِ ِمي الْمج‬،‫اى ِدين ِِف أَفْػغَانِستاف‬
َ ُ َْ ْ ُ َ َ ْ َ َْ
ِ
َ ْ ‫ي الْ ُم َج‬
ِِ
َ ْ ‫صْر ََإِ ْخ َوانَػنَا الْ ُم ْسلم‬
ُ ْ‫ان‬
‫اى ِديْ َن ِِف‬ ِ ‫ وإِخوانػَنا الْمسلِ ِمي الْمج‬،‫اى ِدين ِِف الْعِر ِاؽ‬
َ ُ َْ ْ ُ َ َ ْ َ َ
ِ ‫ وإِخوانَػنا الْمسلِ ِمي الْمج‬،‫َك ْش ِميػر‬
َ َ ُ َ ْ ْ ُ َ َ ْ َ َْ
ْ
ِ َّ ‫اى ِدين ِِف سائِِر بِالَ ِد ا ِإلسالَِـ يا ر‬ ِ ِِ ِ
‫ي‬
َ ْ ‫ب الْ َعالَم‬ َ َ ْ َ َ ْ ‫ي الْ ُم َج‬ َ ْ ‫ َوإِ ْخ َوانَػنَا الْ ُم ْسلم‬،‫الشّْْي َشاف‬
48. Ya Allah, tolonglah dan menangkanlah saudara-saudara kami kaum muslimin
para mujahidin di jalan-Mu di mana pun mereka berada. Tolonglah saudara-
saudara kami kaum muslimin para mujahidin Palestina, bebaskan Masjid Aqsha
dan tanah Palestina dari perampok Yahudi, tolonglah saudara-saudara kami
kaum muslimin para pejuang Hamas. Ya Allah, bantulah pula saudara-saudara
 kami kaum muslimin para mujahidin di Afghanistan, Kasymir, Irak, Chechnya,
dan negeri-negeri kaum muslimin yang lain, wahai Penguasa alam semesta

‫صْرُى ْم َعلَى َع ُد ّْو َؾ َو َع ُد ّْوِى ْم‬

ُ ْ‫ت أَقْ َد َام ُه ْم َوان‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم أَفْ ِر ْغ َعلَْي ِه ْم‬
ْ ّْ‫صْبػًرا َوثػَب‬
49. Ya Allah, berikan kesabaran kepada mereka, teguhkan pendirian mereka, dan
tolonglah mereka atas musuh-Mu dan musuh mereka

‫َحيَائِ ِه ْم‬
ْ ‫السالََمةَ َعلَى أ‬
َّ ‫ب‬ِ ُ‫اىم وا ْكت‬
َ ْ ُ َ‫َّه َاد َة َعلَى َم ْوت‬
ِ ُ‫اَللَّ ُه َّم ا ْكت‬
َ ‫ب الش‬
50. Ya Allah, tetapkan kesyahidan bagi yang gugur di antara mereka, dan berikan
keselamatan kepada yang masih hidup

‫َّم إِ َّف َع َذابَػ َها َكا َف َغَر ًاما‬

َ ‫اب َج َهن‬ ْ ‫اص ِر‬
َ ‫ؼ َعنَّا َع َذ‬ ْ ‫َربػَّنَا‬
51. Ya Tuhan kami, jauhkan azab jahannam dari kami, sesungguhnya azabnya itu
adalah kebinasaan yang kekal

‫اب‬ َ ْ‫ك أَن‬

ُ ‫ت الْ َوَّى‬ َ ْ‫ب لَنَا ِم ْن لَ ُدن‬
َ َّ‫ك َر ْْحَةً إِن‬ ِ
ْ ‫َربػَّنَا الَتُِز ْغ قُػلُ ْوبَػنَا بَػ ْع َد إ ْذ َى َديْػتَػنَا َوَى‬
52. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan
sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami
rahmat dari sisi-Mu, sesungguhnya Engkau lah Maha Pemberi (karunia)

ِ ِ
َ ‫َربػَّنَا إِنػَّنَا َآمنَّا فَا ْغفْر لَنَا ذُنػُ ْوبَػنَا َوقنَا َع َذ‬
‫اب النَّا ِر‬
53. Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah dosa kami
dan peliharalah kami dari siksa neraka

‫ك َر ْْحَةً َوَىيّْ ْئ لَنَا ِم ْن أ َْم ِرنَا َر َش ًدا‬

َ ْ‫َربػَّنَا آتِنَا ِم ْن لَ ُدن‬
54. Ya Tuhan kami, berikan rahmat kepada kami dari sisi-Mu, dan sempurnakan
bagi kami petunjuk yang lurus dalam urusan kami

ٍ‫ب الَ َُتْشع وِمن نػُ ُفو ٍس الَ تَ ْشبع وِمن دعوة‬ ٍ ‫ك ِمن عِ ْل ٍم الَ يػْنػ َفع وِمن قُػلُو‬ِ ِ
َْ َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َُ ْ ْ َُ َ ْ َ ‫اَللَّ ُه َّم إنَّا نَػعُ ْوذُ ب‬
‫اب ََلَا‬
ُ ‫الَ يُ ْستَ َج‬
55. Ya Allah, sesungguhnya kami berlindung kepada-Mu dari ilmu yang tidak
bermanfaat, dari hati yang tidak khusyu’, dari nafsu yang tidak pernah kenyang,
dan dari doa yang tidak dikabulkan
 ِ ‫اْل‬ ِ ِ
‫اس ِريْ َن‬َْ ‫َربػَّنَا ظَلَ ْمنَا أَنْػ ُف َسنَا َوإِ ْف ََّّلْ تَػ ْغفْر لَنَا َوتَػْر َْحْنَا لَنَ ُك ْونَ َّن م َن‬
56. Ya Tuhan kami, kami telah menzhalimi diri sendiri, jika Engkau tidak
mengampuni dan merahmati kami pastilah kami termasuk orang-orang yang
merugi

ِ ِ ِ
َ ‫َربػَّنَا آتنَا ِِف ال ُّدنْػيَا َح َسنَةً َوِِف اآلخَرةِ َح َسنَةً َوقنَا َع َذ‬
‫اب النَّا ِر‬
57. Ya Tuhan kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan akhirat, dan
peliharalah kami dari api neraka

‫الرِحْي ُم‬ ِ ِ َّ ‫ك أَنْت‬ ِ

َّ ‫اب‬
ُ ‫ت التػ ََّّو‬ َ َّ‫ب َعلَْيػنَا إِن‬
َ ْ‫ك أَن‬ ْ ُ‫السمْي ُع الْ َعلْي ُم َوت‬ َ َ َّ‫َربػَّنَا تَػ َقبَّ ْل منَّا إِن‬
58. Ya Tuhan kami, terimalah dari kami (amal dan doa kami), sesungguhnya
Engkaulah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui, dan ampunilah kami,
sesungguhnya Engkau Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang

‫ب الْعَِّزةِ َع َّما‬
ّْ ‫ك َر‬َ ّْ‫ ُسْب َحا َف َرب‬.‫ي‬ ِ ْ ‫وصلَّى اهلل علَى سيّْ ِدنَا ُُم َّم ٍد وعلَى آلِِو وصحبِ ِو أ‬
َ ْ ‫َْجَع‬ ََْ ََ َ َ َُ ََ
‫ي‬ ِ ّْ ‫ وا ْْلم ُد لِلّ ِو ر‬.‫ وسالَـ علَى الْمرسلِي‬.‫ص ُفو َف‬ ِ
َ ْ ‫ب الْ َعالَم‬ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ْ َ‫ي‬
59. Semoga shalawat senantiasa tercurah kepada pemimpin kami Muhammad saw,
keluarga dan sahabatnya semua. Maha suci Tuhanmu Pemilik kemuliaan dari
apa yang mereka persekutukan. Semoga salam sejahtera selalu tercurah
kepada para rasul dan segala puji hanya bagi Tuhan